A

Abarticular: Que se encuentra lejos de

la articulacin.
Acampsia: imposibilidad para doblar
una articulacin; rigidez o inflexibilidad
de un miembro poranquilosis
Acinesia: inmovilidad, parlisis
Acrocinesia: movilidad anormal de las
extremidades

Artrocondritis: inflamacin
cartlagos articulares.

de

los

Artrocriposis: flexin permanente de

las articulaciones.
Artrodesia: operacin que pretende
soldar articulaciones mviles.
Artrodesis: fijacin quirrgica de una
articulacin, anquilosis artificial.
Artrodinia: dolor articular.

Acrodinia: enfermedad caracterizada

por el dolor de las extremidades .

Artroempiesis: artropiosis, formacin

de pus en cavidad articular.

Acromelalgia: dolor en los dedos de

manos y pies, acompaados de
rubefaccin.

Artroeresis: limitacin quirrgica del

movimiento
de
una
articulacin
anormalmente mvil por parlisis.

Acromio: refirase a la extremidad del

omplato articulada en la clavcula.

Artrofima: tumefaccin articular.

Amputacin:
separacin
miembro o parte del mismo.

de

un

Anquilosis: abolicin o limitacin de los

movimientos
de
una
articulacin
movible.
Antecurvatum:
delante.

desviacin

hacia

Aquiloplastia: operacin que tiene por

objeto prolongar el tendn de Aquiles.
Aquilorrafia:
Aquiles.

sutura del tendn

de

Articulacin: unin de dos o ms

huesos, juego de ellos.
Artralgia: dolor en articulaciones.
Artrectasis: dilatacin de una cavidad
articular.
Artrectoma:
separacin
de
los
elementos blandos de una articulacin,
reseccin de unaarticulacin.
Artrestesia: sensibilidad articular.

Artrofisis: produccin de
extraos en las articulaciones.
Artrofitos: Cuerpos
producen artrofisis.

cuerpos

extraos

que

Artrografa:
Descripcin
de
las
articulaciones, radiografa de una de
ellas.
Artrlisis:
Liberacin
de
una
articulacin que tiende a anquilosarse.
Artrolito: Concrecin articular.
Artrologa:
articulaciones.
Artronalgia:
artralgia.

Tratado
dolor

en

de

las

articulacin,

Artroneumorradiografa: radiografa
de una articulacin previa inyeccin de
aire.
Artronco:
tumefaccin
articulaciones.

de

las

Artropatia: enfermedad articular.

Artropiosis: Artritis purulenta.

Artritis:
inflamacin
articulaciones.

de

las

Artocentesis:
articulacin.

de

una

Artroplastia:
Formacin
de
una
articulacin para corregir una anquilosis,
ciruga plstica de las articulaciones.

Artroclasia: operacin que rompe una

articulacin anquilosada.

Artrorafia: sutura de la cpsula

articular, para obtener limitacin de los
movimientos de la articulacin.

puncin

Artrorrisis: Tope seo.

Artrosia: Dolor articular.

Artrosinovitis:
Inflamacin
de
la
membrana sinovial de una articulacin.
Artrosis:
Afeccincrnica
articulacin.

de

una

Artrostoma: apertura quirrgica de

una articulacin con propsito de
drenaje.
Artrotomia: incisin quirrgica de una
articulacin,exploracin de ella.
Artrtomo: instrumento cortante para
intervenir sobre articulaciones.

BURSOPATA afeccin
serosa o sinovial.

de

una

bolsa

BURSOGRAFIA. Inyeccin de contraste

en bolsas sinoviales.
BRAQUIORRADIAL:
El
msculobraquiorradial o supinador largo
es un msculo largo del brazo en la
regin
externa
y
superficial
del
antebrazo.
BARANESTESIA: (Del griego baros,
presin,
an,
privacin
yaisthesis,
sensibilidad). Abolicin de la sensibilidad
a la presin profunda.
BARESTESIA : Sensibilidad a la presin
profunda, ejemplo, barestesia sea.

B
BURSITIS: inflamacin de una bola
serosa o sinovial que se localiza en una
zona de contacto o roce.
bursas
bolsas llenas de lquido
situadas entre los huesos y los
ligamentos
u
otras
estructuras
adyacentes.
bursitis - inflamacin de las bursas.
Baty y Vogt Variedad de osteoporosis
localizada que forma una banda de
asiento yuxtaepifisaria, observada en
las
parlisis
consecutivas
a
un
traumatismo medular.
Braquiotomia
Desarticulacin
del
hombro en el feto en ciertos casos de
distocia.
Braquionotoma: (Del griego brakhin,
onos,
brazo,
y
tome,
seccin).
(Sakorraphos),
Trminocorrecto
que
debera sustituir al de braquiotoma, que
se refiere a la desarticulacin del
hombroen el feto en ciertos casos de
distocia.
Bursectoma:
serosa.

escisin

de

una

bolsa

Bursiforme: en forma de bolsa.

Bursitis: inflamacin de la bolsa serosa.
Bursolito: clculo o concrecin en una
bolsa serosa
BURSECTOMA f. escisin de una bola
serosa o sinovial.

BARIPOESTESIA: Disminucin
sensibilidad a la presin.

de

la

BICIPITAL: Que tiene relacin con el

msculo bceps.
BISTUR: Pequeo cuchillo de cirujano,
de
mango
metlico,perfectamente
esterilizable por la ebullicin o el calor.
BLOQUEADO: Posicin viciosa que toma
un miembro o un segmento de miembro
y que no se puede reducir.
BOLSA
SEROSA:
Cavidad
cerrada,
subcutnea,
subserosa
o
subaponeurtica que tiene la estructura
de una membrana serosa y que se
desarrolla en todos los puntos en que la
piel
est sujeta a presiones o
movimientos frecuentes.
BRADIESTESIA:
Retardo o lentitud de la percepcin de
las sensaciones.
BRAQUIOMIOMIA:
Cortedad congnita de los msculos que
limita los movimientos de los segmentos
de los miembros sobre que se insertan.
BRAQUIOTOMA:
Desarticulacin del brazo a nivel de la
articulacin escapulohumeral.
BRAQUISQUELIA:
Insuficiencia en el desarrollo en longitud
delos miembros inferiores, que puede

recaer sobre la pierna y el muslo o sobre

uno de estos segmentos.

del tarso. Se articula con el Astrgalo

por arriba y con el cuboides por delante.

BIO-OSS:

Cartlago: Sustancia flexible, blanca o

griscea, elstica, adherida a las
superficies articulares seas y que
forma ciertas partes del esqueleto. Es
una variedad de tejido conjuntivo,
compuesto de clulas dispuestas en
grupos y contenidas en cavidades en
una sustancia intercelular homognea.

Sustituto seo natural, con estructura

de matriz, que participa en el proceso
natural de remodelacin del hueso
siendo reabsorbido paulatinamente por
los osteoclastos y permitiendo que el
hueso regenerado alcance un mayor
grado de estabilidad.
BARTAMIAN:
Marca
de
artculos
ortopdicos
especializados en plantillas adecuadas a
la forma natural del pie.
BIOMECNICA:
Ciencia cuyos principios se basan en
conceptos fsicos especificados en la
mecnica aplicada a la biologa.
BOSTEZO ARTICULAR:
Signo que indica dao de alguno de los
ligamentos
colaterales.
Se
busca
poniendo una mano apoyada en un lado
de la rodilla y la otra mano sobre el lado
contrario del tobillo, de modo de poder
ejercer fuerzas que tiendan a angular la
rodilla; luego se cambia la posicin de
las manos para ejercer las fuerzas en la
direccin opuesta.
C
Capelina: Vendaje en forma de gorra o
casquete para el mun de un miembro.
Cpsula articular: Saco fibroso tapizado
de membrana sinovial que rodea una
articulacin.
Cpsula cartilaginosa cavidad en la
matriz de un cartlago que contiene
clulas cartilaginosas.
Capsulorrafia: Reparacin quirrgica de
un desgarro en una cpsula articular.
Cabestrillo: Banda o vendaje apoyado
en el cuello para sostener la mano o
antebrazo
lastimado
o
para
inmovilizarlos en las lesiones de stos o
del hombro.
Calcneo: Hueso del taln o hueso
calcis, corto, irregular, situado en la
parte posterior del pie, que forma parte

Carpo: Mueca; conjunto de los ocho

huesos
carpianos:
escafoides,
semilunar,
piramidal,
pisiforme,
trapecio, trapezoide, hueso grande y
hueso ganchoso.
Clavcula: Hueso largo y curvo que se
articula con el esternn y la escpula.
Situado en la parte superior del trax y
en el hombro, entre el esternn y el
omplato, con los que se articula.
Crneo: Conjunto de huesos que limitan
la cavidad o caja craneal que contiene el
encfalo y lo protege. Forma la parte
superior y posterior de la cabeza. Su
parte
superior
es
la
bveda,
redondeada, y su parte inferior, plana,
es la base. Se compone de ocho huesos;
frontal, dos parietales, dos temporales,
occipital,
esfenoides
y
etmoides,
articulados entre si por medio de
suturas.
Calcificacin: Es un proceso en el cual el
calcio se acumula en el tejido corporal,
haciendo que dicho tejido se endurezca.
Esto puede ser un proceso normal o
anormal
Cabestro: Instrumento ortopdico para
sujetar y mantener reducidas las
fracturas o luxaciones de la mandbula
Cabot, frula de: Frula metlica que se
coloca por detrs de los muslos y las
piernas como medio de sostn.
Callo: Deposito seo formado entre los
extremos fracturados de un hueso y
alrededor de los mismos durante la fase
de cicatrizacin.
Carpo, tnel del: Conducto formado por
los huesos del carpo y el ligamento
anterior del carpo,
por el que
transcurren el nervio mediano y los
tendones flexores.

Clavo en trbol: Clavo traumatolgico

con una seccin en forma de trbol que
se utiliza en la reparacin de fracturas,
en especial del fmur.
Cerclaje: Procedimiento ortopdico que
consiste en unir los extremos de una
fractura sea oblicua o los fragmentos
de una rotula fracturada con un asa de
alambre o una banda metlica para
mantener su posicin mientras dura la
consolidacin.
Costillas: Cualquiera de los veinticuatro
arcos seos, doce a cada lado (siete
verdaderas, tres falsas y dos flotantes)
que se extienden desde una vrtebra y
concurren a formar las paredes del
trax. La extremidad vertebral de una
costilla se llama cabeza, la parte ms
estrecha que la sigue se denomina
cuello. En la unin del cuello con el
cuerpo existe la tuberosidad, articulada
con la apfisis transversa de una
vrtebra; ms hacia fuera el hueso se
encorva, produciendo el ngulo, y el
resto del cuerpo sigue adelante y abajo.
Costilla verdadera: Nombre de las siete
costillas superiores de cada lado que se
conexionan con las vrtebras y el
esternn. Costilla falsa: Cualquiera de
las cinco ltimas costillas de cada lado,
as denominadas porque no conectan
directamente con el esternn. Costilla
flotante: Cada una de las dos ltimas
costillas de las cinco falsas.
Coxal: Relativo a la cadera. Hueso
Innominado o Iliaco compuesto de tres
porciones: ilion, pubis e isquion.
Condrosarcoma: Tumor maligno tipo
sarcoma que afecta a tendones y
cartlagos.
Condroma:
Tumor
maligno,
poco
frecuente, de crecimiento lento, que se
produce en el esqueleto axial.
Colgeno: Principal constituyente del
tejido conjuntivo y de la sustancia
orgnica de los huesos y cartlagos.
Cndilo: Eminencia redondeada, en la
extremidad de un hueso, que forma
articulacin encajando en el hueco
correspondiente de otro hueso.
Condritis:
Inflamacin
cartilaginoso.

del

tejido

Condromalacia:
Reblandecimiento
anormal de los cartlagos.
Contusin: Lesin interna por golpe,
compresin o choque.
Colls, fractura de: Fractura doble del
cubito y radio en tercio inferior,
caracterizada por la desviacin dorsal y
lateral de la mueca.
Cndilo: Proyeccin redondeada que se
encuentra en el extremo de un hueso
en la que se insertan los tendones de los
msculos y se articula con los huesos
adyacentes.
Condritis: Proceso inflamatorio
afecta a las articulaciones.
Condrocostal: Que pertenece a
costillas y los cartlagos costales.

que
las

Condrodistrofia: Grupo de enfermedades

caracterizadas
por
la
conversin
anormal del cartlago en hueso,
especialmente en la epfisis de los
huesos largos.
Condrfito: Masa anormal de cartlago.
Cubito: Hueso interno y ms largo del
antebrazo. Situado en la parte interna
del antebrazo; se articula por arriba con
el hmero y el radio, y por abajo con el
piramidal del carpo y el radio.
Cuboides: Hueso corto situado en la
parte externa de la segunda fila del
tarso; se articula con el calcneo, con la
III cua y con los metacarpianos IV y V.
Cuneiforme: Nombre de tres huesos de
la segunda fila del tarso en forma de
cua.
D
Deformacin anular o tolosana:
(ANTROPOLOGA). Deformacin artificial
del crneo por una ligadura que,
tomando la nuca como punto de apoyo
y ejerciendo una presin sobre la frente,
comprime la regin media.
Deformacin de Bessel Hagen o
enfermedad de Bessel-Hagen:
(Bessel Hagen, de Koenigsberg).
Malformacin sea caracterizada por un
acortamiento
del
cbito,
cuya

extremidad inferior es aplsica, y por

una incurvacin, a veces, con luxacin
del radio.
Deformacin en charretera:
Deformacin del hombro caracterstica
de una luxacin antero-interna: el
deltoides desciende verticalmente por
debajo de la prominencia del acromion,
en lugar de formar el redondeamiento
habitual.
Deformacin en hachuela:
Deformacin de la cabeza humeral que
favorece la luxacin del hombro; la
superficie
articular
se
presenta
aplanada, de menor tamao y bordeada
arriba y abajo por ngulos; el cuello
humeral est alargado y acodado sobre
una difisis encorvada.
Deformacin en manga de chaqueta:
Deformacin de un segmento de
miembro en arco de crculo. Obedece a
la consolidacin de una fractura en mala
posicin (callo angular) o a una afeccin
sea (enfermedad de Paget).
Deformacin de Sprengel: Elevacin
congnita de la escpula.
Derrotacin:
Operacin destinada a remediar la
posicin de un miembro que se halla en
rotacin interna irreductible .
Desmopata:
(Del griego desms, unin y pathos,
afeccin). Afeccin de los ligamentos.
Desprendimiento:
Conjunto de los movimientos que
permiten a la cabeza del feto franquear
el estrecho inferior y el orificio vulvar.
Desprendimiento de los miembros. :
Ayuda aportada por el toclogo para
extraer de la vagina los miembros
cuando se hallan retenidos en sta.
Desault. Aparato: Aparato que se
emple en otro tiempo para la
inmovilizacin, en la posicin correcta,
de las fracturas de la clavcula.
Destot. Aparato de: Frula de madera
destinada a inmovilizar y reducir por la
extensin continua las fracturas de los
dos huesos del antebrazo.
Dupuy de Frenelle. Aparato de Aparato
destinado al tratamiento de las fracturas
del brazo.
Diacondleo:
(a). (Del griego di, a travs, y kndylos,
prominencia articular). Que atraviesa el
cndilo.
Desmorrexia:
o desmorrexis. (Del griego desms,
unin y rxis. ruptura). Ruptura de los
ligamentos.

Diafisectoma:
Reseccin de una parte de la difisis de
un hueso largo.
Diastasis:
(Del
griego
distasis,
separacin).Separacin permanente de
dos
superficies
articulares
pertenecientes a dos huesos paralelos,
como la tibia y el peron, el radio y el
cbito, los dos pubis, etc.
Diastasis espatulocolumnar. Separacin
entre el primer metatarsiano (columna
interna) y los cuatro ltimos (la
esptula) en la luxacin divergente
tarsometatarsiana.
Discartrosis:
Variedad
de
reumatismo
crnico
degenerativo vertebral, caracterizado,
en las radiografas de perfil, por
pinzamiento de la interlnea discal,
condensacin
de
las
plataformas
laterales adyacentes y produccin de
osteofitos.
Discondroplasia:
Enfermedad de Ollier,condromatosis
encondral mltiple caracterizada por la
presencia de islotes condromatosos en
las metfisis de los huesos, de
topografa o de predominio unilateral
que
producen
inflexiones
o
acortamientos de los huesos largos.
Discondrosteosis:
Condrodistrofia
genotpica autosomica de transmisin
dominante que se traduce por un
enanismo
debido
al
desarrollo
insuficiente de los segmentos medios de
los miembros (antebrazosy piernas) y
por deformaciones del antebrazo que
recuerdan las de la enfermedad de
Madelung.
Disostosis: Trastorno del desarrollo seo.
Disostosis metafisaria.
Anomala de
desarrollo del sistema seo que afecta
nicamente a las metfisis de los
huesos largos, que estn ensanchadas y
son de estructura irregular y esponjosa,
mientras que los ncleos epifisarios se
desarrollan normalmente.
Displasia:
Trastorno en el desarrollo de tejidos, de
rganos o de partes anatmicas, que
producen
deformidades
o
incluso
anomalas severas compatibles o no con
la existencia.
Displasia epifisaria hemimlica:
Afeccin sea rara caracterizada por un
crecimiento anormal y asimtrico del
cartlago epifisario, localizado en un solo

lado y con mayor frecuencia en el

miembro inferior (astrgalo, epfisis
inferiores del fmur o de la tibia).
Evoluciona lentamente y puede producir
deformaciones articulares.
Displasia espondiloepifisaria genotpica.
Sinnimo:
condrodisplasia
espondiloepifisaria congnita
Trmino que agrupa las afecciones
seas constitucionales que se traducen
por modificaciones ms o menos
generalizadas de los ncleos seos de
las vrtebras, del carpo, del tarso, de las
epfisis de los huesos largos, as como
de la metfisis adyacente, sin ningn
trastorno
metablico
o
endocrino
revelable
por
nuestros
mtodos
actuales.
Displasia fibrosa de los huesos.
Afeccin sea congnita caracterizada
por la degeneracin fibrosa de la
mdula (fibroblastosis medular), con
formacin de islotes cartilaginosos y
seos atpicos.
Displasia peristica.
Distrofia sea
congnita
caracterizada
por
la

friabilidad y la fragilidad de los huesos

de los miembros, que presentan
mltiples fracturas desde el nacimiento
o en el curso de la vida intrauterina.

Disyuncin epifisaria:
Lesin traumtica de los huesos largos,
observada en los nios y que consiste,
en
los
muy
pequeos,
en
el
desprendimiento
del
bloque
cartilaginoso epifisario, y en los mayores
en una solucin de continuidad entre a
la difisis y el cartlago de conjugacin.
Dorso de tenedor:
Deformacin
de
la
mueca
caracterstica de la fractura de la
extremidad inferior del radio.
Dislocacin: Desplazamiento de los
huesos de cualquier parte del cuerpo, el
hueso es forzado a salir de su sitio
normal siendo este la articulacin.
Dupuytren de Contractura:
Retraccin irreductible de uno o varios
dedos debido a una fibrosis de la
aponeurosis palmar media.

E
Ectruria:
Malformacin
congnita
caracterizada por ausencia del desarrollo
de la extremidad caudal del embrin en
la totalidad del sacro, ano, rganos
genitourinarios que son rudimentarios
estn ausentes.
Ectromelo:
Malformacin congnita
caracterizada por la detencin del
desarrollo de uno o varios miembros.
Epicondilitis:
Dolor
localizado
en
epicndilo
que
sobreviene
a
consecuencia de la fatiga del antebrazo
o un ligero traumatismo que provoca un
irritacin peristica de esta regin.
Enclavado: empleo de clavos para
mantener los fragmentos seos en
buena posicin en ciertos casos de
fractura.
Endostosis:
produccin
sea,
generalmente
formada
por
tejido
compacto, que llena parcialmente el
conducto medular de un hueso.
Enfermedad de Paget: Enfermedad
caracterizada por la hipertrofia y la
deformacin
de
ciertas
piezas
esquelticas.
Enfermedad
de
Muller-Weiss:
Afeccin
rara,
que
origina
una
escafoiditis
tarsiana
generalmente
bilateral y consecutiva a un traumatismo
que solo se cura tras la inmovilizacin
con material de yeso o intervencin
quirrgica.
Epfisis: Nombre que se le da a los
extremos de los huesos largos.
Epifisiario: Relativo a la epfisis,
ejemplo Fractura epifisiaria.
Epifisitis: Inflamacin del rea de la
epfisis.
Epifisiodesis: Operacin destinada a
limitar el crecimiento de un hueso
Epifisiolisis: Separacin anormal de la
epfisis del resto del hueso: consiste en
cierre, por injerto, de los cartlagos de
conjuncin.
Epifisitis: Inflamacin de la Epfisis
Epistasis: Malformacin caracterizada
por un aumento del nmero de
vertebras.
Epitrclea: Nombre que se le da a la
protuberancia de la parte inferior e
interna del humero por encima de la
trclea, en la cual se inserta el tendn
comn de los msculos.
Epitrocleitis: dolor localizado en la
epitrclea.

Equino: dcese del pie afecto de

Equinismo.
Equinismo: hiperextension de todo el
pie sobre la pierna; deformacin
congnita o adquirida.
Escafoides: Hueso del tarso que se
articula
con
el
astrgalo
y
los
cuneiformes.
Escafoiditis Tarciana: Afeccin Rara
del escafoides del tarso del nio o en el
adolecente, caracterizada por dolor
nocturno, tumefaccin, de las artes
blandas y disminucin del volumen
radiolgico del hueso examinado.
Escafolistesis: escafoiditis del adulto,
en la cual el hueso se divide en dos
fragmentos
que
se
deslizan
lateralmente.
Escapula: Hueso triangular, plano y par
que se halla en la parte posterior y
superior del trax. Junto con la clavcula
forma la cintura escapular u hombro.
Escapulalgia: nombre que algunos
autores le dan a la artritis crnica del
hombro.
Esclerolisis: Accin resolutiva ejercida
por algunas sustancias o por ciertas
medicaciones sobre las producciones
patolgicas del tejido fibroso.
Escoliosis:
Desviacin
lateral
del
Raquis.
Esguince: Nombre que se le da a la
lesin en los ligamentos.
Espondilartrosis: Reumatismo crnico
no inflamatorio de las vertebras y de sus
articulaciones.
Espondilectomia: Ablacin de una
vrtebra.
Espondilitis: inflamacin aguda o
crnica de las vertebras.
Espondilopatia: afeccin de la columna
vertebral.
Espondilosis: insuficiencia o ausencia
de osificacin del arco vertebral a nivel
del istmo.
Esquirla:
Fragmento
de
Hueso
desprendido en las fracturas conminutas.
Estiloidectomia: Ablacin de la apfisis
estiloides.
Exostosis: tumor formado por tejido
seo, que se desarrolla en la superficie
del hueso.
Exartrosis: sinnimo de luxacin.

de afuera dentro, incurvado en arco de

concavidad
posterior,
ligeramente
torcido alrededor de su eje, cuyo
extremo inferior se articula con la tibia.
FENMENO DE
HUTCHINSON:
Fractura de la apfisis estiloides del radio.
FRULA: (Del latn frula). Plaquita de
madera u otro material duro que se
aplica a un hueso largo fracturado para
inmovilizarlo en su posicin normal.
FIBROCONDROMA:
Variedad
de
condroma en el cual los lbulos
cartilaginosos del tumor estn separados
por abundante tejido fibroso.
FIBROSIS: Produccin de tejido fibroso.
FIEBRE
TRAUMTICA:
Fiebre
determinada ya sea por una infeccin
local o la reabsorcin de exudados a
nivel de los puntos lesionados.
FISIOTERAPIA: (Del griego physis,
naturaleza, y therapeyo, cuido). Mtodo
teraputico basado sobre el empleo
cientfico de los agentes fsicos naturales
para lograr mejora.
FISURA SEA: Fractura incompleta de
un hueso cuyos fragmentos no se
separan, sino que quedan en su sitio.
F
FALANGES: Huesos largos en miniatura,
que presentan una difisis con dos
extremos, planos en su superficie plantar
y redondeados en el dorso, y cuyas
cabezas (excepto en las falanges
terminales) est dividida en dos por una
cresta vertical.
FALSA ANQUILOSIS: Rigidez articular
muy pronunciada debida a contracturas
musculares sin lesin de la articulacin.
FASCIA PLANTAR: Inflamacin de tejido
grueso en la planta o parte inferior del
pie, en el rea del arco del pie.

FLEXIONADO: (Del latn flexus, flexin).

Que se encuentra en la posicin de
flexin y lo ms a menudo de flexin
forzada; lo opuesto a deflexionado.
FORGUE Y RECLUS: Aparato enyesado
toracoabdominal;
anteriormente
se
usaba para inmovilizacin de las
fracturas de la clavcula en posicin
correcta.
FOTOPODOGRAMA: (Del griego phos,
fotos, psis, pie, grama, escritura). Huella
de la planta del pie obtenida colocando
ste, recubierto de un revelador no
irritante, sobre papel fotogrfico.

FASCIOTOMA: Incisin quirrgica en

una regin de una fascia, siendo la
principal intervencin para tratar el
sndrome compartimental.

FRACTURA:
(Del
latn
frangere,
romper). Solucin de continuidad de un
hueso determinado por una violencia
exterior o una contraccin muscular
exagerada.

FMUR: Hueso del muslo, largo, par,

dirigido oblicuamente de arriba abajo y

FRACTURA ABIERTA: Fractura

comunica con el exterior por

que
una

solucin de continuidad de la piel.

de la mueca, caracterizada por el

desplazamiento de la mano hacia fuera
con depresin que recuerda la forma de
la bayoneta; se observa la fractura del
radio con desplazamiento lateral de los
fragmentos inferiores.

FRACTURA ARTICULAR: Fractura de

uno o ms de los huesos que constituyen
una articulacin, cuyo trazo de fractura
se extiende hasta la superficie articular
del o de los huesos traumatizados.

FRACTURA SUBPERISTICA: Fractura

cuyos fragmentos han ocasionado un
desprendimiento parcial del periostio sin
desgarro de esta membrana; este estado
anatmico impide el desplazamiento de
los
fragmentos
y
asegura
una
consolidacin del miembro en buena
posicin.

FRACTURA
BIMALEOLAR
POR
ADUCCIN: Fractura de Tillaux; avulsin
de borde tibial anterior; en un esguince
del pie, los ligamentos resisten, el
malolo externo cede, el peron se
fractura por aduccin; si el esfuerzo es
ms violento, las lesiones van ms lejos,
el
malolo
interno
se
fractura
oblicuamente.

FRACTURA DE BENNET: Fractura de la

extremidad
superior
del
primer
metacarpiano, con separacin entre la
epfisis y la difisis.

FRAGILIDAD
SEA
HEREDITARIA:
Trastorno de la osteognesis que afecta
la formacin de la matriz proteica del
hueso; es hereditaria y transmitida de
modo dominante. Se distingue una
forma congnita y una forma tarda que
tienen en comn la fragilidad de los
huesos largos (fracturas poco dolorosas
que reparan fcilmente), la coloracin
azulada de las esclerticas y el aspecto
del crneo con reborde ensanchado y
relieve retroauricular.

FRACTURA DE BOXEADORES: Fractura

de la base articular (Benett) o de la
cabeza (Lenoir) del primer metacarpiano.

FRAGMENTO: (Del latn fragmentum).

Cada una de las partes en que se divide
un hueso fracturado.

FRACTURA CERRADA: Fractura sin

comunicacin con el exterior cuyos
fragmentos han permanecido ms o
menos en contacto sin determinar
abertura de la piel.

FRACTURA DE DUPUYTREN: Fractura

en hachazo; fractura bimaleolar de la
pierna con salida del fragmento superior
y depresin del inferior que se parece a
un golpe de hacha, debido a un
desplazamiento del fragmento inferior.
FRACTURA DE LETENNEUR: Fractura
del labio anterior del radio, con luxacin
palmar del carpo.
FRACTURA DE POUTEAU: Fractura de
Paouteau-Coles, fractura en dorso de
tenedor: fractura de la extremidad
inferior del radio, a nivel de la unin de
la epfisis con la difisis.
FRACTURA DE POUTEAU INVERTIDA:
Fractura de la extremidad inferior del
radio, en la cual el fragmento inferior se
encuentra basculado hacia adelante del
fragmento posterior. La deformidad en
dorso de tenedor no deja de existir, pero
es menos pronunciada.
FRACTURA EN BAYONETA: Deformidad

G
Galeazzi, fractura de es un tipo especial
de fractura de antebrazo, en donde existe
compromiso a nivel de la difisis radial en
conjunto a una luxacin en la articulacin
distal radio-ulnar.
Gamma, clavo es un clavo endomedular
de 20 cms. de longitud de gran resistencia y
solidez, se asocia un tornillo
ranurado
longitudinalmente para el cuello femoral.
Gammagrafa
es
un
procedimiento
radiolgico especializado que se utiliza para
examinar
los
diferentes
huesos
del
esqueleto a fin de identificar determinadas
enfermedades.
Ganchoso, hueso es un hueso de la
mueca, par, corto y esponjoso, de forma
piramidal, con cinco caras, de las cuales
tres son articulares. Es el cuarto hueso, de
radial hacia ulnar, de la segunda fila
del carpo.
Ganglion es un quiste que aparece a

menudo alrededor de las articulaciones y

los tendones de la mano o el pie. El quiste
contiene un lquido claro similar al lquido
sinovial normal, pero ms espeso.
Ganz, osteotoma de Operacin que
consiste en la seccin de un hueso, la
ciruga consta de una serie de cortes seos
alrededor del acetbulo, los que generan un
fragmento seo libre que permite reorientar
la cavidad segn las necesidades de cada
paciente.
Garre, osteomielitis esclerosante de
tipo de osteomielitis crnica que cursa con
un
gran
componente
de
periostitis
osificante y esclerosis medular reactiva.
Genu
valgo
es
una
deformidad
caracterizada porque el muslo y la pierna se
encuentran desviados, en el plano frontal,
de tal manera que forman un ngulo hacia
afuera en el eje diafisario femoro-tibial
Gerdy, tubrculo de Tubrculo del tracto
iliotibial Se encuentra lateralmente respecto
de la tuberosidad anterior de la tibia y es la
insercin del tracto iliotibial.

tamao de la herida, el grado de

contaminacin, la afeccin a partes blandas
y el dao seo.
Guyn, canal de formado por el ligamento
transverso del carpo, los ligamentos
carpianos y el msculo oponente del 5. Su
techo lo forma el ligamento volar del carpo
y el msculo palmar corto.
Guyn,
sndrome
de
Sndrome
neurolgico producido por el atrapamiento o
compresin del nervio cubital a su paso por
el canal de Guyn.
Garden, clasificacin de clasificacin
utilizada para las fracturas subcapitales del
fmur son cuatro tipos de acuerdo con el
desplazamiento de la fractura.
Gartland, clasificacin de Clasificacin
que se utiliza para la fractura supracondlea
humeral que afecta la regin metafisaria
distal del hmero, inmediatamente por
arriba de los epicndilos pasando por la
zona media de la cavidad olecraneana y se
basa en si es alineada, la estabilidad y el
desplazamiento.

Giba es de ngulo agudo, y se ubica

habitualmente en la regin torcica o toraco
lumbar.

Gorra de cazador Se caracteriza por la

ausencia de cresta medial o de faceta
interna de la rotula.

Depresin angular que existe

en las costillas falsas de los
raquticos a consecuencia de
la disminucin del dimetro
vertical del trax y de la
desviacin hacia afuera de las
costillas falsas.

Gota
enfermedad producida
por
una
acumulacin de cristales de sales de urato
(cido rico) en distintas partes del cuerpo,
sobre todo en las articulaciones,
Gowers Bragard, signo
es cuan hay
aparicin de un intenso dolor lumbociatico
al flexionar dorsalmente el pie lo que
provoca
Gowers Bragard, maniobra de consiste
en flexionar dorsalmente el pie lo que
provoca intenso dolor lumbociatico
Grande, hueso Es el tercer hueso de la
segunda fila del carpo. Se articula con
el escafoides,
semilunar, trapezoide, ganchoso y segundo,
tercer y cuarto metacarpianos.
Grisel,
sndrome
de
atloaxoidea no traumtica.

Subluxacin

Gustillo, clasificacin Clasificacin que se

utiliza en fracturas abiertas basadas en el

HACHAZO SUBMAMARIO

HAGLUND SINDROME,
Inflamacin dolorosa
del taln debida a la presencia
de prominencias anormales en
la tuberosidad posterior del
calcneo.
HAHN-HUNTINGTON
Operacin destinada
al tratamiento de una
seudartrosis de la tibia con
extensa prdida desustancia.
Consiste en la implantacin, en
el segmento perifrico de la
tibia, del fragmento central del
peron, acompaado de la
membrana intersea, de una
parte de las fibras del tibial
posterior y de la arteria nutricia

del peron.
HALISTERESIS
Empobrecimiento
del tejido seo en sales
minerales.

HEMOHIDRARTROSIS
Derrame a la
vez seroso y sanguneo en una
cavidad articular.

HALOMEGALIA
Hipertrofia de un dedo del pie.

HERGOTT

HALLUX Primer artejo del pie,

posee dos falanges.

peron localizada en la parte

HALLUX ABDUCTUS
Compleja deformidad que
afecta el primer segmento
metatarso-digital del pie

de la diastasis de la

Variedad de fractura del

superior del hueso, resultante
articulacin tibioperonea
inferior y que se acompaa
de lesin del

HALLUX FLEXUS
Deformidad en flexion del
primer artejo acompaada de
perdida de flexion dorsal.

nervio citicopoplteo externo

(parlisis de los msculos de la
regin anteroexterna de la
pierna, actitud delpie en
equinovaro).

HALLUX RIGIDUS
Afeccin que dificulta o

HERNIA
Masa circunscrita formada por
un rgano o una parte de

restringe la dorsiflexion del

rgano (generalmente el

primer artejo del pie.

intestino) salida, de la cavidad

que la contiene normalmente,

HALLUX VARUS

por un orificio natural o

accidental.

Deformidad de la articulacin
del primer artejo que provoca

HERTZ

desviacin medial, (interna o

Dolor determinado a nivel de la

hacia el lado tibial) del hallux

partiendo del primer metatarso

interlnea sacroiliaca, en
la sacrocoxalgia, por la
hiperextensindel muslo del
lado afecto, con el paciente

HEMISPONDILIA

colocado en decbito ventral.

Malformacin congnita del

raquis caracterizada por

HIBBS

la ausencia de la mitad de una

Operacin destinada a obtener

o de varias vrtebras (hemivrtebra)

una anquilosis vertebral, sin

utilizar injerto, por soldadura

entre s de las apfisis

espinosas previamente

HIPEROSTEOIDOSIS

fracturadas y yuxtapuestas.

Cantidad anormalmente
elevada, a nivel del esqueleto,

HIDRARTROSIS

de tejido osteoide (trama

Afeccin de la edad media de

proteica) no calcificado.

la vida, ms frecuente en la
mujer, localizada en una o
varias articulaciones, entre las

HIPEROSTOSIS
Deformacin constituida por el

cuales se encuentra siempre

engrosamiento de una

la rodilla y que sobreviene sin

porcin de hueso, de un hueso

causa aparente, a intervalos

o de varios huesos.

fijos, siempre los mismos para

cada paciente.

HIPOCONDRODISPLASIA
Condrodisplasia hereditaria,

HIDROHEMARTROSIS

vecina de la acondroplasia,

Derrame de

caracterizada por la pequeez

un lquido serohemtico en

de la talla, la longitud

una cavidad articular.

del tronco (con dorso

HIEROLISTESIS:
Deslizamiento del sacro
HILGENREINER
Referencias radiolgicas que
permiten apreciar el
desplazamiento de la cabeza
femoral en el lactante afecto
de luxacin congnita de la
cadera.
HIPERCALCIFICANTE
Que aumenta la fijacin del
calcio en los tejidos.
HIPERCONDROPLASIA
Alargamiento excesivo de los
huesos debido a
un mayor grosor de los
cartlagos de conjugacin.

aplanado), la cortedad de los miembros

(con manos cortas y dedos divergentes), la
anchura de la cabeza (con hundimiento de
la raz de la nariz y aspecto ojival de la
bveda palatina).
HIPOSTEOIDOSIS
Insuficiencia cuantitativa de la
trama proteica del esqueleto
que conduce a una
rarefaccin de las trabculas
seas. Se observa en
la osteoporosis y se acompaa
de un sndrome biolgico
de rechazo clcico, el calcio
ingerido o inyectado, que no
puede ser fijado por el hueso
enausencia de tejido osteoide,
es eliminado por la orina.
HIPOTELORISMO
Malformacin craneofacial que

comprende un acercamiento
excesivo de los ojos
con epicanto,microcefalia con
urricefala e insuiciencia
de desarrollo de la cavidad
bucal.
HOFFA
Signo de luxacin congnita de
la cadera en el nio pequeo:
la palpacin de la
articulacinmuestra la
existencia de grandes crujidos
durante los movimientos
pasivos de flexin y extensin
del muslo.
HOMBRO BAILANTE
Afeccin caracterizada por
una atrofia del hombro, un
alargamiento extremo de la
cpsula articular y una impoten
cia absoluta del miembro, que
se desplaza pasivamente en
todos sentidos.
HOMBRO CONGELADO
Anquilosis de la
articulacin escapulohumeral
en la fase crnica de
la periartritisescapulohumeral:
los movimientos del hombro se
realizan en la
articulacin escapulotorcica
HUC
Operacin destinada a
reconstruir la concavidad
plantar en el caso de pie plano
valgo doloroso;
consiste en practicar
una artrodesis de las
articulaciones
mediotarsianas y subastragalin
as, elevar y desplazar hacia

fuera el segundo metatarsiano,

la segunda cua y el
escafoides seccionado
parcialmente en su extremidad
externa.
HUESO
Tejido denso y duro vivo que
compone el esqueleto. Unidad
estructural del esqueleto de los
animales vertebrados. Tejido
duro y resistente que contiene
diversos minerales.
HUESOS DE MRMOL
Afeccin hereditaria, de
transmisinrecesiva
o dominante, que se manifiesta
ms o menos tardamente y se
caracteriza por una
condensacin sea de
intensidad y extensin
variables, que llena la
cavidad medular deformando
los huesos (extremidades
abultadas en
maza) y hacindolos
anormalmente frgiles. Es
debida a una alteracin de la
reabsorcin osteoclsica
fisiolgica.
HYDROPS
Derrame de serosidad en una
cavidad natural del cuerpo o
entre los elementos
del tejido conjuntivo
I
Injerto apuesto: Injerto seo que se fija
sobre la superficie sea avivada.
Injerto engastado :Injerto seo colocado
en un lecho excavado conforme a su
tamao.
Insuficiencia del primer metatarsiano:
Sndrome del primer metatarsiano.
Insuficiencia del primer radio: Sndrome
del primer radio. Sinnimo: sndrome de
insuficiencia del primer metatarsiano
(Viladot), que constituye el primer
radio del abanico de los
metatarsianos. Variedad muy frecuente

son qumicamente idnticos ya que

tienen el mismo nmero de protones,
pero de distinto nmero msico, ya que
los ncleos tienen diferente nmero de
neutrones; los istopos individuales se
designan con el nmero msico en la
parte superior (12C) y el nmero
atmico (protones nucleares) en la parte
inferior (6C). Antiguamente el nmero
msico se pona despus del smbolo
qumico (C-12).

de metatarsalgia unida a una

insuficiencia de apoyo de la cabeza del
primer metatarsiano y del dedo gordo
del pie durante la deambulacin.
Intracapsular: Que est dentro de la
cpsula articular (Littr). Cuerpo extrao
intracapsular.
Implante: material o tejido no viable
capaz de ser almacenado sin
bioproteccion.
Injerto: tejido u rgano que al ser
desprendido de su origen, se inserta en
un lugar del organismo, ya sea en el
propio o en el de otra especie.
Injerto oseo: fragmentos de tejido oseo
que se implantan en una parte del
esqueleto para reparar una lesin osea
especifica.
Inflamacin: fase de la consolidacin
osea donde mediadores de la
inflamacin liberan plaquetas que
provocan vasodilatacin y la aparicin de
un exudado plasmtico que lleva al
edema agudo.
Isoinjerto: injerto que se obtiene o se
implanta entre individuos genticamente
idnticos.
Injerto oseo vascularizado: injerto que
conserva su irrigacin sangunea y se
implanta en el sitio receptor mediante
tcnicas microquirrgicas de
anastomosis vascular.

J
Jaboulay-Dufourmentel : Operacin de
Jaboulay-Dufourmentel: Reseccin de los
dos cndilos del maxilar
inferior; operacin practicada para
corregir el prognatismo seo congnito.
Jahss: clasificacion de luxaciones
metatarsofalangica.
Jaffe-Lichtenstein:
Sinnimo: osteofibromatosis qustica.
Variedad de displasia fibrosa de los
huesos (ver este trmino) que aparece
en la infancia o en laadolescencia,
caracterizada anatmicamente por
quistes seos aislados, llenos
de tejido fibroso, que empiezan en
la mdula de los huesos largos
(particularmente cuello del fmur y tibia)
y clnicamente por una
larga evolucin entrecortada por dolores,
deformaciones seas y fracturas
espontneas. En la sangre son normales
las tasas del calcio,
fsforo, fosfatasa y colesterol.
Jakob: clasificacion de fracturas fisiarias
del condilo medial en nios.

Irradiacion: mtodo de esterilizacin.

Jakob: Seudoesclerosis espstica de

Jakob o enfermedad de Jakob.

Incorporacin de los injertos: proceso de

reabsorcin de hueso necrtico y de
neoformacion osea.

Janicefalo - (Janicfalo):
Sinnimo: janiforme. Bicfalo.

imgenes por resonancia magntica

(IRM) - procedimiento de diagnstico que
utiliza una combinacin de imanes
grandes, radiofrecuencias y una
computadora para producir imgenes
detalladas de los rganos y las
estructuras dentro del cuerpo.
Intraseo: Situado o administrado dentro
de un hueso.
Istopo: Uno de dos o ms nclidos que

Janiceps: (Janus: del latn caput,

cabeza). Anomala congnita doble
cuyos dos cuerpos estn unidos en la
parte superior y cuya cabeza presenta
dos caras opuestas.
Janiforme: Sinnimo: janiforme. Bicfalo.
Jansen: disostosis metafisaria
de tipo Jansen. Ver disostosis
metafisaria.

Jarjavay: Fractura de
Jarjavay: Luxacin condrovomeriana;
variedad de fractura del cartlago nasal.

de coxartrosis grave, en la sustitucin de

la cabeza femoral deformada por
una prtesis de sustanciaacrlica.

Jefferson: Sndrome de Jefferson.

Ver sndrome de la pared externa del
seno cavernoso
Jendrassik: Maniobra de
Jendrassik: Maniobra que consiste en
estirar fuertemente sobre las dos manos
unidas por la extremidad de los dedos
incurvados en gancho. Tiene por objeto
imponer al individuo, del cual se
examinan los reflejos rotulianos, un
esfuerzo durante el cual los grupos
musculares estudiados permanecen
enestado de relajacin completa.

Jungling: ostetis poliqustica de Jungling.

Localizacin de la enfermedad de
Besnier-Boeck-Schaumann en los huesos
de los dedos de las manos y de los pies.
Se manifiesta por tumefaccin, dolor,
nudosidades
yuxtaarticulares y pequeas geodas
claras bien circunscritas, visibles en
la radiografa. Ver ostetis.
Judet-letournel: clasificacion de las
fracturas del acetabulo

Jenkins: clasificacion de las fracturas del

radio distal
jeringa: Patologa de la jeringa:
(Mollaret y Reilly, 1947). Conjunto de
afecciones debidas a grmenes
patgenos o a parsitos inoculados
accidentalmente por medio de jeringas o
de agujas mal esterilizadas.
Jeringa de Pravaz: Una de las primeras
jeringas utilizadas para las inyecciones
hipodrmicas: el cuerpode la jeringa era
de cristal, con una armadura
metlica y el pistn de metal.

Jupiter: clasificacion de las fracturas

condileas
K
Knig,
enfermedad
de:
osteocondritis
disecante
de
las
caderas
con
desprendimiento de la cabeza del fmur.
Khler, enfermedad de: osteocondritis que
afecta a ciertas regiones del escafoides
carpiano y que se traduce por edema, dolor
y limitacin de los movimientos de la
mueca.
L

Jeune: sndrome displasia torcica

asfixiante es una displasia esqueltica
de muy baja frecuencia, de transmisin
autonmica recesiva y potencialmente
letal.

LUXACIN: Dislocacin permanente de

cualquier parte del cuerpo de su posicin
normal, y en particular el de un hueso de su
cavidad articular normal.

Johansson: clasificacion de las fracturas

de cadera

LUXACIN ABIERTA: Luxacin que

acompaa de una herida en la piel

Jones:
Operacin de Jones, Robert: Doble resecc
in del tarso practicada para
el tratamiento del pie excavado.
Juanete: juanete. Bolsa serosa recubierta
de dermis y de epidermis engrosadas,
debida a la compresin del calzado,
desarrollada en las articulaciones
del pie y particularmente en la
articulacin metatarsofalngica
del dedo gordo.
Judet:
Operacin de Judet: Intervencin quirrgi
ca consistente, en caso

se

LUXACIN ANTIGUA: Luxacin en la que

se han producido fenmenos inflamatorios y
cambios estructurales
LUXACIN CERRADA: Luxacin que no va
acompaada de rotura de la piel que cubre
la articulacin.
LUXACIN CITICA: Luxacin de cadera
LUXACIN COMPLETA: Luxacin en la cual
las superficies articulares de la articulacin
estn
completamente separadas
LUXACIN
COMPLICADA:
Luxacin
complicada por lesiones de otros tejidos.

LUXACIN COMPUESTA: Luxacin en la

que existe rotura de la piel sobre la
articulacin afectada.
LUXACIN
CONGNITA:
Luxacin
espontnea o traumtica ocurrida antes del
nacimiento o durante el mismo, consecutiva
a una displasia de las superficies de las
articulaciones
LUXACIN CONGNITA DE CADERA:
Defecto congnito ortopdico en el que la
cabeza del fmur no se articula con el
acetbulo como consecuencia de la
disminucin de la profundidad de la cavidad
acetabular.
LUXACIN DIVERGENTE: Desplazamiento
temporal de dos huesos, como el radio y el
cbito
LUBRICACIN EXUDATIVA: Lubricacin
hidrosttica en la cual el lquido intersticial
del cartlago articular hidratado fluye hacia
su superficie cuando se aplica una carga.
LUXACIN
DE
LA
ARTICULACIN
METACARPOFALNGICA: luxacin de un
dedo, habitualmente con lesin de los
tendones y de otras estructuras.
LUXACIN
DE
LA
CADERA:
Desplazamiento de la cabeza femoral fuera
de
la
articulacin
de
la
cadera,
habitualmente
acompaado
de
dolor,
rigidez, acortamiento de la pierna y prdida
de funcin
LUXACIN
DE
LA
CLAVCULA:
desplazamiento de la clavcula. Se puede
producir en el extremo esternal o en el
acromial o escapular
LUXACIN DEL CRISTALINO: Dislocacin
de este rgano despus de la rotura de sus
medios de fijacin

LUXACIN DE NELATON: Luxacin del

tobillo en la que el astrgalo se sita entre
la tibia y el peron
LUXACIN
DE
LA
RODILLA:
desplazamiento de uno de los huesos de la
articulacin de la rodilla.
LUXACIN DE SMITH: Dislocacin hacia
atrs y hacia arriba de los metatarsianos y
del cuneiforme interno
LUXACIN DE UN DEDO
Desplazamiento anormal de
metatarsiano,
usualmente
articulacin.

DEL PIE:
un hueso
en
la

LUXACIN HOMBRO: Cualquiera de las

diversas clases de desplazamiento de la
articulacin
del
hombro,
como
la
desorganizacin de la articulacin acromial
y la separacin y luxacin de la articulacin
glenohumeral con desplazamiento anterior
e inferior de la cabeza humeral.
LUXACIN HABITUAL: Luxacin repetida
que tiene lugar cuando el paciente efecta
movimientos normales sin ningn esfuerzo
ni violencia. Dislocacin revidivante
LUXACIN
INCOMPLETA:
Separacin
parcial anormal de las superficies articulares
de una articulacin
LUBRICACIN LIMITANTE: Fina capa de
molculas que reviste cada superficie
articular de una articulacin de carga para
facilitar la accin deslizante de las
superficies seas opuestas.
LUXACIN MANDIBULAR: Desplazamiento
de la mandbula que puede ser unilateral o
bilateral, como resultado de un golpe, una
cada o un bostezo, quedando la mandbula
fija en posicin abierta, haciendo contacto
slo los dientes posteriores.

LUXACIN DEL DEDO: Desplazamiento de

un dedo en una articulacin, debido a un
traumatismo.

LUXACIN PARCIAL: Separacin parcial

anormal de la superficie de una articulacin

LUXACIN DE KIENBCK:
aislada del semilunar

LUXACIN PATOLGICA: La que es

resultado de una parlisis muscular o de
una afeccin de las superficies articulares

Dislocacin

LUXACIN DE MONTEGGIA: luxacin de

la cadera en la que la cabeza del fmur se
halla cerca de la espina ilaca anterior
superior

LUXACIN SIMPLE: Luxacin sin herida

penetrante.
LUXACIN

TRAUMTICA:

Luxacin

producida debida a una violencia exterior

LUBRICACIN POR CAPA DE PRESIN:
Exudado de lquido del cartlago de las
articulaciones, que forma una pelcula en el
rea transitoria de contacto inminente.
LUMBARTRIA: Espondilartritis lumbar
LUMBOCRURAL: Relativo a la regin que
se extiende entre la regin lumbar y la
regin crural
LUNATOMALACIA:
Osteocondrosis
del
hueso semi-lunar, tambin conocida como
enfermedad de Kienbck
M
MACROMELIA: f. anomala caracterizada
por una longitud excesiva de una o varias
extremidades.
MACROQUIRIA: Desarrollo exagerado de
las manos.
MADRE, CLULA:
f. clula que posee
la capacidad de autorrenovarse mediante
divisiones mitticas o bien de continuar la
va de diferenciacin para la que est
programada y producir clulas de uno o ms
tejidos maduros, funcionales y plenamente
diferenciados en funcin de su grado de
multipotencialidad.
MAGULLADURA: f. contusin sin herida
MAL DE POTT: Lesin neurolgica causada
por un colapso vertebral o por un absceso
epidural secundario a una tuberculosis del
cuerpo vertebral.
MALACIA: Reblandecimiento anormal de
una estructura
MALACIA
CARTILAGINOSA:
Condromalacia frecuente en la rtula
MALACIA SEA: disminucin del contenido
de calcio del hueso con conservacin o
aumento de la masa orgnica. Tambin se
le denomina osteomalacia.
MALAR: relativo
cigomtico

al

hueso

malar

MALACOSARCOSIS: f. reblandecimiento de
los msculos.
MALEOLAR: Relativo o perteneciente a los
malolos.

MALOLO: m. cada una de las dos

eminencias seas (malolo peroneal y
malolo tibial) situadas a cada lado de la
articulacin del tobillo.
MALOLO
PERONEO:
Terminacin
abultada de la extremidad distal del
peron.
MALOLO
TIBIAL:
Terminacin
ligeramente abultada de la extremidad
distal de la tibia ( forma el relieve medial
del tobillo
MACROSOMA: Desarrollo
exagerado del cuerpo.

tamao

MANGUITO ROTADOR: rea de unin

de los tendones de los msculos
subescapular
infraespinoso,
supraespinoso y redondo menor.
MANIOBRA DE ALLEN: Maniobra que
consiste
en
extender
el
brazo
horizontalmente
con
el
antebrazo
flexionado en ngulo recto y se efecta
as un movimiento de rotacin externa a
nivel del hombro, con inclinacin de la
cabeza hacia el hombro.

MANIOBRA DE GOWERS Maniobra

utilizada para explorar en los nios
posibles dficit de la musculatura de la
cintura pelviana. Consiste en observar
cmo pasa el nio de la posicin de
sentado en el suelo a la posicin de
bipedestacin. En caso de dficit de la
musculatura
proximal
de
las
extremidades inferiores el nio necesita
apoyarse.
MANIOBRA DE THOMAS: Maniobra
para hacer patente la deformidad en
flexin de la cadera al corregir la lordosis
lumbar
compensadora
haciendo
flexionar pasivamente al mximo la
cadera del otro lado
MANO CADA: Aspecto que toma la
mano por lesin del nervio radial al no
funcionar los extensores de la mueca.
MANO DE PREDICADOR: Actitud de la
mano caracterizada por la extensin
forzada de la mano sobre el antebrazo y
de los primeros dedos, con flexin del
anular y meique. Se debe a la parlisis
de los msculos inervados por el nervio
mediano, mientras que los msculos
extensores inervados por el nervio radial

quedan indemnes.
MANO DE SIMIO:
Aspecto que toma
la mano por lesin del nervio mediano
fundamentalmente por la atrofia de la
eminencia tenar y porque la flexin de
los tres primeros dedos est dificultada.
MAPA SEO: Conjunto de imgenes
radiogrficas
de
la
totalidad
del
esqueleto, en diferentes proyecciones,
para el estudio y deteccin de
alteraciones seas generalizadas.
MARCHA: Forma o estilo de caminar:
ritmo, cadencia, velocidad y postura.
Estilo o manera de andar normal o
patolgica.
MARCHA CAUTELOSA: Aquella en la
que el paciente se apoya sobre el
antepie, en caso de talalgia, o en el
taln, en la metatarsalgia.
MARCHA DE PALOMA: Marcha con
rotacin hacia adentro de ambos pies
propio de nios con anteversin femoral.
MARCHA DE PATO: Marcha oscilante
provocada por la bscula exagerada de
la cadera y la separacin de los pies
para conservar el equilibrio. Propia de las
parlisis glteas y la luxacin de las
caderas.
MATERIALES
ALOPLSTICOS:
Materiales de naturaleza inerte (no
orgnico) normalmente destinados a su
implantacin dentro del organismo, con
el fin de remodelar y crear volumen o
sustituir
un
rea
anatmica
determinada. Existe amplia variedad de
materiales utilizados con dicho fin, desde
las
siliconas,
pasando
por
los
polimetacrilatos, el polietileno slido, los
injertos de hidroxiapatita, el polietileno
poroso de alta densidad (HPDE), los
politetra fluoretilenos (PTFE), hasta los
metales y aleaciones.
MDULA SEA: La que se encuentra en
el interior de los huesos y es de dos
tipos: la que se rellena en el canal
diafisario, de constitucin grasa y color
amarillento (mdula sea grasa, o
amarilla), y la que rellena los espacios de
los huesos esponjosos (los huesos cortos
y las epfisis de los largos), que es roja y
se encarga de fabricar la serie mieloide
de las clulas sanguneas (glbulos rojos
y leucocitos).

MEMBRANA SINOVIAL: La que tapiza

interiormente la cpsula articular y
segrega el lquido sinovial.
MENISCO: Disco de fibrocartlago que
se interpone entre dos superficies
articulares
para
aumentar
su
congruencia. Los ms conocidos son los
de la rodilla (medial y lateral), que con
una relativa frecuencia sufren desgarros,
especialmente el interno.
METATARSALGIA: Dolor en la zona de
los metatarsianos.
METATARSALGIA DE MORTON: Dolor
en el metatarso como consecuencia de
la compresin recurrente del nervio
interdigital que discurre entre el tercer y
el cuarto dedo del pie.
METATARSO:
Zona
del
pie
que
corresponde a los huesos metatarsianos,
equivalente al metacarpo de la mano.
N
NEARTROSIS: Articulacin artificial o
falsa que se forma en las fracturas mal
consolidadas. Tambin se denomina
seudoartrosis. Operacin en la que se
forma una articulacin artificial
NEUMARTROGRAFA
Radiografa
de una articulacin que se efecta previa
a una inyeccin de aire o gas como
medio de contraste.
NEUMATIZACIN
Proceso
de
creacin de cavidades areas en el
interior de las reas slidas.
NEUMOARTROGRAFA
Tcnica
radiogrfica para el estudio de los
espacios articulares, que consiste en la
introduccin de contraste negativo (aire)
por va percutnea, favoreciendo la
delineacin de las estructuras en l
contenidas, para la obtencin de
imgenes con fines diagnsticos. Ha sido
ampliamente utilizada para el estudio de
la rodilla y el hombro, hasta su
sustitucin por otras tcnicas, como la
resonancia magntica.
NEUMOARTROGRFICO: Relativo a la
neumoartrografa.
NEUMOARTROGRAMA:
Imagen
obtenida durante la realizacin de una
neumoartrografa.

NEUROORTOPEDIA:
Subespecialidad
que
abarca
aquellos
problemas
neurolgicos, que afectan el sistema
msculo-esqueltico
o
aparato
locomotor.

que degrada, resorbe y

remodela huesos. Al igual que
el osteoblasto, est implicado en la
remodelacin de hueso natural.
Osteocondritis:

Infeccin del hueso, considerado

como un rgano, proceso que se
extiende a la totalidad de los tejidos
que lo componen.

Osteognesis:
Proceso de transformacin de
Celulas troncales, en clulas
osteogenicas.

Ostetis:

Osteocalcina:

Infeccin que compromete

especficamente al tejido seo como
tal.

Hormona peptdica lineal formada por

49 aminocidos y producida por
los osteoblastos durante la formacin
sea, incorporndose dentro de la
matriz del hueso.

Osteotomia:
Divisin quirrgica controlada del
hueso.

Ortopedia:

Osteosntesis:

Rama de la medicina que se ocupa de

las enfermedades del aparato
locomotor.

Fijacin de una fractura por un

procedimiento quirrgico usando
implantes.

Osificacin:

Osteodesis:

Proceso de creacin de nuevo

material seo por las clulas
llamadas osteoblastos.

Fijacin quirrgica y transitoria de

una fractura con clavijas.
Osteopenia: disminucin en
la densidad mineral sea que puede ser
una condicin precursora
de osteoporosis. Sin embargo, no todas
las personas diagnosticada de
osteopenia desarrollarn osteoporosis

Osteocito:
Clula que se forma a partir de la
diferenciacin del osteoblasto,
El citoplasma es ligeramente
alargado y basfilo, con una enorme
cantidad de prolongaciones
citoplsmaticas, tienen poco
desarrollado el Retculo endoplasmico
rugoso y el Aparato de Golgi, adems
hay pequeas gotas de lpidos y
pequeas cantidades de glucgeno.
Tienen la capacidad de segregar o
reabsorber la matriz sea que les
circunda, de hecho se podra decir
que estas clulas se han quedado
atrapadas en su propia sustancia de
secrecin.
Osteoblasto:
Clulas del hueso, sintetizadoras de
la matriz sea, por lo que estn
involucradas en el desarrollo y el
crecimiento de los huesos.
Osteoclasto:
Clula multinucleada, mvil, gigante,

Osteoartritis: enfermedad de las

articulaciones o coyunturas que afecta
principalmente al cartlago. El cartlago
es un tejido resbaladizo que cubre los
extremos de los huesos en una
articulacin.
Obturador interno:
Msculo aplanado que se encuentra en
el interior y exterior de la pelvis.
P
Patelectomia: Extraccin o extirpacin
de la rotula.
Patela: Sinnimo de la rotula.
Pericondritis: Inflamacin del
pericondrio causado por un proceso
traumtico o infeccin.
Periostio: es la membrana fibrosa que

cubre los huesos.

Prtesis: es una extensin artificial que
reemplaza o provee una parte del cuerpo
que falta por diversas razones.
Pseudoartrosis: es la falta de
consolidacin de una fractura
apareciendo una falsa articulacin a
nivel del foco de la fractura.
Piln Tibial: se le da este nombre a las
lesiones en las que se rompen la tibia
alrededor de la articulacin del tobillo.
Pronacin: hace referencia a dos
movimientos propios de los huesos del
ser humano, es la rotacin del antebrazo
que permite situar la mano con el dorso
hacia arriba.
Peron: es un hueso de la pierna, largo,
par, asimtrico.
Pelvis: es la regin anatmica mas
inferior al tronco, siendo una cavidad.
Placa de Liss: Biomaterial utilizado
para la sustitucin de tejido.
Pawels, Clasificacin: clasifica las
fracturas subcapitales del fmur.
Platillo Tibial: rea de la tibia que se
compone de los 2 cndilos.
Paquete Poplteo: lo forma la arteria
popltea, la vena popltea y el nervio
tibial.
Placa Trocanterica: implante para
fijacin extramedular.
Pipkin, clasificacin: clasificacin
utiliza para las fracturas de la cabeza de
fmur.
Peloteo, maniobra de: se toma con
una mano la mueca y con la otra la
mano del paciente y se mueve
pasivamente de atrs hacia adelante y
viceversa, lo que se logra gracias a la
elongacin de los ligamentos.
Perilunar, luxacin: Cuando el
semilunar conserva su relacin normal
con el radio y lo que queda luxado hacia
atrs o adelante del semilunar es el
resto del carpo.
Periescafolunar, Luxacin: cuando los
que permanecen en posicin normal son
el semilunar y el escafoides, y el testo

del carpo esta luxado hacia el dorso de

estos.
Polo Proximal: sinnimo de extremo
proximal, se utiliza para definir la
posicin que ocupan los apndices con
respecto al cuerpo.
Pouteau-Coles, Fractura: es la
fractura de la epfisis distal del radio,
cuyo trazo es transversal al eje mayor
del hueso. De la interlinea articular.
Prono Doloroso: Se observa en los
nios. Corresponde a una subluxacin de
la cpula radial cartilaginosa,
deslizndose por fuera del ligamento
anular.
Parlisis Radial: Trastorno provocado
por la lesin del nervio radial debido a
algn tipo de traumatismo o de
intoxicacin.
Pedculos: Tallo ms o menos delgado
que une una formacin anormal, por
ejemplo una verruga o un cncer al
rgano o tejido correspondiente.
PC-FIX: fijador externo pero
internamente, indicado en
pseudoartrosis o en casos peditricos.
Phelps, Pulgar de: ducto en la palma y
los otros dedos flexionados por encima
del pulgar.
Pulgar: se le denomina al primer dedo
de la mano.
Plexo: es la red formada por varios
ramos o filetes nerviosos o vasculares
entrelazados pertenecientes unos a los
nervios cerebrorraqudeos y otros al gran
simptico
Pulgar Flotante: se define como la
ausencia parcial o total del primer
metacarpiano, lo cual vuelve imposible
la funcin de oposicin del pulgar, que
se presenta como un dedo de talla
reducida con insercin a nivel de la
articulacin metacarpo falngica del
ndice, dando a la mano un aspecto
esttico-funcional primitivo.
Parlisis: Privacin o disminucin del
movimiento de una o varias partes del
cuerpo.
Polidactilia: mayor cantidad de dedos

que le corresponden.
Pie: extremidad de los miembros
inferiores del hombre.
Poliartrosis: variedad de reumatismo
crnico degenerativo que empieza
generalmente a los 40 aos y se
generaliza a varias articulaciones.
Politraumatismo: lesin corporal a
nivel orgnico, intencional, resultante de
una exposicin aguda infringida a
cantidades de energa que sobrepasan el
umbral de la tolerancia fisiolgica.
Polea: es un dispositivo mecnico de
traccin, que sirve para transmitir una
fuerza.
Q
QTB: Ortesis para descargar e inmovilizar
parcialmente los huesos de la extremidad
inferior.
QUISTE
DE
BAKER:
Tumefaccin
retrorrotuliana rellena de lquido sinovial
R
Radiografa es una imagen anatomica
registrada en una placa o pelcula
fotogrfica, o de forma digital en una base
de datos.
Raquitismo Es una enfermedad propia de
la infancia y est causada por una carencia
de vitamina D, calcio y fsforo que provoca
huesos blandos y dbiles en los nios
Reduccin Abierta comprende regresar la
articulacin a su lugar normal por medio de
procedimiento quirrgico y/o fijacin interna
para mantener la articulacin en su sitio
mientras que los ligamentos reparados se
reparan.
Reduccin Cerrada comprende regresar
la articulacin a su lugar normal por medio
de mtodos o maniobras y con aplicacin de
un cabestrillo o un arns
Regan y Morrey, clasificacin de Es una
clasificacin que se utiliza para las fracturas
de la apfisis coronoides, que son tres tipos
se basan en si existe fractura en la punta,
menos del 50% o mas del 50% de la apfisis
coronoides.

Resonancia magntica La resonancia

magntica hace uso de las propiedades de
resonancia aplicando radiofrecuencias a los
tomos
o dipolos entre
los
campos
alineados de la muestra, y permite estudiar
la informacin estructural o qumica de una
muestra en medicina es una tcnica de
diagnstico por imagen.
Resorcin sea es el proceso por el cual
los osteoclastos
eliminan tejido
oseo liberando minerales, resultando en una
transferencia de ion calcio desde la matriz
sea a la sangre.
Resorte, dedo en es un trastorno
consistente en una dificultad para pasar de
la flexin a la extensin los dedos de la
mano debido a tenosinovitis estenosante
del tendn flexor.
Retardo de consolidacin de las
fracturas se define como menor velocidad
de consolidacin de lo esperable de
una fractura tomando en cuenta factores
propios de cada paciente
Rhea Barton, fractura de en realidad es
una fractura luxada en la que el borde
dorsal de la extremidad distal del radio se
desprende y se desplaza acompaando al
carpo y a la mano

Ricardo Finocchietto, signo de Se

provoca un resalto audible y visible. Se
demuestra la existencia de una ruptura del
asta posterior del menisco interno. Se
requiere complacencia del cruzado anterior.
Risser, signo de Es un signo de
maduracin sea. Consiste en la osificacin
de la apfisis de la cresta ilaca, que se
inicia de adelante hacia atrs, es decir, de
espina ilaca anterosuperior a la espina
ilaca posterosuperior.
Rizartrosis es la artrosis de la articulacin
trapeciometacarpiana del dedo Pulgar, es
considerada como la patologa degenerativa
ms inhabilitante en las articulaciones de la
mano y la mueca.
Rockwood, ejercicios de ejercicios en
donde se utiliza una goma elstica que
potencia
la
musculatura
y
da
fortalecimiento
a
los
msculos

subacromiales.
Rolando, fractura de es una fractura
intraarticular de la base del primer
metacarpiano (pulgar) en la cual el hueso
queda aplastado y se fragmenta en varios
segmento
en
el
sitio
de
fractura
(conminuta)
Rotula es un hueso de la pierna, siendo
el sesamoideo mas grande del cuerpo
humano tambin llamado patela,
Se
encuentra en nmero par y es un hueso
constante

Rueda dentada, signo de es la constante

interrupcin
que
ocurre
durante
el
movimiento cuando se mueve un segmento
corporal y se produce por el compromiso de
los agonistas y los antagonistas que existe
en la hipertona de origen extrapiramidal.
Rush, clavo de es un sistema empleado
en fracturas diafisarias de hmero en las
que se requiera de un sistema estabilizador
de la reduccin de la fractura.

de tejido es: hueso-cartlago; hialino-hueso.

No se encuentran en la lnea media del
cuerpo. Ej. Articulaciones costo esternales.
SINDESMOSIS: Es
una
articulacin
sostenida por una membrana o ligamento
que une dos huesos permitiendo poca
movilidad entre ellos. Ejemplo de ellas son
las membranas interseas de la articulacin
radiocubital y tibioperonea.
SINDROME DEL TUNEL CARPIANO:
Es una neuropata perifrica que
ocurre cuando el nervio mediano, que
abarca desde el antebrazo hasta la mano,
se presiona o se atrapa dentro del tnel
carpiano, a nivel de la mueca.
SINFISIS: estn formadas por hueso
revestido por cartlago hialino separado por
un
disco
fibrocartilaginoso.
Toda
la
estructura est unida por ligamentos. La
secuencia de tejidos es: hueso-cartlago;
hialino-disco
de
fibrocartlago-cartlago;
hialino-hueso. Se encuentran en la lnea
media. Ej. Snfisis del pubis, snfisis
mentoniana, articulaciones intervertebrales.
Articulacin manubrio esternal.

SINOSTOSIS: A articulacin sea inmvil

(sinartrosis) en la que el tejido de unin es
de tipo seo.

SACRALGIA:
Dolor en la regio lumbar
y sacra que puede ser secundario a
enfermedades musculares, ligamentosas o
esquelticas de la columna lumbosacra.

SINOVITIS: inflamacin de la membrana

sinovial.

SAGITAL: es aquel plano perpendicular al

suelo y paralelo al plano medio sagital, y
que divide al cuerpo en mitades izquierda y
derecha.
SEMITENDINOSO:
Es un musculo del
panorama posterior del muslo. Se origina
con la cabeza larga del musculo bceps
femoral en la parte inferior y medial de la
tuberosidad isquitica.
SHOCK: sideracin brusca del sistema
nervioso
caracterizado
por
estupor,
hipotermia, colapso cardiovascular, incluso
a veces convulsiones con prdida de
conocimiento, que conduce, bien a la
muerte, bien a la rpida curacin.
SINARTROSIS:
Son
articulaciones
inmviles, que carecen de movimiento
SINCONDROSIS: Estn formadas por
huesos revestidos por un cartlago hialino
que hace de medio de unin. La secuencia

SUBLUXACION: Prdida
parcial
de
congruencia
entre
las
superficies
articulares.
SUPERFICIE ARTICULAR:
se refiere a
los extremos seos que entran en contacto
y tiene una forma que les permete
ajustarse y a la vez moverse.
SUPINACION:
Movimiento
del
codo
(rotacin externa del radio) mediante el
cual, desde posicin anatmica, ubica la
palma de la mano hacia adelante.
T
TEJIDO: materiales constituidos por un
conjunto organizado de clulas, iguales o de
unos pocos tipos, diferenciadas de un modo
determinado, ordenadas regularmente, con
un comportamiento fisiolgico coordinado y
un origen embrionario comn.
TEJIDO BLANDO: Ligamentos, tendones y
msculos del sistema musculoesqueltico.

TENDONES: Los cordones resistentes de

tejido que conectan los msculos con los
huesos.
TIBIA: Espinilla.
TIBIA VALGA: Tibia curvada con la
superficie convexa dirigida hacia el exterior
de la pierna.
TOMOGRAFA
COMPUTARIZADA
(Tambin llamada TC o TAC.): Procedimiento
de diagnstico por imgenes que utiliza una
combinacin de radiografas y tecnologa
computarizada para obtener imgenes de
cortes transversales (a menudo llamadas
"rebanadas") del cuerpo, tanto horizontales
como verticales. Una TC muestra imgenes
detalladas de cualquier parte del cuerpo,
incluidos los huesos, los msculos, el tejido
adiposo y los rganos. Las tomografas
computarizadas muestran ms detalles que
las radiografas generales.
TORCEDURA: desgarro parcial o total de un
msculo o tendn.
TORSIN DE LA TIBIA: torcedura hacia
adentro de la espinilla, huesos situados
entre la rodilla y el tobillo. La torsin de la
tibia hace que los pies del nio se tuerzan
hacia adentro, o tengan el aspecto que se
conoce como "dedos de paloma". Es
frecuente en nios que empiezan a caminar.
TRASTORNOS
POR
"SOBREUSO:
lesiones producidas por traumatismos
menores que corresponden a lesiones de
tejido blando, es decir, que afectan a
huesos,
msculos,
ligamentos
y,
o
tendones.
TRATAMIENTO DEL DESLIZAMIENTO DE
LA EPFISIS CAPITAL FEMORAL (su sigla
en ingls es SCFE): trastorno que afecta a
los nios en el cual la cabeza, o "bola", del
hueso del muslo, llamada cabeza femoral,
se sale del cuello del hueso del muslo. Una
analoga que suele usarse para describir
este trastorno es que puede ser como una
bocha de helado que se cae de la punta del
cono. Este trastorno produce dolor y rigidez
en la articulacin de la cadera.
TRACCIN ORTOPDICA: cualquiera de
los procedimientos en los que un paciente
se fija a un dispositivo mediante cuerdas y
poleas que ejercen una fuerza de traccin
sobre una extremidad o una regin corporal
mientras se ejerce una contra traccin.
TENOTONIA:

Seccin

quirrgica

de

un

tendn.
TIRON: desgarro parcial de un musculo, por
lo general en la unin musculotendinosa.
TUBEROSIDAD: Elevacin o protuberancia
sea en la que con frecuencia tiene lugar la
incursin de un musculo o tendn. La
tuberosidad mayor del fmur es la
estructura en la que se insertan los
tendones de los msculos glteo mediano y
glteo menor.
TELECANTO: Malformacin congnita que
se caracteriza por un aumento del espacio
intercantal, siendo la distancia interpupilar
normal y existiendo un aumento de los
tejidos blandos frontonasales.
TEMPOROMANDIBULAR: Se refiere a la
articulacin entre el cndilo de la mandbula
y la cavidad glenoidea del temporal. Permite
los movimientos del ascenso y descenso de
la mandbula, as como los de diduccin.
TENSION
MUSCULAR:
Grado
de
contraccin de las fibras musculares. El
grado de contraccin en situacin de reposo
del msculo se denomina tono muscular.
TRAUMATISMO: Trmino general que se
emplea para designar todas las lesiones
internas o externas provocadas por una
violencia exterior. Estado del organismo
afectado de una herida o contusin grave.
TRAUMATOLOGA:
Conjunto
de
conocimientos sobre los traumatismos, sus
efectos y su reparacin. Parte de la
medicina y, ms concretamente, de la
ciruga que se dedica al estudio y
tratamiento de los traumatismos.
TRAUMATROPISMO:
Movimiento
de
orientacin de ciertos organismos o
microorganismos
hacia
las
zonas
lesionadas.
TRIAGE: Seleccin inicial de pacientes para
establecer el orden y la prioridad en la
atencin cuando no pueden ser atendidos
todos o de inmediato. Aunque este trmino
se suele circunscribir a las situaciones
catastrficas, la seleccin se aplica tambin
a otras circunstancias con medios mdicos
escasos. Habitualmente, en medicina de
urgencia, despus de examinar a todos los
pacientes,
se
seleccionan
para
su
tratamiento los no muy graves, que pueden
ser salvados con los medios disponibles,
pues si se emplean con los pacientes con un
peor pronstico solo se podran tratar unos

pocos, muriendo ms de los que podran

haber sido salvados.
TETRAPARESIA: Disfuncion motora parcial
(-paresia) o total (-plejia) de las cuatro
extremidades.
TORTICOLIS: Inclinacin viciosa de la
cabeza y cuello por causas diversas,
especialmente musculares.
TRACCIN
ESQUELTICA
90-90:
Mecanismo
ortopdico,
utilizado
especialmente en pediatra, que combina la
traccin esqueltica y la suspensin con
una frula de pierna para inmovilizar y
colocar la extremidad inferior en el
tratamiento de una fractura de fmur
desplazada.
TRACCION DE RUSSELL: Mecanismo
ortopdico unilateral o bilateral que
combina la suspensin y la traccin para
inmovilizar,
colocar
y
alinear
las
extremidades inferiores en el tratamiento
de fracturas del fmur y de contracturas de
la cadera y de la rodilla, as como en el
tratamiento de procesos patolgicos de la
cadera y de la rodilla.
TRANSLOCACION RADIOCUBITAL: tipo de
articulacin radiocubital proximal luxada en
donde la direccin del desplazamiento de
los fragmentos es radio hacia medial y
cubito
hacia
lateral,
se
presenta
principalmente en adolescentes.
TRCLEA: Tipo de articulacin con un eje
de movimiento. Una de las superficies
articulares aparece configurada como el
canal de una polea y la otra presenta una
cresta, que se desliza por el canal de la
polea. A este tipo de articulacin pertenece
la trclea humeral (en la articulacin del
codo).
TROQUN: Tuberosidad de la epfisis del
hmero en la que se inserta el msculo
subescapular.
TROQUTER: Tuberosidad de la epfisis del
hmero en la que se insertan los msculos
subespinoso,
redondo
menor
y
supraespinoso.
TALLO VERDE, FRACTURA EN: Una
fractura en tallo verde" usualmente ocurre
en los nios, cuyos huesos an blandos, se
astillan sin romperse en dos. La fuerza
sbita causa que slo la parte externa del
hueso doblado se rompa.

TRAUMATISMO
CRANEOENCEFLICO:
Traumatismo que afecta al crneo y al
cerebro.
TRAUMATISMO RAQUIMEDULARES: Los
que lesionan las vrtebras y el tejido
nervioso medular.
TALALGIAS: Es un sndrome doloroso que
se presenta espontneamente en la parte
posterior y plantar del taln, sobre todo en
las personas mayores.
U SEA: Se denomina a la forma de la
letra que se aprecia por la posicin de la
clavcula (adelante), arco acromial (afuera)
y la espina escapular (atrs); el deltoides
hacia fuera y el trapecio hacia adentro; es la
zona vecina del cuello. En la inspeccin del
hombro.
UNIN: Conexin por medio de la cual una
cosa se une a otra. Adhesin estructural de
los fragmentos de un hueso fracturado.
UNIN CORTICOMEDULAR: Unin de la
corteza con la mdula del rin. El lmite
entre ambas es ntido por la diferencia de
color: la corteza es ms oscura que la
mdula. En los seres humanos la mdula se
divide entre 8 y 18 masas cnicas estriadas,
llamadas pirmides renales, y su base est
en la regin corticomedular y el vrtice se
extiende hacia la pelvis renal, para formar la
papila. La corteza tiene un grosor de un
centmetro (contiene la mayora de los
glomrulos) y se extiende entre las
pirmides, para formar las columnas de
Bertin.

U
UNIN FIBROSA: Resolucin imperfecta de
una fractura por tejido fibroso, en vez de
tejido seo.
UNIN VICIOSA: Consolidacin de una
fractura en posicin defectuosa de los
fragmentos.
UNCUS: es una estructura
bordes redondeados, de base
vrtice posterior. Sobre su
lobulada y convexa se definen
Dorsal; medial y ventral; una
vrtice.

cnica, de
anterior y
superficie
tres caras:
base y un

V
Vaina: Estructura tubular que rodea un

rgano o cualquier otra parte del cuerpo,

como la vaina del musculo recto del
abdomen o la vaina de schwann que
recubre diversas fibras nerviosas.
Vaina de mielina: lamina grasa segmentada
compuesta de mielina que rodea a los
axones de gran nmero de nervios.
Vaina sinovial: saco membranoso que
recubre el tendn de un musculo y facilita el
deslizamiento del mismo a travs de un
tnel fibroso u seo, como por ejemplo el
recitculo flexor de la mueca.
Valgus: posicin anormal caracterizada
porque una parte de una extremidad se
encuentra doblada o torcida hacia fuera,
alejndose de la lnea media.
Variegata: que presenta caractersticas
variables, especialmente en lo referente al
color.
Variz: vena tortuosa y dilatada, arteria
tortuosa y elongada, o vaso linftico
distendido y retorcido.
Varus: Posicin anormal que se caracteriza
porque una porcin de una extremidad,
como por el ejemplo el taln o el pie, se
encuentra girada hacia la lnea media.
Vector: cantidad que tiene una direccin y
una magnitud y que suele representarse por
una flecha recta cuya longitud corresponde
a la magnitud y cuya cabeza corresponde a
la direccin.
Venda de cuatro colas: trozo estrecho de
tela con dos tiras en cada extremo para
vendar una articulacin, como el codo o la
rodilla o una estructura prominente. Como
la nariz o el mentn.
Venda elstica: Venda de tejido elstico que
proporciona
soporte
y
permite
el
movimiento.
Venda en corbata: venda triangular, doblada
a lo largo. Puede utilizarse para vendajes
circulares, en ocho o espirales para reducir
la hemorragia o sujetar frulas.
Venda enrollable: tora larga, de anchura
variable y materiales diversos que se aplica
circularmente
a
una
herida,
comprimindola.
Vendaje: banda o rollo de tejido o de otro
material que se puede colocar de mltiples
formas en diversas partes del cuerpo con la
misin
de
proteger,
mantener
una
compresin o inmovilizar un miembro u otra
regin. Accin de colocar una venda.
Vendaje
circular:
vendaje
colocado
alrededor
de
una
parte
lesionada,
habitualmente una extremidad.
Vendaje compresivo: vendaje colocado con
objeto de detener una hemorragia, prevenir
un edema o proporcionar un sostn a venas
varicosas.

Vendaje de Esmarch: vendaje elstico en

que
se
envuelve
una
extremidad
previamente elevada para favorecer su
vaciamiento de sangre. Se utiliza antes de
algunas intervenciones quirrgicas para
crear un campo libre de sangre.
Vendaje de tobillo: vendaje en forma de
ocho, que pasa bajo la plante del pie y
rodea el tobillo. El taln puede cubrirse o
dejarse descubierto, aunque es preferible
cubrirlo, ya que asi se ecita el edema de
ventana.
Vendaje de velpeau: vendaje con el cual se
inmovilizan el codo y el hombreo sujetando
el brazo contra el costado y el antebrazo
flexionado sobre el pecho. La palma de la
mano reposa sobre la clavcula del lado
opuesto.
Vendaje en capellina: vendaje en forma de
casquete que se utiliza para proteger la
cabeza, el hombro o un mun.
Vendaje en espiga: vendaje en forma de
ocho que suele hacerse cubriendo cada
vuelta con la siguiente en forma de V. puede
utilizarse como medio de sujecin, para
aplicar presin o para fijar un apsito en el
trax, las extremidades o la pelvis.
Vendaje en espiral: vendaje circular que se
aplica formando una espiral en las
torceduras inclinadas, habitualmente en un
miembro.
Vendaje en guante: vendaje con forma de
guante que cubre la mano y los dedos.
Vendaje en ocho: vendaje en el cual las
vueltas sucesivas se cruzan una sobre otras
en formas de ocho.
Vendaje en T: vendaje en forma de T, que se
aplica en el perineo y la cabeza.
Vendaje espiral inverso: vendaje espiral que
se pliega sobre si mismo para adaptarlo al
contorno corporal con mayor seguridad.
Vendaje invertido: venda enrollada que se
dobla sobre si misma con media vuelta, de
modo que quede uniformemente adaptada
al contorno de una extremidad.
Vendaje recurrente: vendaje que da varias
vueltas sobre si mismo y que se suele
aplicar a la cabeza o a un miembro
amputado.
Vendaje triangular: trozo de tela cortada en
forma de triangulo. Puede utilizarse como
cabestrillo, apsito o compresa para
controlar una hemorragia.
Ventral: perteneciente o relativo a una
posicin situada hacia el vientre del cuerpo;
hacia delante; anterior.
Vertebra: cualquiera de los 33 huesos de la
columna vertebral, que esta constituida por
siete vertebras cervicales, doce torcicas,
cinco lumbares, cinco sacras y cuatro

coccgeas. Las vertebras, con excepcin de

la primera y segunda cervicales, se parecen
mucho entre si y estn constituidas por un
cuerpo, un arco, una apfisis espinosa
donde s insertan msculos y un par de
pedculos y apfisis.
Volkmann, contractura de: Contraccin que
afecta a los dedos de las manos y a la
mueca asociada a una prdida de poder
muscular;
es
consecuencia
de
una
alteracin de la circulacin sangunea
provocada por un traumatismo grave del
codo o por el uso inadecuado de un
torniquete
Vmer: hueso que forma la porcin posterior
e inferior del tabique nasal. Posee dos
superficies y cuatro bordes.
X
Xantoma: placa, ndulo o tumor amarillo,
fibroso, graso y de naturaleza benigna, que
se desarrolla en la capa subcutnea de la
piel, casi siempre cerca de los tendones.
Esta lesin se caracteriza por el cumulo
intracelular de colesterol y esteres de
colesterol.
Xantoma tendinoso: ppula o ndulo
redondeado, elevado o plano, de color
amarillo o anaranjado. Qu forma grupos y
suele
asentar
en
los
tendones,
especialmente los extensores de las manos
y de los pies, en individuos con una
enfermedad hereditaria del almacenamiento
de los lpidos.
Y
Yeso: mezcla de sulfato de calcio calcinado
y agua que se endurece al secarse,
empleada en la construccin de frulas para
la inmovilizacin de fracturas seas y otros
procedimientos
traumatolgicos.
Denominado tambin escayola.
Yeso bivalvo: yeso utilizado para inmovilizar
una parte del cuerpo a fin de favorecer la
consolidacin de una o ms fracturas o para
corregir o mantener la correccin de una
deformidad ortopdica.
Yeso de tobruk: frula de escayola con
cintas para traccin cutnea que, saliendo
por unas aberturas en el yeso, se anudan a
una frula de Thomas. Cubre e inmoviliza la
pierna desde el pie hasta la ingle.
Yeso en cors o en chaleco: vendaje de
escayola o material similar que incluye el
tronco pero no la regin cervical; puede o
no llevar hombreras, se utiliza para
inmovilizar el tronco a fin de favorecer la
curacin de lesiones vertebrales y escoliosis
y para la disposicin e inmovilizacin
posoperatorias tras las intervenciones de
ciruga de columna.

Yeso toracopedico bilateral: dispositivo

ortopdico de escayola de Paris, fibra de
vidrio u otro material que fija en inmoviliza
el tronco en sentido craneal hasta la lnea
de los pezones y las dos piernas en sentido
caudal hasta los dedos de los pies. Una
barra horizontal, dispuesta para asegurar la
inmovilizacin, une ambas piernas a nivel
del tobillo. Se utiliza para el tratamiento de
las fracturas de cadera, fmur, acetbulo o
pelvis y para corregir o mantener la
correccin de las deformidades de la
cadera.

Neuropraxia
Tambin llamada axonopraxia. Es la condicin en
la cual, como resultado de un accidente
politraumatico, contusin, compresin o isquemia,
se produce falla o prdida de la conduccin
nerviosa debida a un corte, sin poderse demostrar
dao estructural del nervio. No hay degeneracin
walleriana. Como nica alteracin microscpica
podra encontrarse fragmentacin de la vaina de
mielina en relacin a la zona traumatizada.

Axonotmesis
Lesin de nervio del axn distal al sitio de la
lesin. Elongacion de las fibras. Sin embargo, la
regeneracin del axn es espontnea y de buena
calidad, pues los tubos endoneurales intactos guan
las yemaciones axoplasmticas hacia sus propias
conexiones perifricas.

Neurotmesis
Cualquier lesin del nervio (parcial o
completa) con disrupcin completa del axn
y su vaina de mielina. El dao de los
elementos de tejido conectivo consiste en
una seccin anatmica completa o parcial, o
bien en fibrosis intraneural. Aunque, en
apariencia, se mantenga la continuidad
macroscpica del nervio, no se puede
producir regeneracin espontnea. La
prdida de la funcin nerviosa es completa
(sensitiva o motriz) y la nica posibilidad de
recuperacin es la intervencin quirrgica

La pseudoartrosis de huesos largos es una de las

afecciones ms complejas a las que se enfrenta un

traumatlogo. Se conoce con este trmino, el
evento patolgico en el cual ocurre un cese del
proceso de consolidacin de una disrupcin sea;
puede presentarse como complicacin de una
fractura o de algn procedimiento quirrgico como
osteotomas, resecciones seas por tumores, y
sepsis, entre otras causas.
La menor vascularizacin de la regin diafisaria de
los huesos largos a diferencia de los esponjosos
provee a estos de una mayor susceptibilidad a la
pseudoartrosis. Muchos han sido los tratamientos y
medios de fijacin utilizados con el fin de resolver
esta temible complicacin. El uso del injerto seo
es cada vez ms popular entre aquellos que se
dedican al tratamiento de la pseudoartrosis,
independientemente del mtodo de osteosntesis
empleado.
La gran complejidad que encierra una
pseudoartrosis, la diversidad de deformidades que
de ella se derivan y la severa incapacidad que
produce, y el contar en el Complejo Cientfico
Ortopdico Internacional (CCOI) "Frank Pas"con
un banco de tejidos de elevado reconocimiento
internacional que ofrece un material de injerto de
alta calidad, motiv la realizacin del presente
trabajo con el fin de evaluar los resultados
obtenidos en el tratamiento quirrgico de la
pseudoartrosis de los huesos largos mediante la
osteosntesis e injerto seo de banco de tejidos.
HALLUXVALGUS
El hallux valgus, no es una alteracin nica (desviacin
lateral del primer dedo del
pie), sino una deformidad compleja del primer radio,
que est frecuentemente
acompaada por deformidad y sntomas de los otros
dedos;. A menudo el ngulo
entre el primero y segundo metatarsiano, es ms de 810 que se considera como
normal. El ngulo de valgo de la 1 articulacin
metatarso-falangca es ms de
15-20 que se cnsideran los valores limites
superiores. Si el ngulo de valgo, excede
los 30-35, se produce una pronacin del primer dedo.
El M. adductor hallucis,
tira del l dedo hacia valgo, estirando el ligamento
capsular medial, permitiendo
a la cabeza metatarsal, desviarse medialmente de los
sesamoideos, lo cual est
compensado por la accin del M. abductor hallucis. Por
otra parte, los msculos flexor
hallucis longus, flexor hallucis brevis, adductor hallucis
y extensor hallucis longus,
aumentan el momento del valgo en la articulacin
metatarso falngica, acentuando

la deformidad del 1er radio.

Ningn procedimiento quirrgico debe ser
recomendado, hasta que el pie sea
completamente examinado.
Muchos pacientes, pueden ser tratados NO
QUIRRGICAMENTE, con modificaciones
de los zapatos, ejercicios, y plantillas.
El tratamiento quirrgico, NO ESTA INDICADO
SOLAMENTE POR RAZONES ESTTICAS,
excepto en adolescentes con signos de sobrecarga, y
con empeoramiento significativo
con el tiempo.

Fisis es el tambin llamado cartlago de

crecimiento. Es una zona de los huesos
largos que se encuentra en la metfisis. La
metfisis es la zona intermedia de los
huesos largos que est situada entre la
regin central o difisis y los extremos o
epfisis.

Fisis es el tambin llamado cartlago de

crecimiento. Es una zona de los huesos largos que
se encuentra en la metfisis. La metfisis es la
zona intermedia de los huesos largos que est
situada entre la regin central o difisis y los
extremos o epfisis. Se presenta en los huesos
largos y en los menores de 5 aos presenta la
mayor parte del hueso largo (como en hmero,
radio, etc...)
Cuando se llega a la pubertad la fisis empieza a
decrecer; cuando sta desaparece por completo,
alrededor de los 25 aos, el hombre llega a su
mayor crecimiento. A partir de all no crecer ms,
se transforma en tejido seo esponjoso, el hueso no
aumenta su longitud y la zona de unin entre
difisis y epfisis pasa a llamarse lnea epifisaria.1
Su etimologa proviene de la palabra griega physis,
que habitualmente tiene el significado de
"naturaleza", pero que se relaciona con el concepto
del crecimiento seo dado que deriva del verbo
phyeo ("nacer", "brotar").2
Se llama epfisis a cada uno de los
extremos de un hueso largo. Es la zona en
la que se sitan las articulaciones. La
epfisis suele ser ms ancha que la porcin
central del hueso o difisis.1
La epifisiolisis es un trmino mdico que
se refiere a una fractura del cartlago de
crecimiento o fisis de un hueso largo. El
cartlago de crecimiento, ubicado entre la
epfisis y la metfisis del hueso y constituido
por clulas cartilaginosas que estn
estratificadas de manera muy precisa,
responsables del crecimiento en longitud

del hueso. Una vez finalizado el crecimiento,

la zona se osifica desapareciendo el
cartlago.1 Entre un 15% al 25% de las
fracturas de la infancia afectan al cartlago
fisario de crecimiento. La fractura puede ir
recorriendo o cruzar dicha estructura,
provocando como resultado la separacin
de una parte o la totalidad de la epfisis de
la metfisis.2 3
La difisis tiene forma cilndrica y alargada y
est localizada entre los dos extremos del
hueso
o
epfisis.
Las
epfisis
se
corresponden con los extremos de los
huesos largos y es donde se sitan las
articulaciones. La zona de unin entre
difisis y epfisis se llama metfisis.
Snfisis es, en anatoma, el nombre que
recibe un tipo de anfiartrosis o articulacin
cartilaginosa, en la que se presenta un disco
de fibrocartlago interpuesto entre las
superficies articulares. Los movimientos son
limitados y poseen poca amplitud al actuar
individualmente. Cuando muchas snfisis
actan en conjunto proveen de absorcin de
fuerzas de choque, flexibilidad y fuerza.