PROTOCOLO ENTRE LA REPBLICA DEL PER Y EL REINO DE TAILANDIA

PROTOCOLO DE COSECHA TEMPRANA Y SUS 3 PROTOCOLOS ADICIONALES.

Introduccin
Este TLC est conformado por un protocolo principal y tres protocolos adicionales que
entraron en vigencia el 31 de diciembre del 2011.

En la actualidad, ambos pases han suscrito:

El Protocolo entre la Repblica del Per y el Reino de Tailandia para Acelerar la

Liberalizacin del Comercio de Mercancas y la Facilitacin del Comercio, el 19 de
noviembre
de
2005.

El Protocolo Adicional, el 16 de noviembre de 2006.

El Segundo Protocolo Adicional, el 13 de noviembre de 2009.

El Tercer Protocolo Adicional, el 18 de noviembre de 2010.

ANTECEDENTES
El Gobierno Peruano, especialmente durante el mandato del presidente Alberto
Fujimori, gener una mayor promocin de las relaciones bilaterales con los pases de
Asia Pacfico, tanto en los aspectos polticos como econmicos. Por ello, el Gobierno
del Per, en 1992, inaugur su Embajada en Bangkok con el fin de promocionar las
relaciones bilaterales, en particular en los mbitos de cooperacin econmica y comercial, ya
que ambos son miembros del crculo de pases del Pacfico. Adems, el crecimiento
econmico de Tailandia en promedio fue de 7% anual durante ese periodo de tiempo, lo cual
llam la atencin de inversionistas extranjeros a la posibilidad de que Tailandia se convirtiese
en el centro de fabricacin de la regin del Sudeste Asitico.

Desde 1992, el intercambio de visitas en todos los niveles se increment notablemente.

En particular, Su Alteza Real, el Prncipe Heredero Vajiralongkorn realiz una visita oficial al
Per entre el 9 y el 14 de abril de 1993, y Su Alteza Real la Princesa Chulabhorn Walailak
tambin
realiz
una
visita
oficial
al
Per
en
marzo
del
2000.
Por el otro lado, el ex presidente Alberto Fujimori visit Tailandia en 1991 y 1996, y el ex
presidente Alejandro Toledo realiz una visita a Tailandia en 2003. A nivel ministerial, H.E. Sr.
Chuan Leekphai, ex-primer ministro de Tailandia visit el Per en 1999. El Sr. Somchai
Wongsawat, el ex presidente del Gobierno, visit el Per en 2008. El Sr. Surakiat Sathianthai,
ex vice primer ministro, en 2006, y el Sr. Kantathi Suphamongkhon, ex Ministro de
Asuntos Exteriores visit oficialmente el Per muchas veces.
Una de esas visitas fue en julio de 2002 donde nos visito el Dr. Kantathi
Suphanongkhon , Representante de Comercio de Tailandia con rango de ministro de Estado,
encabezando una importante mision comercial , la primera de Tailandia al Peru.Durante esta
visita se exploraron las posibilidades de promover el intrcambio comercial, las oportunidades
de inversion y la posibilidad de estableer una alianza estrategica debido al interes mutuo de
que el Peru se convierta en el HUB de Tailandia con America del Sur y visceversa.
Nota: El real objetivo de Per con este acuerdo es la entrada al mercado Asitico

ACUERDO MARCO PARA UNA ASOCIACIN ECONMICA MS CERCANA ENTRE LOS

GOBIERNOS DE LA REPBLICA DEL PER Y DEL REINO DE TAILANDIA
Es as que en octubre del ao 2002, el Presidente Alejandro Toledo y el Primer Ministro
de Tailandia, Thaksin Shinawatra, acordaron concretar el marco para un TLC bilateral. El
17 de octubre del ao 2003 se suscribi el Acuerdo Marco para las negociaciones. La firma se
realiz durante la visita oficial del Presidente Toledo a Tailandia en ocasin de la Cumbre de
Lderes de APEC en dicha ciudad.
(Aprobado por Resolucin Legislativa N 28431 publicada en el Diario Oficial El Peruano el 24
de diciembre de 2004 y ratificado mediante Decreto Supremo N 010-2005-RE publicado en el
Diario Oficial El Peruano el 27 de enero de 2005)

El Acuerdo Marco para una Asociacin Econmica ms Cercana entre los Gobiernos de
la Repblica del Per y del Reino de Tailandia, define los parmetros de las
negociaciones de un Tratado de Libre Comercio, el cual comprende: bienes, servicios e
inversiones

Los objetivos de este acuerdo marco fueron:

a

Liberizar progresivamente y promover el comercio de bienes y servicios asi

como las inversiones entre los dos pases;

b
c

Facilitar la circulacin de bienes, servicios e inversiones entre los territorios de

los dos paises; y ,
Fortalece y mejorar la asociacin econmica entre los dos paises

Las negociaciones para dicho acuerdo se iniciaron en enero de 2004, en Bangkok, Tailandia,
logrndose finalizar despus de 7 rondas de negociacin segn el siguiente cronograma:

Ronda
I
II
III
IV
V
VI
VII

Fecha
29 - 30 de enero de 2004
10 - 11 de junio de 2004
16 - 19 de agosto de 2004
12 -15 de octubre 2004
8 - 11 de noviembre 2004
16 - 18 de agosto de 2005
01 - 04 de noviembre de 2005

Lugar
Bangkok -Tailandia
Lima - Per
Bangkok -Tailandia
Lima - Per
Bangkok -Tailandia
Lima - Per
Bangkok -Tailandia

PROTOCOLO DE LA COSECHA Y PROTOCOLOS ADICIONALES (3)

Protocolo entre la Repblica del Per y el Reino de Tailandia
Lo firman Embajador Oscar Martua de Romaa -------Ministro de Relaciones Exteriores
Dr. Kantathi Suphamongkhon ------- Ministro de Relaciones exteriores
Basndose en este Acuerdo Marco inicial y luego de siete rondas de negociacin entre el ao
2004 y el 2005, se firm el Protocolo entre la Repblica del Per y el Reino de Tailandia para
Acelerar la Liberalizacin del Comercio de Mercancas y la Facilitacin del Comercio en
noviembre del 2005
Los captulos negociados fueron los siguientes:
a

Acceso al Mercado de mercancas:

Reglas de Origen:

Salvaguardias:

Medidas sanitarias y fitosanitarias:

Obstculos tcnicos al comercio:

Procedimientos Aduaneros:

Transparencia:

Mecanismos de Solucin de Controversias:

Establecimiento de la comisin conjunta:

Protocolo adicional
Mercedes Araoz Fernandez --- MINCETUR
KRIRK-KRAI JIRAPET ----- MINISTRO DE COMERCIO
En base al artculo 2, inciso 3 del El Protocolo entre la Repblica del Per y el Reino de
Tailandia para Acelerar la Liberalizacin del Comercio de Mercancas y la Facilitacin del
Comercio se continuaron negociando los Requisitos especficos de origen ( REOS)
Indica que las partes acuerdan continuar la negociacin de las reglas especficas de origen
para las partidas arancelarias, acuerdan tambin que el resultado ser parte integral del
presente protocolo una vez aprobado por el Per y Tailandia de conformidad con sus propios
procedimientos internos
Se llevaron a cabo 2 reuniones de negociacin, una del 7 a 10 de marzo en la cuidad de
Bangkok, Tailandia y otra del 19 al 22 de junio en la ciudad de Lima. En estas 2 reuniones se
definieron las reglas de origen y los procedimientos para la calificacin, certificacin, y
control de origen de las mercancas as como tambin disponer de un nuevo esquema
de desgravacin. Finalmente suscribindose el 16 de noviembre del 2006

Segundo Protocolo adicional

Martn Prez Monteverde --- Ministro de Comercio Exterior y Turismo

Alongkorn Ponlaboot ----Viceministro de Comercio

En este segundo protocolo adicional suscrito el 13 de noviembre del 2009 en

Singapur se acord realizar lo siguiente:
-

Enmiendas a la lista de mercancas basadas en el sistema armonizado

2007

Enmiendas a las reglas especificas de origen basadas en el sistema

armonizado 2007

Tercer Protocolo adicional

CARLOS POSADA --- VICEMINISTRO DE COMERCIO EXTERIOR
ALONGKORN PONLABOOT --- VICEMINISTRO DE COMERCIO

En este Tercer protocolo adicional suscrito el 18 de noviembre del 2010 en la

ciudad de Bangkok se acord lo siguiente:
-

Enmendar las reglas de origen mediante la sustitucin de 2 parrafos del artiuclo 3

seccion B del anexo 2 del protocolo y aadiendo un articulo adicional referente al
certificado de origen por facturacin de un tercero.

Cul era el objetivo de entablar relaciones comerciales con Tailandia en ese entonces?
-

Aprovechar la estratgica ubicacin geogrfica del Per para convertirse en el HUB

de Amrica del Sur
Ser la relacin entre la Can y los pases miembros de APEC
Promover las inversiones de Tailandia al Per

Cul es su importancia actualmente?

En los ltimos aos, el Per ha iniciado un proceso de acercamiento con el Asia, el cual
incluye el inicio de las negociaciones con sus principales socios comerciales en dicho
continente. En este contexto, surge el inters de negociar con Tailandia, pas cuyo mercado
se ha convertido en uno de los ms importantes y dinmicos del continente asitico.

Las negociaciones comerciales con Tailandia representan una importante reconfirmacin del
posicionamiento del Per en el mercado asitico, sobre todo por los avances en materia de
intercambio comercial que durante los ltimos aos ha experimentado Latinoamrica y
el Asia.

Y con la puesta en vigencia del protocolo:

a. Se obtiene un acceso preferencial a un mercado con gran dinamismo econmico y
comercial, de ms de 68 millones de personas.

b. La liberalizacin arancelaria abarca a aproximadamente el 75% de las subpartidas

arancelarias del universo arancelario de ambos pases, lo cual permitira que muchos
productos con alta demanda en Tailandia, puedan ingresar a dicho pas pagando un menor
arancel.

Cules son los sectores de mayor potencial para exportar a Tailandia?

Las exportaciones tailandesas a Per son: automviles, equipos y repuestos,
polmeros, hilos y fibras, refrigeradores, congeladores, productos de caucho y
aparatos elctricos
Las importaciones peruanas a Tailandia son: minerales (metlicos), productos de
origen animal especialmente acutico (frescos, refrigerados, congelados o
transformados), productos qumicos, tejidos, verduras y frutas.