Vous êtes sur la page 1sur 1

! ""#!$%%&'!

"()(

!"#!$%&#'()**
%++%,-.))/**
0%1%.'"*2!!$3,*1%**
+'.,%$'&4'*.%')&(%1%
!"#$% &''(#!% )!*+,*"#!% -.*+!!/ .1$%.*%!($2!5*#!%59$0*,$.!%.'0E/
0$*% .'..1.1#"1#1+% +'.#'(*2#$+!% ('0$""$+!4*7% @1$4$% "!!% #FF% '2%
*""*03,!!%$"#124%#'$01"%0*$.11% *,%,!"% *,41"A6(41">% 59$3% #9+!+*>%
5$$0*"!,%26+*,*,%)*,,$22*"7%8!,,!"#% !#%11!%01+!,$%!,,15$$0$2!%.1A12!3%
59##$"% '"*% :,!% ;<% 2''(#!*+,*"!% "$$".$%A6(./A6(41,$"!."7
)*,%,$22*%)!=2$.*:,$.'',$"#>%)*,,$22*%
?,$.'',$"#%2$24%@!!0$,$"!%A*%B$',''/ 2+3)&(%1'&)*(!"#!$'455),
4$,$"!% C::"$.*% D2"#$#11+$"#7% ?=!/ 8!!%'2%.($$#$,$"!%#6=#"1"!4*%E*,A1+!/
E6!%5*"!%.'..1#1,!.1%E6!5*.'((*,% ,!%+'.#'(*2#$+!,!%A*%2''(#!*+,*"#!/
',$%0$#1%',1,$"#%#!!0*#>%0$,,!"#%"9,/ ,!>%.!,,!"#%!2*0$.%'2%:=!"#%.:,A!"#%
#13%E*,A1+!% !"#$%+'.#'(*2#$+!%=!*/ A1=!2+*#*5*+>%#!$"!"#%.:,A!"#%E!*/ E,*#5'(0$%#14!5+*0$"!%:,!7%8!,,!."% (*"#*#1+%!,1,**+$%A6(!,!7%@9(4!%&8% 8,'5!!2$*% #*(3$A*% 56,$"0*$"#!% A*%
',1>%2!2+!%#!*+1"#FF%!G!.#$$5%"1"%A*% 5*+%*4*%$"!%:,$9E$,*"$%A1=!2+*0*7% '2%',!0*"%#9=1"*+%5*=!2+$+%P 1/ '2% ,*24!21+% P.'=*2!0$2!% .$$(!"#$% .'%+10*$"#!% .*1E*+!% '"#0$"!,!7%
.5*,$#!!#7%)!!0*+!."%',$+%+'.#'/ H'.#'($9EE!%!G!.%#$$5%"1"#%.6"$#,!21+% (''E*%+'.#'(*2#$+!%A*%2''(#!*+,*"/ 011#15*% ',1.'((*4*Q% 2$24% 0*+*,% @'"0'E',$#*2$"0% A*% !#2'#"!2#/
(*2+$%9$41",$.1%"#**#1"!%011#%0$/ 11($241#!% #1%,!%01"#!,!% #'!#1+!"% #!%291.'41%P WNXHXYQQ>%A6(!,+'./ &8%'2%#91"21+%P.'=*2!0$2!%.'((*% ($"0%'2%#*(3$A*#!,!%',1,$"!+%.*1E*/
2!>%A1=!2+*0$2!%+'.#'($9E%E!">%!($/ 59$3%F!,+*>%!#%,$"*."%9E$241#!%!+1/ #'($#!%G''(10% !"#$"%P-UU -Q>%.1$+% A*%E$$(*241#!4*Q7% +!%E6($#',1%!!,$"#1"#!%09A1#*A*+7%
2!5*#!%5*,+.'2+*+!%+'.#'($#FF+!% .*,!%,9E!#*%0$"!,!%"9,#15*+%A1=!2/ "$"!2+$% 56,A*#FF#*0$"!."% E11+13% )*,,$22*% )!=2$.*:,$.'',$% +'.#'/ 8*01#$%3(62+$%E6($#',10**>%E6($#/
#1#51"#1"!+%A0"7 +*0$"!%.5*%,$#!!+$"#%.*%+'.#'(*2#$+!% !"#$"%,*$%59(41"#$.7%?=!."%59$0*/ (*2#11($%,9E!#*5*%O!$.'%@*(1%11($/ ',10**%#6=#"1">%#''+!#!%.5*,$#!!#%
!+*"E$+$"!+% .*(A66($5*,$.1+7% )*,/ ,$.1."%,*=!2+1"!."%',!."%.*"1#*+*% 0$"#FF%G''.1"!"%'2%0**%"#*%3$$,"1"% A*%'"#1.*5*#"1"!+7%@'"0'E',$#*/
!"#!$%&#'()*#%+,#%,#*-),#', ,$22*% )!=2$.*:,$.'',$% +'.#'(*2#% A*% +'.#'($.'',$+!%.'2#*.#!7 A*% .*!5*2+1"5!"$% !"#$% E9,!5.$5$/ 2$"0% ,6=#13% 0**$,0*% .'+*2$.1%
H'.#'($9EE!"% 9EE$"% I<7II7;<<J% !"#$%&''(#!%)!*+,*"#!%-.*+!!0$*% 0**(+,*"7% )!*#*5*"#$% .*!5*2+*/ $+!!"#% A*% *5*#1"!"#% 0**$,0*,!%
;KLM%+'.#'(*2#$>%2!$"#%IKK;%($$4$/ A1=*#1"!%,$$4!%O!$.'%@*(1%.$22$#*">% 6!!$#)%(0%,#)*++$'1',#77(),# #*."!% E9,!5.$5$% !"#$"% *5*/% A*% *,,/ 2$24%'#"!"!"#%09A1"#%56,$"0*$"#!%
!!,*(5!,$"#!,%.'=#*+!,7%H'.#'($9EE!"% !#% A1"#% 5$$0*"!,% E**($,% **"#*,% '2% H'.#'(*2#$+!% *""*03,!!% $"#124$,% 0**.*!5*2+*0$"!4*7% -5*.*!/ .*1E*+!% !!,$"#*0$"!,!>% .1$+% !#/
'2%:,$9E$,*"#!%*(5%.*"5*21+>%"=%N O% :,$.'',$+!"%=*.*#1+%*(1%"**0*>%!#% ',$% 2!,A*,% 2''(#!*+,*"!,% 59$0*,1"% 5*2+*0$"!,% #'$013% .*!5*2+*#1+% 2'#"!2#($"0%5*"#*2+13%.'+10*$/
P($$4$!!,*(5!56,$"#!Q% +'.#'(*2#$+!% #1,!5*"!%#!*+,*"!%.*(A66($,!%E*2!3% #1#51"#*+*%'0*%#!*+1"11($241$+% 0**/*,*% "#*3$,$"!!(10$2!% 092!% "!%.*13*%!!,$"#*0$"!%#14!51"!,!%
,$"*2+10$"!%#9##17%O$$0*"!,%.',0!,% *,1"!% !22!.9$4!% =!*% A1=!2+*0$"/ A*%"!!,63$%,*$!2+*+*%.'=*,5$$3$21+% **"#*%A''."1,%2$24%"!!A6(!,%!2*0*"#$% A*% .1$59(+% 0'(**,2!% 2$24% '=#,$.%
**"#*,% '2% .*$#"0$"#!% *(5% A6621+% '".1"!%'0*2+*0$2!7 .',,!!4$+!%"$,0*($24$7% $"#1#*#*."!%11"%0!#"7%-,,0**.*!/ '2% :,+"!% 56,$"0*$"#!% .*1E*+!%
**"#*"% IK<% A11(+!7% H'.#'($9EE!"% H'.#'(*2#$+!%*""*03,!!%*(1#!/ @!!0$,$"!%A*%B$',''4$,$"!%C::/ 5*2+*0$"!4*% #!.$3% *,#.*!5*2+*/ '"#0$2!%.'+1($$4$%0*A*2+1"!,!%A*%
'2% ,9E!#*A*$+% **"#*/**"#*,#% ',21+% ,1%G''.1"!"%',$%A1=!2+*A*#!%=$2+*/ "$.*%D2"#$#11+$%#!*+1(%-2+$%S!.#'(% #1+% 0**7% -,#.*!5*2+*#1+% 0**+% #FF=9$5!,!>%.'+10*$"#!%!##!59#!/
('=.!0>%.1$+%5$$0*"#!,%**"#*#!,%'2% 0$".($#!!($10$+!% (**0$"#$.1% 56,/ (66.$"%'0*%.''"#FF.'4!01"!"#>% A*% "!+*% :03($#"!5*#% 0**+% "**3% #!%=!*',1,!7%
.*#.!"#*A*#!% *(5% ',21+% "#*3$$,"!,#% A*%#FF#*0$2!>% 0$,,!% !!,+1"!."% '2% 0$,,!% #*% '2% "**21+>% #!=!"% '0*% .$(A!,+*+*% !($2!5*,#T% E:"$5% 0**>% X0*% +'.#'($#FF% (**0!"% 5$$"%
I<<% 59((*% "11(!0% .1$% ,9E!#*A*#!% *(1"**0*% A11(1#*0$2!>% !#% $4*% E6/ #!*+1"#FF+%Z!2G$%,6=$"#!,%*"15*"% ,*24!#*#1+% 0**>% "#*3$$,2!% 0**% \*(#"% !"#$"%A*%8,'5!!2$*"%#*(3$A*/
*(57% H'.#'($9EE!""!% *"#10$"!% A*% +!5% A1=!2+*A*% 5*A*3% .*% *"%A*%.'/ Y N&$%,*3'($"7% 2$24% .5**"$"#*3$$,2!% 0**7% -,#/ 11($241+%P5*"#*5*,#%;]I%A*%;KI%5*"/
"!*,% 9EE$0$"!% E!*0$"#!."% 0'#$$5$/ =*"#% #6$!2+.'',$#1"#7% U$"*."% 12$/ B!,4$*% @12$24,$.1% 89A*56!*.*/ .*!%5*2+*#1+% 0**% ',1.'((*% 2$24% #*21#Q7% !"#$!#"%&'()#%!*+,'-+'.(&*,/%
+!."% '2% "$"!0$2!% =15$% #!*+1",$.1% 5!("**,"!#!,!% !=.% 5*,+.'22*:,!"/ +!!0$*% A*% U!1[!2$% @*#',$$.,$.1% "1,!#1+% .*!5*2+1"#!% 09A1*,*+!% 0!!#'+$#%.*"1#*#$%"#(1.#11(%"!#!"%
11($0$"#FF%5*"#1>%"''5%*,1"#*+*%59$% #!,!%.($#!!($10$+!,!%E!*."$+%',!0*% ?,$%.'',$% :=$"+'.#'(*2#11($"% 9EE$5% 066(*0$"!."% '2% +$4$#*,$"!!($#1+% 01+!,$#!"% ,*#!2#"!#!% 011%#1A*#!%
A6#.*#*% *.*+!!0$,$"#% .*(A66($% 2$24% "!,,$"!+>% 0$"% E!!4!,+*."$+% .9$4!% R!(,!%\*(0*.%A1#1"#*"%$2#!(*.#"$'/ 06!#FF+!%E,**2$+%P099#.*5*+!4*% =:E'#!!#$,$"#!% "!'"#!% #!"%#$%0$"!."7%
,*$!2+*+*%.*(A66($59$0*,1"$>%!!,.9$/ E*($0*,% 0'!,% .'2.(!!#"!% #!*+1"/ 2*,$"#,$.1"#% ,6=!2!0$"!"#% "9+1($#!% ITI<<<<%A*%ITL<<<Q>%0$,,!+!,#%'2% )14$2!+!"% ,''+1+% 01+!,$#!,!% '2%
4!%56,$"0**,7%R92!"%5*,+.'22*"%'2% =*(1%5*A*+1"$%A*%$"!6(*"1"$7% $%',!% E":==',''4$,$"!,!%#'$0!#1,!.1,!%56/ 26=*>% 0$,,$"#% .*!5*2+*0$"#!=2'/ #*(3$A*#!%.6$#10$2!%2$$% !"#$"%.1$%
+'.#'(*2+$,% "11(!0*+% 59$0*,1"!+% "*,*+1">% !#% A1=!2+*A*% !($*,*"!+% ,$"0$""$''2$+!%.!"..'22*"7%\*(0*/ ,''4$*#%'2%.*"1#*#1+7%Z!',''4$,$"#% 8,'5!!2$*"%.:,,*,#.$%"*(2*2!7%R9/
E:=!2+1+*% 9EE!/% A*% #!*+1"#FF,!% #!*+0$"!+%A*%"**51#1"!+%'2%.*"1/ .1% 56$#!,% '2% ,*%=$24'E!(*#"$''2$+!% *2+0!"#$..1>% 06!#FF+!% E,**2$% ,!0*"%($$4$"%'2%.'"0'E',$#*2$"0$,%
"!'"!"%.**"*0$"!4*%#!*+1"#!!0*/ ,$.1+% 5*$+% "$$">% .1$% #*% '".*3% 2!$+% .!"..'2+%#!*#1+%09##!"%5*"#1',1/ A*% 06!#FF+!"#% 09A1#*#1+% *,*% A*% ',1,$2!% (',,% 56,$"0*$"#!% .*1E*+!%
+!%#6$#0$""!%A*%4(*2#$+!"#%"#$E!2+$1/ .*% +$+*.#$,$"!,#% (*.!2+*+*7% )!$"$/ ,$2!T%"!,,!,!%'2%$"!,''01,$.1+%.9(/ ='$+!#"''2$+!%*(51#1"A1=!2+$#%.*/ '"#0$"!,!% 2$24% !#2'#"!2#($"0$,%
0$+!%0*."0$"!4*7%O*,+.'2+*+!">% "921>%(9=1#*0*%E!*3%.*%A6(40$"#!% 4!2+*#1+% ($".$+% A*% .*'">% .1$+% .*% "1#*+!"%"**3%*(51#*+*%06!#FF+!% #14!5%"!'"%.'+1%0*$"#!%.*1E*+!%
.1"%#!*+1"#!4!51"%'2%$2+$5$+1**,/ :,!.*2#*5*#!% '".1"#!% ',!0*"',1T% .'0E('0$""$#1%.'(+%A*%',1,$"#!%E$$/ 09A1*,*+% P.5**"$"#*3$$,2!% 0**>% $=*,+*0$"!4*7%@9(4!%!#2'#"!2#($"/
"!0>%'2%"!!%.!!(1,$"!07 #FF% 0!!".'22*"% A*% 0!!".'22*% (*241#!4*%!,1"#$$,7%XE!(*#"$''2$+!% A13*%5*A121+%0**/*,*%A0Q7%S:,A*#1+% 0$% #*"!0!4*% #*(3$A*+% "11+*5*+%
A1=#$0$2!>%.'2G,$.#$+!%,*=!2+*0$2!% 922!"#1%0$2!%!$%"9,#1%*$21,#%!+1.*"#% 59$%"1,!#1+%E9,!5.$5$.*!5*2+1"#!% .'2.(!!#"!% 3(62+$% .'..1% 5$$*%
.'/+,0'"+*,#%%#+,)*1++#1'&) 0!!".'22*">% #!*+1"E('A!.#$% A1=/ E,*2!!($0$"!"#>%5*$+%.*%"!,,!"#>%.1$% 5!!%.*"1#*0$2!%"''A1"!2!(4$*%59$% 9$4!% E6($#',10**%4*% .*."% .'(+*%
@6"$#,!#1+%#!!0*+!%=1,4*"%',$%+'./ #$0$2!%A*%(!""1(""$+!%E,*2!!($0$2!>% =6"#$% '2% "9+1($+% "11#!,$"!+% !2+*% .$2!!#$,$"!%!2!(4$*%*,,$.*2*%'2%:."% =*(5!0$2$% .1$% .'"0'E',$$#"!0*+%
#'(*2#$+!% "'#"$**,"!#!% #*4*#$"#!% !!"06(.$+!%E:"#$#*0$2!%A*%"#(*#!!/ 56,A*9EE!"% '0*2+*#1+% '".1"!$+% 59$0*,1"$% 0''+1"#121+% #!=2'/ #*(3$A*+7%
":"%#!!0$% (*.!2+*0$"!."% 5*A*,$.!% 4$,$2!%09#,!0$2!>%.1,#11($+!5*=!,$/ (!*,$"!!($0*7%8!,,!.">%!#%#'$0!%#1,,*>% 4!!2"!% 5!!.'410$% '#"#*(3!.*."% \*(#"$% 11($241"#% "!,413>% !#%
"!*+1"!011+*#1"#!%E*.!##>%0$,,!% 2!%"1=#,!0$2!%A*%.*"1,$.!%(*=51"/ #1,!3%2!$,%.'=*2!+*%2$$%E$$(*241#!% .*"1#*0$"!."7%O!!.'410$%.*"1#*/ !!"#%,*"!+% '2% !#2'#"!2#($"#,$.10*%
56,A*#FF#*0$"!4*% #!4!,!3% "!,,!."% 5*=!,$"#!% .'2#*.#$+!% "9,0$0$2!>% .1$%'=#1+!4*7% 0$"!%=$2+*0$"!."%#1,!3%*(51#*+*% '($!2#*#"$''2$4*%A*%",'5!!2$+%.'"/
'#"#*(3!."%,''+1+%S*($+1"/%A*%)!*/ $"$.,$.1% A*% #FF*A*% E,*2!!($0$2!>% X0*% +'.#'($#FF% .6$41"% 11($3% 59$0*,$.%5!!%0*=#>%5!!%5'',1=1,.% 0'E',$$#"!0*+>% 0$+*% .$22$#*3%
+1"0$2$"#!!($10$% #FF(:=0>% .1=1% !!#$.*/*"E!.#$+%#!*+1"11($241#!"7% \*(%0*.>% .1$+*"% "!'"#15*+% "9+1/ A*% *2*,::"$+*% 59$0*,$..!% .'=#$% .*% #!4!,$.% '"#1.6$#10$2!>% .12*%
.11,15*+% !"#$% &''(#!% )!*+,*"#!% !"#$% &''(#!% )!*+,*"#!% -.*/ ($#!%E":==',''4$,$"!%#'$0!#1,!.14*% 5!!59#1.">% 5!!% E10E*0$"!."% ",'%5!!2$+%'2%*5*#10*+%(!**,"!,#%
-.*+!!0$*% 066(*#1+% .',0% !"$2/ +!!0$*% A1=*#1"!% !"$0!=!% H0$#($% .*."%"!,,$"!%5*"#1',1,$"!%.!"..'22*% 59$% "''A1"E103*% E*$41#*0$"!."7% '"#0*%56,$"0*$"!$+%#''#!$+%59((!,/
+*A*#7%R*$2$#1+%#FF(:=0*%#!4!51"% )!E!($.1% "921,% E!*3% 5!!,% E*,A1% 291+0$"#!,!%5*"#*5*#%$"$."1"!'0*/ -2*,::"$."%'2%'#"#*(3!.*"%.''"/ +!"%!!"#,*"#!4*7%X0*%+'.#'($#FF"%
,6=#13% .',0!"#% E9=$09##!"#T% I7% E$241#*0*>% !#% !"#$"% *(!2!."% 22% +1"#T%!,*01"!5*A*+1"%P88Q%A*%"#(1./ #*+*%06!2+1",$.%4!'$2G'":"#!!0$% =$2+*3%\*(#"%!!,2!5*,#%.*%,*#!2#/
+'.#'($9EE!%.'2.1(!2#"$59$0!,$"1/ 5*"#1#1"#12+,$.1%A1=!2+*0$"!%.1,/ #11("1"!5*A*+1"%P&8Q7%@9(4!%88$4*% 01+!,>% 0$,,!"% "$"*,+13% .$5$0$.$=/ "!#!%011#1A*#!%.'25!(4!2#"!#%A*%
"!% A*% .5*,$#!!+$% E*(!2+*0$2!>% ;7% #11(>%0$,,!%=!*+%#*5*+%'2%$"!!2!/ $2$0!"#!,!% 0!!,+$3% ($".$+*% 2$24% #$+!% A*% 0**E$22*% 4!'0!!#($,$2!% +$".($0$2*2#"!#%5*,$$+"1"#>%"*01#$%
+'.#'(*2#11($%*#(*.#$$5"1"!%#9"#0$/ "!"#09$"#!#*5*+% 2$$% A1=!2+*A*$,!% #*5*#1$+% *$"#$241$+% .'4!+*>% 2*+% 01+!,>% .*!5*2+1"!% #!=2',''4$,$/ .'0E'"$$#"!#%1"*,+*+*#*51"#%"E!*(/
2!%2''(#!%"$,0$"%2$24%M7%+'.#'($9E/ .1$% .*% A1=!2+*#*5*$,!7% )!E!($.1% '2%:"2*%%E$+1(+*0*#1+%2$24%!$%#*,1% 2!% (110$,$2!% 01+!,% A*% 5!!% 5'',1% 0*2$% (''/4*7% 8,'5!!2$*% 11($241%
E!% !G!.#$$5"1"!% "11(!2+*%0$2!% A*% *(5*#!"%59$."%*,1"#*+*%+'.#'($9E!#% =6"#$%:.",1$"1"#7%\*(0*.%,!$+$">%!#% =:+('4!',''4$,$2!% +:2**0$,$2!% #1,!01"!+% ',$+% 092!59((*% !"#$%
5*=!2+$#!%.''2+*0$2!7% (!41,!!($5*"#% ,!E$241"#>% 0$,,!""!% $2$0!"!+>%.!,,!,!%'2%'0*2!%.9(4!% 01+!,7%R1+!,$%*3$,%"$01,!!($#*."!% '0*+!"#%5*,$$+"!0*+%A*%.9(4!0*%
H'.#'(*2#$+!%"'#"$**,"!#!%#*4*/ "1=#1#*."!% E*(*.1% .1$% #::#1""!% &8>%!!,$"#*5*+%"#(1.#1(!!($#1+%!,1/ 5!!% E10E*0$"#% "''5$#*5*#!"#% 1"*,+*#*51"!4*7
#$"#!%":"#!!0$%#'!#*5*."%0!!#0!."% G'(0**,"1""!7% 8!!% #!'"#1.">% .1$% .'((*,+1"#%2$24%(!*4!!($5*+%6(($#1/ .'=%#*+!"#7%
E*.1#*."!%56,A*%9$41",$.1%"#**#1"!% .*%#!*+1".'22*V$2"#$#11+$%#*"*2+$,% "!4*% ''#*0*#1#!% 011#1"#!% 2$24% @*(1%+'.#'($#FF%!!"06(.$+!."% 89*(!"#!$%&#'()*%,,%1:0))
011#0$"#>%0$"%,13*."%+'.#'(*2+$,% ',!."%:=$2!%*(1"**0%A1=!2+*0$"!% !3*"!,4!#!%(!!4,$#!4*%',1.'(+*+!,!7% '2%*(1"**0$2!%"!,,!"#>%.1$+*"%.6$/ ^6(40$2!% +'.#'(*2#$+!% *""*03/
#FF#*+*%:,$.'',$%A11(!"%2''(#!*+1/ .5*,$#!!+$"#7% O9$3/',,*% 092!"% :,$/ 89A*56!,$"!"% .!"..'22*"% "!'"/ #13% *,#.*!5*2+*#1+% 0**>% .1$+*"% ,!!% #'$013% ;<I<7% **"#*% ":4$"!,%
($2*7% 8!!,63$% #!..$."% +'.#'(*2+$,% .'',$"%',!."%*3$%.*%:,!:,$.'',$,$"!"#% #13% .9(4!% &8% .*''#$,$"!% ',1.'((*% .$(A!,+*#*% E$24!',1.'(+$>% .1$% ,*$*+% )*(#1">% .1"% '2% .*5*"% .6"$#,!+*%
#14!5*0%A*%5*"#1#1"#12+,$.10%"$+!% (**0$"#$.1"#7% N$$4$% #*"*2+$,% 59$."% #*A10$"!4*% 6(($#*5*% .*'"!2*% 2$24% '2%.5**"$"#*3$$,"!%0**/*,*%#"''2$+% E9=A*,$.10*,#%S*($+1"/%A*%)!*+1"/
:,$.'',$4*>%0$,,!"#%59$+*3%#FF*2+A*>% .6"$#,!+*% A1=!2+*0$"!4*% "!'2/ .9(4!%88%"*0*%',1.'((*%#*A10$"!4*% E,'..$+!% E$$($*,*+!,% 2$24% 0$,,$"!+% 0$2$"#!!($10$% A1=$#*5*% #FF(:=0*%
.!,,!%:."%#6=#"*$0*$+%.'=1"#1"$%'2% +15*#%%26$#!."%N!.#'($#!%&91%.'41% 0!!,+$5*%56,A*.1#"!2*7%@1$4$%#!*#1+% 59$0*,1"!+% '2% *5*2!21+% UDH-N% #!4!51"!%5*=!#1,!01"$%A*%*(1#,!+*%
.*% A1=!2+*0$"!% .5*,$#!!+$% #*4*/ .5*,$#!!+$,!EE!%'"*2*7% !"#$%&''(#!% $"$."1"!%E('G$$,$+%#1,!5*+%''#1"E6(*/ *2+0!#!% .*"1#*0$"!4*7% @*!5*2/ +'.#'(*2#$+!% A1=!2+*0$"!% .5*,$/
0$2!7% U$"*."% 0*$2$#1,!% #''."% 11"% )!*+,*"#!%-.*+!!0$*%+'.#'(*2#$/ "!,#%,*=$24.!"..'22*%291+0$"#!4*% +1"5!!%=$2+*0$"!%A11(!"%'2%#6=#$">% #!!+$% #9"#0$"!."% 5*A*,$.!% "''5$/
01+!,%!2+*4*%.**"*%E*$2+,$.10*+% +!%*""*03,!!%:,!"*2+!."%'2%*,1"/ E*(!0$2$%#'$0!%.1$%#!$"!+%P.9(4!%88% 0$,,$"!+% .*!5*2+1"!+% '2% 5!!4*% #1"#!%:,!7% !"#$%&''(#!%)!*+,*"#!%
5$$"$+% +'.#'(*2+$% "$""!#1,!.1% "11/ #*+*%=!*+!%#*5*+!%56,A*"!,4$#*0$"#% A*%0*+*,%&8Q>%'2%"9+1($+%"11#!,$"!+% #6$#121+>% .1=1% "**3% E*$4*,+*+*% -.*+!!0$*4*%"**3%:=!2+1"#%5!!/
(!2+*0$"!."%A*%E*(!2+*."%#*"*.**/ 2$24% *!4*0FF+*% A91+*% .*% '0*% !22*"#%5*"#*5*,#%.!"..'22*%291+/ "''A1"E10E*"$+>%.1$%E*,A1%.*!5*2/ 3$,!=!% 5*=!2+1"!,% [[[7!2#*7!!%
,1%#FF/%A*%E!(!!,1%5*=!,7 264!01"!2$%"!,,!"#7 0$"#!,!%.*%.'=*2+*0*7%O9((!,+!"% +1"5!##%'2%59$0*,$.%6(*%.*"1#*+*7 59$%!/E'"#$%!2#*_!2#*7!!%.*1+17
#%11!%01+!,$%(*.!2+*0$"!4*% 8!!.'(+%#'$0121+%+'.#'(*2%#$+!% 0$""$''2$!!,"!% E!($''+$4*% '2% 2*+% )*,,$22*% )!=2$.*:,$.'',$% 0*/
"!'2+15*$+%*"E!.#!%'2%564*%E*,/ *""*03,!!% .'..1#1,!.1,% *(1#,!#$% 2**"#!"% 06(."*% !,*01"A*21,$"!/ A*2+1"#!*+1".'22*%+'.#'(*2#%X,$/ 8)'"!*;%$+
A1>%"$$"%#FF(:=0*,%#1,!3%*(5!"#*+*% ,:=$+*,#% .*% !"#$% +'.#'($9EE!% A*% 0*+%P#91"21+%88Q%2$24%"*01#$%'2% 5!(%\*(#"%11($3%.'"0'E',$#*2$"0$%
2$$% "$=#(:=0*% 0$#0!.!"$"1"!4*% A6(!,+'.#'(*2#11($% (*=51"5*=!,$"!% .'=*2+121+% 2!2+!% 5*A*+1"% .'(/ A*% !#2'#"!2#($"0$% 09A1% !"#$% A*%

Vous aimerez peut-être aussi