Vous êtes sur la page 1sur 42

DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

73EANNE NO 22397
2,50 FRANCE MTROPOLITAINE
WWW.LEMONDE.FR
FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MRY
DIRECTEUR : JRME FENOGLIO

http://www.frboard.com

La Scurit sociale simpose dans la campagne


Franois Fillon a suscit
un vif moi en proposant,
avant de se raviser, que la
Scu ne prenne en
charge que les affections
graves et de longue dure

Dans Le Monde ,

Cette ide implique la

Peillon et Montebourg

Les candidats de la pri-

le directeur gnral de
lAssistance publique,
Martin Hirsch, propose au
contraire une assurancemaladie intgrale

disparition des mutuelles,


dont les frais de gestion
atteignent 6 milliards
deuros, soit 19 % de ses
cots (4 % pour la Scu )

veulent des complmentaires publiques, au grand


dam de la Mutualit. Seul
Mlenchon propose une
scurit sociale intgrale

maire gauche devaient


aborder la sant lors du
dbat de dimanche soir

MANUEL
VALLS :
JE VEUX
CASSER
LESPRIT
DE DFAITE

LIR E P. 9 ET L A T R IB U NE DE M ART IN
HIRS C H ET DIDIER TA B U T EAU P. 2 4

HOMMES
BANCS
EN COLRE

PRIMAIRE GAUCHE

Depuis llection de
Trump, les angry
white men se sentent enfin entendus.
Ils comptent bien reprendre la main face
au genre fminin

au Monde , lancien
premier ministre
dfend le bilan
du quinquennat
Il dplore le problme de la gauche
franaise : Le long
remords du pouvoir
Le candidat la primaire gauche critique Emmanuel Macron : Le libralisme
conomique nest pas
la rponse la situation de la France

On les appelle
les angry white
men (les hommes
blancs en colre).
Depuis llection
de Trump,
ils se sentent
enfin entendus.
Et comptent
bien mettre fin
loppression
fminine

EN QUT E

P ORTR A I T C H IN OIS

JoeyStarr :

Quelle chance
dhabiter
la France !
Lacteur et rappeur est, au fond,
un grand optimiste.

Mans Hand Making Fist . H. ARMSTRONG ROBERTS/RETROFILE/GETTY IMAGES

Dans un entretien

Mles in USA

S U P P L M E NT

D UC ATION

a sert quoi,
les cours ?
Kartable, plate-forme
de rvision en ligne, cartonne
chez les adolescents.

C H RON I Q U E

Le jour o
luf a libr
la poule
Ou les vertus inespres
de la loi du march.
DIMANCHE 1 5 - LU NDI 1 6 JANV IER 201 7 C A HIER DU M ONDE N O 2 239 7 - NE PEU T TR E VENDU SPAR M ENT

Iran La vie conomique


aprs la leve des sanctions
Ctait le 16 janvier 2016 : laccord sur le nuclaire sign avec
lIran entrait en vigueur, et les
premires sanctions conomiques taient leves. Lconomie
iranienne rebondit de 4,6 %
en 2016, selon la Banque mondiale, tire par le doublement des
exportations de ptrole. La Rpublique islamique investit pour
rattraper son retard : elle a com-

PAGE 6

mand une centaine dAirbus. Les


groupes franais Total, PSA, Bouygues, Vinci et Suez partent la
conqute de ce nouvel eldorado,
mais les banques se mfient de
possibles sanctions amricaines.
A Thran, les jeunes entrepreneurs esprent larrive dinvestisseurs trangers pour financer
leurs start-up.
CAHIER CO PAGES 2- 3

Manuel Valls,
le 13 janvier,
Dijon.

savoir-faire
A laLeFranaise

ED ALCOCK/MYOP
POUR LE MONDE

Gopolitique
En mer de Chine,
pcheurs-miliciens
au service
de Pkin
PAGE S 1 2- 13

Turquie
Les fractures
dIstanbul
PAGE 1 1

LElbphilharmonie , Hambourg, le 11 janvier 2016. FABIAN BIMMER/REUTERS

e chantier fut beaucoup


plus long que prvu, le
budget a explos jusqu
atteindre une somme stratosphrique 865 millions deuros
au lieu des 77 prvus , mais
lElbphilharmonie a enfin accueilli son premier concert. La
chancelire Angela Merkel, prsente lors de linauguration, a
chaudement applaudi, mercredi 11 janvier, lors de la soire
officielle douverture de limpo-

sant btiment, dress en bordure de lElbe, Hambourg.


Conu par le duo darchitectes
suisses Jacques Herzog et Pierre
de Meuron, dot dune salle de
concert pouvant accueillir un
public de 2 100 personnes, Elphy offre la cit allemande,
jusqualors prive dicne architecturale, le monument culturel rayonnement international qui lui manquait.
CULTURE PAGE S 16- 17

1
D ITO R IAL
ISRAL-PALESTINE :
LA BONNE
INITIATIVE
DE PARIS
PAG E 26

En Occident,
lheure est venue
dun inventaire
srieux sur
nous-mmes
par HUBERT VDRINE
Pour lex-ministre des
affaires trangres,
lOccident doit admettre quil ne peut plus
rgenter le monde
PAGE S 1 4 -1 5

Dbats
Thomas Piketty :
Vive le
populisme
PAGE 25

SOLDES DU 11 JANVIER AU 21 FVRIER

Hambourg a enfin sa philharmonie

Un savoir-faire reconnu
au service du confort et
de lesthtique, un choix
de cuirs unique, parmi
les plus beaux du monde.
Label Entreprise du
Patrimoine Vivant.

Soldes

IES !
2
00 M DENV
www.topper.fr
PARIS 15e 7J/7 M BOUCICAUT P. GRATUIT
Canaps, convertibles, mobilier :
63 rue de la Convention, 01 45 77 80 40
145 rue Saint-Charles, 01 45 75 02 81
Literie : 66 rue de la Convention, 01 40 59 02 10
Armoires lits : 60 rue de la Convention, 01 45 71 59 49
Dressing Celio : 143 rue Saint-Charles, 01 45 79 95 15
Meubles Gautier : 147 rue Saint-Charles, 01 45 75 02 81

CANAPS, LITERIE, MOBILIER : 3 0

Algrie 200 DA, Allemagne 3,00 , Andorre 3,00 , Autriche 3,10 , Belgique 2,70 , Cameroun 2 100 F CFA, Canada 5,20 $, Chypre 2,70 , Cte d'Ivoire 2 100 F CFA, Danemark 33 KRD, Espagne 2,90 , Finlande 4,50 , Gabon 2 100 F CFA, Grande-Bretagne 2,40 , Grce 3,00 , Guadeloupe-Martinique 2,90 , Guyane 3,00 ,
Hongrie 990 HUF, Irlande 2,90 , Italie 2,90 , Liban 6 500 LBP, Luxembourg 2,70 , Malte 2,70 , Maroc 17 DH, Pays-Bas 3,00 , Portugal cont. 2,90 , La Runion 2,90 , Sngal 2 100 F CFA, Slovnie 2,90 , Saint-Martin 3,00 , Suisse 3,90 CHF, TOM Avion 500 XPF, Tunisie 3,10 DT, Turquie 11,50 TL, Afrique CFA autres 2 100 F CFA

2|

INTERNATIONAL

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

Margarita
Simonian,
Moscou,
le 17 octobre
2016. MAXIM
SHEMETOV/REUTERS

Simonian, la propagande russe dcomplexe


La rdactrice en chef de RT, premier mdia russe international, sapprte lancer une chane en France
moscou - correspondante

ise en cause de
nombreuses reprises dans le rapport
du renseignement
amricain sur les interfrences
russes dans llection prsidentielle aux Etats-Unis, Margarita
Simonian contre-attaque. Dans
mon cole du KGB, vous auriez t
fouett avec une branche de bouleau pour une telle incomptence,
ce qui est assez douloureux , fustige dans une lettre ouverte la
CIA , au ton dlibrment provocant, la rdactrice en chef de RT, le
premier mdia russe international prsent la fois sur Internet et
la tlvision. Dtenu par le
Kremlin, il est plus connu sous
son ancienne appellation, Russia
Today, et revendique une audience
de 800 millions de personnes. Un
chiffre impossible vrifier.
Le nom de Margarita Simonian
apparat pas moins de vingtsix fois dans les quelques pages
dclassifies du rapport rendu public le 6 janvier et valid par les
trois agences amricaines de renseignement, CIA, FBI et NSA, qui affirment que la machine de propagande de lEtat russe compose de
RT et de Sputnik [autre rseau supervis par Margarita Simonian]
a contribu influencer la campagne en servant de plate-forme de
messagerie au Kremlin .
Mises au point vengeresses
En complment des pirates informatiques manipuls par le GRU (le
renseignement militaire russe) et
des trolls, les deux mdias proKremlin, diffuss par lintermdiaire de la tlvision ou dInternet
aux Etats-Unis et dans dautres
parties du monde, agissent depuis
plusieurs annes pour saper la
confiance dans les procdures dmocrates amricaines , dnonce
le document. Leur couverture de la
campagne de la candidate dmocrate, Hillary Clinton, a t systmatiquement ngative , lop-

pos des commentaires sur son rival rpublicain, Donald Trump.


Le gag de lanne ! , a ragi sur
Twitter, la sortie du rapport, la
chef de RT. Nomme son poste
en 2005, Margarita Simonian,
36 ans aujourdhui, multiplie les
mises au point vengeresses sur
les approximations du document, et la mise en cause dmissions disparues. Elle tourne en
drision, sans les nier, les assertions sur ses rencontres avec
Julian Assange, le fondateur de
WikiLeaks, qui a rvl les courriers lectroniques pirats du QG
dmocrate dHillary Clinton, ou
sur ses liens avec Alexe Gromov.
Ex-dirigeant de la premire
chane russe de tlvision, ce dernier est aujourdhui directeur adjoint de ladministration prsidentielle de Vladimir Poutine,
inscrit sur la liste des sanctions
amricaines et europennes depuis la crise ukrainienne.
Alexe Gromov est effectivement
mon contact au Kremlin. Nos runions ne sont pas rares, et impliquent parfois des boissons dadulte.
Je prfre la bire allemande, alors
quil aime la vodka russe, ces faits
sont indiscutables , raille Margarita Simonian. Tout aussi indiscutables sont ses visites lambassade dEquateur Londres o se
trouve rfugi Julian Assange.
En dcembre 2014, la chef de RT
avait racont sur un blog lune de
ces entrevues au cours de laquelle
le fondateur de WikiLeaks laurait
mise en garde aprs lui avoir
racont la suppression dune
chane kurde confidentielle au
Danemark pour des raisons gopolitiques : Avec vous, ils vont
faire la mme chose. En contrepartie, lami Assange a souvent
table ouverte sur RT.
Journaliste depuis lge de 18 ans,
diplme de luniversit de journalisme de Kouban, territoire
dans le sud de la Russie proche de
la Crime, Margarita Simonian,
issue dune famille dorigine armnienne, est devenue en quel-

ques annes le visage dune propagande russe dcomplexe. Mre


de deux jeunes enfants, elle matrise parfaitement langlais, quelle
a appris aux Etats-Unis, Bristol,
dans le New Hampshire. A lge
de 15 ans, sans contacts ni argent,
jai tudi dans le cadre dun programme dchange tudiant pay
par les contribuables amricains. A
cette poque, Donald Trump tait
dj un important contribuable.
Tirez-en vos propres conclusions ,
ironise-t-elle dans sa lettre.
Elle est le premier fantassin de la
guerre de linformation dcrte par Vladimir Poutine, et sa cible favorite reste les mdias
mainstream occidentaux quelle
accuse de vouloir monopoliser
linformation . Lorsque Le Monde
lavait rencontre en novembre 2014, ses arguments taient
dj rods : Deutsche Welle, la
BBC ou France 24 sont bien financs par des Etats, quelle diffrence
cela fait-il avec nous ? , avanait-

On regarde
ce que font les
autres, on voit ce
quils ignorent, et
on fait linverse
MARGARITA SIMONIAN

rdactrice en chef de RT

elle tout en prcisant dans la foule : On regarde ce que font les


autres, on voit ce quils ignorent ou
laissent de ct, et on fait linverse.
Faits sans nuance
Avenante, cette brune aux yeux
verts, qui dgaine plus vite que
son ombre sur son compte Twitter, par le biais duquel elle entretient une correspondance cinglante avec lex-ambassadeur
amricain en Russie, Michael McFaul, sait se montrer froce. Sur RT,

le traitement de lactualit, quil


sagisse de la prsidentielle amricaine, de la crise des migrants en
Europe, ou de la libration
dAlep en Syrie, prsente les faits
sans nuance et sous un seul biais :
lOccident ment avec la complicit
du mainstream mdiatique.
A neuf reprises, lOfcom, lautorit rgulatrice des tlcommunications en Grande-Bretagne, a
adress des avertissements la
chane installe Londres, allant
jusqu la menacer de retirer sa
licence dexploitation. En novembre 2016, une rsolution du Parlement europen dnonait RT
comme lun des instruments de
propagande et de dsinformation de Moscou. Sans mouvoir
Margarita Simonian, qui brandit
la libert de la presse .
Diffuse en anglais, en arabe et
en espagnol (hors Internet o son
rayonnement est encore plus
large), RT, parvenue se hisser la
deuxime place des chanes de

tlvision en continu aux EtatsUnis, ne compte pas sarrter l.


Une enveloppe supplmentaire de
1,22 milliard de roubles (19,2 millions deuros) a t inscrite son
profit dans le budget russe 2017
adopt fin dcembre par le Parlement, portant 18,7 milliards
(295 millions deuros) la subvention annuelle de lEtat.
Cette rallonge, suprieure
laugmentation globale destine
aux chanes de tlvision russe,
dont Perviy Kanal et NTV, a t introduite aprs la premire lecture
du budget linitiative du gouvernement qui la justifie par la
cration, le dveloppement et la
distribution dune chane de tlvision en langue franaise . Prvue
depuis 2014, mais gele en raison
de la crise financire aigu traverse depuis par la Russie, la version
franaise de RT est ainsi ranime.
A quelques mois de llection
prsidentielle. p
isabelle mandraud

Ds la fin 2015, la DGSE envisageait une victoire de Trump


la gourmandise est un pch qui a
sans doute pouss le chef de la direction
gnrale de la scurit extrieure (DGSE),
principal service secret franais, rvler
le contenu dune note classe secret-dfense devant un parterre dexperts et de
diplomates de haut niveau. Concluant,
le 15 dcembre 2016, lEcole militaire,
Paris, une confrence ferme, Bernard
Bajolet planchait sur les affrontements du
futur , lorsque dun coup, visiblement
troubl par la transgression quil sapprtait commettre, il ne put cacher sa joie de
dmontrer le savoir-faire de la DGSE.
Nos services avaient commis une note,
le 15 dcembre 2015, intitule : Victoire
de M. Trump llection amricaine,
quelles consquences ? Se ressaisissant,
M. Bajolet mit une nuance. a ne veut
pas dire quon lavait prvu, indiqua-t-il,
avant denfoncer tout de mme le clou.
Mais nous avions pris en compte cette
hypothse et nous avions invit nos autorits y rflchir.

Le propos nest pas neutre. En dcembre 2015, la diplomatie franaise aux EtatsUnis na encore pris aucun contact avec les
quipes Trump, alors quelle entretient
dj des relations suivies avec celles de la
candidate linvestiture dmocrate, Hillary
Clinton. A linstar de la scne politique
de Washington, les capitales europennes,
dont Paris, ne voient pas le milliardaire
transformer une popularit qui dure dans
les sondages depuis aot en bulletins de
vote lors des primaires en fvrier 2016.
Une hypothse carte par la diplomatie
Lanalyse des diplomates franais aux
Etats-Unis, qui mettent, dans le mme
temps, des rserves sur la campagne de
Hillary Clinton, tient dans lide que ceux
qui disent soutenir Trump dans les sondages appartiennent des catgories de personnes qui ne se dplaceront pas pour
voter. Ladministration franaise, Paris,
se refuse, elle, dans sa grande majorit,
imaginer un tel personnage parvenir aux

plus hautes responsabilits de la premire


puissance mondiale, ce quelle traduit
dans des analyses cartant lhypothse
dune victoire de Trump.
La DGSE nest pas seule prendre au srieux le milliardaire. Trois jours avant la
remise lElyse et au Quai dOrsay de la
note voquant llection de Donald Trump
la prsidence des Etats-Unis, Le Monde,
dans son ditorial, expliquait pourquoi
Donald Trump nest pas une farce, hlas ! . Mais notre journal nallait pas jusqu le donner vainqueur.
Interrog, le Quai dOrsay sest refus
commenter le contenu de notes classes secret-dfense reues par le ministre des affaires trangres . Nanmoins, un diplomate, prsent aux Etats-Unis lors de la
campagne amricaine et ayant requis
lanonymat, rappelle qu une note de la
DGSE ne constitue pas une analyse gnrale et cette maison a lhabitude denvisager de nombreuses hypothses. p
jacques follorou

international | 3

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

La runification de Chypre compromise


Le prsident turc Recep Tayyip Erdogan refuse de retirer ses 30 000 soldats bass sur lle depuis 1974
istanbul - correspondante

hypre sera-t-elle bientt


runifie, comme lesprent lONU, lUnion
europenne et les deux
dirigeants de lle mditerranenne divise depuis prs de
quarante-trois ans ? La question
scuritaire a malheureusement
jet, vendredi 13 janvier, une ombre sur les perspectives de rglement de ce conflit gel au terme
dune nouvelle Confrence multilatrale sur Chypre, Genve, prside par le nouveau secrtaire gnral de lONU, Antonio Guterres.
Notre position reste () le retrait de larme turque , a tenu
souligner le prsident chypriote,
Nicos Anastasiades, juste aprs la
fin dun premier round de pourparlers entre Chypriotes grecs et
Chypriotes turcs. Une position
partage par Nicos Kotzias, le ministre grec des affaires trangres, reprsentant de lun des trois

LES DATES
1960
16 aot
La colonie britannique devient
indpendante. La Rpublique
de Chypre est dirige par un
prsident grec et par un viceprsident turc.

1964
4 mars
Aprs des violences intercommunautaires, lONU cre une
force de 7 000 hommes charge
du maintien de la paix.

1974
20 juillet
Les troupes turques dbarquent
dans le nord de Chypre.
Sept mois plus tard, est
proclam un Etat autonome,
lac et fdr de Chypre .

pays garants de lle, avec la


Turquie et le Royaume-Uni, convis cette runion internationale. Une solution juste au problme de Chypre suppose avant
tout dliminer les problmes qui
sont la racine du conflit, soit loccupation, la prsence des troupes
occupantes , a-t-il rappel.
La raction du prsident turc,
Recep Tayyip Erdogan, a t immdiate : Le retrait total des soldats turcs est hors de question.
Nous avons dit Chypre et la
Grce de ne pas compter sur une
solution sans la Turquie comme
garant. Nous allons rester l pour
toujours , a-t-il dclar aprs
la grande prire du vendredi
Istanbul. Les chances de parvenir
une solution samenuisent alors
que lun des plus vieux conflits
gels au monde tait peut-tre sur
le point dtre rgl. Nous sommes trs proches dun rglement, a
dclar, pour sa part, M. Guterres,
tout en restant prudent. Ne vous
attendez pas des miracles. Nous
ne cherchons pas un bricolage
rapide, mais une solution solide
et prenne pour Chypre.
Cartes litigieuses
Des avances taient palpables,
malgr des diffrends persistants,
tant sur le partage des terres que
sur lpineux dossier des restitutions de proprits, sans parler
de la gouvernance de la future
Chypre, voue devenir un Etat
fdral. Le dialogue semblait
malgr tout bien fonctionner
entre les deux dirigeants, Nikos
Anastasiades, le prsident de
Chypre, reconnue internationalement, et Mustafa Akinci, le prsident de la Rpublique turque du
nord de Chypre (RTNC), reconnue
par Ankara seulement.
Lun et lautre ont ainsi prsent
des cartes en vue dun nouveau
dcoupage de lle. En cas de rglement, une partie des territoires
contrls par la RTNC (37 % du territoire au total) sera rtrocde
aux Chypriotes grecs. Places
dans un coffre des Nations unies,
ces cartes, objets de litige entre les

Des
Chypriotes
grecs et
turcs
dansent
ensemble
avant
louverture
de la
confrence
de Genve,
le 8 janvier,
Nicosie.
FLORIAN
CHOBLET/AFP

deux communauts, seront examines plus tard.


Chypre est coupe en deux depuis 1974, anne o larme turque a envahi la partie nord aprs
un coup dEtat des ultranationalistes chypriotes grecs, dsireux
de rattacher lle la Grce. Aprs
linvasion, plus de 100 000 personnes ont t dplaces. Les
Chypriotes turcs se sont regroups dans le nord de lle, tandis
que les Chypriotes grecs vivent
dans la partie sud, la Rpublique
de Chypre, seule entit reconnue.
Aprs lchec dun prcdent
plan de paix propos par les Nations unies en 2004, les Chypriotes grecs, qui avaient vot non
au rfrendum sur ce plan, ont,
en revanche, vu lintgration de la

Trente ans de
ngociations
infructueuses ont
tempr les
attentes des
populations
Rpublique de Chypre lUE. Les
Chypriotes turcs, qui avaient largement vot en faveur du plan,
se sont retrouvs plus isols que
jamais. Trente ans de ngociations infructueuses ont tempr
les attentes des populations de
part et dautre de la ligne verte
qui scinde lle en deux, surveille
par des casques bleus de lONU.

A Tripoli, le gouvernement d union


nationale ouvertement dfi

est un signe supplmentaire de la dliquescence du gouvernement libyen d union nationale de Faez Sarraj, activement
soutenu par les Nations unies et
les Occidentaux, qui a une nouvelle fois tal son impotence,
jeudi 12 janvier, en se laissant dfier sans ragir par son principal
opposant Tripoli. Trois ministres ceux de la dfense, du travail
et des martyrs ont t occups plusieurs heures par les partisans arms de Khalifa Al-Ghwell,
le premier ministre dun gouvernement concurrent, dit de
salut national , qui avait t dlog fin mars 2016 par M. Sarraj
lui-mme. Rgnant de facto sur la
Tripolitaine (ouest) entre 2014 et
2016, lquipe de M. Ghwell tait
lmanation du bloc Fajr Libya
(Aube de la Libye), une coalition
rvolutionnaire au sein de laquelle les forces islamistes exeraient une influence significative.
Laffrontement entre celle-ci et le
camp anti-islamiste, rassembl
autour du gnral Khalifa Haftar,
avait plong la Libye dans la
guerre civile lt 2014.
Est-ce le retour la case dpart ?
La fermeture annonce de la pa-

renthse Sarraj, lhomme que


lONU a port bout de bras pour
incarner et mettre en uvre laccord de Shkirat (Maroc) sign en
dcembre 2015 dans le but darracher la Libye au chaos post-Kadhafi ? Laisance avec laquelle
M. Ghwell nargue Tripoli son
rival rvle en tout cas un climat,
celui de la monte gnrale du
dsenchantement face lincurie
du Conseil prsidentiel (la direction politique du gouvernement
d union nationale ) de M. Sarraj.
Laccord de Skhirat est mort
Jeudi, M. Ghwell sest offert le
luxe de tenir une confrence de
presse au cur du ministre de
la dfense, dont la scurit na
oppos aucune rsistance. En ce
lieu minemment symbolique, il
a eu tout le loisir de proclamer
que le Conseil prsidentiel avait
chou et que laccord de Skhirat impos par les trangers
tait mort . Au ministre du
travail, M. Ghwell a galement
fait irruption sans que les gardes de scurit ne len empchent , selon un haut cadre du
ministre joint au tlphone par
Le Monde, pour sentretenir avec
les fonctionnaires de leurs problmes de salaires et de conditions de travail.

Plus quun coup


dEtat classique,
la stratgie de
Khalifa Al-Ghwell
semble relever
du grignotage
territorial
Le coup de force de M. Ghwell est
plus politique que militaire. Il vise
prouver que le Conseil prsidentiel ne matrise pas la scurit Tripoli dans un contexte de dception populaire face aux difficults
de la vie quotidienne , dcode un
fonctionnaire tripolitain. Lamertume de la population est vive, en
effet, face aux coupures dlectricit, la crise persistante de liquidits bancaires et la monte de
linscurit, en particulier les enlvements crapuleux.
Plus quun coup dEtat classique,
la stratgie de M. Ghwell semble
relever du grignotage territorial.
Dj, la mi-octobre, ses partisans
staient empars du complexe
Rixos, enclave htelire au cur
de Tripoli transforme en sige des
assembles postrvolutionnaires.
De proche en proche, M. Ghwell

Le prsident turc a durablement


sem le trouble lautomne 2016,
en questionnant le rattachement
dles gennes la Grce par le
trait de Lausanne sign en 1923 et
duquel la Turquie tire ses frontires actuelles. Nous avons donn
Lausanne des les si proches que
notre voix ici peut tre entendue
l-bas , avait-il alors dclar.
Le durcissement de ton Ankara nest pas sans inquiter la
Grce. La tension risque de monter dun cran le 23 janvier, lorsque
la Cour de cassation grecque
se prononcera sur la demande
turque dextradition de huit officiers turcs rfugis en Grce au
lendemain du coup dEtat manqu du 15 juillet. p
marie jgo

En Chine, un universitaire
coupable de lse-Mao

fait bouger les lignes, jetant le


doute parmi les milices de Tripoli
qui avaient initialement soutenu
M. Sarraj en raison de lappui international quil pouvait afficher.
La gographie militaire de la capitale est en train de se recomposer,
souligne un observateur international bas Tunis. Parmi les milices pro-Sarraj, certaines se rapprochent de Ghwell tandis que dautres
adoptent un profil bas, presque
embarrasses par leur soutien au
Conseil prsidentiel. Labsence de
raction aux vnements de jeudi
illustre la dcomposition du soutien militaire M. Sarraj.
Les opposants ce dernier se
sentent dautant plus encourags
passer laction que le Conseil
prsidentiel est travers par des
tensions internes. La dmission,
dbut janvier, de Moussa Al-Koni,
vice-prsident du conseil, qui a dclar que laccord de Skhirat tait
impossible appliquer , a port
un rude coup une instance dj
fragile. A cette atmosphre dltre Tripoli sajoute, pour M. Sarraj le dfi militaire et diplomatique croissant que lui pose en Cyrnaque (Est) le marchal Khalifa
Haftar, lhomme aujourdhui le
plus puissant en Libye et qui a toujours refus de le reconnatre. p

ao peut dormir tranquille : toute tentative de discrditer le Grand Timonier peut vous attirer de srieux ennuis en Chine. Deng Xiangchao, un professeur duniversit de Jinan, dans la province du Shandong, en a
fait lexprience. Lui qui na jamais cach ses sympathies pour
les ides librales a post un message sur Weibo, lquivalent
de Twitter, le 26 dcembre, jour de la naissance du Grand Timonier mort en 1976. Dcder est finalement la seule chose que
Mao a faite de bien dans sa vie , est-il crit, car des millions de
vies auraient t pargnes
Ce genre de rquisitoire a longtemps fait partie de la routine
de la weibosphre en Chine. Il nest pas non plus si rare que
les maostes chinois finissent par descendre dans la rue pour
exprimer leur indignation en brandissant des banderoles
vindicatives, comme une douzaine dentre eux lont fait mercredi 4 janvier devant luniversit, o enseignait M. Deng.
Ce qui est plus remarquable, toutefois, est le zle des autorits
locales punir lintress. M. Deng a t dmis de son sige
de membre du comit permanent de lAssemble consultative de la province du Shandong
un poste prestigieux. Il a galeDENG XIANGCHAO
ment d abandonner son poste de
directeur adjoint de la facult des
A D ABANDONNER
arts de son universit et mettre un
terme, selon la presse chinoise,
SON POSTE POUR
toute activit denseignement
pour se mettre la retraite .
SE METTRE LA
Un pote local, Lu Yang, est venu
RETRAITE , SELON
apporter son soutien au professeur,
en brandissant une pancarte pour
LA PRESSE CHINOISE
dfendre farouchement la libert
dexpression du professeur Deng
Xiangchao . Le rgne de Xi Jinping, le prsident chinois, qui
se trouve tre le fils dun rvolutionnaire, a instaur un climat
peu propice la remise en question du dsastreux hritage
de Mao : M. Xi a dclar plusieurs reprises quil tait inacceptable de sparer lre des rformes et de louverture, qui a vu le
grand dcollage conomique chinois, de la priode qui la
prcde , cest--dire lre maoste. p

frdric bobin

brice pedroletti (pkin, correspondant)

Lautorit du premier ministre Faez Sarraj, soutenu par lONU, est mise en cause par des milices
tunis - correspondant

Las de lisolement et de lembargo, les Chypriotes turcs veulent une solution. Traumatiss
par la perte du quart nord de lle,
les Chypriotes grecs redoutent
pour leur part lingrence de la
Turquie dans le processus. Mais
alors que Chypre voit sa scurit
garantie par son appartenance
lUE, les Chypriotes turcs nont
gure dautre issue que de sen remettre la Turquie pour la leur.
Les ngociations de la toute
dernire chance , selon le prsident de la Commission europenne, Jean-Claude Juncker, prsent Genve lui aussi, reprendront au sein dun groupe de travail le 18 janvier. Rsisteront-elles
aux crispations en cours entre
Athnes et Ankara ?

4 | international

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

La Colombie
relance le
dialogue avec la
gurilla de lELN
Une runion prparatoire a eu lieu
vendredi entre reprsentants
du gouvernement et gurilleros
bogota - correspondante

e prsident colombien,
Juan Manuel Santos, Prix
Nobel de la paix 2016,
nest pas au bout de ses
peines. La mise en application de
laccord scell avec les Forces
armes rvolutionnaires de Colombie (FARC) en novembre 2016
a dj pris du retard. Et les ngociations avec lArme de libration nationale (ELN), lautre gurilla du pays, pitinent depuis
dix mois. Vendredi 13 janvier, une
nouvelle runion exploratoire a
dmarr Quito entre la dlgation du gouvernement et celle
des Elenos , pour tenter de relancer le processus engag. Le
dmarrage de la phase publique des ngociations devait tre
annonc samedi, si tout va bien.
Observateurs et analystes ne
cachent pas leur pessimisme
sur la suite des vnements.
Ngocier un accord de paix avec
lELN sannonce beaucoup plus difficile quavec les FARC , rsume
Kyle Johnson, analyste pour la
Colombie de lInternational Crisis
Group. Cest pourtant la condition dune paix complte dans
ce pays de 46 millions dhabitants.
Lagenda en six points des ngociations a t publi en mars 2016.
Mais le dialogue public qui aurait
d dmarrer en octobre bute sur
le cas de lotage Odin Sanchez. Le
gouvernement exige la libration

de ce parlementaire et de tous
ceux qui sont aux mains de lELN
pour reprendre les pourparlers.
Les ngociateurs gurilleros refusent dobtemprer ce quils considrent une exigence arbitraire.
Selon eux, la pratique des enlvements contre ranon doit tre
rgle la table de ngociations.
LELN est une organisation
beaucoup plus horizontale que les
FARC. Chaque front dispose dune
grande autonomie et le front
oriental qui dtient Odin Sanchez
ne va pas cder facilement , souligne lanalyste Leon Valencia. Le
Front oriental, qui opre dans le
dpartement du Choco sur la cte
pacifique, exige une ranon pour
la libration dOdin Sanchez,
accus davoir pratiqu la corruption grande chelle.
Culture diffrente
Pour sortir de limpasse, lide
dun troc qui ne dirait pas son
nom a fait surface fin 2016. Le gouvernement a accept de nommer
constructeurs de paix deux
chefs gurilleros incarcrs et den
amnistier deux autres. Mais lELN
a exig la libration de deux commandants du Front occidental
en prison pour des crimes non
amnistiables. Nouvelle impasse.
Lintervention de larchevque
de la ville de Cali et celle dintellectuels ont-elles permis de dbloquer la situation ? Trs actif sur le
terrain de la paix, Mgr Dario de

TATS- U N I S

La police de Chicago
coupable dusage abusif
de la force
Les abus policiers sont rcurrents Chicago, troisime
ville des Etats-Unis, gangrene par la criminalit, a conclu vendredi 13 janvier une
enqute fdrale. Ce rapport a
t dvoil dans la mtropole
du nord des Etats-Unis par la
ministre de la justice, Loretta
Lynch, une juriste noire qui a
favoris des enqutes sensibles visant les forces de
lordre amricaines sous

le deuxime mandat de Barack Obama. Le ministre de


la justice a conclu quil existait
de bonnes raisons de penser
que la police de Chicago a recours de faon rcurrente un
usage excessif de la force, en
violation de la Constitution ,
a dclar Mme Lynch. Notre
enqute a dmontr que ces
pratiques sexpliquaient en
bonne partie par de graves dficiences en matire de formation et de responsabilit , a
poursuivi la ministre. Chicago a enregistr plus de
760 meurtres en 2016. (AFP.)

Ce dimanche 12h10
IBRAHIM BOUBACAR KETA
Prsident de la Rpublique malienne

rpond aux questions de Philippe Dessaint (TV5MONDE),


Sophie Malibeaux (RFI), Christophe Chtelot (Le Monde).
Diffusion sur les 9 chanes de TV5MONDE, les antennes de RFI et sur Internationales.fr

0123

Juan Manuel Santos, lors dune visite dans un camp de dmobilisation des FARC, le 5 janvier, Mesetas. JUAN DAVID TENA/AFP

Jesus Monsalve sest prononc


mercredi en faveur dun accord
humanitaire entre les parties dans
le cadre du droit international et
sous contrle dune commission
internationale. Pour leur part, une
centaine duniversitaires et de personnalits ont adress une lettre
publique aux ngociateurs en leur
demandant de cder dans leur
arrogance et de donner la priorit
lurgence de la paix . Le gouvernement pourrait accepter de nommer quatre constructeurs de
paix qui sortiraient de prison, libres de poursuites pnales, le
temps de ngocier un accord.
A lorigine de la lettre ouverte, le
professeur Victor de Currea sinterroge sur les raisons de lintransigeance dont les parties ont fait
preuve. La pratique des enlvements est absolument condamnable, note-t-il. Mais la paix du pays
vaut plus quOdin Sanchez. Mais

Le gouvernement
se fourvoie
sil entend traiter
lELN en
appendice
des FARC
VICTOR DE CURREA

professeur colombien

la droite dure de lex-prsident


Alvaro Uribe, qui soppose toute
concession ngocie, fourbit dj
ses arguments contre M. Santos,
accus de trop cder la gurilla.
LELN est une organisation avec
une longue histoire et une culture
politique trs diffrente de celle des
FARC , poursuit M. de Currea.
Dans le maquis depuis plus dun
demi-sicle comme les FARC, pr-

sents dans une centaine de municipalits sur les quelque 1 000


que compte le pays , les Elenos se
revendiquent tout la fois du
marxisme, du castrisme et de la
doctrine sociale de lEglise, do
est ne dans les annes 1960 en
Amrique latine la thologie de la
libration. LELN a longtemps t
dirige par un cur espagnol.
Trs dcentralise la diffrence des FARC , lELN se veut
une gurilla socitale, ancre dans
la collectivit et articule avec
les organisations sociales des rgions o elle est tablie , explique
M. de Currea. Selon les autorits,
lorganisation ne compte que
1 500 combattants et combattantes en armes (alors que les FARC
en alignaient 8 000 au moment
de sasseoir la table des ngociations). Toujours selon le professeur, le gouvernement se fourvoie sil entend traiter lELN en

appendice des FARC, sil pense que


les concessions faire dpendent
des effectifs de son adversaire .
Dautant que ceux-ci sont difficiles tablir. Lorganisation dispose en effet dun rseau de miliciens et de sympathisants autrement plus important que celui des
FARC. Impossible de savoir avec
prcision combien sont ces civils,
combien ont une arme, combien
seraient prts rejoindre le maquis
lappel de lELN. Mais ils peuvent
tre dix fois plus nombreux que les
combattants en arme , rappelle
Kyle Johnson. Cest dire que la petite ELN dispose de ressources
pour occuper les territoires laisss
par les FARC en processus de dmobilisation. Personne ne doute
que le prsident Juan Manuel
Santos a tout intrt ngocier la
paix avec elle. Mais bien peu pensent quil y parviendra. p
marie delcas

Avant larrive de Trump, Obama cherche


sauver le rapprochement avec Cuba
Le prsident amricain a mis fin un dispositif qui favorisait les immigrs cubains illgaux

e rapprochement entre les


Etats-Unis et Cuba sera-t-il
remis en cause par Donald
Trump ? Le prsident lu, soutenu et entour par des Cubano-Amricains conservateurs,
a pous leurs ractions au moment du dcs de Fidel Castro,
le 25 novembre 2016 : sur son
compte Twitter, ce dernier a t
qualifi de dictateur brutal qui a
opprim son peuple pendant prs
de six dcennies .
Barack Obama estime que le
rtablissement des relations diplomatiques entre les deux voisins et anciens ennemis de la
guerre froide est un succs majeur de sa prsidence. Jeudi 12 janvier, il a annonc une concession
au rgime de Raul Castro, destine rendre irrversible le processus. Utilisant ses dernires
prrogatives prsidentielles, huit
jours avant son dpart de la Maison Blanche, il a mis fin, avec effet
immdiat, au dispositif accordant un permis de sjour aux
immigrs clandestins cubains
arrivs sur le territoire amricain.
Aujourdhui, les Etats-Unis franchissent des tapes importantes
pour normaliser les relations avec
Cuba , a justifi M. Obama dans
un communiqu.
Ce dispositif tait connu sous
le nom pieds secs, pieds
mouills , car il accordait la rsi-

dence aux Cubains qui avaient


mis le pied sur le territoire des
Etats-Unis, mme sils navaient
pas de visa. Ctait un privilge
par rapport toutes les autres
nationalits et catgories de
clandestins, qui ne bnficient
daucune complaisance sils parviennent franchir la frontire
amricaine par des moyens illgaux. Nous traitons dsormais
les immigrants cubains de la
mme faon que les autres immigrants , a prcis M. Obama.
Exode massif
Aprs un an de ngociations
bilatrales discrtes, le gouvernement cubain a salu cette dcision, qui doit contribuer normaliser des relations migratoires caractrises longtemps
par des politiques agressives
de Washington, qui ont encourag la violence, la migration
clandestine et le trafic de personnes . Depuis vingt ans, La Havane demandait la leve du dispositif, considr comme une
incitation lmigration, y compris par des moyens de fortune.
Beaucoup de Cubains ont pri
dans la mer des Carabes, sur des
embarcations prcaires.
Le discours du rgime fait limpasse sur les raisons qui poussent autant de Cubains risquer
leur vie plutt que de continuer

vivre sous le castrisme. En 1994,


un exode massif, la crise des
balseros (boat people), avait
amen les deux gouvernements
ngocier un accord migratoire
prvoyant la dlivrance par les
Etats-Unis de 20 000 visas par an
et le rapatriement des Cubains
intercepts en mer.
En 2016, 40 000 Cubains ont
tent leur chance, craignant justement la fin de la politique de
pieds secs, pieds mouills
(contre 34 000 lors de la crise de
1994). Cette vague a provoqu des
crises humanitaires en Amrique
centrale, nouvelle route emprunte par les illgaux, parfois partir de lEquateur, qui ne demandait pas de visa aux Cubains.
A partir de maintenant, les
Cubains qui croyaient trouver la
prosprit et le bien-tre aux EtatsUnis devront chercher une autre
solution, a dclar lancien prisonnier politique Jos Daniel Ferrer, dirigeant de lUnion patrioti-

En 2016,
40 000 Cubains
ont tent leur
chance, craignant
justement la fin
de cette politique

que de Cuba (opposition). Nous


devrons rflchir la manire
dobtenir davantage de libert, de
prosprit, dopportunits et de
droits dans notre propre pays.
Systme verrouill
Cette ventualit reste lointaine,
car le systme politique est verrouill et lconomie cubaine est
entre en rcession. Malgr larrive de 4 millions de touristes
en 2016, la principale source de devises de Cuba reste les remesas ,
les fonds envoys par des expatris leurs proches rsidant dans
lle. Aucun dcollage nest perceptible dans lagriculture, la construction ou lindustrie. Mme si
un demi-million de Cubains travaillent dsormais leur propre
compte et ne dpendent plus de
lEtat patron, la socit civile, embryonnaire, touffe sous les contraintes, labsence de connectivit
et la rpression.
Lanne 2016 a battu un nouveau record en matire dinterpellations et darrestations, prs
de 10 000. Parmi les victimes,
figurent des dissidents, mais
aussi des avocats, des intellectuels et des artistes, comme
Danilo Maldonado, dit El
Sexto , adopt par Amnesty
International comme prisonnier de conscience . p
paulo a. paranagua

plante | 5

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

En RDC, le trafic du charbon de bois, sve de la guerre


Trs lucrative pour les groupes arms, cette activit illgale dcime la fort du plus ancien parc naturel africain
parc naturel des virunga (rdc) -

RPUBLIQUE
DMOCRATIQUE
DU CONGO

envoy spcial

Demande exponentielle
Un priple ordinaire dune
soixantaine de kilomtres,
rythm par au moins sept barrages et autant de taxes informelles
prleves par des policiers, des
militaires et autres agents administratifs. Le tout pour une quinzaine de dollars par voyage, tous
frais dfalqus. Bien sr que je
suis inquiet car, avant, il y avait des
arbres normes ici. Mais on na pas
le choix. Sans la fort et le charbon,
on meurt , dit-il en essuyant son
visage recouvert dune sueur noirtre. Faute dalternative, Joseph
et les autres puisent la seule ressource disponible. Et se muent en
petites mains dun gigantesque
trafic de charbon qui cause une
dforestation dramatique et
gnre des millions de dollars.

Parc national
des Virunga

OUGANDA

RDC

Goma
RWANDA
75 km

Le centre de transit de charbon de bois de Lupango, en Rpublique dmocratique du Congo. JOAN TILOUINE/ LE MONDE

Dans la fort do se dgagent


dpaisses fumes grises, des bcherons et des manutentionnaires sattellent couper les arbres
la hache ou la trononneuse,
brler le bois et empaqueter les
braises dans des conditions effroyables, sous la surveillance dhommes arms de kalachnikovs.
Quimporte si le parc national des
Virunga est class sur la liste du
patrimoine mondial de lhumanit en pril , sous pression foncire et dmographique dcuple
par larrive de deux millions de
rfugis rwandais fuyant le gnocide. Les matres de ce business
nen ont cure, eux qui sont dj
recherchs pour crimes de guerre
et restent viss par des sanctions
des Nations unies.
Nichs dans des poches du parc
naturel le plus ancien dAfrique,
les rebelles rwandais des Forces
dmocratiques pour la libration
du Rwanda (FDLR), des Hutu qui
comptent dans leurs rangs
danciens gnocidaires, rgnent
sur cette industrie lucrative, avec
la complaisance de certains
militaires et politiques congolais, selon lONU.
Derrire lor coul Duba et le
bois export illgalement vers les
pays voisins, mais devant les

autres minerais et le diamant, le


charbon constitue la principale
source de financement de ce
groupe arm. Les revenus de ce
trafic irriguent les caisses des
FDLR, qui svissent, depuis le
gnocide rwandais de 1994, dans
lest du Congo o les forts
perdent 61 532 hectares chaque
anne depuis 2001.
La production illgale de charbon estime 293 000 tonnes
par an assure aux organisations
criminelles de la rgion un profit
net variant entre 12 et 35 millions
de dollars, selon un rapport
davril 2015 du programme des
Nations unies pour lenvironnement. Suffisant pour entretenir des milliers de combattants,
pour acqurir armes et munitions mais aussi pour corrompre
des officiels.
Cest un trafic important car
tout le monde dans la rgion cuisine au charbon, donc la demande est exponentielle et suit la
hausse dmographique, constate
Daniel Ruiz, chef du bureau de
Goma de la mission des Nations
unies au Congo (Monusco). Ce
trafic alimente linstabilit de la
rgion car, si sa valeur marchande nest pas norme, le produit est tellement vendu et indis-

mandat offensif avait tent dbut 2015 de lancer avec larme


congolaise une opration militaire contre les FDLR dans lespoir
de combattre ces rebelles mus
en un cartel mafieux que le
Rwanda de Paul Kagam veut radiquer. En vain. Le prsident
Joseph Kabila avait finalement
privilgi une offensive purement congolaise, tenant lcart
les casques bleus. Mais rien qui
jusquici nait remis en cause ce
trafic ni permit larrestation des
leaders, perptuant ainsi les
soupons de collusion.

La production de
charbon assure
aux organisations
criminelles de
la rgion un profit
net variant entre
12 et 35 millions
de dollars
pensable que les profits sont
considrables pour les FDLR.
Ces rebelles rwandais nont rien
invent. A lidologie politicoethnique des dbuts, ils ont privilgi le profit et se contentent de
renouveler une activit illgale
dveloppe plus tt par des groupes arms ennemis tels que le
CNDP, majoritairement tutsi.
Lourdement arms, disciplins et
plutt bien entrans, les FDLR
ne craignent personne et certainement pas les rangers du parc
dont certains ont perdu la vie en
essayant de les dloger.
Plus aucun garde du parc des
Virunga nest dploy dans le sudouest de la zone dvaste par lexploitation du charbon. La Force de
la Monusco qui dispose dun

Savane brle
A lcart des villes et villages, lov
dans les collines verdoyantes qui
surplombent le lac Kivu, le centre
de transit de charbon de bois
FDLR de Lupango fonctionne
plein rgime. Des dizaines de manutentionnaires en loques remplissent des sacs de charbon, sous
le regard svre des miliciens.
Dans ce dcor de Germinal tropical, il y a des femmes puises,
des bltres affams qui dlirent
et des enfants aux regards perdus
errant au milieu de la braise. Affable et rigolard, Mandeleo, 32 ans,
achemine ici la matire premire
du parc des Virunga une cin-

quantaine de kilomtres. Il dirige


avec une certaine autorit les porteurs : de vieilles femmes au dos
courb et des hommes quips de
vlos rouills partis laube. A
cela sajoutent des camions transportant des tonnes de braises acquis par des nababs du charbon.
Nul ne se risque prononcer les
quatre lettres FDLR . O sont
les millions de dollars dont tu parles ? Cest la misre mme si chaque jour des tonnes de charbon
transitent par ici , dit Mandeleo
en braillant sur des malheureux
qui surchargent leurs bicyclettes
rafistoles. Ces derniers mettent
ensuite le cap sur les marchs de
Goma, une partie franchit la
frontire pour satisfaire la demande rwandaise. Plus au nord,
dautres groupes arms en profitent comme des Ma-Ma
congolais ou encore les miliciens
ADF, groupe initialement ougandais et islamiste, prsums responsables de massacres ayant
caus la mort de plus de
mille personnes depuis octobre 2014 dans le territoire de Beni.
Cest dsormais la sve de la
guerre. Une partie de la fort est devenue une savane brle, sinquite Bantu Lukambo, directeur
de lONG Innovation pour le dveloppement et la protection de
lenvironnement, tablie Goma.
A ce rythme de dforestation, si on
ne fait rien, alors, dans moins de
dix ans, il ny aura plus de fort
dans lest du Congo. Cet activiste
la sant rendue fragile par la malaria prconise la multiplication
de barrages et de centrales hydrolectriques pour alimenter en
nergie les villes et villages. Ce
quont dmarr fin 2015 les autorits du parc national des Virunga,
dans lespoir de sduire les populations locales en leur fournissant
de llectricit et de rduire ainsi
leur dpendance au charbon.
En attendant, M. Lukambo lutte
pour mettre fin limpunit des
auteurs de crimes environnementaux, ce qui lui a valu plusieurs menaces de mort. p
joan tilouine

Dcouvrez
lhistoire de ceux
qui font lHistoire
Marine Le Pen,
la dernire marche ?
Lundi 16 janvier 20h55
Christophe Russeil/ FTV

il luttait pour contenir


sa colre, le mwami
Etienne Kivu Mabwanano ne pouvait
quadmettre son impuissance. Ce
chef traditionnel, qui rgnait
depuis 2007 sur le groupement
Bishusha, la lisire du parc naturel des Virunga, voulait dfendre
lenvironnement dans cette province agite du Nord-Kivu, dans
lest de la Rpublique dmocratique du Congo. La fort disparat,
ils la coupent sans limite, construisent mme des villages et exploitent des champs, je ne sais pas
quand ils sarrteront, disait-il en
recevant Le Monde dans la cour de
sa maison modeste de Goma, la
capitale provinciale. Jai alert le
gouvernement, fait des plaidoyers,
mais tout le monde profite du business de la coupe de bois.
Le lendemain, samedi 7 janvier,
M. Mabwanano, 44 ans, a t assassin de trois balles dans le corps
alors quil se rendait par la route
dans sa fort dcime. Certains
avancent une querelle de chefferie. Les sicaires ont pris la fuite. Il
est ais de disparatre dans les collines et les hauts plateaux de cette
rgion frontalire du Rwanda et de
lOuganda, ravage par les guerres
et toujours infeste par une myriade de groupes arms.
Cette route mortelle emprunte une dernire fois par le chef
traditionnel, Joseph sy puise
depuis une dcennie. Trois fois
par semaine, comme des milliers
dautres misreux, il pousse jusqu Goma son vlo dun autre
ge surcharg de plus de
soixante kilos de sacs de charbon
de bois dont la production avale
des hectares de fort du sud du
parc des Virunga.

Un lm crit par Emmanuel Blanchard


et Grgoire Kauffmann.
Ralis par Emmanuel Blanchard.

6|

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

Valls : Je veux casser lesprit de dfaite


Lancien premier ministre assure que sa spcificit est dtre au cur des progressistes

ENTRETIEN

andidat la primaire de
la gauche depuis le 5 dcembre 2016, sa campagne avait du mal convaincre. Mais, jeudi 12 janvier, lors
du premier dbat tlvis entre les
prtendants, lancien premier ministre est apparu plus pugnace et
tranchant. A la veille du deuxime
dbat, dimanche 15 janvier, Manuel Valls dtaille dans Le Monde
ses dsaccords avec Emmanuel
Macron, candidat la prsidentielle, la refondation quil espre pour lEurope, et sinquite
de la future prsidence Trump et
de linfluence russe.
Aprs le premier dbat de la
primaire, sentez-vous que la
campagne dmarre vraiment ?
Jai confiance dans la mobilisation, dans la volont des Franais
de prendre en main leur destin. Ils
ne veulent pas se laisser imposer
un choix. Les Franais forment un
peuple trs politique. Ils considrent que la prsidentielle est le
moment-cl qui engage le destin
du pays. Rien nest crit.
Les divergences entre
candidats ne sont-elles pas
trop grandes pour vous
rassembler ?
Il y a bien sr des divergences
sur ce que nous avons engag ensemble depuis 2012. Mais il y a
heureusement des points de
convergence, sur la ncessit de
dfendre le systme de protection
sociale et de sant, ou sur la lutte
contre le terrorisme. Pour russir
la primaire, il y a au moins trois
conditions : une belle participation, des dbats de qualit et un
choix clair. Les Franais doivent
dsigner celui qui a les capacits
dincarner la fonction prsidentielle et de gagner.
Etes-vous le candidat du bilan
du quinquennat ?
Cest logique dans une dmocratie de rpondre de laction engage. Il faut tirer les leons des
russites comme des checs.
Mais, dans le dbat de jeudi, jai
t le seul assumer ce que nous
avons fait, mieux, revendiquer
une fiert davoir t aux responsabilits. Franois Hollande a
donn la chance une gnration dexercer le pouvoir et cest
comme si cet exercice avait
brl les mains, lesprit et le
cur de certains.
Cest souvent le problme de la
gauche franaise : elle gouverne
dans des moments difficiles, puis
engage elle-mme des procs en
trahison. Ce nest pas nouveau, il
y a toujours eu cette ide du long
remords du pouvoir. Cest tellement plus confortable de proclamer dans lopposition. Gouverner, cest difficile. Et moi, jai assum les responsabilits. Je suis
convaincu que la France a toujours besoin de la gauche et je
veux lincarner.
Votre passage Matignon vous
donne-t-il plus de lgitimit

Dans le TGV, le 13 janvier. ED ALCOCK/MYOP POUR LE MONDE

quaux autres candidats ?


La confrontation aux preuves,
lexprience de lautorit de
lEtat tout cela vous prpare.
Mais a ne suffit pas. Il faut tre
capable daider chaque Franais
reprendre en main son destin. Si
les citoyens de gauche et les progressistes pensent, contre lavis
des commentateurs et de certains responsables politiques,
quon peut gagner, alors tout est
possible. Sils ne veulent pas subir le choix entre lextrme
droite et la droite dure et conservatrice, les choses peuvent changer. Je veux casser lesprit de dfaite. Et crer lespoir.
Dans cette campagne,
Benot Hamon sest distingu
avec le revenu universel,
Arnaud Montebourg
avec le made in France .
On ne voit pas bien
quel est le marqueur Valls
Je ne crois pas quune lection
prsidentielle se joue sur une
mesure. Jai des propositions fortes, comme la dfiscalisation des
heures supplmentaires car je
suis dabord pour une socit du
travail , le revenu dcent, la
hausse de 10 % des petites retraites, un droit la formation toute
la vie, la cration dentreprise
avec un prt taux zro, le ser-

vice civique pour les jeunes femmes et hommes.


Face au terrorisme islamiste, je
veux continuer rarmer lEtat,
avec 1 000 policiers et gendarmes supplmentaires par an,
1 000 magistrats supplmentaires en cinq ans, et laugmentation de notre budget de dfense
2 % du PIB. Ma marque, cest lalliance entre la Rpublique forte et
la France juste.

La gauche
gouverne dans
des moments
difficiles,
puis engage ellemme des procs
en trahison

Personne nest pour une


Rpublique faible
et une France injuste
Dire cela, cest ne rien comprendre lenjeu du moment. Le projet
de Marine Le Pen, cest la division
et la mise en cause de la Rpublique. Le projet de Franois
Fillon, par sa purge librale, rendrait la France injuste.

rope en a la capacit. Je propose


une initiative franco-allemande
pour une confrence de refondation de lUnion qui rponde la
crise du projet europen. Il faut
une pause dans llargissement
et tenir ce langage de vrit : la
Turquie ne peut pas intgrer
lUnion europenne, tout comme
lUkraine.

LEurope est-elle le sujet


qui vous divise le plus
entre candidats ?
Je veux refonder lEurope, la
simplifier, la recentrer sur ses objectifs stratgiques : valeurs, scurit collective, investissement
davenir dans le numrique, la
transition cologique, la recherche. Il faut aller plus loin sur le
plan Juncker [plan dinvestissement pour lEurope], en le portant
1 000 milliards deuros. LEu-

Vous dfendez la souverainet


des nations au sein de lUE ;
nest-ce pas contraire
la construction europenne ?
Je suis profondment europen
et mon projet, cest la poursuite
du redressement de la France et la
renaissance de lEurope. LEurope
est une fdration dEtats-nations, selon la belle formule de
Jacques Delors. Dans le monde
daujourdhui, avec le retour des
grandes nations, lEurope doit re-

Le libralisme conomique nest pas la rponse


Comment accder au second tour de la
prsidentielle sil y a, au premier, trois
candidats forts gauche : celui issu de la
primaire, M. Macron et M. Mlenchon ?
Selon tous les pronostics, la gauche serait
limine du second tour. Mais je suis convaincu que cest la primaire qui donne de la
force. Ma dsignation serait, aprs la victoire de Franois Fillon la primaire de la
droite, aprs la dcision de Franois Hollande, le troisime lment dune nouvelle
donne. Je bnficierai dun lan. Chacun devra alors prendre ses responsabilits par
rapport au risque de division et dlimination de la gauche. La politique, ce nest pas
une addition, cest une dynamique !

Si vous tes dsign la primaire,


comptez-vous discuter avec
M. Mlenchon et M. Macron ?
Quelle est ma spcificit ? Cest dtre au
cur des progressistes, dEmmanuel Macron Benot Hamon et Arnaud Montebourg. Il faut toujours discuter, mais
llection prsidentielle, ce nest pas une
ngociation. Ce ne sont pas des petits arrangements. Cest un dialogue avec les
Franais.
Quelles sont vos diffrences avec
M. Macron ?
Emmanuel Macron a inspir le projet
conomique du prsident de la Rpubli-

que. Nous avons gouvern ensemble. Jai


deux dsaccords principaux avec lui. Le
premier : je pense que le libralisme conomique nest pas la rponse la situation
de la France. Pour moi, le rle de lEtat et
celui des services publics sont essentiels,
tout comme celui des partenaires sociaux
je pense notamment la gestion de lassurance-chmage. Ensuite, je ne crois pas
que la France soit une juxtaposition de
communauts langlo-saxonne, ou que
la lacit stigmatise. Elle protge. Et je ne
crois pas que la Rpublique soit responsable du terrorisme. Mais les progressistes
doivent se retrouver. p
propos recueillis par b. bo. et n. ch.

trouver de la souverainet, avec la


clarification et la protection de
ses frontires, et en sortant dune
forme de navet face la concurrence mondiale. Je veux que tous
les produits qui entrent sur le
march intrieur et qui ne respectent pas nos normes environnementales et sociales soient trs
lourdement taxs. Je veux galement un strict contrle des investissements trangers sur le territoire de lUnion europenne dans
les domaines stratgiques : dfense, nergie, transports, agriculture, culture.
Votre projet promet beaucoup
dinvestissements. Le temps
des efforts est-il termin ?
Le srieux budgtaire est essentiel pour prserver notre souverainet. Nous serons moins de
3 % de dficit public en 2017. Mais
le grand dbat de llection prsidentielle avec la droite portera sur
le rle de lEtat, les services publics, notre modle social.
Jassume lide dun Etat fort
pour protger nos concitoyens et
prparer lavenir. Nous devons accrotre les investissements publics et privs, pour faire que la
France soit la pointe sur les
start-up, la French tech , la recherche, luniversit. Je propose
dailleurs que pour celle-ci nous
investissions au moins un milliard deuros par an.
Le 20 janvier, Donald Trump
sera investi prsident des
Etats-Unis. Vous inquite-t-il ?
Les Etats-Unis sont un pays
ami, un pays alli, mais qui doit
assumer ses responsabilits de
grande puissance. Cela na pas
toujours t le cas ces dernires
annes, notamment en Syrie.
Dans les prochains mois, il y a
des dossiers qui mettront
lpreuve la relation entre les
Etats-Unis et lEurope.
Laccord issu de la COP21 doit
tre respect, il en va de lavenir
de la plante. Et il faudra une
taxe carbone europenne sur les
importations amricaines, sil

tait remis en cause. Il y a aussi la


ngociation commerciale : lEurope devra rpondre avec fermet tout durcissement des
Etats-Unis.
Il y a enfin le dossier du nuclaire iranien. Ne pas le respecter
serait un vrai danger pour la stabilit dans la rgion. Ces derniers
jours ont cr de la confusion
autour de la relation entre les
Etats-Unis, la Russie et lEurope.
LEurope doit tre forte et unie
dans ce nouveau monde.
Condamnez-vous la poutinophilie de certains dirigeants
franais, comme Marine Le
Pen et Franois Fillon ?
La Russie a eu le sentiment, depuis la dislocation de lURSS,
dtre carte. Il ne faut pas humilier les grandes nations, car elles
se rveillent toujours. Depuis
cinq ans, les discussions entre la
France et la Russie ont t constantes, sinon il ny aurait pas eu
les accords de Minsk [protocole de
paix pour lUkraine sign le 5 septembre 2014], dcisifs pour la stabilit lest de lEurope. Mais il
faut sortir de la crise ukrainienne,
comme de loccupation de la Crime. On ne viole pas impunment les frontires.
En Syrie, lalliance de la Russie
avec les rgimes de Damas et de
Thran mnera une impasse
et une confrontation avec le
monde sunnite. Il faut une solution humanitaire et politique
en Syrie.
Et puis je constate des tentatives dinfluence de la Russie dans
diffrents pays. Nous ne pourrons pas les accepter. Je suis toujours inquiet quand des grands
responsables nationaux veulent
aligner la France sur la position
dune grande puissance trangre. La marque de la France, cest
lindpendance. Vladimir Poutine, qui est un homme de rapports de force, doit le savoir. Je
le lui rappellerai. p
propos recueillis par
bastien bonnefous
et nicolas chapuis

  

 

 

 
   


      
  

  

   

  

  

    

 

 

JAMES le couturier de lhomme


Le prt--porter votre mesure
Costumes avec 1 ou 2 pantalons
Prix de 300 445
Pr

Du 11 janvier au 21 fvrier

DES PRIX SACRIFIS


JAMAIS VUS
MATELAS - SOMMIERS


TRECA - TEMPUR - DUNLOPILLO - EPEDA - SIMMONS - BULTEX...

Et toujours,
Chemises, pulls,
pardessus,
pyjamas,
chaussettes,
sous-vtements

MUsIQUe

lIvres
ACHTE LIVRES ANCIENS

CANAPS - SALONS - RELAX


CONVERTIBLES - CLIC-CLAC

DIVA - NICOLETTI - HOME SPIRIT - SITBEST - MAXILINE...


50 av. dItalie
75013 PARIS

247 rue de Belleville


75019 PARIS

D
75016 PARIS

01 42 08 71 00 7j/7
Livraison gratuite en France - Dtails sur i-matelas.com

Digel, Alain Gauthier,


Jupiter, Enzo Lorenzo,
Guy de Brac,
Bugatti, Eminence,
Derek Rose...

Du mardi au samedi de 14 h 30 19 heures


53, rue dAvron - 75020 PARIS - Tl. : 01.43.73.21.03

ACH. POUR COLLECTION


33 TOURS ANNES 50
(MUSIQUE CLASSIQUE)
Tl. : 06.11.57.62.81





Vestes
Prix de 200 336

bibliothques drudits, sciences,


voyages, littrature, ditions
originales, livres illustrs XXe :
Matisse, Chagall, Dali, Picasso, etc.

hubert.hoppenot@orange.fr

Tl : 06 80 06 54 24

BIJOUX
PERRONO-BIJOUX
--------------

Anciens. Occasions argenteries.


Brillants. Pierres prcieuses.
Cration & transformation
rparations. Achats ventes.
Echanges slectionn par le guide
PARIS PAS CHER

--------------

OPRA : angle bd des Italiens


4, rue de la Chausse dAntin

Tl : 01 47 70 83 61

TOILE : 37, avenue Victor Hugo

Tl : 01 45 01 67 88
Ouverts les lundis

TUDes

SOLDES
AU 21/02
DU 11/01

DRESSING
ARMOIRE
PORTE DE PLACARD
BIBLIOTHQUE

CANAPS, LITERIE, MOBILIER : 3 000 M2 DENVIES !


Paris 15e 7j/7 M Boucicaut P. gratuit www.topper.fr

PARIS - PROVINCE
Cadres, chefs dentreprises,
enseignants, mdecins
votre avis nous intresse !

Participez des tudes dopinion


ddommages.

Canaps, convertibles, mobilier :


63 rue de la Convention, 01 45 77 80 40
145 rue Saint-Charles, 01 45 75 02 81
Literie : 66 rue de la Convention, 01 40 59 02 10
Armoires lits : 60 rue de la Convention, 01 45 71 59 49
Dressing Celio : 143 rue Saint-Charles, 01 45 79 95 15
Meubles Gautier : 147 rue Saint-Charles, 01 45 75 02 81

Inscription sur :
www.stephenson-etudes.fr

Tl. : 01.40.36.92.98

soldes

ANTIQUITs
Tables extensibles, design et fabrication
europens, matriaux tendances (verre,
laque, cramique...), procds novateurs
anti-corrosion et anti-rayures : le got du
beau a du bon !

Les meilleures
tables du 15e
en soldes !

11 JANVIER > 21 FVRIER

CANAPS, LITERIE, MOBILIER : 3 000 M2 DENVIES !


Paris 15e 7j/7 M Boucicaut P. gratuit www.topper.fr

Canaps, convertibles, mobilier :


63 rue de la Convention, 01 45 77 80 40
145 rue Saint-Charles, 01 45 75 02 81
Literie : 66 rue de la Convention,01 40 59 02 10
Armoires lits : 60 rue de la Convention,01 45 71 59 49
Dressing Celio : 143 rue Saint-Charles,01 45 79 95 15
Meubles Gautier : 147 rue Saint-Charles, 01 45 75 02 81

ACHTE
Mobilier de toutes poques
Pianos et billards anciens
Manteaux de fourrure
Sacs main de marque
Foulards et vtements de marque
Briquets Dupont, Cartier ...
Bijoux or, argent, fantaisies
Cuivres et tains anciens
Argenterie & Mnagres
Bibelots de vitrine & divers
Tableaux, gravures & lithos...
Livres, photos & papiers anciens
Sculptures et vases chinois
Bouddhas, coraux, Jades
Tapis et tapisseries
Trophes de chasse
Pendules et horlogeries
Vieux vins et champagnes
Maison Charles Heitzmann

01.40.89.01.77
DPLACEMENT ET ESTIMATION
GRATUITS SUR TOUTE LA FRANCE
Paiement comptant immdiat

charlesheitzmann@free.fr
www.antiquaire-heitzmann.fr

ACHAT AU DESSUS
DE VOS ESTIMATIONS
ET EXPERTISES
ART DASIE :
CHInE, JAPOn
ET MOyEn-ORIEnT

06.07.55.42.30
P. MORCOS
EXPERT CnE

Porcelaines et Bronzes
Cristal de Roche

Corail et Ivoires Anc.

Jade blanc et couleurs


Cornes et Laques

Peintures et Tissus anc.


Manuscrits et Estampes
DEPLACEMENT
PARIS PROVINCE

morcospatrick@orange.fr


 % %      

%  
  
    " %  % 

  
    
 
    
     
    

   
    
     
    

  )  * $#$


&(  &" " '"  
" & %% 
" 

8 | france

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

Arnaud
Montebourg
retourne
dans la rue

Arnaud
Montebourg,
Bordeaux,
le 13 janvier.
JEAN-CLAUDE

Lancien ministre fait voluer


sa campagne et veut tre
le candidat de la fiche de paie
bordeaux - envoy spcial

et up, stand up, dont


give up the fight
Non, Arnaud Montebourg nabandonne
pas le combat. Cest en fredonnant
du Bob Marley que lancien ministre a lanc, vendredi 13 janvier
Bordeaux, le premier stand-up de
sa campagne, sorte de meeting
improvis dans la rue quil avait
pratiqu haute dose lors de la primaire de 2011. Volubile, concentr,
visiblement ravi dtre l, le candidat llection prsidentielle a rpondu durant plus dune heure
aux questions de 100 200 badauds surpris en pleins soldes sur
la place cela ne sinvente pas du
Saint-Projet. On va la rebaptiser
Saint Projet France , samusait
M. Montebourg.
Lide est de revenir au plus prs
des Franais chaque lendemain
de dbat, pour voir ceux qui ne
viennent pas dans les meetings , a
justifi le candidat, nanmoins
inquiet pour sa voix raille par le
froid alors que la deuxime confrontation tlvise avec ses ad-

versaires doit avoir lieu dimanche. Un autre stand-up est prvu


lundi 16 janvier Lille puis vendredi 20 janvier Marseille. A chaque fois, le lieu est tenu secret jusquau dernier moment, pour garder leffet de surprise mais aussi
pour des raisons de scurit.
Mme sil sen dfend, ce retour
du stand-up marque une volution dans la campagne de
M. Montebourg. Depuis lannonce de sa candidature la fte
de la Rose de Frangy-en-Bresse
(Sane-et-Loire), le 21 aot, lexministre sattache faire prsident , abandonnant les blagues
faciles et les grands clats de rire.
Au contraire, il surjoue le srieux,
le ton pos, la temprance. Lors
du premier dbat de la primaire,
jeudi 12 janvier, lancien avocat a
encore vit les attaques personnelles et les petites phrases assassines, jeu o pourtant il excelle.
Jusquici, ce choix lui a plutt
bien russi. Dsormais peru
comme un candidat crdible,
dot dun programme que les observateurs considrent comme le
plus abouti, M. Montebourg est

COUTAUSSE/
FRENCH-POLITICS
POUR LE MONDE

systmatiquement cit dans les


tudes dopinion comme un des
favoris de la primaire, au ct de
Manuel Valls. Mais voil, depuis
la fin de lanne dernire, le natif
de Clamecy (Nivre) ne progresse
plus. Certes, il ne dgringole pas,
mais il voit revenir dans son rtroviseur Benot Hamon, qui a
russi imposer le revenu universel dans le dbat.
Pour la France du gagne-pain
Rsultat : son quipe de campagne
sinterroge. Doit-on continuer le
prsidentialiser ou laisser son naturel reprendre le dessus dans la dernire ligne droite, avec sa part de
panache mais aussi de risques de
drapages, cest une vraie question , reconnat un lu du premier
cercle. Il ny a pas un Montebourg

mis en avant et un Montebarre


mis sous cloche, je suis un et indivisible, se dfend lintress. La diffrence, cest que, pendant des annes, mes ides taient minoritaires. Elles sont aujourdhui en passe
de devenir majoritaires, je nai
donc pas besoin de mgosiller. En
priv, M. Montebourg assure
nanmoins quil sera plus offensif lors des prochains dbats.
Outre le retour du stand-up, plusieurs changements sont intervenus dans sa campagne ces dernires semaines, pour tenter de reprendre la main. Exit par exemple
le slogan Librer les Franais ,
utilis depuis lautomne. Cela
faisait trop libral, trop Macron ,
justifie cet lu. Dsormais,
M. Montebourg proclame quil est
le candidat de la fiche de paie ,

un argument plus immdiatement comprhensible. Moi, je


suis pour la France du gagne-pain,
pas pour la socit de la rsignation du revenu universel, expliquet-il. Il y a 29 millions dactifs en
France. On ne va pas les abandonner et dire quon ne va pas se battre
pour leur trouver du travail !
Durant la trve des confiseurs,
M. Montebourg a aussi demand
son quipe de lui trouver un
marqueur de gauche, comme
avait pu ltre la taxe 75 % pour
Franois Hollande. Le dput (PS)
de la Nivre Christian Paul a propos de ponctionner les superprofits des banques, hauteur de
5 milliards deuros par an. Une
bonne mesure, a dfendu le candidat devant les Bordelais. Les banques ont fait 23 milliards deuros de

Pressions, rglements de comptes,


les socialistes bretons en plein doute
REPORTAGE

a seule certitude, cest lincertitude. Ce constat, formul par Michel Lesage,


dput (PS) des Ctes-dArmor,
pourrait servir de devise aux socialistes bretons en ce dbut danne 2017. Historiquement dmocrate-chrtienne, ancre gauche
depuis une trentaine dannes, la
Bretagne avait offert Franois
Hollande son cinquime meilleur
score rgional au second tour de
la prsidentielle de 2012. La capitale, Rennes, est lune des grandes
villes dont les habitants ont le
plus vot en faveur de lactuel
chef de lEtat. Cinq ans plus tard,
les cartes sont brouilles.
Si lon sen tient aux prises de
position des grands lus bretons en vue de la primaire gauche, une certaine cohrence se dgage. Les maires et parlementaires qui ont rendu public leur
choix penchent majoritairement
en faveur de Manuel Valls.
Lancien premier ministre bnficie dune prime de lgitimit : il est le dpositaire du bilan de Franois Hollande, soutenu de longue date par de nombreux socialistes bretons. Il a t
adoub par Jean-Yves Le Drian,
ministre de la dfense, prsident
de la rgion et lider maximo des
socialistes armoricains. Manuel
Valls a fait le job jusquau bout et
a montr sa capacit tre loyal.
Cest le plus crdible , confie
Yohann Ndlec, maire (PS) de Le
Relecq-Kerhuon (Finistre). Mais
cette unit de faade dissimule

des failles. Un certain nombre


dlus pro-Valls reconnaissent
que leur ralliement relve davantage dun choix de raison ,
voire dun positionnement tactique, que dune adhsion sincre
la personnalit et aux ides de
lactuel favori des sondages.
Selon Philippe Nogus, dput
frondeur du Morbihan, ancien
membre du PS et soutien dArnaud
Montebourg, cette logique serait
celle dun parti menac d explosion : La Bretagne est marque
par une forme de lgitimisme. Mais
lorsque le lgitimisme tient lieu de
ligne politique, a veut dire quil ny
a plus de combat dides et que la
politique est rduite son strict minimum. Cest grave.
Militants circonspects
Certains socialistes bretons tents par un ralliement Arnaud
Montebourg ou Benot Hamon
font tat, ce propos, de pressions amicales exerces leur
encontre afin de les inciter rejoindre le camp majoritaire. Par
ailleurs, les positions des lus ne
refltent pas ncessairement
ltat desprit de la base.
Manuel Valls, qui a d annuler
un meeting prvu le 16 janvier
Rennes, en a fait lexprience ces
derniers jours. Motif invoqu
aprs lannulation : limpossibilit, pour Jean-Yves Le Drian,
dassister lvnement. Las. En
vrit, il semble, selon des sources internes la mairie de Rennes, que les appels manifester
contre la venue de M. Valls aient
incit lintress dprogrammer son meeting.

Il semble
que les appels
manifester contre
sa venue aient
incit M. Valls
dprogrammer
son meeting
Rennes
Dans une ville la pointe de la
mobilisation contre la loi Travail,
la perspective dun dplacement
de lex-premier ministre donnait
des sueurs froides aux agents des
renseignements. Le syndicat Force
ouvrire avait appel manifester
et les rseaux sociaux grouillaient
dappels l enfarinage . M. Valls
ne se rendra finalement en Bretagne que mardi 17 janvier, pour une
visite de terrain. Son quipe a voqu un possible report du meeting rennais durant lentre-deux
tours de la primaire .
Emmanuel Macron ne semble
pas ptir de tels dsagrments. Le
16 janvier, jour du meeting annul par M. Valls, il doit animer
une runion publique Quimper
(Finistre). Tout un symbole.
M. Macron dispose de soutiens de
poids dans la rgion, commencer par celui de Richard Ferrand,
dput finistrien, vice-prsident
du conseil rgional et dlgu national du mouvement En Marche !. En plein accord avec JeanYves Le Drian, M. Ferrand sest
mis en retrait, fin novembre, de la

cdric pietralunga

CHRONIQUE
PAR MICHEL NOBLECOURT

La rgion, ancre gauche et qui avait grandement particip llection de Franois


Hollande en 2012, est divise entre une frange lgitimiste pro-Valls et une autre pro-Macron

rennes - correspondance

bnfices lan dernier, elles peuvent


en rendre une partie pour relancer
notre conomie. M. Montebourg
prconise notamment den utiliser un milliard par an pour promouvoir le tltravail.
Cela suffira-t-il pour assurer
lancien locataire de Bercy une
place au second tour de la primaire et a fortiori la victoire ?
Le concept de transformation
concrte , adopt pour qualifier
son programme, fera-t-il mieux
que celui de dmondialisation ,
qui lui avait valu 17,2 % des suffrages au premier tour de scrutin
en 2011 ? Le rez-de-chausse est
termin, on va maintenant attaquer le premier tage , veut croire
M. Montebourg. Rponse attendue les 22 et 29 janvier. p

prsidence du groupe socialiste


la rgion. Pierre Karleskind et
Karim Ghachem, tous deux macronistes et membres de la majorit au conseil rgional, ont pour
leur part renonc leurs responsabilits au sein de la fdration
finistrienne du PS.
Officiellement, aucune chasse
aux sorcires nest luvre lencontre des macronistes bretons.
Dans les faits, quelques rglements de comptes ont dores et
dj eu lieu : certains camarades ont tir vue sur Emmanuel
Macron, ce flon (terme utilis
par le dput dIlle-et-Vilaine, Marcel Rogemont) et ses soutiens.
Sur le terrain, les socialistes rallis M. Macron doivent expliquer
leur choix des militants circonspects et, pour certains, exasprs.
Ce nest pas simple, reconnat
Pierre Karleskind. Il aurait t
beaucoup plus facile pour moi
dtre dans la droite ligne du parti.
A linstar de M. Karleskind, les proMacron veulent croire que leur
champion suscitera une forte adhsion dans la rgion, notamment
du fait de ses convictions profondment europennes .
Quels que soient le rsultat de la
primaire et les ventuelles tractations entre son vainqueur et le
camp Macron, le candidat soutenu par le PS devra composer
avec des troupes rduites leur
portion congrue. Selon des sources internes au parti, de nombreuses sections bretonnes ont
perdu entre un quart et la moiti
de leurs adhrents depuis la fin
des annes 2000. p
nicolas legendre

Le sicle bris du PCF

n dcembre 2020, le Parti


communiste aura 100 ans.
Lanniversaire
risque
dtre cruel. Avec son ralliement
Jean-Luc Mlenchon pour llection prsidentielle, qui ressemble
une reddition sans conditions,
le PCF confirme sa marginalisation. Premire force politique la
Libration 28,26 % des voix aux
lgislatives de 1946 , il est devenu un mini-parti min par ses
fractures internes. Pierre Laurent,
son secrtaire national, compare
le Parti socialiste un bateau
ivre mais il est la tte dun radeau la drive. En signant le programme commun avec le PCF,
en 1972, Franois Mitterrand cherchait rduire son influence. Il a
russi au-del de ses esprances,
son dclin lectoral nayant cess
de saccentuer depuis 1978.
La prsidentielle a t un bon
baromtre de leffondrement de
la force communiste, dont lassise
municipale a diminu comme
peau de chagrin un moment o
la CGT coupait sa courroie avec le
parti pour ne pas tre entrane
dans son dclin. Premier candidat lElyse, Jacques Duclos obtenait 21,27 % en 1969. Mais la
chute sest accentue dune prsidentielle lautre : de 15,35 % pour
Georges Marchais en 1981 1,93 %
pour
Marie-George
Buffet
en 2007. En 2012, son candidat ,
M. Mlenchon, sest hiss 11,10 %
mais au prix dune fusion-absorption dans le Front de gauche
qui la touff un peu plus.
Son choix pour 2017 tait donc
existentiel. Prsident du groupe
qui rassemble les dix lus du Front
de gauche lAssemble nationale,
Andr Chassaigne, dput du
Puy-de-Dme, a senti le danger.
En 2011, il avait tent en vain de

contrer M. Mlenchon. Lors du dbat interne, en 2016, il na pas hsit sonner le tocsin : Si le choix
de rallier Jean-Luc Mlenchon est
fait, () cest vritablement un coup
fatal qui sera port au Parti communiste . La charte de La France
insoumise correspond, pour lui,
une conception de la politique
qui a t abandonne par le PCF il y
a plusieurs dcennies .
Le dsaveu du dsaveu
Le ralliement du PCF a donn lieu
un psychodrame qui sest mu
en sisme. Aprs moult hsitations, M. Laurent a choisi de soutenir le fondateur du Parti de gauche. Mais le 5 novembre 2016, ses
cadres lui ont inflig un camouflet une premire , en se prononant 55,7 % pour une candidature communiste. Le 26 novembre, plus de 40 000 militants
sur 56 595 adhrents ont dsavou le dsaveu, en optant, une
courte majorit de 53,6 %, pour un
soutien M. Mlenchon. A la diffrence de 2012, le PCF na ngoci
ni le projet du candidat ni les rgles des lgislatives. Il mnera
une campagne autonome , avec
son propre programme qui restera invisible. Un soutien sans
participation, comme sous le
Front populaire quand le PCF de
Maurice Thorez appuyait le gouvernement sans y participer
Pour M. Chassaigne, ce ralliement est le constat quon ne croit
pas en un Parti communiste qui
ait toujours sa place, qui puisse
rassembler, qui porte des valeurs
fortes . Dj pour les lgislatives,
en juin, des candidats des Insoumis sapprtent affronter des
lus communistes. Le PCF est en
voie dextinction. En 2020, il va
fter un sicle bris. p

france | 9

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

Les candidats obligs de se positionner sur la Scu


Franois Fillon a lanc le dbat. A gauche, lide dune meilleure prise en charge publique fait son chemin

t la Scu sinvita dans


la campagne Qui aurait
pu prvoir, il y a encore
deux mois, que la question du remboursement des soins
sinviterait comme un thme majeur de dbat entre les candidats
llection prsidentielle ?
Lmoi provoqu par la proposition du candidat de la droite, Franois Fillon (Les Rpublicains), de
rserver lAssurance-maladie la
prise en charge des seules affections graves et maladies de longue
dure aura rveill la gauche sur ce
sujet. Les projets de dmantlement de la Scu par une droite dcomplexe nous ont obligs ne
pas avoir une vision strictement dfensive de la protection sociale , reconnat Jrme Guedj, porte-parole dArnaud Montebourg.
Conscient du malaise suscit
par sa proposition, mme au sein
de son propre camp, Franois
Fillon a rapidement d battre en
retraite. Lancien premier ministre a admis, mercredi 11 janvier,

LES CHIFFRES
26 MILLIARDS
de prestations verses par les
complmentaires, en euros
En 2015, les organismes complmentaires ont couvert 13,3 %
des dpenses en soins et biens
mdicaux, selon les chiffres
publis par la Drees en 2016.
La prise en charge par les complmentaires est faible pour les
soins hospitaliers (5,2 % des dpenses), mais reprsente 40,3 %
des dpenses pour le dentaire.
En 2015, les mutuelles reprsentent 53 % des versements des rgimes complmentaires, les assurances, 28 %, et les institutions
de prvoyance, 19 %.

149,5 MILLIARDS
de prise en charge par lAssurance-maladie, en euros
La Scu a pris en charge
76,8 % des dpenses dun
montant total de 194,6 milliards.

16,4 MILLIARDS
de reste charge des
mnages, en euros
Les mnages ont, eux, assur
8,4 % de la dpense totale
pour lanne 2015.

navoir t ni bon , ni clair


sur ce sujet et a promis quil annoncerait fin janvier-dbut fvrier, lissue dune convention
consacre la sant, comment il
entend procder une meilleure
rpartition entre les mutuelles et la
Scurit sociale .
Cet pisode a ouvert un boulevard aux candidats de gauche,
alors quune ptition demandant
au futur prsident, quel quil soit,
le maintien du niveau actuel de
remboursement des soins par la Scurit sociale a dj recueilli plus
de 220 000 signatures.
Mais les temps ont chang. L
o, en octobre 2012, devant le congrs de la Mutualit franaise
Nice, un Franois Hollande frachement lu lElyse annonait
la gnralisation de laccs une
couverture complmentaire de
qualit dici 2017, plusieurs
candidats la primaire ont pris
leurs distances avec les organismes complmentaires privs
(mutuelles, institutions de prvoyance et socits dassurance)
qui financent 13,3 % des dpenses
de sant, soit 26 milliards deuros
de prestations.
Pour Arnaud Montebourg ou
Vincent Peillon, lheure est dsormais aux complmentaires sant
publiques. La proximit historique du PS avec la Mutualit franaise, structure de reprsentation
des mutuelles, dut-elle en souffrir.
Les deux candidats reprochent
aux complmentaires des frais de
gestion plus levs que lAssurance-maladie (19 % en moyenne,
contre 4 %). Ils leur font galement
grief dtre devenues ingalitaires,
trop chres ou trop complexes.
Mutuelle publique
Si laccord national interprofessionnel (ANI) sign en 2013 a permis 400 000 salaris supplmentaires de bnficier, depuis le
1er janvier 2016, dune complmentaire sant, la gnralisation
est inacheve. Les retraits, les
jeunes en difficults dinsertion
ou les chmeurs de longue dure
ne bnficient pas dun dispositif,
par ailleurs critiqu pour avoir
fait grimper les tarifs et baisser la
qualit de certaines prestations,
obligeant des salaris prendre
des surcomplmentaires.
Avec les avances de lANI, les
trous dans la raquette sont devenus
encore plus flagrants , souligne Jrme Guedj. Le candidat bourguignon propose ainsi que les Franais dont les revenus sont inf-

rieurs au smic, sans tre couverts


par la couverture maladie universelle (CMU), bnficient dune mutuelle publique pour 10 euros par
mois. Soit un cot supplmentaire, pour lAssurance-maladie, de
2 milliards deuros.
Pour M. Peillon, cette complmentaire sant publique serait accessible un cot modr et
acceptable , et finance par la
CSG. A cot quivalent, on doit
faire mieux que le priv, explique
Julien Lenglet, de lquipe du candidat. Et si cest un succs, on voudrait la proposer tous les Franais. Pour les deux hommes, il
sagit dtendre le dispositif de la
CMU complmentaire (CMU-C)
dont bnficient 4 millions de
personnes qui touchent moins de
720 euros par mois.
Benot Hamon propose, lui, que
les aides publiques aux complmentaires bnficient de faon
gale aux salaris du priv, aux
fonctionnaires, aux retraits, aux
tudiants et chmeurs de longue
dure. Quant Manuel Valls, en

retrait sur cette question, il a propos sans plus de dtails damliorer laccs aux soins en remboursant 100 %, cest--dire sans
ticket modrateur, un ensemble de
soins de ville .
Aucun des sept candidats la
primaire nest all jusqu proposer de mettre en place, comme
le fait Jean-Luc Mlenchon, une
Scurit sociale intgrale regroupant la Scu et les complmentaires pour permettre des
remboursements 100 %.
Improvisation
Une prudence qui donnera sans
doute davantage de poids et
dcho la proposition radicale
faite samedi 14 janvier, par Martin
Hirsch, ancien membre du gouvernement de Franois Fillon et
actuel patron de lAssistance publique-Hpitaux de Paris, le plus
grand groupement hospitalier de
France, dinstaurer une assurance maladie universelle qui
prendrait en charge lensemble
des dpenses de sant.

Nous trouvons
injustes les
critiques faites
aux mutuelles
THIERRY BEAUDET

prsident de
La Mutualit franaise

Cette rforme, quil dfend dans


une tribune dans Le Monde
cosigne avec lconomiste de la
sant Didier Tabuteau, impliquerait, dans un dlai de cinq ans, la
disparition des complmentaires
sant prives et permettrait, selon lui, dconomiser environ
6 milliards deuros par an, sans affaiblir la protection daucun assur
et au contraire, en amliorant laccs aux soins .
A la Mutualit franaise, on
stonne de la multiplication de
ces attaques contre le modle,
surtout lorsquelles manent des
amis dhier. Nous trouvons in-

justes les critiques faites aux mutuelles , juge Thierry Beaudet,


son patron. Les responsables politiques semblent dplorer la place
quils nous ont donne au fil de
leurs politiques , dit-il, dnonant des propositions de dernire minute, qui dmontrent une
certaine imprparation, voire une
improvisation de la part de certains candidats.
Emmanuel Macron, lui, na pas
dtaill comment il entendait
parvenir rembourser 100 %
dici 2022 les lunettes, les
prothses dentaires et les appareils auditifs, comme il sy est
engag le 6 janvier Nevers,
des soins aujourdhui trs peu
voire pas rembourss par lAssurance-maladie.
Une proposition que Thierry
Beaudet, chiffre 4,4 milliards
deuros et juge raliste et accessible , car elle prvoit que lAssurance-maladie et les complmentaires puissent dialoguer pour
agir auprs des professionnels . p
franois bguin

La lutte contre la pauvret sinvite dans la campagne


Le revenu de base tait au menu du Congrs de la Fnars, Dijon, o Valls et Peillon taient prsents et les autres candidats reprsents
dijon - envoye spciale

e thme de la lutte contre la


prcarit sest immisc presque par effraction dans la
campagne de llection prsidentielle, la faveur du vif dbat suscit par la proposition du socialiste
Benot Hamon dun revenu universel. Alors que les associations
de lutte contre la pauvret, Emmas, la Croix-Rouge franaise, le
Secours Catholique ou ATD Quart
Monde, se dsolaient justement
de labsence, dans la primaire de
gauche, des questions sociales, le
congrs de la Fdration des acteurs de la solidarit (FAS, exFnars), qui sest tenu vendredi
13 janvier Dijon, a t loccasion
de les remettre lordre du jour.
Sept des candidats de gauche dclars llection prsidentielle ou
leurs reprsentants y ont expos
leurs points de vue sur ce concept
qui remet en question les minima
sociaux, leurs montants, et lensemble des mcanismes de solidarit, jusquau rapport au travail,
dans un contexte o le chmage

de longue dure senracine durablement, en France, touchant dsormais 2,5 millions de personnes.
La solidarit, ce nest pas un
cot, cest un investissement au bnfice de tous, permettant la cohsion, la confiance dune socit. Ce
nest pas annexe, cela doit guider
lensemble de laction publique , a
affirm Louis Gallois, ancien prsident de la SNCF et dEADS mais
aussi indfectible prsident de la
FAS, devant les 800 dlgus, les
candidats venus en personne,
comme Manuel Valls et Vincent
Peillon, ou reprsents. Yannick Jadot, candidat cologiste (EELV),
Benot Hamon et Arnaud Montebourg (PS), Emmanuel Macron (En
Marche !) et Jean-Luc Mlenchon
(La France insoumise) avaient envoy un porte-parole mais personne ne reprsentait le candidat
LR Franois Fillon : Il na pas pu
venir ou dlguer quelquun, je le regrette, a expliqu M. Gallois, et je
nai, en revanche, pas convi le
Front national dont les positions
vis--vis des migrants sont incompatibles avec laction de la FAS.

La solidarit,
cest un
investissement
au bnfice
de tous
LOUIS GALLOIS

prsident de la FAS (ex-Fnars)


Lide de revenu universel est
loin de faire lunanimit gauche,
mais il sduit des cologistes, tel
leur candidat Yannick Jadot, et rappelle le dividende universel
prn, droite, par Christine
Boutin.
Encadrement des loyers
Un revenu universel, cest une petite rvolution qui entrine labsence de plein-emploi , reconnat
Michel Pouzol, dput (PS) de lEssonne, reprsentant de Benot Hamon : Nous proposons dy parvenir en trois tapes : la revalorisation
de 10 % du revenu de solidarit active (RSA), puis louverture du re-

venu universel de 600 euros par


mois tous les jeunes de 18 25 ans
et, terme, son attribution gnralise , dtaille M. Pouzol.
Jean-Luc Mlenchon, par la voix
dAlexis Corbire, ne se rsout pas
au chmage chronique, dit se battre pour un emploi pour tous et
envisage mme le droit opposable un emploi garanti par lEtat .
Arnaud Montebourg, par celle de
Jrme Guedj, avance lide dutiliser les dpenses dindemnisation
du chmage pour, ds le licenciement, financer des formations rmunres et des contrats dactivit, comme lexprience des territoires zro chmeurs qua inspire ATD Quart Monde. Vincent
Peillon prfre mettre le paquet
sur laccompagnement personnalis des chmeurs, avec une allocation et du temps, sur une anne,
comme avec les jeunes dcrocheurs
dont nous avons russi , en cinq
ans, baisser le nombre de 120 000
95 000 , se flicite-t-il.
Manuel Valls se prononce pour
un revenu dcent et une simplification des minima sociaux, mais le

sujet est techniquement complexe , ajoute-t-il, renvoyant au


rapport quil avait command au
dput (PS) de Sane-et-Loire,
Christophe Sirugue, qui suggre
de les fusionner en les ramenant
de dix cinq, les ouvrir aux jeunes
et les rendre automatiques, et un
autre rapport intitul Le revenu
de base en France : de lutopie
lexprimentation du snateur
Daniel Percheron.
La FAS propose, elle, un revenu
de base, vers sous conditions de
ressources, de 850 euros par mois
et par personne correspondant
au seuil de pauvret calcul
50 % du revenu mdian qui concerne 3,8 millions de personnes.
Ce revenu minimum dcent
serait cumulable avec les allocations familiales et lallocation logement, ce qui le distingue du
projet de Franois Fillon de fusionner toutes les aides sociales,
exceptes les allocations familiales et celles pour handicaps, en
une seule, plafonne 75 % du
SMIC. Le cot de cette mesure est
valu 30 milliards deuros.

Les propositions de la FAS abordent aussi laccs un toit pour


les plus dmunis, rclamant des
logements sociaux et trs sociaux, un objectif chiffr dattribution aux mnages sans domicile ou mal logs, un encadrement des loyers et une garantie
universelle de leur paiement.
Cest ce que nous avions vot,
avec lencadrement des loyers
dans les mtropoles, et auquel le
gouvernement de Manuel Valls a
renonc, sauf Paris et Lille , a
rappel Antoinette Guhl, reprsentante de Yannick Jadot et adjointe la maire de Paris. La garantie universelle des loyers vite
les expulsions et est la meilleure
solution pour prvenir les drames
de mise la rue de familles entires , plaide-t-elle.
Les pauvres, dont le nombre sest
accru entre 2004 et 2014 de
950 000 personnes, ont ainsi fait
entendre leur voix, alors quils ne
sexpriment pas, ne manifestent
pas et votent peu ou pas , selon
Louis Gallois. p
isabelle rey-lefebvre

10 | france

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

Macron la rencontre des


gens vaillants du Pas-de-Calais
De Lens Hnin-Beaumont, le candidat a exalt la valeur travail
lille - correspondance

n ce vendredi soir glacial


du 13 janvier, Emmanuel
Macron entre dans la baraque frites, Chez
Momo, celle rendue clbre par le
film Bienvenue chez les Chtis. Regroups sur le parking du magasin
grossiste alimentaire Metro dHnin-Beaumont (Pas-de-Calais), les
photographes
immortalisent
linstant. Oublie limage du banquier daffaires de Rothschild,
narque, soumis lISF. M. Macron, sourires en rafale, le nez audessus des friteuses, rappelle ses
origines nordistes et met au dfi
les journalistes dentamer une
conversation en chti.
Cest la fin dune squence en terres populaires, celles du bassin minier. Une terre de courage , insiste lex-ministre de lconomie
dans un hommage aux mineurs,
des gens vaillants, pas des lches . De Lens Hnin-Beaumont, via Nux-les-Mines, le candidat la prsidentielle est venu
la rencontre des habitants dune
cit minire en rnovation, des
commerants et des artisans de
lArtois et, pour finir, des salaris
dun grand magasin pour leur remettre la mdaille du travail.
Sandrine, htesse de caisse, Fabrice, du rayon conserves, ou Sabine, lassistante des ressources
humaines : pour chacun, il prend
le temps de les fliciter pour leur
longue carrire, quinze ou vingt
ans de bote. Car M. Macron na
quun mot en tte : le travail.
Nous sommes dans un pays qui
parfois doute. La clef, cest le travail , dclare-t-il devant une assemble de salaris, de soutiens
et de clients runis la sortie
de Metro.

Dans ce territoire du Pas-de-Calais, il salue les meilleurs ouvriers


de France, prsents ses cts, eux
qui reprsentent lexcellence
franaise au quotidien, un exemple
pour nos jeunes . Auparavant, il a
dambul pendant prs dune
heure dans les rayons du grossiste
pour dialoguer, les yeux dans les
yeux, avec ces Nordistes de la
France den bas.
Il parle avec ses tripes
Aprs avoir got une Chti
blonde, bire brasse Bnifontaine, un petit village de 300 habitants, il trinque la sant de cette
brasserie familiale presque centenaire avec Annick Castelain, la directrice gnrale, fire de vendre
son breuvage lexport, mme en
Belgique. Cest important pour
nous dapporter une vision dentrepreneurs des hommes politiques,
nous dit-elle. Parfois ils sont assez
loigns du terrain et des entreprises. Sensible au discours assez
novateur de Macron, cette patronne de PME attend de voir son
programme pour se prononcer.
En tous les cas, il est trs facile
daccs, lcoute et il pose des
questions plutt pertinentes.

M. Macron confie que ces dplacements sont indispensables pour


ouvrir le dialogue. a me nourrit
dune matire premire qui est essentielle. Jaime aller au contact, il
faut tre sincre. Il y a des moments
bouleversants dans une campagne, a rentre dans votre chair.
Une sincrit non feinte, assuret-il, qui a fait mouche chez les gens
rencontrs vendredi.
Il parle avec ses tripes , estime
Bruno Rozic, 61 ans, vice-prsident
de la chambre de commerce et
dindustrie dArtois. Le midi, cet
ancien fils douvriers issu dune famille de huit enfants a accueilli
dans son restaurant lensois
230 personnes issues de la socit
civile. Des enseignants, des tudiants, beaucoup dartisans et de
commerants, et aussi des membres du corps mdical.
Dlocalisation, Rgime social
des indpendants, charges : Il a
t applaudi, raconte Bruno Rozic,
qui a vot Hollande en 2012. Cest
quelquun de nouveau, ce nest pas
un homme dappareil et son approche est diffrente. Maintenant, on
attend le programme. Son fidle
associ, Herv Wacqueiez, a
choisi : il votera Macron. Son dis-

Education : Rattraper le retard en dix ans


Dans un entretien au Courrier picard du 13 janvier, Emmanuel Macron assure que la France peut rattraper son retard [en matire
dducation] en dix ans . Le communautarisme a merg parce
quon a abandonn la bataille depuis des dcennies. Il plaide
pour un renforcement de lautonomie des collges et des lyces ,
une nouvelle organisation du baccalaurat autour de quelques
preuves . M. Macron souligne que la difficult se concentre dans
les quartiers dducation prioritaire et juge que lembauche de
60 000 enseignants ne leur a pas assez profit. Il faut, dit-il, diviser par deux, dans ces zones, pour le CP et le CE1, le nombre dlves par classe, ce qui reprsente 12 000 instituteurs de plus. Le financement serait assur par des conomies sur le bac.

Son approche
est diffrente.
Maintenant,
on attend
le programme
BRUNO ROZIC
vice-prsident de la CCI dArtois

cours ma boost. Cest un peu


comme un coup de foudre. Faut lui
laisser sa chance, aprs tout, a
peut pas tre pire. Anti-FN, le restaurateur na jamais milit mais,
50 ans, cet lecteur de gauche a envie de sengager dans le mouvement En Marche !
Devant une pyramide de choux
et de sacs de carottes, Josiane et
Bernard Laurent confirment : On
est lasss des promesses non tenues
et de voir toujours les mmes ttes.
Il est temps de crever labcs dans ce
pays et dessayer autre chose, sans
passer par les extrmes , insiste
Bernard Laurent, prsident de
lUnion des mtiers et des industries de lhtellerie de Lens. Le FN,
il ne faut pas lui en parler.
Dans laprs-midi, le maire FN
dHnin-Beaumont, Steeve Briois,
a dgain un communiqu de
presse acide lencontre dEmmanuel Macron, venu dans le Pasde-Calais comme certains vont au
safari, avec pour seul but de revenir
avec de belles photos . Cest stupfiant de forfanterie ! Le FN na pas
lexclusivit du peuple franais.
Jirai partout pour aller convaincre
ceux qui doutent ou sont en colre , assure celui qui samedi devait se rendre sur les terres de Martine Aubry, la maire de Lille qui dit
ras le bol de Macron . p
laurie moniez

Entre luniversit : le gouvernement


va graver dans le marbre le tirage au sort
Un projet darrt met fin aux recours en justice des tudiants recals de licence

e tirage au sort, utilis en


dernier recours pour dpartager les candidats
lentre de certaines licences universitaires sous tension, va tre
lgalis. Ce systme tait jusquici pratiqu lors de la procdure Admission post-bac (APB)
sans nanmoins disposer de bases juridiques assez robustes,
do le succs devant les tribunaux dun certain nombre de bacheliers recals dans la formation quils demandaient.
Un projet darrt du ministre,
qui prcise les critres appliqus
lors de la rpartition des candidats en licence effectue par lalgorithme dAPB, sera examin par
les lus de la communaut universitaire lors du Conseil national
de lenseignement suprieur et de
la recherche, mardi 17 janvier.
Daprs ce texte, la priorit sera
toujours donne aux candidats
de lacadmie dobtention du bac
et de rsidence, puis en fonction
de lordre des vux, et enfin en

tenant compte de la situation de


famille, ce qui est nouveau : une
priorit sera accorde ceux qui
sont maris, pacss, en concubinage ou ont une ou plusieurs personnes charge, ce qui ne devrait
avoir quun impact limit pour
ces jeunes.
Si lapplication de ces trois critres ne suffit pas les dpartager,
et que le nombre de places offertes dans la licence en question est
toujours trop faible pour les y accueillir tous, il est recouru un tirage au sort , prvoit le projet
darrt. Le ministre tente ainsi
de scuriser une situation juridique bancale. Larticle L612-3 du
code de lducation prvoit que,
lorsque leffectif des candidatures
excde les capacits daccueil
dun tablissement, les inscriptions sont prononces selon la
rglementation tablie par le ministre charg de lenseignement
suprieur . Mais daprs plusieurs dcisions de tribunaux administratifs intervenues lt

Du mieux pour les rorientations


Si jusquici, leur sort dpendait de chaque universit, les tudiants en rorientation, par exemple aprs une premire anne
dtudes abandonne en cours de route, feront jeu gal avec les
bacheliers frachement diplms pour prtendre une licence
dans la procdure Admission post-bac. Un ajustement qui fait
craindre aux prsidents duniversit un accroissement de la tension lentre des formations dj sous pression, comme les
STAPS ou la psychologie. De manire gnrale, le nombre de bacheliers carts par le tirage au sort risque daugmenter.

2016, les rgles appliques actuellement qui figurent notamment


dans le guide du candidat ou des
courriers du ministre aux rectorats ne constituent pas une vritable rglementation.
La slection, un sujet tabou
Face au boom dmographique,
avec 30 000 40 000 tudiants de
plus chaque anne, certaines filires sont prises dassaut par les
bacheliers, sans avoir les places
pour rpondre la demande. Les
licences ont peu peu mis en
place des capacits daccueil limites. Et pour certaines, comme les
Sciences et techniques des activits physiques et sportives (Staps)
ou la psychologie, des tirages au
sort ont laiss sur le carreau des
candidats de lacadmie qui
avaient pourtant plac ces licences en tte de vux 3 500 la
rentre 2016.
Cette clarification juridique
nempche pas le tirage au sort
dtre unanimement dnonc,
jusquau gouvernement linitiative de ce texte. Cest le plus bte
des systmes, reconnat Thierry
Mandon, secrtaire dEtat lenseignement suprieur. Lobjectif
est quil soit le moins utilis possible. Nous sommes descendus 76
filires qui ont d y avoir recours
cette anne, soit une baisse de
60 %. Il est cependant oppos
la mise en place dune autre
forme de tri lentre de la licence, contrairement ce qui a

t fait en master, o une loi promulgue en dcembre 2016 vient


dinstaurer le droit de slectionner. Le couplage dun effort budgtaire de lEtat, permettant aux
universits daugmenter leurs capacits daccueil, et de la poursuite
du travail permettant une
meilleure orientation des bacheliers fera disparatre le tirage au
sort , dfend-il.
Une position que ne partagent
pas les prsidents duniversits,
qui militent pour la mise en place
de prrequis lentre des licences. Avec cet arrt, on rend peuttre la situation plus transparente
mais on conserve surtout une trs
mauvaise solution, dplore Gilles
Roussel, la tte de la Confrence
des prsidents duniversit. Le
systme APB est pens seulement
pour que le maximum de jeunes
aient une place l o ils le souhaitent, alors quune priorit devrait
tre accorde ceux qui ont le plus
de chances de russir. Mais
aujourdhui, lide mme douvrir
une rflexion sur le sujet est taboue , regrette-t-il.
LUnion nationale des tudiants
de France (UNEF) et la Fdration
des associations gnrales tudiantes (FAGE) sont opposes
toute slection lentre de luniversit. Cest une fausse solution
qui ne rglera pas le problme de
lchec, mais surtout va nuire la
dmocratisation , alerte le prsident de la FAGE, Jimmy Losfeld. p
camille stromboni

Au Mali, Hollande
se souvient de la journe
la plus importante
de sa vie politique
Le prsident sest rendu vendredi Gao o
est installe une base de la force Barkhane
gao (mali) - envoye spciale

e Falcon blanc glisse sur la


piste de terre ocre. Vendredi
13 janvier, Gao (Nord Mali),
le soleil crase tout, aveuglant. Famas sur le cur, les soldats de la
force Barkhane attendent, le regard fixe, perdu dans limmensit
de la plaine. Franois Hollande
descend enfin de lappareil, flanqu du ministre de la dfense,
Jean-Yves Le Drian. Il sera bientt
brief par le gnral FranoisXavier de Woillemont, commandant de lopration. Il passe en revue les troupes, au son dune musique militaire. Costume noir, visage grave et dmarche cadence :
une, deux, une, deux
A quoi pense-t-il, en cet instant ?
A ce bain de foule Tombouctou,
le 2 fvrier 2013, trois semaines
aprs le dclenchement de lopration Serval , destine bloquer
lavance des djihadistes vers Bamako ? A la joie, la ferveur, au soulagement des Maliens, qui lui disaient merci davoir t librs ? A ces mots vibrants, prononcs ensuite Bamako, place de
lIndpendance : Je noublie pas
que lorsque la France a t ellemme attaque (), qui est venu
alors ? Cest le Mali ! () Nous
payons aujourdhui notre dette.
Et puis, cette confidence singulire, inattendue : Je viens sans
doute de vivre la journe la plus importante de ma vie politique.
Presque quatre ans jour pour
jour aprs le lancement de Serval , le 11 janvier 2013, M. Hollande
se rendait pour la premire fois
Gao, sur la base de la force
Barkhane, qui a pris le relais
en 2014 de lopration Serval .
4 000 hommes dont 1 600 Gao
, dploys dans le dsert brlant
du Sahel, sur un territoire six fois
grand comme la France. Le Mali a
retrouv son intgrit territoriale, a
pu effectuer sa transition politique , sest flicit le chef de lEtat.
Obsd par la trace quil laissera
dans lhistoire, M. Hollande sest
lanc dans une tourne des
adieux, notamment aux armes.
Aprs un passage clair le 9 dcembre sur le Charles-de-Gaulle, il
stait rendu le 2 janvier en Irak,
Erbil, 15 km de Mossoul. Dans un
poste avanc des combattants kurdes, au-dessus de la plaine de Ninive, il avait longuement tudi
une carte dtat-major et scrut
lhorizon, la poussire de la
guerre , la jumelle. Une squence savamment mise en
scne par lElyse. A Gao, mme
topo. Lofficier qui accueille la
presse promet tous les accs . Le

dsert, le soleil, les uniformes des


militaires et des chefs touaregs,
locre de la terre et le bleu du ciel :
les images seront belles.
Un moyen pour lElyse de
vendre le bilan du prsident,
convaincu que les deux oprations, Barkhane au Sahel et
Chammal au Proche-Orient,
sont des succs. Cest le mme
combat, le mme enjeu , a lanc
M. Hollande.
Le tranchant et le guerrier
Si lopration Serval a permis de
librer le nord du Mali et de stopper lhgmonie djihadiste, la situation du pays reste toutefois dlicate. Les terroristes ont beaucoup perdu en capacit mais ils
sont disperss sur un territoire trs
large , a admis M. Hollande. A Bamako, la ville reste soumise une
forte pression.
Entre les deux premiers dbats
tlviss de la primaire de la gauche il a regard le premier, la
veille de son dpart , le prsident
a donc revtu ses habits de chef
des armes, quil a tant aim endosser au cours du quinquennat.
Finalement, alors quil tait arriv
lElyse prcd dune rputation de fin tacticien sur le plan politique mais peu rompu aux arcanes de la diplomatie et de la
guerre, M. Hollande aura fait mentir ce paradigme. Et si deux prsidents le tranchant et le guerrier ;
le rond et le partisan des synthses
ont cohabit en un pendant cinq
ans, le premier laura in fine emport sur le second. Ou plutt,
mais cela revient au mme, cest le
deuxime qui a perdu, au point de
renoncer se reprsenter.
Toujours sous le coup de cette renonciation force, M. Hollande est
en qute donction. Cest mouvant de venir ici [ Gao] qui a longtemps t un point sur une carte, un
objectif, a-t-il confi en revenant
sur cette journe du 2 fvrier 2013.
Je ressentais une joie que je voulais
communiquer aux Franais.
Mais le prsident sortant sirrite
quon le ramne sans cesse sa
tourne des adieux. Alors que ce
dplacement au Mali pour le
sommet Afrique-France est le
dernier prvu son agenda avant
la fin du mandat, le chef de lEtat
rpte quil ne faut jamais dire
jamais . Ses conseillers nont pas
les mmes pudeurs : On passe
notre temps faire des choses
pour la dernire fois, admet lun
deux. Cest la vie. Nous aussi, on
travaille avec des chefs dEtat qui
vont partir Personne nest l pour
toujours, sauf les rois. p
solenn de royer

FAI TS D I VERS

Affaire Kardashian :
mises en examen
et incarcrations
Six suspects souponns
davoir particip, en octobre 2016, au braquage
de la star amricaine Kim
Kardashian Paris, ont t
mis en examen et incarcrs
vendredi 13 janvier. Parmi
eux, le cerveau prsum,
ainsi que son fils, suspect
davoir jou le rle de chauffeur. Aprs un coup de filet
lundi, quatre suspects
avaient dj t mis en examen jeudi. (AFP.)

Un couple mis en
examen pour meurtre
et tortures sur enfant
Un couple a t mis en examen vendredi 13 janvier
Nantes et incarcr pour
meurtre et tortures, sur le fils

de 8 ans de la femme. Les


pompiers, appels mercredi
par le couple, navaient pu
que constater sa mort.
Lautopsie a conclu un dcs par noyade, mais il aurait
t frapp avant de devoir
supporter la punition de la
baignoire , entrav aux chevilles et aux poignets. (AFP.)
T ER R OR I S ME

Deux jeunes femmes


arrtes la frontire
hungaro-serbe
Une Franaise de 19 ans et
une Belge de 18 ans vises par
un mandat darrt europen
pour menes djihadistes
ont t arrtes dans la nuit
de jeudi 12 vendredi 13 janvier en Hongrie. Elles ont t
interpelles un poste-frontire de Rszke alors quelles
se trouvaient bord dun bus
destination de Sofia. (AFP.)

enqute | 11

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

louis imbert
istanbul - envoy spcial

atma Gl Eryildiz dmnage.


Elle sen va en Angleterre, Londres. Fatma est universitaire,
thsarde en urbanisme lUniversit technique dIstanbul. Elle
simagine dsormais patronne
de bar ou cafetire sur la Tamise, au pays de
la libre entreprise. Ce nest pas la carrire
dont rvait cette jeune Turque de 28 ans,
communiste issue de la minorit alvie, aux
cheveux roux boucls, au caractre jovial.
Mais Fatma manque dalternative : en Turquie, elle na plus que des problmes.
Un problme lgal avant tout : Fatma appartient ou est lie une organisation terroriste , selon les autorits de son pays, suivant un dcret promulgu le 1er septembre 2016. La jeune femme avait sign, en janvier 2016, une ptition qui circulait entre
universitaires, sur Internet, en faveur de la
paix avec la gurilla du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK). Larme turque tait engage depuis lt 2015 dans une
guerre ouverte dans les villes de lest du
pays contre le mouvement kurde, quelle
prolonge depuis aot 2016 en Syrie, contre
son manation locale.
Par voie de consquence, Fatma a des problmes dargent : elle a perdu en septembre
son travail de charge de recherches luniversit. Elle na pas t interroge par la police,
nest pas poursuivie en justice, elle tudie toujours. Mais il lui est interdit denseigner vie.
Ltiquette terroriste colle son nom, dans les
moteurs de recherche sur Internet. Les bureaux dtudes, les employeurs privs auront
peur de membaucher , soupire-t-elle. Do sa
dcision de sexiler Lorsquelle aura rsolu
un problme de passeport. En thorie, le sien
a t rvoqu par le dcret du 1er septembre.
Elle voudrait le renouveler. Peut-tre Fatma
osera-t-elle se prsenter la prfecture en
avril ? Elle attend la leve de ltat durgence,
dcrt la suite du coup dEtat militaire
manqu du 15 juillet, planifi, selon Ankara,
par le prdicateur religieux Fethullah Glen.
Mais ltat durgence pourrait bien tre une
nouvelle fois prolong, comme en octobre
puis dbut janvier, quelques jours aprs lattentat du Nouvel An contre le club priv
Reina dIstanbul, revendiqu par lorganisation Etat islamique (EI), qui a fait 39 morts et
prs de 70 blesss. En somme, Fatma flotte
dans les limbes. Elle nest pas la seule. Ces
jours-ci, une large part des habitants dIstanbul ballote au vent mauvais avec elle. Ce
sont des libraux et des laques, des
Stambouliotes attachs au pluralisme de leur
ville, sa diversit idologique et politique,
sa culture urbaine, cosmopolite. Quand le
pays dans son ensemble se divise : il part en
guerre contre lui-mme.
PRESSE CRITIQUE DCIME

La Turquie senfonce, depuis le coup dEtat du


15 juillet, dans une logique de purges qui a dbord le cercle des soutiens du mouvement
Glen. Plus de 100 000 fonctionnaires ont
perdu leur emploi et 41 000 personnes ont
t emprisonnes, selon lagence progouvernementale Anadolu. La presse critique est dcime par la justice. Chacun est devenu un
potentiel ennemi de lintrieur .
Guerre au PKK, guerre au mouvement
Glen, guerre lEI Les djihadistes jouent de
ces fractures : ils ont fait de la Turquie leur
cible prioritaire. Les autorits leur ont attribu
une demi-douzaine dattaques depuis dixhuit mois. Celle du Reina est la premire quils
aient revendique officiellement. La presse
progouvernementale, elle, voit la main de
lOccident dans ces attentats. Quel que soit
lexcutant, lattaque du Reina est une action de
la CIA. Point final , tweetait au lendemain de
lattaque Samil Tayyar, un ditorialiste et parlementaire du Parti de la justice et du dveloppement (AKP, au pouvoir). Les Etats-Unis hbergent lennemi intime, Fethullah Glen,
dans son exil volontaire en Pennsylvanie. Ils
soutiennent les combattants kurdes de Syrie,
quils considrent comme une force efficace
contre lEI. Alors que le gouvernement turc se
rapproche de la Russie, depuis lt 2016, pour
mener plus efficacement sa guerre au mouvement kurde syrien, lOccident a mauvaise
presse. Et les Turcs dits occidentaliss se
sentent menacs.
Les demandes dasile en Allemagne augmentent : en octobre 2016, Berlin en a reu
plus de 4 400, contre 1 767 lanne prcdente.

ALE+ALE

Les fractures dIstanbul


Ebranle par le coup dEtat manqu du
15 juillet 2016, traumatise par lattentat djihadiste
du Jour de lan contre le club priv Reina, la cit
stambouliote apparat plus que jamais divise.
Et incapable de sunir pour pleurer ses morts
On voit arriver de jeunes migrants turcs en
Grce. Ce mouvement est peine naissant,
mais il est clair. Tandis que la Turquie senfonce dans la crise conomique, dans un conservatisme autoritaire infus dislam politique, ces gens-l rejoignent lEurope seuls.
Avant lattaque du Reina, ils voyaient arriver
les ftes avec anxit. La Direction turque des
affaires religieuses, qui dlivre les prches du
vendredi aux mosques, sous la tutelle du
premier ministre, avait jug les clbrations
du Nouvel An illgitimes et contraires la
culture et aux valeurs islamiques. La presse
conservatrice et progouvernementale sen
prenait violemment aux ftards de Nol et du
Nouvel An. Au Turc blanc , cette classe
moyenne aise, laque, buveuse dalcool et accuse de mpriser les basses classes, elle opposait le Turc noir , musulman conservateur aux racines anatoliennes, dont Recep
Tayyip Erdogan se veut un reprsentant. Les
crmonies officielles du passage de lanne
ont paru bien lugubres, sous la pluie. Puis il y
a eu lattaque du Reina.
Quimporte si la majorit des morts taient
des touristes arabes et musulmans. Dans les
heures qui suivirent, un dbat nausabond
prit sur les rseaux sociaux : si certains dploraient lattentat, les morts, estimaient-ils,
ntaient que des dbauchs. Vous vous attendiez quoi ? Votre Pre Nol napporte pas
des cadeaux chaque fois. Vous croyez que les
bires et le raki que vous avez bus vous aideront dans lau-del ? Bonne chance ! crivait
lun deux. Voil ce quon rcolte quand on
samuse en minijupe pendant que le monde
brle , pouvait-on lire ailleurs. Le gouvernement na rien fait pour teindre la polmique
avant lattentat, au grand dsespoir des libraux. Il a cependant annonc des poursuites
contre les auteurs de ces messages, aprs lattaque. Aucun mode de vie nest systmatiquement mis en danger en Turquie. Nous ne permettrons jamais cela , a dclar le 4 janvier, le
prsident Recep Tayyip Erdogan.
Pourtant, lEI a russi son coup : le deuil national est impossible. La moiti du pays se
sent exclue, carte, mais les grands [au pou-

LES LAQUES
PRTENDANT QUE
LEUR MODE DE VIE
EST MENAC SONT,
POUR PARTIE,
DES AGENTS
DE LTRANGER
GRSEL BALAHORLU

patron de caf

voir] affirment que nous sommes unis. Ils peuvent parler, parce que ce quils entendent par
unit est en ralit lacceptation de ce quils
disent. Si vous ntes pas daccord, vous tes celui qui ruine lunit, pas eux , crivait le 3 janvier Mehmet Yakup Yilmaz, chroniqueur au
quotidien Hurriyet. Il dnonait la vieille rhtorique nationaliste et militariste du fauteur de troubles , que la presse progouvernementale ractive longueur de colonnes.
Le 2 janvier, un designer de mode, Barbaros
Sansal, sest vu expuls de la Rpublique turque de Chypre-Nord (RTCN), occupe par la
Turquie depuis 1974. Peu avant lattaque, il
avait mis en ligne une vido, dans laquelle il
insultait les autorits turques, la rpression et
le conservatisme de son pays. A sa descente
davion, M. Sansal a t attaqu par un groupe
dhommes puis arrt et emprisonn le lendemain pour incitation la haine. Nous ne pouvons plus vivre ensemble, libraux et conservateurs. Lespace du milieu entre nous disparat
vite , tmoigne Fatma Gl Eryildiz.
Neriman Keske, elle aussi, dmnage. Cette
clibataire de 32 ans sest tablie il y a cinq ans
Sanayi, un quartier populaire dIstanbul qui
se rnove, pas cher, sur la rive occidentale. Le
lieu a t rebaptis lan dernier Sultan Selim,
selon le got no-ottoman du gouvernement.
Jusquaux annes 1980, le cur du quartier
tait plutt nationaliste. Des militants maostes de lArme de la libration du peuple sactivaient dans ses marges. Les travailleurs, les
petits entrepreneurs du quartier Sanayi furent parmi les premiers Istanbul lire, ds
1992, des membres du parti Refah, anctre de
lAKP, qui a fait de ce tissu urbain un laboratoire de lislam politique lchelle locale. Un
maillage dassociations religieuses y est solidement implant. La guerre intestine que livre aujourdhui lEtat au mouvement Glen a
donn plusieurs groupes, parfois radicaux,
une visibilit nouvelle. Neriman Keske ne le
supporte plus. Il y a quatre ou cinq ans, ce
quartier tait vivable. Maintenant jy dors et
cest tout , explique-t-elle. Neriman ne frquente plus personne Sanayi. Elle pose une
division nette entre elle et eux , ces gens .

Elle sest fait houspiller pour avoir port une


robe sans manches. Neriman Keske mle sans
distinction les divergences politiques, lvolution conservatrice des murs et la violence
masculine, qui lui parat saviver. Une association religieuse trs traditionaliste a ouvert en
bas de son immeuble. Elle craint ces hommes,
qui ont montr leur force en descendant dans
la rue le soir du coup dEtat manqu pour dfendre le gouvernement. Ils la regardent, relate-t-elle, dun mauvais il. Elle ment ! Dans
la caftria dune autre association religieuse,
Kurania Hizmet Vakli, la rponse est unanime. Les laques prtendant que leur mode
de vie est menac sont, pour partie, des agents
de ltranger , tranche Grsel Balahorlu, patron de caf de 45 ans. Dans ces locaux, on rassemble des fonds pour les habitants des villes
rebelles de Syrie, on duque le petit peuple, on
milite en faveur des coles religieuses.
LA PEUR DU CHANGEMENT

On accueille aussi le journaliste franais avec


une animosit indite. Les purges incitent la
mfiance. Yalin, 40 ans, fonctionnaire la
municipalit de mtropole dIstanbul, ne
donnera pas son nom : Avec la chasse aux
gens de FET [lOrganisation terroriste de
Fethullah Glen, dnomination gouvernementale de la confrrie], il faut tre prudent.
Pour ces hommes, les vnements vont cependant dans le bon sens. Les attentats inquitent, mais ils y voient une preuve de la
force de la Turquie, que les puissances ennemies cherchent rduire. Ils attendent
avec confiance la venue dun rgime prsidentiel, voulu par M. Erdogan et taill sa mesure. Ce changement de la Constitution pourrait tre soumis rfrendum au printemps.
Aprs cela, les libraux ne pourront plus arriver au pouvoir. Ils reprsentent 20 % du pays !
Cette socit est conservatrice, ils ne pourront
pas la changer , affirme Grsel Balahorlu.
Ces gens voient que la Turquie peut aller
beaucoup plus mal. Ils sont conservateurs, le
changement les effraie. Ils veulent juste protger leur mode de vie , dit Ahmet Aksay,
53 ans, qui vend du tabac devant la principale
mosque du quartier Sanayi. Il est nationaliste, il apprcie la nouvelle mouture du gouvernement Erdogan, dsormais solidement
alli au Parti daction nationaliste (MHP, extrme droite). La lutte contre le PKK et contre
lEI, la clbration dun Etat fort, le discours
ultranationaliste dErdogan : il aime. Son
antiamricanisme et un complotisme bien
senti ne sont pas pour lui dplaire. Quant aux
ennuis de sa voisine, Neriman Keske, quil apprcie et soutient, ils sont invitables mais
des laques comme lui seront toujours l,
dit-il, pour la protger . p

12 |

GOPOLITIQUE

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

Limite des eaux revendiques par la Chine

CHINE
TAWAN

Tanmen

Atoll
de Scarborough

Ile
de Hainan
Iles Paracel
VIETNAM

Mer de Chine
mridionale

PHILIPPINES
Iles Spratleys

BRUNEI
MALAISIE
250 km

INDONSIE

brice pedroletti
tanmen, le de hainan (chine) - envoy spcial

est un ciel tourment par


une queue de typhon,
auquel il reste juste assez
de force pour rincer le
quai de lestuaire dondes courtes et imprvisibles. Sur le port de Tanmen, nul nen a cure.
Les ngociants sactivent, calculette en main.
Les caisses de poissons sont dcharges des
bateaux. Depuis des gnrations, les pcheurs de Tanmen vont dans les les Xisha et
Nansha , dit Lin Chunyan, une ngociante,
protge de la pluie par le traditionnel chapeau de bambou aux larges bords.
Xisha et Nansha dsignent, en chinois, les
Paracel et les Spratleys, ces deux archipels de
la mer de Chine mridionale dont Pkin conteste la souverainet aux pays riverains dAsie
du Sud-Est. Tanmen est le port chinois le plus
proche des Spratleys. Il est situ sur la cte
orientale de lle de Hainan, la plus grande le
chinoise de la taille de la Belgique qui, tout
au sud du pays, ferme le golfe du Tonkin, face
au Vietnam. Les Spratleys sont devenues un
enjeu gopolitique majeur, car les Chinois,
qui contrlent lintgralit des Paracel depuis
1974, ny occupent jusqu prsent quune
fraction des innombrables rcifs et lots qui
composent larchipel.
Face aux Philippins, aux Vietnamiens ou
encore aux Tawanais, qui se sont dj appropri un ou plusieurs lots et revendiquent
tout ou partie des Spratleys, la Chine de Xi
Jinping na cess davancer ses pions, titillant
la patience des uns et des autres, dans une
zone dinfluence par ailleurs essentielle pour
lUS Navy. Ltat-major amricain salarme
ainsi dun contrle oprationnel et tactique
des voies maritimes et ariennes par la Chine
dans la rgion, selon les mots profrs en 2016
par lamiral Harry Harris, commandant en
chef des forces amricaines dans le Pacifique.
UN VISITEUR TRS SPCIAL

Sur lle de Hainan, les pcheurs de Tanmen


ont accueilli en avril 2013 un visiteur trs spcial : le numro un chinois, Xi Jinping luimme, alors tout juste dsign prsident.
Jtais super fire ! Pensez donc, lempereur
nous rendait visite ! sexclame Lin, la ngociante. Il tait venu encourager les pcheurs de
Tanmen aller aux les Nansha [Spratleys]
pour dfendre les eaux territoriales chinoises.
M. Xi tait mont bord dun chalutier impliqu, lanne prcdente, dans un accrochage
dans latoll de Scarborough (Huangyan Dao,
pour les Chinois) entre des pcheurs de Tanmen, qui y braconnaient des espces rares, et
la marine philippine.
Lors de cet pisode, la Chine avait envoy
ses garde-ctes prendre le contrle de latoll,
et nen tait plus repartie. Manille avait alors
ripost en saisissant la cour darbitrage de
La Haye (Pays-Bas) sur le droit maritime.
Cette dernire lui a donn raison, confirmant, le 12 juillet 2016, les droits des pcheurs
philippins dans leurs zones de pche traditionnelles y compris quand celles-ci se trouvent en de des eaux territoriales dun autre
Etat. Le tribunal de La Haye nest en effet pas
habilit se prononcer sur la souverainet de
latoll, que Chine et Philippines revendiquent
toutes deux.
Cette mini-crise a toutefois connu un dnouement inattendu : dabord dtermine
passer outre la dcision des juges de La Haye, la
Chine a discrtement permis aux bateaux de
pche philippins de revenir autour de Scarborough aprs la visite en Chine, en octobre 2016,

Mer de Chine
Pcheurs-miliciens
au service de Pkin
du prsident Rodrigo Duterte. A cette occasion, le nouveau numro un philippin avait
affirm, pour le plus grand plaisir de son
hte, le prsident Xi Jinping, quil se sparait de Washington.
Depuis, Pkin se flicite du retour au dialogue et la coopration avec Manille. Et les
deux pays voquent rgulirement la cration dun sanctuaire cologique Scarborough. Mme si la Chine na aucune intention
de cder le contrle de ce nouvel avant-poste
situ moins de 200 km des ctes philippines. La souverainet et la juridiction chinoise
sur lle de Huangyan [Scarborough] nont pas
chang et ne changeront pas , a dailleurs

Choys par Pkin, honors


par la visite du prsident
Xi Jinping en 2013, lle
de Hainan et ses pcheurs
sont une pice matresse
de la stratgie chinoise
pour le contrle
darchipels disputs,
les Paracel et les Spratleys

rappel fin novembre le porte-parole du ministre chinois des affaires trangres.


A Tanmen, la Chine svertue btir son
grand rcit historique sur la mer de Chine mridionale. Sur lautre rive de lestuaire o salignent une centaine de chalutiers locaux, un
Muse national de la mer de Chine mridionale est en chantier. Sa construction avait t
dcide lors du passage de Xi Jinping en 2013.
Une grande banderole tendue sur une grue
encourage achever les travaux avant le printemps 2017. Ce muse doit accueillir des morceaux dautels chinois antiques retrouvs sur
les Spratleys, ou encore des extraits de genlubu les instructions nautiques que les

gopolitique | 13

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

Sur les quais du nouveau port de pche


de Yazhou, sur lle de Hainan (sud de la
Chine), en septembre 2016. En bas, gauche :
un restaurant touristique a placard
une carte de la mer de Chine montrant
les rcifs disputs et les revendications
maritimes chinoises.
PHOTOS : GILLES SABRI POUR LE MONDE

pcheurs de Tanmen se transmettent de gnration en gnration. Les genlubu rpertorient les activits des pcheurs chinois dans
ces lots depuis les dynasties Ming et Qing. Les
voies de navigation y sont indiques, ainsi que
la distance entre certains rcifs. Les autres
pays nont pas ce genre de preuves , insiste
Lin Yongxin, de lInstitut national dtudes
sur la mer de Chine mridionale (NISCS)
Haikou, la capitale provinciale. Ce centre de
recherche aux pelouses impeccables pilote
une campagne de propagande mondiale sur
le bien-fond des positions chinoises.
Personne, en ralit, ne conteste lexistence
dune prsence chinoise ancienne dans les
archipels de la mer de Chine mridionale
o les Franais annexrent plusieurs les au
dbut du XXe sicle, du temps de lIndochine,
au grand dam de ce qui tait alors la Rpublique de Chine et des Japonais, colonisateurs
de Tawan. Pour autant, jugent les experts,
ces marqueurs historiques de prsence ne
suffisent pas fonder, en droit, les revendications chinoises. Le muse, tout comme les
cartes peintes sur les murs des restaurants
de Tanmen dlimitant limmense territoire
maritime en langue de buf , dont la
Chine sestime le matre incontest, ont
aussi une autre fonction : servir un discours
patriotique destination interne.
MULTIPLICATION DES ACCROCHAGES

Si Tanmen est aujourdhui choy par Pkin,


cest que la pche a jou un rle central dans
lescalade des tensions en mer de Chine mridionale. Officiellement, les pcheurs chinois
nont t autoriss se rendre dans les Spratleys qu partir de 1985. Il ny avait alors
quune dizaine de bateaux, estime le chercheur Zhang Hongzhou, de la S. Rajaratnam
School of International Studies Singapour.
Selon lui, il fallait affirmer une prsence chinoise, au moins en envoyant des pcheurs qui
sy rendaient depuis des gnrations . Les
pcheurs de Tanmen ne sont pas des pcheurs
ordinaires, souligne-t-il. Ils ont une ancienne
tradition de pche des espces rares dans les
rcifs : des coques, des concombres de mer, des
tortues. Ils les faisaient scher sur les lots, puis
les vendaient Singapour. Cest ce qui les rend
si importants aux yeux de Pkin ; ils servent
justifier ses prtentions , explique encore le
chercheur chinois.
Au dbut des annes 2000, les accords de
pche avec le Vietnam dans le golfe du Tonkin et la surpche dans les eaux ctires ont
pouss les pcheurs chinois explorer le
large. Ils avaient reu des subventions pour se
procurer du fioul ds 1995. Les accrochages se
sont alors multiplis. On se faisait souvent

ranonner par les Philippins : ils prtendaient


tre des pcheurs, mais ils avaient des fusils ! ,
se souvient Lin Feng, pcheur de Tanmen la
retraite, g de 71 ans, trapu et bavard. Au
moins deux pcheurs de son village et six du
village voisin ont t tus, assure-t-il.
La protection des espces rares et la diminution des stocks de poissons ont rendu les pcheurs de Hainan de plus en plus dpendants
des subventions : le gouvernement local sest
mis financer le remplacement des bateaux
en bois par de plus gros navires coque
dacier. Puis la prime de carburant a augment
de manire exponentielle : un soutien prodigu explicitement au nom de la dfense de la
souverainet chinoise en mer de Chine mridionale. Mme lors de la priode annuelle
dinterdiction de la pche, les bateaux vont jusquaux les Nansha pour gagner plus dargent.
Ils protgent les territoires chinois, il faut bien
en profiter ! , moucharde Li Linxun, autre expcheur, qui, 61 ans, complte sa maigre retraite en besognant sur un chantier. Il montre
un chalutier amarr : Vous voyez ce bateau,

CERTAINS
PCHEURS
DE TANMEN ET
DAUTRES PORTS
DE HAINAN
SONT ORGANISS
EN MILICES
POPULAIRES
MARITIMES ET
SE MOBILISENT
LA DEMANDE

son propritaire touche plusieurs dizaines de


milliers de yuans chaque fois quil sy rend, et
plus encore sil y reste un ou deux mois.
Les subventions, estiment les experts, vont
de lquivalent de 5 000 euros 10 000 euros
par voyage. Certains pcheurs de Tanmen et
dautres ports de Hainan ont en outre un rle
bien particulier : ils sont organiss en milices populaires maritimes . Et se mobilisent
la demande. En mer de Chine mridionale,
tous les incidents qui ont amen la Chine
prendre le contrle de formations insulaires, de
lannexion des Paracel en 1974 jusqu celle de
Scarborough en 2012 en passant par la prise de
Mischief Reef en 1995, ont impliqu des pcheurs , note Sbastien Colin, chercheur
Hongkong au Centre dtudes franais sur la
Chine contemporaine (CEFC) et spcialiste de
la politique maritime chinoise. Cette implication des milices dans les initiatives militaires
et autres accrochages est une constante.
Cre en 1985, la milice maritime de Tanmen a trs longtemps assur des livraisons de
vivres et de matriel aux avant-postes chinois

Une base secrte de sous-marins en baie de Yalong


avec son alignement dhtels
cinq toiles, la baie de Yalong est le
joyau de la station balnaire de Sanya, sur lle-province de Hainan, au
sud de la Chine. Cest galement l,
lextrmit orientale de la baie, quest
installe Longpo, la nouvelle base
secrte de sous-marins nuclaires
chinois lanceurs dengins (SNLE).
Sa construction, qui a commenc
dans les annes 2000, est venue
complter une base plus ancienne
de sous-marins conventionnels, situe, elle, louest de la baie. Celle de
Longpo, qui peut aussi accueillir des
navires de surface, possderait tout
un systme de tunnels et dinfrastructures souterraines, ainsi quune
installation de dmagntisation de
sous-marins, pour liminer leurs
champs magntiques rsiduels et
rendre leur dtection plus difficile.
Longpo a dj fait lobjet de rapports dtudes occidentales et japonaises, mais elle est entoure du
voile du secret, malgr quelques
fuites . Ainsi, le 12 juillet 2016
jour de la sentence arbitrale du tribunal de La Haye sur le contentieux
entre Pkin et Manille au sujet de la

mer de Chine mridionale , des sites spcialiss chinois avaient publi des clichs du dernier-n des
SNLE chinois, amarr Longpo.
Une curieuse concidence ? Un signe davertissement, avaient estim les experts.
Une partie de la 3e flotte chinoise
La dcision de construire la base de
Longpo sur Hainan, o est par
ailleurs dploye une partie de la
3e flotte chinoise active en mer de
Chine mridionale , a eu un rle
dterminant ces dix dernires annes , souligne Sbastien Colin,
spcialiste de politique maritime
chinoise. Elle na pas laiss indiffrents les Amricains, qui ont multipli les oprations de surveillance,
explique-t-il. Cela a conduit des
incidents de plus en plus frquents,
comme celui de lImpeccable
en 2009. LImpeccable, un bateau
de surveillance de larme amricaine, avait t harcel au large de
Hainan par des bateaux chinois.
Longpo illustre la volont des
autorits chinoises driger leur
pays en puissance dominante sur

tout cet espace maritime dont elles


revendiquent les les dans leur intgralit , analyse M. Colin, qui a dirig le numro doctobre 2016 de la
revue Perspectives chinoises sur la
politique de Pkin dans les mers de
Chine mridionale et orientale.
Pour la Chine, scuriser la base de
sous-marins de Longpo est un impratif. Lun de ses objectifs essentiels est de consolider sa capacit de
seconde frappe en cas dattaque nuclaire, affirme le sinologue JeanPierre Cabestan, de luniversit
baptiste de Hongkong. Pour ce
faire, il faut des sous-marins. Et pouvoir empcher leur dtection lorsquils passent travers les dtroits
pour se rendre dans locan Pacifique ou dans locan Indien. La
Chine, poursuit M. Cabestan, est
entrave dans son accs la haute
mer par des chanes dles : la premire dentre elles nautorise quun
nombre limit de passages en eaux
internationales. Et se trouve tre
aux mains dallis (Japon, Tawan,
Philippines) des Etats-Unis. p
b. pe.
(hainan, chine, envoy spcial)

dans les Spratleys, rvle le chercheur amricain Andrew Erickson dans sa srie dtudes
sur les milices populaires maritimes chinoises effectues pour le China Maritime Studies
Institute (CMSI) du US Naval War College, et
publies en 2015. Cette milice a t directement implique dans lincident de latoll de
Scarborough de 2012.
Elle a aussi particip la dfense de la plateforme ptrolire chinoise Haiyang-981, contre le harclement de bateaux vietnamiens en 2014. Cette anne-l, Hano avait
tent, en vain, dempcher lexploration ptrolire chinoise dans les eaux disputes. Le
chercheur, qui estime la taille de la milice de
Tanmen une centaine dhommes et douze
navires, considre que la visite de Xi Jinping
son quartier gnral en 2013 la rige
comme modle pour la mise en place
dautres milices de ce type Hainan. Les milices, souligne M. Erickson, permettent la
Chine datteindre ses objectifs sans risquer de
conflit militaire ni donner limage dune diplomatie de la canonnire .
Autre lment-cl de la stratgie chinoise
en mer de Chine mridionale : les sept rcifs
des Spratleys transforms en vastes les artificielles depuis 2013 par des flottilles de professionnels de la construction. Capables
pour certaines de faire atterrir et dcoller des
avions de combat, elles disposent dinstallations dcoute et de canons antiariens. Officiellement, la Chine prtend grce ces polders apporter des garanties de scurit en cas
de naufrage ou de tempte. En ralit, ils peuvent rapidement se convertir en bases militaires. Pour Pkin, il sagit in fine de scuriser
laccs la haute mer pour sa flotte de sousmarins nuclaires lanceurs dengins base,
justement, sur Hainan, quelques milles
peine des htels de luxe de Sanya, la grande
station balnaire du sud de lle.
ON NE CRAINT PAS LA GUERRE

Dans ce contexte de militarisation rampante


de la mer de Chine mridionale, les pcheurs chinois peuvent se rjouir de bnficier dune protection amliore. Ils sont systmatiquement quips du GPS chinois BeiDou et, au moindre incident dans les Spratleys, nhsitent pas appeler les renforts. La
Chine na plus peur de personne ! , se vante
Jiewei, entre deux rasades dalcool de riz, sur
un rafiot amarr dans le tout nouveau port de
pche de Yazhou, prs de Sanya, la cit touristique. On est fort, on ne craint pas la
guerre ! , crne-t-il. Ouvert depuis aot 2016,
le port de Yazhou peut accueillir 800 bateaux,
une capacit qui devrait atteindre les 2 000
dans les annes venir.
A lautomne 2016, on constate Yazhou que
certains chalutiers surquips et tout neufs
possdent un quipage dhommes en short
et tee-shirt kaki particulirement agressifs
la vue dtrangers. Que faites-vous l ? Comment tes-vous entrs ? Il est interdit de prendre des photos ! , nous crie lun dentre eux,
lallure de sous-officier, avant de signaler sur
son tlphone portable la prsence dintrus
trangers . Leur rle est de nous protger ,
confie un livreur sur un triporteur, au sujet
de ces mystrieux vrais-faux pcheurs.
Les jeux, en mer de Chine mridionale, ne
sont pas faits. Depuis llection de Donald
Trump, lamiral Harris, commandant en chef
des forces amricaines dans le Pacifique,
multiplie les visites et les dclarations pour
rassurer les allis de lAmrique. Nous poursuivrons notre engagement inbranlable
auprs de nos allis et partenaires dans la rgion Inde-Asie-Pacifique , a-t-il assur la
mi-novembre 2016 au cours dun sommet
Washington. Reste savoir ce que dcidera le
nouvel occupant de la Maison Blanche. p

14 | gopolitique

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

Hubert Vdrine
La tragdie dAlep symbolise
leffondrement des politiques
occidentales guides
par la morale et lthique
Pour lex-ministre des affaires
trangres, la politique franaise
en Syrie a t un fiasco
et lOccident doit admettre
quil ne peut plus rgenter
le monde. Llection de Donald
Trump est une traduction
brutale de ce fait. Lheure est
venue dun inventaire
ENTRETIEN
propos recueillis par
christophe ayad et marc semo

ncien secrtaire gnral de


lElyse de Franois Mitterrand et ex-ministre des affaires trangres du gouvernement de Lionel Jospin
(1997-2002), le diplomate et
homme politique Hubert Vdrine reste un observateur aussi aigu que raliste de ltat du
monde. Il a publi dernirement Le Monde au
dfi (Fayard) et Sauver lEurope ! (Liana Levi).

Linstallation de Donald Trump la Maison


Blanche marque-t-elle la fin dune prtention amricaine au leadership mondial ?
Cest trop tt pour le dire, mais son lection
a dj dsintgr nombre de convictions en
Occident. Il a t choquant dans sa campagne, il est perturbant et il va y avoir des turbulences ! Mais je ne suis pas sr quil soit
forcment dangereux. Cela dpend un peu
de nous, et des autres. A partir de 1992, aprs
leffondrement de lURSS, nous avons quitt
le monde bipolaire pour entrer dans un
monde global semi-instable, une mer agite,
jamais calme, mais pas non plus de cyclone
permanent. Pendant ce dernier quart de sicle, les Occidentaux ont cru ce quavait promis George Bush pre [1989-1993], cest-dire un nouvel ordre mondial sous la conduite claire des Etats-Unis. Les conceptions
taient
certes
sensiblement
diffrentes, plus nationalistes outre-Atlantique, plus idalistes chez les Europens, mais
il y avait une illusion commune. Tout cela
seffondre aujourdhui.
Llection de Donald Trump nest pas la
cause de ce bouleversement, elle en est une
expression. Elle est la rsultante dinsurrections lectorales comme par ailleurs le
Brexit, ou dautres phnomnes similaires
des classes populaires qui nont jamais cru
une mondialisation heureuse , mais aussi
des classes moyennes occidentales qui sen
dtournent maintenant, comme elles se dtournent de lEurope. Vu dEurope, la victoire
de Donald Trump tait possible mais impensable, parce quil horrifiait. Elle court-circuite
la pense dune certaine gauche amricaine
et europenne qui sest dtourne des
classes populaires qui votent mal , et a tout
mis sur les minorits.
Dautre part, la perte par les Occidentaux du
monopole de la puissance qui tait le leur
depuis plusieurs sicles tait dj observable
depuis un certain temps. Mais il a fallu des
vnements terribles, tels que la reconqute
des quartiers orientaux dAlep par le rgime
syrien, aid par laviation russe, face des Occidentaux impuissants, puis les ngociations
pour une sortie de crise en Syrie annonces
par la Russie avec la Turquie et lIran mais
sans les Etats-Unis ni la France , pour que
cette nouvelle donne sidrante devienne une
vidence. Et encore, je ne suis pas sr quon
ait pleinement ralis ce que cela signifie.

LINGRENCE,
CE NEST PAS
NCESSAIREMENT
LINTERVENTION
POUR DFENDRE
LES DROITS
DE LHOMME,
COMME ON
LE CROIT
VOLONTIERS
EN FRANCE

La vision du monde de Trump o les EtatsUnis nont pas vocation intervenir partout
ntait-elle pas dj celle de Barack Obama ?
Sur lessentiel, notamment sur le terrain des
valeurs, les conceptions de Donald Trump
sont aux antipodes de celles de son prdcesseur. Mais sur lide que les Etats-Unis nont
pas vocation demeurer perptuit les gendarmes du monde, ni imposer partout la dmocratie, il sinscrit dans une continuit paradoxale avec Barack Obama. Ce dernier pensait
dj que les interventions des vingt-cinq
dernires annes avaient mal tourn dans la
plupart des cas, notamment en Afghanistan
et, pire, en Irak, et que, donc, pour prserver un
leadership amricain relatif dans la longue dure vis--vis des mergents Chine et autres ,
il fallait sy prendre tout autrement.
Donald Trump dit un peu la mme chose,
mais de faon brutale et outrancire. Cest une
rupture norme avec ce qui tait jusquici la vision wilsonienne du monde dune bonne partie des lites librales amricaines (et mondiales) interventionnistes, et dont les noconservateurs qui ont tous vot Hillary Clinton
reprsentent la forme extrme. Cela va avoir
des effets profonds dans la dure sur lensemble des relations internationales.
Est-ce la fin de lOccident comme entit
unie et la fin du lien transatlantique ?
Il ne faut pas confondre ces deux notions.
Latlantisme se rfre lalignement oblig de
lEurope sur les Etats-Unis, qui sest impos
aprs la seconde guerre mondiale, face la menace sovitique. Cest cela qui a unifi les deux
rives de lAtlantique. Longtemps, en effet, les
Etats-Unis navaient montr quun intrt trs
relatif vis--vis de lEurope. Cet atlantisme a
perdu en partie sa raison dtre aprs leffondrement de lURSS, mme si certains prtendent
aujourdhui que la menace russe est presque
quivalente ce qui est pour le moins exagr.
LOccident est une notion plus vague et vaste,
porte notamment par les noconservateurs
amricains. Aprs 1992, les Etats-Unis ont
considr que la dmocratie, lconomie de
march et les valeurs occidentales devaient
sappliquer partout. Hyperpuissance triomphale. Avec George W. Bush [2001-2009], surtout aprs le 11-Septembre, les Etats-Unis sont
devenus plus inquiets face un monde (Russes, Chinois, islam) jug trop hostile, et plus
agressif (Irak). L on peut parler d occidentalisme . Obama a t lu en raction cela et a
essay de calmer lAmrique.
Mais le dbat nest pas clos. En tout cas, loccidentalisme, mlange de supriorit, darrogance et de paranoa, a chou et inquite en
Occident. Les Amricains, mais pas seulement
eux, sont lasss des interventions militaires
extrieures, mme si certaines taient justifies : au Kosovo [en 1999] ou, au dbut, en
Libye [en 2011]. LOccident doit admettre quil
ne peut plus rgenter le monde : il va tre
moins missionnaire. Donal Trump est une traduction brutale de ce fait.
A la question historique : peut-il y avoir un
Occident sans ingrence ? La rponse nest pas
vidente. Cette vocation proslyte semble lui
tre consubstantielle, depuis saint Paul qui
appelait vangliser tous les peuples. Cela ne
veut pas dire que lOccident va couler. Mais
lheure est venue dun inventaire srieux sur
nous-mmes, sans repentance inutile.

EDITIONS LIANA LEVI

Lintervention russe en Syrie nest-elle


pas, elle aussi, une ingrence ?
Oui, dun autre type. Lingrence, ce nest
pas ncessairement lintervention pour dfendre les droits de lhomme, comme on le
croit volontiers en France. Il faut assumer
quil y a des cas o lintervention est justifie
par les intrts vitaux du pays. Lintrt national, ce nest pas seulement lindice du
commerce extrieur. Ne justifier lintervention franaise au Mali [dclenche en janvier 2013 ] que par la dfense de valeurs
tait partiel. Nous y sommes intervenus,
juste titre et avec succs, pour dfendre notre
scurit et celle des Africains, et nos intrts,
ce qui garantit nos valeurs.
Retourne-t-on un monde domin
par des zones dinfluence ?
Il y aura des tentatives en ce sens puisquil
ny ni communaut internationale ni ordre
international et que le gendarme du monde
est moins omniprsent. Les hgmonistes amricains sen indignent. Pour eux, il
doit y avoir une seule zone dinfluence mondiale : la leur ! Mais voil, la Chine ne cesse de
se renforcer et la Russie sest rveille,
mme si ses faiblesses sont videntes. Quelques pays raisonnent en ces termes, aussi
bien au Moyen-Orient quen Asie du NordEst ou en Afrique. Ctait dailleurs lobjectif
de lAllemagne en matire conomique lors
de llargissement europen lest. La francophonie ou lhispanidad [ hispanit ] sont
des ensembles qui, en se fondant sur une
langue partage, visent aussi conserver
des zones dinfluence.
Mais ces zones ne seront pas hermtiques.
Voyez le Moyen-Orient qui se dstructure
sous nos yeux. Aucune des puissances rgionales ne peut y imposer compltement sa
volont. Ni le rgime iranien avec sa stratgie
irano-chiite, ni lArabie saoudite avec la
sienne, fonde sur un saoudo-sunnisme
wahhabite, ni la Turquie et son no-ottomanisme. LEgypte ne peut gure grer que
ses propres intrts. Isral qui a tort dans sa
politique palestinienne ne cherche qu
garantir sa scurit. Ajoutez cela quaucune
puissance extrieure na les moyens dimposer sa solution au travers de nouveaux
accords de partage du type Sykes-Picot [entre la France et le Royaume-Uni, en 1916] ou
San Remo [en 1920].
Va-t-on vers un monde trois, domin par
les Etats-Unis, la Chine et la Russie, avec
une Europe condamne jouer les utilits ?
Une Europe spectatrice peut-tre, hlas.
Mais, part cela, sur quoi ces trois puissances, dont le poids est norme, pourraient-elles rellement se mettre daccord ? Donald
Trump passera peut-tre tel ou tel deal avec
Vladimir Poutine, mais je ne vois pas sur
quelles bases il pourrait y avoir un accord
global entre Moscou et Washington. Ni entre
la Russie et la Chine, en dpit de leur rhtorique antioccidentale commune. Ni entre la
Chine et les Etats-Unis. Le jeu international
est devenu beaucoup plus diversifi et mouvant, notamment en raison de la multiplicit
des acteurs et des sujets.
Il y a dsormais presque deux cents pays au
sein des Nations unies. Mme si les trois
quarts dentre eux nont gure dinfluence, il
y a quand mme ceux qui contrlent certaines ressources nergtiques, ceux qui occupent des positions gostratgiques importantes ou des niches , etc. A ceux-ci sajoutent les entreprises, les institutions financires, les ONG, les mdias, les Eglises ce qui
complexifie encore un peu plus les processus
de dcision, y compris dans les cadres multilatraux. Sans oublier les mafias ! Cest plus
facile pour les systmes autoritaires comme
la Chine, la Russie ou lIran davoir une politique trangre suivie bonne ou mauvaise ,
que pour les dmocraties contemporaines.
Donc je mattends plutt de la confusion
qu de la restructuration.

La chute dAlep et la prise en charge


du rglement du conflit syrien par le trio
Russie-Turquie-Iran ne sont-elles pas
le symbole dun nouvel ordre mondial ?
Lide de lordre mondial que nous nous faisions tait illusoire. La tragdie dAlep est le
symbole cruel de lerreur complte des Occidentaux, ds le dbut, dans laffaire syrienne.
Cest presque comparable au fiasco de Suez
[en 1956, une coalition franco-isralo-britannique intervenait militairement en Egypte,
la suite de la nationalisation du canal de
Suez par le prsident Nasser, avant dtre
contrainte de se retirer sous pressions amricaine et sovitique]. [Alep] symbolise leffondrement des politiques occidentales guides
avant tout par des critres moraux et des
postures thiques, sans doute honorables,
mais qui, en pratique, nont pas march. Finalement, cest la Russie qui a les cartes en main,
avec lIran. Mme si elle choue, cela ne nous
remettra pas dans le jeu. Tirons-en les leons !
Quauraient d faire les Occidentaux
en Syrie ?
Choisir ds le dbut. Face lpouvantable
guerre civile qui se profilait, soit les Amri-

gopolitique | 15

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

servatisme la franaise, la fois grave et


futile. La France, convaincue que ctait sa
mission , a survalu ses forces, hsit
Il faudrait passer en revue tout ce qui a t
fait depuis Jacques Chirac. Tout nest pas ngatif : Jacques Chirac a t remarquable en ce
qui concerne lIrak ; Nicolas Sarkozy a eu des
russites avec la Gorgie, la crise financire, le
G20 ; et Franois Hollande est courageusement et efficacement intervenu au Mali. Il a
bien gr, en Centrafrique [lopration Sangaris , de 2013 2016], et a lanc le processus
de Minsk pour lUkraine. Il nempche quon a
limpression de ne plus bien savoir qui nous
sommes et o nous sommes.
Dans ce nouveau paysage mondial,
lEurope est-elle hors jeu ?
Il y a des puissances europennes, mais
lEurope nest pas lorigine un projet de
puissance. Au dpart, elle est un mode dorganisation du plan Marshall, quand les Amricains nous ont impos de cooprer avec les Allemands [aprs la seconde guerre mondiale].
Puis cest un march. Lide dEurope puissante est apparue bien plus tard : quand Franois Mitterrand, le chancelier allemand Helmut Kohl et Jacques Delors [alors ministre de
lconomie et des finances franais] ont relanc
le projet europen en 1984. Jusquen 1992, il y a
eu cette volont de faire lEurope politique,
sociale, conomique et des citoyens Les
Franais voulaient lEurope de la dfense. Mais
dj, lpoque, les autres Europens ntaient
pas trs convaincus sur ce point.
Aujourdhui, les Europens, qui croyaient
vivre dans le monde idal de la communaut
internationale et du droit, se rveillent dans
Jurassic Park : Donald Trump inquite tout
le monde, Poutine nous provoque, lislam se
convulse. Cela pourrait dclencher un lectrochoc crateur mais, pour le moment, rien
ne se passe. Jai relu rcemment les conclusions du Conseil europen de Laeken [Belgique], en 2001 : sur le ncessaire sursaut europen, elles sont beaucoup plus ambitieuses
quaujourdhui.
Comment relancer lEurope ?
Pas en ajoutant des promesses aux promesses, sans rien changer au systme ! De plus en
plus de gens dcrochent : les anti-Europens
bien sr, mais aussi des sceptiques, des gens
dus, et beaucoup de gens allergiques la
rglementation outrance. En fait, une majorit. Donc, il faut annoncer une pause pour
couter les peuples, admettre quils veuillent
conserver un peu didentit, de souverainet
et avoir plus de scurit. Dans une confrence
refondatrice, les gouvernements volontaires dcident une opration de subsidiarit
massive, aux termes de laquelle la Commission arrte de tout rglementer en dtail et est
remissionne sur des lments-cls et davenir, commencer par un Schengen fiable, avec
un contrle effectif des frontires extrieures.
Si nous y parvenons, alors nous pourrons
prsenter aux peuples une ide de lEurope
de nouveau convaincante. En tout cas, je ne
crois pas quon puisse avancer sans avoir
rentran les peuples au pralable. Mme
Wolfgang Schuble [le ministre des finances
allemand] le dit. En parvenant convaincre
les peuples, on pourra recommencer btir
lEurope de demain, celle qui dfendra notre
mode de vie dans un monde troubl.

Stain ( Tache , pochoir


dans une artre de Santander,
en Espagne, 2011), de Pejac.

cains et les Franais se disaient : nous navons


pas les moyens ncessaires ni la lgitimit
pour intervenir, alors faisons de lhumanitaire
massif pour attnuer les souffrances des
Syriens en aidant davantage la Turquie, la
Jordanie et le Liban, et en acceptant daccueillir
plus de rfugis, tout en essayant de nous
concerter avec les Russes.
Soit nous jugions fondamental dimposer la
dmocratie en Syrie. Et alors, nous nous donnions les moyens militaires, financiers et politiques de russir, ce qui voulait dire intervenir
massivement lappui de nos amis dmocrates, malgr leurs faiblesses, et donc envoyer,
sil le fallait, cent mille hommes pour des annes, tout en nous assurant du soutien de nos
opinions publiques. Mais nous navons choisi
clairement ni lun ni lautre, tout en faisant
croire aux opposants Bachar Al-Assad que
nous les aiderions vraiment Parfois moralisme et cynisme se rejoignent.
Deux autres erreurs ont t commises.
Dabord de ne pas couter les chrtiens de
Syrie et du Liban, qui avertissaient que, si le
rgime de Bachar tait cruel, le suivant serait
pire. Deuximement, en croyant que la Russie
allait laisser tomber la seule implantation

Pejac
Street-artiste et expert du
trompe-lil, Pejac est n
Santander, en 1977. Il a tudi
aux Beaux-Arts de Salamanque,
de Barcelone, puis Milan.
Trs vite, il dcide de peindre
dans la rue pour ceux qui ne
veulent ou ne peuvent entrer
dans les muses. En associant
diffrentes techniques (pochoir,
collage, toile, peintures noire et
blanche), il traite avec lyrisme
de sujets tels que la libert et la
paix. La mlancolie et lhumour
sont le moteur de mes uvres,
dit-il. Ils crent un langage
potique dont lessence ne
repose pas sur la beaut, mais
sur la face cache de tout.

extrieure [la base navale de Tartous] quelle


avait garde. Ce concentr derreurs est laboutissement de croyances et de rflexes chimriques qui se sont accumuls depuis vingt
trente ans. Je suis attach aux droits de
lhomme, mais je craignais depuis longtemps
que le droit-de-lhommisme, comme seul
critre de choix en politique trangre, nous
mne dans une impasse. Nous y sommes.
Nous navons plus les moyens de nos motions, et il ne peut tre question de recommencer la colonisation. Il faut repenser tout cela :
bilan des interventions, et fixation de critres
plus rationnels et rigoureux pour lavenir.
La France a t la plus interventionniste
des Occidentaux en Syrie. Pourquoi ?
On peut reprocher son incohrence
Obama : dicter une ligne rouge [sur lusage
darmes chimiques par le rgime syrien, comme
en aot 2013] et ne pas ragir quand elle a t
viole fut une erreur grave. Mais, conceptuellement, lerreur franaise fut plus profonde et
continue. Aprs avoir rat le coche lors des
vnements de Tunisie et dEgypte en 2011,
la France sest engouffre en Syrie pour des
raisons idologiques : une sorte de nocon-

Que va changer larrive de Trump


pour lEurope ?
Sur Donald Trump, on a entendu en Europe
beaucoup de gmissements et de cris
dorfraie. Il faut dpasser cette sidration. Les
Europens, du moins les trois ou quatre
dirigeants qui psent, devraient dire : Vous
voulez sortir de laccord sur le climat ? Cest
une erreur. Nous continuerons lappliquer
y compris avec la socit civile et des entreprises de votre pays. Cest ce que les Chinois
ont annonc. Donald Trump veut casser
laccord sur le nuclaire iranien ? Les Europens nont qu rpondre : Cest un accord
international que nous continuerons appliquer. Si vous voulez nous en empcher par
des sanctions extraterritoriales et judiciaires,
nous crerons un systme dchange avec les
mergents, la Russie et la Chine pour travailler malgr tout avec lIran.
Si nous sommes capables dadopter ce
genre de position, le grand business amricain fera pression sur Donald Trump. Enfin,
Trump veut faire un deal avec Poutine ? Eh
bien, dfinissons sans attendre notre conception de relations ralistes avec la Russie. Cela
suppose de prendre notre perte sur certains
dossiers, comme la Crime ou la Syrie, de proposer de cooprer avec la Russie sur dautres
plans tout en restant fermes et dissuasifs.
Quant aux accords commerciaux, cela va dpendre de lescalade entre Pkin et Washington. De toute faon, avec quelquun comme
Donald Trump, cela ne sert rien de parler de
valeurs universelles, il vaut mieux afficher
lavance nos positions, fondes sur nos intrts. Dans ce cas-l, elles compteront. p

LES EUROPENS
SE RVEILLENT
DANS JURASSIC
PARK : TRUMP
INQUITE,
POUTINE
PROVOQUE,
LISLAM SE
CONVULSE. CELA
POURRAIT
DCLENCHER
UN LECTROCHOC
CRATEUR

CULTURE

16 |

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

I N A U G U R AT I O N D E L E L B P H I L H A R M O N I E

La Philharmonie
de Hambourg
bon port
Au prix dune longue attente
et dimportants dpassements
budgtaires, lElbphilharmonie,
conue par les architectes suisses
Herzog et de Meuron, a finalement
t inaugure, mercredi 11 janvier
ARCHITECTURE

prs des annes de querelles


politiques et des dpassements budgtaires stratosphriques, Elphi , sobriquet donn par les habitants
de Hambourg lElbphilharmonie (la philharmonie de lElbe), a fini par
sortir de terre. Ou plutt de leau. Pos sur le
Kaispeicher A, un ancien entrept de caf en
brique, ldifice hriss de verre culmine
110 mtres et trne en majest sur les eaux de
limmense port hansatique. On croirait un
bloc extrait de La Mer de glace (1823-1824),
uvre du peintre romantique allemand Caspar David Friedrich, conserve la Kunsthalle
de la ville. Linstitution culturelle tant attendue a t inaugure mercredi 11 janvier, en
prsence de la chancelire Angela Merkel,
avec un concert du NDR Elbphilharmonie
Orchester, lorchestre symphonique rsident.
A la pointe occidentale du Kaiserkai, lElbphilharmonie, dessine par le duo darchitectes suisses Jacques Herzog et Pierre de Meuron, est aussi la figure de proue de la HafenCity. Ce projet urbain mixte de 155 hectares
(lquivalent du 4e arrondissement de Paris),
implant sur danciennes darses bassins
rectangulaires destins laccostage des
cargos , est en cours de ramnagement.
Hambourg est enfin pare dun monument
rayonnement international digne de son
rang de deuxime ville du pays. Effet Guggenheim Bilbao garanti, veulent croire les dfenseurs du projet, qui esprent que le lieu attirera autant que le muse espagnol.
Car Hambourg est une ville sans icne architecturale. Une absence qui trouble, dit-on,
les visiteurs chinois friands de vieilles pierres.
Une ville sans chteau, parce quaucune aristocratie dominante nest parvenue y asseoir
son autorit. Ici, ce sont des bourgeois commerants qui ont faonn la physionomie la
fois industrieuse et cossue de la ville-Etat, o
la brique rgne sans partage. Classe au Patrimoine mondial de lUnesco en juillet 2015, la
Speicherstadt (la ville des entrepts ), symbole de lessor du commerce international la
fin du XIXe sicle, se dote, grce Elphi, dun
fort signal architectural et culturel qui en
complte lidentit urbaine. Leffet de vague
de son toit scintillant sest mme invit avec
bonheur dans la skyline de la cit.
En dpit des apparences, la ville souffre
pourtant de difficults qui malmnent la
prosprit de son activit portuaire, au
deuxime rang europen. Dun ct, elle doit
composer avec la contraction de lactivit
conomique chinoise (la plupart des importations du Vieux Continent en provenance
de lempire du Milieu transitent par Ham-

bourg) ; de lautre, avec les mesures de rtorsion imposes par lUnion europenne
la Russie, autre partenaire privilgi de la cit,
pour son intervention en Ukraine.
Surtout visite par des Allemands et des
Autrichiens, elle compte sur Elphi pour redorer son blason touristique au-del du seul
cercle de la germanophonie. Grce, en particulier, la proximit des terminaux des
nombreuses compagnies de croisire.
Dsire par Ole von Beust, le premier bourgmestre de la ville, la Philharmonie a connu un
accouchement trs douloureux. La premire
pierre a t pose le 2 avril 2007 pour une fin
de chantier alors prvue en 2010. Las ! La date
dinauguration de ldifice culturel le plus
cher dAllemagne a sans cesse t repousse.
Controverses et surcots se sont additionns,
au point quen 2010 le Parlement de lEtat
de Hambourg a cr une commission denqute afin de dterminer les causes de cette
fivre. La mme anne, le maire dmissionnait de ses fonctions.
DFAUTS DE CONSTRUCTION

Estime 77 millions deuros avant sa construction, la note finale de lElbphilharmonie


a t multiplie par plus de dix pour atteindre
865 millions deuros. Plus encore que les
386 millions deuros officiels de la Philharmonie de Paris. Mais la diffrence de celui de
la franaise, le programme de lallemande impliquait dincorporer un grand htel et un
groupe dappartements.
De nombreux litiges, lis des dfauts de
construction, ont envenim les relations entre la ville, matre douvrage du projet, et lentreprise Hochtief, mastodonte allemand du
btiment et des travaux publics. Entre 2012
et 2013, les travaux ont t interrompus pendant dix-huit mois. Sans parler des modifications rclames par les architectes, recruts
certes sans concours, mais rests pendant
longtemps sans contrat.
Sensibles la manire dont est dpens leur
argent, les Hambourgeois sont descendus
dans la rue pour dnoncer un scandale politique. Plus rcemment, ils se sont opposs la
candidature de leur ville pour lorganisation
des Jeux olympiques en 2024. Hambourg est
une ville contestataire, mais elle est riche,
souligne un observateur. Berlin est dans un
tat de banqueroute, mais personne ne se
plaint. Chacun, Hambourg, veut se convaincre que le pire de cette aventure est derrire lui et na dsormais dyeux que pour le
vaisseau des Suisses.
Les architectes, auteurs du projet controvers de la tour Triangle Paris, ont produit
Hambourg une uvre paradoxale qui,
la fois, rvle et dissimule les attraits de ce
bel objet de dsir urbain. Coiffe de sa ligne
de crte en forme de vagues, enveloppe de

Estime
77 millions
deuros avant
sa construction,
la note finale
de la
Philharmonie
a t multiplie
par plus de dix,
pour atteindre
865 millions

milliers de panneaux vitrs, certains galbs


comme des hublots, et pigments dclats de
cobalt qui rflchissent la lumire et peuvent
servir de phare sinon damer sur le fleuve,
la philharmonie voque demble, plutt
quun monument culturel, un programme
tertiaire surdimensionn.
Ct est, un htel de 250 chambres et, loppos, un ensemble de 45 appartements de
luxe avec vue imprenable sur le couchant. On
ne comprendra que plus tard que larche
oblongue que lon peroit mi-hauteur sur
son flanc, ct ville, signale lemplacement de
son racteur central : la salle philharmonique.
Limage mdiatique d Elphi la plus souvent utilise (qui est aussi son logo) est celle
dun btiment distant, amarr, vu depuis le
fleuve ou depuis le port, sur lautre rive. Lorsque lon vient de la ville, limposante masse
de 200 000 tonnes (plus de vingt-cinq fois le
poids de la tour Eiffel) surgit, sans le moindre
recul. Cette irruption dconcerte. Lex-chancelier allemand Helmut Schmidt (1918-2015),
natif de Hambourg, avait voqu le mot dordre de lempereur Guillaume II de toujours
donner la plus forte impression possible .
ESCALATOR CONVEXE DE 82 MTRES

Bien quun accs maritime soit prvu, on sintroduit dans le saint des saints, ct est, par
une entre trs discrte, presque drobe.
Cette sensation de rigorisme peine prouve, un effet de contraste saisit le visiteur.
Plong dans un canal de lumire, un long
Escalator convexe de 82 mtres (record mondial) lentrane au cur du btiment. A 37 mtres au-dessus du niveau de leau, apparat
la plaza, un plateau de 4 000 mtres carrs
offert la dambulation et aux commerces.
Le traitement minral des sols, galement en
brique rouge, rappelle que, malgr la hauteur,
lon a encore ici un pied dans la ville.
Depuis son ouverture au public, le 1er novembre 2016, la plaza, en libre accs, a dj
reu 500 000 visiteurs. Pour contenir cet

afflux, la direction a dcid de faire symboliquement payer un droit daccs de 2 euros.


Car la plaza, espace de transition entre les
volumes de brique et de verre superposs,
dploie un spectaculaire panorama circulaire
sur la cit et sur le port.
Elle abrite aussi le foyer. Ce dernier est
spar de la coursive extrieure par de hautes
cloisons de verre transparent, qui ondulent
comme des rideaux. Cest depuis le foyer que
lon accde, notamment, par un escalier monumental tout en courbes et en porte--faux,
aux 2 100 places de la Groer Saal, la salle destine aux concerts symphoniques.
La grande salle est de type vignoble . Ce
profil spatial, qui permet de mieux quilibrer
la diffusion sonore et dapprocher le public de
lorchestre, a t adopt en 1963, la philharmonie de Berlin par larchitecte Hans Scharoun (1893-1972). A Hambourg, les parois sont
revtues de plus de 10 000 panneaux acoustiques rflchissants en fibre de gypse clair,
dessins au laser et tous diffrents. Lassemblage est parfait. Le Japonais Yasuhisa Toyota,
lacousticien des lieux, a notamment travaill
la Philharmonie de Paris.
Ici, lordinateur a donn son maximum. Il a,
en revanche, montr ses limites pour la conception des escaliers et des coursives quil fallait extraire de limmense volume de plusieurs tages disponible entre lhtel et la
salle de concert. Linformatique ne nous permettait pas de voir clairement ce que nous devions faire , a expliqu Jacques Herzog.
Pour dessiner ce formidable enchevtrement nopiransien par de bois et de blanc,
sorte de foyer bis avec ses paliers successifs,
les architectes ont multipli les maquettes,
sculpt la matire, lil, plong leurs mains.
Pour le public, notamment dun certain ge,
le cheminement auquel invitent les voles de
marches ne sera pas sans effort. Cest le prix
payer pour jouir de ce grand uvre manuel.
Et cest le plus beau geste d Elphi . p
jean-jacques larrochelle

culture | 17

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

A gauche, une vue


de lElbe. MAXIME SCHULZ
Ci-dessous, la salle
de concert de la
Philharmonie,
lors du concert
douverture du
11 janvier, qui peut
accueillir
2 100 auditeurs.
CHRISTIAN CHARISIUS/AFP

En dessous, le plafond
du grand hall. HEISSNER

Elphi , une lgante un peu froide


La soire douverture de la salle hambourgeoise a dvoil une acoustique claire et incisive, qui mritera dtre rchauffe

MUSIQUE

hambourg (allemagne)

as moins de trois concerts


en enfilade pour marquer
la soire officielle douverture de lElbphilharmonie de
Hambourg ( Elphi ), mercredi
11 janvier. Peu ou pas de stars du
monde de lart (le baryton amricain Thomas Hampson, la chorgraphe Sasha Waltz), mais un
aropage de personnalits politiques, commencer par la chancelire Angela Merkel, une habitue du Festival de Bayreuth, et le
prsident de la Rpublique, Joachim Gauck.
Les rjouissances ont commenc aux alentours de 19 heures
avec l Ouverture des Cratures
de Promthe, de Beethoven, par
les musiciens en rsidence, lOrchestre de la NDR Elbphilharmonie (ex-NDR Philharmonie Orchester Hamburg), sous la direction de leur chef, Thomas Hengelbrock. Une perche symbolique
tendue au bourgmestre, Olaf
Scholz, qui filera la mtaphore titanesque, gageant que le feu divin
de lart et de la musique sauront
nourrir le lien entre les hommes.
Cest louverture du Ruy Blas de
Mendelssohn comme Brahms,
un enfant du pays qui rpondra
lintervention du prsident
Gauck, lequel soulignera dune

phrase un rve ralis malgr les


obstacles , la difficile dcennie
avant que ne soit dress sur lElbe
le paquebot culturel haute valeur dmocratique conu par les
architectes suisses Jacques Herzog & Pierre de Meuron entre
mer et montagne, art et commerce, tradition et modernit . A
quoi M. Herzog renchrira, saluant un projet fantastique et
ambitieux, n dun petit groupe
et support par tous , allusion
aux initiateurs du projet, Alexander Grard et Jana Marko.
Ce sera enfin au tour du directeur gnral de lElbphilharmonie, Christoph Lieben-Seutter.
Autrichien nomm en 2007 pour
accompagner la construction de
la salle qui doit figurer au palmars des dix meilleures du monde,
renouvel en 2016 jusquen 2021,
il voquera, quant lui, les ambitions de sa programmation inscrite dans la longue tradition
musicale de la cit hansatique. Il
a, dores et dj, annonc un
concert de musique syrienne (du
16 au 18 mars) en hommage aux
milliers de rfugis accueillis
Hambourg.
La salle nest pas ouverte que le
succs public est dj l : plus une
seule place pour les six prochains
mois, ce qui a gnr un march
noir digne des grands matchs de
foot sur eBay, un billet pour la

Missa solemnis de Beethoven du


17 janvier (Jeffrey Tate la tte du
Hamburger Symphoniker) sest
envol de 77 euros 270 euros.
Si la saison apparat demble
comme un copi-coll de celle
de la Philharmonie de Paris (concerts symphoniques et musique
de chambre, jazz, musiques du
monde, festivals pluridisciplinaires et cycles thmatiques), loffre pdagogique et familiale est
nettement moindre, lElphi ne
disposant pas de linfrastructure
parisienne, que ce soit en termes
de locaux ou de moyens humains. Le dernier mot de ce premier round reviendra au mouvement final de la Deuxime Symphonie de Brahms.
Un jeu de miroirs ininterrompu
Intitul Zur Raum wird hier die
Zeit (Un voyage dans le temps),
le deuxime volet de la soire se
veut comme une mise en scne
de la salle. Un jeu de miroirs ininterrompu entre musiques de la
fin de la Renaissance et uvres
du XXe sicle. Entre solistes haut
perchs (le hautbois du Pan
des Six Mtamorphoses daprs
Ovide de Britten au deuxime
balcon) et pices dorchestre au
plateau : Le Mystre de linstant,
de Dutilleux. Artiste en rsidence
lElbphilharmonie, Philippe
Jaroussky nous rgalera par deux

Plus une seule


place disponible
pour les six
prochains mois,
do un march
noir digne des
matchs de foot
fois, accompagn dune harpe
juche comme lui au troisime
balcon (un extrait de La Pellegrina de Cavalieri/Archilei puis
lAmarilli mia bella, de Caccini).
Les cataclysmiques Photoptosis
de Bernd Alois Zimmermann
(pour grand orchestre avec orgue
65 jeux et 4 863 tuyaux contre
91 jeux et 6 055 tuyaux pour la
Philharmonie de Paris) et Furioso
(avec piano) de Rolf Liebermann encadrant le Quam pulchra es de Praetorius interprt
par lensemble homonyme.
Avant le Finale un peu planplan de la Turangalla-Sinfonie de
Messiaen, qui conduira au bar du
deuxime entracte.
Les premires impressions sur
lacoustique de la salle de
2 100 places sont mitiges. Le
matre duvre nest autre que
Yasuhisa Toyota, lun des acousticiens de la Philharmonie de Pa-

ris (2 400 places, soit 300 de


plus). Invitable jeu des comparaisons. Habitus la gnreuse
rverbration de la grande salle
parisienne, la sensation dimmersion dans la musique grce
aux dispositifs denveloppement, le son de lElbphilharmonie nous semble sec et trs
directionnel. Une clart quasi
analytique qui permet, certes, la
lecture de foisonnantes polyphonies mais ne dispense ni la chaleur ni la profondeur de champ
qui caractrisent les meilleures
salles reconnues, le Musikverein
de Vienne, le Concertgebouw
dAmsterdam, la Philharmonie
de Berlin ou le Walt Disney Hall
de Los Angeles.
La troisime partie de ce concert
fluvial confirmera ces sensations,
en partie nuances grce au beau
travail sur les lumires, inusit
mais bienvenu dans une salle de
concerts classiques : deux poids
lourds du rpertoire encadrent
une cration denvergure de Wolfgang Rihm, Reminiszenz. Triptychon und Spruch in Memoriam
Hans Henny Jahnn. Quatre magnifiques Lieder ddis lcrivain et
dramaturge hambourgeois Hans
Henny Jahnn (1894-1959) richement orchestrs, finement interprts par le tnor Pavol Breslik.
Le reste du programme nous laissera sur la rserve : un Prlude

de Parsifal auquel lacoustique ne


pardonne pas ses approximations, et lultime mouvement (l Ode la joie ) de la
Neuvime Symphonie de Beethoven, runissant sous la baguette
monochrome dHengelbrock les
churs de la NDR et de la Radio
bavaroise, ainsi que les quatre
solistes Hanna-Elisabeth Mller,
Wiebke Lehmkuhl, Pavol Breslik
et Bryn Terfel.
Une performance largement
applaudie par la chancelire,
reste jusquau bout. Lacoustique de la salle devrait subir dans
les mois qui viennent les rglages et amliorations que permet
son dispositif sophistiqu. Il faudrait quil en soit de mme pour
lOrchestre de la NDR Elbphilharmonie. En attendant, Thomas
Hengelbrock, galement chef
associ de lOrchestre de Paris
depuis 2016 au ct de Daniel
Harding, est le seul pouvoir se
targuer de travailler simultanment dans les deux salles du
XXIe sicle qui ont suscit le plus
de polmiques, dattentes et
dengouement. p
marie-aude roux

Elbphilharmonie, place de
lUnit-Allemande (Platz der
Deutschen Einheit), Hambourg
(Allemagne). Tl. : +49-40-357666-66. Elbphilharmonie. de

18 | culture

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

Hit Parade , comme des chanteurs dsincarns


Les hologrammes de Mike Brant, Claude Franois, Dalida et Sacha Distel sont sur la scne du Palais des congrs
SPECTACLE MUSICAL

n avril 2007, lors de


lmission de tlvision
American Idol , Elvis
Presley, mort en 1977,
stait retrouv chanter If I Can
Dream en duo avec Cline Dion.
Le rappeur Tupac Shakur, assassin en 1996, avait donn la rplique Snoop Dogg lors dun
concert en avril 2012 au Festival
Coachella, en Californie. Autre rsurrection, celle de Michael Jackson, mort en 2009, interprtant
en mai 2014, lors des Billboard
Music Awards, Slave to the
Rhythm au centre dune troupe de
danseurs. Des apparitions de
quelques minutes dues des reproductions holographiques donnant limpression du relief.
Nouvelle tape dans lutilisation dhologrammes de disparus
de la culture populaire pour une
prestation sur scne, voici Hit Parade. Avec cette fois quatre vedettes de la varit franaise, Mike
Brant (1947-1975), Claude Franois
(1939-1978), Dalida (1933-1987)
par ailleurs sujet dun film sur
les crans depuis le 11 janvier et
Sacha Distel (1933-2004). Prsent
au Palais des congrs, Paris, jusquau 28 fvrier, avant une tourne annonce du 6 avril au
18 juin, Hit Parade se passe
en 1975, avec pour cadre les rptitions dun spectacle pour une
mission de tlvision.
Quatorze succs au programme
Avant larrive des vedettes, on
fait connaissance avec Grard, le
rgisseur, Mary, la chorgraphe,
Thierry, le metteur en scne, et Oscar, le stagiaire : les quatre personnages principaux de la partie comdie du spectacle, assez pauvre,
qui enchane des situations attendues, des clichs sur le rgisseur,
forcment syndicaliste, la chorgraphe, forcment amricaine
Puis cest le premier numro dhologramme. Pour la chanson Cette
anne-l, par Claude Franois.

Hologramme
de Claude
Franois
entour des
Clodettes,
sur la scne
du Palais
des congrs.
ALEXANDRE IZARD

En tout, quatorze succs sont au


programme. Parmi lesquels, pour
Dalida, Il venait davoir 18 ans et
Gigi lamoroso ; pour Claude Franois, lprouvante scie de toute
soire disco, Alexandrie Alexandra, que narrangeait pas son
timbre nasal, lpoque comme
en 2017, final qui fait se lever le
public. Mike Brant est vainqueur
lapplaudimtre ce vendredi
13 janvier avec Qui saura, Laissemoi taimer et Dis-lui. Quand cest
au tour de Sacha Distel, le niveau
est relev grce llgance de
La Belle Vie et Toute la pluie tombe
sur moi, adaptation russie de
Raindrops Keep Fallinon My Head,
de Burt Bacharach et Hal David.

Pour qui avait vu, lpoque, les


missions tlvises produites
par Maritie et Gilbert Carpentier,
le prcurseur Sacha Show ou
les Top , Hit Parade rappellera des souvenirs par sa fidlit
aux costumes, paillettes, ballets
dArthur Plasschaert et au dcorum. Ce qui est probablement le
cas dune bonne partie des spectateurs, plutt dans la cinquantaine ou la soixantaine, ce soir-l.
Cest dailleurs cet aspect show
nostalgique, avec sur scne une
douzaine de danseuses et danseurs, trois musiciens, des dplacements sur le plateau, sur des
praticables latraux ou en hauteur, qui fonctionne le mieux.

Mike Brant
est vainqueur
lapplaudimtre
avec
Qui saura ,
Laisse-moi
taimer
et Dis-lui

Michel Foucault et le garon de 20 ans ,


libre comme le vent

Les techniques de rendu des


mouvements, de la voix lorsque
les vedettes interviennent dans
des moments dialogus ayant fait
des progrs, les recrations de la
chanteuse et des chanteurs ont
une certaine fluidit. Mais pour
des impratifs techniques, les projections sont cantonnes en fond
de scne, provoquant un effet de
distance, accentu ds que les actrices, acteurs, danseuses et danseurs sont dans le champ visuel.
Pour une impression dincarnation, un semblant dmotion, il
faudra attendre dautres volutions de ce qui, en ltat, est certes
une avance technologique, mais
qui ne touche gure. Sauf lors du

t 1975. Un jeune homme


fait du stop sur lautoroute.
Un automobiliste sarrte,
qui semble de prime abord
trange : il est chauve, porte des
lunettes cercles dacier, une
veste carreaux trs lgante. Le
garon sappelle Thierry Voeltzel.
Le conducteur, cest le philosophe
Michel Foucault.
Les deux hommes deviennent
amis, amants. Et lintellectuel parisien propose au jeune homme
libre comme le vent de faire un livre ensemble, sur ce que cest que
davoir 20 ans en 1975. Pendant
un an, Foucault interviewe
Thierry Voeltzel sur tous les sujets qui lui semblent importants
ce moment-l : lhomosexualit, la famille, le travail, la politique. Lamour.

Un portrait formidable
En 1978 sort un livre, Vingt ans et
aprs, cosign par les deux hommes, mais que le philosophe
aurait aim intituler Letzlove
anagramme de Voeltzel. Publi
dans lindiffrence quasi gnrale, ce petit volume a t rdit par les ditions Verticales
en 2013, et cest cette occasion
que lacteur et metteur en scne

Avec lvidence
de la jeunesse,
de la beaut
et dune faon
dtre au monde
magnifique,
lacteur Maurin
Olles est
la rvlation
de ce spectacle
Pierre Maillet la lu et a dcid
den faire un spectacle.
Ce nest pas tant un livre sur Michel Foucault quoique, dans la
manire dont il sefface et renvoie la balle, il se dessine de lui
un portrait formidable que sur
le garon de vingt ans , comme
lappelait son ami.
Et cest lui qui savance sur le
plateau quasi nu, avec lvidence
de la jeunesse, de la beaut et
dune faon dtre au monde magnifique, tel que le joue lacteur
Maurin Olles, qui est la rvlation
de ce spectacle.
Tout est incarn dans le spectacle de Pierre Maillet, qui, lui, joue
le rle du philosophe, dabord de

manire fantomatique, puis en


chair et en os sur le plateau. Cest
toute une histoire qui prend corps
ici, celle de ce moment particulier, le milieu des annes 1970, o
les soixante-huitards les plus lucides et Foucault est des leurs se
rendent compte que la partie est
dj perdue, que la rvolution est
en train dchouer sur le plan de la
lutte des classes, mais quil reste
une carte jouer sur le terrain de
la libration des murs.
Une invite penser
Cest fou quel point ces entretiens sont pleins de tous les dbats dune poque en mouvement, leur manire concrte et
sans prtention. Et cest fou
quel point, quarante ans aprs
Vingt ans et aprs, ce spectacle,
qui vite lcueil de la nostalgie
Pierre Maillet appartient la
gnration qui suit celle de
Mai 68 , entre en rsonance avec
ce que nous vivons aujourdhui.
Sil en est ainsi, cest dabord
parce que Thierry Voeltzel est en
soi une personne hors du commun, qui a toujours voulu que
son idal et ses ides sincarnent
dans sa vie propre, et y a russi.
Et, en ce sens, il en reprsente
bien dautres : discrets, ils ne
sont pas ceux qui ont pris le pou-

voir dans la socit et qui eux,


souvent, se sont renis.
Loin dtre un moine-soldat de
la rvolution, Thierry Voeltzel,
dans la peau de Maurin Olles, offre
limage infiniment sduisante
dun tre libre et vivant au sens le
plus fort, le plus nietzschen du
terme. Aujourdhui, il vit Sagon,
au Vietnam, o il fabrique des
meubles rares et beaux.
Et maintenant que lhorizon
dun monde plus libre et plus
juste semble stre loign encore beaucoup plus loin
quen 1975 ? Paradoxalement, ce
Letzlove ne laisse pas un sentiment pessimiste, au contraire. Il
invite penser, ce sans quoi ni refondation ni rvolution ne seront possibles. p
fabienne darge

Letzlove portrait(s) Foucault,


daprs Vingt ans et aprs ,
de Michel Foucault et Thierry
Voeltzel (d. Verticales, 2013).
Adaptation et mise en
scne Pierre Maillet. Le Monfort
Thtre, 106, rue Brancion,
Paris 15e. Tl. : 01-56-08-33-88.
Du mardi au samedi 20 h 30,
jusquau 21 janvier.
Dure : 1 h 20. Puis Rouen
du 28 fvrier au 4 mars, et Brest
du 25 au 27 avril.

sylvain siclier

Hit Parade, au Palais des congrs


de Paris, 2, place de la PorteMaillot, Paris 17e. Mo PorteMaillot. Jusquau 26 fvrier,
15 heures et/ou 20 h 30 selon
les jours, dimanche 14 h 30.
De 39 euros 89 euros. Tourne
du 6 avril au 18 juin, dans des
grandes salles de type Znith.

Corneille version mono


Aux Abbesses, une adaptation trop univoque
de Polyeucte , sur les ravages du fanatisme

Pierre Maillet met en scne, au Monfort Thtre, un livre dentretiens, publi en 1978,
entre le philosophe et un jeune homme rencontr par hasard

THTRE

dbut de Dis-lui, par Mike Brant,


avec le seul accompagnement
dun piano, ou pour le tableau
Toute la pluie tombe sur moi, lorsque le Sacha Distel de 2017 volue
autour dun lampadaire, clin dil
Gene Kelly dans une squence
du film Singinin the Rain. p

THTRE

l faut sy rsigner. La tragdie


classique, de nos jours, est
souvent joue par des acteurs
qui ne respectent pas lalexandrin.
Cette faon de faire du thtre, qui
passait pour moderne quand elle
est a commenc tre pratique,
sest use avec le temps. Elle lasse,
et lon se prend certains soirs
rver dacteurs disant par exemple les i-on que lon nentend
plus, et respectant les dirses.
Ctait le cas mardi 10, au Thtre
des Abbesses, lors de la premire
de Polyeucte, mise en scne par
Brigitte Jaques-Wajeman.
Le spectacle est une reprise. Il a
t cr en 2016, et sinscrit dans le
long compagnonnage que la metteuse en scne mne avec Corneille, dont elle a prsent une
dizaine de pices depuis 1983.
Polyeucte sest impos Brigitte
Jaques-Wajeman cause de lactualit. Avec raison : on ne trouvera gure texte plus pertinent
sur les ravages que la foi en un
dieu unique entrane, quand elle
devient mortifre. Cest en tout
cas ainsi que la metteuse en scne
apprhende la tragdie de Corneille. La scne se passe en Armnie, sous domination romaine.
Polyeucte, jeune seigneur armnien et gendre du gouverneur,
vient recevoir en secret le baptme, linstigation de Narque,
son ami chrtien. Il se rend au

temple, brise les statues du culte


paen, en proclamant sa foi. Malgr les supplications de son
pouse, Pauline, il refuse de renier
son acte, et meurt en martyr.
Brigitte Jaques-Wajeman dit
avoir plac sa mise en scne sous
le signe du Gai Savoir, de Nietzsche, quelle fait entendre la fin de
la reprsentation. Les martyrs,
soit dit en passant, furent un grand
malheur dans lHistoire : ils sduisirent, ils tracrent sur le chemin
quils suivaient des signes de sang,
et leur folie enseignait que la vrit
se prouve avec du sang. Certes,
mais ce point de vue met de ct
de nombreux enjeux de la pice
de Corneille, en particulier la
question de la grce. Reste celle de
la conversion, qui est au cur du
spectacle. Dans le simple et beau
dcor dEmmanuel Peduzzi, souvent clair de lumires blafardes
et crpusculaires, les comdiens
sont leur aise. On les apprcierait davantage sils gesticulaient
moins, et sils faisaient entendre
les alexandrins dans leur somptueuse plnitude. Cela dit, les occasions de voir Polyeucte tant rares, on peut aller aux Abbesses. p
brigitte salino

Polyeucte, de Corneille. Mise en


scne : Brigitte Jaques-Wajeman.
Avec Clment Bresson, Pascal
Bekkar Thtre des Abbesses,
31, rue des Abbesses, Paris 18e.
Jusquau 21 janvier.

culture | 19

0123

Ada Nosrat, une voix libre dIran


Lartiste, qui a fui son pays pour chanter, sera lAlhambra, le 17 janvier

L I V R E S

hanter. Un lan naturel,


une joie simple partager. Cette vidence ne
fait pas sens pour tout le
monde ni partout. Depuis lavnement de la rvolution islamique,
en 1979, les Iraniennes qui veulent
partager leur plaisir de chanter ne
sont autorises le faire quentre
elles. Pas question de se le permettre devant une assemble mixte,
hors du cercle priv. Celles dsirant mener une carrire artistique
travers le chant doivent accepter
ce cadre ou renoncer.
Trentenaire dtermine, ne
Thran, la violoniste et chanteuse
Ada Nosrat a choisi de chanter
quand et devant qui bon lui semble. Elle vit en France depuis quatorze mois avec son compagnon
guitariste Babak Amir Mobasher.
Ada et Babak (ils se prsentent sur
disque et en scne sous leurs seuls
prnoms) y ont enregistr ensemble Manushan, un album de fusion
lgante quils lanceront sur scne
le mardi 17 janvier, lAlhambra,
Paris, lors de la dixime dition du
festival Au fil des voix, qui aura dbut la veille, avec le saxophoniste
Manu Dibango et ses invits.
Manushan rapproche chant persan, flamenco, jazz et autres vocabulaires compatibles leurs yeux.
Paris, la France et sa culture les attiraient, mais cest surtout cette
oppressante impossibilit de pouvoir dvelopper une carrire artistique ensemble en Iran qui les a
pousss partir, raconte la chanteuse. Aprs un premier concert
donn lambassade de France,
Thran, o nous avions t invits
grce un ami, il y a peu prs cinq
ans, nous avons t plusieurs reprises sollicits pour nous y produire de nouveau. Connaissant notre situation, lambassadeur, Bruno
Foucher, nous a soutenus pour que
lon obtienne une carte de sjour
comptences et talents, dlivre
pour trois ans renouvelables.
Une aubaine, car il ntait pas
question pour eux de demander
le statut de rfugi politique qui
les aurait coups de leur pays, de
leurs familles, de leurs amis. Par
ailleurs, je suis une artiste et je ne
veux pas que mon activit artistique se transforme en activit
politique, ajoute la chanteuse. Je

HEI N R I C H S C H TZ

Schtz and his Legacy


uvres de Schtz, Pohle, Theile, Weckmann, Bernhard, Schop, Verdanck, Striggio, Albrici. Alice Foccroulle (soprano), Ensemble InAlto, Lambert Colson (direction).
Dans un monde discographique en mal
dinvention, volontiers aseptis ou soucieux de marketing, ce disque a de quoi
surprendre, qui sattache la figure
estampille rigoriste du pre de la musique allemande , Heinrich Schtz (1585-1672), et de sa foisonnante mais ignore descendance stylistique une armada de
compositeurs tous plus confidentiels les uns que les autres, fors
les spcialistes. Cest la soprano Alice Foccroulle, fille de lorganiste et directeur dinstitutions lyriques Bernard Foccroulle, et
son compagnon, le cornettiste bouquin Lambert Colson, la
tte de son ensemble InAlto, que lon doit ce saisissant plaidoyer,
entre motets et sonates, dont la puissante expressivit, puise
au creux des notes et des textes, charme et meut. Schtz y
gagne un sauf-conduit pour une musique ptrie de thtre et
dhumanit ; ses hritiers, un coup de projecteur dont laveuglante lumire nest pas prs de steindre. p marie-aude roux
1 CD Passacaille.

T HE XX

I See You

Ada Nosrat et son compagnon guitariste Baback Amir Mobasher, Paris, en 2016. SOMAYEH JAFARI

souhaite juste chanter. Mais vu la


situation des femmes en Iran, et en
particulier des femmes artistes, ce
sont les autorits qui transforment
cette action normale qui est celle
de chanter en acte politique.
Un optimisme intangible
Se contenter des ambassades pour
se produire en public (une fois les
reprsentants des autorits du
pays invits partis, prcise Ada)
devenait franchement intenable.
Surtout aprs avoir got au plaisir de chanter et de jouer devant
un public mixte, au cours de leurs
escapades en Europe. La dcision
de partir na pas t facile prendre, mais notre objectif principal
tait de dvelopper notre activit
artistique. Jai choisi et jen assume
les consquences. En se gardant
toutefois de se laisser aller une
parole trop libre.
La chanteuse nous confie par
ailleurs refuser pour linstant

Andr Breton en toutes lettres


Andr Breton tant mort il y a aujourdhui plus
de cinquante ans, la publication de ses correspondances est dsormais possible. Premire
livraison : les lettres envoyes par lcrivain sa
premire femme, Simone Kahn, rencontre en
juin 1920, pouse en septembre 1921, quitte
en 1929. On y dcouvre un jeune auteur incertain, qui ne cherche pas sduire par des compliments et des douceurs, mais fait aussitt de
la jeune fille sa partenaire pour des rflexions
sur la posie, Apollinaire, Proust et Dada
videmment. Il y parle aussi trs souvent de
lui-mme, non sans complaisance.
Ce premier stade pass, chaque fois que Simone
sjourne dans sa famille, avant et aprs le mariage, Andr tient pour elle la chronique de ses
journes. Avec ce quelles ont de trivial : largent
qui fait dfaut, le pole qui suinte, la plomberie
qui vieillit mal. Mais, bien plus largement, avec
ce quelles ont dexceptionnel : les rencontres
avec Aragon, Eluard, Soupault, Tzara, Duchamp,
Picabia ou Desnos ; la publication des numros
des revues Littrature, puis La Rvolution surraliste ; les activits du groupe partir de 1924 ;
les petits drames et les graves dsaccords.
Il nest pas une de ces lettres o lon napprenne quelque chose. Breton y crit sans pose,
ni prcaution. Duchamp ? Charmant et suprieur comme toujours . Artaud ? Il fait merveille : il propose et il dispose avec tout le tact et
lintelligence possibles pour que se dveloppe
la Centrale surraliste . Tous les jugements
ne sont pas si logieux. Le 11 novembre 1923,
ayant visit la maison o vivent ensemble
Eaubonne (Val-dOise) Gala et Paul Eluard
avec Max Ernst, il lche : Le dmon de linhospitalit sy est install (). La dcoration de Max
Ernst dpasse en horreur tout ce quon peut
imaginer. On se prend regretter Boucher.

daccorder des entretiens des radios trs coutes en Iran, comme


la BBC, par exemple. En 2016, elle
est alle voir, lors de sa sortie
Paris, le documentaire No Lands
Song, ralis par Ayat Najafi, qui
raconte le combat men par la
musicienne Sara Najafi (sur de
la ralisatrice) en 2013, Thran,
pour organiser un concert runissant des chanteuses iraniennes,
franaises et tunisienne. Un pari
fou, butant sur ladversit du
ministre de la culture et de la
guidance islamique charg des
questions musicales.
La ralisatrice et Sara, les femmes que lon voit dans le film, sont
mes amies depuis longtemps, prcise Ada. Je dois vous dire que, pendant la projection, jai pleur plusieurs reprises. Cest un film puissant, et tout ce qui y est montr et
racont dit vrai sur ce quoi nous
sommes confrontes actuellement
en Iran, nous, femmes chanteuses.

Ernst ne sut sans doute


jamais rien de ce dgot.
Une autre victime de lironie de Breton est le couturier Jacques Doucet,
dont il se moque dans les
lettres Simone dautant
plus aigrement quil est
par ailleurs son secrtaire
bibliothcaire salari,
crit pour lui des rcits
didactiques sur Dada et le
surralisme, classe ses
collections et le conseille
dans ses achats. Il dresse
des listes, organise des
rencontres et sefforce
de convaincre Doucet
dacqurir des uvres
contemporaines. Il y russit trois fois brillamment :
pour la Charmeuse de serpents du Douanier Rousseau achete au peintre
Delaunay , pour la Glissire contenant un moulin eau de Duchamp et
pour Les Demoiselles dAvignon de Picasso,
lachat le plus connu du couturier. Dautres tentatives chouent, dont celle du manuscrit des
120 journes de Sodome de Sade, jug trop cher.
Il ny a pas, dans les lettres Doucet, la vivacit
et la libert de pense propres la correspondance avec Simone, mais, destines instruire
le destinataire, elles sont aujourdhui une introduction parfaite la connaissance de la culture
surraliste et de ses origines. p philippe dagen
Lettres Simone Kahn, dAndr Breton, dites par
Jean-Michel Goutier, Gallimard, 380 p., 23,50 euros.
Lettres Jacques Doucet, dAndr Breton, dites
par Etienne-Alain Hubert, Gallimard, 270 p., 21 euros

Ce film me renvoie ma douleur de


ne pouvoir tre moi-mme, ni de
chanter librement pour mon peuple, dtre ignore et de ne pas avoir
ma place dans la socit en tant
que femme musicienne et chanteuse. Elle ajoute quelle garde
pourtant, vivant en elle, un optimisme intangible, lespoir que les
choses changent lintrieur de
lIran et que cette situation faite
aux femmes cesse . p
patrick labesse

Ada & Babak Quartet


en concert le 17 janvier (20 h 30)
lAlhambra, 21, rue Yves-Toudic,
Paris 10e (avec Azarine Trio
& Makan Ashgvari). Dans le
cadre du festival Au fil des voix
(du 16 janvier au 1er fvrier,
Alhambra et Studio de
lermitage).
www.aufildesvoix.com
CD Ada & Babak Manushan
(Accords croiss/Pias)

G A L E R I E

CHANSON

C D

DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

PHILIPPE COGN E

Galerie Daniel Templon


LHomme des foules est le
titre dune nouvelle dEdgar
Allan Poe. Ce pourrait tre
le nom de code de Philippe
Cogne. Il prsente une
srie de grandes toiles la
cire qui ont ce sujet.
Innombrables, des formes
peu prs humaines sassemblent ou se dispersent
dans de vastes espaces,
comme vues davion, dessinant des gomtries urbaines rgulires. Parfois, il est
peine possible de distinguer des lignes directrices
et on ne sait plus ce que
lon regarde : forts, dserts
ou mtores voyageant
dans le vide comme dans
les films de science-fiction.
Il y a l une mmoire cinmatographique et tlvisuelle trs visible. Une
deuxime srie de toiles
a pour motif leffondrement darchitectures tordues et renverses par quelque dsastre. Les rfrences
sont ici aussi videntes.
Ainsi Cogne renouvellet-il le genre du paysage
tragique. p ph. d.
Crowds, Galerie Daniel
Templon, 30, rue Beaubourg,
Paris 3e. Du lundi au samedi,
de 10 heures 19 heures.
Jusquau 4 mars.

En deux albums XX (2009) et Coexist


(2012) , ce trio de timides Londoniens
avait impos une esthtique dun minimalisme la fois sombre et cristallin, devenue une influence majeure de la pop
contemporaine. Menac de senfermer
dans un dogme musical, The XX profite
de ce troisime disque pour clairer sa
mlancolie dune lumire rgnrant ses
mlodies sans en trahir lessence. Originellement au cur du
spleen enttant des dialogues entre les voix du bassiste Oliver
Sim et de la guitariste Romy Madley Croft, lpure nest pas supplante par la surcharge. Mais au lieu de ne jurer que par la grisaille, le groupe sautorise quelques arcs-en-ciel rythmiques et
sonores lattaque de cuivres de Dangerous, lallant groovy de
On Hold, un Lips quon pourrait presque imaginer dans la bouche de Rihanna initis par son laborantin en chef, Jamie
Smith. Sous le nom de Jamie XX, ce dernier avait sign, en 2015,
un album, lexcellent In Colour, augurant de cet largissement
chromatique. Une volution vers une palette plus pop qui est
aussi celle du chant de Romi Madley Croft, dont lintimisme
bless se libre avec une sensualit indite. p stphane davet
1 CD Young Turks/XL.

T HE F L AMI N G LI PS

Oczy Mlody
Ces dernires annes, les Flaming Lips,
souvent considr comme le parrain du
renouveau psychdlique dans le rock
et la pop, avait multipli les expriences
musicales : enregistrements mis en
vente avec des objets (crne, jouet),
collaborations avec divers musiciens,
des reprises de disques dautres groupes (Pink Floyd, Stone Roses, Beatles),
diffusion sur un site ddi dune longue composition dune
dure de vingt-quatre heures. Et parfois, plus classiquement,
un album venait complter cette offre, tel The Terror, en 2013,
sombre et complexe. Et voici Oczy Mlody, recueil de douze
chansons, assez courtes, dans un traitement plutt minimaliste, surtout dans sa premire partie. On y retrouve des lans
orchestraux ici et l et les dveloppements mlodiques vocateurs de chansons de leur pass (Sunrise, The Castle ou Almost
Home par exemple), une manire de fragilit trange. Plaisant,
plutt apais dans son ensemble. p sylvain siclier
1 CD Bella Union.

20 |

tlvisions

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

A Nashville
(Tennessee),
en aot 2015.
HARRISON MCCLARY/
REUTERS

es retrouvailles entre Donald Trump et les mdias


promettaient dtre explosives. Lors de sa confrence de presse, le 11 janvier, la premire depuis prs de six mois, le
prsident lu est tout de suite
pass loffensive, rappelant que
de nombreux mdias ne lavaient
pas bien trait au cours des dernires annes. Distribuant les bons et
les mauvais points, il a remerci
ceux qui, comme le New York Times, navaient pas cd la tentation de publier un document, selon lequel les autorits russes dtiendraient des lments compromettants sur lui, sans le vrifier. Il
a, en revanche, vou aux gmonies
le site BuzzFeed qui lavait rendu
public, traitant le site de tas dordure sur le dclin , et qualifi la
chane CNN de terrible organisation pour avoir divulgu une
note de synthse sur le rapport.
Depuis son ascension au sommet du monde des affaires dans
les annes 1970, Donald Trump
entretient avec les mdias des relations tumultueuses. Ses procs,
ses divorces, ses projets immobiliers, ses acquisitions dentreprises, ainsi que ses prises de position politiques ont fait de lui un
personnage mdiatique controvers. Donald Trump a pris lhabitude de surveiller de prs ce que
les mdias amricains les plus influents crivent sur lui, ses collaborateurs ou ses entreprises. Ds

Les mdias
lpreuve de Trump
Lancien homme daffaires entretient des relations
tumultueuses avec la presse. Le 11 janvier,
face aux journalistes, il na pas hsit
fustiger ceux qui ne lavaient pas bien trait
quun article lui dplat, il contreattaque par voie de presse, de justice ou sur Twitter, son canal dexpression favori.
Ton virulent
Depuis son lection, M. Trump
continue de ne rien laisser passer.
Une journaliste de Vanity Fair ose
crire que le Trump Grill est peuttre le pire restaurant des EtatsUnis ? Le prsident lu sen
prend au directeur de la publication du magazine, Graydon Carter. Aucun talent , persifle-t-il.
Le correspondant de CNN
Washington savise de contester

laffirmation de M. Trump selon


laquelle des millions de clandestins ont vot contre lui, le 8 novembre 2016 ? Mauvais journaliste , assne-t-il.
Un ton virulent dans la droite ligne de sa campagne lectorale.
Lors de ses meetings, le magnat de
limmobilier na pas hsit prendre partie les journalistes prsents, invitant ses supporteurs
les huer copieusement. Pour punir
les mdias malhonntes , coupables, selon lui, de se livrer une
couverture
incroyablement
inexacte de sa campagne, il a
dress une liste noire : de nom-

Ds quun article
lui dplat,
le prsident lu
contre-attaque
par voie de
presse, de justice
ou sur Twitter,
son canal
dexpression
favori

Un prsident rompu aux codes de la tl-ralit


en 2004, aprs stre distingu dans des
publicits pour Pizza Hut ou McDonalds
et dans des sries tlvises comme Le
Prince de Bel-Air ou Sex and the City, Donald Trump ne pouvait pas rver mieux :
tenir le premier rle dans une mission de
tl-ralit. Entre 2004 et 2015, pendant
quatorze saisons, il est apparu tel quen
lui-mme, entrepreneur charismatique et
intraitable, dans un jeu sur NBC : The Apprentice, qui, partir de 2008, fut rebaptis The Celebrity Apprentice. Les participants vivent ensemble dans une des suites
de la Trump Tower Manhattan.
Dans chaque pisode, ils se rejoignent
dans la boardroom, une salle de conseil
dadministration o sigent M. Trump et
des conseillers, dont sa fille. Au terme
dentretiens muscls, le magnat de limmobilier devait virer un participant la
fin de chaque pisode avant dembaucher
le vainqueur. De nombreux observateurs
estiment que cette mission, suivie par

des millions dAmricains, lui a permis de


se forger une stature de prsidentiable.
Pendant la campagne prsidentielle,
M. Trump ne sest pas priv de faire usage
des codes de la tl-ralit quil matrise
parfaitement. Il sest dabord assur de rester au centre de lattention, une rgle qui
vaut de lor en politique. Pour ce faire, il a
multipli les propos outranciers durant
ses meetings. Une tactique quil continue
demployer depuis son lection sur Twitter, son arme de communication prfre.
Champion de lautoclbration
Le prsident lu y dicte lordre du jour, sen
prend ceux qui le critiquent. Champion
de lautoclbration, il se flicite davoir
remport llection facilement , poste des
photos de lui serrant la main de Ronald
Reagan, il y a trente ans.
Personnalit intrpide et extravertie,
M. Trump a beaucoup jou la carte de loutsider, peu importe quil nait pas dexp-

rience politique. La tl-ralit est cense


tre une affaire damateurs, pas dacteurs
professionnels , explique June Deery, professeure de sociologie des mdias au Rensselaer Polytechnic Institute (New York), invite par NBC dcrypter les tactiques de
M. Trump. Imprvisible, le prsident lu ne
sembarrasse pas non plus des rgles de politesse et de modration : il dit haut et fort
tout ce qui lui passe par la tte, un gage
dauthenticit, qui a plu aux tlspectateurs de The Apprentice.
Si ses conseillers ont laiss entendre quil
continuerait participer cette mission,
M. Trump a affirm quil nen aurait pas le
temps. Il na en revanche pas manqu, dbut janvier, de se moquer sur Twitter de la
premire prestation de son remplaant, Arnold Schwarzenegger. Une attaque qui ne
surprendra personne : lacteur et ancien
gouverneur de Californie, bien que rpublicain, a vot pour Hillary Clinton. p
a. fl.

breux correspondants, donc ceux


des sites Politico, BuzzFeed ou The
Huffington Post se sont vu ainsi retirer leurs accrditations.
Les journalistes qui ont eu affaire
lui reconnaissent pourtant quil
est trs accessible. Interrog dbut
dcembre 2016 par la radio publique NPR, Dean Baquet, rdacteur
en chef du New York Times, assure
quil na jamais rencontr un candidat la prsidentielle qui tait
aussi facile joindre au tlphone
pour se dfendre ou pour dire ce
quil a dire. Cest un homme qui
adore parler aux journalistes, mais
qui a aussi dit les choses les plus viles leur sujet parmi tous les politiciens de sa gnration .
Aprs avoir menac de poursuivre en justice le New York Times
la suite de la publication de tmoignages de femmes laccusant
de les avoir harceles, le magnat
de limmobilier est all, quelques
jours aprs son lection, la rencontre des journalistes du quotidien pour rpondre leurs questions. Dtendu et ouvert, le prsident lu a cherch rassurer la
corporation, promettant de respecter le premier amendement
de la Constitution qui garantit la
libert dexpression et la libert
de la presse. Nous allons lui accorder le bnfice du doute, mais
nous assurer quil tient parole,
comme nous sommes censs le
faire , prvient Dean Baquet.
Articles horribles et faux
Pendant sa campagne, M. Trump
avait pourtant assur que sil
tait lu, il durcirait les lois sur la
diffamation afin de punir les mdias qui crivent dessein des articles ngatifs, horribles et faux .
Je ne pense pas quil puisse modifier ces lois, bien que certains juristes soient sans doute en dsaccord
avec moi , estime Dean Baquet.
Jim Rutenberg, qui tient une
chronique consacre aux mdias
dans le New York Times, redoute
que le futur prsident ne modifie
la faon dont le pouvoir excutif
voit ses obligations envers la
presse. Lors de sa premire visite
Washington aprs son lection,
M. Trump a refus de voyager avec
un pool de reporters, comme le
veut la tradition. Les patrons de
dix-huit associations de journalistes, dont le National Press Club,
ont alors envoy, le 16 novembre 2016, une lettre au prsident
lu lui demandant de se rendre
plus accessible lavenir.

Aprs avoir massivement soutenu Hillary Clinton lors de la


campagne prsidentielle, les mdias gnralistes amricains peinent se positionner face ce prsident pas comme les autres.
Comment qualifier ses outrances ? Dans quel cas doit-on parler
d information inexacte , de
fausse affirmation ou de propos mensonger ? Trs prudent, le
New York Times sen remet volontiers lexpression dclaration
sans fondement . Exceptionnellement, le quotidien a qualifi de
mensongre la thorie relaye
par M. Trump selon laquelle le
certificat de naissance publi par
Barack Obama est un faux.
Questions restes sans rponses
Interrog sur la chane NBC, Gerard Baker, rdacteur en chef du
Wall Street Journal, a pour sa part
affirm que, si les dclarations de
Donald Trump sont souvent
contestables , il est de la responsabilit du journal de prsenter simplement lensemble des
faits et de laisser le lecteur se faire
sa propre opinion .
Au sein des mdias amricains,
des voix slvent pour dire quil
va falloir se montrer moins dfrent envers la nouvelle administration. Gerard Baker reconnat
qu il doit y avoir moins de confort entre les mdias et les grandes
institutions politiques . Jim Rutenberg est sur la mme longueur
donde : Trop souvent, les chanes
dinformations, en particulier sur
le cble, tendent le mgaphone
aux politiciens qui sen servent
pour propager des mensonges et
de la propagande, tout en ignorant les questions auxquelles ils
sont censs rpondre. Pour le
chroniqueur, les journalistes devraient sinspirer de Jake Tapper,
prsentateur de CNN, qui a tent
vingt-trois reprises au cours dun
entretien avec M. Trump dobtenir une rponse une question.
Ere de la post-vrit oblige, les
mdias amricains vont devoir
redoubler defforts pour vrifier
chacune des affirmations des
membres de la future administration et enquter sur de nombreuses questions restes sans
rponses : combien slvent la
fortune et les dettes de
M. Trump ? Quel est le montant
de ses impts ? De quoi occuper la
profession pendant au moins
quatre ans. p
antoine flandrin

tlvisions | 21

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

Fabrice dAlmeida, passeur dhistoire

V O S
S O I R E S
T L

En dix ans, luniversitaire a impos son expertise dans le paysage mdiatique

D IM AN CH E 15 JAN VIE R

PORTRAIT

Lintensit
des changes,
la crudit
des propos
le fascinent

abrice dAlmeida aurait pu


ne pas devenir cet historien cathodique dont les
chanes sattachent depuis une dizaine dannes les services clairs. Cet universitaire
pur jus son grand-pre
Abram Topor est un peintre fameux, son oncle Roland un artiste
et crivain touche--tout de gnie,
sa mre Hlne, spcialiste de
lhistoire africaine, professeure
luniversit Paris-I et longtemps
prsidente de la Socit franaise
dhistoire doutre-mer travailla,
agrg dhistoire, sa thse sous la
houlette de Philippe Levillain. Il finit ce grand uvre la prestigieuse Ecole franaise de Rome,
pensionnaire de linstitution de
1993 1995.
Mais lhabilitation tarde et, finalement, cest Marc Lazar qui permet au jeune chercheur dintgrer luniversit de Nanterre
(2002) avant de gagner Berlin,
linvitation dEtienne Franois, et
le centre Marc-Bloch, o il travaille avec Nicolas Beaupr. Revenu Nanterre en 2005, il prend
bientt la direction de lInstitut
dhistoire du temps prsent, o il
succde Henry Rousso en 2006,
avec la complicit de Christian Ingrao. Mais son intrt pour la propagande par limage et la manipulation il signe aux PUF le
Que sais-je ? sur le sujet ds
2003 en a dj fait un intervenant recherch sur les plateaux de
tlvision, notamment C dans
lair (France 5) o il apprcie le
professionnalisme dYves Calvi.
Durand, Bern ou FOG
Pour un chercheur qui sest dj
pench sur lhistoire des mdias,
signant avec Christian Delporte
un manuel de rfrence sur le sujet (Flammarion, 2003), et ouvrant
en mme temps un chantier tout
sauf futile sur la vie mondaine et
les loisirs des cercles nazis, la parution et le succs, tant critique que
public, des Bienveillantes, de Jonathan Littell (Gallimard, 2006),
sont autant darguments qui imposent son expertise dans le paysage mdiatique. Notamment
dans lmission quanime alors
Guillaume Durand ( Esprits libres , France 2) ou le rendez-vous
de dbats contradictoires men
par Samuel Etienne, Nayons pas
peur des mots (i-Tl). Cest dans
ce forum agit aux allures de moderne Droit de rponse que Fa-

entire, va saventurer sur dautres


formats, avec dautres tons.
Pastille ludique avec le talkshow de Sbastien Folin sur
France ( Le Folin Hebd ), o il
forme avec le philosophe Vincent
Cespedes un duo rjouissant ; plus
strictement historien pour le magazine mensuel Histoire doutremer quil prsente sur la mme
chane, dans un format qui conjugue vocation documentaire et
dbat en plateau. Cest le mme
type de pdagogie sobre qui fait le
prix de La Case du sicle sur
France 5, dont Fabrice dAlmeida
assure la prsentation.

En 2013. NATHALIE GUYON

brice dAlmeida apprend le dbat


chaud, le piment des paroles qui
se recouvrent et se recoupent. Ses
universits mdiatiques en
quelque sorte.
Aussi, paralllement sa carrire denseignant il est professeur Paris-II-Panthon-Assas depuis 2009 et au mtier dditeur,
auquel linitie son ami Anthony
Rowley (1952-2011), qui lenrle
chez Fayard, avant dofficier
aujourdhui chez Albin Michel,
lhistorien participe-t-il de nombreux projets pour le petit cran.
Avec Yves Calvi encore, puis Stphane Bern, comme conseiller
historique des saisons initiales de
Secrets dhistoire premire for-

mule, un hebdomadaire des dimanches aprs-midi de France 2.


Mais la vritable carrire tlvisuelle de Fabrice dAlmeida historien-animateur-chroniqueur dbute sur France 5 au ct de Marie
Drucker pour Cest notre histoire , un magazine qui fait appel
en amont aux tmoignages, photos et autres documents fournis
par les internautes pour lvocation liminaire, suivi dun dbat
avec de nombreux participants.
Trois numros entre novembre 2010 et juin 2011, consacrs
Charles de Gaulle, Franois Mitterrand et Coluche.
Le virus est pris. Invit chaque
mois la table ronde critique de

La Fabrique de lhistoire , lmission quanime Emmanuel Laurentin sur France Culture, il est rgulirement prsent sur le plateau de
Semaine critique ! et simpose
comme un membre de la
bande de ce rendez-vous politique et culturel anim par FranzOlivier Giesbert durant la saison
2010-2011 sur France 2. Lintensit
des changes, la crudit des propos dinterlocuteurs qui semblent
jouer leur vie chaque passe darmes le fascinent, et si la ponctuation finale de Nicolas Bedos assure
la rputation de ce pugilat sans
merci, Fabrice dAlmeida, qui croit
la spcificit de lhistoire comme
discipline, science humaine part

Dsormais sur Public Snat


Sil arrive encore lhistorien des
mdias de contribuer des programmes de divertissement
comme le jeu anim par Nagui et
Stphane Bern Tout le monde
joue avec lhistoire (France 2), il
relve un autre dfi en 2015, dialoguant sur BFMTV pour LHistoire
en direct , un rendez-vous hebdomadaire anim par Pascale de la
Tour du Pin, avec lditorialiste politique Herv Gattegno. Il y reprend, images darchives lappui,
lide de ces Concordances des
temps dont Jean-Nol Jeanneney
sest fait le hraut sur France Culture depuis 1999 : offrir sur lactualit lclairage des prcdents historiques.
Au terme dune anne sur
BFMTV, cest la mme mission que
Fabrice dAlmeida poursuit dans
un nouveau programme sur Public Snat. Chaque vendredi
23 heures, lactualit y est dcrypte et analyse, avec le concours
dun grand tmoin et dun historien, la lumire dimages darchives empruntes lINA, partenaire, comme la revue LHistoire,
de LInfo dans le rtro . Conjuguant avec une nergie inentamable la stricte expertise de lhistorien et la si prilleuse pdagogie
tlvisuelle, dAlmeida incarne un
nouveau style de parole de spcialiste, accessible et prcis. Une
aubaine pour qui veut penser
juste et clair. p
philippe-jean catinchi

La diversit demeure la trane


Le CSA pointe une faible progression de la reprsentation des personnes perues comme non blanches la tlvision

ne faible progression de
la reprsentation de la
diversit la tlvision.
Tel est le constat tabli par le baromtre annuel du Conseil suprieur de laudiovisuel (CSA)
rendu public vendredi 13 janvier.
Ralise partir du visionnage
de dix-sept chanes de la TNT gratuite ainsi que de Canal+, ltude,
qui concerne les fictions, linformation, les magazines-documentaires, les divertissements
et le sport, a t ralise du 9 au
15 mai et du 5 au 11 septembre 2016 sur les tranches horaires
de 17 heures 23 heures. Cinq critres ont t utiliss pour lindexation des personnes : lorigine perue (Blancs, Noirs, Arabes, Asiatiques, autres), le sexe, la
catgorie socioprofessionnelle,
le handicap et lge (de moins
de 20 ans 65 ans et plus ).
Les rsultats de la vague 2016
de ltude du CSA montrent que
la reprsentation des personnes
perues comme non blanches

la tlvision a lgrement augment en deux ans (16 % en 2016


contre 14 % en 2015 et 2014), pour
retrouver un niveau quivalent
2013.
Cela est principalement d
lvolution en deux ans du poids
des personnes perues comme
non blanches dans les programmes de sport (17 % en 2014 contre
22 % en 2016) et dans les fictions
(16 % en 2014 contre 21 %
en 2016) , note ltude. Il est
vrai que les chiffres ne varient pas
normment mais, lorsquon regarde la tlvision, on se rend
compte que les visages ont commenc changer , souligne Mmona Hinterman-Affjee, membre du CSA qui soccupe du dossier sur la diversit.
Pour les fictions, les productions amricaines prsentent le
meilleur taux de personnes
perues comme non blanches
(25 %), en particulier dans lanimation (27 %), les sries (25 %) et
le cinma (22 %). Les fictions

Les
programmateurs
des chanes
font preuve
de frilosit
MMONA
HINTERMAN-AFFJEE

membre du CSA
europennes hors France leur
accordent galement une place
significativement plus importante (21 %). Dans les fictions
franaises, la reprsentation des
personnes de cette catgorie est
sensiblement infrieure (17 %).
Il y a en France un manque de
scnaristes qui connaissent bien
la diversit de la socit et les programmateurs des chanes font
aussi preuve de frilosit , commente Mme Hinterman-Affjee.
Concernant les attitudes ngatives dans les diffrents rles

incarns lcran, 25 % dentre


eux sont interprts par des personnes perues comme non
blanches (20 % en 2015). Les
personnes perues comme non
blanches sont surreprsentes
dans les activits marginales ou
illgales, hauteur de 34 % , souligne le baromtre.
Les femmes sous-reprsentes
Ltude note encore que les femmes sont toujours fortement
sous-reprsentes (36 % des personnes indexes), un rsultat qui
na pas chang depuis quatre vagues de relevs. Les seuls programmes qui leur accordent une
place plus significative sont les
missions de service (63 %) et,
dans une moindre mesure, les
jeux (45 %).
Les CSP + (catgories socioprofessionnelles suprieures )
sont, elles, surreprsentes
lantenne, avec 75 % des personnes indexes, soit le niveau le
plus lev observ depuis 2013,

alors que seulement un peu de


plus de 20 % des Franais exercent ce type de profession. Les
fictions proposent une rpartition un peu plus quilibre des
CSP : les CSP + ny reprsentent
que 57 % des personnages indexs, les CSP 21 % et les inactifs
22 %, alors que ces derniers reprsentent en France 45 % de la
population.
Enfin, avec 0,8 % des personnes
indexes, le baromtre 2016
constate que le handicap reste
quasiment absent des programmes. Sa reprsentation lantenne a certes doubl en proportion par rapport 2013, mais cela
est d principalement la diffusion des XVe Jeux paralympiques
dt qui se sont drouls Rio de
Janeiro au Brsil du 7 au 18 septembre 2016. En France, le nombre de personnes atteintes dun
handicap, visible ou non, reprsente environ 20 % de la population totale. p
daniel psenny

TF1
20.55 Django Unchained
Western de Quentin Tarantino.
Avec Jamie Foxx (EU, 2012, 180 min).
23.55 Fast & Furious
Film daction de Rob Cohen.
Avec Vin Diesel (EU, 2001, 125 min).
France 2
20.55 Gone Girl
Thriller de David Fincher.
Avec Ben Affleck (EU, 2014, 145 min).
23.25 Un jour, un destin
Jacques Brel, une vie mille temps
Prsent par Laurent Delahousse.
France 3
20.55 Les Enqutes de Vera
Srie (GB, 2015, 185 min).
0.20 Lucrezia Borgia
Drame de Hans Hinrich.
Avec Isa Pola (It., 1940, 80 min).
Canal+
21.00 Football
Marseille-Monaco
(20e journe de Ligue 1)
23.35 J+1
France 5
20.50 Lavocat,
un fruit qui fait sa loi
Documentaire dAnne-Fleur Delaistre
(Fr., 2016, 50 min).
22.35 1956, naissance
dun nouveau monde
Documentaire de Vincent Cointet
(Fr., 2016, 55 min).
Arte
20.45 I comme Icare
Film policier dHenri Verneuil. Avec
Yves Montand (Fr., 1979, 125 min).
22.50 Yves Montand,
lombre au tableau
Documentaire de Karl Zro
et Daisy dErrata (Fr., 2015, 60 min).
M6
21.00 Capital
Lingerie, jeans, doudoune :
les secrets des marques franaises
qui russissent
23.00 Enqute exclusive
De lautre ct du priph : SaintDenis, la ville aux deux visages

LUN D I 1 6 JAN VIE R


TF1
20.55 Clem
Srie (Fr., 2015, saison 7, p. 5 et 6/8).
22.55 Esprits criminels
Srie (2006, S1, p. 19, 20 et 17/22).
France 2
21.00 Castle
Srie (EU, 2016, S8, p. 15/22 ;
S7 p. 16/23 ; S6, p. 6/23).
23.05 Stupfiant !
Magazine prsent par La Salam.
France 3
20.55 Marine Le Pen,
la dernire marche ?
Documentaire dEmmanuel
Blanchard et Grgoire Kauffmann
(Fr., 2016, 90 min).
22.25 Opration Elyse
Documentaire de David Unger
(Fr., 2016, 55 min).
Canal+
21.00 Undercover
Srie (EU, 2016, S1, p. 5 et 6/6).
23.00 LEffet papillon
Prsent par Daphn Roulier.
France 5
20.50 Les Petits Meurtres
dAgatha Christie
Srie (Fr., 2011, 90 min).
22.20 C dans lair
Arte
20.50 Le Gnral du diable
Drame de Helmut Kutner
(Fr., 1955, 120 min).
22.50 Idiocracy
Comdie de Mike Judge
(EU, 2006, 80 min).
M6
21.00 Le Prnom
Comdie dAlexandre de La Patellire
et Matthieu Delaporte
(Fr., 2012, 135 min).

22 | tlvisions

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

Le quotidien des Sisyphe judiciaires

SLECTION

De Nice Brest en passant par Bobigny, Cyril Denvers donne voir la tche des procureurs de la Rpublique
PLANTE + CI
LUNDI 16 21 HEURES
DOCUMENTAIRE

ls ont souvent les yeux cerns et la mine un peu chiffonne. Cest quon leur demande beaucoup, ces
hommes et ces femmes qui
exercent la fonction de procureur
de la Rpublique. La srie de cinq
documentaires que Cyril Denvers
leur consacre pourrait presque
passer pour un film de promotion
dentre dans la carrire Engagez-vous, rengagez-vous !
tant elle montre la varit des
missions que doivent assurer les
magistrats du parquet.
Etat durgence permanent
Un procureur dans la ville serait dailleurs un titre plus juste
cette srie qui les suit dans leurs
permanences tlphoniques avec
les policiers, en dplacement sur
les scnes de crime, face aux
gards vue, en confrences de
presse, auprs des dtenus, ou lors
de runions de travail avec les lus
et les autres acteurs sociaux et
conomiques de la ville et, bien
sr, laudience o ils ont en
charge de reprsenter laccusation. A tout seigneur, tout honneur, cest Bobigny (Seine-SaintDenis), le deuxime parquet de
France et le dpartement le plus
criminogne du pays, que la srie
sest ouverte. Une femme au parler
franc, Fabienne Klein Donati, diri-

Le procureur Jol Garrigue au tribunal de Mayotte. J2F PRODUCTION

ge lquipe dune cinquantaine de


magistrats du parquet, confronts
la misre et lextrme violence,
dans un tribunal en tat durgence permanent . Ici plus que
partout ailleurs, le service du traitement en temps rel (TTR), celui
de la permanence tlphonique
du parquet, offre une plonge vertigineuse dans lunivers sombre
du dpartement, trafic de stupfiants, rixes, immigration clandestine, foyers de radicalisation terroriste, qui forment le quotidien de
ces Sisyphe judiciaires.

On les retrouve Nmes, Epinal,


Brest, Nice, sur le front incessant des dlits routiers, des excs
dalcool ou de stupfiants Je
suis le sixime procureur vous
recevoir pour le mme dlit , sermonne lun deux un prvenu qui
bafouille des justifications maladroites , des violences conjugales
ou sexuelles, sefforant comme
ils peuvent dincarner lautorit de
la loi sous la lumire blafarde dun
bureau encombr de papiers, dressant entre eux et ceux qui leur font
face la langue particulire du code

pnal Je vous notifie , vous


tes dfr derrire laquelle les
moins expriments semblent se
retrancher comme labri dun
bouclier protecteur face linfinie
varit des drglements des
comportements humains.
Je fais de lengueulothrapie
Quand le climat est moins tendu,
les voil encore, phmres professeurs dinstruction civique
je fais de lengueulothrapie ,
dit lun deux ou animant,
comme le procureur Etienne

L ITT RATUR E

Manteaux, Epinal, des stages de


citoyennet , une alternative
lincarcration pour des personnes condamnes de petits dlits.
La scne est cocasse qui montre le
procureur, face un groupe plus
ou moins attentif, expliquer
quune fourchette peut devenir
une arme par destination ou la
diffrence entre meurtre et assassinat (le meurtre avec prmditation) en citant lexemple du mari
jaloux Vous rentrez chez vous,
vous trouvez votre femme au lit
avec un homme, que faites-vous ?
On voit le mme, lors dune visite
de routine en prison, senqurir
des conditions de vie des dtenues Vous tes sortante
quand ? , demande-t-il poliment
une jeune femme dont on nentend que la voix lui rpondre dun
air las : En 2024 , puis, dans la
foule, se tourner vers le directeur
du centre pnitentiaire : Et vos
travaux dtanchit, cest fini ?
Mais il y a aussi ce beau moment
offert par la justice civile, lorsquune procureure et une juge
accueillent une femme ge qui
demande avec motion ladoption de celle, plus jeune, assise
ses cts. Comme une parenthse
de gnrosit, qui claire les visages des magistrats, avant quils ne
repartent affronter le fracas. p
pascale robert-diard

Un procureur sur la ville,


de Cyril Denvers
(Fr., 2016, 5 50 min).

Grand Prix RTL-Lire


Les cinq romans finalistes pour
ldition 2017 du Grand Prix RTL-Lire
sont : Une femme au tlphone, de
Carole Fives (Gallimard-LArbalte),
Sous le compost, de Nicolas Maleski
(Fleuve), Le Cas Malaussne,
de Daniel Pennac (Gallimard),
Tout ce dont on rvait, de Franois
Roux (Albin Michel), et Article 353
du code pnal, de Tanguy Viel
(Editions de Minuit).
La rcompense sera dcerne
en mars, lors du Salon du livre
de Paris, qui se tiendra du 24 au 27.

SPORT

Le foot en Ultra HD sur Canal+


Canal+ va diffuser, partir
du 29 janvier, le match du dimanche
soir en Ultra Haute Dfinition.
A cet effet, la chane fait voluer son
dispositif de production tant sur le
placement des camras que sur celui
du dcoupage et du jeu champ
et hors-champ. Ce nouveau dispositif
sera lanc pour la rencontre
de Ligue 1 PSG-Monaco.

M USIQUE

Brother Jacques , entre jazz, vaudou et judasme


Frank Cassenti se penche avec lgance sur le parcours du saxophoniste guadeloupen Jacques Schwarz-Bart
FRANCE
DIMANCHE 15 22 H 30
DOCUMENTAIRE

orsquil ne tourne pas des


fictions (LAffiche rouge,
1976 ; Le Testament dun
pote juif assassin, 1987), Frank
Cassenti est un formidable capteur de musique dans des documentaires o transparat son
amour pour les musiciens. Dans
La Voix des anctres, avec une lgance discrte, il se penche sur le
parcours de Jacques Schwarz-Bart,

saxophoniste guadeloupen migr New York. Brother Jacques , comme on le surnomme


Harlem, nest pas nimporte qui.
Fils des crivains, Andr (Le Dernier des justes, 1959) et Simone
(Pluie et vent sur Tlume Miracle,
1972) Schwarz-Bart, il charrie dans
ses veines les cultures juive et antillaise. Un cocktail trs particulier
o rsonnent deux mmoires,
celles de lesclavage et de la Shoah.
Les Carabes mont donn le sens
de la mlope et de la syncope,
ainsi quun son chaud et pais.

Cest ce filtre qui ma permis daborder le jazz. Le ct juif, qui repose


sur une ouverture vers luniversel,
fait que je ne vis pas le monde
en tant que frontire. Le pays des
juifs, cest la Bible. Mon pays, cest
la musique , explique-t-il.
Lincarnation de sa mre
Aprs avoir longtemps accompagn des pointures comme Roy
Hargrove, Herbie Hancock, Erykah
Badu, dAngelo, Chucho Valds,
Harry Connick Jr, il parcourt dsormais le monde la tte de sa

HORIZONTALEMENT

GRILLE N 17 - 013
PAR PHILIPPE DUPUIS

10

11

12

I
II
III
IV
V
VI

I. Il ne fait pas piti mais ne fait pas


non plus envie. II. Guindai. Amarres
en plein cur. Cours asiatique.
III. Sans structure ni constitution.
IV. Laies et solitaires sy vautrent avec
plaisir. Blonde et belle hrone chez
Wagner. V. Peina au travail. Forme
davoir. Assure la liaison. Tour aprs
tour il passe. VI. Laissent de ct. Bien
administr. VII. Personnel. Reste
comme deux ronds de lan.
VIII. Grande antilope africaine. Roue
mal monte. IX. Chantes autour du
feu. Assiste. X. Frissonnais sous le
coup de lmotion.
VERTICALEMENT

VII
VIII
IX
X

SOLUTION DE LA GRILLE N 17 - 012


HORIZONTALEMENT I. Capitulation. II. Oviparit. Da. III. Nns. Motion.

IV. Tue. Sane. Nt. V. Rg. Peinard. VI. Eluard. Laits. VII. Jet. Ici. Vos.
VIII. Otello. Taire. IX. Ut. Lanternon. X. Repassassent.
VERTICALEMENT 1. Contre-jour. 2. Aveuglette. 3. Pine. Ute. 4. Ip. Paella.

5. Tasser. Las. 6. Ur. Aidions. 7. Limon. Ta. 8. Atonalits. 9. Ttera. Ars.


10. Divine. 11. Odon. Toron. 12. Nantissent.

1. Entrane tout sur son passage.


2. Remplacer par son semblable.
3. Librai ma conscience. Lhmione
est rest un sauvage. 4. Drape les
belles de Calcutta. Egyptienne du delta. 5. Marque de ses initiales.
Roulent au hasard. 6. Astringents et
caustiques loicine. Structure dentreprise. 7. Cendrier. Dangereusement nourri. 8. Beau comme un arc.
Arrangement mal vu sous la Coupole.
9. Facilite la traction. 10. Bien attache. Dtruisit lentement. 11. Va
jusqu la mise en bouteilles en cave.
En peine. 12. Pour les amateurs de
boldo, de bourrache et autres feuilles
et racines.

formation, le Creole Spirits, avec le


pianiste cubain Omar Sosa et la
chanteuse hatienne Moonlight
Benjamin. Dans le film de Cassenti, avec beaucoup de tact, il voque son pre, Andr, qui lui a appris le courage intellectuel, et sa
mre, Simone, dont il semble tre
lincarnation et qui la ouvert la
libert, au monde du vaudou et
la mystique africaine.
Le moment le plus mouvant est
sans doute lorsquil improvise des
notes sur les mots dAndr surgis
dune vieille cassette o lcrivain

disparu voici tout juste dix ans


dictait ses rflexions. Cette voix
lente, rocailleuse, avec des phrases
ponctues de silence, sinterroge
sur le sens de lexistence, en une
sorte de long kaddish, peine
clair par la lumire dtoiles
mortes. Son fils, Jacques, avec son
sax tnor, transforme cela en un
chant apais. La vie continue. p
yann plougastel

Jacques Schwarz-Bart : la voix


des anctres, de Frank Cassenti
(Fr., 2017, 55 min).

0123 est dit par la Socit ditrice

SUDOKU
N17-013
4
8

3
1

Expert

Compl
etez toute la
grille avec des chires
allant de 1 a
` 9.
4 9
2
3 Chaque chire ne doit

etre utilise quune


3
9 7
seule fois par ligne,
colonne et par
2 5
4
9 par
carr
e de neuf cases.
R
ealis
e par Yan Georget (http://yangeorget.net)

AFCAE ET BNP PARIBAS


PRSENTENT
DU 18 24
JANVIER 2017

3,50
CHAQUE SANCE
AVEC LE PASS DCOUPER
DANS TLRAMA

B
VENEZ PARTICIPER
SUR TELERAMA.FR
ET RETROUVEZ-NOUS
SUR ET

Thibault Cauvin lhonneur


A loccasion de la sortie de son
nouvel album (The Vivaldi Album,
Sony vido) quil interprte
avec lOrchestre de chambre de
Paris, dirig par Julien Masmondet,
Thibault Cauvin, lune des
rfrences de la guitare
contemporaine, donnera
un concert exceptionnel en direct
de la tour Eiffel. Samedi 28 janvier,
il sera lhonneur sur lantenne
de France Musique dans
La Matinale, de 7 heures 9 heures.

FESTIVAL CINMA

du Monde SA
Dure de la socit : 99 ans
compter du 15 dcembre 2000.
Capital social : 94.610.348,70 .
Actionnaire principal : Le Monde Libre (SCS).
Rdaction 80, boulevard Auguste-Blanqui,
75707 Paris Cedex 13 Tl. : 01-57-28-20-00
Abonnements par tlphone :
de France 3289 (Service 0,30 e/min + prix appel) ;
de ltranger : (33) 1-76-26-32-89 ;
par courrier lectronique :
abojournalpapier@lemonde.fr.
Tarif 1 an : France mtropolitaine : 399
Courrier des lecteurs
blog : http://mediateur.blog.lemonde.fr/ ;
Par courrier lectronique :
courrier-des-lecteurs@lemonde.fr
Mdiateur : mediateur@lemonde.fr
Internet : site dinformation : www.lemonde.fr ;
Finances : http://finance.lemonde.fr ;
Emploi : www.talents.fr/
Immobilier : http://immo.lemonde.fr
Documentation : http ://archives.lemonde.fr
Collection : Le Monde sur CD-ROM :
CEDROM-SNI 01-44-82-66-40
Le Monde sur microfilms : 03-88-04-28-60

La reproduction de tout article est interdite


sans laccord de ladministration. Commission
paritaire des publications et agences de presse
n 0717 C 81975 ISSN 0395-2037

POUR VOIR ET REVOIR


LES MEILLEURS
FILMS DE LANNE
DANS LES SALLES ART
ET ESSAI
ELLE
MOI, DANIEL BLAKE
CAF SOCIETY
JUSTE LA FIN DU MONDE
JULIETA
TONI ERDMANN
FRANTZ
LA TORTUE ROUGE
LES OGRES
PATERSON
MIDNIGHT SPECIAL
VICTORIA
LCONOMIE DU COUPLE
AQUARIUS
NOCTURAMA
MA VIE DE COURGETTE

Prsidente :
Laurence Bonicalzi Bridier

PRINTED IN FRANCE

80, bd Auguste-Blanqui,
75707 PARIS CEDEX 13
Tl : 01-57-28-39-00
Fax : 01-57-28-39-26

LImprimerie, 79 rue de Roissy,


93290 Tremblay-en-France
Toulouse (Occitane Imprimerie)
Montpellier ( Midi Libre )

disparitions & carnet | 23

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

Clare
Hollingworth

Journaliste britannique

Le bureau directeur
de lAssociation des Amis de Chomo

Le Carnet

Vous pouvez nous transmettre


vos annonces chaque dimanche,
de 9 heures 12 h 30,
pour la parution du lendemain.
Tarif la ligne,
rduction pour nos abonns :
nous consulter.
Pour toute information :

01 57 28 28 28
01 57 28 21 36

carnet@mpublicite.fr

AU CARNET DU MONDE

Dcs
M. Didier Migaud,
premier prsident
de la Cour des comptes
Et lensemble des magistrats
et personnels des juridictions inancires,
ont la tristesse de faire part du dcs de

Pierre ARPAILLANGE,

ancien premier prsident


de la Cour des comptes,
ancien garde des Sceaux,
ministre de la Justice,
ancien procureur gnral
prs de la Cour de cassation,
grand oficier de la Lgion dhonneur,
oficier de lordre national du Mrite,
croix du combattant volontaire
de la Rsistance,
oficier
dans lordre des Palmes acadmiques,
survenu le 11 janvier 2017.

En mai 1985. UNITED


NEWS/POPPERFOTO/GETTY IMAGES

La Cour des comptes prsente


ses sincres condolances sa famille
et sassocie sa peine.
(Le Monde du 14 janvier.)

a guerre a commenc.
Cest par ce message laconique que lextraordinaire carrire journalistique de Clare Hollingworth, morte
Hongkong lge de 105 ans, a,
elle aussi, vritablement dmarr.
On est le 31 aot 1939 en Pologne.
Clare Hollingworth a 27 ans. Elle
vient tout juste de se faire embaucher par le quotidien britannique
le Daily Telegraph, qui la envoye
de Londres voir ce qui se passe
la frontire germano-polonaise .
Deux jours avant, la suite
dune brve incursion en Allemagne, la jeune journaliste avait
dj annonc limminence du
conflit aux autorits polonaises
et britanniques ainsi qu sa rdaction, tous aussi incrdules.
Ayant emprunt sa voiture officielle au consul britannique, elle
avait constat le dploiement
massif des blinds allemands et
ltat dalerte des troupes nazies
se prparant linvasion de la Pologne, laquelle allait dclencher
la seconde guerre mondiale
Ne un jour de rvolte (celle de
la province du Hubei qui marqua
lavnement de la Rpublique de
Chine de Sun Yat-sen, le 10 octobre 1911), la vie de Clare Hollingworth fut marque par les conflits, sujet de reportage quelle
prfrait tout autre.
La ligne de front ou rien
Au fil dune carrire de plus de cinquante ans, la journaliste britannique a couvert nombre de guerres
et de moments historiques du
XXe sicle, de la cration de lEtat
dIsral au massacre de Tiananmen (elle avait alors 77 ans) en passant par la crise du canal de Suez, la
guerre du Vietnam, la guerre indopakistanaise, la guerre dAlgrie et
la rvolution en Iran. Elle estimait
que ctait au sein des situations
dangereuses que lon trouvait les
meilleures histoires.
En 1946, elle chappa de peu
lexplosion de lHtel King David
Jrusalem, qui fit 91 morts.
Dans les annes 1960, cest elle
qui rvla la dfection lURSS de
lagent double Kim Philby.
Pour Clare, ctait la ligne de
front ou rien. Jaime laction,
jaime tre bord dun avion qui
bombarde, ou tre au sol dans le dsert lorsquune arme progresse ,
aimait-elle raconter. Et si sa vue ne
stait fortement dtriore avec
lge, elle aurait aim continuer
couvrir nimporte quelle guerre
en cours , dclarait-elle encore
laube de sa huitime dcennie.
Pourtant, de tous les dangers aux-

10 OCTOBRE 1911 Naissance


Knighton (Royaume-Uni)
31 AOT 1939 Scoop sur
linvasion de la Pologne
1973 Ouvre le bureau
du Telegraph Pkin
1990 Publie Frontline
10 JANVIER 2017 Mort
Hongkong
quels elle a t confronte, elle
estimait que celui qui leffrayait le
plus tait la possibilit dtre
enferme dans un ascenseur.
Elle fut aussi lune des pionnires des journalistes occidentaux
couvrir la Rvolution culturelle
puis la fin de la Chine maoste,
louverture au capitalisme et au
reste du monde. En 1973, elle
ouvrit le bureau du Telegraph Pkin. Elle a galement crit pour The
Economist, The Observer, le Manchester Guardian, le Daily Express,
lInternational Herald Tribune et
lAsian Wall Street Journal.
Parmi ses grandes forces, elle
avait le don de se faire des amis partout, mais en particulier des amis
bien placs et qui pouvaient laider
dans son travail , crit un confrre
de ses annes chinoises, Jonathan
Sharp. Lancien de lagence de
presse Reuters cite parmi les bons
amis de Clare Hollingworth le lgendaire diplomate amricain David K. E. Bruce, lancien gouverneur de Hongkong Chris Patten et
lancien premier ministre britannique Edward Heath.
Elle eut deux maris. Le premier
demanda le divorce pour absence
du domicile conjugal. Le second
mourut en 1965. Elle sinstalla
Hongkong partir de 1981. Dans la
dernire phase de sa vie, Clare Hollingworth fut victime de lavidit
de lun de ses proches amis, Thomas Edward Juson, qui prit le contrle de ses finances et lui vola une
bonne partie de ses conomies.
Sa vie a fait lobjet dune biographie trs complte, crite par son
petit-neveu Patrick Garrett, Of Fortunes and War (d. Thistle Publishing), publie en 2016. En 1990,
79 ans donc, elle avait publi son
autobiographie, intitule Frontline (Jonathan Cape Ltd). Mais, selon Patrick Garrett, elle tait bien
meilleure trouver et couvrir les
histoires qu les crire.
En octobre 2016, Clare Hollingworth avait ft ses 105 ans
au Foreign Correspondents Club
de Hongkong, o une table lui a
longtemps t rserve et o elle
soffrait parfois son repas de
prdilection : caviar et hachis
parmentier. p
florence de changy

Pierrette,
sa femme,
Jean-Marie et Delphine (),
ses enfants,
Robin et Hugo,
ses petits-enfants,
Franoise et Bertrand,
ses sur et frre,
ont la douleur de faire part du dcs de

Pierre BARRRE,
survenu le 12 janvier 2017,
lge de soixante-dix-sept ans.
Un dernier adieu lui sera rendu
le samedi 14 janvier, au crmatorium
de Saint-Pierre-de-Plesguen.
Il reposera auprs de sa fille,
Rabastens-sur-Tarn.
Le prsent avis tient lieu de faire-part.
Nous nous sommes tant aims.
Lattention est la forme la plus rare
et la plus pure de la gnrosit.
Simone Weil.
Pierre et Georgette Danchin,
ses parents,
Francine Danchin,
son pouse,
Amlie et Clara Danchin,
ses illes
et leurs conjoints, Pierre Ledouaron
et Alexandre Klein,
Swannie Robert,
sa belle-ille,
Marnie et Milo,
ses petits-enfants,
Antoine et Agnieska Danchin,
Marie-Christine et Philippe Lafargue,
Nicolas et Brigitte Danchin,
Sebastian et Catherine Danchin,
ses frres et sa sur, ses belles-surs
et son beau-frre,
Ses neveux et ses nices
Ainsi que toute la famille,
ont la tristesse de faire part du dcs de

Laurent DANCHIN,

ancien lve
de lcole Normale Suprieure,
agrg des Universits,
membre du Conseil consultatif
de la collection de lart brut de Lausanne,
crivain philosophe,
critique dArt,
survenu le 10 janvier 2017,
dans sa soixante et onzime anne.
Une messe sera dite le mardi 17 janvier,
10 heures, en lglise Saint-Etienne-duMont, place Sainte-Genevive Paris 5e,
suivie de linhumation, le mme jour,
11 h 45, au cimetire Parisien
de Bagneux.
Nos remerciements chaleureux toutes
les quipes de la maison mdicale Jeanne
Garnier, pour leur sollicitude.
14, rue de Vouill,
75015 Paris.
31, rue de la Quintinie,
75015 Paris.

a la grande tristesse dannoncer le dcs,


survenu le 10 janvier 2017, Paris,
de son prsident-fondateur,

Laurent DANCHIN,

agrg de Lettres modernes,


ancien lve
de lEcole Normale Suprieure,
enseignant, crivain, critique dart,
commissaire dexpositions,
membre du conseil consultatif
de la collection de lArt Brut, Lausanne,
membre du conseil dadministration
de la Halle Saint-Pierre, Paris,
membre du bureau de SPACES
(Association de dfense
des sites dart singulier dans le monde),
membre de lEOA
(European Outsider Art Association),
correspondant franais de Raw Vision.
Son nom restera jamais associ
celui de lart brut, dont il fut lun des tout
premiers dfenseurs. Plus largement,
devenu spcialiste de lart singulier,
il sest attach avec passion faire
connatre et participer la sauvegarde
des environnements, dits singuliers,
dont le Village dArt Prludien de Chomo,
qui fut son dernier combat.
La crmonie religieuse sera clbre
le mardi 17 janvier, 10 heures, en lglise
Saint-Etienne-du-Mont, Paris 5e, suivie
de linhumation, au cimetire Parisien
de Bagneux, 45, avenue Marx Dormoy.
Nous partageons la douleur de
sa famille et de ses proches et leur
adressons nos plus sincres condolances.
Association des Amis de Chomo,
37, rue de Gergovie,
75014 Paris.
Anne Gongora,
ne Deslaurens,
son pouse,

Villeneuve-de-la-Raho. Montpellier.
Madeleine Loubire,
son pouse,
Franoise et Jean-Pierre Cambon,
sa ille et son gendre,
Laurent et Anglique,
Aurlie,
ses petits-enfants,
ont la douleur de faire part du dcs de

Pierre VILE,
FFL,
ancien de la 2e DB,
1er RMT,
croix de guerre 1939-1945,
avec 2 citations
Presidential United Citation,
syndicaliste,
survenu le 2 janvier 2017, Perpignan.
Les obsques ont eu lieu dans lintimit
familiale, ses cendres seront disperses sur
les terres de ses anctres.

Remerciements
Andr CAZALAS,
homme de thtre,

nous a quitts le 30 dcembre 2016.


Sa famille remercie chaleureusement
toutes celles et ceux qui, par leur prsence,
leur tmoignage de soutien,
laccompagnent dans cette douloureuse
preuve.

Souvenirs

Sa famille
Et ses amis,
ont la tristesse de faire part du dcs,
lge de quatre-vingt-quinze ans, de

M. Paul HAGENMULLER,

membre correspondant de lInstitut,


membre permanent
de plusieurs Acadmies de sciences
dans le monde,
grand rsistant de guerre et dport,
commandeur de la Lgion dhonneur.
Un dernier hommage lui sera rendu,
le mercredi 18 janvier 2017, 10 heures,
au crmatorium de Mrignac.

Noms et Fonctions des intervenants,


Inscriptions et tarifs
www.medpsycha.org
Confrence de lassociation franaise
du Mouvement Pugwash (pugwash.fr)
Armes nuclaires :
et si elles ne servaient rien ?
(en anglais) par Ward Wilson,
British American Security
Information Council.
Mardi 24 janvier 2017, 19 h 20 h 30,
ENS - 29, rue dUlm, Paris 5e, salle 236.
Inscription : presidente@pugwash.fr

Communications diverses
Lassociation Agir pour le Cambodge,
qui lutte contre la pauvret et le traic
par des programmes dducation
et de formation,
vous invite un diner gastronomique
ralis par Rgis Marcon (chef ***)
au Quai dOrsay,
(sous le patronage de Mme Ayrault),
le jeudi 2 fvrier 2017, 19 h 30,
au proit de lcole Sala Ba
Siem Reap.

a choisi dtre auprs de sa famille :


Josphine THIERRY,
1830 - 1901,
Louis BEAUCHAMP,
1840 - 1920,
Louise RADOU BEAUCHAMP,
1854 - 1925,
Edouard ROUSSEL,
1854 - 1935,
ses aeuls,
Jules ROUSSEL,
1881 - 1967,

Reservations Facebook.com/
Agirpourlecambodge
La Fondation Claude Levy
enfant juif cach
propose une bourse de recherche
dun montant de 10.000 par an
pendant deux ans (700 mensuel),
un/une candidat/e
proposant un projet de recherche original
sur le thme des enfants juifs cachs
ou dports pendant
la Seconde Guerre mondiale.
Rglement et dossier sur le site
www.fondation-claude-levy.org

Henriette ROUSSEL,
ne BEAUCHAMP,
1884 - 1969,

survenu le 6 janvier 2017,


auprs des siens, lge de soixante ans.

Talence (Gironde).

Ouverture par la prsidente


de luniversit Paris 7 et par le doyen.

1946 - 2016,

magistrat,
chevalier dans lordre national du Mrite,

127, avenue Aristide Briand,


92120 Montrouge.

Vendredi 27 et samedi 28 janvier 2017,


de 9 heures 19 heures,
Muse Dapper, 35 bis, rue Paul Valry,
75116 Paris.

Patrice ESPIAU,

Christian GONGORA,

La crmonie religieuse a t clbre


le mercredi 11 janvier, en lglise SaintMarceau, Orlans, suivie de linhumation
au cimetire de Saint-Jean-le-Blanc.

Colloque 2017
Tous connects : le numrique et le soin

Saint-Mand.

Et toute sa famille,
ont la tristesse de faire part du dcs de

Socit Mdecine et Psychanalyse

dit Orly ,

Jean-Baptiste et Cristina Gongora,


Nicolas Gongora,
Claire Gongora,
ses enfants et sa belle-ille,
Sophie,
sa petite-ille,
Marie-Magdeleine Gongora,
sa mre,
Vronique et Jean-Philippe Ducay,
sa sur et son beau-frre

Confrences

ses grands-parents maternels,


Marcel ESPIAU,
1899 - 1971,
son pre chri,
Martine ESPIAU,
30 avril 1942 - 3 novembre 1943,
sa sur,
Suzanne, Louise, Alice
ROUSSEL - ESPIAU,
31 juillet 1909 - 21 fvrier 2008,
sa mre adore,
LAmour de sa vie .
Il a t inhum le 29 dcembre 2016,
dans le caveau de famille, au cimetire Sud
de Saint-Mand.

 # #   $    


 !# $   #    #$   $  #

%.+ *2.+
  #$ $      #$ $  
$  #   $   #  *&# $%"%
  #$    #
. *%$$*
  #   $
  ! # !  #!
*$%+ %/%
  #$  % # #   " !#
  #$ ! #!    # $% - %().$
* **
$$"%$. *$ "$*
" *.*
  # #   ** %.*-%+ "$ *%$
2"/ .#$$ *$.
(*#$-*
 #   $ $
"((
'.* " 3!%0+!
 #   $#
*$! %$$+ " .**$ *+-$ ++%"
  #$ $ $ %# $  $
""+ /$ %-
  #$ $ %# $ $
."$
*%%.* #$   % ! #  #  #!
$$- * # $
%.1
  #$ #!#$ *+ (-%%*%.
#  %"+ #$3
  "($ ($
 #$ *$! %.
 #     $  $ -*$ %"2
 #        # *+-$
!  !$ %   ** * (*+$-
+-$ *$% /(*+$-

Ni fleurs ni plaques, un don lordre


de la Fondation de France correspondrait
ses souhaits.
Le CFA Sup de Vinci,
LAssociation Lonard de Vinci,
LAssociation pour le dveloppement
de lalternance dans lenseignement
suprieur (ADALES),
LAssociation rgionale des directeurs
de centres de formation dapprentis
de la Rgion Ile-de-France (ARDRIF),

/H &DUQHW

$YLV GH GpFqV FRQGROpDQFHV


UHPHUFLHPHQWV KRPPDJHV
DYLV GH PHVVH

ont limmense tristesse de faire part


du dcs de

Colette LUCIEN,

fondatrice et ancienne directrice


du CFA Lonard de Vinci et dADALES,
ancienne vice-prsidente
de lARDRIF,
vice-prsidente
de lAssociation Lonard de Vinci,
survenu le lundi 9 janvier Paris.
Une clbration religieuse a eu lieu
ce samedi 14 janvier, 10 h 30, en lglise
Saint-Christophe-de-Javel, 4, rue SaintChristophe, Paris 15e.

3RXU WRXWH LQIRUPDWLRQ 


    
    
FDUQHW#PSXEOLFLWHIU

7DULI    77& 3UL[ j OD OLJQH

24 |

DBATS & ANALYSES

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

Crons une assurance-maladie universelle


La Scurit sociale dpense
6 milliards deuros par an en
frais de gestion, autant que
lensemble des mutuelles.
Leur rassemblement au sein
dune assurance-maladie
intgrale permettrait de faire
des conomies substantielles
Par MARTIN HIRSCH
et DIDIER TABUTEAU

a sant va-t-elle enfin trouver en


France une place dans les dbats
lectoraux ? Lassurance-maladie en est en effet absente depuis 1988,
anne o le plan Sguin de rforme du
rgime des affections de longue dure
(ALD) avait t un thme-cl de la campagne prsidentielle. Quant la sant
publique, elle ny entra par effraction
quen 2002 grce lastuce dun professeur de sant publique, Claude Got, qui
demanda chaque candidat : Allezvous ou non appliquer une amnistie sur
les dlits routiers ? Il en rsulta labandon, par le prsident lu, de cette tradition rpublicaine mortifre et ladoption dun plan de prvention de la scurit routire. Le nombre de morts
par an chuta de plus de 8 000 en 2000
moins de 4 000 dix ans plus tard.
Cette fois, la sant revient par le
biais dune distinction qui tait passe de mode depuis les annes 1980,
celle du petit risque et du gros risque , dont lillustration par le rhume
a suffi dcrdibiliser le principe.
Pour contribuer ce dbat, essayons
de procder comme les mdecins.
Dabord un diagnostic, ensuite un
pronostic, enfin un traitement ! Pour
le diagnostic, le plus simple est de se
comparer aux autres. En 2014, la dpense courante de sant de la France
tait, dans les statistiques de lOCDE,
de 11,1 % de sa richesse nationale, soit
moins que la Suisse et le Japon et un
niveau comparable celui de lAllemagne, de la Sude ou des Pays-Bas. On
trouve bien au-dessus les Etats-Unis,
dont latypisme est bien connu, et, audessous, le Royaume-Uni, qui manque tant de moyens pour le systme
de sant que les promoteurs du Brexit
ont eu comme argument de campagne quils rinjecteraient largent conomis sur lUnion europenne dans
le National Health Service !
Les Franais en ont-ils pour leur argent ? Difficile de rpondre simplement. Lesprance de vie en France est
leve, mais outre quelle ne dpend
pas seulement du systme de sant,
elle rvle de profondes ingalits sociales. Les soins dispenss sont dune
qualit reconnue mais laccs aux
soins souffre de fortes disparits territoriales et la prvention reste la
trane. Laccs aux innovations reste
globalement bon, mme si les cots
dmesurs de certains nouveaux traitements le menacent. Les Franais

& CIVILIS ATIONS

UN SYSTME
DE SANT DOIT
CONSTAMMENT
VOLUER
POUR RESTER
PERFORMANT
ET GALITAIRE

N 24
JANVIER 2017

NS
& C IV IL IS AT IO
RVOLUTION
RUSSE
1917 LANNE

O LE MONDE
BASCULA
LES HRITIERS
DALEXANDRE
EMPIRE
LE RVE BRIS DUN

LES JUIFS
AU MOYEN GE

sont satisfaits de leur systme de


sant, daprs les enqutes. Bref, les
indices convergent pour considrer
que les performances de notre systme de sant sont parmi les meilleures. La sant ne se trouve donc pas
dans la mme situation que lducation, o les comparaisons sont moins
favorables pour la France.
Est-ce dire quil ne faut rien changer ? A lvidence, non. On en vient au
pronostic. Un systme de sant doit
constamment voluer pour rester performant et galitaire. Lavenir, ce sont
des maladies chroniques, de plus en
plus frquentes, dans une population
vieillissante, les dfis renouvels de la
prvention, notamment des risques
environnementaux, les progrs des
technologies de linformation, qui
vont rvolutionner les pratiques et les
organisations. Sans oublier les menaces daccentuation des ingalits sociales et territoriales. Si rien nest fait,
notre systme risque de ne pas rsister
aux tensions contradictoires entre les
ralits pidmiologiques et technologiques, les contraintes financires et
les aspirations des professionnels
comme les besoins des malades.

UNE TELLE RFORME


CARTERAIT
TOUT RISQUE
DE REMISE EN CAUSE
OU DE GRIGNOTAGE
DE NOTRE SYSTME
DE SOLIDARIT
FACE LA MALADIE
ces complmentaires et qui nauraient
pas vocation ltre par le nouveau rgime. Le problme est dlicat ; il nest
pas insurmontable. Les dpassements
pourraient tre progressivement rduits en revalorisant la rmunration
des professionnels dont les tarifs sont
actuellement sous-cots. En dehors
des soins dentaires, les dpassements
dhonoraires reprsentent environ
1,5 % des dpenses de soins, soit environ 2,2 milliards deuros. Il serait paradoxal quune rforme de cette ampleur
achoppe sur ce seul point.
Le deuxime est le devenir des mutuelles. Si la rforme se fait sur une
priode denviron cinq ans, il est possible dintgrer une partie de leurs
personnels dans les quipes de lAssurance-maladie, qui connatront dimportants dparts la retraite dans les
cinq ans. Il est aussi envisageable de
favoriser la reconversion des mutuelles en oprateurs de soins. Mais, l
aussi, lavenir de lensemble du systme de sant ne peut tre conditionn par le devenir des organismes
dassurance complmentaire, aussi
respectables soient-ils.

UN SYSTME COMPLEXE ET INIQUE

Venons-en donc au traitement. Des rformes ont t ralises, dautres sont


mener. Pour faire de la prvention
une composante part entire du systme de sant, pour articuler une dmocratie sanitaire en construction et
une dmocratie sociale en refondation, pour adapter le service public
hospitalier, pour redessiner une mdecine de ville coordonne avec les activits hospitalires dans un continuum daccompagnement des malades. Mais pour faire tout cela, il faut rationaliser le financement du systme
et lemploi de ses ressources.
Une rforme majeure peut tre faite,
contre-courant de la pense dominante, permettant la fois damliorer
la protection des Franais et de rduire
les dpenses : tendre lassurance- maladie lensemble des dpenses de
sant, en incluant dans la Scurit sociale la couverture complmentaire,
aujourdhui essentiellement assure
par les mutuelles et les assurances. Il
sagit ni plus ni moins dtendre lensemble de la France, en le compltant,
ce qui existe dj en Alsace-Moselle.
Une assurance-maladie vraiment universelle, ce nest pas une utopie, ce
nest pas un rve coteux, cest une
source dconomies et damlioration.
Expliquons-nous.
Notre systme comporte deux tages. Le premier, cest lAssurance-maladie, la Scu , qui couvre aujourdhui
environ 77 % des dpenses de soins.
Elle prend en charge 100 %, dans la limite des tarifs de la Scurit sociale,
les affections de longue dure (ALD),
une grande partie des soins hospitaliers et certaines catgories de malades (accidents du travail). Elle couvre
beaucoup moins les dpenses de mdecine de ville (hors ALD), o le taux
de remboursement est infrieur 50 % !
Pendant les premires dcennies de
lAssurance-maladie, la majorit de la
population navait pas accs au
deuxime tage, la protection complmentaire, qui, aujourdhui, couvre
95 % de la population et finance prs
de 14 % des dpenses de soins. Cet
tage est rcemment devenu obligatoire pour les salaris. Un tel systme
avec un seul payeur au premier tage
et un deuxime tage morcel entre
plus de 500 organismes complmentaires est source de complexit, de
cot et diniquit.

ORGANISER UN RFRENDUM ?

Source de complexit, on la vu, avec


la polmique sur le tiers payant, o les
mdecins se sont rebiffs contre lide
quils iraient se faire payer auprs de
chacun des organismes complmentaires de leurs patients. On comprend
leur inquitude quand on voit, lhpital, les ressources quil faut consacrer pour vrifier les droits complmentaires des patients. Un mme
dossier est trait deux fois, une fois
par la Scu, lautre fois par la mutuelle
du patient. Ce sont des centaines de
millions doprations administratives
ainsi faites en double.
DEUX PROBLMES RGLER

Cette complexit a un cot faramineux. Lanalyse faite par un rapport de


2013 est difiante. LAssurance-maladie, pour rembourser 150 milliards par
an, dpense 6,5 milliards en gestion
(4 % de ses cots). Les assurances complmentaires dpensent galement
6 milliards de frais de gestion pour
couvrir 32 milliards de dpenses maladie (19 % !), avec une variabilit forte selon les organismes. La fusion de ces
deux tages permettrait de diviser par
deux les frais de gestion de lensemble
de lAssurance-maladie, et donc dconomiser environ 6 milliards deuros
par an, sans affaiblir la protection
daucun assur et, au contraire, en
amliorant laccs aux soins. Et encore,
ces 6 milliards ne sont que les gains directs, les conomies induites tant encore suprieures. A lAP-HP, les dpenses administratives et les difficults de
recouvrement induites par cette complexit sont loin dtre ngligeables.
Cette nouvelle assurance-maladie,
vritable Scurit sociale intgrale ,
entranerait des simplifications en
chane : plus besoin du systme parti-

culier de la CMU complmentaire ni


daide lacquisition dune complmentaire, plus besoin de prvoir la couverture 100 % des ALD. Il y aurait,
dans le systme de sant, plus de
moyens consacrer aux soins et moins
aux procdures administratives.
Cette rforme, qui serait un bel
hommage aux crateurs de la Scurit sociale, soppose, il est vrai,
lide selon laquelle il convient de
modrer les dpenses de sant en laissant une part la charge de lassur.
Cette ide, qui a justifi la cration de
tickets modrateurs , na jamais fait
la preuve de son efficacit. Bien au
contraire. Le ticket modrateur a un
effet dissuasif sur les soins courants,
entranant des dports sur les soins
plus lourds. En outre, lexistence
dune couverture complmentaire
rend inoprante ou inquitable, cest
selon, cette force de dissuasion .
La responsabilisation de lassur
trouverait plus logiquement sappliquer pour enrayer une tendance, constate en ville comme lhpital, la
multiplication de rendez-vous pour
une consultation ou mme une hospitalisation de jour, auxquels lassur ne
se rend pas. Cela dsorganise les soins,
suscite juste titre lire des professionnels et pnalise les autres patients. Il ne
serait pas choquant de prlever quelques euros chaque fois quun patient,
sans stre dcommand, nhonore pas
un rendez-vous. Cela serait un vrai acte
de responsabilisation au profit de la
collectivit et un signe de reconnaissance lgard des professionnels.
La cration dune assurance-maladie
intgrale suppose de savoir rgler deux
problmes. Dabord, celui des dpassements dhonoraires, aujourdhui couverts en grande partie par les assuran-

On le voit, cest une rforme importante qui peut rencontrer des rsistances. Cest galement un sujet qui concerne chaque Franais. Cest pourquoi
il ne serait pas illgitime de la raliser
par rfrendum. La loi qui serait soumise au peuple franais pourrait prvoir une priode de transition de quatre ou cinq ans pendant laquelle chaque assur social pourrait choisir,
moyennant une surcotisation, une
complmentaire publique gre par la
Scurit sociale, comme cest actuellement le cas pour les bnficiaires de la
CMU complmentaire, ou garder une
assurance complmentaire prive,
laquelle il serait fait obligation dafficher le montant de ses frais de gestion.
Une telle rforme, qui parachverait
la protection universelle maladie
avance trop mconnue de 2016 ,
ne doit bien sr pas occulter les autres
volutions souhaitables pour notre
systme de sant. Elle les rendrait en
revanche plus faciles, car elle carterait tout risque de remise en cause ou
de grignotage de notre systme de solidarit face la maladie. Elle permettrait de rinjecter terme des milliards deuros, actuellement prlevs
sous la forme de cotisations dassurance complmentaire pour supporter des frais de gestion et de marketing, dans le financement de mdecins, dinfirmiers, dhpitaux. p

Martin Hirsch est directeur


gnral de lAssistance publiqueHpitaux de Paris et ancien membre
du gouvernement de Franois Fillon.
Il sexprime ici titre personnel
Didier Tabuteau est responsable
de la chaire sant de Sciences Po

Un voyage travers le temps et les grandes


civilisations lorigine de notre monde
Dans chaque numro, vous retrouverez
les signatures dhistoriens et dun comit scientifique renomms
six dossiers riches en infographie et en iconographie
un regard sur toutes les civilisations qui ont marqu notre humanit

LESCALADE
N
DE LA PERSCUTIO

ROME

EURS
QUAND LES EMPER
JOUAIENT
LE
LA BATAILLE NAVA

PIZARRO
TRAGIQUE

LA MORT
DOR
DUN CONQUISTA

CHAQUE MOIS CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX

dbats & analyses | 25

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

Le requiem social
du prsident Hollande
Analyse
michel noblecourt
Editorialiste

S
IL A LUI-MME
DRESS
UN BILAN
CONTRAST
DU DIALOGUE
SOCIAL DONT
IL AVAIT VOULU
FAIRE LALPHA
ET LOMGA DE
SES RFORMES

ur le site de lElyse, la photo illustre la


prsentation des vux de Franois Hollande, mardi 10 janvier, aux acteurs de
lentreprise et de lemploi. On y voit Laurent Berger (CFDT), Philippe Louis
(CFTC), Jean-Claude Mailly (FO) et Philippe Martinez (CGT) deviser avec le chef de lEtat.
Les cinq hommes arborent des sourires satisfaits,
comme sils venaient de conclure ensemble une
bonne affaire. Limage fait illusion. Pendant cinq
ans, la CGT et FO ont combattu toutes les rformes,
alors que la CFDT et la CFTC les ont globalement
cautionnes. Dans son discours, le prsident de la
Rpublique avait lui-mme dress un bilan
contrast du dialogue social dont il avait voulu
faire lalpha et lomga de ses rformes.
Le 15 juin 2011, dans Le Monde, le dput de
Corrze, qui ntait pas encore investi candidat
socialiste llection prsidentielle, avait crit un
article intitul Il faut avoir confiance en la dmocratie sociale . Franois Hollande sy livrait
un vibrant plaidoyer, critiquant au passage la
gauche qui a eu tendance prempter le social
pour son seul compte . Dmocratie politique et
dmocratie sociale, soulignait-il, concourent lune
comme lautre au service de lintrt gnral. Et il
proposait dinscrire dans la Constitution une
vritable autonomie normative pour les partenaires sociaux, en clair de donner plus de place
au contrat, cest--dire la ngociation collective,
par rapport la loi.
Devenu prsident, Franois Hollande na pas pu,
faute de disposer dune majorit de trois cinquimes des parlementaires, modifier la Constitution,
mais il a inscrit la dmocratie sociale au fronton de
son action, ne perdant pas une occasion de la clbrer. Pendant deux ans, la mthode a bien fonctionn et la culture de la ngociation et du compromis , selon la formule de lancien premier secrtaire du Parti socialiste, a donn des fruits. Laccord du 11 janvier 2013 sur la comptitivit et la
scurisation de lemploi, sign par le patronat, la
CFDT, la CFTC et la CFE-CGC, a esquiss une flexiscurit sur le march du travail. Laccord du
14 dcembre 2013 sur la formation tout au long de
la vie a t ratifi par tous les syndicats, lexception de la CGT. Ces deux contrats ont t ensuite
transposs, sans trop de retouches, en lois.
En 2014, le pacte de responsabilit a introduit
une premire faille dans la mthode. Il supposait
que, en change dune baisse des charges, les entreprises sengagent crer des emplois. A larrive, le verre est rest moiti vide. Et Franois
Hollande a reconnu, le 10 janvier, que les ngociations de branches nont pas t la hauteur
des engagements .
En 2015, lchec de la ngociation sur la rnovation du dialogue social a port un coup svre la

LA CHRONIQUE
DE THOMAS PIKETTY

mthode hollandaise. Le prsident a promulgu


une loi, le 17 aot, qui a modifi et simplifi le rle
des acteurs dans les entreprises, sans pouvoir
sappuyer sur un compromis social. En 2016, la loi
travail la plus controverse , selon Franois
Hollande, mme si elle est ses yeux, avec le
compte personnel dactivit, la rforme peut-tre
la plus importante du quinquennat a tourn
le dos la dmocratie sociale. Prcde dune
concertation a minima, conteste dans la rue,
adopte coups de recours larticle 49.3, elle na
pas respect les canons prsidentiels dicts sur le
dialogue social. Un accroc qui a conduit M. Hollande, lors de ses vux, affirmer que, au plan
national, llan contractuel a perdu de sa vigueur .
Laveu dun demi-chec.
AVEU DUN DEMI-CHEC

Pour autant, quatre mois de la fin de son mandat,


le prsident de la Rpublique persiste et signe. Il
ny a pas de rforme durable sans un dialogue social
assum , a-t-il martel le 10 janvier. Il a fait la leon
Emmanuel Macron qui propose que lEtat reprenne en main la gestion de lassurance-chmage,
en soulignant que le paritarisme doit tre prolong parce que cest lavenir . Toujours lattention
de son ancien ministre de lconomie, il a ironis
sur le paradoxe qui consiste se plaindre dun
excs de rgulation tatique et, en mme temps, appeler lintervention de lEtat ds lors quon ne veut
plus maintenir le paritarisme . Mais cest par rapport Franois Fillon, quil na pas cit, adepte de la
rforme par voie dordonnances, que M. Hollande a
eu ses mots les plus durs.
Je ne comprends pas, a lanc le prsident sortant, que des voix puissent rclamer de mettre un
terme au dialogue social pour que lEtat puisse intervenir plus vite, parce quil y aurait la ncessit de
prendre par surprise lopinion publique, de crainte
quelle ne se rveille. Je crois que ce risque est plus
lev que de faire confiance aux partenaires sociaux puis au lgislateur. Le risque, cest le blocage
() ; que face la brutalit, il y ait une autre brutalit. Cest aussi que les rformes que lon pense audacieuses puissent tre remises en cause par lalternance. Sans jamais prononcer les mots de dmocratie sociale , Franois Hollande sest dit persuad qu il y a encore beaucoup faire pour
convaincre, les uns parce quils pensent que le pouvoir politique peut les protger ou les servir,
dautres parce quils pensent quil nest plus temps
de perdre son temps dans des discussions inutiles.
Un pays a besoin de continuit et de dure.
Loraison du 10 janvier de Franois Hollande a
ainsi rsonn comme un requiem social. Comme
si le prsident tait dj convaincu quaprs lui nul
ne reprendrait le flambeau de la dmocratie sociale, ni lvidence droite, ni gauche o, si
Manuel Valls sy rfre, il ne la pas vraiment pratique , ni du ct dEmmanuel Macron, qui reste
dans le flou sur ce point. Les sourires de la photo
ntaient vraiment quune illusion. p
noblecourt@lemonde.fr

Introuvable rforme de lislam de France


Le livre

L
MISRE(S)
DE LISLAM DE FRANCE
de Didier Leschi
Les Editions du Cerf,
176 pages, 14 euros

heure est bien lurgence , annonce le


prfet Didier Leschi
dans son dernier essai.
Cest elle qui entretient lattente
fbrile ou rsigne de la prochaine
actualit qui, fatalement, relancera la polmique sur la place de
lislam dans la Rpublique. Si la
crise de lislam dpasse le cadre
hexagonal, elle est aussi alimente, en France, par labsence de
rforme intellectuelle et institutionnelle denvergure.
Mais sur le plan historique, la
rpublicanisation de lislam
est un processus similaire celle
du judasme et du christianisme
partir de la Rvolution franaise, et selon des modalits qui
furent galement tumultueuses.
Si lancien chef du bureau central
des cultes au ministre de lintrieur dresse un constat globalement sombre, il nincite donc pas
pour autant au pessimisme.
Au centre du dbat, linvitable
lacit, si galvaude quelle en devient signe de lobscurcissement

et de la misre de la pense chez


ceux qui sen revendiquent . Dj
auteur, avec Rgis Debray, de La
Lacit au quotidien : guide pratique (Gallimard, 2015), Didier Leschi rappelle que le terme ne figure
pas dans la fameuse loi de 1905, et
quil nen existe pas de dfinition
juridique prcise. Partant dune
acception large un respect mutuel favorisant la paix civile , il
indique que la lacit sest cependant constitue par opposition
la catholicit de lAncien Rgime.
Appel la tolrance ou arme
contre toutes les formes de clricalisme, la lacit est dabord ce
quon choisit den faire.
DIVISIONS ENTRE MUSULMANS

Le terme islam nest pas moins


un mot-valise que le terme lacit ; mais par-del la varit
des courants dogmatiques et des
pratiques, lauteur dplore labsence dintellectuels capables
dassumer un vritable islam
des Lumires , dont la France
pourrait tre le foyer, selon le
rve formul nagure par lorientaliste Jacques Berque. Mais
comme il le reconnat lui-mme,
concilier relecture progressiste

des textes et large audience populaire demeure une gageure.


Un autre problme structurel
handicape, selon lui, lislam en
France : les divisions entre musulmans, selon les courants, mais
surtout selon les origines des diffrentes diasporas (Algriens,
Marocains, Turcs). Le Conseil
franais du culte musulman
(CFCM), fond en 2003 linitiative de Nicolas Sarkozy, alors ministre de lintrieur, avait prcisment pour fonction de fdrer
autour de lui ces diffrentes appartenances, pour donner au
gouvernement un interlocuteur
unique. Cest un chec , estime
sans indulgence Didier Leschi.
Echec aussi, le manque dinstituts de formation thologique dignes de ce nom pour les imams.
Pour autant, le tableau nest pas
entirement noir, car sur le plan
matriel, les conditions dexercice du culte nont cess de progresser. Le nombre de mosques
est ainsi pass dune centaine
1 600 entre le dbut des annes
1970 et la fin des annes 1990, et
lislam des caves nexiste plus ,
conclut lauteur. p
franois-ren julliard

Vive
le populisme !

ans moins de quatre


mois, la France aura
un nouveau prsident.
Ou une prsidente :
aprs Trump et le Brexit, on ne
peut pas exclure que les sondages
se trompent une fois de plus, et
que la droite nationaliste de Marine Le Pen sapproche tout prs
de la victoire. Et mme si le cataclysme est vit cette fois-ci, il
existe un risque rel quelle parvienne se positionner comme
seule opposante crdible la droite librale pour le coup suivant.
Du ct de la gauche radicale, on
espre bien sr le succs de JeanLuc Mlenchon, mais ce nest hlas pas le plus probable. Ces deux
candidatures ont un point commun : elles remettent en cause les
traits europens et le rgime actuel de concurrence exacerbe
entre pays et territoires, ce qui sduit nombre de laisss-pourcompte de la mondialisation. Elles ont aussi des diffrences essentielles : en dpit dune rhtorique clivante et dun imaginaire
gopolitique parfois inquitant,
Mlenchon conserve malgr tout
une certaine inspiration internationaliste et progressiste.
Le risque de cette prsidentielle,
cest que toutes les autres forces
politiques et les grands mdias
se contentent de fustiger ces deux
candidatures et de les mettre dans
le mme sac en les qualifiant de
populistes . Cette nouvelle insulte suprme de la politique, dj
utilise aux Etats-Unis avec le succs que lon sait face Sanders, risque une fois de plus docculter la
question de fond. Le populisme
nest rien dautre quune rponse
confuse mais lgitime au sentiment dabandon des classes populaires des pays dvelopps face
la mondialisation et la monte
des ingalits. Il faut sappuyer sur
les lments populistes les plus
internationalistes donc sur la
gauche radicale incarne ici et l
par Podemos, Syriza, Sanders ou
Mlenchon, quelles que soient
leurs limites pour construire des
rponses prcises ces dfis, faute
de quoi le repli nationaliste et xnophobe finira par tout emporter.
LERREUR DU TRAIT DE 2012

Cest malheureusement la stratgie du dni que sapprtent suivre les candidats de la droite librale (Fillon) et du centre (Macron),
qui vont dfendre tous deux le
statu quo intgral sur le trait
budgtaire europen de 2012.
Rien dtonnant cela : lun la ngoci et lautre la appliqu. Toutes les enqutes le confirment :
ces deux candidats sduisent
avant tout les gagnants de la
mondialisation, avec des nuances
intressantes (cathos contre bobos) mais finalement secondaires par rapport la question sociale. Ils prtendent incarner le
cercle de la raison : quand la
France aura regagn la confiance
de lAllemagne, de Bruxelles et
des marchs, en libralisant le
march du travail, en rduisant
les dpenses et les dficits, en

CETTE NOUVELLE
INSULTE SUPRME
DE LA POLITIQUE
RISQUE UNE FOIS
DE PLUS
DOCCULTER
LA QUESTION
DE FOND

Thomas Piketty est directeur


dtudes lEcole des hautes tudes
en sciences sociales et professeur
lEcole dconomie de Paris

supprimant limpt sur la fortune et en augmentant la TVA,


alors il sera bien temps de demander nos partenaires de faire
un geste sur laustrit et la dette.
Le problme de ce discours suppos raisonnable est quil ne lest
pas du tout. Le trait de 2012 est
une erreur monumentale, qui enferme la zone euro dans un pige
mortifre, en lempchant dinvestir dans lavenir. Lexprience
historique montre quil est impossible de rduire une dette
publique de ce niveau sans faire
appel des mesures exceptionnelles. Sauf se condamner des
excdents primaires pendant des
dcennies, ce qui grve durablement toute capacit dinvestissement. De 1815 1914, le RoyaumeUni a ainsi pass un sicle dgager dnormes excdents pour
rembourser ses propres rentiers
et rduire la dette faramineuse
issue des guerres rvolutionnaires
(plus de 200 % du PIB). Ce choix
nfaste a contribu au sous-investissement dans la formation et au
dcrochage ultrieur du pays.
ALLGER LES DETTES PUBLIQUES

Entre 1945 et 1955, cest au contraire par un mlange dannulations


de dettes, dinflation et de prlvements exceptionnels sur le capital priv que lAllemagne et la
France ont pu rapidement se dbarrasser dune dette similaire.
Cest ce qui leur a permis dinvestir dans la croissance. Il faudrait
faire de mme aujourdhui, en
imposant lAllemagne une chambre parlementaire de la zone euro
pour allger les dettes avec toute la
lgitimit dmocratique ncessaire. Faute de quoi le retard dinvestissement et le dcrochage de
la productivit dj observs en
Italie finiront par stendre la
France et toute la zone (il y a dj
des signes en ce sens).
Cest en se replongeant dans
lhistoire que lon sortira des blocages actuels, comme viennent
aussi de le rappeler les auteurs de
cette magnifique Histoire mondiale de la France (Seuil, 800 p.,
29 euros), vritable antidote aux
crispations identitaires hexagonales. De faon plus prosaque et
moins rjouissante, il faut aussi
accepter de se plonger dans la primaire organise par la gauche de
gouvernement (appelons-la ainsi,
puisquelle na pas russi organiser une primaire commune avec
la gauche radicale, ce qui risque
surtout de lloigner durablement
du gouvernement).
Il est essentiel que cette primaire
dsigne un candidat qui sengage
dans une remise en cause profonde des rgles europennes.
Hamon et Montebourg semblent
plus prts de cette ligne-l que
Valls ou Peillon, condition toutefois quils dpassent leurs postures sur le revenu universel et le
made in France , et quils formulent enfin des propositions
prcises pour remplacer le trait
budgtaire de 2012 ( peine voqu lors du premier dbat tlvis,
peut-tre parce quils lont tous
vot il y a cinq ans, mais cest bien
ce qui rend dautant plus urgent
de clarifier les choses en prsentant une alternative dtaille).
Tout nest pas perdu, mais il y a urgence si on veut viter de placer le
FN en position de force. p
piketty.blog.lemonde.fr

26 | 0123

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

par sylvie kauffmann

Donald Trump
et le facteur russe

CURIEUSEMENT,
TILLERSON, LE
FUTUR CHEF DE LA
DIPLOMATIE, A DIT
QUIL NAVAIT PAS
PARL DE LA RUSSIE
AVEC TRUMP

LA BONNE
INITIATIVE
DE PARIS

NUL NEST CAPABLE


DE PRDIRE
LA DIRECTION QUE
PRENDRONT LES
RELATIONS ENTRE
TATS-UNIS ET RUSSIE

a France a raison de continuer se


battre pour favoriser une solution
du conflit isralo-palestinien. Il faut
saluer les initiatives prises par le prsident
Franois Hollande en ce sens et la persvrance de son ministre des affaires trangres, Jean-Marc Ayrault, dans leur mise en
uvre. Il en va ainsi de cette deuxime
confrence internationale runie dimanche 15 janvier Paris. Elle namnera pas la
paix dans les prochains mois, elle ne relancera pas par miracle un dialogue isralo-palestinien prometteur, elle a pourtant
tout son sens : dans lintrt des deux parties, il ne faut pas abandonner la solution
dite des deux Etats un Etat palestinien vivant en paix ct dIsral. Or, sur le terrain, cette solution devient chaque jour

avec M. Trump. Dommage ! A la


tte dExxon Mobil, M. Tillerson a
une longue pratique du temprament russe. Son analyse de la logique actuelle est lumineuse : les
Russes, a-t-il dit au Snat, pensent quils mritent un rle appropri dans lordre mondial parce
quils sont une puissance nuclaire. Depuis leffondrement de
lURSS, ils ntaient plus en mesure de le revendiquer. Ils ont consacr toutes ces annes dvelopper leurs capacits pour y arriver.
Tout ce quils font prsent vise
montrer que la Russie est l, que la
Russie compte, que cest une force
avec laquelle il faut compter .
La doctrine de Moscou
Les missaires de Moscou ne disent pas autre chose, mais vont un
peu plus loin. Il suffisait dcouter,
le 12 janvier, lambassadeur russe
Paris, Alexander Orlov, invit par
la French-American Foundation
sadresser quelque 200 dcideurs franais. Avec une certaine
candeur, M. Orlov a expos la doctrine de Moscou, que lon peut rsumer en quelques points :
1. LOccident a eu limpression
davoir gagn la guerre froide.
Vingt-cinq ans plus tard, il ny a
plus de rgles du jeu, il faut reconstruire tout le systme de scurit
en Europe , voire de nouveaux
accords dHelsinki avec la Russie,
qui a montr en Syrie comment
sy prendre pour ramener lordre.
2. Nous sommes dans une priode comparable la fin de
lURSS, o lon se pose beaucoup
de questions sur lavenir de lEurope le sous-entendu est assez
clair. M. Orlov ne donne pas cher
de lUE, o un groupe de gens
non lus , la Commission, prend
des dcisions la place des chefs
dEtat. Avec le dpart qui, jespre, va se raliser de la GrandeBretagne de lUE , lambassadeur
prvoit que la France retrouvera
le rle politique quelle a dlgu lAllemagne .
3. Ce retour de la France sur
la scne internationale sera videmment favoris si quelquun
de la droite, qui a une exprience internationale, gagne la prsidentielle. Suivez mon regard. Marine
Le Pen nest de toute vidence plus
en cour : la Russie ne financera
plus son parti, cest aux Franais
de le faire . Aprs ces lections, la
dynamique sur les sanctions va
changer en France, on sent bien
dj le mouvement au Parlement .
4. Sur lUkraine justement, Paris
et Berlin ont voulu rgler le problme, mais les Ukrainiens regardaient plus vers Washington, et a
na pas march . Maintenant, si
nos amis ukrainiens voient quils
ne peuvent plus compter sur les
Etats-Unis pour saboter le processus, les choses vont changer.
5. La Russie aurait influ sur
llection de M. Trump ? Il ne
faut pas exagrer ! Certes, la
Russie na pas cach sa prfrence
pour Donald Trump , mais, la vrit, cest que le modle socital
et conomique de la Russie intresse. En France, il y a beaucoup de
pro-Russes ; en ce sens, il existe un
facteur russe dans les lections,
mais ce nest pas de lingrence .
Quon se le dise. p

kauffmann@lemonde.fr

Tirage du Monde dat samedi 14 janvier : 250 912 exemplaires

plus improbable. Dun ct, la politique


ininterrompue dimplantation isralienne
dans la partie orientale de Jrusalem et en
Cisjordanie, sous lgide du gouvernement le plus droite quIsral ait jamais
connu, rogne, physiquement, chaque jour
davantage la possibilit dun Etat palestinien viable, sur un territoire continu. De
lautre, une population palestinienne dcourage, qui se sent de moins en moins
reprsente par la fraction du mouvement
national palestinien que dirige Mahmoud
Abbas tout juste rlu la tte du Fatah ,
se rfugie de plus en plus dans lide dun
seul Etat au sein duquel les Palestiniens finiront par supplanter les Israliens. En gnral, et plus encore dans ce cas particulier, les Etats dits binationaux sont les ingrdients dune guerre civile permanente.
On dit encore quil y a dautres priorits
pour stabiliser la rgion et que, dans un
Moyen-Orient en plein chaos, lheure
nest pas pour Isral de prendre le moindre risque. Mais cela fait bientt cinquante ans quIsral, la suite de la
guerre de juin 1967, occupe ces territoires
palestiniens. Loccupation devient la
norme et, avec elle, son cortge de violences, de part et dautre, dhumiliations et de
rpression permanente.
Dans un texte profondment quilibr ,
selon lexpression dElie Barnavi, ancien
ambassadeur dIsral Paris, le Conseil de

scurit de lONU na pas dit autre chose


quand, le 23 dcembre, il a vot grce
labstention de ladministration Obama
contre la politique dimplantation isralienne en Cisjordanie. A Paris, les Israliens
et les Palestiniens seront absents en raison
du refus de Benyamin Ntanyahou. Mais
quelque 70 pays dont les cinq membres
du Conseil de scurit de lONU et lensemble du G20 et organisations internationales devaient rappeler leur attachement la
solution des deux Etats.
Plus de la moiti des membres du gouvernement Ntanyahou se disent ouvertement opposs la solution des deux
Etats. Leur porte-parole, le ministre de la
dfense, Avigdor Lieberman, a qualifi la
confrence de Paris de nouveau procs
Dreyfus . Ce nest pas seulement injurieux pour la France, cest considrer que
les pays runis ce dimanche 15 janvier
Paris sont tous mus par un seul sentiment : lantismitisme.
Au-del de cette insulte, qui ne mrite pas
de rponse, la coalition que dirige M. Ntanyahou compte sur Donald Trump pour
donner son quitus la politique des implantations. Elle est encourage par la nomination par le prsident lu dun ambassadeur, David Friedman, qui est un militant
actif de la colonisation. Cette seule perspective justifie la confrence de Paris : il faut
arrter cette marche vers une tragdie. p

Une collection
Edouard Caupeil/Pasco

nine doit se retourner


dans son mausole et Nicolas II dans sa tombe encore frache, aprs ses longues annes en fosse commune.
Non seulement la Russie est de
retour, mais elle a domin de bout
en bout llection la plus extraordinaire de lhistoire des EtatsUnis. La question russe, dans toutes ses dimensions, stratgique,
chaotique, rocambolesque, na jamais vraiment quitt le dcor, ds
lors que Donald Trump tait en
scne. Pourtant, la veille de lentre en fonctions du 45e prsident
des Etats-Unis, le 20 janvier, nul
nest capable de prdire la direction que prendront les relations
entre Washington et Moscou.
La Russie a fait irruption dans
la campagne prsidentielle amricaine lorsque Donald Trump a
dcid den faire un des points de
clivage avec son adversaire Hillary
Clinton : la tte de la diplomatie
des Etats-Unis, a-t-il accus, elle
avait chou dans son ambition
de relancer les relations avec Moscou. Lui prsident, Donald Trump
saurait tablir un dialogue productif avec Vladimir Poutine, un
vrai leader , un homme trs intelligent . A partir de l, le maintien de cette ligne lui interdisait
de concder un quelconque dfaut au dirigeant russe.
Lorsque, pendant lt, le piratage informatique du Parti dmocrate a t rvl, les soupons se
sont ports sur Moscou. Logiquement, lombre porte de la Russie
a suivi le prsident lu pendant la
transition, jusqu cette bombe lche par CNN le 10 janvier : un rapport faisant tat dlments compromettants, mais non vrifis,
quauraient collects les services
russes sur Donald Trump. Entretemps, le prsident Obama avait
recueilli suffisamment de preuves
sur limplication du Kremlin dans
le piratage pour expulser, le 29 dcembre, 35 diplomates russes.
Il fallut attendre le 11 janvier
pour que M. Trump admette publiquement la responsabilit de
la Russie, sans pour autant que
cela lamne changer de ligne
politique lgard de M. Poutine. Paralllement, pourtant,
les hommes quil a choisis pour
former son gouvernement tenaient, devant les diverses commissions du Snat qui les auditionnaient, un discours radicalement diffrent, et beaucoup plus
classique, sur la Russie. Pour le
futur secrtaire dEtat, Rex Tillerson, la Russie est un danger
dont nos allis de lOTAN ont raison de salarmer . Pour le futur
secrtaire la dfense, le gnral
James Mattis, il faut reconnatre
que M. Poutine veut briser lAlliance atlantique () et que nous
devons prendre les mesures ncessaires pour nous dfendre .
Que faut-il comprendre ? Probablement que ces hommes, qui
ont une exprience plus politique
de la Russie que Donald Trump,
sont lucides et que, tout en tant
favorables un nouveau dpart
avec Moscou, ils ne veulent pas le
faire nimporte quel prix. Curieusement pour un futur chef de
la diplomatie, Rex Tillerson a dit
quil navait pas parl de la Russie

ISRAL - PALESTINE

Prsente par

HUBERT REEVES

Comprenez les dcouvertes


les plus rcentes

Une collection essentielle pour mieux comprendre


les mystres de lUnivers : les trous noirs, le boson de
Higgs, lespace temps-quantique, les univers parallles

LE VOLUME 3

,99

SEULEMENT

visuel non contractuel


RCS B 533 671 095

LAIR DU MONDE | CHRONIQUE

ACTUELLEMENT EN VENTE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX

www.CollectionCosmosLeMonde.fr

Renault rattrap son tour


par le dieselgate

Electricit :
la France
menace
de black-out

Une information

Les juges vont chercher

La direction assure

En cas de dlit de trom-

judiciaire a t ouverte
pour tromperie sur
les missions polluantes
des moteurs du constructeur automobile franais

savoir si la marque
au losange a minor
les missions des trs
toxiques oxydes dazote
de ses vhicules diesel

quelle respecte la lgislation et que ses voitures


ne sont pas quipes
de logiciels de fraude aux
dispositifs de dpollution

perie aggrave , lamende


peut atteindre jusqu 10 %
du chiffre daffaires
de lentreprise
PAGE 4

Laventure iranienne des entreprises franaises


Un an aprs

la leve des sanctions, les groupes sactivent


pour profiter
des colossaux
investissements
programms
par Thran
Lconomie
de lIran se
redresse, linflation galopante
est matrise,
mais les attentes
trs grandes
de la population
risquent
dtre dues

e grand froid arrive et, avec


lui, la menace dune pnurie dlectricit. Alors
quune vague polaire devrait
sabattre sur la France partir de
mardi 17 janvier, le gouvernement
mobilise les acteurs pour quils
coordonnent leurs efforts. Le ministre de lnergie a runi, le
13 janvier, les reprsentants des
producteurs, EDF en tte avec sa
filiale Rseau de transport dlectricit (RTE) gestionnaire des
100 000 km de lignes haute tension et responsable de lquilibre
du systme lectrique , mais
aussi ceux du distributeur Enedis
(ex-ERDF) et de lAgence de lenvironnement et de la matrise de
lnergie (Ademe).
Comment passer ce cap, o il
faudra mobiliser 100 000 mgawatts (MW) vers 19 heures, entre
mercredi 18 et vendredi 20 janvier ? Le pays a une capacit de
production de 129 000 MW
(63 000 MW de nuclaire), mais
elle ne pourra pas pleinement la
mobiliser, notamment en raison
de dfaillances sur son parc de
58 racteurs nuclaires. RTE, qui
gre le rseau depuis son Centre
national dexploitation du systme ultra-scuris de Saint-Denis, a annonc le dclenchement,
ds mardi, d une partie des mesures prvues dans ces cas-l,
mais prcise que, ce stade, il ny
a pas de coupures programmes .
jean-michel bezat
LIR E L A S U IT E PAGE 4

PAGES 2 ET 3

100 000

CEST, EN MGAWATTS (MW), LA


PUISSANCE QUE DEVRAIT MOBILISER LA FRANCE, JEUDI 19 ET VENDREDI 20 JANVIER, PROCHE DU RECORD DE 2012 (102 100 MW)

Le 12 janvuier, un Airbus
A321, le premier dune
commande de cent
appareils, atterrit
laroport Mehrabad,
Thran. ATTA KENARE/AFP

MDIAS

LOPRATION SDUCTION
DE FACEBOOK
ET DE GOOGLE AUPRS
DES DITEURS DE PRESSE
PAGE 8

SPORT

LA BANDE KARABATIC
A PROPULS
LE HANDBALL DANS
LE SPORT-BUSINESS

VU DE MOSCOU

Extrmes ingalits

es ingalits augmentent partout


dans le monde, mais, dans ce domaine,
la Russie, ancienne patrie du socialisme, pourrait bien remporter la
palme dor. Selon un rcent rapport de Credit
Suisse, 1 % de la population russe concentre
74,5 % des richesses nationales et 10 % dtiennent 89 % des biens. Ces chiffres sont considrablement plus levs que dans nimporte
quelle autre des 38 puissances tudies. Nulle
part ailleurs la richesse nest ce point ingalement rpartie, et cela a des implications dangereuses pour lavenir politique de la Russie , relevait, le 3 janvier, le journaliste conomique
Boris Grozovski dans The Moscow Times.

PAGE 5

J OR | 1 197,34 $ LONCE
J PTROLE | 55,45 $ LE BARIL
j EURO-DOLLAR | 1,0643
J TAUX AMRICAIN 10 ANS | 2,397 %
j TAUX FRANAIS 10 ANS | 0,804 %
VALEURS AU 14 JANVIER 7 HEURES

14,4 % de pauvres en plus en deux ans


Si le dbut des annes 2000 a t particulirement bnfique pour les mnages russes, dont
la richesse moyenne a augment de huit fois
entre 2000 et 2007, la croissance sest peu peu
enraye. Lconomie est en rcession depuis
deux ans sous le double effet de la chute des
prix du ptrole et des sanctions internationales, entranant dans leur sillage le cours du rouble. La classe moyenne a t particulirement
touche. Consquence : lindice Gini, une mesure statistique mise au point par lItalien
Corrado Gini servant mesurer lingalit des
revenus par pays, est le plus lev, avec 92,3 %.
La rpartition est en effet sidrante : 93,6 % de la
population possde un revenu annuel infrieur 10 000 dollars (9 400 euros), 5,7 % peroivent entre 10 000 et 100 000 dollars, 0,6 % plus

de 100 000 dollars et 0,1 % plus de 1 million.


Plus saisissant encore : le revenu mdian par
adulte est infrieur 1 000 dollars par an
Bien que la richesse globale de la Russie rivalise avec celle de la Norvge, de Hongkong, de
Singapour ou de la Turquie, lcart se creuse
nettement quand elle est rapporte sa population, plus nombreuse. Le Norvgien est ainsi
trente fois plus riche que le Russe. Le niveau
actuel de la richesse des mnages russes par
adulte est peine suprieur celui dil y a dix
ans , note linstitut de recherche de Credit
Suisse. La baisse des revenus des mnages est
sans prcdent , renchrit lconomiste Andre
Movtchan dans une longue analyse publie le
10 janvier par le centre Carnegie Russie. En
deux ans, le nombre de pauvres a augment de
14,4 %. Seules lUkraine et lArgentine ont connu
un plus fort dclin , affirme Boris Grozovski.
Cette situation na pas chapp au gouvernement, qui espre, non sans inquitude, renouer
avec une croissance de 2 % en 2017. Ce nest pas
quun problme social, la pauvret menace la
croissance , dclarait rcemment le nouveau
ministre du dveloppement conomique,
Maxime Orechkine. A partir des donnes de
linstitut public VTsIOM, lEcole des hautes tudes conomiques de Moscou a mis en vidence,
le 11 janvier, cet trange paradoxe : en 2016, 40 %
des Russes ont dclar avoir des difficults pour
acheter des vtements ou de la nourriture, mais
seulement 22 % considrent leur situation
comme mauvaise ou trs mauvaise . p

Cahier du Monde No 22397 dat Dimanche 15 - Lundi 16 janvier 2017 - Ne peut tre vendu sparment

isabelle mandraud

LATLAS DES UTOPIES


DITION 2015
Un hors-srie
188 pages - 12
Chez votre marchand de journaux
et sur Lemonde.fr/boutique

2 | conomie & entreprise

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

UN AN APRS LA LEVE DES SANCTIONS

En Iran, aprs
lisolement,
le lent
redressement
Les espoirs des Iraniens
dune reprise conomique rapide
nont pas encore t combls,
malgr des signaux encourageants

e timing aurait difficilement pu tre mieux calibr. Quatre jours avant


le premier anniversaire,
lundi 16 janvier, de la leve partielle des sanctions conomiques
contre lIran couronnant laccord
nuclaire pass avec les Occidentaux lt 2015, un Airbus A321 atterrissait laroport Mehrabad de
Thran : le premier dune commande de cent appareils passe
auprs de lavionneur europen.
Consquence de son isolement,
la Rpublique islamique navait
pas achet dAirbus neuf depuis
vingt-trois ans ! Cest un moment
historique pour lIran, signe de la fin
de lpoque des sanctions pour le
pays , sest flicite la tlvision
dEtat. Lenjeu est crucial pour le
prsident Hassan Rohani. Le modr a fait du redressement conomique sa priorit. A quatre mois de
llection prsidentielle, le 17 mai,
le dirigeant a intrt valoriser
toutes les retombes positives
dune politique de dtente avec la
communaut internationale dont
il a t lartisan, rebours de la
frange la plus radicale du rgime.
Sur le papier, les statistiques
dressent un bilan provisoire positif. Les autorits iraniennes voquent une hausse du produit intrieur brut (PIB) de 7,4 % au premier
semestre de lanne calendaire qui
a commenc en avril 2016. Les institutions internationales sont plus
mesures. Mais, aprs une quasistagnation en 2015 (+ 0,4 %), la
Banque mondiale estime le rebond de la croissance 4,6 %,
en 2016, et 5,2 %, en 2017.
La reprise est essentiellement tire par le secteur ptrolier. Dtenteur des quatrimes plus importantes rserves mondiales dor
noir, lIran a profit de lallgement des sanctions pour doubler
ses exportations de brut en 2016.

Le pays est sorti gagnant de laccord trouv fin novembre 2016


par lOrganisation des pays exportateurs de ptrole : quand les
autres membres (sauf la Libye et
le Nigeria) se sont engags baisser leur production pour soutenir
les prix, la Rpublique islamique a
t autorise augmenter encore
la sienne jusqu retrouver son niveau davant lembargo.
Besoin dinvestissements
Mais maintenir et accentuer le
mouvement ncessite dsormais
des investissements trangers. A
fortiori dans un pays connu pour
la complexit de ses gisements,
qui ncessitent la mobilisation de
technologies modernes aprs des
annes dautarcie. Dbut janvier,
le gouvernement a annonc avoir
qualifi vingt-neuf grandes compagnies europennes et asiatiques pour participer aux appels
doffres pour le dveloppement
des champs ptroliers et gaziers.
Reste maintenant convertir ces
protocoles daccord en contrats
en bonne et due forme.
Leur finalisation est critique
pour le gouvernement, alors que
la leve des sanctions na pas eu
tous les effets attendus. Cela a incontestablement donn une bouffe dair, tout le monde a commenc sintresser au potentiel
encore peu exploit dun pays de

La croissance est
essentiellement
tire par le
secteur ptrolier.
Le pays a doubl
ses exportations
de brut en 2016

80 millions dhabitants, mais il ny


a pas eu lacclrateur financier ,
explique Ludovic Subran, conomiste en chef de lassureur-crdit
Euler Hermes. Les grandes banques internationales sont toujours rticentes financer des
oprations en Iran. Echaudes par
les amendes infliges par
Washington, en 2014 BNP Paribas et en 2015 Deutsche Bank,
pour avoir viol des embargos, elles craignent de sexposer des
risques juridiques aux Etats-Unis
si elles ngocient avec lIran.
De fait, les sanctions amricaines lies au non-respect des
droits de lhomme par Thran et
son soutien au terrorisme au

Moyen-Orient sont, elles, toujours en vigueur. La frilosit des


banques est accrue par les incertitudes lies larrive au pouvoir
du nouveau prsident amricain,
Donald Trump. Le rpublicain a
adopt une rhtorique maximaliste contre lIran pendant sa campagne, promettant de dchirer
laccord sur le nuclaire. Si peu
dexperts croient quil puisse renverser la table, le flou risque de
pousser les entreprises trangres et les tablissements financiers redoubler de prudence.
Or, le bilan est globalement positif aujourdhui, mais lIran a vraiment besoin dinvestissements, notamment dans les infrastructures,

Lconomie repart
CROISSANCE
EN %

INFLATION

CHMAGE

EN %

EN % DE LA POPULATION ACTIVE

34,7

6,5

30,8
4,6

4,3

5,2

13,4

4,8

12,3 12,2

3,7

10,6 10,8 11,2 11,2

21,2
10,4

1,7
2010

15,5
2018

1,9

11,1

11,9
12,4

7,3 7,2

6,2

6,6
2010

2015

2018

2010

2015

2018

SOURCES : BANQUE MONDIALE ; FMI

pour moderniser son conomie et


soutenir la croissance , souligne
Sofia Tozy, conomiste spcialiste
du pays chez lassureur-crdit Coface. Selon les estimations qui circulent, seulement 10 % des objectifs en termes dinvestissements
directs trangers ont t remplis
la suite de la leve des sanctions.
Sur le front intrieur, les dfis
restent considrables. Auprs des
mnages, M. Rohani peut se targuer davoir russi matriser une
inflation galopante. De 35 %
en 2013, la hausse des prix a t ramene autour de 9 % fin 2016.
Mais, si un grand nombre dIraniens semblent satisfaits que le
pays soit sorti de son isolement,
les attentes, trs grandes et parfois
irralistes en ce qui concerne une
reprise conomique rapide du
pays, demeurent.
Des problmes structurels empchent lconomie de retrouver
son souffle, analyse Fereydoun
Khavand, spcialiste de lIran au
Centre dtudes diplomatiques et
stratgiques. Les entreprises sont
mal en point et la productivit est
tombe un niveau trs bas. Les
caisses de retraite sont en quasifaillite et la population est appauvrie. Alors que des centaines de
milliers de jeunes Iraniens entrent chaque anne sur le march
du travail, le taux de chmage
augmente. Officiellement de
11,2 %, il dpasserait en fait les
20 %, selon les conomistes. p
marie de vergs

LES DATES
2005
Election de Mahmoud
Ahmadinejad la prsidence
de la Rpublique. Dbut des
sanctions conomiques de la part
de lONU et de lUnion europenne, en raison, notamment,
de la reprise du programme nuclaire. Les Etats-Unis imposent
des sanctions depuis 1979.

2009
Rlection de M. Ahmadinejad.
Les Etats-Unis et lONU durcissent leurs mesures de rtorsion.

JUIN 2013
Llection la prsidentielle
dHassan Rohani signe la reprise
du dialogue avec lOccident.

14 JUILLET 2015
Aprs deux ans de ngociations,
un accord dfinitif est trouv.
Il prvoit la leve progressive
des sanctions en change de
la limitation des activits
nuclaires de Thran.

16 JANVIER 2016
Entre en vigueur de laccord et
leve des premires sanctions.

conomie & entreprise | 3

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

Le prsident Hassan
Rohani, en 2015,
Asalouyeh, dans
le sud de lIran. HO/AFP

Un eldorado pour les socits franaises


Les investissements prvus par le gouvernement iranien suscitent les convoitises

epuis la leve des sanctions, le 16 janvier


2016, les groupes franais sactivent pour reprendre pied dans un pays de
80 millions dhabitants, qui a des
besoins colossaux en infrastructures et dont les rserves de gaz et de
ptrole aiguisent les convoitises.

Un gisement de
croissance pour Total
Prsent en Iran depuis 1954, Total
est un des plus gros investisseurs
franais en Rpublique islamique. La major franaise veut surtout y exploiter du gaz. Elle a sign avec la National Iranian Oil
Company (NIOC), le 8 novembre 2016, un important accord de
principe prvoyant le dveloppement dun norme gisement gazier que lIran et le Qatar se partagent dans le golfe persique (8 %
des rserves mondiales). Elle devient ainsi la premire compagnie ptrolire occidentale revenir dans ce pays depuis la leve
des sanctions, suivie un mois
plus tard par Shell.
Ce seul bloc du gisement Pars
Sud ncessitera un investissement
de 4,8 milliards de dollars (4,5 milliards deuros), dont 2 milliards
pour la premire tape, qui doit
tre cofinance par Total, Petropars (groupe NIOC) et la compagnie ptrolire chinoise CNPC.
Mais cest Total qui sera oprateur
du gisement et qui dirigera ce consortium international. La compagnie avait dj travaill sur ce gisement dans les annes 2000, avec
un projet dusine de gaz naturel liqufi (GNL), avant que des questions commerciales, puis les sanctions internationales, ne donnent
un coup darrt au projet. Llection la prsidence des Etats-Unis
de Donald Trump, qui envisage de
remettre en cause laccord de
juillet 2015 sur le nuclaire iranien,
naura pas de consquence sur
le projet dans limmdiat, a estim
Philippe Sauquet, directeur gnral de la branche Gas, Renewables
and Power de Total.

Dj 20 milliards
deuros pour Airbus
Les affaires sont les affaires ! Mercredi 11 janvier, les dirigeants
dIran Air taient sur le tarmac de
laroport de Toulouse-Blagnac
pour prendre rception de leur
premier appareil livr par Airbus.
Un moyen-courrier A321, le bestseller de lavionneur europen.
Un an peine aprs la leve des
sanctions conomiques lencontre de lIran, Airbus en touche dj
les premiers bnfices. La fin de
lembargo constitue un vritable
effet daubaine pour lavionneur.
Press de remplacer une flotte
davions commerciaux totalement dpasse, Thran sest prcipit pour conclure des contrats
avec les deux gants de laronautique, Airbus et Boeing. LIran a sign un contrat portant sur une
centaine dappareils avec le constructeur de Toulouse. Une commande value, prix catalogue,
environ 20 milliards deuros. En
revanche, Iran Air, qui avait initialement aussi command douze
long-courriers A380, a prfr y
renoncer, au moins temporairement. De mme, la compagnie arienne a repouss lachat de 747
auprs de Boeing car laroport de
Thran ne possde pas encore les
infrastrutures techniques pour
recevoir de tels gros-porteurs.

Lautomobile acclre
Sil est un secteur de lconomie
franaise qui na pas chm pour
revenir en Iran, cest bien celui de
lautomobile. Pas tonnant : le
pays a t, avant les sanctions, un
eldorado pour les marques franaises, en particulier pour Peugeot,
omniprsent sur les routes iraniennes, et qui revendique encore
aujourdhui 35 % de part de march malgr un dpart prcipit du
pays au moment de lembargo.
Cest sur ce territoire conquis
davance que Carlos Tavares,
prsident de PSA, a sign, dbut octobre 2016, deux accords stratgiques avec les deux

principaux constructeurs iraniens. Lun avec Iran Khodro, le


numro un local, pour fabriquer
des Peugeot Thran, lautre
avec le concurrent Saipa pour
produire des Citron Kashan.
Renault, avec sa part de march
de 4,8 %, court derrire son grand
rival mais bnficie de lestime du
gouvernement pour navoir pas
quitt le pays pendant les sanctions. Alli Iran Khodro et Saipa
depuis 2003, Renault a obtenu,
lautomne 2016, le privilge de
crer une coentreprise dtenue
60 % en partenariat, non pas avec
un constructeur, mais avec le conglomrat dEtat Idro, bras arm
conomique du rgime.
PSA, Renault et leurs partenaires iraniens esprent faire du
pays une base dexportation au
Moyen-Orient. Ils comptent pour
cela sur la reconstruction du tissu
des fournisseurs. Les grands quipementiers franais lorgnent
avec plus ou moins de prudence
sur ce nouveau march. Faurecia
a annonc en dcembre 2016 la
cration de deux coentreprises
pour fabriquer des chappements
et des planches de bord, qui
sajoutent celle existant dj et
qui produit des siges.

Des perspectives
solides dans le BTP
Les infrastructures de transport,
en trs mauvais tat, aiguisent les
apptits des grands groupes du
BTP. Ds janvier 2016, Bouygues
et Vinci staient lancs sur le
march des aroports. Le premier,
associ Paris Aroport, a conclu
un accord de principe avec lIran
pour rnover et exploiter de nouveaux terminaux de laroport
international Imam Khomeini
de Thran. Objectif : porter,
en 2020, la capacit de laroport
de 6,5 millions 34 millions de
passagers. Vinci, lui, a sign une
lettre dintention pour prendre la
responsabilit des aroports de
Mashhad et dIspahan, respectivement 2e et 5e plates-formes aroportuaires dIran.

Pour linstant, nous sommes


encore au stade des principes, confie-t-on chez Vinci, pas dans loprationnel. La leve des sanctions
internationales na pas entran
encore le dmantlement de toutes les rglementations amricaines lgard de lIran, ce qui rend
les banques trs frileuses. Outre
les aroports, les projets de lignes
de train grande vitesse intressent aussi les Franais. Nous
sommes en veille , glisse-t-on
ainsi chez Colas (Bouygues). En
parallle, les infrastructures ptrolires et gazires sont aussi
dans le viseur des groupes de BTP.
Vinci pousse sa filiale Entrepose.
LIran est un march intressant,
mais encore compliqu. Il faut y
avancer pas pas , confie Xavier
Huillard, le PDG de Vinci.
Autre Franais prsent en Iran,
Suez, qui a sign un accord-cadre
qui prvoit un plan daction en
trois volets accompagn de projets
pilotes pour rpondre la crise
hydrique sur le court terme. Le
groupe a un pass en Iran, sa filiale
Degrmont ayant ralis dans les
annes 1950 les quatre premires
usines de traitement des eaux du
pays qui sont toujours en fonctionnement. Comme la plupart
des entreprises trangres, Suez
cherche aujourdhui structurer,
avec les autorits iraniennes, le financement de ces projets.

Les banques
sur la dfensive
Tandis que les multinationales
sactivent pour capter leur part du
march iranien, ou reprendre
danciennes positions geles par
les sanctions, les grandes banques internationales et franaises
restent en retrait du financement
du commerce avec Thran. Trop
de risques et de coups prendre,
entend-on Paris, o les esprits
restent marqus par lamende
gante de 8,9 milliards de dollars
inflige BNP Paribas par les
Etats-Unis, en 2014, pour violation dembargo, notamment
sur lIran. La leve des sanctions

internationales na rien chang,


ou presque, leurs pratiques.
Les banques franaises redoutent aussi les risques lis au blanchiment dargent, alors que leurs
homologues iraniennes ne satisfont pas toutes les normes internationales en la matire. Seuls
quelques petits tablissements
financiers indpendants tels
Wormser Frres ou la banque Delubac & Cie, acceptent en ralit
de travailler avec la Rpublique
islamique dIran, pour financer
les exportations. Les fleurons du
CAC 40 esprent un retour des
grandes banques, pour accompagner leurs projets dinvestissement. Mais larrive la Maison
Blanche de Donald Trump, fervent opposant dun rapprochement avec lIran, ne devrait pas
pousser en ce sens. p
service conomie

LES CHIFFRES
562 MILLIONS
Cest le montant, en euros,
des exportations franaises
vers lIran en 2015, contre
3,7 milliards en 2004.

9,3 %
Cest la part des rserves
mondiales de ptrole de lIran
(4e rang mondial).

1,32 MILLION
Cest le nombre de voitures
devant y tre produites en 2017.

18,8 MILLIARDS
Cest le montant, en euros,
des investissements prvus
dans les transports dici 2025.

83 %
Cest le taux de pntration
dInternet en Iran.

A Thran, un bouillonnement prometteur de start-up


Les jeunes entrepreneurs locaux esprent maintenant larrive de fonds trangers pour financer le dveloppement de leur business
thran - correspondance

ans le quartier populaire


dAzadi, dans louest de
Thran, un modeste btiment deux tages hberge les
locaux de Mamanpaz, lune des
start-up les plus en vue dIran. Au
centre de la pice principale, sur
une grande table, sont disposs
des plateaux-repas tests et nots
par les employs. Mamanpaz
( fait par maman , en persan)
est une plate-forme en ligne proposant de livrer domicile des
plats faits maison par des femmes au foyer. Pour tre admises
par lentreprise, les cuisinires
doivent prsenter quatre plats et
obtenir une moyenne dau moins
quatre sur cinq.
Derrire cette start-up, Tabassom Latifi, une Iranienne de
31 ans. Dun ct, je voyais beaucoup de femmes qui publiaient
sur les rseaux sociaux la photo
de leur repas, prpar et garni
avec minutie, explique lentrepreneuse. De lautre, je trouvais que le
choix de plats tait trs limit
dans les restaurants assurant la livraison et que la qualit laissait

parfois dsirer. Mamanpaz fait


le trait dunion.
Lide, prsente lors de lun des
premiers start-up week-end
dIran, a tout de suite t slectionne. Puis tout sest enchan :
Tabassom Latifi a quitt son poste
dans une banque, trouv un investisseur et, en mars 2014, a lanc
sa plate-forme. Aujourdhui, la socit emploie 7 personnes, 80 cuisinires et traite 1 000 commandes par jour. Dici la fin de lanne prochaine du calendrier iranien, en mars 2018, le chiffre
daffaires devrait avoir atteint
quelques millions deuros.
Protgs de la concurrence
La russite de Mamanpaz illustre
la naissance dun cosystme dynamique pour les jeunes entreprises du pays. Les Iraniens font partie des populations les plus connectes de la rgion. Le taux de pntration dInternet atteint 83 %
et celui du Web sur mobile 39 %,
selon un rapport du ministre iranien des communications et des
technologies de linformation publi en novembre 2015. Si les sanctions internationales imposes au

pays en raison notamment de son


programme nuclaire ont port
un coup dur lconomie, elles
ont paradoxalement aid des jeunes, protgs de la concurrence
trangre, monter leur projet,
parfois en dupliquant les succs
existant ltranger.
Ces dernires annes, de grandes start-up du commerce en ligne se sont ainsi rapidement dveloppes, comme Digikala, le
pendant dAmazon, dont la valeur
est estime 300 millions de dollars (282 millions deuros). Autre
exemple, Snapp, une rplique
dUber oprant seulement Thran. Lance il y a deux ans, cette

Lessor de ce
secteur pourrait
freiner, voire
arrter, la fuite
des cerveaux qui
touche le pays
ALIREZA JOZI

cofondateur de Techrasa

socit enregistre une croissance


de 100 % chaque mois depuis
mars 2016 et sa valeur est estime
plus de 200 millions de dollars.
Ce secteur reprsente pour le
moment moins de 1 % du produit
intrieur brut du pays, mais son
potentiel est trs important , explique Alireza Jozi, cofondateur
de Techrasa, le premier site
Internet entirement consacr
lactualit du numrique. Le
march iranien de la technologie
de linformation, hors tlcoms,
est aujourdhui estim 6,5 milliards de dollars. Il pourrait atteindre les 10 milliards dici
2020, selon un rapport du site de
statistiques Statista.
La signature de laccord sur le
dossier nuclaire de Thran
avec les grandes puissances en
juillet 2015 puis la leve partielle
des sanctions ont suscit un grand
espoir quant larrive dinvestisseurs trangers. Les transactions
bancaires avec lIran restent difficiles, mais des Europens ont
dores et dj montr leur intrt.
Le sudois Pomegranate Investment a par exemple pris des participations dans le plus grand incu-

bateur iranien, Sarava, dont le


fonds de capital-risque a notamment financ Digikala.
Le secteur a le soutien des autorits. LEtat a un rle actif. Il a
par exemple cr le statut dentreprise technoscientifique, qui rpond aux besoins spcifiques des
jeunes structures en croissance ,
explique le Franais Clment Vellieux, directeur gnral de Zoodfood, le leader de la livraison de
repas domicile en Iran. Ce statut offre des avantages fiscaux
pendant quinze ans et la possibilit dobtenir des prts bancaires
avantageux. Les pouvoirs publics
ont galement encourag la cration dincubateurs.
Publicit interdite sur Google
Malgr tout, certaines difficults
persistent. Il est toujours impossible dutiliser Google et Facebook en Iran pour faire la publicit de sites ayant un nom de domaine iranien (finissant en .ir ),
cause des sanctions amricaines encore en vigueur (lutilisation du dollar, dentits ou de personnels amricains est interdite). Et ces restrictions sajoute

labsence dun cadre juridique


clair pour certaines nouvelles activits. Dans le cas de Mamanpaz,
la loi du travail ne prvoit rien
pour les femmes qui cuisinent
domicile puis vendent leur plat ,
explique Tabassom Latifi.
Le bouillonnement des start-up
est source despoir alors que le
taux de chmage des 15-24 ans atteignait 26,1 % en mars 2015. Lessor de ce secteur pourrait freiner,
voire arrter, la fuite des cerveaux qui touche le pays , estime
Alireza Jozi. Entre 150 000 et
180 000 diplms de grands tablissements universitaires quittent chaque anne lIran. Le cofondateur de Techrasa, lui, a fait le
chemin inverse. Aprs des annes
de vie et dtudes Vienne, le
jeune homme est rentr en 2014.
Et lquipe de son site dit recevoir,
tous les jours, des mails dIraniens
demandant des conseils pour revenir dans leur pays dorigine et
lancer leur start-up. Dsormais,
ajoute Alireza Jozi, pour russir en
Iran, il ny a plus forcment besoin
dtre un fils papa. Ici, il y a plein
dopportunits. p
ghazal golshiri

4 | conomie & entreprise

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

Renault dans le bourbier du dieselgate


Une information judiciaire a t ouverte pour tromperie sur les missions polluantes de ses moteurs

eu peu, les pisodes


senchanent, dans ce
qui commence ressembler une version
franaise du dieselgate. Jeudi
12 janvier, le parquet de Paris a
ordonn louverture dune information judiciaire contre X, pour
tromperie sur les qualits substantielles [des moteurs Renault]
et les contrles effectus , et ajoutant comme circonstance aggravante que les faits ont eu pour
consquence de rendre la marchandise dangereuse pour la
sant de lhomme ou de lanimal .
Trois juges dinstruction du
ple sant publique du tribunal
de grande instance de Paris vont
donc diriger une enqute pour
chercher savoir si le constructeur automobile franais a minor les missions des trs toxiques oxydes dazote (NOx) de ses
vhicules diesel.
LOffice central de lutte contre
les atteintes lenvironnement et

LES DATES
2015
Le 18 septembre, Volkswagen
avoue avoir utilis un logiciel
truqueur pour fausser les rsultats des tests dmission de gaz
polluants lors de lhomologation
de ses vhicules. Cest le dclenchement du dieselgate.

2016
Le 17 janvier, la rpression des
fraudes qui enqute en France
sur des tricheries analogues
celles de Volkswagen, procde
une srie de perquisitions
dans les locaux de Renault.
Le 29 juillet, la Commission
Royal charge de tester les missions de polluants des modles
circulant en France rend ses
conclusions. Plusieurs Renault
affichent de pitres rsultats.
Le 9 novembre, la rpression des
fraudes estime que son enqute
comporte assez dlments pour
tre transmise la justice.

2017
Le 12 janvier, le parquet de Paris
ouvre une enqute sur les
moteurs diesel de Renault pour
tromperie.

la sant publique (Oclaesp),


rattach la gendarmerie et habituellement employ dans ce
genre daffaire, pourrait tre
charg des investigations. Le service qui enqutera na pas encore
t choisi, a toutefois indiqu au
Monde une porte-parole du
parquet de Paris. Ce sont les juges
dinstruction, et eux seuls, qui en
dcideront.
Le code de la consommation
prvoit pour un ventuel dlit
de tromperie aggrave des peines
svres : jusqu sept ans demprisonnement et 750 000 euros
damende pour les responsables,
et un maximum de 10 % du chiffre daffaires verser, soit 4,5 milliards deuros dans le cas de
Renault. On nen est pas l. Mais
une tape supplmentaire a
quand mme t franchie sur le
chemin qui mne une sanction
de la marque au losange.
Il y a un an, presque jour pour
jour, en janvier 2016, la rvlation
quune srie de perquisitions
avait t mene au sige social du
constructeur Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine), dans
son centre technique de Lardy
(Essonne) et au Technocentre de
Guyancourt (Yvelines) avait fait
leffet dune bombe.
Travail de fourmi
Quelques semaines seulement
aprs le dbut du scandale Volkswagen, qui a clat en septembre 2015, la France apprenait que
la direction gnrale de la concurrence, de la consommation et
de la rpression des fraudes
(DGCCRF) menait elle aussi une
enqute sur le diesel, et plus particulirement sur lun de ses fleurons industriels. Laction Renault
chutait ce jour-l de plus de 20 %.
A lorigine de ces investigations,
il y a le travail de la commission
dexperts indpendants mise en
place en octobre 2015 par la ministre de lcologie, Sgolne Royal,
aprs les rvlations sur les logiciels de fraude de Volkswagen.
Les tests, mens sur plus de
80 vhicules, ont rapidement rvl que les Renault taient parmi
ceux qui mettaient le plus de
polluants lors des essais sur route,
dpassant de trs loin les seuils
autoriss et valus habituellement sur banc dessai. Les comportements tranges des moteurs nautorisant, par exemple,
la dpollution que dans des fourchettes prcises de temprature,

Carlos Ghosn,
PDG de
Renault,
lors du
Salon de
lautomobile
de Genve,
en mars 2016.
FABRICE
COFFRINI/AFP

avaient conduit la DGCCRF, partie


prenante de la commission Royal,
mener lenqute.
La rpression des fraudes, rattache Bercy, a donc fait son travail de fourmi, perquisitionnant,
testant, valuant, entendant cadres et dirigeants pendant dix
mois. A la mi-novembre 2016, elle
a jug les faits suffisamment
srieux pour estimer devoir
transmettre les rsultats de son
enqute au parquet de Nanterre.
Celui-ci sen est finalement dessaisi la semaine dernire au profit
du parquet de Paris, afin de sappuyer sur la comptence des magistrats spcialiss du ple de
sant publique.
Pas les meilleurs de la classe
Renault a pris acte, vendredi dans
un communiqu, de louverture
de linformation judiciaire, en
prcisant toutefois ne pas en avoir
eu la confirmation officielle.
Nous ignorons les dtails du PV
de la DGCCRF, ce qui nous est reproch , explique un cadre de Renault. La marque au losange sest
borne constater le souhait du
parquet de poursuivre les investi-

gations , et a tenu rappeler trois


points constants de sa position : 1. Renault respecte la lgislation franaise et europenne.
2. Les vhicules Renault ont tous, et
toujours, t homologus conformment la loi et aux rglementations. Ils sont conformes aux
normes en vigueur. 3. Les vhicules
Renault ne sont pas quips de
logiciels de fraude aux dispositifs
de dpollution. Cela na pas empch laction Renault denregistrer la plus forte baisse de lindice
CAC 40 le 13 dcembre : 2,89 %,
83,76 euros, dans un march en
hausse de 1,20 %, perdant mme,
au cours de la sance, jusqu prs
de 6 %.
Le groupe franais est entr dsormais dans une zone dincertitude. Il inquite les investisseurs
et paie des choix stratgiques
moins-disants sur ses moteurs
diesel. Nous ne sommes pas les
meilleurs de la classe , reconnaissait Thierry Bollor, directeur
dlgu la comptitivit de
Renault, dans une interview au
Figaro ds le mois de dcembre 2015, avouant implicitement
son retard sur le diesel.

Le lendemain de
la dcision du
Parquet, laction
Renault a
enregistr la plus
forte baisse de
lindice CAC 40
Pour bien comprendre, il faut savoir que trois technologies se
compltent pour rduire la quantit doxydes dazote mis par un
moteur diesel. Dabord, la vanne
EGR permet une recirculation des
gaz qui diminue les NOx, mais elle
a tendance sencrasser. Ensuite,
la trappe NOx, un premier catalyseur, pige les oxydes dazote qui
ont chapp lEGR. Son efficacit
alatoire est renforce par un
troisime dispositif, la SCR, qui
consiste en une seconde catalyse
par pulvrisation dure (plus connue sous son nom dAdBlue) dans
le systme dchappement.
Or, Renault avait choisi jusquau
dieselgate de se passer de la SCR,

plus complexe et donc plus chre


implanter sur les vhicules. La
firme sest finalement rsolue
investir dans cette technologie.
Pour montrer sa bonne volont,
elle a aussi prsent en mars 2016,
devant la commission Royal, un
plan complet de rduction des
NOx de ses vhicules diesel, jug
transparent, satisfaisant et crdible par les experts.
Ironie de lhistoire, au moment
o Volkswagen semble pouvoir
enfin solder la partie amricaine
de son gigantesque scandale,
grce un accord 4,3 milliards de
dollars sur le volet pnal de laffaire, deux constructeurs de rang
mondial ont pris le relais du dieselgate : Renault et Fiat Chrysler.
Ce dernier, sous le coup dune
enqute aux Etats-Unis, est maintenant sous pression en Europe.
Vendredi 13 janvier, le ministre
des transports allemands a plaid
pour que lUnion europenne
demande des explications lItalie
sur lhomologation de certaines
Fiat et Jeep suspectes. Dcidment, un vent de tromperie souffle sur lindustrie du diesel. p
ric bziat

Alerte rouge pour EDF en raison du grand froid attendu


Afin dviter des coupures dlectricit la semaine prochaine, les autorits sonnent la mobilisation gnrale
suite de la premire page
Il est probable quune alerte gnrale sera envoye la veille des jours
critiques, par le biais des mdias,
pour encourager les usagers rduire leur consommation par des
gestes aussi simples quteindre
les lumires dans les pices non
utilises ou les appareils en veille.
Autant de gestes qui, selon RTE,
permettraient de rduire la consommation dau moins 2 000
3 000 MW, soit la puissance de
deux trois racteurs nuclaires.
RTE a quand mme a enregistr
une bonne nouvelle. LAutorit de
sret nuclaire (ASN) a donn
son feu vert au redmarrage de
neuf des douze racteurs concerns par des vrifications de sret,
aprs la dcouverte de trop fortes
concentrations de carbone dans
ses gnrateurs de vapeur. De
plus, elle a accept de reporter jusquau 3 fvrier larrt de Tricastin 2
(900 MW) et examine la requte
dEDF dun report fin mars de
larrt de Civaux 1 (1 450 MW).

Llectricien a de moins en
moins de marge de manuvre.
Ces dernires annes, il a rduit
de 1 200 MW la puissance de son
parc thermique (fioul, charbon,
gaz) au nom dimpratifs conomiques et cologiques. La faible
pluviomtrie a fait baisser les capacits des barrages hydrolectriques. Quant lolien et au solaire, ils napportent quune production marginale durant cette
priode dhiver.
En novembre 2016, RTE avait
constat que le dficit de production nuclaire tait compens
par la hausse de la production
thermique combustible fossile
(gaz et charbon). Vingt racteurs
(sur 58) taient alors larrt, soit
un tiers de la production nuclaire dEDF, mais les tempratures taient alors bien moins basses que celles annonces.
La France est le pays europen
le plus sensible ce grand froid,
en raison de limportance du
chauffage lectrique, qui quipe
un tiers des rsidences principa-

les (contre 5 % en Allemagne). Ce


surquipement entrane des
pointes de consommation trs
leves. Un degr de moins par
rapport la normale saisonnire
ncessite la mobilisation de
2 400 MW supplmentaires, soit
2,5 racteurs nuclaires et lquivalent de la consommation de
Paris intra-muros.
Or Mto France sattend, dans
certaines rgions, des tempratures de 6 C 9 C infrieures aux
normales en milieu de semaine
prochaine et lon pourrait frler le
record de consommation atteint

La France est
le pays europen
le plus sensible,
en raison
de limportance
du chauffage
lectrique

le 8 fvrier 2012 (102 100 MW). Il y


a cinq ans, la vague hivernale
avait toutefois dur prs de deux
semaines, alors que Mto France
ne prvoit cette fois que quelques
jours de grand froid. Ces priodes
d hyperpointe ne reprsentent
quune centaine dheures par an,
mais un black-out est toujours
possible. Et cest tout le rseau
lectrique qui risque alors dtre
endommag.
Appel au civisme
La situation sera donc trs tendue, mme si la France nest pas
dmunie pour rpondre la menace. Elle peut, dabord, importer
jusqu 12 000 MW des pays voisins, grce aux interconnexions
qui se sont dveloppes au cours
des dernires annes. Encore faudrait-il que lAllemagne, lItalie,
la Belgique ou lEspagne en aient
les capacits. Et RTE ne table pas
sur plus de 5 000 7 000 MW disponibles la semaine prochaine.
Elle peut aussi rduire la tension
sur le rseau et conomiser

lquivalent de lnergie ncessaire au Grand Paris.


Par ailleurs, RTE a encourag
le systme deffacement. En
change dune rmunration qui
peut atteindre 70 000 par MW
interruptible (et non pas interrompu), des entreprises arrtent
leur production en quelques secondes seulement. Cest le cas,
par exemple, de 21 grands sites industriels trs gourmands en
nergie (chimie, papeterie, aluminium) qui ont sign un tel accord. En dcembre 2016, RTE estimait tre capable de ne pas appeler jusqu 2 500 MW pour soulager le rseau cet hiver.
Ce systme est mme devenu
un vritable march, avec des
agrgateurs qui permettent aux
fournisseurs dlectricit daider
leurs clients, notamment industriels, mieux valoriser cette
flexibilit dans la consommation.
Ce que fait une start-up comme
Energy Pool, cre en 2009 et installe sur la technopole de Chambry (Savoie), qui vend dsormais

ses comptences travers le


monde. Ce systme deffacement
permet dconomiser le cot de
construction de centrales.
Enfin, le gouvernement, EDF et
lAdeme ont dcid de faire appel
au civisme des consommateurs
pour quils adoptent les bons
gestes , comme lors du premier
choc ptrolier de 1973. RTE a
mme demand aux prsentateurs mto de France Tlvisions
de promouvoir cette dmarche citoyenne, ce quils font depuis plusieurs jours la fin de leur bulletin.
Dbut dcembre 2016, le gestionnaire du rseau a aussi lanc
une nouvelle version dEco2mix,
une application smartphone qui
permet dalerter les consommateurs par SMS, en cas de forte
consommation en France. Ce qui
vite la mesure que RTE ne prend
quen dernier recours : les dlestages, ces coupures programmes
et dune dure limite deux
heures pour viter le black-out redout par tous les lectriciens. p
jean-michel bezat

conomie & entreprise | 5

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

Pierre & Vacances mise


sur la Chine et le haut de
gamme pour se relancer

Le handball entre dans une


nouvelle dimension conomique

Le groupe, qui a subi les consquences des


attentats, fte son demi-sicle dexistence

Avec 550 000 licencis, ce sport est devenu incontournable.


Le chiffre daffaires du secteur est valu quelque 160 millions deuros

avoriaz (haute-savoie)

est un retour aux sources pour Grard Brmond, le fondateur du


groupe Pierre & Vacances. A Avoriaz, en Haute-Savoie. L o tout a
commenc, il y a tout juste cinquante ans. Dimanche 15 janvier,
le premier groupe europen dhbergements touristiques fte ses
50 ans. Les premiers pas de M. Brmond, associ, lpoque, lexchampion olympique de ski Jean
Vuarnet (mort le 2 janvier,
83 ans), ont t modestes dans la
station de ski qui surplombe Morzine. Un htel, les Dromonts, et
une rsidence. Pendant les dix
quinze premires annes, notre
activit tait concentre Avoriaz.
La station a t notre laboratoire
dinnovations. Luniversit de Pierre
& Vacances , dit M. Brmond, qui
ftera ses 80 ans en septembre.
Depuis, le groupe Pierre & Vacances - Center Parcs est devenu
un poids lourd du tourisme, avec
un chiffre daffaires de 1,424 milliard deuros en 2016. Cest la reprise 100 %, en 2003, de Center
Parcs, spcialiste nerlandais des
villages de vacances, qui a donn
sa dimension actuelle au groupe.
Mais labsorption a failli provoquer une indigestion. Ctaient
deux concepts et deux cultures diffrentes, dit M. Brmond. Dans les
annes 2010-2013, le management
naurait pas assez recherch de synergies entre les deux entreprises.
Huit millions de clients en 2016
A peine remis de cette crise de
croissance, le groupe a subi,
comme le reste du secteur, les
consquences des attentats. Adagio, filiale dtenue 50/50 par
Pierre & Vacances et AccorHotels,
qui gre les Aparthotels, y a perdu
10 millions deuros, soit 6 % de son
chiffre daffaires en 2016. Et la reprise se fait attendre. Elle est trs
timide, admet Martine Balouka-

Vallette, directrice gnrale tourisme du groupe. Nous sommes


trs loin dtre revenus notre niveau davant les attentats. Et ce,
mme si les attaques terroristes
ont aussi provoqu un afflux de
clientle franaise dans les rsidences du groupe franais en
France et en Espagne. Notre filiale espagnole est le numro un
des rsidences de tourisme en
Espagne , se flicite M. Brmond.
En 2016, lentreprise a accueilli
prs de huit millions de clients. Le
groupe prvoit datteindre les dix
millions () dans les trois ans venir , prcise la directrice gnrale.
Elle parie sur la monte en gamme
pour y parvenir. Lanc il y a une dizaine dannes, le premium pse
aujourdhui 15 % de loffre de Pierre
& Vacances et reprsente 50 % du
chiffre daffaires montagne du
groupe , explique Mme BaloukaVallette. Ce mouvement devrait
samplifier. M. Brmond doit annoncer, dimanche, le lancement
dun groupe dtude pour crer un
village haut de gamme du Club
Med et une rsidence premium
Avoriaz. Un projet de 2 000 lits.
Paralllement, la Chine devrait
simposer comme le relais de
croissance de lentreprise. Il y a un
an, le chinois HNA a pris 10 % du
capital du franais. Un partenariat industriel , tempre M. Brmond. HNA sest engag investir
un milliard deuros en cinq ans,
en Chine, dans des concepts inspirs de Center Parcs . Un contrat
pour lachat dun premier terrain
a t sign. Il prvoit la construction de 1 000 cottages, deux
heures de route de Pkin. Il devrait ouvrir dans trois ans. Le
groupe mise aussi sur son partenaire pour faire venir des touristes en France. En dcembre 2016,
les premiers skieurs chinois ont
t accueillis dans le Pierre & Vacances de Valmeinier dans la valle de la Maurienne, en Savoie. p
guy dutheil

179,1
Cest, en millions, le nombre de bouteilles de Cognac vendues en 2016.
Un chiffre en hausse de 6 % par rapport 2015. Cela permet
la profession de raliser un chiffre daffaires de 2,76 milliards deuros,
selon des donnes publies vendredi 13 janvier par le Bureau national
interprofessionnel du Cognac. Le Cognac, qui est export plus
de 98 %, a, une nouvelle fois, t tir par le march nord-amricain.
Les Etats-Unis, le premier consommateur depuis plus dun quart
de sicle, sont loin devant, avec 74,1 millions de bouteilles. (AFP.)

AGR I CU LT U R E

Les Etats-Unis lvent


lembargo sur le buf
franais
Washington a lev de fait
lembargo sur limportation
de viande de buf franais,
impos en 1989 la suite
de la crise de la vache folle .
Dans une lettre reue jeudi
12 janvier par le ministre de
lagriculture, ladministration
amricaine reconnat la validit des contrles sanitaires
franais. (AFP.)
F I N AN C E

La note de lItalie
abaisse
Lagence de notation canadienne DBRS a abaiss,
vendredi 13 janvier, la note
de crdit de lItalie de A
(basse) BBB (haute) ,
ce qui devrait encore aggraver la situation des banques
de la pninsule. DBRS est en
effet la dernire des quatre
grandes agences (avec

Standard & Poors, Moodys


et Fitch) avoir pris cette dcision. Cela va contraindre la
Banque centrale europenne
appliquer une dcote aux
titres italiens apports en
garantie des oprations
de refinancement dont elle
fait bnficier les banques
du pays. (Reuters.)
BAN QU E

Bnfices en hausse
pour les banques
amricaines
Les deux plus grandes banques amricaines, JPMorgan
Chase et Bank of America,
ont annonc, vendredi
13 janvier, une forte hausse
de leurs bnfices en 2016,
dops au dernier trimestre
par la victoire de Donald
Trump, dont les promesses
de suppression des rgulations imposes aprs la crise
de 2008 ont provoqu un
emballement des oprations
spculatives sur les marchs.

alle comble. Mercredi


11 janvier, le championnat
du monde masculin de
handball a pulvris le record daffluence pour un match
de cette discipline lAccorHotels
Arena de Paris. Pas moins de
15 700 spectateurs ont assist la
victoire de lquipe de France face
au Brsil (31-16). Et ce nest pas fini,
si lquipe nationale se qualifie
pour les huitimes de finale, qui
se tiendront Lille au stade Pierre-Mauroy, pas moins de 27 000
spectateurs pourraient assister
un match de handball !
Entre 2001, date du prcdent
championnat du monde organis
sur le territoire, et cette anne, la
discipline est entre dans une
toute nouvelle dimension. En tmoigne la dcision de la maison
ddition italienne Panini de
commercialiser, pour la premire
fois, un album de vignettes consacr cette discipline. Entre les
rsultats de lquipe de France et
lengouement des jeunes notre
cur de cible pour les sports en
salle, nous avons voulu tenter un
pari pendant cet vnement ,
confie Isabelle Fillon, la patronne
de Panini en France.
Au coude--coude avec le basket-ball pour devenir le troisime
sport collectif dans le cur des
Franais, aprs le football et le
rugby, le handball profite des mdailles de ses quipes nationales.
Avec 550 000 licencis (contre
plus de deux millions pour le
football), le sport est devenu incontournable. Le chiffre daffaires
du secteur est valu quelque
160 millions deuros par la Fdration franaise des industries du
sport et loisirs (Fifas).
Une bonne moiti de cette
somme est constitue des budgets des clubs professionnels. Le
reste, du march des vtements
et chaussures de sport et de la
pratique amateur. Cest encore

loin du football ou du rugby, mais


le secteur est en forte croissance
depuis dix ans.
Les rsultats de lquipe de
France ont, ces dernires annes,
permis au handball dexister mdiatiquement, insiste Jean-Pierre
Feuillan, le vice-prsident de la
Fdration franaise de handball
charg du marketing. Pendant les
Jeux olympiques de Rio ou de Pkin, les matchs ont enregistr des
audiences de 10 millions 12 millions de tlspectateurs [dans
lHexagone] !
Cela a attir les sponsors. En
dix ans, les sommes apportes par
nos partenaires privs ont tripl,
9 millions deuros , poursuit le dirigeant. Ces six derniers mois, la
Fdration a dcroch six nouveaux contrats, souligne Virgile
Caillet, dlgu de la Fifas. Quand
Renault, la Caisse dpargne ou
Lidl mettent en valeur [ce sport],
cela se voit au niveau national.
Arrive des Qataris
Au niveau professionnel, la Ligue
nationale de handball a galement apport son cot. Elle a progressivement rattrap son retard
sur le championnat allemand, le
berceau de la discipline et la rfrence en Europe. Le budget
moyen dun club professionnel en
France est de 4,7 millions deuros,
cest au niveau de ce qui se
passe aujourdhui en Allemagne ,
souligne Etienne Capon, le prsident de la Ligue.
En France, cette dernire a surtout bnfici de larrive du Qatar, qui a rachet et transform le
Paris Handball en PSG Handball,
en le dotant dun budget stratosphrique pour la discipline :
17,4 millions deuros cette saison.
Cest le premier budget en Europe,
loin devant lallemand de Kiel, qui
atteint 9,5 millions deuros.
Les Qataris ont permis de rapatrier en France de nombreux

En dix ans,
les sommes
apportes par
nos partenaires
privs ont tripl
JEAN-PIERRE FEUILLAN

vice-prsident
de la Fdration franaise
internationaux, dont les Franais
Daniel Narcisse, Nikola Karabatic
ou Thierry Omeyer considrs
comme les meilleurs joueurs
mondiaux leur poste , ainsi
que le champion olympique danois Mikkel Hansen ou le champion dEurope allemand Uwe
Gensheimer. Avec des salaires
astronomiques pour la discipline. Nikola Karabatic toucherait 90 000 euros brut mensuels,
selon LEquipe magazine, alors
que le salaire moyen dun handballeur est de 7 000 euros brut
par mois.
Hors PSG, les autres quipes rsistent tant bien que mal. Montpellier, le club qui a rgn sur la
discipline avant le PSG, a russi
attirer, en 2014, une quinzaine
dentrepreneurs rgionaux pour
regonfler son budget (autour de
7,2 millions deuros, cette saison).
Dans dautres villes, ce sont de
gros entrepreneurs locaux qui
tentent laventure du handball,
bien moins coteuse que le football ou le rugby.
Au niveau national, la Ligue diversifie aussi ses revenus pour
aider ses clubs. Lidl sponsorise le
championnat contre un chque
de 1 million deuros, tandis que la
chane BeIN Sports paie 4 millions deuros par an pour retransmettre les matchs de la Ligue sur
ses chanes. La somme a beau
tre 2,5 fois plus importante
quen 2011, date du prcdent

contrat, le handball reste la


trane. Le football touche, par
exemple, 748,5 millions deuros
par an de droits tlvisuels
A lavenir, pour dvelopper les
ressources de ses clubs, la Ligue
veut imiter lAllemagne. Chez
nous, les principales ressources de
nos clubs, ce sont les sponsors
notamment rgionaux et les recettes de billetterie, le soir de
match, indique Bjrn Pazen, un
journaliste allemand spcialis
dans la discipline. A Kiel ou Manheim, les matchs se jouent guichets ferms devant plus de
10 000 spectateurs
[En ce qui concerne les sponsors], nous esprons que les nouveaux partenaires qui soutiennent le championnat du monde
sengageront de manire plus prenne dans les clubs professionnels, indique Etienne Capon. De
plus, pour attirer les spectateurs, il
faut des salles de taille suffisante.
Aix-en-Provence (Bouches-duRhne), Cesson, prs de Rennes,
Tremblay (Seine-Saint-Denis) ou
Nantes attendent leur nouvel
crin pour satisfaire entre
5 000 et 10 000 personnes.
Aujourdhui, le handball dispose de tous les atouts pour russir : un championnat comptitif,
le meilleur joueur [de la plante]
et une quipe de France qui brille,
assure Virgile Caillet. Le Mondial,
qui devrait attirer 500 000 spectateurs, peut tre un acclrateur
important pour la discipline.
Si lquipe nationale perd, la
discipline risque de retomber
dans un anonymat relatif, prvient cependant Jean-Pascal
Gayant, conomiste du sport
luniversit du Maine. Et puis,
laffaire des paris truqus sur
le match
Cesson-Montpellier,
en 2012, est un poison lent, qui risque de freiner, lavenir, le dveloppement [de ce sport]. p
philippe jacqu

6 | bourses & monnaies


PARIS

FRANCFORT

LONDRES

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

EURO STOXX 50

+ 0,26 %

+ 0,26 %

+ 1,77 %

CAC 40

DAX 30

F TS E 10 0

+ 0,10 %

4 922,49 POINTS

11 629,18 POINTS

7 337,81 POINTS

3 324,34 POINTS

NEW YORK

NASDAQ

TOKYO

0,39 %

1,20 %

DOW JONES

NIKKEI

+ 0,96 %
19 885,73 POINTS

5 574,12 POINTS

19 287,28 POINTS

2017, lheure de la revanche pour les actions europennes


Sous-values par rapport aux valeurs amricaines, les titres de la zone euro pourraient amorcer un srieux rebond cette anne

pareille poque lan dernier, la tempte soufflait


sur les marchs. Mais,
pass les craintes dun effondrement de lconomie chinoise, lanne 2016 sest termine sur une
note plus favorable, avec des indices
actions en hausse dans les pays dvelopps. Si lon met part le cas trs
particulier des titres britanniques,
les performances 2016 sont clairement lavantage des Etats-Unis,
avec une progression de 13,4 % pour
le Dow Jones, contre seulement
4,4 % de progression pour les actions de la zone euro. Faut-il croire
que l effet Trump va samplifier
avec larrive effective au pouvoir
du nouveau prsident et la mise en
place de baisses dimpt ? Ou la
zone euro peut-elle au contraire
prendre sa revanche en 2017 ?

Tout dabord, la question se pose


de savoir si leffet Trump nest pas
exagr. Les ferments de la hausse
taient en ralit l avant que sa
victoire se dessine, et il a en quelque sorte servi de rvlateur sur le
fait que le risque de dflation allait
en samenuisant. Mais surtout,
alors que le candidat accdera le
20 janvier au statut de prsident,
il ne pourra plus se contenter de
voles de Tweet assassins, et il lui
faudra bien passer des paroles aux
actes, ce qui est susceptible de mettre au jour certaines incohrences
de son programme.
De nombreux observateurs
stonnent par exemple de son obsession vouloir devenir le plus
grand crateur demplois que Dieu
ait jamais fait : loin des chiffres
fantaisistes grens par Donald

Trump a cot trs cher Soros


Avant llection amricaine, le vnrable investisseur George
Soros, 86 ans, tait un soutien dHillary Clinton. Et contrairement la majorit de ses confrres, il na aucune raison de se
fliciter de larrive au pouvoir de lautre candidat. En effet,
ses positions trs prudentes sur la fin de 2016 lui ont cot
1 milliard de dollars (939 millions de dollars) sur la partie
de son portefeuille quil gre encore lui-mme, selon le Wall
Street Journal paru jeudi 12 janvier. M. Soros est-il trop g
pour grer son patrimoine et devrait-il passer la main ? En
ralit, sa performance au titre de 2016 nest pas si ridicule :
+ 5 % (sur un patrimoine estim 25 milliards de dollars !).
Lhistoire illustre surtout la difficult quont eue les financiers
en 2016 non seulement prvoir les vnements politiques
mais valuer leurs consquences.

Trump pendant sa campagne, le


taux de chmage de 4,7 % aux
Etats-Unis indique une situation
proche du plein-emploi. Le nombre
demplois restant non pourvus
faute de candidat atteint quant lui
des niveaux records. Mais pour les
investisseurs, les enjeux sont
ailleurs : sils peroivent un risque
politique important en Europe
avec de nombreuses chances
lectorales, il se peut aussi que les
USA soufflent le chaud et le froid
en 2017, avec de possibles frictions
entre le prsident et une majorit
probusiness qui dsapprouve
ses ambitions isolationnistes.
Potentiel de progression
Lindicateur que constitue la
croissance conomique reste favorable aux Etats-Unis : le consensus
table sur une acclration 2,2 %
en 2017 pour les Etats-Unis, contre
1,6 % en 2016, alors que la croissance
en zone euro devrait tre stable
(1,6 %). Mais sur courte priode, la
corrlation entre croissance conomique et progression du march
boursier ne va pas de soi, et plusieurs lments conomiques et
boursiers plaident mme en faveur
du Vieux Continent.
Tout dabord, la force actuelle du
dollar vis--vis de leuro est favorable aux entreprises exportatrices de
la zone euro, rappelle Matthieu
Grous, directeur des gestions
institutionnelles de Lazard Frres
Gestion. Ensuite, les marges des en-

La croissance
des bnfices
devrait atteindre
14 % en 2017
sur les actions
europennes,
selon le
consensus
des analystes
treprises amricaines sont au plus
haut historique, alors que, ce niveau avanc du cycle conomique,
les pressions salariales vont saccentuer. Au contraire, les marges des entreprises europennes conservent
un potentiel de progression, notamment dans le secteur financier.
Un troisime lment favorable aux
actions europennes est leur valorisation, nettement infrieure celle
du march amricain.
De mmoire de financier, les actions amricaines ont toujours bnfici dune valorisation suprieure : cela peut sexpliquer par le
fait que leur march domestique
est le plus vaste march de la plante, ce qui facilite leur croissance.
Mais lcart est particulirement
lev aujourdhui : le S&P 500 amricain se paye environ 18 fois les rsultats, tandis que ce ratio est de
14,8 pour un indice europen large

comme le STOXX Europe 600.


Surtout, la croissance des bnfices
devrait atteindre 14 % en 2017 sur
les actions europennes, selon le
consensus des analystes. On pourrait objecter que, rgulirement,
lesdits analystes sont toujours confiants en dbut danne, avant de
rviser la baisse leurs ambitions
en cours dexercice. Mais l encore,
quelque chose a chang en 2016.
On a vu depuis septembre une inversion de tendance, les prvisions
des analystes cessant de se dgrader
pour repartir la hausse, explique
Rgis Bgu, directeur de la gestion
actions de Lazard Frres Gestion.
Cest notamment le cas dans le
secteur du luxe, o les perspectives se
sont amliores avec la stabilisation
de la conjoncture chinoise et la remonte du rouble, ou dans lautomobile, qui connat une trs bonne
anne en matire de ventes, mais
nen a pas encore profit boursirement. Les grants sont ainsi nombreux favoriser lEurope dans
leurs portefeuilles. Cest le cas de
ceux du fonds Gefip Invest Patrimoine : prs de 50 % de la poche actions est investie en Europe, contre
23 % seulement allous aux EtatsUnis. Nous slectionnons des valeurs dont le rendement est lev et
relativement index sur la croissance
ou dsormais linflation, explique
Eric Michelet, grant chez Gefip.
Nous privilgions ainsi des secteurs
comme le ptrole ou les foncires. p
emmanuel schafroth

MATIRES PREMIRES

TAUX & CHANGES

Le coton se tient bien

Leuro survivrait-il un Frexit ?

ouffle de modernit ? Le prsident sri-lankais, Maithripala Sirisena, a annul cette


semaine un dcret vieux dun
quart de sicle qui obligeait les
hauts fonctionnaires porter un
costume et une cravate. Si leur
cur leur en dit, ils pourront enfin
arborer au bureau le costume national, un sarong et une tunique
en coton manches longues.
Cest lun des microphnomnes
qui a fait voluer le colossal march mondial du coton (22,5 millions de tonnes produites en 2016).
LInde est le premier pays producteur, devant la Chine, depuis 2014,
tandis que les Etats-Unis occupent
toujours la troisime place, devant
le Pakistan et le Brsil.
Selon Georges Toby, le vice-prsident du Comit de coopration internationale entre les associations
de coton, le coton est lune des ra-

res matires premires o producteurs, importateurs et consommateurs sont aussi imbriqus. LInde et
la Chine reprsentent elles deux
46 % de la production mondiale et
53 % de la consommation .
Fibre incontournable
Si lempire du Milieu importait
4 millions de tonnes de cette fibre
il y a trois ans, il en importe prs de
quatre fois moins aujourdhui, essentiellement parce que les industriels chinois du textile ont fortement dlocalis leur production
dans des pays la main-duvre
moins chre. Par un effet de domino, le Vietnam et le Bangladesh
sont ainsi devenus les premiers
importateurs mondiaux de coton.
Autre caractristique forte de ce
march : limportance des stocks.
Ils reprsentent dix mois de consommation mondiale (19 millions

Solide
COURS DU COTON, NEW YORK
EN CENTS DE DOLLAR PAR LIVRE

76,64

72,23

62,61

56,59
JANVIER 2016

13 JANVIER 2017
SOURCE : BLOOMBERG

de tonnes) et sont dtenus 45 %


par des Chinois. Pour Jean-Franois Limantour, prsident du Cercle euromditerranen des dirigeants textile-habillement, cest
la raison pour laquelle le cours du
coton dj trs haut [actuellement quelque 1 630 dollars la
tonne la Bourse de New York]
nvoluera moyen terme qu la
marge, puisque les Chinois lcheront si besoin un peu de stock pour
prserver une relative stabilit.
Dautant plus que la consommation est plutt atone , ajoute-t-il.
Depuis plusieurs annes, le cours
du coton est matris, cest rassurant pour la profession , ajoute
Anne-Laure Linget, consultante en
approvisionnement textile.
Signe encourageant face limportance prise par les fibres synthtiques depuis les annes 1960,
la consommation de coton par
habitant na pas chang, 3,2 kg
par an. On constate une monte
en puissance des fibres mlanges,
de coton et de polyester , souligne
Anne-Laure Linget.
Avec les problmes de pollution, de chaleur et dallergie, il sera
trs difficile de remplacer le coton , affirme M. Toby. Lui veut
croire que la consommation sera
suprieure la production dans
les cinq prochaines annes en raison de limportance des coproduits du coton, comme les produits dhygine (fminine, couches pour bbs), voire galement
lutilisation des dchets de cette
fibre dans le btiment la place de
la laine de verre. p
nicole vulser

euro a-t-il tenu ses promesses ?


Est-ce un chec ? Faut-il le quitter ?
Ces questions feront partie des
nombreux thmes au cur de la campagne prsidentielle franaise. Pour le Front
National, qui a prsent les premiers
lments de son programme conomique
le 5 janvier, cela ne fait aucun doute :
la France doit quitter la monnaie unique,
que Marine Le Pen qualifie de deutsche
mark bis . Pour elle, le retour un franc
dvalu permettrait de relancer lindustrie
franaise. A moyen terme, cest peut-tre
possible. Mais la transition serait coteuse.
La frontiste oublie en effet de prciser
que la dvaluation ravagerait aussi le pouvoir dachat des Franais en renchrissant
le prix des produits imports. Et ce, au
moins jusqu ce que lHexagone reconstruise les usines permettant de produire
sur son sol smartphones, jeans, machines
laver et autres biens de consommation
aujourdhui achets ltranger. Cela
prendrait du temps. En outre, il est certain
que nos partenaires rpliqueraient par
des mesures quivalentes au protectionnisme que le FN propose dinstaurer.
Fuite des investisseurs
Dans une note sur le sujet, lconomiste
Patrick Artus, de Natixis, pose la question
sous un angle diffrent : leuro survivrait-il
un Frexit , une sortie franaise de la
monnaie unique ? Il est bien sr dlicat
davancer toute conjecture en la matire.
Mais tout de mme : depuis lintroduction
de leuro, les liens financiers entre les pays
membres se sont renforcs. Ces derniers
ont accumul des montagnes de dettes
et avoirs les uns avec les autres, par le jeu
des entreprises et des banques.
Dit autrement, tous les actifs que lAllemagne, lItalie et les autres pays membres dtiennent dans lHexagone verraient leur va-

leur seffondrer avec la chute du franc.


Et la perte ne serait pas ngligeable. Une
dvaluation de 30 % du franc ferait chuter
la valeur en euros de la dette extrieure brute
de la France de lquivalent de 19 points de
PIB de la zone euro , explique M. Artus.
Ce nest pas tout. Dans la foule
du Frexit , les investisseurs inquiets fuiraient les pays quils jugent les plus fragiles
Italie, Portugal, Grce. Ces derniers
seraient galement attaqus par les spculateurs, comme pendant la crise des dettes
de 2012. Sauf que cette fois, la Banque
centrale europenne ne pourrait plus faire
grand-chose pour empcher lenvole
des taux souverains.
Dans ces conditions, pourquoi rester
dans leuro ? Face aux turbulences traverses par leurs conomies, les autres pays
membres finiraient par juger queux aussi
gagneraient retrouver leur souverainet
montaire. Le Frexit sonnerait le glas
de leuro. Certains sen rjouiraient.
Dautres regretteraient la fin de cette aventure collective. Une chose est sre : les gouvernements, eux, seraient contraints de
prendre leurs responsabilits. Ils ne pourraient se cacher derrire la monnaie unique en la pointant du doigt comme le
grand responsable de la dsindustrialisation, de la perte de comptitivit et de la
faible croissance. La partie la plus difficile
commencerait alors : reconstruire une
conomie non plus avec nos voisins et partenaires conomiques, mais contre eux. p
marie charrel
LA SOCIT DES LECTEURS DU MONDE

0,72

COURS DE L'ACTION
VENDREDI 13 JANVIER

Socit des lecteurs du Monde


80, boulevard Auguste-Blanqui, 75707 Paris Cedex 13
Tl. : 01 57 28 25 01 - sdl@lemonde.fr

argent & placements | 7

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

CLIGNOTANT

Le viager fait peau neuve


Des solutions innovantes pourraient relancer ce march immobilier spcifique

haque anne, entre 4 000 et


5 000 ventes en viager sont
conclues en France, daprs les
estimations des professionnels,
soit moins de 1 % des ventes immobilires
dans lancien. Concentr dans le sud de la
France et en Ile-de-France, o les prix des
logements sont les plus levs, ce faible
volume reflte limage ngative de viager,
assimil un pari sur la mort .
Le viager occup consiste acheter un
bien une personne ge et le rcuprer au moment de son dcs. En attendant, lacheteur (le dbirentier ) verse
une rente viagre au vendeur (le crdirentier ). En contrepartie, il bnficie
dune baisse de prix significative. Aussi
appele bouquet, la somme verse au
moment de lacquisition reprsente en
gnral 40 % 45 % de la valeur du bien ,
dit Hlne Leraitre, la prsidente de
France Viager.
Cette offre sadresse des particuliers
qui nont pas un besoin immdiat doccuper le logement achet. Le public est
restreint, dautant quils doivent disposer de revenus suffisants pour assurer le
versement dune rente mensuelle. Cest
une formule idale pour les expatris. Elle
peut aussi convenir des jeunes entrant
dans la vie active et vivant encore chez
leurs parents , poursuit Mme Leraitre.
Au-del de laspect moral, le principal
frein au dveloppement du viager est financier. Linvestisseur, tenu de verser
une rente viagre, dont le calcul sappuie
sur lesprance de vie probable de son crdirentier, nest jamais certain que lopration sera rentable. Lexemple de Jeanne
Calment, partie 122 ans, longtemps
aprs le dcs de lacqureur de son logement en viager, fait rflchir plus dun
candidat. Pourtant, avec le vieillissement
de la population et la baisse des pensions
de retraite, le viager apparat comme une
solution adapte pour des seniors la

recherche de revenus supplmentaires.


Depuis 2008, de plus en plus de personnes ges avec des descendants directs
envisagent la solution du viager pour
faire face leurs charges ou aider leurs
enfants , tmoigne Mme Leraitre.
Le dmembrement comme alternative
Pour rendre la formule plus attractive, les
professionnels innovent. Le contrat
Monetivia, lanc en octobre 2016 par la
socit du mme nom, sinscrit dans
cette logique. Comme lors dune transaction en viager, le vendeur reste dans son logement et en extrait simultanment une
valeur , explique Thomas Abinal, cofondateur de Monetivia. A la diffrence dun
viager, la socit propose en partenariat
avec Allianz une offre dassurance concomitante un dmembrement de proprit chance fixe.
Autrement dit, lacheteur acquiert la
nue-proprit (pour 50 % 70 % de la valeur vnale du bien), tandis que le vendeur conserve lusufruit pendant une priode dfinie (de dix vingt ans) et bnficie de certaines garanties. Si ce dernier
est vivant une fois cette chance passe,
et quil dcide de continuer occuper les

Une rentabilit alatoire


La rentabilit dun viager, qui dpend de la dure de vie
du vendeur, est forcment alatoire. Prenons lexemple
dun pre de famille qui achte une maison, estime
240 000 euros. Il rgle au propritaire, g de 90 ans,
un bouquet de 115 000 euros et lui verse, chaque
mois, une rente de 1 000 euros. Si le crdirentier vit audel de quatre ans et demi suivant la signature, linvestissement ne sera pas rentable. La somme du bouquet et
des rentes mensuelles verses aura dpass la valeur du
bien acquis en viager. Pour la calculer, on retranche de
la valeur vnale du bien la valeur occupe (30 % dans
notre exemple), cest--dire le cot estim de loccupation du bien par le vendeur au cours de cette priode.

VEN T ES EN LI GN E

De nombreuses ventes de diamants


sur Internet sont des escroqueries

lieux, lacheteur touche une rente de lassureur. Grce ce montage, lopration


immobilire est dconnecte de la problmatique de longvit de vie du vendeur et
supprime cet ala pour lacheteur , poursuit M. Abinal.
Avec cette solution, le vendeur bnficie galement dassurances, cette fois-ci
en cas de dcs rapide. Ainsi, sil dcde
avant lextinction de lusufruit, lacheteur
doit verser ses hritiers un complment
de prix quivalent la priode de lusufruit non consomm. Le vendeur et ses
hritiers sont donc assurs de bnficier de
95 % de la valeur vnale du bien , indique
Alain Burtin, directeur de marchs et du
dveloppement produit chez Allianz
France. Dans le cas o lancien propritaire est en vie aprs lchance, lassurance quil a paye initialement pour 3 %
de la valeur vnale du bien senclenche,
laissant le choix au vendeur. Sil dcide
de rester dans le logement, Allianz verse
une rente lacheteur. En revanche, si le
senior choisit de ne plus loccuper, il peroit la rente mensuelle.
Pour les particuliers ne cherchant pas
acqurir de biens en direct, des fonds ddis faisant lacquisition de plusieurs proprits en viager ont vu le jour ces dernires annes. La mutualisation permet de
diluer le risque financier li la longvit
de loccupant , dit Laurent Bodin, conseiller en gestion de patrimoine la tte
de Cdre Finance. Lorsque les premiers
vendeurs dcdent, la revente des biens
vient financer les rentes des premiers viagers, et ainsi de suite. Le dtenteur de
parts bnficie de la fiscalit des valeurs
mobilires et des abattements quoffre ce
rgime (50 % partir de deux ans de dtention). La sicav 123Viager gre par
123Venture, accessible partir de
30 000 euros, procure ainsi un rendement de 5 6 % par an. p
nina le clerre

LAutorit des marchs financiers (AMF) a mis en


garde, le 6 janvier, les particuliers contre ces offres,
qui font miroiter des promesses de rendements
exceptionnels, voire irralistes, mais savrent risques . Le gendarme de la Bourse est de plus en plus
sollicit par des pargnants se plaignant de dmarchage agressif par Internet ou de difficults rcuprer leur investissement. LAMF relve que les adresses
prestigieuses de ces socits sont souvent fictives.
Elle recommande aux investisseurs de ne pas donner
suite aux sollicitations de ces entits et de ne pas
les relayer auprs de tiers.

QUESTION UN EXPERT
jean dugor, notaire Auray - Morbihan

Pacs ou mariage,
quelle est la meilleure option
pour protger son conjoint ?
Le pacte civil de solidarit (pacs) est aujourdhui une vritable
alternative au mariage, au moins pour ce qui concerne lorganisation
de la vie courante des partenaires. En revanche, en cas de dcs
de lun des conjoints, les deux situations noffrent pas les
mmes protections pour le survivant. Cest notamment le cas
au niveau successoral.
Dans le cadre dun mariage, le conjoint survivant a toujours vocation
recevoir une partie de la succession de son poux dcd, en plus
des droits quil tire de son rgime matrimonial. Ce nest pas le cas
pour les pacss. En labsence de testament, un partenaire na aucun
droit dans la succession. La rdaction dun testament est donc
indispensable. Mais, mme dans ce cas, la marge de manuvre
est plus rduite que pour les couples maris. Lorsque le conjoint
survivant cherche obtenir une pension de rversion, mieux vaut
tre mari que pacs.
Dans tous les rgimes de retraite (salari, fonction publique, artisan
et commerant, profession librale), seul le conjoint survivant
au sens strict y a droit. Une dfinition restrictive qui exclut le
partenaire pacs. p

VILLES EN MUE

La rnovation de la gare Montparnasse,


un chantier de longue haleine

Cahier numro un de ldition n 2723 du 12 au 18 janvier 2017



Dans cette gare organise en cinq niveaux
sur plus 16 mtres de dnivel par rapport au
mtro, nous allons rorganiser les espaces
existants et crer davantage de circulations
verticales. Objectif : rendre les dplacements
plus fluides , explique Etienne Tricaud,
prsident du directoire dAREP. Longue
de 500 mtres, la faade extrieure, qui va
de la rue du Commandant-Mouchotte au
boulevard de Vaugirard, sera galement
rnove. En outre, la surface consacre au
commerce va quasiment doubler, avec,
terme, 110 magasins.
Nous voulons faire de la gare Montparnasse un nouveau modle de commerce de
proximit qui rponde aux besoins tant
des grands voyageurs, des Franciliens que
des riverains. De nouvelles enseignes lies
la mode, au textile, au bien-tre et la restauration devraient sinstaller dans la gare.
Dans les niveaux suprieurs prochainement
librs par la SNCF, on devrait trouver un
centre de fitness et un espace de coworking ,
dtaille Ludovic Castillo, directeur gnral
dAltarea Commerce. En plus de la gare, plusieurs ensembles immobiliers du quartier
vont se mtamorphoser dici 2020 : la
tour Montparnasse, et, deux pas, le centre
commercial Gat et lHtel Pullman. p
laurence boccara

Vue de la
future gare
Montparnasse
dont les
travaux se
termineront
en 2020. ALTAREA
COGEDIM

 



         


   

En vEntE
chEz votrE marchand
dE journaux

  
       

a gare Montparnasse sapprte


connatre un srieux coup de jeune.
Des travaux lourds simposent pour
rpondre laugmentation de la frquentation. En 2017, la mise en service de
liaisons plus rapides entre la capitale et
Rennes (1 h 25) ou Bordeaux (2 heures) va
doper le trafic ferroviaire et passager.
A cheval entre les 14e et 15e arrondissements, cette gare attire dj 50 millions
de voyageurs par an et devrait rapidement
atteindre le seuil de 80 millions. En prvision dune intensification de la frquentation, la SNCF a lanc en 2013 un concours
pour ramnager ce lieu, qui offre la fois
des dessertes de grandes lignes (vers louest
de la France), des liaisons avec lIle-deFrance (avec le Transilien) et des correspondances avec quatre lignes de mtro.
Fin 2014, cest le projet prsent par le
groupe Altarea Cogedim et les architectes
AREP Group et le cabinet Jouin & Manku
qui a t retenu. La mue intrieure et extrieure de cet imposant btiment de
40 000 m2 devrait sengager courant 2017
jusquen 2020. Les travaux seront dcoups
en plusieurs tranches. La reconfiguration
portera sur 20 000 m2 despaces ouverts
(halls dattente, circulations, quai de tte) et
sur les futurs 20 000 m2 de commerces.

8 | MDIAS&PIXELS

0123
DIMANCHE 15 - LUNDI 16 JANVIER 2017

Facebook et Google veulent sduire les mdias


Les deux entreprises amricaines multiplient les initiatives pour redorer leur image auprs des diteurs

acebook renouvelle ses


efforts de sduction
lgard des mdias, souvent prompts laccuser
de propager de fausses informations ou de nuire leur cosystme. En tmoigne lannonce,
mercredi 11 janvier, du Facebook
Journalism Project, une srie
dinitiatives destines aider les
diteurs mieux utiliser le rseau social. Nous allons entamer
une collaboration plus approfondie avec les mdias , a indiqu
Fidji Simo, responsable des produits vido du rseau social, dans
un post de blog. Quelques jours
plus tt, lentreprise nommait
Campbell Brown une ancienne
journaliste sur les chanes amricaines CNN et NBC directrice
des partenariats avec les mdias .
Concrtement, Facebook dit
renforcer son travail sur toutes
les solutions utilises par les diteurs de presse, comme le format
de lecture darticles consacrs au
mobile, Instant Articles, loutil de

vido en direct, Live, ou les images 360 degrs. Le rseau social


explique aussi avoir entendu les
demandes des mdias, dont le
modle repose sur labonnement. Le groupe met, enfin, un
coup dacclrateur sa politique
de formation des journalistes
ses outils, en ajoutant neuf langues supplmentaires .
Ces annonces nont pas surpris
les mdias. Facebook voque
des initiatives qui existaient
dj , relativise lun deux. Cela
ressemble un coup de com pour
reprendre la main aprs la polmique sur les fake news , analyse
un autre. La firme amricaine
participe aussi First Draft News,
un consortium qui runit des
mdias et des acteurs du Web.
Cette structure a tenu une premire runion la semaine dernire en France pour tenter de
coordonner les actions en amont
de la prsidentielle.
A la suite de cette rencontre,
Facebook a contact en direct des

diteurs franais, dont Le Monde,


lAFP ou Libration. Comme
aux Etats-Unis, le groupe souhaite mettre contribution des
quipes de journalistes pour vrifier les informations suspectes
signales par les internautes sur
le rseau social.
Qui a le plus besoin de lautre ?
Cette proposition soulve de
nombreuses questions, selon les
professionnels interrogs : modalits prcises dapplication,
volumes transfrs, cot engendr. Dans ce domaine comme
dans dautres, on se demande qui
a le plus besoin de lautre : nous
ou Facebook ? , commente un
journaliste.
Pour lentreprise amricaine,
toutes ces initiatives sont un
moyen de prouver la presse son
utilit sociale. Mais cest aussi
une faon de rpliquer Google,
plutt en avance dans le domaine. Et pour cause, ses relations avec les mdias europens

avaient mal commenc. Le moteur de recherche darticles de


presse Google News tait accus
de capter les revenus publicitaires du secteur.
Google a apais la colre en
crant, en 2013, un fonds de soutien aux projets innovants, en
France, avant de llargir, en 2015,
lEurope. A cette poque, le
groupe a ajout tout un pan dinitiatives envers les diteurs regroupes au sein de la structure
Digital News Initiative (DNI),
dont 180 mdias sont membres.
Un vaste programme de formation aux outils de Google a t
lanc par lintermdiaire de
lquipe du News Lab, qui assure
avoir dj form 20 000 journalistes europens la recherche
dimages, aux outils de visualisation de donnes, la diffusion
de vidos, au suivi des statistiques daudience
Autre pilier de la politique
de Google : le dveloppement de
produits avec les diteurs. Cette

aux articles publis par France


Info, Libration ou Le Monde.
Plus largement, les dmarches de Google et Facebook en
direction des mdias participent de leur implantation renforce en Europe : le groupe
Google est pass, en quatre ans,
de 300 700 employs en
France. Une quipe europenne
de relation stratgique , forte
dune vingtaine de personnes, a
t cre, pour nouer des liens
non commerciaux , notamment avec les mdias.
Les deux entreprises amricaines esprent ainsi soigner leur
image, lheure o le duo est la
cible de plusieurs procdures lances par Bruxelles, qui visent leur
politique fiscale ou leur respect
de la concurrence. Tout cela sert
aussi de pommade pour nous
faire oublier quils ont rafl le march publicitaire , illustre un diteur, sans illusion. p

Cela ressemble
un coup de com
pour reprendre
la main aprs
la polmique
sur les fausses
informations ,
analyse
un diteur
approche collaborative vise
satisfaire les mdias en travaillant pour eux, tout en cherchant diffuser les technologies
de Google. De cette approche est
n AMP, un nouveau format de
lecture mobile. Dautres groupes
de travail ont donn naissance
une version destine aux diteurs de la plate-forme YouTube
ou un label vrification des
faits accol dans Google News

sandrine cassini
et alexandre piquard

Cure daustrit chez


le moteur de recherche
La groupe californien abandonne des projets
dans les drones, la robotique ou les satellites

LES GRANDS CLASSIQUES DE


LA LITTRATURE EN BANDE DESSINE
d i t i o n

a rationalisation des investissements fait une nouvelle victime chez Alphabet,


la maison mre de Google. La socit californienne, a confirm,
mercredi 11 janvier, labandon de
son projet de drones capables de
fournir une connexion haut dbit
Internet. Cette dcision sinscrit
dans le cadre de la politique de
contrle des cots mise en place
depuis 2015. Dautres initiatives de
Google pourraient connatre le
mme sort.
Le projet avait t lanc en 2014,
avec lacquisition de la start-up
Titan Aerospace, un temps convoite par Facebook, pour des dizaines de millions de dollars. Il sintgrait dans un vaste programme
dinvestissements visant dvelopper de nouveaux moyens pour
connecter au Web les milliards de
personnes qui ne le sont pas encore. Dans cette optique, Google
stait aussi lance dans la conception de ballons gonfls lhlium,
le projet Loon. Lentreprise envisageait aussi de dployer une constellation de minisatellites.
Au moment de son rachat, Titan
Aerospace travaillait sur la construction de drones atmosphriques , qui volent une altitude de
65 000 pieds, soit environ 20 km
au-dessus du niveau de la mer.
Propulses lnergie solaire, ces
ailes, dune envergure similaire
celle dun avion de ligne, devaient
tre capables de remplir les mmes missions quun satellite, pour
un cot nettement infrieur. Le
concept tait identique au drone
Aquila de Facebook, qui a effectu
un premier vol dessai lt 2016.
Divisions dficitaires
En mai 2015, un appareil de
Google stait cras lors dune
phase de test au Nouveau Mexique. Les difficults rencontres
ont convaincu la socit de changer de direction. Le modle conomique et la faisabilit technique du projet Loon sont beaucoup
plus prometteurs pour connecter
les rgions rurales et recules ,
assure-t-elle. Cette dcision illustre la volont de Ruth Porat, la
nouvelle directrice financire de
lentreprise, de revoir la stratgie
dinvestissements du groupe.
Pour lex-responsable de la banque Morgan Stanley, nomme
dbut 2015, plus question de

dpenser sans compter pour financer des projets sans espoir de


retombes financires.
Conformment aux souhaits de
Wall Street, Google, renomm Alphabet fin 2015, a commenc publier les performances financires
de ses activits annexes (les projets futuristes du laboratoire Google X, les thermostats et dtecteurs
de fume Nest, loffre de fibre optique Fiber ou la filiale sant Verily).
Regroupes sous lappellation
autres paris , elles sont dficitaires. Entre octobre 2015 et septembre 2016, elles ont accus une
perte oprationnelle de prs de
4 milliards de dollars (3,8 milliards
deuros), pour un chiffre daffaires
de seulement 700 millions.
Sous limpulsion de Mme Porat,
Alphabet tente den limiter le
cot. Cela sest notamment traduit, fin 2016, par la suspension
des projets dexpansion de son rseau de fibre optique Fiber, dont
le dploiement cote trs cher.
Cette dcision stait accompagne dune centaine de licenciements. Alphabet cherche dautres
orientations qui ncessitent de
moins lourds investissements.
Selon lagence Bloomberg, lentreprise a aussi rduit le train de
vie du projet Wing (drones capables deffectuer des livraisons).
Cette cure daustrit pourrait
faire dautres victimes. Alphabet
chercherait se sparer des robots de Boston Dynamics, affirmait Bloomberg, en 2016. Rachete fin 2013 pour 500 millions de
dollars, cette socit, issue du
Massachusetts Institute of Technology, a conu le robot humanode Atlas, capable douvrir des
portes, de soulever des paquets
et de se relever aprs une chute.
Mais la robotique, aux perspectives commerciales lointaines, ne
fait plus partie des priorits du
gant amricain.
Les dernires ambitions dAlphabet dans les satellites sont aussi
menaces. Le groupe a dj abandonn son projet dInternet spatial. En 2014, il avait pourtant dpens 500 millions de dollars
pour racheter le fabricant de satellites Skybox. Mais il a prfr investir un milliard de dollars dans
SpaceX, qui a le mme objectif.
Rebaptise Terra Bella, la division
de satellites serait en vente. Selon
Bloomberg, des discussions sont
en cours avec la start-up Planet. p
jrme marin

d e

p r e s t i g e

T
OFFRE DE LANCEMEN
Lalbum N1

,99

seulement

UNE COLLECTION
EXCEPTIONNELLE
GOUTAL AGENCE T

san francisco - correspondance

Dans chaque album, un dossier ddi


lauteur et son uvre.

www.lesgrandsclassiquesenbd.com
ACTUELLEMENT EN VENTE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX

Conseill par

Mles in USA
2

E N QU TE

PO RTR AI T CH I N O I S

JoeyStarr :

Quelle chance
dhabiter
la France !

Mans Hand Making Fist . H. ARMSTRONG ROBERTS/RETROFILE/GETTY IMAGES

Lacteur et rappeur est, au fond,


un grand optimiste.

DUCATI O N

a sert quoi,
les cours ?
Kartable, plate-forme
de rvision en ligne, cartonne
chez les adolescents.

CH RO N I Q UE

Le jour o
luf a libr
la poule
Ou les vertus inespres
de la loi du march.
DIMAN C H E 1 5 - LU N DI 1 6 JAN V IE R 201 7 C AHI ER DU M O N DE N O 2239 7 - N E PEUT T RE V EN DU SPARM EN T

On les appelle
les angry white
men (les hommes
blancs en colre).
Depuis llection
de Trump,
ils se sentent
enfin entendus.
Et comptent
bien mettre fin
loppression
fminine

0123

DIM A N C HE 1 5 - L UN DI 1 6 JA N VIER 20 1 7

ENQUTE

Les monologues du pnis


Sorte de constellation de la
misogynie, la manosphre
amricaine prospre sur
le Web. Des mles la virilit
bafoue qui esprent
Red Pill bien reprendre la main
face au genre fminin
O U V R E LES YEU X

Selon les
anti-fministes,
lunivers est divis
en deux : les soushommes, qui se
contentent de la
pilule bleue et se
soumettent sans le
savoir la vision
fministe, et ceux
qui ont choisi la
Red Pill, la pilule
rouge , et accdent
ainsi la vrit
de leur condition :
celle de lasservissement de lhomme
par la femme,
Un mythe inspir
du film Matrix

Par Corine Lesnes


(San Francisco, correspondante)

ne victoire pour les


vrais hommes. Dans la
manosphre , llection
de Donald Trump a t
considre comme un
progrs pour la cause.
Aprs lantimacho Barack Obama, le
mle alpha de choc. Un homme qui traite
les femmes comme nombre dantifministes rvent de le faire : la main aux
fesses (et au-del). Cest bien connu, les
bitches ( salopes , ptasses , garces ,
on en passe) ne demandent que a. Les
accusations dabus sexuels, a ne va pas
mempcher de voter Trump. Cest mme
pour cela que je vais voter pour lui , dclamait un blogueur trois semaines avant
llection du 8 novembre 2016.
La manosphre est un rseau de
sites Web et de forums en ligne. Une
constellation de la misogynie. Protgs
par lanonymat, les hommes changent
des tuyaux, discutent stratgies de
conqute, publient commentaires sexistes (ah, lternelle polarit ngative du
cerveau fminin !) ou revanchards ( je
viens de me taper une fminazie aux cheveux arc-en-ciel ).
Lattitude du candidat rpublicain les a bluffs. Trump na jamais dit
lui-mme que les hommes taient victimes de discrimination, note le sociologue
Michael Kimmel, auteur dun livre sur le
mcontentement des hommes blancs
(Angry White Men, Avalon, 2013, non traduit). Mais les gens ont compris travers
ses Tweet quil partage leur ide que les
hommes sont victimes du fminisme et du
politiquement correct. Peu politise au
dpart, ajoute-t-il, la plante des angry
white men ( hommes blancs en colre )
sest ainsi rallie au nouveau prsident.
Leur forum de prdilection se
trouve sur la plate-forme de discussions
Reddit. Ici, les conversations oscillent entre le bavardage de vestiaire et la redfinition de la virilit dans une culture manquant de plus en plus didentit masculine
positive . La plupart des intervenants y
cherchent des recettes : comment attirer
les femmes dans leur lit tout en sassurant quelles ne sy installent pas ?
Dautres sont en pleine qute mtaphysique : aprs des millnaires de puissance,
dautorit et de domination, que reste-t-il

aux hommes ? Quest-ce qui, au XXIe sicle, dfinit un individu de sexe masculin ?
Le choix des pseudonymes laisse rveur :
DouxHarem , PyjamaFrustr . Et les
femmes ne sont pas les bienvenues. Le
sous-forum Red Pill avertit lventuelle lectrice quelle risque dtre choque. Il la renvoie son site jumeau, sur
fond rose, mais antifministe lui aussi.
Lune des clbrits de la manosphre, un Casanova qui se fait appeler
Roosh V , exige mme des photos de
celles qui le contactent : visage et corps.
Lui fait partie des pick up artists, ces prdateurs pour qui la drague est un art .
Dfinition qui leur permet de diffuser

Pour le supermle , la femme


na qu
se retrousser
les manches.
Libr,
il peut alors
se concentrer
sur ses activits
prfres :
largent et la gym
leurs conseils. Vous vous dsolez quune
fille ne vous remarque pas ? Dites-lui
quelque chose de dlicat, genre : Tu as
des pellicules Ajoutez immdiatement
que vous adorez a . Succs garanti, elle
vous tombera dans les bras.
La manosphre aime se dcrire
comme un lieu de rflexion travers de
courants. Les antifministes dnoncent
les doubles standards qui permettent
aux femmes de se proclamer victimes
de discriminations, alors quelles bnficient dune esprance de vie et de taux
de russite scolaire suprieurs ceux
des hommes. Ils estiment que la gauche
fministe endoctrine les femmes et les
maintient dessein dans une culture de

faible confiance en soi et de victimisation. Il faut donc les duquer. Un sousgroupe de cette cole de pense croit en
revanche que le diagnostic est sans
appel : cest dans la nature biologique
des femmes davoir besoin de protection. Rien ne sert dessayer de leur
ouvrir les yeux.
Les avocats des droits des hommes (MRA ou mens rights activists )
sont, eux, moins proccups de pourchasser les furies fministes que
dgalit des droits. Persuads que la
justice complote contre eux, ils dnoncent les fraudes la paternit, et les
ex qui essaient de leur faire payer
lducation denfants qui ne sont pas les
leurs. Les femmes les accusent tort :
La moiti des accusations de viols sont
fausses , assnent-ils.
Le courant qui prend de lampleur, selon lun des animateurs de la
manopshre un certain Turd Flinging
Monkey ( singe fouteur de merde ) est
MGTOW ou men going their own way
( les hommes agissant leur guise ).
Lobjectif de ce groupe est lautoralisation mle . Ses disciples estiment que le
mariage est dun rapport qualit-prix
mdiocre : pourquoi sacrifier sa libert
sexuelle pour une pouse susceptible de
divorcer en emportant la moiti de la
maison et la garde des enfants ? Ils ne
croient pas que la femme soit un tre
infrieur : elle na pas besoin dtre protge par les hommes ni des hommes. A ce titre, elle na qu faire comme
tout le monde et se retrousser les manches. Libr, le super-mle peut alors
concentrer son nergie sur les activits
qui lintressent : largent et la gym.
Paradoxalement, il attire naturellement
les femmes, affirme le blogueur Flinging
Monkey. Encore plus paradoxalement, il
sen fiche. Le super-mle npouse pas sa
girlfriend, sil en a une. Et si elle devient
encombrante, elle dgage .
Que reprsentent ces nouveaux
misogynes ? Difficile dire : tout se
droule sur Internet et sous couvert de
pseudonymes. Selon des chiffres cits
par The Economist, leur audience a
progress en peu de temps : le groupe
Red Pill de la plate-forme Reddit est pass
de 19 abonns en 2012 183 000
aujourdhui. Mens Rights compte, lui,
plus de 100 000 abonns. Une recrudescence qui rpond la monte en puis-

sance de la revendication fministe, porte par des stars comme Beyonc ou Katy
Perry, et par la campagne de celle qui
ambitionnait de briser le plafond de
verre barrant aux femmes laccs la
Maison Blanche, Hillary Clinton.
A luniversit Stony Brook, dans
lEtat de New York, le professeur Michael
Kimmel dirige le Centre pour ltude de
lhomme et des masculinits, un institut
unique aux Etats-Unis. Il nest pas particulirement alarm par lagitation de la
manosphre. Ce quil faut voir, cest que
ces hommes nexistent que dans le cyberespace, souligne-t-il. Ce sont des gens qui
se dfoulent, font de la surenchre. Ils se
vantent de maltraiter les femmes. Ils
savent quil y a une audience pour cela.
Dans la ralit, assure-t-il, ils crient de
plus en plus fort, mais ils sont de moins en
moins nombreux .
Selon le chercheur, les hommes
ne savent plus o est leur place ; ils se
retranchent dans une caverne (leur
man cave) ou un vestiaire, des endroits
o les femmes niront pas les chercher.
Certains ont du mal sadapter aux bouleversements qui ont frapp leur gnration. Il y a de la colre, des antagonismes. Ce quon appelait sortir avec une fille,
cest maintenant considr comme un
assaut sexuel. Certains ne supportent pas
de ne plus pouvoir faire ce quils faisaient. Mais la majorit, insiste le professeur, est en paix avec les revendications des femmes. Et Trump ne reprsente pas du tout cette nouvelle
masculinit. Pas convaincues, les fministes ont prvu une grande manifestation Washington samedi 21 janvier, au
lendemain de linstallation du candidat
des super-mles la Maison Blanche.

0123

D IM A N C HE 1 5 - L UN D I 1 6 JA N VIER 20 1 7

Des supporteurs de
Donald Trump, devant
la Maison Blanche,
Washington, le soir
de sa victoire
llection prsidentielle
amricaine,
le 9 novembre 2016.
JOSHUA ROBERTS/REUTERS

MER CI PR O F ESSEU R F A R R ELL !

Lhomme blanc se sent


incompris. Trump a puis
dans ce sentiment

our avoir publi Le Mythe de la domination


masculine (The Myth of Male Power, non traduit), il y a vingt-quatre ans, Warren Farrell
est considr comme le pre du mouvement masculiniste. Il analyse la victoire de Donald Trump
comme une rponse la souffrance masculine.
Quand vous tiez professeur luniversit
Rutgers (New Jersey), vous tiez fministe.
Vous avez t lu trois fois au bureau
de NOW, lOrganisation nationale de dfense
des femmes. Comment avez-vous rompu
avec ce mouvement ?
A la fin des annes 1970, il y avait beaucoup de
divorces. Je pensais que les enfants avaient besoin
de leurs deux parents pour se dvelopper et que les
hommes devaient avoir des droits. Les fministes

Erin, Nicole
et les frotteurs
Erin et Nicole, 20 ans toutes les
deux, sont tudiantes en troisime
anne dans une universit de la
Silicon Valley (Californie) dont elles
prfrent taire le nom. Lorsquelles
taient en premire anne, elles
nauraient pas rat une fte, le vendredi soir. Maintenant, elles vitent
les soires. Plus moyen de danser
en paix. Sur leur campus, assurentelles, les garons nont aucun
respect pour les filles. Ils arrivent
par-derrire, se collent leur proie
et se frottent. Le phnomne porte
un nom : le grind . Aller une fte,
cest accepter la rgle du jeu. En
entrant, cest comme si tu signais une
dcharge. Tu acceptes le risque dtre
attrape, frotte ou embrasse.
A couter ces deux amies, le rencart
(dating) nexiste plus, la culture
qui prvaut est celle du hook up :
relations phmres, purement
sexuelles, volontairement prives

de sens. On ne sort plus en couple


pour dner ou pour voir un film.
Au mieux, les garons invitent
lheureuse lue pour un pre-game,
activit qui consiste boire avant la
soire. Les changes de sentiments
sont vits. Sauf consentir
la formule du steady hook up ,
le sexe avec une semi-garantie de
stabilit. A chaque fois que tu sors,
tu sais que tu vas rentrer avec
la mme personne , traduit Erin.
La plupart des garons sont
bourrs et stupides , selon Nicole.
Et quelques-uns sont vraiment
malveillants . Selon elle, il ne sagit
pas dun dsir de domination,
mais de comptition entre mles
alpha : Etre celui qui aura le plus
de filles, cest a qui les stresse. Ils sont
constamment en train de se prouver
leur virilit. On nest pas du tout sortis
des strotypes de genre , regrettent
les deux amies.

de NOW nont pas voulu prendre ce point de vue


en compte. Elles ont choisi la politique plutt que
lgalit. Quand jai publi mon livre sur les ingalits salariales, je suis devenu lennemi. Je montrais
quelles ntaient pas dues une discrimination
mais aux diffrentes dcisions que prennent les
femmes et les hommes. Les hommes gagnent plus,
mais les femmes ont une vie plus quilibre. Elles
ont tort de penser que parce que les hommes
gagnent plus, ils ont plus de pouvoir.
La victoire de Trump est une victoire
masculine ?
Des millions dhommes ont eu limpression que
leurs efforts avaient t ignors quand Hillary Clinton a parl dgalit des salaires. Elle na pas abord
avec empathie la situation des hommes. Jai soutenu Hillary, et mme financirement. Elle aurait
t beaucoup mieux que Trump. Mais elle a t
aveugle sur ces questions. Jai t en contact avec
ses conseillers mais il ny a pas eu moyen de la dcider voquer la crise qui touche les jeunes garons.
Cette question a fait partie du volcan qui a explos
au profit de Donald Trump. Un groupe dhommes
avait besoin de quelquun qui les reprsente.
Quelle est la crise qui frappe les jeunes
garons ?
Selon les Nations unies, les garons sont en retard
sur les filles dans toutes les matires scolaires,
dans 61 des 63 pays les plus dvelopps. Et en
particulier pour la lecture et lcriture. Rsultat :
ils ont moins de chances dtre diplms, moins
de chances de trouver un bon job, moins de chances quune femme sintresse eux, moins de
chances dtre vus comme un pre potentiellement intressant.
Vous parlez de souffrance masculine ?
Les hommes blancs nont plus du tout limpression
de faire partie des structures de pouvoir. Ils sont
chauffeurs, boueurs, maons, charpentiers ; ils
occupent des emplois pnibles, pas sans risques. Et
comme ils sont blancs, on les croit privilgis. Imaginez un col bleu. Il a fait des sacrifices pour que sa
fille aille luniversit. Et elle le voit comme faisant
partie de la classe des oppresseurs parce quil est un
homme. Inconsciemment, Trump a puis dans ce
sentiment dtre incompris. Il a utilis le mme langage, la mme exaspration dans la voix, les jurons.
Ils se sont reconnus et lui ntait pas un loser, mais
un gagnant. Cest une victoire pour le mouvement
en faveur des hommes. Mais cest triste que ce soit
grce au pire personnage possible. Il ne reprsente
pas limage du nouvel homme. Il est exactement le
type dhomme quon essaie de dpasser. Cest triste
que lon ait d lire Trump. Mais cest le prix payer
pour avoir ignor les problmes des hommes.

Cest quoi
ces manies ?
Mansplaining
Quand un homme explique quelque chose
une femme sur un
ton condescendant,
sans quil lui vienne
mme lide quelle
connat peut-tre le sujet mieux que lui. Le
concept a t formalis en 2008 par lcrivaine Rebecca Solnit
dans un essai, Men
Explain Things to Me ,
publi dans le Los Angeles Times (puis chez
Haymarket Books
en 2015, non traduit).
Un homme avait tent
de lui rsumer un livre
trs important sans
imaginer quelle puisse
en tre lauteure. Le
mot a t ajout au
dictionnaire Oxford en
ligne en 2014.
Manterrupting
Linterruption systmatique dune femme qui
a la parole par un
homme. Lexemple le
plus fameux est celui
de Kanye West, arrachant le micro des
mains de Taylor Swift
en 2009 la crmonie des MTV video
music Awards pour
proclamer que
Beyonc tait bien
meilleure. Donald
Trump en a fait un
usage immodr pendant le premier dbat
de campagne contre
Hillary Clinton : 25 interruptions pendant
les vingt-six premires
minutes. En France,
Nathalie KosciuskoMorizet avait t interrompue deux fois plus

souvent que ses rivaux


masculins lors des dbats de la primaire de
la droite. Le manterrupting est gnralement accompagn de
bro-propriating : lappropriation de lide
dveloppe par une
femme sans crditer
son auteur(e). Remde
conseill par les businesswomen : lamplification , une tactique
qui consiste sassurer
que dautres femmes
sont prsentes et rpercutent lide en
mentionnant qui la
eue.
Manspreading
Une posture typiquement masculine consistant carter les jambes sur les siges des
transports en commun,
rduisant lespace
pour les voisin(e)s. Elle
a fait lobjet dune
campagne dans le
mtro de New York. Selon une tude cite par
CNN, la posture exprime la fois la domination et louverture . Le mot est entr
au dictionnaire Oxford
en 2015. Les hommes
ont rpondu en dnonant le she-bagging : lhabitude des
femmes de poser leur
sac sur la banquette
voisine.

0123

DIM A N C HE 1 5 - L UN DI 1 6 JA N VIER 20 1 7

INTERVIEW

PA PY F A I T DE LA R SI ST A N CE

Blanchi sous le harnais


Jean-Michel Normand

Les runions de famille sont un redoutable rvlateur. Me


voil grand-pre, et lon maborde avec un sourire suspect,
un peu trop attendri. Jappartiens dsormais une autre
humanit. Celle des gens quil faut traiter avec prcaution
et inciter adopter une vision molliente de lexistence. La
sphre capillaire fait lobjet dune sollicitude particulire.
Tu blanchis, dis donc ! , ou encore Tu ne te dplumerais
pas un peu, des fois ? Autant de signes avant-coureurs de
limmanquable : Alors, la retraite, cest pour quand ?
Idem pour les fringues. On sent bien dans le regard de certains quenfiler un hoodie avec des baskets est incongru.
Une vaine tentative dchapper la norme, celle du papy.
Et la voiture, alors ! Il faudrait que je roule en familiale une
marque franaise, de prfrence pour transporter les
enfants plutt quavec la petite bagnole rigolote mais
absolument pas pratique que je conduis depuis quelques
annes. Etre grand-pre, ce serait donc arborer des signes
extrieurs de reconnaissance. Barbe blanche, allure lgrement vote, regard plein de bont, carte Vermeil, casquette de marin sur la tte, Mephisto aux pieds.
Lautre jour, par hasard, je suis tomb sur Le Livre de
morale des coles primaires, de 1887. Au chapitre Devoirs
envers les grands-parents et les vieillards , on peut lire :
Aimons-les donc de tout notre cur, et, par nos attentions et prvenances affectueuses, embellissons leurs derniers jours. Jai envie de faire une crise dadolescence.

JoeyStarr :
En France,
on est quand
mme bien
lotis
Portrait chinois
du chanteur et acteur
Propos recueillis par Marie Godfrain

B U R EA U - T I CS

Tournez
mninges
Nicolas Santolaria

Non, la stratgie
360 degrs
nest pas un
programme cach
qui permettrait
la machine laver
du CE de dtacher
votre cravate

Un slogan/hashtag
de notre poque ?
#doucefrance A prendre
au second ou au premier degr
selon les jours et lhumeur.
En France, on est quand mme
bien lotis par rapport au reste
du monde. Demain, on peut
faire le choix de grimper dans
lhorreur ou au contraire, dans
un sursaut, se tourner vers la
solidarit. Je passe mon temps
dire de la merde mais au fond je
suis un grand optimiste. Sinon,
je naurais pas fait denfants
Un personnage
de notre poque ?
Malheureusement, Donald
Trump Qui leut cru ? Il est
en train de prendre la mesure
de ce qui lattend. Lenfant gt,
qui a toujours eu ce quil
voulait, est tomb sur un jouet
pas habituel. Noublions jamais
quObama lui laisse le pays
dans un bien meilleur tat que
celui dans lequel il la trouv.
Un bienfait ?
Mes enfants ont un rapport
avec lcole compltement
diffrent du mien. A lpoque,
ctait une garderie ; aujourdhui,
ils ont compris que cest un
outil douverture. A mon poque, le monde sarrtait au
trottoir den face. Quand jallais
au Trocadro, javais limpression de partir sur Mars. Et,
quand je volais La Samaritaine, il fallait quon my accompagne sinon je naurais jamais
trouv le chemin. Aujourdhui,
tu laisses un gamin nimporte
o dans Paris et il se dbrouille.

me si on ne sait pas tout fait ce que cela veut dire


lexpression tant rsolument polysmique , il est
devenu vident quil faut aujourdhui adopter une stratgie 360 degrs si lon prtend survivre, voire mme prosprer, au cur de la jungle comptitive mondialise. Dans un
souci de clart, vacuons de manire prliminaire les sens inadquats. Non, la stratgie 360 degrs nest pas un programme cach qui permettrait la machine laver du CE de
dtacher votre cravate fantaisie aprs un incident avec de la
sauce corail. Non, la stratgie 360 degrs nest pas non plus
une mthode de management corporel base sur lutilisation de
la rondade dans le processus de dcision.
Ce quil faut entendre par stratgie 360 degrs , cest tout
simplement le fait que la communication se doit dsormais
dtre tous azimuts, exsudant de tous les pores entrepreneuriaux, utilisant tous les canaux possibles pour faire de la structure productive une entit smaphorique susceptible de dmultiplier son message linfini. Oui, rien que a.
Le passage 360 degrs laisse donc entendre quon tait auparavant bien en de de cette logique gyroscopique qui rapproche le
spcialiste du marketing du lapin de garenne. Quil semble loin
ce monde obtus o la vision tait, au mieux, 180 degrs ! On
peut voir dans la dmocratisation
des chaises pivotantes et la disparition des cloisons une volont
manifeste dinscrire jusque dans
le mobilier cette nouvelle conformation desprit au spectre largi.
Selon cette logique qui veut que
lentreprise nait plus de centre
mais uniquement une priphrie
omnidcisionnelle,
jusquaux
entretiens dvaluation sont
aujourdhui devenus 360 degrs, tout le monde tant habilit
juger tout le monde.
Bref, l o on entendait librer les
nergies et dverticaliser les
structures, on se retrouve parfois
face un beau bazar. Car on a
beau faire partie des adeptes
rjouis du 360 degrs ( ne pas
confondre avec les amateurs de 69), encore faut-il savoir qui
on parle. Se demander sil y a quelquun lautre bout des
tuyaux. Si lon nest pas simplement en train de hurler au beau
milieu du nant. Incontestablement, tre 360 degrs fait
partie de ces formules magiques qui sont rituellement prononces dans lentreprise sans que lon en mesure forcment les
consquences (ou linconsquence).
Pour ne pas que cette rvolution copernicienne devienne une
circonlocution vide de sens, il faut lassortir dune autre approche. Voil pourquoi il est aujourdhui de bon ton de prononcer
ce type de phrase en plongeant votre main dans un pain surprise lors dune soire consacre la disruption : On ne peut
plus se contenter dtre 360 degrs aujourdhui, cest trop rducteur. Alors quoi ? Faut-il tre dsormais 720 degrs ? Voire
1 440 degrs ? Ne risque-t-on pas la surcuisson professionnelle ?
La solution serait, pour certains, dopter pour un marketing
synchronis qui coordonne cette pyrotechnie communicative avec les attentes du client. Car si lon ne prend pas soin de
sinterroger sur la personne qui lon sadresse, on risque de
faire quatre fois le tour de soi-mme avant de sapercevoir, tel un
cosmonaute hagard, quon na pas rellement quitt le stade du
soliloque ni lorbite de son caleon Dilbert.

plus rouler dans Paris depuis


larrt prfectoral pris le
1er juillet 2016. a memmerde
personnellement car jai des
voitures de collection qui sont
sous le coup de cette interdiction. Je pense surtout aux gens
qui nont pas de thune et qui ne
peuvent pas changer leur vieille
bagnole dont ils ont besoin
pour bosser. Quon arrte de
nous parler dcologie, de les
stigmatiser eux alors que, toute
la journe, des bus qui roulent
au diesel polluent tout autant.

BENOT TESSIER/REUTERS

ancien chanteur du groupe NTM est


devenu un drle danimal mdiatique qui
promne sa personnalit sans concession de concerts en missions tl. A
49 ans, calm mais pas assagi, il a runi
ses fulgurances, paroles engages et
autres punchlines dans un livre (Penses, rpliques et autres
tac-tac, Le Cherche Midi, 2016). Politique, cologie, technologie Lpoque ne laisse videmment pas indiffrent
ce vtran de la scne rap hexagonale au regard critique
sur les grandes tendances qui agitent la socit.

Quelle poque auriez-vous


aim connatre ?
Le dbut du XXe sicle, quand
on commenait entrer dans
la modernit. Je suis fascin par
les inventions de cette poque :
llectricit, les voitures Plus
gnralement, je suis impressionn par le niveau de prcision mcanique que peut dvelopper lhomme, notamment
en horlogerie, ma passion !
Une image de notre poque ?
Sarkozy, qui sest fait jeter
en lair et qui, jespre, va
comprendre un jour ou lautre
ce quest la justice
Un son de notre poque ?
Le son de ces voitures qui
ont t mises en circulation
avant 1997 et qui ne peuvent

Le mal de lpoque ?
La vitesse qui cr une immdiatet qui elle-mme engendre
une violence de la raction.
Hier, on avait le temps de
rflchir avant de rpondre
une question. Aujourdhui,
on est en raction, on na plus
le temps de dvelopper
une pense construite.
Ctait mieux avant, quand
on avait 17 piges ! Tant quon
navait pas de responsabilits,
on tait trop bien Cest pour
a que les adultes sont pour la
plupart de grands nostalgiques.
Ce sera mieux demain,
quand
A cela, je rponds par un point
dinterrogation magistral !

MON
POQUE,
LE MONDE
SARRTAIT
AU TROTTOIR
DEN FACE

0123

D IM A N C HE 1 5 - L UN D I 1 6 JA N VIER 20 1 7

LA PROF DE MATHS
EST SUR YOUTUBE
> LES BONS PROFS
Avec cette chane diffuse sur YouTube, les lves peuvent consulter
2 000 vidos de cinq
dix minutes o davenants professeurs de
lducation nationale
expliquent mthodologie et notions essentielles de cours. Lors de
lanne scolaire 20152016, elles ont t vues
26 millions de fois
la chane dpasse
les 250 000 abonns !

COLE

Julien Cohen-Solal
et Sarah Besnanou,
fondateurs de la
start-up Kartable.

ui les nouveaux
bacheliers ontils remerci, le
5 juillet 2016,
sur
Twitter ?
Leurs parents
aimants et nourriciers ? Leurs
profs les plus patients ? Les bienveillants concepteurs de sujets ?
Fausses pistes Sur le rseau
social, les Merci !!! , les Je
taime ! , les Cest grce toi que
je lai ! accompagns de curs,
de bisous, de mains jointes, de
MDR et dmoticnes en
pleurs, sadressaient Kartable.
Kartable ? Les parents
connaissent rarement. Pourtant,
nombre dados passent dsormais autant de temps sur ce site
(et appli mobile) qu alimenter
en portraits boudeurs leur story
Snapchat. Ils y apprennent ou
rvisent (en grande partie gratuitement) tous leurs cours, dans
toutes les matires, de la sixime
la terminale. Le succs est tel que
supprimer lappli de son smartphone vaut dsormais rituel de
passage lge adulte.
Un million de collgiens
et lycens frquentent chaque
mois cette plate-forme Web. Un
lve de terminale sur deux,
en 2016, y a cherch son salut
avec un pic anxieux de
150 000 connexions-jour entre
les 15 mai et 15 juin Ses fondateurs, Sarah Besnanou et Julien
Cohen-Solal, ont le triomphe

C.R.

Mes cours, cest


dans la poche
Kartable est quasiment inconnu
des parents. Pourtant, un million dlves
se prcipitent chaque mois sur ce site
et appli de rvision. GRV cool
Pascale Krmer

discret des startuppeurs trentenaires non encore millionnaires


le site se cherche une rentabilit. A HEC, dont ils sextraient
brillamment en 2009, ils ont tous
deux la fibre entrepreneuriale et
lhabitude de dispenser des cours
de maths moins rompu queux
aux intgrales.
En septembre 2013, ils lancent une interface dapprentissage spcifiquement pense pour
les lves. Quel que soit leur
niveau, ils trouveront gratuitement sur Kartable le socle de
connaissances sur lequel leur avenir est cens reposer. Aprs trois
clics pour se crer un compte, en
indiquant date de naissance,
classe et tablissement, ils acc-

dent tous les cours de leur


anne, aux mthodes, des exercices corrigs (sous forme de quiz,
problmes, QCM). Deux cents
profs de lducation nationale,
slectionns pour leurs talents de
pdagogue et leurs capacits rdactionnelles, se sont vu attribuer
une mission, quils ont accepte :
fournir des cours digestes sans
dgrader le contenu, comme un
trs bon prof ferait en classe , prcisent les fondateurs.
Qui poursuivent : Kartable, cest un univers avec des progressions, rcompenses, classements qui matrialisent les acquis
et crent lmulation. Nous avons
tent de transposer les mcanismes des jeux vido de faon sub-

tile. Il ne sagit pas de leur faire


croire quils jouent Tetris. Juste
de faciliter leur mise au travail en
leur vitant horreur ! davoir
tourner les pages dun manuel
scolaire. Les enfants de Guillaume
Darbon, consultant en finance, y
sont tous deux venus par le bouche--oreille : Cest comme un
secret entre lves. Du coup, ils ont
limpression que cest leur choix.
Les contenus sont srieux, exhaustifs, limite austres, mais Kartable
les motive. Peut-tre parce que ce
sont des contenus par essence
interactifs, et quils peuvent sy
comparer, ce quils adorent.
Sa progniture, pourtant
dans la bonne moyenne , est
abonne 4,99 euros mensuels
(accs davantage dexercices
corrigs, dvaluations, lappli
mobile hors ligne). Je naurais
pas pay de cours particuliers mais
jaurais un peu culpabilis, car
autour de moi beaucoup de
familles le font. L, avant un
contrle, je leur demande de vrifier sur Kartable sils ont tout assimil. Ils y vont volontiers, me donnent leur score, a me rassure.
Sur Twitter, cest une
surenchre de gratitude. Cest
bae , Cest GRV cool , Jte love,
mon nouveau meilleur ami
Jusqu cette preuve damour
suprme : Au lieu davoir un mec
qui a un compte Netflix illimit, je
prfre choisir un mec qui a un
compte Kartable premium. Au
dbut de lanne, le professeur de

Une plate-forme Internet (Lesbonsprofs.com)


propose aussi des parcours de rvision vido.
En version payante
(de 30 80 euros), les
lves de la 3e la terminale peuvent tre
corrigs, assists en direct par un enseignant,
participer des stages
en ligne, et se voir
conseiller une playlist
de rvisions quand
le contrle sannonce.

philosophie de Mathilde, 18 ans,


en terminale L, a crit Chapitre I, la libert au tableau. Mais
il ny a jamais eu de chapitre II,
regrette-t-elle. Il part dans tous
les sens. Avec Kartable, il y a des
grands A et des petits a, ils expliquent toutes les thories de philosophie, avec des exemples, on
comprend bien.
Des cours de rve qui passent par six niveaux de relecture
et ne sont jamais interrompus
par le moindre problme de discipline. Alors, videmment, le
prof IRL ptit parfois de la comparaison ( Sur Kartable, lHistoire, cest grave intressant alors
quen cours jai envie de me pendre , lit-on sur Twitter), quand il
nest pas souponn de copier
( Mon cours dSVT, C 100 % Kartable ). Les levers aux aurores
pour se traner jusquau lyce
deviendraient presque superftatoires a sert quoi, les
cours, avec Kartable ?
Les dirigeants du site ludent, se disent complmentaires et davantage en concurrence
avec les cours particuliers dont la
France est lune des championnes
dEurope. On ne prtend pas remplacer lhumain, mais on dgrossit
le travail et on dmocratise laccs
au soutien scolaire. Cet accompagnement automatis ne cesse de
saffiner, sadaptant, grce des
algorithmes, au profil dapprentissage de chaque utilisateur. Big
teacher is helping you.

FACE
FACE

Lintimit en pages
Journalier, semainier, quinzainier ou organiseur, au format poche
ou prsident , en cuir pleine peau ou en plastique pas de pot, il sera le
compagnon idal pour grener les 365 prochains jours. Vierge de
tout rendez-vous, de perspectives de congs ou encore dchances
notables, il est cette bquille sans laquelle nos mmoires de poisson
rouge ne tiendraient pas leurs engagements.
Il est aussi ce confident qui lon glisse au fil des jours mots doux,
croquis, gribouillis, mmos, listes, citations et bons mots. On note,
on corne, on rature, on dessine alternant crayon, stylo et surligneur.
Le flyer dune soire finit de cuver entre deux pages, des grains
de sable sont scotchs, ladresse et le code annots la va-vite
resteront dindchiffrables hiroglyphes tandis que ce LOVE ,
trac en lettres gantes le jour J vient remmorer la rencontre. Il sait
beaucoup de nous, de nos tats dme la date de notre tat des
lieux. Lagenda papier agit sur lmotion et lexpression de soi ,
considre Jrme Nusse, prsident des ditions Quo Vadis.

Lternit dans le cloud


AGENDA
PAPIER OU
NUMRIQUE
?
Marlne Duretz

Quelques centimtres carrs au fond de la poche, dans le smartphone,


pour restituer des sicles de rendez-vous ! Un dcoiffant voyage
dans le temps qui permet de remonter jusquen 1921, anne o fut mis
en vente le premier organiseur Filofax. On peut aussi imaginer quoi
ressemblera ce dimanche 8 janvier 2597 ou ce lundi 7 mai 3173. Avec
lui, cest une vie bien classe par couleurs : pro, perso, famille et plus
si affinits Lagenda numrique peut tre partag, vos risques
et prils : de nouveaux rendez-vous, pris par un conjoint ou un ami,
apparaissent alors comme par magie. Mieux (ou pire ?) : adoss
une bote de messagerie, il prend linitiative de consigner les
rendez-vous quil dtecte dans les courriels. Et, grce aux alertes SMS
et mail, inutile de louvrir pour tre rappel lordre. En un clin dil,
il est ais de soffrir une vision synoptique par semaine, mois
ou anne du temps qui passe, et de connatre, grce la fonction
de recherche, le nombre doccurrences du mot dentiste et ainsi
de dnicher le prochain dtartrage. Enfin, sil nest pas labri du vol
ou de la perte, le-agenda reste dans le cloud. Ciel, mon agenda est ternel !

0123

DIM A N C HE 1 5 - L UN DI 1 6 JA N VIER 20 1 7

CUISINE

FLORENT TANET
POUR LE MONDE

Mon ami,
cest le
financier

Recette
Pour 6 personnes

Riche et gnreux, le gteau


lamande na rien dun spculateur
vreux. Il tiendra ses promesses
si on prend garde au beurre noisette
Stphanie Noblet

ne semaine aprs lEpiphanie, faisons les comptes. Sauf


suivre un rgime dtox strict ou se montrer asocial,
chacun devrait approcher au bas mot de trois parts de
galette des rois : une premire dguste en famille, une
autre avec les collgues de bureau, une troisime avec
les copains ou les voisins Avant de friser lindigestion,
intressons-nous la garniture traditionnelle de cette galette, sous
deux dclinaisons possibles : soit une simple crme damandes (poudre damande, beurre, sucre, farine et uf), soit une frangipane prparation drive et plus riche, constitue de 2/3 de cette crme damandes et de 1/3 de crme ptissire (sucre, jaune duf, lait et vanille).
Cest bien le cur de la galette, au got intense damandes
et de beurre, qui en fait le sel. Or il est possible den profiter toute lanne et sans date impose, dans une version moins plombe puisque
dleste de deux paisseurs de pte feuillete (re-du beurre, re-de la
farine) Dans quelle recette ? Celle des financiers, un gteau au got
denfance pour nombre dentre nous, souvent cantonn la portion
individuelle chez le ptissier, voire en mini-format dans les formules
attrape-nigauds de restos baptises cafs gourmands .
Mais moi, le financier, je laime de grande taille, bien carross,
riche et gnreux, brun et dor, la peau ferme et au cur tendre. Et
javoue avoir un peu de mal le partager. Je parle du gteau, bien sr,
pas dun dangereux loup de Wall Street ou dun obscur spculateur
vreux Pourquoi cette trange homonymie, dailleurs ? Lune des
explications les plus frquemment avances est que la recette originale, de forme ovale, cre en Lorraine au XVIIe sicle par des surs de
lordre des visitandines, aurait t reformate (et rebaptise) deux sicles plus tard par un opportuniste ptissier parisien situ prs de la
Bourse, pour imiter des lingots
Paralllpipdique, en forme de barquette ou de dimension
XXL : aprs tout, peu importe pourvu quon ait la richesse. Et en la
matire, le financier ne se montre pas avare, qui livre aux papilles des
gourmets ses saveurs intenses et jouissives, rgressives et mme rsolument addictives. Un digne concurrent de la madeleine, mon humble avis, mme sil na pas eu le droit aux mmes honneurs littraires.
Pour dclencher ce doux sentiment de nostalgie gustative, encore
faut-il que la recette soit respecte. Le secret de sa russite rside dans
une technique simple mais dterminante, une affaire de patience,
sans laquelle le financier se rsume un petit gteau quelconque, vite
fait, vite aval et aussi vite oubli. Cette tape cruciale consiste en la
ralisation dun beurre noisette : choisi de bonne qualit, le beurre

sera cuit lentement la casserole sur feu trs doux. Il ne sagit pas seulement de le faire fondre, mais dattendre quil chante et crpite, le
temps que son eau svapore et que la casine (la protine du lait) se
colore et dveloppe ce petit got de noisette qui fait toute la diffrence Le tout sans le faire brler, bien sr le beurre noir est un cauchemar, qui oblige tout recommencer.
Pour le reste, le financier nest compos que dingrdients basiques du placard (farine, sucre ou sucre glace, poudre damande), ce qui
en fait un gteau trs simple improviser, surtout ds lors que des
blancs duf se trouvent en stand-by dans la cuisine. Car, cest l une
autre de ses singularits, il ne contient pas les jaunes duf, ce qui le
rend moins dense, moins gras le beurre se suffit lui-mme. Pour la
poudre damande, sachez que des amandes brutes avec leur peau,
haches au moment de la ralisation du gteau, libreront davantage
de saveurs quun vieux sachet tranant au fond dun tiroir Comme la
recette se prte aisment aux variantes, vous pouvez remplacer une
partie ou lensemble des amandes par leur quivalent en noisettes ou
pistaches. Ou choisir daromatiser le financier la vanille ou la fve
tonka, moins dopter pour des versions colores : rose avec de la betterave rpe trs fin et des framboises (recette de Christophe Felder),
vert avec du th matcha, marron avec du cacao

MA I SO N

La face
cache
de la lunette

ON NOTERA
LMERGENCE DE
DEUX TENDANCES
TRS XXI E SICLE :
LE POSTER
DES PAYS DEUROPE
ET LES TABLES
DE MULTIPLICATION
PLACARDES
SUR LA PORTE

Pascale Krmer

a soire tait tonnamment sympathique. Pas si ringards que a, finalement, les nouveaux voisins. On pourrait mme sen faire des copains. Petit passage aux toilettes, avant de filer Attention ! Cest ce moment prcis, dans
ces 2 m2, que tout risque de basculer. Lamiti naissante peut
sy vaporer aussi srement quen location estivale partage.
Papier peint motif rouleaux de PQ , piles de SAS de Grard
de Villiers au sol, lunette de WC transparente avec incrustations coquillages, crustacs et poissons rouges, extraction
du papier toilette imprim dollars par lanus dun minichien en plastique La vraie personnalit des voisins
sexpose l, loin du salon, de son ambiance zen-chic, de La
Pliade dans la bibliothque.
Lchez-vous ! , suggrent les gourous de la dcoration intrieure. Les inconscients ! Prendre le risque de librer

JVOSS/CC-BY-SA 2.0

les pulsions kitsch dans ce rduit o lon se retrouve face soimme. Celle-l mme qui vient de soupeser durant deux
mois lopportunit dincorporer une pointe de rose poudr
dans le blanc cass du sjour exprimera sans ambages une
fantaisie jusque-l bride dans les toilettes, lieu frquent par
chacun 2 500 fois lan. Mystre.
Cest ainsi quune petite envie vous propulse, entre
balais et planche repasser, dans linconscient de loccupant
des lieux. Vos yeux se lvent sur des murs couverts de pochet-

Prchauffez le four
180 C (th. 6). Beurrez
et farinez un grand
moule carr (de 20 cm
de ct environ) ou
rectangulaire. Coupez
200 g de beurre en
morceaux et faites-le
chauffer dans une casserole feu doux pendant 10 15 minutes,
en remuant, le temps
quil se colore et
dgage une odeur de
noisette. Pendant ce
temps, dans un saladier, mlangez 100 g
de poudre damande,
50 g de farine et 150 g
de sucre glace. A part,
sparez les blancs
des jaunes de 5 ufs
rservez les jaunes
pour un autre usage ;
fouettez lgrement
les blancs duf
la fourchette. Filtrez le
beurre noisette
travers un chinois et
versez-le sur les ingrdients secs, mlangez
soigneusement puis
incorporez les blancs
duf. Fouettez pour
obtenir une pte souple. Placez-la au frais
quelques heures ou
une nuit si vous avez
le temps. Versez la
pte dans le moule et
enfournez pour 25
30 min, jusqu ce
que le financier soit
cuit cur et prsente une crote dore
et croustillante.
Dmoulez-le au bout
de quelques minutes et
placez-le sur une grille.
Dgustez temprature ambiante.
Prcision : pour des
financiers de petite
taille, rduisez le temps
de cuisson de moiti.

tes de disques de Claude Franois ou daffiches


du Che, tapisss de journaux jaunis par le vernis
ou noircis la peinture ardoise pour y inscrire
de successives vrits dfinitives. Matelasss
de rose pour un total look boudoir que confirmera la fausse fourrure du mme ton recouvrant la lunette. Un grand classique : le vase de
belle-maman, les crations des enfants, les
uvres du conjoint, qui trouvent l une valorisante galerie. Et les photos, par dizaines colles.
Linvit aura le plaisir de se retrouver dans les
toilettes de ses proches Ou le plus grand plaisir
encore de raliser quil ne figure pas au rang des
amitis mritant exposition.
On notera lmergence de deux tendances trs XXIe sicle : le poster des pays dEurope
ou des tables de multiplication sur la porte qui
fait face au WC, dans lespoir parental de rentabiliser les quelques minutes o les enfants sont
captifs cest compter sans les smartphones, et
lirruption de la technologie dans lun des rares
lieux que lon imaginait labri de toute rvolution numrique.
Dsormais, le porte-rouleau se fait receveur de smartphone, et envoie du gros son. Quand ce ne sont
pas les toilettes venues du Japon, lavantes et multifonctionnelles. Une douchette dlivre un jet puls enrichi en air, le
couvercle souvre et se ferme automatiquement, la lunette est
chauffante, lodeur aspire. Soyons honnte. Face la tlcommande, on en regretterait presque le chien porte-rouleau.

0123

TOC-TOC

TMOIGNAGE

D IM A N C HE 1 5 - L UN D I 1 6 JA N VIER 20 1 7

Je me suis
retrouv
enseignant en moins
de trente minutes
Le 10 juin 2016, jai reu
un mail de la chef de
service du recrutement
remplacement et formation de lducation
nationale de Seine-Saint-Denis. Elle minformait que des commissions de recrutement denseignants contractuels en lmentaire taient organises. Si jtais
intress, je navais qu rpondre pour
obtenir un rendez-vous. La seule
contrainte : avoir un master ou quivalent. Jai 45 ans, je suis titulaire dun DEA
en sciences humaines. Jai travaill pendant vingt ans dans lhumanitaire, et je
suis au chmage depuis plusieurs annes. Je me suis dit pourquoi pas. Prof, jy
avais dj pens. En avril, javais pass le
concours de recrutement denseignants
Paris (CRPE). Jai eu lcrit mais pas loral.
jai ensuite pass le concours supplmentaire dans lacadmie de Crteil.
Me voil quelques jours plus tard
dans un petit bureau dun bel immeuble
Bobigny avec une professeure des coles et une conseillre pdagogique. Au
vu de votre CV, nous avons retenu votre
candidature , me disent-elles. Elles ne
mont pos aucune question sur ma
motivation, mais mont demand ce que
je ferais si javais oubli de faire des photocopies pour mes lves : Vous laissez
vos lves seuls ? Vous envoyez deux
enfants les faire ? Jai rpondu : Je
nabandonne pas ma classe ! Jai trois
enfants moi-mme. Jai compris quil fallait du bon sens, un peu dassurance et
bien parler le franais. Le rendez-vous a
dur quinze minutes montre en main.
Au bout de dix minutes de dlibration,
elles mont dit que ctait OK. Et que le
salaire slverait 1 699,31 euros brut.
Fin aot, jai suivi avec une vingtaine dautres enseignants en devenir
une formation de trois jours en maternelle : limportance du chant, la gestion
dune classe avec tout ce que a implique
(tenir le rang, se faire respecter, grer les
perturbateurs). Et enfin, quelques combines : ne jamais dire aux parents que tu
es contractuel. Ces trois jours ont t
dun grand ennui. Mais je doute quun
super-pdagogue puisse former qui que
ce soit en trois jours.
Le 1er septembre, jour de la rentre, jai t affect dans une cole l-

mentaire pour observation. Lide est de


passer du CP au CM2. Ctait vraiment
bien. Jai rencontr trois professeurs
ultrastructurs. Ctait impressionnant.
Puis, vers le 10 septembre, jai t affect
dans une classe de CP dans une cole
particulirement dure. Comme la formation avait t trs succincte, jai fait ma
sauce. Une journe est un rituel : il faut
commencer par la date. Puis jai vrifi
lalphabet, la numration. Avec un outil
indispensable : lardoise ! L jtais matre
bord. Je faisais des sances assez courtes mais plusieurs fois par jour. Lcole
cest du thtre, il faut toujours tre en
reprsentation devant les enfants.
Finalement, le CP ma paru assez
simple. Ce qui na pas t du tout le cas
du CM2 que jai fait ensuite dans une
autre cole. Linstit que je remplaais ce
jour-l avait prvu de faire des sciences
mais honntement, mes connaissances
pdagogiques ntaient pas assez pousses pour que je puisse bien leur transmettre ce savoir. Ce que les enfants
apprennent en CM2, je ne le matrisais
pas. Du coup, jai improvis sur lart. Je
les ai interrogs sur des artistes, je leur ai
fait chercher des noms dans le dictionnaire, je leur ai demand sils taient
dj alls au muse. Une discussion sest
engage. Un peu plus tard, une instit
ma donn un conseil. Si tu es perdu
dans la journe, tu prends le cahier de
bord [cest une sorte de journal o ce qui
a t fait au jour le jour est consign] et
tu refais ce qui a t fait la veille. En
maternelle, les journes passent trs
vite. En petite section, cest beaucoup de
chant, dhistoires racontes, de comptines, de jeux Je leur fais mme faire du
yoga. Et ils adorent a ! Mais dans certaines coles, le niveau de violence est
norme. Les enfants crachent par terre,
nont aucun respect pour linstit, dessinent des kalachnikovs
En quelques mois, au fil de mes
remplacements, jai rencontr des gens
vraiment chouettes. Partout o jai vu
une bonne direction dcole, jai constat
une bonne cohrence du corps enseignant. Au dbut, je ny croyais pas. Mais
jai fait des coles pourries avec des
super-directrices, prsentes, investies.
Ctait agrable dy travailler. Je rencontre
aussi des profs trs motivs. Mais ceux

Chmeur depuis trois ans,


ex-travailleur dans lhumanitaire,
ce quadra parisien est enseignant
contractuel depuis septembre 2016.

qui mimpressionnent le plus ne rpondent pas forcment au triptyque : comptences, gestion de classe et approche de
lenfant. Jai aussi crois de trs bons
profs qui ne sont pas dexcellents pdagogues mais qui ont le feeling avec les
lves. Il y a aussi beaucoup de lassitude
et de rsignation. Une forme de fatalisme
dans leur discours : On fait avec ce que
lon a. Mme sils reconnaissent que
beaucoup defforts ont t faits en SeineSaint-Denis, que les classes restent rarement sans professeur.
En tout cas, pour tre contractuel, il faut tre trs souple et mallable.
Certains font a depuis cinq ans. Ils ont
leur kit dans leur cartable et peuvent
basculer dun niveau lautre trs rapidement. Il faut aussi se dire que tu vas
faire des kilomtres. Que tu peux arriver dans une cole, et puis cest finalement dans une autre quon tattend.
Une des rgles dor est de toujours avoir
son tlphone allum, au pire en silencieux. Au dbut, jai rat des remplacements parce que mon portable tait en
mode avion, et on me la reproch.
Quand je ne remplace pas, je suis affect
dans une cole pour observation. Je
peux assumer un atelier mais je ninterviens pas sur la pdagogie.
Jour aprs jour, je me dis quil
faudrait vraiment que je sois form si je
continue ce mtier, mme si le fait
davoir eu trois enfants maide normment. Mes collgues me demandent si a
va, si a me plat, si cest une vocation .
Je leur rponds : Pas vraiment Mais il
faut bien que je travaille. Cette anne, je
me suis rinscrit au concours de professeur des coles, Paris.

Propos recueillis par Nathalie Brafman

NO COMMENT
Magali Cartigny

onsieur le
Commentaire,
Il ny a pas si
longtemps, vous ne svissiez
que dans les salles dexamen,
o vous disputiez

votre rivale, la dissertation,


lattention dtudiants
choys, brosss, cirs. Vous
tiez alors compos. Poli.
Mme quand vous tiez
hors sujet. En parallle, votre
cousin, lui, analysait, dcortiquait, lucubrait sur les plateaux tl et dans les colonnes en papier. Il tait expert.
Barbant ou survolt. Puis un
agit du clavier vous a supplant. Un double 2.O, anonyme, qui se niche partout.
Derrire une recette
Marmiton ou un blog sur
les gnous. Bien incapable
de pondre une copie double
sur Philippe Auguste cassant
la commune de Laon, il se
sent autoris donner son
avis sur tout et nimporte
quoi. Oublie lorthographe,
bannie la courtoisie. Le
commentaire est au Web ce
que le juron est la conduite
Paris. Et si les mots tuent,
la peine de mort est bel et
bien rtablie. Les rfugis,
les mdias, les bobos, lami
Ricor Un coupable est
invariablement dsign.
Et dans cette grande usine
ractions, toute logique
a draill. Un article sur
la mer Noire ? Voil que
Zbulon14 ructe contre
les abattoirs. Une photo vue
de lISS ? Et a scharpe
sur la fermeture des voies
sur berges. Pourquoi ne pas
suivre le conseil dObama ?
Si vous en avez assez
de vous battre avec des
inconnus sur le Net, parlez
quelquun dans la vie
relle. Car jamais la libert
naura fait autant de mal
lexpression. Messieurs
les censeurs, rsistons !

O B J ET S T R O U V S

Luf
Je crois que je couve quelque chose.
Une drle de maladie rare : lespoir.
Tout est parti dun uf, ou plutt de
six ufs, dans leurs alvoles, au
supermarch. Le supermarch, normalement, cest culpabilisation
tous les rayons, pire que des parents.
Huile de palme en tte de gondole,
pesticides dans les primeurs, suremballage des biscuits, monoculture
de soja au rayon bio. De quoi se flageller coups de feuilles de chou
(kale). Jusqu cette annonce, en dbut de semaine : lindustrie alimentaire se dtourne des ufs de poules en cage. Intermarch, Monoprix,
Carrefour, la restauration collective, lhtellerie, tous sont en passe de
bannir les ufs issus de llevage en batterie dici 2025.

FRED TANNEAU / AFP

Clara Georges

Batterie : le mot voquait dans mon esprit denfant un systme


mystrieux, une tyrannie productiviste o les poules auraient t branches sur secteur pour alimenter les environs en nergie. Des annes
plus tard, ayant appris toujours envisager le pire, me voici prise
contre-pied. Les premiers jours de 2017 taient pourtant nimbs dune
noirceur aussi tenace que le nuage de pollution dans la valle de lArve.
On se souhaitait Bonne anne quand mme avec la jubilation du
dsespoir ; on avait rpondu trente fois, dans lascenseur, a ne peut
pas tre pire que la prcdente , en pensant prcisment linverse. Il
fallait se rpter souvent, comme une leon, pourquoi les protectionnistes se trompaient, pourquoi le repli ntait pas la solution.
Pourquoi, alors ? Merveille de la symbolique, cest dans luf
quest arrive la meilleure rponse. Cest la premire fois quun changement dans les conditions dlevage se fait grce au march et non pas la

lgislation , a dclar Johanne


Mielcarek, de lassociation L214.
Un march libre et ouvert,
sensible aux changements de
consommation, comme une ode
aux vertus du libralisme. On
mange moins dufs de poules en cage, les poules sortent des cages.
Tout cela ntait donc pas vain, laction individuelle est utile ! Se flinguer
les yeux avec des ampoules basse consommation, acheter des lgumes
locaux ratatins, boire de la bire hors de prix dans des bouteilles consignes Ce nest pas juste un moyen de se dlester de quelques-uns des
boulets de culpabilit que nous autres citadins tranons sur le bitume.
On peut se moquer de cette envole aussi maladroite que celle
dune poule, la juger candide. Oui, le lendemain, devant la porte de mon
immeuble, jai vu que tout le contenu de la poubelle recyclage avait
t dvers dans la poubelle classique. Oui, jai reu une confirmation de
rservation dun billet davion minformant que lmission CO2
moyenne calcule est de 863,82 kg/personne . Mais dsormais, jai repris
espoir, et je pourrai en toute bonne conscience recommander aux cyniques daller se faire cuire un uf.

MUTUELLE
SANT
PRVOYANCE

JAI
CHOISI
MA SANT, CEST SRIEUX.

MGEN
www.antigel.agency - 00746 - Photo Herv Thouroude. Document non contractuel.

70 ans dvolution socitale,


dinnovations technologiques,
davances sociales, de progrs
mdical et toujours la mme
dtermination :btir ensemble
un avenir solidaire .

MARTIN FOURCADE, Champion du Monde


et Champion Olympique de biathlon.

mgen.fr
MGEN, Mutuelle Gnrale de lducation Nationale, n775 685 399, MGEN Vie, n441 922 002, MGEN
Filia, n440 363 588, mutuelles soumises aux dispositions du livre II du Code de la mutualit - MGEN
Action sanitaire et sociale, n441 921 913, MGEN Centres de sant, n477 901 714, mutuelles soumises
aux dispositions du livre III du Code de la mutualit.