Vous êtes sur la page 1sur 5

UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

FACULTAD DE INGENIERA EN GEOLOGA MINAS PETRLEOS Y AMBIENTAL


MECNICA DE FLUIDOS I
Profesor: Ing. Nstor Valdospinos C . Ms..Sc

Fecha : 2014-10-23

Nombre: Henry Guato.

Deber N 02

Curso: Tercero Petrleos

Calificacin :

TEMA: BARRIL AMERICANO, BARRIL INGLS.


OBJETIVO :
- Identificar la diferencia que existe el entre el barril americano y el barril ingls.
- Determinar la equivalencia que tiene el barril americano con respecto al barril ingls
y viceversa.
INTRODUCCIN

Se toma generalmente como referencia al hablar de barril de crudo o petrleo a la unidad de


42 galones (aproximadamente 159 litros). Esta curiosa medida considerada como estndar,
perdura en el tiempo como recuerdo de la poca colonial inglesa. Pues si en los tiempos en
los que vivimos, gran parte de las unidades de medida se han sometido a la universalizacin
del Sistema Internacional de Unidades, en el mercado del petrleo han mantenido la medida
de los precursores de su comercializacin y explotacin, que fueron los estadounidenses. Y
como todo tiene un sentido lgico de mercado y de valorizacin por comparativa y utilidad,
la capacidad del barril de 42 galones tiene una larga historia.
la eleccin de un barril de petrleo con una capacidad de 42 galones (en vez de otra
medida) se bas en la sencilla razn de que el barril de 42 galones ya era un patrn de
medida utilizado profusamente en las diversas transacciones comerciales del da a da. Era
el envase tradicional y de uso comn con el que se almacenaba y comercializaba la mayora
de los productos de consumo, como el arenque, el salmn, el vino, la melaza, la
mantequilla, el jabn, y hasta el aceite de ballena. Todos ellos se transportaban y
comercializaban en barriles o toneles de 42 galones de capacidad. Y este atpico valor de 42
galones como referencia de medida de volumen en el comercio estadounidense de finales
del siglo XIX, era una herencia de la poca colonial. Tal medida de capacidad haba sido
impuesta bajo el reinado de Ricardo III de Inglaterra (1483-1485) y trado a tierras
americanas por los primeros colonos. Adicional a esto, el estatuto de Pensilvania de 1700
haba establecido el barril de 42 galones como el contenedor estndar para el transporte de

todo tipo de productos y comestibles, por lo que su uso adquira contexto legal en el
comercio.
MARCO TERICO

BARRIL EQUIVALENTE DE PETRLEO

El barril equivalente de petrleo (BEP) es una unidad de energa equivalente a la energa


liberada durante la quema de un barril aproximadamente (42 galones estadounidenses o
158,9873 litros) de petrleo crudo. El Servicio de Impuestos Internos estadounidense lo
define equivalente a 5800000 BTU. El valor es necesariamente una aproximacin, pues las
diferentes calidades de petrleo tienen poderes calorficos ligeramente distintos.
Si se tiene en cuenta el poder calorfico inferior en lugar del valor calorfico superior, el
valor de un BEP sera de aproximadamente 5,7 GJ (vase tonelada de equivalente de
petrleo). Una BEP equivale aproximadamente a 5.800 pies cbicos de gas natural. El
Servicio Geolgico de los Estados Unidos le da una equivalencia de 6.000 pies cbicos
(170 metros cbicos) de gas natural tpico.
Otro parmetro usado es el Mtep, o millones de toneladas equivalentes de petrleo, una
medida mtrica equivalente a aproximadamente 6840000 barriles de petrleo
aproximadamente. El BEP es utilizado por las compaas de petrleo y gas para el balance
de sus estados financieros como una forma de combinar reservas de petrleo y gas natural
bajo una sola medida.

BARRIL

Un barril britnico o imperial es igual a:


-

35 galones britnicos o imperiales


140 cuartos britnicos o imperiales
280 pintas britnicas o imperiales
1120 gills britnicos o imperiales
5600 onzas lquidas britnicas o imperiales
159,11315 litros

Un barril estadounidense es igual a:


-

42 galones estadounidenses
168 cuartos estadounidenses
336 pintas estadounidenses
1344 gills estadounidenses
5376 onzas lquidas estadounidenses
158,987294928 litros

BARRIL AMERICANO (US)

Durante el reinado de Ricardo III de Inglaterra (siglo XV) se estableci el barril con valor
de 42 galones (aproximadamente 158,98 litros) como referencia de medida de volumen
comercial. Tal medida fue llevada a tierras americanas por los primeros colonos. En 1866,
el estatuto de Pensilvania lideraba la produccin mundial de petrleo. En agosto de ese ao,
los principales productores de petrleo en el estado estadounidense adoptaron como
unificacin de medida para la comercializacin o venta del petrleo, un barril con una
capacidad de 42 galones. La razn de esa eleccin obedeca a la relativa facilidad de
manejo de un barril por parte de una pareja de hombres, pues un barril de petrleo pesa
aproximadamente unos 136 kg, y a la vez el tamao del mismo permita que 20 barriles de
petrleo pudiesen ser colocados sobre un vagn de carga de los trenes de la poca, lo que
abarataba el coste del transporte del producto extrado.
Pero ms que eso, la eleccin de un barril de petrleo con una capacidad de 42 galones se
bas en la sencilla razn de que el barril de 42 galones ya era un patrn de medida utilizado
profusamente en las diversas transacciones comerciales del da a da. Era el envase
tradicional y de uso comn con el que se almacenaba y comercializaba la mayora de los
productos de consumo.
Por lo tanto, el barril de 42 galones estadounidenses (bbl) permanece hasta nuestros das
como la medida referencial de comercializacin del petrleo. No importa que el mismo sea
transportado por kilomtricos oleoductos o grandes buques cisterna, la unidad de medida
para la compra-venta mundial del petrleo es el barril de 42 galones de capacidad.
BARRIL INGLES (UK)
El barril es una medida mayoritariamente utilizada para referirse al crudo de petrleo la
cual ya era utilizada en las transacciones comerciales durante la colonizacin inglesa en
Estados Unidos, y se ha mantenido hasta ahora para el mismo propsito mercantil y los
anlisis econmicos respectivos a la industria petrolera.
De cualquier manera el barril tena y tiene an la capacidad para contener 42 galones de
petrleo, pero existe una diferencia con el barril britnico o ingles considerado con 35
galones britnicos o imperiales (ingles), sin embargo el estndar es de los mencionados 42
galones, en lo referente al petrleo.

GALN INGLS

En 1824, Gran Bretaa adopt una aproximacin del galn de cerveza conocida como el
galn imperial. Este galn estaba basado en el volumen de 10 libras de agua destilada
pesado en el aire, con una presin baromtrica de 30 pulgadas de mercurio (1016
milibares/mbar u 101,6 kPa) y a una temperatura de 62F (16,667C), de donde resultan
277,41945 pulgadas cbicas (1 pulgada cbica = (2,54 cm)3 = 16,387064 cm3).

Un galn imperial o britnico tambin en sistema anglosajn equivale a:

4,5460902819948 litros (redondeado a 4,5461 litros).


0,028571428571429 barriles britnicos
4 cuartos britnicos
8 pintas britnicas
32 gills britnicos
160 onzas lquidas britnicas
GALN AMERICANO

Para entonces, en Estados Unidos haban adoptado otra medida estndar basada en el galn
de vino y definida como el volumen de un cilindro de 6 pulgadas de longitud y 7 de
dimetro, o 230,907 pulgadas cbicas. Sin embargo, hoy en da, el galn mide exactamente
231 pulgadas cbicas. As, 10 galones estadounidenses equivalen a 8,3267418462899
galones imperiales. El galn imperial es aproximadamente un 20% mayor que el
estadounidense. En Estados Unidos (adems de Puerto Rico, Panam, Per y Colombia), un
galn equivale a:
-

3,785411784 litros (redondeado a 3,7854 litros)


0,0238095238095240 barriles estadounidenses
4 cuartos estadounidenses
8 pintas estadounidenses
32 gills estadounidenses
128 onzas lquidas estadounidenses

RELACIN BARRIL AMERICANO-BARRIL INGLS


1 Barril US = 42 Galones US

1 Galn US = 3.785 L

1 Barril UK = 35 Galones UK

1 Galn UK = 4.546 L

RELACIN GALN AMERICANO-GALN INGLS.

COCLUSIONES

El barril americano en ms grande que el barril ingls, ya que el primero posee 42G
y el segundo posee 35G.
El barril americano es el ms utilizado dentro del campo petrolero.
El barril ingls es tambin conocido como barril britnico y no tiene mucha acogida
como unidad de medida de volumen.

RECOMENDACIONES

Es preciso conocer que adems de la diferencia de galones que existe entre el barril
americano (42 G) y el barril ingls (35 G), tambin hay una diferencia en la equivalencia que
tiene un galn americano en litros, que es de 3.785 L y un galn ingles en litros que es de
4.546 L.
Conocer la equivalencia del barril y galn ingles en el sistema internacional.

BIBLIOGRAFA

http://www.metric-conversions.org/es/volumen/metros-cubicos-a-barriles-petroleoestadounidense.htm
http://www.invertir-petroleo.es/articulo/barril-de-petroleo.html
http://www.armandobronca.com/que-es-un-barril-de-petroleo_417/#

Vous aimerez peut-être aussi