ACI 318S - 14 Unido PDF

124
REQUISITOS DE REGLAMENTO P A R A C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
REGLAMENTO
COMENTARIO
Tabla 8.7.7.1.2 Ubicacin de los pernos con cabeza

y lmites de espaciamiento
Distancia
o espaciaDireccin Descripcin de
miento
Condicin
de la
la medicin
mximo,
medicin
mm
Distancia entre la
cara de la
columna y la
d/2
Todas
primera lnea de
pernos con
cabeza
PerpenLosas no
dicular a la
3d/4
preesforzacara de la
Espaciamiento
das con
constante entre
columna
Losas no
las lneas
d/2
perifricas de los preesforzadas con
pernos con
cabeza
Losas preesforzadas que
3d/4
cumplen con 22.6.5.4
Espaciamiento
entre los pernos
con cabeza
Paralelo a
adyacentes en la
2d
Todas
la cara de
lnea perimetral
la columna ms
cercana a la
cara de la
columna
Linea perifrica
i /~ de pernos
mas al
extenor
Secciones criticas
para corlante
Corle A-A
Linea penferica
de pernos ms
al exterior
d/2
Columna de esquina
Fig.
R8.7.7
Secciones crticas y disposiciones tpicas de pernos con cabeza para refuerzo de corlante.
A m e r i c a n C o n c r e t e Institute Copyrighted M a t e r i a l w w w . c o n c r e t e . o r g
REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
REGLAMENTO
^
S i s t e m a reticular
^^^"nopreesforzadas
gJM
de
125
COMENTARIO
viguetas
en
R8.8 S i s t e m a reticular d e v i g u e t a s e n d o s
direcciones no preesforzadas
dos
Generalidades
101.1 La construccin r e t i c u l a r d e v i g u e t a s n o
forzadas en d o s d i r e c c i o n e s c o n s i s t e e n u n a combinacin
^ ^ l t i c a de n e r v a d u r a s r e g u l a r m e n t e e s p a c i a d a s y u n a l o s a
S c a d a en la p a r t e s u p e r i o r , diseadas p a r a a c t u a r e n d o s
direcciones o r t o g o n a l e s .
8.8.1 Generalidades
L a s l i m i t a c i o n e s empricas d e
tamao y d e e s p a c i a m i e n t o p a r a l a construccin r e t i c u l a r c o n
viguetas e n d o s direcciones n o preesforzadas se basan e n e l
c o m p o r t a m i e n t o satisfactorio observado e n e l pasado usando
e n c o f r a d o s estndar p a r a este t i p o d e construccin. P a r a
construccin p r e e s f o r z a d a d e e s t e s i s t e m a , esta seccin p u e d e
s e r v i r d e gua.
%Jb M E l a n c h o d e l a s n e r v a d u r a s n o d e b e s e r m e n o r d e
100 mmen c u a l q u i e r ubicacin e n s u a l t u r a .
8 8.1.3 La a l t u r a t o t a l d e l a s n e r v a d u r a s n o d e b e s e r m a y o r
c 3.5 veces su a n c h o mnimo.
8.8.1.4 E l e s p a c i a m i e n t o l i b r e e n t r e l a s n e r v a d u r a s n o d e b e
exceder de 7 5 0 m m .
R8.8.1.4 S e r e q u i e r e u n lmite p a r a e l e s p a c i a m i e n t o
mximo d e l a s n e r v a d u r a s d e b i d o a l o s r e q u i s i t o s q u e p e r m i t e
m a y o r e s resistencias a l cortante y u n r e c u b r i m i e n t o d e
concreto m e n o r para e l refuerzo e n estos m i e m b r o s r e p e t i t i v o s
r e l a t i v a m e n t e pequeos.
8.8.1.5 S e p e r m i t e t o m a r V c o m o 1.1 v e c e s l o s v a l o r e s
R8.8.1.5 E l i n c r e m e n t o e n l a r e s i s t e n c i a a l c o r t a n t e s e
justifica p o r : 1) e l comportamiento satisfactorio de
c o n s t r u c c i o n e s c o n l o s a s n e r v a d a s diseadas c o n r e s i s t e n c i a s
c a l c u l a d a s ms a l t a s a c o r t a n t e e s p e c i f i c a d a s e n a n t e r i o r e s
e d i c i o n e s d e l R e g l a m e n t o , l a s c u a l e s permitan e s f u e r z o s
c o r t a n t e s c o m p a r a b l e s y ( 2 ) e l p o t e n c i a l d e redistribucin d e
las s o b r e c a r g a s l o c a l e s a l o s n e r v i o s a d y a c e n t e s .
calculados e n 2 2 . 5 .
8.8.1.6 P a r a l a i n t e g r i d a d e s t r u c t u r a l , a l m e n o s u n a b a r r a d e
la parte i n f e r i o r e n c a d a n e r v a d u r a d e b e s e r c o n t i n u a y d e b e
anclarse p a r a d e s a r r o l l a r f e n l a c a r a d e l o s a p o y o s .
y
8.8.1.7 E l rea d e r e f u e r z o p e r p e n d i c u l a r a l a s v i g u e t a s d e b e
cumplir l a r e s i s t e n c i a r e q u e r i d a p o r flexin, c o n s i d e r a n d o l a s
concentraciones d e c a r g a y d e b e s e r a l m e n o s i g u a l a l r e f u e r z o
para retraccin y t e m p e r a t u r a r e q u e r i d o e n 2 4 . 4 .
8*8.1.8 L a construccin d e v i g u e t a s e n d o s d i r e c c i o n e s q u e
no cumplan c o n l a s l i m i t a c i o n e s d e 8 . 8 . 1 . 1 h a s t a 8 . 8 . 1 . 4 , d e b e n
disearse c o m o l o s a s y v i g a s .
8.8.2 Sistema
de viguetas
con aligeramientos
estructurales
8.8.2.1 C u a n d o se e m p l e e n a l i g e r a m i e n t o s p e r m a n e n t e s
fchricados c o n a r c i l l a c o c i d a o c o n c r e t o , q u e t e n g a n u n a
îstencia u n i t a r i a a l a compresin p o r l o m e n o s i g u a l a l f ' d e
c
viguetas, se d e b e a p l i c a r 8 . 8 . 2 . 1 . 1 y 8 . 8 . 2 . 1 . 2 .
8*8.2.1.1 E l e s p e s o r d e l a l o s a d e c o n c r e t o s o b r e l o s
gmmientos
s e r m e n o r q u e 1/12 d e l a d i s t a n c i a l i b r e
guetas n i m e n o r q u e 4 0 m m .
n
d e b e
C l l r c V|
8.8.2.1.2 Se p e r m i t e i n c l u i r l a p a r e d v e r t i c a l d e l e l e m e n t o d e
^geramiento que est en c o n t a c t o c o n l a v i g u e t a e n l o s clculos
^
a* cortante y m o m e n t o n e g a t i v o . N i n g u n a o t r a
e de los a l i g e r a m i e n t o s d e b e i n c l u i r s e e n l o s clculos d e
îstencia
f e s
s t e n c i a
<ca^
American Concrete Institute
Copynghted miaieaaiwww.concrete.org
REQUISITOS D E R E G L A M E N T O PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
126
COMENTARIO
REGLAMENTO
8.8.3 Sistema
de viguetas
con otros
aligeramientos
8.8.3.1 C u a n d o s e u t i l i c e n e n c o f r a d o s r e m o v i b l e s o
a l i g e r a m i e n t o s que n o c u m p l a n c o n 8.8.2.1, e l espesor d e l a losa
s u p e r i o r n o d e b e s e r m e n o r q u e 1/12 d e l a d i s t a n c i a l i b r e entr
las n e r v a d u r a s , n i m e n o r d e 5 0 m m .
8.9 Construccin de losas izadas ,

8.9.1 E n l o s a s c o n s t r u i d a s c o n e l mtodo d e l o s a s i z a d a s
( l i f t - s l a b ) d o n d e n o e s prctico p a s a r l o s t e n d o n e s , c o m o i n d i c a
8 . 7 . 5 . 6 . 1 , o las b a r r a s i n f e r i o r e s a travs d e l a c o l u m n a c o m o l o
indica 8.7.4.2 8.7.5.6.3, a l m e n o s dos tendones de postensado
o d o s b a r r a s o a l a m b r e s a d h e r i d o s , e n c a d a direccin, d e b e n
p a s a r a travs d e l o s c o l l a r e s d e i z a d o t a n cerca d e l a c o l u m n a
c o m o sea posible y deben ser continuos o empalmarse c o n
e m p a l m e s mecnicos c o m p l e t o s , o s o l d a d o s c o m p l e t o s , o c o n
empalmes por traslapo Clase B . E n las columnas exteriores, e l
r e f u e r z o debe anclarse e n los collares de izado.
8.10 Mtodo de diseo directo
R8.10 Mtodo de diseo directo

2
E l Mtodo d e Diseo D i r e c t o c o n s i s t e e n u n c o n j u n t o de ti
r e g l a s p a r a l a distribucin d e m o m e n t o s a l a s secciones de J
l o s a y d e v i g a s y simultneamente c u m p l i r c o n l o s requisitos'\
de s e g u r i d a d y c o n l a mayora d e l o s r e q u i s i t o s d e l
f u n c i o n a m i e n t o . C o n s i s t e e n t r e s p a s o s f u n d a m e n t a l e s , como^
se m u e s t r a n a continuacin:
( 1 ) Determinacin d e l m o m e n t o esttico m a y o r a d o totakf
(vase 8 . 1 0 . 3 ) .
( 2 ) Distribucin d e l m o m e n t o esttico m a y o r a d o total a;-|
las s e c c i o n e s d e m o m e n t o s n e g a t i v o s y p o s i t i v o s (vas&ij
8.10.4).
( 3 ) Distribucin d e l o s m o m e n t o s m a y o r a d o s n e g a t i v o s yfJ
p o s i t i v o s a l a s c o l u m n a s y f r a n j a s c e n t r a l e s y a las v i g a s , /
si l a s h a y (vase 8 . 1 0 . 5 y 8 . 1 0 . 6 ) . L a distribucin d e j
m o m e n t o s a l a s c o l u m n a s y f r a n j a s c e n t r a l e s se usa'^
tambin e n e l mtodo d e l prtico e q u i v a l e n t e (vaseJ]
8.11).
8.10.1
Generalidades
R8.10.1
8.10.1.1 S e p e r m i t e q u e l o s s i s t e m a s d e l o s a s e n d o s
d i r e c c i o n e s q u e c u m p l a n c o n l a s l i m i t a c i o n e s d e 8 . 1 0 . 2 , sean
diseados d e a c u e r d o a esta seccin.
8.10.1.2, S e p e r m i t e n v a r i a c i o n e s d e l a s l i m i t a c i o n e s d e
8 . 1 0 . 2 , s i e m p r e q u e se d e m u e s t r e p o r m e d i o d e anlisis q u e se
cumplen las condiciones de equilibrio y compatibilidad
geomtrica, s i l a r e s i s t e n c i a d e diseo e n c a d a seccin e s p o r l o
m e n o s i g u a l a l a r e s i s t e n c i a r e q u e r i d a y s i se c u m p l e n t o d a s l a s
c o n d i c i o n e s d e f u n c i o n a m i e n t o i n c l u y e n d o l o s lmites
e s p e c i f i c a d o s p a r a las d e f l e x i o n e s .
Generalidades
R8.10.1.1 E l mtodo d e diseo d i r e c t o s e d e s a r r o l l o ^

t o m a n d o e n c u e n t a l o s p r o c e d i m i e n t o s tericos para & >
determinacin d e l o s m o m e n t o s e n l o s a s s i n y c o n vigas, 1*1
n e c e s i d a d d e d i s p o n e r d e p r o c e d i m i e n t o s s i m p l e s d e diseo]
construccin y p r e c e d e n t e s d e r i v a d o s d e l c o m p o r t a m i e n t o d |
l o s s i s t e m a s d e l o s a s . E n c o n s e c u e n c i a , l o s s i s t e m a s d e los
q u e se disean c o n e l mtodo d e diseo d i r e c t o d e b e n cumpl
c o n las l i m i t a c i o n e s d e 8 . 1 0 . 2 .
R8.10.1.2 S e p u e d e u s a r e l mtodo d e diseo d i r e c t o au&
si l a e s t r u c t u r a n o c u m p l e c o n l a s l i m i t a c i o n e s d e S.10.V
s i e m p r e y c u a n d o se p u e d a d e m o s t r a r p o r m e d i o d e l anlis^
q u e l a limitacin e n p a r t i c u l a r n o a p l i c a a e s a e s t r u c t u r a . P *
ejemplo, e n e l caso d e u n sistema de losa q u e soporta un^
c a r g a inmvil ( p o r e j e m p l o , u n depsito d e a g u a , e n e l cual sfc
espera q u e l a c a r g a s o b r e t o d o s l o s p a n e l e s s e e s p e r a que
American Concrete Institute Copyrighted Materialwww concrete.org
<4
10
REQUISITOS D E R E G L A M E N T O P A R A C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y C O M E N T A R I O (ACI 318SR-14)
REGLAMENTO
127
COMENTARIO
la m i s m a ) , n o e s n e c e s a r i o c u m p l i r c o n l a s l i m i t a c i o n e s d e
carga v i v a de 8.10.2.6.
i A J 3 L o s a p o y o s c i r c u l a r e s o e n f o r m a d e polgono
* jeben tratarse c o m o a p o y o s c u a d r a d o s q u e t e n g a n l a
^ m a are*-
intoi;
a t i n e s k
rajuisita
Fig. R 8 . 1 0 . 1 . 3 Ejemplos de seccin cuadrada equivalente

para elementos de apoyo
S.I0.2 Limitaciones para el uso del mtodo de diseo
erecto
R8.10.2 Limitaciones para el uso del mtodo de diseo

directo
110.2.1 D e b e n e x i s t i r u n mnimo d e t r e s v a n o s c o n t i n u o s
m cada direccin.
R8.10.2.1 L a razn f u n d a m e n t a l p a r a e s t a limitacin es l a

magnitud de l o s m o m e n t o s negativos e n e l apoyo interior e n
u n a e s t r u c t u r a q u e t e n g a slo d o s v a n o s c o n t i n u o s . L a s r e g l a s
q u e se p r o p o r c i o n a n p a r a e l mtodo d e diseo d i r e c t o s u p o n e n
implcitamente q u e e l s i s t e m a d e l o s a s e n l a p r i m e r a seccin
i n t e r i o r d e m o m e n t o n e g a t i v o n o est r e s t r i n g i d o c o n t r a l a
rotacin n i es d i s c o n t i n u o .
M0.2.2 Las l o n g i t u d e s d e l u c e s c o n t i g u a s m e d i d a s c e n t r o a
, Centro de los apoyos e n c a d a direccin n o d e b e n d i f e r i r e n ms
# s e u*| de Hercio de l a l u z m a y o r .
v
^
^
A
R8.10.1.3 S i u n e l e m e n t o d e a p o y o n o t i e n e u n a seccin
t r a n s v e r s a l r e c t a n g u l a r o s i l o s l a d o s d e l rectngulo n o s o n
paralelos a l o s vanos, debe ser tratado c o m o u n a p o y o
c u a d r a d o q u e t e n g a l a m i s m a rea, c o m o s e i l u s t r a e n l a F i g .
R8.10.1.3.
R8.10.2.2 L a limitacin se r e l a c i o n a c o n l a p o s i b i l i d a d d e
d e s a r r o l l a r m o m e n t o s n e g a t i v o s ms all d e l p u n t o e n e l c u a l
t e r m i n a e l r e f u e r z o para m o m e n t o n e g a t i v o , t a l c o m o se
especifica la F i g . 8.7.4.1.3(a).
.M.2.3 L o s p a n e l e s d e l a s l o s a s d e b e n s e r r e c t a n g u l a r e s ,
una relacin e n t r e l a l u z m a y o r y m e n o r , m e d i d a s c e n t r o a
W f o i los a p o y o s d e l p a n e l , n o m a y o r d e 2 .
R8.10.2.3 S i l a relacin d e l a s d o s l u c e s ( l u z l a r g a / l u z
corta) de u n panel excede de 2 , l a losa resiste e l m o m e n t o e n
el v a n o ms c o r t o e s e n c i a l m e n t e c o m o u n a l o s a e n u n a
direccin.
10
R8.10.2.4 L a s c o l u m n a s s e p u e d e n d e s a l i n e a r , d e n t r o d e
c i e r t o s lmites e s p e c i f i c a d o s , d e u n patrn r e c t a n g u l a r n o r m a l .
U n desalineamiento a c u m u l a t i v o total de 2 0 p o r ciento de l a
l u z d e l v a n o se e s t a b l e c e c o m o lmite s u p e r i o r .
para j
^ c o l u m n a s pueden estar desalineadas hasta u n
j * * ciento d e l a l u z ( m e d i d o e n l a direccin d e l
*^8eamiento) c o n r e s p e c t o a c u a l q u i e r e j e q u e p a s e p o r e l
s ^ d e columnas s u c e s i v a s .
a s
Todas
las cargas
deben
ser
nicamente
^^donali s y estar u n i f o r m e m e n t e d i s t r i b u i d a s e n t o d o e l
e
R8.10.2.5 E l Mtodo d e Diseo D i r e c t o se b a s a e n

ensayos
(Jirsa et a l . 1 9 6 9 ) realizados c o n cargas
gravitacionales u n i f o r m e s y e n las reacciones resultantes e n
las c o l u m n a s d e t e r m i n a d a s p o r esttica. L a s c a r g a s l a t e r a l e s
tales c o m o v i e n t o , o aquellas inducidas p o r u n sismo,
r e q u i e r e n u n anlisis e s t r u c t u r a l . L a s l o s a s i n v e r t i d a s d e
cimentacin, diseadas c o m o l o s a s e n d o s d i r e c c i o n e s (vase
1 3 . 3 . 4 ) , r e q u i e r e n l a aplicacin d e c a r g a s d e c o l u m n a
c o n o c i d a s . P o r l o t a n t o , an s i se s u p o n e q u e l a reaccin d e l
s u e l o es u n i f o r m e , s e r e q u i e r e u n anlisis e s t r u c t u r a l .
128
REGLAMENTO
COMENTARIO
8.10.2.6 La carga viva no mayorada no debe exceder de dos

veces la carga muerta no mayorada.
R8.10.2.6 En la mayora de los sistemas de losas,

relacin entre la carga viva y la carga muerta es menor que
y no es necesario verificar los efectos de la disposicin de|^ **.
carga viva.
\
8.10.2.7 Para un panel con vigas entre los apoyos en todos

los lados, debe satisfacerse la ecuacin (8.10.2.7a) para las dos
direcciones perpendiculares.
R8.10.2.7 La distribucin elstica de los momentos s

aparta significativamente de lo descrito por el mtodo tomsz
diseo directo, a menos que se cumpla con los requisitos qtl
se proporcionan para la rigidez.
0.2
donde
aflt22
<-^-4
a
/2*1
< 5.0
(8.10.2.7a)
se calculan de acuerdo con
af=- E I
JSm
M3r
(8.10.2.7b)
R8.10.3 Momento esttico mayorado total del vano
8.10.3 Momento esttico mayorado total del vano

8.10.3.1 El momento esttico mayorado total, M0 , para un
vano debe determinarse en una franja limitada lateralmente por
el eje central de los paneles adyacentes al eje que une los
apoyos.
8.10.3.2 La suma absoluta del momento positivo y el

R8.10.3.2 La ecuacin (8.10.3.2) proviene directamentf ;
promedio de los momentos negativos, en cada direccin, no de la deduccin de Nichols (Nichols 1914) con la suposiciSr"
debe ser menor que:
simplificadora que las reacciones estn concentradas a &
largo de las caras del apoyo perpendicular al vano;
considerado. En general, resulta conveniente calcular Ios- II Orce
momentos estticos para dos mitades adyacentes de pana
(8.10.3.2)
incluyendo una franja de columnas y media franja central!; \
cada lado.
8.10.3.2.1 En la ecuacin (8.10.3.2), ln es la longitud de la
luz libre en la direccin en que deben considerarse los
momentos, que se extiende desde la cara de las columnas,
capiteles, cartelas o muros, y no debe ser menor que 0.651].
8.10.3.2.2 En la ecuacin (8.10.3.2), cuando no se tenga la
misma luz transversal en los paneles a ambos lados del eje
central de los apoyos, t1 s e debe t o m a r como el promedio de
las luces transversales adyacentes.
8.10.3.2.3 En la ecuacin (8.10.3.2), cuando se considere el
vano adyacente y paralelo a un borde, la distancia del borde al
eje central del panel debe sustituir a i2 .
8.10.4 Distribucin del momento esttico total mayorado
8.10.4.1 En un vano interior, M0 debe distribuirse como se
indica a continuacin: 0.65Mo para momento negativo y
0.35Mo para momento positivo.
R8.10.4 Distribucin del momento

mayorado
A m e r i c a n C o n c re t e Institute Copyrighted Materialwww.concrete.org
esttico tofr.
^krioref
129
crrOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
REGLAMENTO
2 En un v a n o final, M
*
1
COMENTARIO
debe distribuirse c o m o se
8.10.4.2.
T*bia 8,10.4.2 Coeficientes de distribucin en un
R8.10.4.2 L o s c o e f i c i e n t e s d e m o m e n t o p a r a u n v a n o
final estn b a s a d o s e n l a s e x p r e s i o n e s p a r a l a r i g i d e z d e l a
c o l u m n a e q u i v a l e n t e t o m a d a s d e C o r l e y e t a l . ( 1 9 6 1 ) ; Jirsa e t
a l . ( 1 9 6 3 ) ; C o r l e y a n d J i r s a ( 1 9 7 0 ) . L o s c o e f i c i e n t e s para u n
borde n o restringido se e m p l e a n por e j e m p l o , cuando l a losa
est s i m p l e m e n t e a p o y a d a s o b r e u n m u r o d e albailera o d e
concreto. L o s coeficientes correspondientes a u n borde
restringido s o n aplicables cuando l a losa se construye
integralmente con u n m u r o de concreto con una rigidez a l a
flexin t a n g r a n d e , e n comparacin c o n l a d e l a l o s a , q u e
p r e s e n t a p o c a rotacin e n l a unin l o s a - m u r o .
Para bordes diferentes a l o s n o restringidos o
c o m p l e t a m e n t e restringidos, l o s coeficientes e n l a tabla se
s e l e c c i o n a r o n d e m a n e r a q u e e s t u v i e r a n c e r c a d e l lmite
superior del rango para m o m e n t o s positivos y m o m e n t o s
negativos interiores. C o m o resultado, los m o m e n t o s negativos
e x t e r i o r e s u s u a l m e n t e estn ms c e r c a d e l lmite i n f e r i o r . L a
c a p a c i d a d a m o m e n t o n e g a t i v o e x t e r i o r , e n l a mayora d e l o s
s i s t e m a s d e losas, est r e g i d a p o r e l r e f u e r z o mnimo p a r a
c o n t r o l a r l a fisuracin. L o s c o e f i c i e n t e s d e l a t a b l a se h a n
ajustado para que l a s u m a absoluta de los m o m e n t o s positivos
y e l p r o m e d i o d e l o s m o m e n t o s n e g a t i v o s sea i g u a l a M .
E n e l R e g l a m e n t o d e 1 9 7 7 se e m p l e a b a n f a c t o r e s d e
distribucin q u e e r a n funcin d e l a relacin d e r i g i d e z d e l
a p o y o e x t e r i o r e q u i v a l e n t e p a r a d i s t r i b u i r e l m o m e n t o esttico
total M e n u n v a n o e x t r e m o . Este enfoque puede ser usado
e n v e z d e l o s v a l o r e s d e estos r e q u i s i t o s .
0
8.10.4.3 Se p e r m i t e q u e l o s m o m e n t o s m a y o r a d o s p o s i t i v o s
a | ? y negativos sean m o d i f i c a d o s h a s t a e n u n 1 0 p o r c i e n t o , s i e m p r e
vatf| que el m o m e n t o esttico m a y o r a d o t o t a l p a r a u n p a n e l , M , e n
j | h direccin c o n s i d e r a d a , n o s e a m e n o r q u e e l r e q u e r i d o e n l a
t acin ( 8 . 1 0 . 3 . 2 ) . L a redistribucin d e m o m e n t o s d e a c u e r d o
itraiS
f con 6.6.5, n o se p e r m i t e .
Q
8.10.4.4 L a seccin crtica p a r a M

negativo
v' k^Kzada e n l a cara d e l o s a p o y o s r e c t a n g u l a r e s .
u
R8.10.4.3 E s t a seccin p e r m i t e u n a reduccin d e l 10 p o r

ciento e n los momentos negativos y positivos mayorados,
c a l c u l a d o s segn 8 . 1 0 . 4 , s i e m p r e y c u a n d o e l m o m e n t o
esttico t o t a l p a r a u n p a n e l e n l a direccin c o n s i d e r a d a n o sea
m e n o r q u e e l M e x i g i d o p o r l a ecuacin ( 8 . 1 0 . 3 . 2 ) . E s t a es
0
una manera de reconocer q u e puede ocurrir u n a cantidad

l i m i t a d a d e c o m p o r t a m i e n t o inelstico y u n a redistribucin d e
m o m e n t o e n las l o s a s q u e f u e r o n a n a l i z a d a s c o n e l mtodo d e
diseo d i r e c t o .
L a redistribucin d e m o m e n t o s p e r m i t i d a p o r 6 . 6 . 5 n o s e
a p l i c a d o n d e se u t i l i c e n v a l o r e s a p r o x i m a d o s p a r a l o s
momentos.
est
^
8.10.4.5 E l M n e g a t i v o d e b e ser e l m a y o r d e l o s d o s M
\8 vos i n t e r i o r e s , d e t e r m i n a d o s p a r a l o s v a n o s q u e l l e g a n a
: a apoyo comn, a m e n o s q u e se h a g a u n anlisis p a r a d i s t r i b u i r
l
balanceado de acuerdo con las rigideces de l o s
amentos c o n c u r r e n t e s .
R8.10.4.5 E n e l diseo d e l a p o y o d e b e t e n e r s e e n c u e n t a
la diferencia d e m o m e n t o s e n l a losa a cada lado d e l a
c o l u m n a u o t r o t i p o d e a p o y o . S i s e h a c e u n anlisis p a r a
d i s t r i b u i r l o s m o m e n t o s n o b a l a n c e a d o s , l a r i g i d e z a l a flexin
se p u e d e o b t e n e r c o n base e n l a seccin b r u t a d e c o n c r e t o d e
los elementos involucrados.
8.10.4.6 L a s v i g a s d e b o r d e o l o s b o r d e s d e l a l o s a d e b e n s e r
feâdos para r e s i s t i r p o r torsin l a p a r t e d e l o s m o m e n t o s
tenores n e g a t i v o s M q u e les c o r r e s p o n d e .
R8.10.4.6 L o s m o m e n t o s p e r p e n d i c u l a r e s a l b o r d e d e l a
e s t r u c t u r a d e l a l o s a e n e l b o r d e d e sta, d e b e n s e r
t r a n s m i t i d o s a las c o l u m n a s o m u r o s d e a p o y o . S e deben
investigar l o s esfuerzos torsionales provocados p o r e l
m o m e n t o asignado a la losa.
at|
m e n t o
American Concrete Institute Copyrighted Materialwww.concrete.org
130
REQUISITOS DE R E G L A M E N T O PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
REGLAMENTO
8.10.5 Momentos
mayorados
COMENTARIO
en las franjas
de
columnas
8.10.5.1 L a s f r a n j a s d e c o l u m n a d e b e n r e s i s t i r las f r a c c i o n e s
del m o m e n t o negativo interior M
sealadas e n l a T a b l a
8.10.5.1.
Tabla 8.10.5.1 Fraccin del momento negativo
interior M en una franja de columna
U
R8.10.5 Momentos
mayorados
en las franjas
<
columnas
L a s r e g l a s d a d a s p a r a a s i g n a r m o m e n t o s a las
f r a n j a s d e c o l u m n a s , v i g a s y f r a n j a s c e n t r a l e s se basan en
e s t u d i o s d e l o s m o m e n t o s e n l o s a s l i n e a l m e n t e elsticas, con
d i f e r e n t e r i g i d e z e n l a s v i g a s ( G a m b l e 1 9 7 2 ) ajustadas poj
c o e f i c i e n t e s d e m o m e n t o q u e s e h a n u s a d o c o n xito e n el
pasado.
C o n e l propsito d e e s t a b l e c e r l o s m o m e n t o s e n l a mitad
de l a f r a n j a d e c o l u m n a a d y a c e n t e a u n b o r d e a p o y a d o en un
m u r o , se p u e d e s u p o n e r q u e i e n l a ecuacin ( 8 . 1 0 . 3 . 2 ) es
i g u a l a d e l v a n o p a r a l e l o a d y a c e n t e e n t r e c o l u m n a s , y e]
m u r o se p u e d e c o n s i d e r a r c o m o u n a v i g a q u e t i e n e u n .
m o m e n t o de inercia I igual a infinito.
n
l J
0.5
2.0
1.0
0.75
0.75
0.75
>1.0
0.90
0.75
0.45
Nota: Debe interpolarse linealmente entre los valores dados.
8.10.5.2 L a s f r a n j a s d e c o l u m n a s d e b e n r e s i s t i r l a s
f r a c c i o n e s d e l m o m e n t o n e g a t i v o e x t e r i o r M sealadas e n l a
Tabla 8.10.5.2.
u
Tabla 8.10.5.2 Fraccin del momento negativo

exterior M en una franja de columna
u
P,
0
> 1.0
0.5
2.0
1.0
1.0
1.0
1.0
>2.5
0.75
0.75
0.75
1.0
1.0
1.0
>2.5
0.90
0.75
0.45
Nota: Deben hacerse interpolaciones lineales entre los valores dados, donde p,
se calcula usando la ecuacin (8.10.5.2a) y C
se calcula usando la ecuacin
R8.10.5.2 E l propsito d e l parmetro P, d e r i g i d e z a la

torsin, es a s i g n a r t o d o e l m o m e n t o n e g a t i v o exterior
m a y o r a d o a l a f r a n j a d e c o l u m n a , y n a d a a l a f r a n j a central, a
m e n o s q u e l a r i g i d e z a l a torsin d e l a v i g a , e n relacin con la
r i g i d e z a l a flexin d e l a l o s a a p o y a d a s e a a l t a . E n la
definicin d e P, e l mdulo d e c o r t a n t e s e h a t o m a d o como
C u a n d o se u s e n m u r o s c o m o a p o y o s a l o l a r g o d e ejes de
c o l u m n a s , stos se p u e d e n c o n s i d e r a r c o m o v i g a s m u y rgidas
c o n u n v a l o r d e Q.f\til\r q u e l a u n i d a d . C u a n d o eL
apoyo exterior consista e n u n m u r o perpendicular a ladireccin e n l a q u e se d e t e r m i n e n l o s m o m e n t o s , p, se puede
c o n s i d e r a r i g u a l a c e r o s i e l m u r o e s d e albailera sin
r e s i s t e n c i a a l a torsin, y p se p u e d e t o m a r c o m o 2 . 5 para un,
m u r o d e c o n c r e t o c o n a l t a r e s i s t e n c i a t o r s i o n a l y q u e es.
monoltico c o n l a l o s a .
/
(8.10.5.2b).
E C
c b
P,
(8.10.5.2a)
1-0.63-
c=
* y
y. 3
(8.10.5.2b)
8.10.5.3 L a c o n s t a n t e C p a r a s e c c i o n e s e n f o r m a d e T o L
p u e d e e v a l u a r s e c o n l a ecuacin ( 8 . 1 0 . 5 . 2 b ) d i v i d i e n d o l a
seccin e n sectores r e c t a n g u l a r e s , c o m o s e d e f i n e e n 8 . 4 . 1 . 8 , y
s u m a n d o l o s v a l o r e s d e C d e c a d a porcin.
8.10.5.4 C u a n d o e l a n c h o d e l a s c o l u m n a s o m u r o s sea i g u a l
m a y o r a 3 /4, los momentos negativos M
deben
2
considerarse u n i f o r m e m e n t e distribuidos a l o largo de
.
1
8.10.5.5 L a s f r a n j a s d e c o l u m n a s d e b e n r e s i s t i r l a s
fracciones de l o s m o m e n t o s positivos M dados e n l a T a b l a
8.10.5.5.
u
mJ9
"fe*
A m e r i c a n C o n c r e t e Institute C o p y r i g h t e d M a t e r i a l w w w . c o n c r e t e . o r g
VgaUSfTOS
R E G L A M E N T O PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
REGLAMENTO
131
COMENTARIO
Fraccin del momento positivo M
tifa
0.5
1.0
2.0
0.60
0.90
0.60
0.75
0.60
0.45
, Bebe interpolarse l i n e a l m e n t e e n t r e l o s v a l o r e s d a d o s .
6165.6 p
losas c o n v i g a s e n t r e l o s a p o y o s , l a porcin d e
en la f r a n j a d e c o l u m n a s d e b e s e r d i s e n a d a
^ s i s t t f la porcin d e l o s m o m e n t o s d e l a f r a n j a d e c o l u m n a
^ m > sean resistidos p o r l a s v i g a s .
a r a
buzada
6165.7 Momentos
mayorados
en vigas
$.10.5.7.1 Las v i g a s e n t r e l o s a p o y o s d e b e n disearse p a r a

asistir la porcin de l o s m o m e n t o s d e l a f r a n j a d e c o l u m n a M
4eacuerdo con Tabla 8 . 1 0 . 5 . 7 . 1 .
TAI 8.10.5.7.1 Fraccin de M
{ <i J
0
>i.o
de una franja de
Coeficiente de
distribucin
0
0.85
Nota: Debe i n t e r p o l a r s e l i n e a l m e n t e e n t r e l o s v a l o r e s d a d o s .
0.10.5.7.2 Adems d e l o s m o m e n t o s c a l c u l a d o s d e a c u e r d o
coa $.10,5.7.1, l a s v i g a s d e b e n s e r diseadas p a r a r e s i s t i r l o s
aumentos causados
p o r cargas
mayoradas
aplicadas
directamente s o b r e e l l a s , i n c l u y e n d o e l p e s o d e l a l m a q u e s e
proyecta por e n c i m a o p o r d e b a j o d e l a l o s a .
0.10.6 Momentos
mayorados
en las franjas
centrales
R8.10.5.7 Momentos
mayorados
en vigas L a s c a r g a s
asignadas directamente a las vigas s o n adicionales a la carga
m u e r t a u n i f o r m e d e l a losa, a las cargas permanente
u n i f o r m e s sobrepuestas, tales c o m o cielo rasos, acabado d e
p i s o , o c a r g a s e q u i v a l e n t e s d e m u r o s d i v i s o r i o s , as c o m o
c a r g a s v i v a s u n i f o r m e s ; t o d a s l a s c u a l e s n o r m a l m e n t e estn
i n c l u i d a s d e n t r o d e q e n l a ecuacin ( 8 . 1 0 . 3 . 2 ) . L a s c a r g a s
aplicadas directamente a l a s vigas i n c l u y e n cargas lineales
c o m o m u r o s d i v i s o r i o s sobre o a l o l a r g o d e l o s ejes centrales
de l a s v i g a s , cargas concentradas c o m o postes a r r i b a d e l a s
v i g a s o t e n s o r e s d e b a j o d e e l l a s , ms c a r g a s p e r m a n e n t e s
a d i c i o n a l e s d e l a l m a s o b r e s a l i e n t e d e l a v i g a . C o n e l propsito
d e a s i g n a r c a r g a s a p l i c a d a s d i r e c t a m e n t e a l a s v i g a s , slo
deben considerarse las situadas dentro del ancho del a l m a de
l a v i g a . E l a n c h o e f e c t i v o d e v i g a c o m o se d e f i n e e n 8 . 4 . 1 . 8 e s
slo p a r a clculos d e r e s i s t e n c i a y r i g i d e z r e l a t i v a . L a s c a r g a s
lineales y cargas concentradas sobre l a losa, lejos d e l a l m a de
l a v i g a , r e q u i e r e n consideracin e s p e c i a l p a r a d e t e r m i n a r s u
distribucin e n t r e l o s a y v i g a s .
u
R8.10.6 Momentos
Vase R 8 . 1 0 . 5 .
mayorados
en las franjas
centrales
8.10.6.1 La fraccin d e l o s m o m e n t o s m a y o r a d o s p o s i t i v o y
negativo no resistida p o r l a s f r a n j a s d e c o l u m n a s d e b e a s i g n a r s e
proporcionalmente a c a d a m i t a d d e l a s f r a n j a s c e n t r a l e s
w*espondientes.
8.10.6.2 C a d a f r a n j a c e n t r a l d e b e s e r diseada p a r a r e s i s t i r
mm de l o s m o m e n t o s a s i g n a d o s a s u s d o s m i t a d e s d e f r a n j a
*j*' *
Ja c e n t r a l a d y a c e n t e y p a r a l e l a a u n b o r d e
Z/*
> b e ser diseada p a r a r e s i s t i r e l d o b l e d e l
" * " ^
asignado a l a m i t a d d e l a franja central
^pondiente a l p r i m e r e j e d e a p o y o s i n t e r i o r e s .
6
n u
n m u r o
fran
d e
8.10.7 Momentos mayorados en columnas y muros

^^^f'0.7.1 Las c o l u m n a s y l o s m u r o s c o n s t r u i d o s
^^ttearnente c o n u n s i s t e m a d e l o s a s d e b e n r e s i s t i r l o s
tos p r o d u c i d o s p o r l a s c a r g a s m a y o r a d a s q u e actan
* ci sistema de l o s a s .
R8.10.7 Momentos mayorados en columnas y muros

E l diseo y d e t a l l a d o d e l r e f u e r z o q u e t r a n s f i e r e e l
m o m e n t o d e s d e l a l o s a a u n a c o l u m n a d e b o r d e e s crtico,
tanto para e l c o m p o r t a m i e n t o c o m o para l a seguridad d e las
losas planas o placas planas s i n v i g a de borde o para losas e n
voladizo. E s importante q u e e n l o s documentos de
construccin s e m u e s t r e n l o s d e t a l l e s c o m p l e t o s , t a l e s c o m o
132
COMENTARIO
REGLAMENTO
concentracin d e r e f u e r z o s o b r e l a c o l u m n a
menor espaciamiento o refuerzo adicional.
8.10.7.2 E n u n a p o y o i n t e r i o r , l a s c o l u m n a s o m u r o s a r r i b a
y abajo d e l a losa deben resistir e l m o m e n t o
mayorado
e s p e c i f i c a d o p o r l a ecuacin ( 8 . 1 0 . 7 . 2 ) e n proporcin d i r e c t a a
s u s r i g i d e c e s , a m e n o s q u e s e r e a l i c e u n anlisis g e n e r a l .
: 0 . 0 7 ^Du^0.5qLu)(2l-q'DJ'2yfnf
M,
d o n d e q'
Du
, l\ t
8.10.7.3
transmitido
^ |
R8.10.7.2 L a ecuacin ( 8 . 1 0 . 7 . 2 ) s e r e f i e r e a d o s v a n o s ?
a d y a c e n t e s , u n o d e e l l o s m a y o r q u e e l o t r o , c o n l a carga
m u e r t a c o m p l e t a m s u n m e d i o d e l a c a r g a v i v a a p l i c a d a e n e|
v a n o m a y o r , y nicamente c a r g a m u e r t a e n e l v a n o m e n o r .
:
(8.10.7.2)
se refieren a l a luz corta.
E l momento
entre
l a losa
para
y
carga
gravitacional
u n a columna
excentricidad d e l cortante d e acuerdo

menor que
mediante
a ser
de borde p o r
c o n 8.4.2.3 n o debe s e r
0.3M .
0
R8.10.7.3 L o s anlisis d e l o s s i s t e m a s d e l o s a s i n d i c a i r
q u e l a r i g i d e z r e l a t i v a d e l a l o s a , v i g a s y c o l u m n a s influye
s o b r e l a c a n t i d a d d e m o m e n t o t r a n s f e r i d o a l a p o y o bajo;
c o n d i c i o n e s d e c a r g a g r a v i t a c i o n a l , p e r o slo e n u n r a n g a i
e s t r e c h o . P a r a l a s c o n f i g u r a c i o n e s d e l o s a s n o r m a l e s , ua*V
lmite s u p e r i o r r e a l i s t a e n t r e l o s v a l o r e s d a d o s e n l a T a b l a '
8.10.4.2 para condiciones
d e borde n o restringido y * l
totalmente restringido es 0 . 3 M .
o
8.10.8 Cortante mayorado en sistemas de losas con vigas
R8.10.8 Cortante
mayorado
en sistemas
de losas cow\
vigas E l rea a f e r e n t e p a r a c a l c u l a r e l c o r t a n t e e n u n a v i g a |
8.10.8.1 L a s v i g a s e n t r e l o s a p o y o s d e b e n s e r diseadas p a r a
r e s i s t i r l a fraccin d e l c o r t a n t e d a d o e n l a T a b l a 8 . 1 0 . 8 . 1
p r o d u c i d o p o r l a s c a r g a s m a y o r a d a s e n l a s reas a f e r e n t e s q u e
muestra lafigura 8.10.8.1.
Tabla 8.10.8.1 Fraccin del cortante resistido por
t)
Coeficiente de
distribucin
0
0
1.0
> 1.0
N o t a : D e b e interpolarse linealmente entre los v a l o r e s dados.
interior aparece s o m b r e a d a e n l a F i g . 8 . 1 0 . 8 . 1 . S il a rigidez (

l a v i g a OJ- 2I
x
e s m e n o r q u e 1.0, e l c o r t a n t e e n l a v i g a s
p u e d e o b t e n e r p o r interpolacin l i n e a l . P a r a t a l e s c a s o s ,
vigas q u e llegan a l a sc o l u m n a s n o t o m a n toda l a fuerzal
c o r t a n t e a p l i c a d a a l a c o l u m n a . L a f u e r z a r e s t a n t e producefj
esfuerzos cortantes e n l a losa alrededor d e l a columna l o |
cuales deben verificarse d e l a m i s m a m a n e r a q u e para
planas, c o m o s er e q u i e r e e n 8 . 1 0 . 8 . 3 . L a s s e c c i o n e s 8.10.8.1 y j
8 . 1 0 . 8 . 2 n o s e a p l i c a n a l clculo d e l o s m o m e n t o s t o r s i o n a l e ^
e n l a s v i g a s . E s t o s m o m e n t o s d e b e n b a s a r s e e n l o s momeno$|j
d e flexin c a l c u l a d o s q u e actan e n l a s c a r a s d e l a v i g a .
u0
Prtico
Fig.
interior.
8J0.8.1
Area
aferente
para
cortante
en una
viga
8.10.8.2 A d e m s d e l o s c o r t a n t e s c a l c u l a d o s d e a c u e r d o c o n
8 . 1 0 . 8 . 1 l a s v i g a s d e b e n disearse p a r a r e s i s t i r l o s c o r t a n t e s
producidos p o r l a s cargas mayoradas aplicadas
directamente
sobre ellas, incluido e l peso del a l m a d e l a v i g a sobre y bajo l a
losa.
pgQOtSITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
REGLAMENTO
133
COMENTARIO
Se permite c a l c u l a r l a r e s i s t e n c i a a c o r t a n t e d e l a
^ m i w J o que l a c a r g a s e d i s t r i b u y e a l a s v i g a s d e a p o y o
supon
10 8 1 Debe proporcionarse resistencia a l V
se presente e n e l p a n e l .
R8.11 Mtodo del prtico equivalente
E l mtodo d e l prtico e q u i v a l e n t e e s u n a representacin
d e l s i s t e m a t r i d i m e n s i o n a l d e l o s a e n u n a s e r i e d e prticos
p l a n o s q u e s e a n a l i z a n p a r a l a s c a r g a s q u e actan e n e l p l a n o
del
prtico. L o s m o m e n t o s
negativos
y positivos
d e t e r m i n a d o s e n l a s s e c c i o n e s crticas p a r a diseo d e l prtico
se d i s t r i b u y e n a l a s s e c c i o n e s d e l o s a d e a c u e r d o c o n 8 . 1 0 . 5
(franjas de columnas), 8.10.5.7 (vigas), y 8.10.6 (franjas
c e n t r a l e s ) . E l mtodo d e l prtico e q u i v a l e n t e est b a s a d o e n
los estudios descritos e n C o r l e y et a l . ( 1 9 6 1 ) ; Jirsa et a l .
( 1 9 6 3 ) ; C o r l e y a n d J i r s a ( 1 9 7 0 ) . L a Seccin R 1 3 . 7 d e l
C o m e n t a r i o d e l R e g l a m e n t o d e 1 9 8 9 c o n t i e n e u n a descripcin
ms d e t a l l a d a d e l mtodo d e l prtico e q u i v a l e n t e .
1 1 Mtodo del prtico equivalente
%A\A Generalidades
Todas las secciones de losas y m i e m b r o s d e a p o y o
a un sistema d e l o s a e n d o s d i r e c c i o n e s diseado p o r mtodo
del prtico e q u i v a l e n t e d e b e n disearse p a r a r e s i s t i r l o s
momentos y c o r t a n t e s o b t e n i d o s m e d i a n t e u n anlisis r e a l i z a d o
encuerdo c o n l o s r e q u i s i t o s d e 8 . 1 1 . 2 h a s t a 8 . 1 1 . 6 .
8*11.1.2 L a s c a r g a s v i v a s debern s e r d i s t r i b u i d a s d e
acuerdo con 6.4.3.
8.1 LL3 C u a n d o s e u t i l i c e n c a p i t e l e s metlicos e n l a s
columnas, se p u e d e t e n e r e n c u e n t a s u contribucin a l a r i g i d e z ,
m la resistencia a flexin y e n l a r e s i s t e n c i a a c o r t a n t e .
-ft.11.L4 S e p e r m i t e d e s p r e c i a r l a s d e f o r m a c i o n e s a x i a l e s e n
las columnas y l o s a s d e b i d a s a e s f u e r z o s d i r e c t o s , y l a s
deformaciones p o r c o r t a n t e .
X I 1.2 Prtico equivalente
M 1.2.1 E l m o d e l o d e l a e s t r u c t u r a est c o n s t i t u i d o p o r
P&Ucos e q u i v a l e n t e s l o c a l i z a d o s a l o l a r g o d e l o s ejes d e
columnas t a n t o l o n g i t u d i n a l e s y c o m o t r a n s v e r s a l e s e n t o d a l a
estructura.
i-11.2.2 Cada prtico debe c o n s i s t i r e n u n a fila d e c o l u m n a s
pyos y franjas de v i g a - l o s a l i m i t a d a s l a t e r a l m e n t e p o r e l e j e
temra! del p a n e l a cada l a d o d e l e j e d e c o l u m n a s o a p o y o s .
0
. . J ^ * * ^
9
^ c ^
L o s prticos a d y a c e n t e s y p a r a l e l o s a u n b o r d e
, i m i t a d o s
rd i c h o
borde y el eje central del panel
WHdSaV*^
P
9
^ c o l u m n a s a p o y o s estn
* ^ franjas de v i g a - l o s a m e d i a n t e e l e m e n t o s t o r s i o n a l e s
fctijHL^f
l a direccin d e l v a n o p a r a e l c u a l s e estn
^"lando los m o m e n t o s , q u e se e x t i e n d e n h a s t a l o s ejes
de los p a n e l e s a d v a c e n t e s a c a d a l a d o d e l a c o l u m n a .
s u
n e r s e
a s
R8.11.2 Prtico equivalente L a aplicacin d e l prtico

e q u i v a l e n t e a u n a estructura r e g u l a r se ilustra e n l a F i g .
R 8 . 1 1 . 2 . E l sistema t r i d i m e n s i o n a l se d i v i d e e n u n a serie d e
prticos p l a n o s (prticos e q u i v a l e n t e s ) , l o c a l i z a d o s e n l o s ejes
d e l a s c o l u m n a s o d e l o s a p o y o s , y c a d a prtico c o n l a a l t u r a
t o t a l d e l a e s t r u c t u r a . E l a n c h o d e c a d a prtico e q u i v a l e n t e
est l i m i t a d o p o r l o s ejes c e n t r a l e s d e l o s p a n e l e s a d y a c e n t e s .
E l anlisis c o m p l e t o d e l s i s t e m a d e l o s a d e u n e d i f i c i o
c o n s i s t e e n a n a l i z a r u n a s e r i e d e prticos e q u i v a l e n t e s
(interiores y e x t e r i o r e s ) q u e se e x t i e n d e n l o n g i t u d i n a l y
t r a n s v e r s a l m e n t e a travs d e t o d a l a e s t r u c t u r a .
E l prtico e q u i v a l e n t e c o n s t a d e t r e s p a r t e s : ( 1 ) l a f r a n j a
h o r i z o n t a l d e l o s a , i n c l u y e n d o c u a l q u i e r v i g a q u e se acte e n
la direccin d e l prtico, ( 2 ) l a s c o l u m n a s u o t r o s e l e m e n t o s d e
a p o y o q u e se e x t i e n d a n p o r a r r i b a y p o r d e b a j o d e l a l o s a y ( 3 )
los elementos de l a estructura q u e transmiten m o m e n t o s entre
los m i e m b r o s horizontales y verticales.
134
COMENTARIO
REGLAMENTO
8.11.2.5 C a d a prtico e q u i v a l e n t e p u e d e a n a l i z a r s e c o m o u n
todo. A l t e r n a t i v a m e n t e , para cargas gravitacionales, se p e r m i t e
u n anlisis i n d e p e n d i e n t e d e c a d a p i s o o c u b i e r t a c o n l o s
extremos
lejanos
de las columnas
considerados
como
empotrados.
Franja d ecolumna
f /2
2
Prtico e q u i v a l e n t e
Borde
Mitad d e la
franja central
E j e c e n t r a l del
panel a *
8.11.2.6 S i l a s v i g a s - l o s a s e a n a l i z a n s e p a r a d a m e n t e , e l
m o m e n t o e n u n a p o y o d a d o se p u e d e d e t e r m i n a r s u p o n i e n d o q u e
, l a v i g a - l o s a est e m p o t r a d a e n c u a l q u i e r a r i o y o d i s t a n t e d o s o
| m s v a n o s d e l c o n s i d e r a d o , s i e m p r e y c u a n d o l a l o s a contine
' m s all d e d i c h o p u n t o .
Franja losa
v i g a /2
2
Eje central
del panel i
Prtico e q u i v a l e n t e i n t e r i o r
2
F i g , R 8 . 1 1 . 2 Definiciones
8.11.3
R8.11.3
Vigas-losa
8.11.3.1 E l m o m e n t o d e i n e r c i a d e v i g a s - l o s a d e s d e e l
centro d e l a c o l u m n a hasta l a cara d e l a c o l u m n a , cartela o
capitel, debe suponerse igual a l m o m e n t o d e inercia d e l sistema
de vigas-losa e n l a cara d e l a c o l u m n a , cartela o capitel, d i v i d i d o
p o r (l c
'
donde
del prtico
equivalente.
Vigas-losa
R8.11.3.1 U n a p o y o s e d e f i n e c o m o u n a c o l u m n a , cap*
c a r t e l a o m u r o . Ntese q u e u n a v i g a n o s e c o n s i d e r a c r r
e l e m e n t o d e a p o y o d e l prtico e q u i v a l e n t e .
i d e n transversalmente a
l a direccin d e l v a n o p a r a e l c u a l s e d e t e r m i n a n l o s m o m e n t o s .
8.11.3.2 D e b e t e n e r s e e n c u e n t a l a variacin d e l m o m e n t o
de i n e r c i a a l o l a r g o d e los ejes d e l o s sistemas d e vigas-losa.
8.11.3.3 E l m o m e n t o d e i n e r c i a d e l a s v i g a s - l o s a e n
c u a l q u i e r seccin t r a n s v e r s a l f u e r a d e l n u d o o c a p i t e l d e l a
c o l u m n a p u e d e d e t e r m i n a r s e u s a n d o e l rea b r u t a d e c o n c r e t o .
8.11.4 Columnas
8.11.4.1 E l m o m e n t o d e i n e r c i a d e l a s c o l u m n a s e n e l n u d o ,
desde l a parte superior a l a parte inferior d e l sistema viga-losa,
debe suponerse infinito.
8.11.4.2 D e b e t e n e r s e e n c u e n t a l a variacin d e l m o m e n t o
de i n e r c i a a l o l a r g o d e los ejes d e l a s c o l u m n a s .
8.11.4.3 S e p e r m i t e d e t e r m i n a r e l m o m e n t o d e i n e r c i a d e l a s
c o l u m n a s e n c u a l q u i e r seccin t r a n s v e r s a l f u e r a d e n u d o s o
c a p i t e l e s d e c o l u m n a s , u s a n d o e l rea b r u t a d e c o n c r e t o .
R8.11.4 Columnas L a r i g i d e z d e l a s c o l u m n a s
b a s a d a e n l a l o n g i t u d d e stas m e d i d a d e s d e l a m i t a d *
espesor d e l a losa superior hasta l a m i t a d d e l espesor d
l o s a i n f e r i o r . E l m o m e n t o d e i n e r c i a d e l a c o l u m n a s e cal";
c o n b a s e e n s u seccin t r a n s v e r s a l , t o m a d o e n c u e n t a
incremento d ela rigidez proporcionado p o r e l capitel, cu"
lo hay.
C u a n d o l a s vigas-losa se analizan p o r separado
cargas gravitacionales, se u s a e l concepto d e u n a col"
equivalente, q u e combina e n u n elemento
compuesta;
rigidez d e l a viga-losa y l a d e l e l e m e n t o torsional.
f l e x i b i l i d a d d e l a c o l u m n a s e m o d i f i c a para t o m a r e n cuen
f l e x i b i l i d a d t o r s i o n a l d e l a conexin l o s a - c o l u m n a , l o
r e d u c e s u e f i c i e n c i a p a r a l a transmisin d e m o m e n t o s ,
c o l u m n a e qui va l e nt e consiste e n l a c o l u m n a real sobre y
l a v i g a - l o s a ms e l e m e n t o s t o r s i o n a l e s a d h e r i d o s a cada i
de l a c o l u m n a q u e se e x t i e n d e n hasta e l e j e central del p
adyacente, c o m o semuestra e n l a Fig. R8.11.4.
REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
REGLAMENTO
COMENTARIO
C o l u m n a superior real
Elemento torsional
Fig.
R8.1J.4 Columna equivalente (columnas ms
elementos torsionales).
%A K5 Elementos torsionales
8.11.5.1 D e b e n s u p o n e r s e e l e m e n t o s t o r s i o n a l e s c o n u n a
seccin t r a n s v e r s a l c o n s t a n t e e n t o d a s u l o n g i t u d , q u e c o n s i s t e
en h mayor d e ( a ) h a s t a ( c ) :
( a ) U n a porcin d e l o s a q u e t i e n e u n a n c h o i g u a l a l d e l a
c o l u m n a , cartela o c a p i t e l , e n l a direccin d e l v a n o p a r a e l
cual se d e t e r m i n a n l o s m o m e n t o s .
(b) Para s i s t e m a s monolticos o t o t a l m e n t e c o m p u e s t o s , l a
porcin d e l o s a e s p e c i f i c a d a e n ( a ) ms l a p a r t e d e l a v i g a
transversal a r r i b a y a b a j o d e l a l o s a .
(c) La v i g a t r a n s v e r s a l , c o m o s e d e f i n e e n 8 . 4 . 1 . 8 .
8.11.5.2 D o n d e l a s v i g a s s e u n e n a l a s c o l u m n a s e n l a
direccin d e l v a n o p a r a e l c u a l s e d e t e r m i n a n l o s m o m e n t o s , l a
rigidez t o r s i o n a l d e b e m u l t i p l i c a r s e p o r l a relacin e n t r e e l
momento de i n e r c i a d e l a l o s a c o n l a v i g a y e l m o m e n t o d e
inercia de la losa s i n l a v i g a .
R8.11.5 Elementos torsionales E l clculo d e l a r i g i d e z

de l o s e l e m e n t o s t o r s i o n a l e s r e q u i e r e v a r i a s s u p o s i c i o n e s
simplifcadoras. S i n o e x i s t e n v i g a s q u e f o r m e n prtico c o n l a
c o l u m n a , s e s u p o n e c o m o e l e m e n t o t o r s i o n a l l a porcin d e l a
losa igual a l ancho de l a c o l u m n a o capitel. S i existen vigas
que a p o r t i q u e n c o n l a c o l u m n a , se supone u n c o m p o r t a m i e n t o
de v i g a T o v i g a L , c o n a l a s q u e se e x t i e n d e n a cada l a d o d e l a
v i g a u n a d i s t a n c i a i g u a l a l a proyeccin d e l a v i g a h a c i a a r r i b a
o hacia abajo d e l a losa, pero n o m a y o r d e cuatro veces e l
e s p e s o r d e l a l o s a , vase 8 . 4 . 1 . 8 . Adems, s e s u p o n e q u e n o
o c u r r e n i n g u n a rotacin p o r torsin e n l a v i g a d e n t r o d e l
ancho del apoyo.
L a s s e c c i o n e s d e l o s e l e m e n t o s a u s a r s e e n e l clculo d e
la r i g i d e z t o r s i o n a l estn d e f i n i d a s e n 8 . 1 1 . 5 . 1 .
E s t u d i o s d e anlisis t r i d i m e n s i o n a l e s d e d i v e r s a s
c o n f i g u r a c i o n e s d e l o s a s u g i e r e n q u e se p u e d e o b t e n e r u n
v a l o r r a z o n a b l e d e l a r i g i d e z a torsin s u p o n i e n d o u n a
distribucin d e m o m e n t o a l o l a r g o d e l e l e m e n t o s o m e t i d o a
torsin q u e vara l i n e a l m e n t e d e s d e u n mximo a l c e n t r o d e l a
c o l u m n a , h a s t a c e r o a l a m i t a d d e l p a n e l . L a distribucin
s u p u e s t a d e l m o m e n t o u n i t a r i o d e torsin a l o l a r g o d e l a lnea
de e j e d e c o l u m n a s e m u e s t r a e n l a figura R 8 . 1 1 . 5 .
Fig. R8.J1.5 Distribucin del momento torsional unitario

a lo largo del eje de columna* AA mostrado en la figura
R8.1L4.
U n a expresin a p r o x i m a d a p a r a l a r i g i d e z d e l e l e m e n t o
t o r s i o n a l , b a s a d a e n l o s r e s u l t a d o s d e anlisis t r i d i m e n s i o n a l e s
de v a r i a s c o n f i g u r a c i o n e s d e l o s a s ( C o r l e y e t a l . 1 9 6 1 ; J i r s a e t
al. 1963; C o r l e y and Jirsa 1 9 7 0 ) es:
A m e r i c a n C o n c r e t e Institute Copyrighted M a t e r i a l - w w w . c o n c r e t e . o r g
136
COMENTARIO
REGLAMENTO
9EC
ti
\2J
R8.11.6 Momentos mayorados
8.11.6 Momentos mayorados

8.11.6.1 E n a p o y o s i n t e r i o r e s , l a seccin crtica p a r a e l
momento negativo M
tanto e n l a franja d e c o l u m n a c o m o e n
I l a s f r a n j a s c e n t r a l e s se d e b e t o m a r e n e l b o r d e d e l o s a p o y o s
rectilneos, p e r o a n o ms d e 0.175^, d e l c e n t r o d e l a c o l u m n a .
8.11.6.2 E n a p o y o s e x t e r i o r e s , d e s p r o v i s t o s d e c a r t e l a s o
c a p i t e l e s , l a seccin crtica p a r a e l m o m e n t o n e g a t i v o M e n e l
v a n o perpendicular a u n borde debe t o m a r s e e n l a cara d e l
elemento de apoyo.
u
R8.11.6.1 a R8.11.6.4 E s t a s s e c c i o n e s d e l Reglamento I R ?

a j u s t a n l o s m o m e n t o s n e g a t i v o s m a y o r a d o s a l a cara de 1Q$S jifo
a p o y o s . L a correccin se m o d i f i c a e n u n a p o y o e x t e r i o r conel I f *
fin d e q u e n o se p r e s e n t e n r e d u c c i o n e s i n d e b i d a s e n ej| &
m o m e n t o n e g a t i v o e x t e r i o r . L a f i g u r a R 8 . 1 0 . 1 . 3 ilustra varios!
apoyos rectangulares equivalentes para ser utilizados
d e f i n i r l a s c a r a s d e l o s a p o y o s e n e l diseo c o n a p o y o s
rectangulares.
1
8.11.6.3 E n l o s a p o y o s e x t e r i o r e s p r o v i s t o s d e c a r t e l a s o
c a p i t e l e s , l a seccin crtica p a r a e l m o m e n t o n e g a t i v o M e n e l
v a n o perpendicular a u n borde, debe considerarse situada a u n a
distancia del borde d e l elemento d e apoyo n o m a y o r de l a m i t a d
de l a proyeccin d e l a c a r t e l a o c a p i t e l ms all d e l a c a r a d e l
elemento de apoyo.
u
8.11.6.4 L o s a p o y o s c i r c u l a r e s o e n f o r m a d e polgono
regular deben tratarse c o m o apoyos cuadrados q u e tengan l a
m i s m a rea, c o n e l o b j e t o d e l o c a l i z a r l a seccin crtica p a r a e l
m o m e n t o n e g a t i v o d e diseo.
8.11.6.5 C u a n d o se a n a l i c e n s i s t e m a s d e l o s a s q u e c u m p l a n
c o n l a s l i m i t a c i o n e s d e 8 . 1 0 . 2 p o r m e d i o d e l mtodo d e l prtico
equivalente, se puede reducir l o s m o m e n t o s
calculados
r e s u l t a n t e s e n u n a proporcin t a l q u e l a s u m a a b s o l u t a d e l o s
momentos positivos y e l promedio de losmomentos negativos
u t i l i z a d o s p a r a e l diseo n o e x c e d a n d e l v a l o r o b t e n i d o c o n l a
ecuacin ( 8 . 1 0 . 3 . 2 ) .
R8.11.6.5 E s t a seccin se b a s a e n e l p r i n c i p i o d e que s i & |

p r e s c r i b e n d o s mtodos d i f e r e n t e s p a r a o b t e n e r u n a respuej
e n p a r t i c u l a r , e l R e g l a m e n t o n o d e b e r e q u e r i r u n v a l o r may
q u e e l m e n o r v a l o r a c e p t a b l e . D e b i d o a l a g r a n experiencia
s a t i s f a c t o r i a e n d i s e n o s c o n m o m e n t o s estticos m a y o r a l
q u e n o e x c e d e n l o s o b t e n i d o s p o r m e d i o d e l a ecuaci
( 8 . 1 0 . 3 . 2 ) se c o n s i d e r a q u e e s t o s v a l o r e s s o n satisfactoria
p a r a diseo, c u a n d o se c u m p l e n l a s l i m i t a c i o n e s aplicables.
8.11.6.6 S e p e r m i t e d i s t r i b u i r l o s m o m e n t o s e n l a s s e c c i o n e s
crticas d e l a s f r a n j a s d e c o l u m n a , v i g a s y f r a n j a s c e n t r a l e s d e
a c u e r d o c o n l o e s t a b l e c i d o p o r e l mtodo d e diseo d i r e c t o
p r e s e n t a d o e n 8 . 1 0 s i e m p r e y c u a n d o s e c u m p l a c o n l a ecuacin
(8.10.2.7a).
A m e n c a n C o n c r e t e Institute Copyrighted M a t e r i a l w w w . c o n c r e t e . o r g
REQUISITOS DE R E G L A M E N T O P A R A C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y C O M E N T A R I O (ACI 318SR-14)
REGLAMENTO
&S
v.-
COMENTARIO
CAPTULO 9 V I G A S
**
t l ^ E ^ e Captulo debe aplicarse al diseo de vigas no
^ l ^ y P ^ s f o r z a d a s , incluyendo:
Vi^s de elementos compuestos de concreto
instruidos en etapas diferentes, pero interconectados de
137
R9 VIGAS
R9.1 Alcance
R 9 . 1 . 1 Las vigas
estructurales compuestas de concreto y

acero no estn cubiertas por este captulo. Los requisitos de
diseo para esas vigas compuestas se encuentran en A1SC
360.
amera q u e respondan a las cargas como una sola unidad

(ti) Sistemas de viguetas en una direccin de acuerdo con
<'
c} Vigas de gran altura de acuerdo con 9.9.

U
Generalidades
R9.2 Generalidades
9X1 Materiales
9Xl* Las propiedades de diseo para el concreto deben

aimpiircon los requisitos del Captulo 19.
9Xl Las propiedades de diseo para el acero de refuerzo
, defceo cumplir con los requisitos del Captulo 20.
$2*1*3 El material, diseo y detallado de insertos
andidos en el concreto deben cumplir con 20.7.
v 9X2 Conexin a otros miembros

< 9XX Para el concreto construido en obra, los nudos vigacoiumna y losa-columna deben cumplir con los requisitos del
Ctalo 15.
\v 9X12 Para concreto prefabricado, las conexiones deben

âmplircon los requisitos de transferencia de fuerza de 16.2.
X3 Estabilidad
R9.2.3
* 9XSA Cuando una viga no se encuentra arriostrada
lateralmente de manera continua, se deben cumplir con (a) y (b):

W la separacin entre los apoyos laterales no debe exceder
50 veces el menor ancho del ala o cara de compresin.
ib) la separacin entre los apoyos laterales debe tener en
, cuenta los efectos de cargas excntricas.
P^SJUAÂ^ V g a S P r e e s f o r z a d a s > debe considerarse la

mtcrm'f
d e als y alas delgadas. Si hay contacto

C n t r e Cl r e f e r z o Preesforzado y un ducto de mayor
n e C e S a r i 0 , d e b e c o n s i d e r a r s e l a Posibilidad de que
iar^JoTr
^^nî
,pandeo
P^deo del miembro entre puntos de contacto.
Estabilidad
R 9 . 2 . 3 . 1 Ensayos (Hansell and Winter 1959; , Sant and

Bletzacker 1961) han demostrado que las vigas de concreto
reforzado sin arriostramientos laterales, aun cuando sean muy
altas y delgadas, no fallan prematuramente por pandeo lateral,
siempre y cuando las vigas se carguen sin excentricidad
lateral que cause torsin.
Las vigas sin arriostramientos laterales con frecuencia se
cargan excntricamente o con una ligera inclinacin. Los
esfuerzos y las deformaciones producidos por estas cargas son
perjudiciales en vigas delgadas y altas con distancia
apreciable entre apoyos laterales. Pueden necesitarse apoyos
laterales con espaciamientos menores de 50Z> debido a estas
condiciones de carga.
R 9 . 2 . 3 . 2 En elementos postensados donde el acero de
preesforzado est intermitentemente en contacto con un ducto
de mayor tamao del necesario, el elemento puede deflectarse
lateralmente debido a las fuerzas axiales del preesforzado, ya
que el elemento puede deflectarse lateralmente mientras que
el refuerzo preesforzado no lo hace. Si el acero de
preesforzado est en contacto continuo con el miembro que se
est siendo preesforzado, o si es parte de un tendn no
adherido en el cual el tamao de la envoltura no es mucho
138
COMENTARIO
REGLAMENTO
m a y o r q u e e l r e f u e r z o p r e e s f o r z a d o , n o es p o s i b l e q u e l
fuerza de preesfuerzo haga fallar el m i e m b r o por pandeo.
R9.2.4 Sistema de vigas T
9.2.4 Sistema de vigas T

9.2.4.1 E n l a construccin d e v i g a s T , e l a l a y e l a l m a d e
c o n c r e t o d e b e n c o n s t r u i r s e monolticamente o d e b e n estar
e f e c t i v a m e n t e u n i d a s e n t r e s d e a c u e r d o c o n J 6 . 4 .
R9.2.4.1 P a r a s i s t e m a s monolticos o totalmente

c o m p u e s t o s , l a s v i g a s i n c l u y e n p o r c i o n e s d e l o s a actuando"'
c o m o alas.
9.2.4.2 E l a n c h o e f e c t i v o d e l a l a d e b e c u m p l i r c o n 6 . 3 . 2 .
I
9.2.4.3 E n l a s a l a s d e v i g a s T d o n d e e l r e f u e r z o p r i n c i p a l a
flexin d e l a l o s a es p a r a l e l o a l e j e l o n g i t u d i n a l d e l a v i g a , e l
refuerzo de l a s alas perpendicular a l eje l o n g i t u d i n a l de l a v i g a
debe c u m p l i r con 7.5.2.3.
9.2.4.4 P a r a e l diseo a torsin d e a c u e r d o c o n 2 2 . 7 , e l
ancho sobresaliente d e l ala u t i l i z a d o para calcular A ,
c p
c p
debe c u m p l i r con (a) y (b):
R9.2.4.3 Vase R 7 . 5 . 2 . 3 .
R9.2.4.4 L a F i g . R 9 . 2 . 4 . 4 3 m u e s t r a d o s e j e m p l o s de la
porcin d e l o s a q u e d e b e s e r c o n s i d e r a d a e n e l diseo
torsin.
ht'-
(a) E l ancho sobresaliente del ala debe incluir la parte de la

l o s a q u e est s i t u a d a a c a d a l a d o d e l a v i g a h a s t a u n a
d i s t a n c i a i g u a l a l a proyeccin d e l a v i g a p o r e n c i m a y p o r
d e b a j o d e l a l o s a , l a q u e sea m a y o r , p e r o n o d e b e ser m a y o r
q u e c u a t r o v e c e s e l e s p e s o r de l a l o s a .
(b) E l ancho sobresaliente d e l a l a puede despreciarse
c u a n d o e l parmetro A
A 1p
g2
jp
c p
p a r a las s e c c i o n e s m a c i z a s o
p a r a las s e c c i o n e s h u e c a s , c a l c u l a d o p a r a u n a v i g a
cp
c o n alas, es m e n o r a l c a l c u l a d o p a r a
i g n o r a n d o las a l a s .
la misma viga
4/i,
1
1
"
i
- A.
Fig. R9.2.4.4 Ejemplos de la porcin de losa que d
incluirse en el diseo para torsin.
9.3 Lmites de diseo

9.3.1 Altura mnima de la viga
R9.3 Lmites de diseo

R9.3.1 Altura mnima de la viga
9.3.1.1 P a r a l a s v i g a s n o p r e e s f o r z a d a s q u e n o s o p o r t e n n i
estn l i g a d a s a p a r t i c i o n e s u o t r o t i p o d e e l e m e n t o s s u s c e p t i b l e s
de daarse d e b i d o a d e f l e x i o n e s g r a n d e s , l a a l t u r a t o t a l d e l a
v i g a , h , n o d e b e s e r m e n o r q u e l o s lmites d a d o s e n l a T a b l a
9 . 3 . 1 . 1 , a m e n o s q u e se c u m p l a n l o s lmites d e l a s d e f l e x i o n e s
calculadas de 9.3.2.
R9.3.1.1 P a r a l a aplicacin d e estas r e q u i s i t o s a vigas

c o n c r e t o c o m p u e s t a s , vase R 9 . 3 . 2 . 2 .
Tabla 9.3.1.1 Altura mnima de vigas no

preesforzadas
Altura mnima, h
Condicin de apoyo
111
Simplemente apoyada
Con un extremo continuo
/18.5
A m b o s extremos continuos
f/21
En voladizo
/8
[1)
L o s valores son aplicables al concreto de peso n o r m a l y /
= 420 MPa.
P a r a o t r o s c a s o s , l a a l t u r a mnima h d e b e m o d i f i c a r s e d e a c u e r d o c o n
9 . 3 . 1 . 1 . 1 a 9 . 3 . 1 . 1 . 3 , segn c o r r e s p o n d a .
9.3.1.1.1 P a r a f
distinto de 4 2 0 M P a , l o s valores de la
T a b l a 9.3.1.1 deben m u l t i p l i c a r s e p o r (0.4+^/700) .
R9.3.1.1.1 L a modificacin p a r a /
es a p r o x i m a d a ,
o b s t a n t e , d e b e c o n d u c i r a r e s u l t a d o s c o n s e r v a d o r e s pH*
REGLAMENTO
139
COMENTARIO
cuantas tpicas d e r e f u e r z o p a r a v a l o r e s d e f
entre 2 8 0 y
550 MPa.
^
"V
* J J 1*2 P
*
P
^
^
construidas c o n
Hviano c o n d e n s i d a d w d e n t r o d e l i n t e r v a l o e n t r e
t v 184 kg/m , l o s v a l o r e s d e l a T a b l a 9 . 3 . 1 . 1 cd e b e n
^Zl^nt
por e l m a y o r e n t r e ( a ) y ( b ) :
1
a r a
a s
n o
r e e s
o r z a c
a s
R9.3.1.1.2 L a modificacin p a r a e l c o n c r e t o l i v i a n o se
b a s a e n l o s r e s u l t a d o s y d i s c u s i o n e s d e A C I 2 1 3 R . N o se d a n
correcciones para concreto c o n w m a y o r de 1 8 4 0 k g / m
c
d e b i d o a q u e e l f a c t o r d e correccin e s c e r c a n o a l a u n i d a d e n
este i n t e r v a l o .
(a) 15-0.0003H>,
$ J I j j Para vigas compuestas

no
preesforzadas
^ C ^ ^ y ^ s con u n a combinacin d e c o n c r e t o l i v i a n o y c o n c r e t o
lie eso normal, a p u n t a l a d a s d u r a n t e s u construccin y d o n d e e l
' / ^ ^ ^ j j j v i a n o se e n c u e n t r a e n compresin, se d e b e a p l i c a r e l
| p * M c a d o r de 9 . 3 . 1 . 1 . 2 .
3*1*2 Se p u e d e i n c l u i r e l e s p e s o r d e l a c a b a d o d e p i s o d e
îttj en l a a l t u r a h s i e m p r e y c u a n d o se c o n s t r u y a
|*lriticamente c o n l a v i g a o c u a n d o e l a c a b a d o d e l p i s o s e
^rttewno compuesto con la v i g a , d e acuerdo c o n 16.4.
9S2
Lmites de las deflexiones calculadas
R9.3.2 Limites de las deflexiones calculadas
r&M -
fJJLl Para l a s v i g a s n o p r e e s f o r z a d a s q u e n o c u m p l e n c o n
\ para v i g a s p r e e s f o r z a d a s , l a s d e f l e x i o n e s i n m e d i a t a s y a
po plazo se d e b e n c a l c u l a r d e a c u e r d o c o n 2 4 . 2 y n o d e b e n
ros lmites d e 2 4 . 2 . 2 .
JL22 P a r a v i g a s d e c o n c r e t o c o m p u e s t a s n o p r e e s f o r z a d a s
c u m p l e n c o n 9 . 3 . 1 , n o se n e c e s i t a c a l c u l a r l a s d e f l e x i o n e s
i ocurren despus d e q u e e l e l e m e n t o se v u e l v e c o m p u e s t o ,
^dfcxiones q u e o c u r r e n a n t e s q u e e l e l e m e n t o se v u e l v a
deben i n v e s t i g a r s e , e x c e p t o s i l a a l t u r a d e l e l e m e n t o
taaccin c o m p u e s t a tambin c u m p l e c o n 9 . 3 . 1 .
-L
Limite
0!m\nopreesforzadas
de la deformacin
unitaria del refuerzo en
^
P e s f o r z a d a s , c o n P < O.WfÂ
*** al menos 0 . 0 0 4 .
S
V i g a s
r e
, e,
R9.3.2.2. L o s lmites d e l a T a b l a 9.3.1.1 se a p l i c a n a t o d a

la altura d e l a s v i g a s compuestas n o preesforzadas
a p u n t a l a d a s d u r a n t e l a construccin c u a n d o , despus d e r e t i r a r
los a p o y o s t e m p o r a l e s l a carga m u e r t a es resistida p o r toda l a
seccin c o m p u e s t a . E n construccin n o a p u n t a l a d a , l a a l t u r a
de l a v i g a b a j o e s t u d i o d e p e n d e d e s i l a deflexin s e c o n s i d e r a
a n t e s o despus d e l o g r a r u n a accin c o m p u e s t a e f e c t i v a .
Se deben considerar las d e f l e x i o n e s adicionales debidas a
flujo plstico y retraccin e x c e s i v o s d e b i d o a q u e se c a r g u e n
p r e m a t u r a m e n t e . E s t o es especialmente i m p o r t a n t e a edades
t e m p r a n a s c u a n d o e l c o n t e n i d o de h u m e d a d es a l t o y l a
r e s i s t e n c i a es b a j a .
L a transferencia d e l cortante h o r i z o n t a l p o r adherencia
d i r e c t a e s i m p o r t a n t e c u a n d o se d e b e n e v i t a r l a s d e f l e x i o n e s
excesivas p o r deslizamiento. L a s llaves de cortante son u n
m e d i o p a r a t r a n s f e r i r e l c o r t a n t e , p e r o n o actan h a s t a q u e e l
deslizamiento ocurre.
R9.3.3 Lmite de la deformacin unitaria del refuerzo en
vigas no preesforzadas
R9.3.3.1 E l e f e c t o d e e s t a limitacin e s r e s t r i n g i r l a
cuanta d e r e f u e r z o e n v i g a s n o p r e e s f o r z a d a s p a r a m i t i g a r e l
c o m p o r t a m i e n t o frgil a flexin e n c a s o d e o c u r r i r u n a
s o b r e c a r g a . E s t a limitacin n o a p l i c a a v i g a s p r e e s f o r z a d a s .
140
COMENTARIO
REGLAMENTO
9.3.4. Lmites de los esfuerzos en vigas preesforzadas
9.3.4.1 L a s v i g a s p r e e s f o r z a d a s se d e b e n c l a s i f i c a r c o m o
Clase U , T o C de acuerdo con 24.5.2.
9.3.4.2 L o s e s f u e r z o s e n l a s v i g a s
preesforzadas
i n m e d i a t a m e n t e despus d e t r a n s f e r e n c i a y b a j o c a r g a s d e
servicio n o deben exceder l o s esfuerzos admisibles de 24.5.3 y
24.5.4.
R9.4 Resistencia requerida
9.4 Resistencia requerida

9.4.1 Generalidades
9.4.1.1 L a r e s i s t e n c i a r e q u e r i d a se d e b e c a l c u l a r d e a c u e r d o
c o n las c o m b i n a c i o n e s d e mayoracin d e c a r g a d e l Captulo 5 .
9.4.1.2 L a r e s i s t e n c i a r e q u e r i d a se d e b e c a l c u l a r d e a c u e r d o
c o n l o s p r o c e d i m i e n t o s d e anlisis d e l Captulo 6 .
9.4.1.3 P a r a v i g a s p r e e s f o r z a d a s , l o s e f e c t o s d e l a s
reacciones inducidas p o r e l preesfuerzo deben tenerse e n cuenta
de a c u e r d o c o n 5 . 3 . 1 1 .
9.4.2 Momento mayorado
9 A . 2 A E n vigas construidas integralmente c o n sus apoyos,
se p u e d e c a l c u l a r M e n l o s a p o y o s e n l a c a r a d e e l l o s .
u
R9.4.3 Cortante mayorado
9.4.3 Cortante mayorado
9.4.3.1 E n v i g a s c o n s t r u i d a s i n t e g r a l m e n t e c o n s u s a p o y o s ,
puede calcularse e n l a cara del a p o y o .
9.4.3.2 L a s s e c c i o n e s u b i c a d a s e n t r e l a c a r a d e a p o y o y u n a
seccin crtica l o c a l i z a d a a d d e l a c a r a d e l a p o y o e n v i g a s n o
p r e e s f o r z a d a s y a h/2 d e l a c a r a d e l a p o y o e n v i g a s
p r e e s f o r z a d a s , se p u e d e n disear p a r a e l V e n l a seccin crtica
si se c u m p l e n t o d a s l a s c o n d i c i o n e s d e ( a ) h a s t a ( c ) :
u
( a ) L a reaccin d e l a p o y o e n direccin d e l c o r t a n t e a p l i c a d o
i n t r o d u c e compresin e n l a z o n a e x t r e m a d e l a v i g a .
( b ) L a s c a r g a s se a p l i c a n s o b r e , o cerca, d e l a c a r a s u p e r i o r
de l a v i g a .
( c ) N o se a p l i c a n i n g u n a c a r g a c o n c e n t r a d a e n t r e l a c a r a d e l
a p o y o y l a seccin crtica.
R9.4.3.2 L a f i s u r a i n c l i n a d a ms c e r c a n a a l a p o y o de
v i g a e n l a F i g u r a R 9 . 4 . 3 . 2 ( a ) se e x t i e n d e h a c i a a r r i b a desde
cara d e l a p o y o y a l c a n z a l a z o n a d e compresin a
d i s t a n c i a d e a p r o x i m a d a m e n t e d m e d i d a d e s d e l a cara d
a p o y o . S i l a s c a r g a s s e a p l i c a n e n l a p a r t e s u p e r i o r d e la v i
l o s e s t r i b o s q u e a t r a v i e s a n esta f i s u r a s o l o d e b e n resistir
f u e r z a c o r t a n t e d e b i d a a l a s c a r g a s q u e actan ms all de
( c u e r p o l i b r e a l a d e r e c h a e n l a F i g . R 9 . 4 . 3 . 2 ( a ) ) . L a s carg"
aplicadas a l a v i g a entre l a cara d e l a p o y o y e l punto a '
d i s t a n c i a d m e d i d a d e s d e l a c a r a s e t r a n s f i e r e n directame~
a l a p o y o p o r compresin e n e l a l m a e n l a z o n a l o c a l i z a d a
e n c i m a d e l a f i s u r a . C o n s e c u e n t e m e n t e , e l Reglamei*
p e r m i t e q u e se disee p a r a l a f u e r z a mxima d e c o n
m a y o r a d o V a u n a distancia d d e l a p o y o para elementos
p r e e s f o r z a d o s , y a u n a d i s t a n c i a h/2 p a r a e l e m e i u
u
preesforzados.
E n l a F i g u r a R 9 . 4 . 3 . 2 ( b ) se m u e s t r a n c a r g a s q u e acta*
c e r c a d e l a c a r a i n f e r i o r d e l a v i g a . E n e s t e c a s o , l a secci
crtica est e n l a cara d e l a p o y o . L a s c a r g a s q u e actan c
d e l a p o y o d e b e n t r a n s f e r i r s e a travs d e l a f i s u r a i n c l i n a d a
se e x t i e n d e h a c i a a r r i b a d e s d e l a c a r a d e l a p o y o . L a f u
c o r t a n t e q u e acta e n l a seccin crtica d e b e i n c l u i r todas
c a r g a s a p l i c a d a s p o r d e b a j o d e l a f i s u r a i n c l i n a d a potencial- .
L a s c o n d i c i o n e s tpicas d e a p o y o d o n d e se p u e d e u
la f u e r z a c o r t a n t e a u n a d i s t a n c i a d d e l a p o y o i n c l u y e n :
:
REGLAMENTO
141
COMENTARIO
( a ) V i g a s s o s t e n i d a s p o r a p o y o e n l a base d e l a v i g a , t a l e s
c o m o l a q u e se m u e s t r a e n l a F i g . R 9 . 4 . 3 . 2 ( c ) .
( b ) V i g a s u n i d a s monolticamente a c o l u m n a s , c o m o se
muestra e n la F i g u r a R9.4.3.2(d).
L a s c o n d i c i o n e s tpicas d e a p o y o d o n d e l a seccin crtica
se l o c a l i z a e n l a c a r a d e a p o y o i n c l u y e n :
( a ) V i g a s u n i d a s a u n m i e m b r o d e a p o y o e n traccin,
t a l e s c o m o se i l u s t r a e n l a F i g u r a R 9 . 4 . 3 . 2 ( e ) . Tambin
d e b e i n v e s t i g a r s e e l c o r t a n t e d e n t r o d e l a conexin y
c o l o c a r s e r e f u e r z o e s p e c i a l e n las e s q u i n a s .
( b ) V i g a s e n las c u a l e s las c a r g a s n o estn a p l i c a d a s s o b r e
o c e r c a d e l a c a r a s u p e r i o r d e l m i e m b r o c o m o se discuti
p r e v i a m e n t e e ilustr e n l a F i g u r a R 9 . 4 . 3 . 2 ( b ) .
(c) V i g a s cargadas de tal manera q u e e l cortante e n las
secciones entre e l a p o y o y u n a distancia d difieren
r a d i c a l m e n t e d e l c o r t a n t e a u n a d i s t a n c i a d . E s t o se
p r e s e n t a comnmente e n mnsulas y e n v i g a s e n l a s
cuales h a y u n a carga concentrada cerca d e l a p o y o , t a l
c o m o se m u e s t r a e n l a F i g u r a R 9 . 4 . 3 . 2 ( f ) .
Seccin critica
LLLLUu
cLLLLLU
IAf
2* A lyt
v
Fig. R 9.4.3.2 (a) Diagramas de cuerpo libre en el extremo

de la viga.
Seccin crtica
IA f ,
v
Lili
-Repisa de la viga
J
-v-
Fig. R 9 . 4 . 3 . 2 ( b ) Ubicacin de la seccin crtica de

cortante en un elemento cargado cerca de su cara inferior.
142
REGLAMENTO
COMENTARIO
(c)
(d)
(0
Fig. R 9 . 4 . 3 . 2 (c), (d) (e)y (f) Condiciones tpicas del

apoyo para localizar la fuerza cortante mayorada V .
y
R 9 . 4 . 4 Torsin mayorada
9.4.4 Torsin mayorada

9.4.4.1 A m e n o s q u e se d e t e r m i n e p o r m e d i o d e u n anlisis
ms e x a c t o , se p e r m i t e t o m a r las c a r g a s t o r s i o n a l e s p r o v e n i e n t e s
de u n a l o s a c o m o u n i f o r m e m e n t e d i s t r i b u i d a s a l o l a r g o d e l a
viga.
9.4.4.2 E n v i g a s c o n s t r u i d a s monolticamente c o n s u s
a p o y o s , se p e r m i t e c a l c u l a r T e n l a c a r a d e a p o y o .
u
9.4.4.3 L a s s e c c i o n e s u b i c a d a s e n t r e l a c a r a d e a p o y o y u n a
seccin crtica u b i c a d a a d d e l a c a r a d e l a p o y o e n v i g a s n o
preesforzadas, y a / i / 2 de la cara d e l a p o y o e n vigas
p r e e s f o r z a d a s , se p u e d e n disear p a r a T e n e s a seccin crtica
R 9 . 4 . 4 . 3 E s f r e c u e n t e e l c a s o d e v i g a s q u e se u n e n a,
l a d o d e v i g a s m a e s t r a s c e r c a d e l a p o y o d e stas. E n este c
u n a f u e r z a d e c o r t e y u n t o r q u e c o n c e n t r a d o s s o n aplicad
la viga maestra.
a menos que ocurra u n torque concentrado dentro de esa

d i s t a n c i a . E n t a l c a s o , l a seccin crtica d e diseo d e b e s e r l a
cara d e l a p o y o .
9.4.4.4 S e p e r m i t e r e d u c i r T d e a c u e r d o c o n 2 2 . 7 . 3 .
u
9.5 R e s i s t e n c i a d e diseo
9.5.1 Generalidades
R 9 . 5 . 1 Generalidades
9.5.1.1 P a r a c a d a combinacin d e mayoracin d e c a r g a

a p l i c a b l e , l a r e s i s t e n c i a d e diseo e n t o d a s l a s s e c c i o n e s d e b e
c u m p l i r c o n S > U i n c l u y e n d o d e ( a ) h a s t a ( d ) . D e b e t e n e r s e
e n c u e n t a l a interaccin e n t r e l o s e f e c t o s d e las cargas.
n
(a) ( J > M > M

w
(b) * > V > V

n
R9.5 R e s i s t e n c i a d e diseo
R 9 . 5 . 1 . 1 L a s c o n d i c i o n e s d e diseo d e 9 . 5 . 1 . 1 ( a )
( d ) i n d i c a n l a s f u e r z a s y m o m e n t o s tpicos q u e d<
considerarse. N o obstante, e l requisito general ( f t ^
i n d i c a q u e t o d a s l a s f u e r z a s y m o m e n t o s q u e sean relev
para u n a estructura dada deben tenerse en cuenta.
( c ) *T > T
m
(d) K i ^ P
143
REQUISITOS DE R E G L A M E N T O P A R A C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
REGLAMENTO
" ^ ^ 3
COMENTARIO
E l v a l o r d e <|> d e b e ser e l d a d o e n 2 1 . 2 .
R9.5.2
t^S2A
Momento
C u a n d o P < 0 A 0 f ^ A , s e d e b e c a l c u l a r M d e
IOO22.3.
^$S2J
Cuando P > O . I O / J ^ , se debe calcular <|)M de

u
> con 22 A
R9.5.2.2 E n l a s v i g a s q u e r e s i s t a n f u e r z a s a x i a l e s
significativas se requiere considerar l o s efectos c o m b i n a d o s
de f u e r z a s a x i a l e s y m o m e n t o s . N o e s n e c e s a r i o q u e estas
v i g a s c u m p l a n c o n l a s r e q u i s i t o s d e l Captulo 1 0 , p e r o d e b e n
c u m p l i r con los requisitos adicionales para estribos y espirales
definidos e n l a T a b l a 2 2 . 4 . 2 . 1 . Para vigas esbeltas c o n cargas
axiales significativas, se deben considerar l o s efectos d e l a
esbeltez, c o m o se r e q u i e r e para las c o l u m n a s e n 6.2.6.
$JJt3 E n las v i g a s p r e e s f o r z a d a s , l o s t e n d o n e s e x t e r n o s s e
^* i a w s i d e r a r c o m o t e n d o n e s n o a d h e r i d o s p a r a e f e c t o s d e
l a r e s i s t e n c i a a flexin, a m e n o s q u e l o s t e n d o n e s
;!j|^ estn e f e c t i v a m e n t e a d h e r i d o s a l a seccin d e c o n c r e t o
toda su l o n g i t u d .
^ML3
Cortante
|f WtA3l V debe c a l c u l a r s e d e a c u e r d o c o n 2 2 . 5 .
t
" ' 53*2 E n v i g a s d e c o n c r e t o c o m p u e s t a s , l a r e s i s t e n c i a a

tftftnte h o r i z o n t a l V d e b e c a l c u l a r s e d e a c u e r d o c o n 16.4.
nh
R9.5.4 Torsin
?;^:!UM Torsin
B S A . I S i T < $T ,
d o n d e T est d a d o e n 2 2 . 7 , s e
[despreciar l o s e f e c t o s d e l a torsin. E n e s t e c a s o n o e s
^Bftttrio c u m p l i r c o n l o s r e q u i s i t o s p a r a r e f u e r z o mnimo d e
u
th
th
* . x * 9 & A 2 T debe calcularse de acuerdo c o n 2 2 . 7 .

n
f*5.43 E l r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l y t r a n s v e r s a l r e q u e r i d o p o r
tettitt debe agregarse a l n e c e s a r i o p a r a V , M y P q u e
actan en combinacin c o n l a torsin.
u
R9.5.4.3 L o s r e q u i s i t o s d e r e f u e r z o p a r a torsin y
r e f u e r z o cortante se s u m a n y se deben c o l o c a r estribos, c o m o
mnimo e n l a c a n t i d a d t o t a l r e q u e r i d a . D a d o q u e e l rea d e
r e f u e r z o A p a r a c o r t a n t e s e d e f i n e e n trminos d e t o d a s l a s
v
r a m a s d e u n e s t r i b o d a d o , m i e n t r a s q u e e l rea d e r e f u e r z o . A
p a r a torsin se d e f i n e e n trminos d e u n a s o l a r a m a , l a s u m a
d e l rea d e r e f u e r z o t r a n s v e r s a l s e r e a l i z a d e l a s i g u i e n t e
manera:
(R9.5.4.3)
\ ) .s
S i u n g r u p o d e e s t r i b o s t i e n e ms d e d o s r a m a s p a r a
c o r t a n t e , slo l a s r a m a s a d y a c e n t e s a l o s c o s t a d o s d e l a v i g a
se i n c l u y e n e n l a s u m a , d a d o q u e l a s r a m a s i n t e r i o r e s n o s o n
e f e c t i v a s p a r a torsin.
E l r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l r e q u e r i d o p a r a torsin s e s u m a
e n c a d a seccin a l r e f u e r z o r e q u e r i d o p a r a l a flexin q u e acta
A m e r i c a n Concrete Institute Copyrighted M a t e r i a l w w w . c o n c r e t e . o r g
144
REGLAMENTO
COMENTARIO
simultneamente c o n l a torsin. E l r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l
e s c o g e e n t o n c e s p a r a esta s u m a , p e r o n o d e b e s e r m e n o r q
la c a n t i d a d r e q u e r i d a p a r a e l m o m e n t o f l e c t o r mximo en
seccin s i ste e x c e d e e l m o m e n t o q u e acta s i m u l t a n e a n
c o n l a torsin. S i e l m o m e n t o flector mximo se produce
u n a seccin, p o r e j e m p l o e n e l c e n t r o d e l a l u z , m i e n t r a s q
la torsin mxima s e p r o d u c e e n o t r a , t a l c o m o e l apoyo
a c e r o l o n g i t u d i n a l t o t a l r e q u e r i d o p u e d e s e r m e n o r que
o b t e n i d o s u m a n d o e l mximo a c e r o p o r flexin ms
mximo a c e r o p a r a torsin. E n t a l c a s o , e l a c e r o l o n g i t u d "
r e q u e r i d o se evala e n v a r i a s l o c a l i z a c i o n e s .
9 . 5 . 4 . 4 E n v i g a s p r e e s f o r z a d a s , e l rea t o t a l d e l r e f u e r z o
l o n g i t u d i n a l , A y A , e n c a d a seccin, d e b e s e r l a r e q u e r i d a
s
para resistir el m o m e n t o M
e n d i c h a seccin ms u n a f u e r z a
concntrica l o n g i t u d i n a l a d i c i o n a l d e traccin i g u a l a
A f
t
c a l c u l a d a c o n b a s e e n e l v a l o r d e T e n esa seccin.
R 9 . 5 . 4 . 4 L a torsin p r o d u c e u n a f u e r z a a x i a l d e tracci:
en e l r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l e q u i l i b r a d a p o r l a f u e r z a en
p u n t a l e s d i a g o n a l e s a compresin d e l c o n c r e t o . E n vigas
p r e e s f o r z a d a s , l a f u e r z a d e traccin d e b e s e r r e s i s t i d a por
r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l q u e t i e n e u n a r e s i s t e n c i a a x i a l a tracci
de A f . E s t e r e f u e r z o e s a d i c i o n a l a l r e f u e r z o p o r flexi
t
r e q u e r i d o y s e d i s t r i b u y e u n i f o r m e m e n t e d e n t r o y alreded
del permetro d e l r e f u e r z o t r a n s v e r s a l c e r r a d o d e m a n e r a q
la r e s u l t a n t e A f acte a l o l a r g o d e l e j e d e l e l e m e n t o .
t
E n u n a v i g a p r e e s f o r z a d a , se p u e d e s e g u i r e l m i s
p r o c e d i m i e n t o ( c o l o c a r b a r r a s a d i c i o n a l e s d e r e f u e r z o con
resistencia A f ) , o u t i l i z a n d o l a sobre resistencia apo
t
p o r e l a c e r o d e p r e e s f o r z a d o p a r a r e s i s t i r p a r t e d e l a fuel*
a x i a l A f . E l e s f u e r z o e n e l a c e r o p r e e s f o r z a d o paral
t
e s t a d o d e r e s i s t e n c i a n o m i n a l est e n e l i n t e r v a l o e n t r e f
f
. U n a parte de l a fuerza A f
t
fuerza A A f
p s
p t
s e
p u e d e s e r r e s i s t i d a por_
e n e l acero de preesforzado, donde
Af
la d i f e r e n c i a e n t r e e l e s f u e r z o q u e p u e d e ser d e s a r r o l l a d o e
torn e n l a seccin b a j o consideracin y e l e s f u e r z o reque '
p a r a r e s i s t i r e l m o m e n t o d e flexin e n e s a seccin, M .
e s f u e r z o r e q u e r i d o p a r a r e s i s t i r e l m o m e n t o d e flexin p i r
calcularse
como
M j{.9d A ^.
Para
toro
u
ps
p r e t e n s a d o s , e l e s f u e r z o q u e p u e d e s e r d e s a r r o l l a d o cerca
e x t r e m o l i b r e d e l torn p u e d e s e r c a l c u l a d o usando
procedimiento ilustrado e n la F i g . R25.4.8.3.
9 . 5 . 4 . 5 S e p e r m i t e r e d u c i r e l rea d e r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l
p a r a torsin e n l a z o n a d e compresin e n u n a c a n t i d a d i g u a l a
M l^0.9df ^,
u
cuando
ocurre
en
esa
seccin
simultneamente c o n T , p e r o e l rea d e r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l
u
R 9 . 5 . 4 . 5 L a traccin l o n g i t u d i n a l d e b i d a a torsin
c o m p e n s a e n p a r t e p o r l a compresin e n l a zona
compresin p o r flexin, p e r m i t i e n d o u n a reduccin en
a c e r o l o n g i t u d i n a l p a r a torsin r e q u e r i d o e n l a zona
compresin.
n o d e b e ser m e n o r q u e e l mnimo r e q u e r i d o p o r 9 . 6 . 4 .
9 . 5 . 4 . 6 P a r a s e c c i o n e s slidas, c o n u n a relacin d e a s p e c t o ,
h / b > 3 , se p u e d e u t i l i z a r o t r o p r o c e d i m i e n t o d e diseo
t
a l t e r n a t i v o , s i e m p r e y c u a n d o s u b o n d a d se h a y a d e m o s t r a d o p o r
anlisis y c o n c o r d a n c i a c o n r e s u l t a d o s d e e n s a y o s d e a l c a n c e
apropiado. N o h a y necesidad de c u m p l i r l o s requisitos de
r e f u e r z o mnimo d e 9 . 6 . 4 p e r o s s e d e b e n c u m p l i r l o s r e q u i s i t o s
de detallado de 9.7.5 y 9.7.6.3.
R 9 . 5 . 4 . 6 U n e j e m p l o d e u n a a l t e r n a t i v a d e diseo
c u m p l e c o n 9 . 5 . 4 . 6 se e n c u e n t r a e n Z i a a n d H s u ( 2 0 0 4 ) ,
h a s i d o e x t e n s a y e x i t o s a m e n t e u s a d a e n e l diseo de v
d i n t e l p r e f a b r i c a d a s p r e e s f o r z a d a s c o n h/b >3
y estn .
c e r r a d o s . L a sptima edicin d e l PCI Design Handbook
M N L - 1 2 0 ) d e s c r i b e e l p r o c e d i m i e n t o d e Z i a a n d H s u (2
Este procedimiento fue verificado experimentalmente
m e d i o de los ensayos descritos e n K l e i n ( 1 9 8 6 ) .
145
REQUISITOS DE REGLAMENTO P A R A C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
REGLAMENTO
COMENTARIO
L7 P a r a l a s s e c c i o n e s slidas p r e f a b r i c a d a s c o n u n a
e a s p e c t o , hjb > 4.5, s e p u e d e u t i l i z a r o t r o
t
R9.5.4.7 E l p r o g r a m a e x p e r i m e n t a l d e s c r i t o p o r L u c i e r e t
al. ( 2 0 1 1 a ) demuestra q u e refuerzo d e l a l m a abierto
a p r o p i a d a m e n t e d e t a l l a d o es u n a a l t e r n a t i v a e f e c t i v a y s e g u r a
en l u g a r d e l o s e s t r i b o s c e r r a d o s t r a d i c i o n a l m e n t e u t i l i z a d o s
en v i g a s d i n t e l c o n hb > 4.5 . L u c i e r e t a l . ( 2 0 1 l a ) p r e s e n t a n
de diseo a l t e r n a t i v o y r e f u e r z o a b i e r t o e n e l
tito
^mpre y cuando l a bondad del procedimiento y refuerzo
l ^ ^ ^ ^ ^ i o s t r a d o p o r anlisis y c o n c o r d a n c i a c o n r e s u l t a d o s
tsavos " e x p e r i m e n t a l e s d e a l c a n c e a p r o p i a d o . N o h a y u n p r o c e d i m i e n t o d e diseo q u e c u m p l e c o n l o s r e q u i s i t o s d e
la p r e s e n t e seccin p a r a v i g a s d i n t e l e s b e l t a s y d e s c r i b e n l o s
^ Je c u m p l i r l o s r e q u i s i t o s d e r e f u e r z o mnimo d e 9 . 6 . 4
lmites b a j o las c u a l e s e l p r o c e d i m i e n t o es a p l i c a b l e .
^fipu*
de d e t a l l a d o d e 9 . 7 . 5 y 9 . 7 . 6 . 3 .
r
lliîJmftes del refuerzo

mnimo
r n i n i m n para
Refuerzo
flexin
en
vigas
no
^ . ! . ! S e d e b e c o l o c a r u n rea mnima d e r e f u e r z o p a r a
^fa
v4
t o c
s e c c
o n
donde
e l anlisis r e q u i e r a
ja traccin.
$.6.1.2 A
debe ser m a y o r que (a) y (b), excepto e n l o
s m i n
^Hjwesto e n 9 . 6 . 1 . 3 . P a r a u n a v i g a estticamente d e t e r m i n a d a
.adala e n traccin, e l v a l o r d e b , d e b e t o m a r s e c o m o e l
H
lmst entre b y 2h .
f
0.25
/v
R9.6 Lmites del refuerzo

R9.6.1 Refuerzo mnimo para
preesforzadas
flexin
en vigas no
R9.6.1.1 E s t e r e q u i s i t o t i e n e l a intencin d e q u e l a
r e s i s t e n c i a a flexin e x c e d a l a r e s i s t e n c i a d e fisuracin c o n u n
margen apropiado. E l o b j e t i v o es producir una viga q u e sea
c a p a z d e s o s t e n e r c a r g a despus d e l c o m i e n z o d e l a fisuracin
p o r flexin, c o n fisuracin y d e f l e x i o n e s v i s i b l e s , d e m o d o
que adviertan de una posible sobrecarga. Las vigas con m e n o r
cuanta d e r e f u e r z o p u e d e n s u f r i r f a l l a s r e p e n t i n a s a l
c o m i e n z o d e l a fisuracin p o r flexin.
E n l a prctica, e s t e r e q u i s i t o c o n t r o l a s o l a m e n t e e l diseo
del
refuerzo para aquellas vigas q u e , p o r razones
arquitectnicas u o t r a s , t i e n e n seccin t r a n s v e r s a l m a y o r a l a
requerida p o r las consideraciones d e resistencia. C u a n d o l a
cuanta d e r e f u e r z o e n traccin e s pequea, e l m o m e n t o
r e s i s t e n t e c a l c u l a d o c o m o seccin d e c o n c r e t o r e f o r z a d o ,
u s a n d o u n anlisis d e seccin A s u r a d a , r e s u l t a m e n o r q u e e l
c o r r e s p o n d i e n t e a l d e u n a seccin d e c o n c r e t o s i m p l e ,
c a l c u l a d a a p a r t i r d e s u mdulo d e r o t u r a . L a f a l l a e n e s t e c a s o
p u e d e o c u r r i r c o n l a p r i m e r a fisuracin y s e r r e p e n t i n a y s i n
advertencia. Para evitar dicha falla, se requiere u n a cantidad
mnima d e r e f u e r z o d e traccin, t a n t o e n l a s r e g i o n e s d e
m o m e n t o positivo como negativo.
R9.6.1.2 C u a n d o e l a l a d e u n a seccin est e n traccin, l a
c a n t i d a d d e r e f u e r z o a traccin n e c e s a r i a p a r a l o g r a r q u e l a
r e s i s t e n c i a d e l a seccin d e c o n c r e t o r e f o r z a d o s e a i g u a l a l a
de u n a seccin n o r e f o r z a d a , e s a l r e d e d o r d e l d o b l e d e l a
c o r r e s p o n d i e n t e e n u n a seccin r e c t a n g u l a r o d e l a
c o r r e s p o n d i e n t e e n u n a seccin c o n a l a s c o n e l a l a e n
compresin. U n a m a y o r c a n t i d a d d e r e f u e r z o d e traccin
mnima e s n e c e s a r i a p a r t i c u l a r m e n t e e n v o l a d i z o s y o t r o s
e l e m e n t o s estticamente d e t e r m i n a d o s d o n d e n o e x i s t a l a
posibilidad de redistribuir los m o m e n t o s .
W.1.3 S i e l A c o l o c a d o e n t o d a s l a s s e c c i o n e s e s c o m o
5
ttta
00
m a y o r e n u n t e r c i o q u e e l A r e q u e r i d o p o r e l anlisis,
s
*snecesario c u m p l i r con los requisitos de 9.6.1.1 y 9.6.1.2.

^6.2 Refuerzo mnimo para flexin en vigas preesforzadas
cmiLi^^ ^
^
^""oaa t o t a l d e A y A
n
r e
preesforzado adherido, la
debe ser l a adecuada para resistir
u e r z o
R9.6.2 Refuerzo
preesforzadas
mnimo
para
flexin
en
vigas
R9.6.2.1 P o r r a z o n e s s i m i l a r e s , s e r e q u i e r e u n a c a n t i d a d
mnima d e r e f u e r z o p a r a flexin c o m o e n v i g a s n o
146
COMENTARIO
REGLAMENTO
una
carga
mayorada
fisuracin,
por lo menos
calculada con e l f
1.2 v e c e s
l a carga
de
preesforzadas, tal c o m o se discute e n R 9 . 6 . 1 . 1 .

L a f a l l a a b r u p t a a flexin q u e s e p r o d u c e i n m e d i a t a m e n t e
despus d e l a fisuracin n o o c u r r e c u a n d o e l a c e r o <'
p r e e s f u e r z o n o est a d h e r i d o ( A C I 4 2 3 R ) ; p o r l o t a n t o , esfe
requisito n o se aplica a l o s elementos c o n tendones
adheridos.
definido e n 19.2.3.
9.6.2.2 E n v i g a s c o n r e s i s t e n c i a d e diseo t a n t o a flexin

c o m o a cortante de a l menos e l doble de la resistencia requerida,
se p e r m i t e o m i t i r e l c u m p l i m i e n t o d e 9 . 6 . 2 . 1 .
9.6.2.3 E n v i g a s c o n t e n d o n e s n o a d h e r i d o s , e l rea mnima
de r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l c o r r u g a d o a d h e r i d o A
debe ser:
sm n
(9.6.2.3)
: 0.004A
donde
e s e l rea d e l a porcin d e l a seccin t r a n s v e r s a l
l o c a l i z a d a e n t r e l a c a r a d e traccin e n flexin y e l c e n t r o i d e d e l a
seccin b r u t a .
9.6.3 Refuerzo
9.6.3.1 D e b e
cortante,
mnimo a
colocarse
m
R9.6.3 Refuerzo
cortante
u n rea mnima
e n todas las secciones
de refuerzo
donde
para
V > 0.5<|>F
u
excepto e n los casos dados e n l a T a b l a 9.6.3.1. Para estos casos

se d e b e p r o p o r c i o n a r a l m e n o s A
cuando V
>V .
v
T a b l a 9.6.3.1 C a s o s d o n d e no s e requiere A
0.5$V <V <$V
C
si
Condiciones
Tipo de viga
h < 250 m m
De poca altura
Construidas con concreto de peso

normal reforzado con fibras de
acero, de acuerdo con
26.4.1.5.1 ( a ) , 2 6 . 4 . 2 . 2 ( d ) y
<40MPa
V i g u e t a s e n u n a direccin
mnimo a
cortante
R9.6.3.1 E l r e f u e r z o a c o r t a n t e r e s t r i n g e e l c r e c i m i e i f
de fisuras inclinadas y , p o r consiguiente, aumenta
ductilidad de l a v i g a y advierte sobre peligro d e falla. Por.
c o n t r a r i o , e n u n a l m a s i n r e f u e r z o , l a formacin d e
fisuracin i n c l i n a d o p u e d e c o n d u c i r d i r e c t a m e n t e a u n a
sin advertencia. Este r e f u e r z o es m u y i m p o r t a n t e si
e l e m e n t o e s s o m e t i d o a u n a f u e r z a d e traccin i m p r e v i s t a Q
u n a s o b r e c a r g a . P o r l o t a n t o , s e r e q u i e r e u n rea mnimarefuerzo a cortante n o m e n o r q u el a especificada por l a Ta
9 . 6 . 3 . 3 s i e m p r e q u e V s e a m a y o r q u e 0.5$V o
mayor<
u
h < que el m a y o r de
26.12.5.1(a)ycon
Integrales con la losa
R 9 . 6 . 2 . 3 E l R e g l a m e n t o r e q u i e r e u n r e f u e r z o corrugadfa d h e r i d o mnimo e n v i g a s p r e e s f o r z a d a s c o n t e n d o n e s
a d h e r i d o s p a r a g a r a n t i z a r u n c o m p o r t a m i e n t o a flexin al
n i v e l d e r e s i s t e n c i a ltima d e l a v i g a a d i f e r e n c i a d e ug
c o m p o r t a m i e n t o c o m o a r c o a t i r a n t a d o , y para l i m i t a r e lancSjf
y separacin d e l a s f i s u r a s a l n i v e l d e c a r g a s d e s e r v u r
c u a n d o l o s e s f u e r z o s d e traccin e n e l c o n c r e t o e x c e d e n ^ ,
m d u l o d e r u p t u r a . L a colocacin d e u n r e f u e r z o adher!
mnimo a y u d a a g a r a n t i z a r u n c o m p o r t a m i e n t o a p r o p i a d o
t o d a s l a s e t a p a s d e c a r g a . L a c a n t i d a d mnima d e refuerza
a d h e r i d o s e b a s a e n i n v e s t i g a c i o n e s d o n d e s e compar eJL
comportamiento de vigas postensadas con refuerzo adherido^
n o a d h e r i d o ( M a t t o c k e t a l . 1 9 7 1 ) . E l rea d e r e f u e
a d h e r i d o mnimo r e q u e r i d o p o r l a ecuacin ( 9 . 6 . 2 . 3 )
independiente del /
del refuerzo.
0.56 ,
w
tyV
p a r a l o s c a s o s sealados e n l a T a b l a 9 . 6 . 3 . 1 .
I n v e s t i g a c i o n e s ( A n g e l a k o s e t a l . 2 0 0 1 , L u b e l l et
h< 600 m m
h< 600 m m
2004,
Brown
et a l . 2006,
Becker
a n d Buettner 19IT
A n d e r s o n 1978) h a n d e m o s t r a d o q u evigas d e gran altura <

p o c o r e f u e r z o , e n e s p e c i a l l a s c o n s t r u i d a s c o n c o n c r e t o de al^
resistencia o c o n concreto c o n agregado
V <WAl{f bJ
u
D e acuerdo c o n 9.8
grueso de tanr
pequeo, p u e d e n f a l l a r a c o r t a n t e m e n o r e s d e l V
por m e d i o de 22.5.5. V i g a s sometidas a cargas
calcula
concentrada
s o n ms s u s c e p t i b l e s d e e x h i b i r e s t a v u l n e r a b i l i d a d . P o r
razn, l a exclusin p a r a c i e r t o t i p o d e v i g a s e n l a T a b |
9 . 6 . 3 . 1 est r e s t r i n g i d a p a r a c a s o s e n q u e h n o e x c e d e '
mm.
Para
vigas
con f'
m a y o r d e 4 8 M P a , se
deb#
c o n s i d e r a r e l u s o d e r e f u e r z o mnimo a c o r t a n t e c u a n d o h
mayor de 450 m m y V
e s m a y o r d e 0.5(|)F .
C
L a excepcin p a r a v i g a s c o n s t r u i d a s u s a n d o c o n
reforzado c o n fibras de acero intenta dar u n aalternativa.
diseo p a r a e l r e f u e r z o a c o r t a n t e , c o m o s e d e f i n e
2 2 . 5 . 1 0 . 5 , p a r a v i g a s c o n r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l a flexin
147
^gQUtSITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
REGLAMENTO
COMENTARIO
las c u a l e s V n o e x c e d e d e ^SAl^f b d.
E l Captulo 2 6 d a
informacin y r e q u i s i t o s d e diseo q u e d e b e n i n c l u i r s e e n l o s
d o c u m e n t o s d e construccin c u a n d o e l c o n c r e t o r e f o r z a d o c o n
f i b r a s e s u t i l i z a d o p a r a este propsito. V i g a s d e c o n c r e t o
reforzado con fibras de acero c o n ganchos o plegadas e n las
cantidades requeridas e n 26.4.2.2(d), han sido demostradas a
travs d e e n s a y o s d e l a b o r a t o r i o t e n e r u n a r e s i s t e n c i a a
c o r t a n t e m a y o r q u e 0.29yffb d
w
(Parra-Montesinos 2006).
N o existen datos para el uso d e fibras d e acero c o m o refuerzo

a cortante e n elementos de concreto expuestos a cloruros
p r o v e n i e n t e s d e sales descongelantes, sal, agua salada, agua
de m a r o s a l p i c a d u r a s d e esas f u e n t e s . P o r l o t a n t o , c u a n d o se
usen fibras de acero c o m o refuerzo a cortante e n ambientes
c o r r o s i v o s , d e b e c o n s i d e r a r s e proteccin c o n t r a l a corrosin.
L a s v i g u e t a s estn e x c l u i d a s d e l o s r e q u i s i t o s mnimos
p a r a e l r e f u e r z o a c o r t a n t e c u a n d o 0.5$V < V <V p o r q u e
C
existe l a p o s i b i l i d a d d e que l a carga sea c o m p a r t i d a entre las

z o n a s dbiles y f u e r t e s .
A u n c u a n d o V s e a m e n o r q u e 0.5<|>K , es r e c o m e n d a b l e
el e m p l e o d e algn r e f u e r z o d e l a l m a e n t o d a a l m a d e l g a d a d e
e l e m e n t o s postensados tales c o m o viguetas, losas reticulares,
v i g a s y v i g a s T , c o m o r e f u e r z o c o n t r a f u e r z a s d e traccin e n
el a l m a resultantes d e desviaciones locales e n e l perfil de
diseo d e l tendn y c o m o s o p o r t e p a r a m a n t e n e r l o s t e n d o n e s
d e n t r o d e l p e r f i l d e diseo d u r a n t e l a construccin. C u a n d o n o
se p r o p o r c i o n a n s u f i c i e n t e s s o p o r t e s , p u e d e n r e s u l t a r
d e s v i a c i o n e s l o c a l e s r e s p e c t o a l p e r f i l u n i f o r m e parablico d e l
tendn s u p u e s t o e n e l diseo d u r a n t e l a colocacin d e l
concreto . E n estos casos, las desviaciones d e l o s tendones
tienden a enderezarse cuando se tensionan. Este proceso
p u e d e i m p o n e r g r a n d e s e s f u e r z o s d e traccin e n e l a l m a y
p u e d e d e s a r r o l l a r s e fisuracin s e v e r a c u a n d o n o se
proporciona refuerzo e n e l alma. L a s curvaturas n o
i n t e n c i o n a l e s d e l o s t e n d o n e s , y l o s e s f u e r z o s d e traccin
resultantes e n e l alma, pueden m i n i m i z a r s e amarrando
firmemente
l o s t e n d o n e s a l o s e s t r i b o s q u e estn rgidamente
sostenidos e n s u sitio p o r otros elementos d e l refuerzo. E l
e s p a c i a m i e n t o mximo d e l o s e s t r i b o s u t i l i z a d o s p a r a este f i n
n o d e b e e x c e d e r d e l.S/r 1.2 m , l o q u e s e a m e n o r . C u a n d o
apliquen, los r e q u i s i t o s del r e f u e r z o para cortante d e 9.6.3 y
9.7.6.2.2 requirieren espaciamientos menores de ios estribos.
P a r a c a r g a s r e p e t i t i v a s e n v i g a s , l a p o s i b i l i d a d d e q u e se
f o r m e n fisuras i n c l i n a d a s d e b i d a s a l a traccin d i a g o n a l b a j o
e s f u e r z o s m u c h o m e n o r e s q u e b a j o c a r g a s estticas d e b e
t e n e r s e e n c u e n t a e n e l diseo. E n e s t o s c a s o s , e s p r u d e n t e
u t i l i z a r p o r l o m e n o s e l r e f u e r z o mnimo p a r a c o r t a n t e d a d o
p o r 9 . 6 . 3 . 3 , an e n e l c a s o e n q u e l o s e n s a y o s y clculos
b a s a d o s e n c a r g a s estticas m u e s t r e n q u e n o s e r e q u i e r e
refuerzo para cortante.
u
p e r m i t e i g n o r a r 9 . 6 . 3 . 1 s i se d e m u e s t r a p o r m e d i o
,^yos que M y ^ r e q u e r i d o s p u e d e n d e s a r r o l l a r s e ,
ênsayos d e b e n s i m u l a r e f e c t o s d e a s e n t a m i e n t o s
flujo
plstico, retraccin, y variacin d e
con base e n u n a evaluacin r e a l i s t a d e l a o c u r r e n c i a
os e n c o n d i c i o n e s d e s e r v i c i o .
n
R9.6.3.2 C u a n d o s e e n s a y a u n a v i g a p a r a d e m o s t r a r q u e
sus r e s i s t e n c i a s a c o r t a n t e y flexin s o n a d e c u a d a s , se
conocen las verdaderas dimensiones de l a viga y las
r e s i s t e n c i a s d e l o s m a t e r i a l e s . P o r l o t a n t o , las r e s i s t e n c i a s d e
ensayo se consideran las resistencias n o m i n a l e s V y M .
C o n s i d e r a n d o estas r e s i s t e n c i a s c o m o n o m i n a l e s a s e g u r a q u e
si las r e s i s t e n c i a s r e a l e s d e l o s m a t e r i a l e s s o n m e n o r e s q u e l a s
148
COMENTARIO
REGLAMENTO
especificadas, o q u e s i l a sdimensiones d e l elemento $

e r r a d a s , d e m a n e r a q u e c o n d u z c a n a u n a reduccin
r e s i s t e n c i a , s e m a n t i e n e u n m a r g e n s a t i s f a c t o r i o d e seguridad
d e b i d o a l f a c t o r d e reduccin d e r e s i s t e n c i a , <|).
9.6.3.3 C u a n d o s e r e q u i e r a r e f u e r z o p a r a c o r t a n t e y 9 . 5 . 4 .
p e r m i t a q u e l o s e f e c t o s d e torsin s e a n d e s p r e c i a d o s , A
v
debe c u m p l i r con l aT a b l a 9.6.3.3.
Tabla 9.6.3.3 A
I
requerido
v m n
4,min/
Tipo de viga
N o preesforzadas
0 . 0 6 2 ^ - ^
y
preesforzadas con
(a)
Jyt
El mayor
Apsfse
<
0.4(A f
0.35^
de:
+ A J )
ps pu
(b)
fyi
R9.6.3.3 E n s a y o s ( R o l l e r a n d R u s s e l l 1 9 9 0 ) h a n i n d i c a d o
l a n e c e s i d a d d e i n c r e m e n t a r e l rea mnima d e r e f u e r z o V*
cortante e n l a m e d i d a q u e l a resistencia del c o n c r e t o aumeit
p a r a e v i t a r l a s f a l l a s r e p e n t i n a s d e c o r t a n t e c u a n d o $e"
p r o d u c e n f i s u r a s i n c l i n a d a s . P o r l o t a n t o , l a s e x p r e s i o n e s (a) j
( c ) d e l a T a b l a 9 . 6 . 3 . 3 l l e v a n a u n i n c r e m e n t o g r a d u a l d e l ret
mnima d e l r e f u e r z o t r a n s v e r s a l e n l a m e d i d a q u e J |
r e s i s t e n c i a d e l c o n c r e t o a u m e n t a . L a s e x p r e s i o n e s ( b ) y ( d )
l a T a b l a 9 . 6 . 3 . 3 l l e v a n a u n rea mnima d e r e f u e r z a
transversal independiente d e l a resistencia d e l concreto | \
controlan para resistencias del concreto menores a 3 0M P a .
E n s a y o s ( O l e s e n e t al. 1 9 6 7 ) d e vigas preesforzadas coif
u n r e f u e r z o mnimo e n e l a l m a b a s a d o e n 9 . 6 . 3 . 3 h a n indicada
q u e l a m e n o r rea A d e l a s o b t e n i d a s p o r m e d i o d e l a j ^
expresiones ( c ) y ( e ) es suficiente para desarrollar ^
c o m p o r t a m i e n t o dctil. L a ecuacin ( e ) s e d i s c u t e e n (Olesen
et a l . 1 9 6 7 ) .
v
0 . 0 6 2 J 7 . ^~
Preesforzadas con
psfse
0 A ( A J
p
0.35*-
A f )
s
(c)
El m a y o r de:
El menor
p
fy,
de:
psfpu
ld
(e)
9.6.4 R e f u e r z o mnimo p a r a
R9.6.4 R e f u e r z o mnimo p a r a
torsin
9.6.4.1 D e b e c o l o c a r s e u n rea mnima d e r e f u e r z o

torsin e n t o d a s l a s s e c c i o n e s d o n d e T > T
u
th
torsin
para
d e acuerdo con
22.7.
9.6.4.2 C u a n d o s e r e q u i e r e r e f u e r z o a torsin, e l r e f u e r z o
t r a n s v e r s a l mnimo ( A
+2A )
m i n
/s
debe sere l m a y o r d e (a) y
R9.6.4.2 D e b e n n o t a r s e l a s d i f e r e n c i a s e n l a definicin
y A . A e s e l rea d e d o s r a m a s d e u n e s t r i b o cerra'
t
m i e n t r a s q u e A e s e l rea d e u n a s o l a r a m a d e u n e s t r f
c e r r a d o . C u a n d o u n g r u p o d e e s t r i b o s t i e n e ms d e d o s r a
slo s e c o n s i d e r a n l a s r a m a s a d y a c e n t e s a l o s l a d o s d e l a v i
c o m o se discute e n R 9 . 5 . 4 . 3 .
(b).
(a) 0 . 0 6 2 J / ,
fy,
E n s a y o s ( R o l l e r a n d R u s s e l l 1 9 9 0 ) d e v i g a s d e concr!
d e a l t a r e s i s t e n c i a i n d i c a n l a n e c e s i d a d d e i n c r e m e n t a r e l r$| pgj
mnima d e r e f u e r z o p a r a c o r t a n t e c o n e l f i n d e e v i t a r fallas I * - * 5
c o r t a n t e c u a n d o s e p r e s e n t a fisuracin i n c l i n a d a . A u n #
e x i s t e u n nmero l i m i t a d o d e e n s a y o s d e v i g a s c o n c o n o
d e a l t a r e s i s t e n c i a s o m e t i d a s a torsin, l a ecuacin p a r a e l
mnima d e e s t r i b o s c e r r a d o s t r a n s v e r s a l e s s e h a h<
c o n g r u e n t e c o n l o s clculos r e q u e r i d o s p a r a e l r e f u e i
mnimo p a r a c o r t a n t e .
(b) 0.35
9.6.4.3 C u a n d o s e r e q u i e r e r e f u e r z o a torsin, e l r e f u e r z o
l o n g i t u d i n a l mnimo A
debe ser el m e n o r entre ( a ) y ( b ) .
tm
(a)
0.42^4*
( A , )
Ph
fv
fv
R9.6.4.3 E n v i g a s s o m e t i d a s a c o r t a n t e y t o r s i k ;
c o m b i n a d o s , e l m o m e n t o d e fisuracin t o r s i o n a l d e c r e c e c<*
e l c o r t a n t e a p l i c a d o , l o q u e l l e v a a u n a reduccin e u < |
r e f u e r z o a torsin r e q u e r i d o p a r a p r e v e n i r u n a f a l l a f w
i n m e d i a t a m e n t e despus d e l a fisuracin. V i g a s d e c o n c r e ^ >
r e f o r z a d o e n s a y a d a s a torsin p u r a c o n r e f u e r z o p a r a tors|
m e n o r d eu n op o r ciento e n v o l u m e n d efallaron cuando*
present l a p r i m e r a fisuracin t o r s i o n a l ( M a c G r e g o r a *
G h o n e i m 1 9 9 5 ) . L a ecuacin 9 . 6 . 4 . 3 ( a ) s e b a s a e n ^
relacin 2 : 1 e n t r e e l e s f u e r z o a torsin y e l e s f u e r z o f
HW*
SIT0S D E
149
R E G L A M E N T O P A R A C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y C O M E N T A R I O (ACI 318SR-14)
REGLAMENTO
COMENTARIO
c o r t a n t e , l o c u a l c o n d u c e a u n a relacin volumtrica d e
aproximadamente 0.5 p o r ciento ( H s u 1968). Ensayos de
v i g a s d e c o n c r e t o p r e e s f o r z a d o d e m o s t r a r o n q u e se r e q u i e r e
una cantidad similar de refuerzo longitudinal.
R9.7 Detallado del refuerzo
|1P9
recubrimiento
de concreto' del refuerzo
debe
ES** - :
1
^f
"
longitudes de desarrollo d e l refuerzo corrugado

eben c a l c u l a r s e d e a c u e r d o c o n 2 5 . 4 .
empalmes del refuerzo corrugado deben cumplir
|S& p a q u e t e s d e b a r r a s d e b e n c u m p l i r c o n 2 5 . 6 .
y^^&miento
'XjM
del
R9.7.2 Espaciamiento del refuerzo
refuerzo
^ r o c i a m i e n t o mnimo s d e b e c u m p l i r c o n 2 5 . 2 .
n o preesforzadas y e n vigas preesforzadas
iento del refuerzo longitudinal adherido
T cara e n traccin n o d e b e s e r m a y o r a s
Vigas n o preesforzadas y e n vigas preesforzadas

h m a y o r de 9 0 0 m m , debe colocarse refuerzo
idinal u n i f o r m e m e n t e d i s t r i b u i d o e n a m b a s
pe l a v i g a d e n t r o d e u n a d i s t a n c i a h/2 m e d i d a
t a i traccin. E l e s p a c i a m i e n t o d e l r e f u e r z o
:4ehe.ser m a y o r a s i n d i c a d o e n 2 4 . 3 . 2 , d o n d e c
libre m e d i d o desde l a superficie d e l refuerzo
J - t a cara lateral. S e puede incluir e l refuerzo
J | M clculo d e l a r e s i s t e n c i a nicamente s i se h a c e
aibilidad d e d e f o r m a c i o n e s .
c
R9.7.2.3 E n v i g a s r e l a t i v a m e n t e a l t a s d e b e c o l o c a r s e
algn r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l c e r c a d e l a s c a r a s v e r t i c a l e s e n l a
z o n a d e traccin c o n e l fin d e c o n t r o l a r l a fisuracin e n e l
a l m a ( F r a n t z a n d B r e e n 1 9 8 0 , F r o s c h 2 0 0 2 ) c o m o se a p r e c i a
e n l a F i g . R 9 . 7 . 2 . 3 . S i n o se c o l o c a e s t e a c e r o a u x i l i a r , e l
ancho de las fisuras e n e l alma puede exceder e l ancho de las
f i s u r a s a l n i v e l d e l r e f u e r z o d e traccin p o r flexin.
N o se e s p e c i f i c a e l dimetro d e l r e f u e r z o s u p e r f i c i a l ;
i n v e s t i g a c i o n e s h a n i n d i c a d o q u e e l e s p a c i a m i e n t o , ms q u e e l
tamao d e l a s b a r r a s , es d e p r i m o r d i a l i m p o r t a n c i a ( F r o s c h
2 0 0 2 ) . Tpicamente se c o l o c a n b a r r a s d e s d e N o . 1 0 h a s t a N o .
16, o r e f u e r z o e l e c t r o s o l d a d o d e a l a m b r e c o n u n rea mnima
de 2 1 0 m m p o r m d e a l t u r a .
2
Refuerzo en traccin
flexin negativa -\
77\
y.
>i
ti
i i
!:
r
1
Refuerzo superficial
bl2
: S
* S
., t
Refuerzo en traccin
flexin positiva
Fig. R9.7.2.3 Refuerzo superficial para vigas y viguetas

con h > 900 mm
150
REGLAMENTO
9.7.3 Refuerzo a flexin en vigas no preesforzadas
COMENTARIO
R9.7.3 Refuerzo a flexin en vigas no preesforzadas
9.7.3.1 L a f u e r z a a traccin o compresin c a l c u l a d a e n e l

r e f u e r z o e n c a d a seccin d e l a v i g a d e b e s e r d e s a r r o l l a d a h a c i a
c a d a l a d o d e d i c h a seccin.
9.7.3.2 L a s s e c c i o n e s crticas p a r a e l d e s a r r o l l o d e l r e f u e r z o
s o n l o s p u n t o s d o n d e s e p r e s e n t a n e s f u e r z o s mximos y l o s
p u n t o s d e n t r o d e l v a n o d o n d e e l r e f u e r z o a traccin d o b l a d o o
t e r m i n a d o y a n o es n e c e s a r i o p a r a r e s i s t i r flexin.
R9.7.3.2 E n l o s R e g l a m e n t o s a n t e r i o r e s a 2 0 1 4 , u n a
las s e c c i o n e s crticas s e defina c o m o d o n d e t e r m i n a o
dobla e l refuerzo adyacente. E n e l R e g l a m e n t o de 2014,
seccin crtica se redefini c o m o " d o n d e e l r e f u e r z o a tracci
d o b l a d o o t e r m i n a d o y a n o e s n e c e s a r i o p a r a r e s i s t i r flexin*
E n l a F i g u r a R 9 . 7 . 3 . 2 , las s e c c i o n e s crticas p a r a u n a v '
c o n t i n u a tpica s e i n d i c a n c o n u n a " c " e n l o s p u n t o s
e s f u e r z o mximo o u n a " x " d o n d e e l r e f u e r z o a tracci
doblado o t e r m i n a d o y a n o es necesario para resistir flexi'
P a r a c a r g a u n i f o r m e , e l r e f u e r z o p o s i t i v o q u e s e extie~
d e n t r o d e l a p o y o e s p r o b a b l e q u e est c o n t r o l a d o p o r
requisitos de 9.7.3.8.1 9.7.3.8.3 y n o p o r consideraciones,
longitud de desarrollo medida a partir del punto de mome
mximo o d e l p u n t o d e terminacin d e las b a r r a s .
Seccin 25.4.2.1, 9.7.3.8,

tac P compresin cuando
las barras inferiores se usan
como refuerzo a compresin
a r a
Dimetro de las barras a ;

limitado por la Seccin 9.7.3
en el punto de Inflexin
Fig. R9.7.3.2 Longitud de desarrollo del refuerzo ~

flexin en una viga continua tpica.
9.7.3.3 E l r e f u e r z o se d e b e e x t e n d e r ms all d e l p u n t o e n e l
q u e y a n o es n e c e s a r i o p a r a r e s i s t i r flexin, e n u n a d i s t a n c i a
i g u a l a l m a y o r e n t r e d y \2d , e x c e p t o e n l o s a p o y o s d e v i g a s
simplemente apoyadas y e n el e x t r e m o libre de voladizos.
b
R9.7.3.3 L o s d i a g r a m a s d e m o m e n t o q u e g e n e r a l m e n t e
u t i l i z a n e n diseo s o n a p r o x i m a d o s ; p u e d e n produG
a l g u n a s d e s v i a c i o n e s e n l a ubicacin d e l o s m o m e
mximos d e b i d o a c a m b i o s e n l a s c a r g a s , a s e n t a m i e n t o ^
l o s a p o y o s , c a r g a s l a t e r a l e s u o t r a s c a u s a s . U n a fisura
traccin d i a g o n a l e n u n e l e m e n t o a flexin s i n e s t r i b o s p \
c a m b i a r l a ubicacin d e l e s f u e r z o d e traccin c a l c u l a
A m e r i c a n Concrete Institute Copyrighted Materialwww.concrete.org
REGLAMENTO
151
COMENTARIO
a p r o x i m a d a m e n t e u n a d i s t a n c i a d, h a c i a u n p u n t o d e
m o m e n t o i g u a l a c e r o . C u a n d o s e c o l o c a n e s t r i b o s , este e f e c t o
es m e n o s s e v e r o , a u n q u e e n c i e r t a m e d i d a s i g u e e s t a n d o
presente.
P a r a t e n e r e n c u e n t a las v a r i a c i o n e s e n l a localizacin d e
l o s m o m e n t o s mximos, e l R e g l a m e n t o r e q u i e r e l a extensin
d e l r e f u e r z o p o r u n a d i s t a n c i a d I 2 d ms all d e l p u n t o
b
d o n d e se c a l c u l a q u e y a n o se r e q u i e r e p a r a r e s i s t i r l a flexin,
excepto e n los casos mencionados. E n l a F i g u r a R 9 . 7 . 3 . 2 se
i l u s t r a n l o s p u n t o s d e terminacin d e l a s b a r r a s p a r a c u m p l i r
c o n este r e q u i s i t o . C u a n d o se usan barras d e diferentes
dimetros, l a prolongacin d e b e h a c e r s e d e a c u e r d o c o n e l
dimetro d e l a b a r r a q u e se est t e r m i n a n d o .
^^7*M E l r e f u e r z o c o n t i n u o e n traccin p o r flexin d e b e

^ * iaa l o n g i t u d e m b e b i d a n o m e n o r q u e ms all d e l
d o n d e e l r e f u e r z o d o b l a d o o t e r m i n a d o y a n o s e
r p a r a r e s i s t i r l a flexin.
,W>
R 9 . 7 . 3 . 4 D o n d e se t e r m i n a n b a r r a s a d y a c e n t e s e n z o n a s
e n traccin se p r e s e n t a n p i c o s e n l o s e s f u e r z o s e n l a s b a r r a s
r e s t a n t e s . E n l a F i g u r a R 9 . 7 . 3 . 2 se u s a l a l e t r a " x " p a r a i n d i c a r
l o s p u n t o s d o n d e e l r e f u e r z o a traccin t e r m i n a d o y a n o e s
n e c e s a r i o p a r a r e s i s t i r flexin. S i las b a r r a s f u e r a n t e r m i n a d a s
e n esta ubicacin ( l a ubicacin r e q u e r i d a d e l a terminacin
est ms all d e e s t e p u n t o , segn 9 . 7 . 3 . 3 ) , e s t o s e s f u e r z o s
mximos e n l a s b a r r a s c o n t i n u a s alcanzaran / e n e l p u n t o
V , l o c u a l r e q u i e r e u n a prolongacin l
c o m p l e t a c o m o se
indica.
$$$*5 E l r e f u e r z o e n traccin p o r flexin n o d e b e

i e n u n a z o n a d e traccin, a m e n o s q u e s e c u m p l a ( a ) ,
^0^tyV < ( 2 / 3 ) < | > K e n e l p u n t o d e terminacin;

u
P a r a barras N o . 3 6 y m e n o r e s , c u a n d o e l r e f u e r z o q u e
fcctina p r o p o r c i o n a e l d o b l e d e l rea r e q u e r i d a p o r flexin
|^?#Bel p u n t o de terminacin y V < ( 3 / 4 ) < t > K ;
u
j | : fr) S e p r o p o r c i o n a u n rea d e e s t r i b o s o e s t r i b o s c e r r a d o s d e
g T ; -tOBfinamiento q u e excede l o requerido para cortante y
f^^sfn
a l o largo de cada barra o a l a m b r e que t e r m i n a p o r
: vm d i s t a n c i a m e d i d a a p a r t i r d e l p u n t o d e terminacin d e l
^ < - t s f i i e r z o i g u a l a ( 3 / 4 ) d. E l rea d e e s t r i b o s e n e x c e s o n o
debe ser m e n o r q u e 0 . 4 1 ^ / f
. E l espaciamiento s n o
v
debe exceder < / / ( 8 p ) .
y t
R 9 . 7 . 3 . 5 S e h a n r e p o r t a d o e v i d e n c i a s d e reduccin d e l a
r e s i s t e n c i a a c o r t a n t e y d e prdida d e d u c t i l i d a d c u a n d o s e
t e r m i n a n l a s b a r r a s e n u n a z o n a e n traccin, c o m o se m u e s t r a
en l a F i g u r a R 9 . 7 . 3 . 2 . C o m o resultado, e l R e g l a m e n t o n o
p e r m i t e q u e e l r e f u e r z o p o r flexin t e r m i n e e n z o n a s d e
traccin, a m e n o s q u e s e c u m p l a n c i e r t a s c o n d i c i o n e s
a d i c i o n a l e s . E n z o n a s d e traccin, l a s f i s u r a s p o r flexin
t i e n d e n a a b r i r s e a n i v e l e s b a j o s d e c a r g a d o n d e se t e r m i n a
c u a l q u i e r r e f u e r z o . S i e l e s f u e r z o e n e l r e f u e r z o q u e contina
y l a resistencia a l cortante se a p r o x i m a n a m b o s a sus v a l o r e s
lmites, las f i s u r a s d e traccin d i a g o n a l t i e n d e n a d e s a r r o l l a r s e
p r e m a t u r a m e n t e a p a r t i r d e f i s u r a s d e flexin. E s p o c o
probable q u e las fisuras diagonales se f o r m e n e n donde e l
e s f u e r z o a c o r t a n t e e s b a j o (vase 9 . 7 . 3 . 5 ( a ) ) o d o n d e e l
e s f u e r z o d e l r e f u e r z o a flexin es b a j o ( 9 . 7 . 3 . 5 ( b ) ) . L a s f i s u r a s
d i a g o n a l e s s e p u e d e n r e s t r i n g i r d i s m i n u y e n d o l a separacin
de l o s e s t r i b o s ( 9 . 7 . 3 . 5 ( c ) ) . E s t o s r e q u i s i t o s n o s e a p l i c a n a
e m p a l m e s a traccin, l o s c u a l e s estn c u b i e r t o s p o r 2 5 . 5 .
proporcionar u n anclaje adecuado para e l

esfuerzo e n e l refuerzo n o es
ûJirDte P ^
m o m e n t o , c o m o ocurre en vigas
e s c a l o n a d a s o d e seccin v a r i a b l e , o e n e l e m e n t o s e n
cuales e l r e f u e r z o d e traccin n o e s p a r a l e l o a l a c a r a d e
e
e n
t r a c c i n
p r o
r c
d o n d e
o n a l
e l
a l
S e p e r m i t e d e s a r r o l l a r e l r e f u e r z o a traccin
^ ^ o l o dentro del a l m a para a n c l a r l o o hacerlo c o n t i n u o c o n
t u e r z o de l a cara o p u e s t a d e l a v i g a .
R 9 . 7 . 3 . 7 U n a barra doblada hacia la cara opuesta de la

v i g a p a r a h a c e r l a c o n t i n u a d e b e ser c o n s i d e r a d a c o m o e f e c t i v a
para c u m p l i r con 9.7.3.3 e n e l p u n t o donde l a barra cruza la
m e d i a altura del e l e m e n t o .
152
REGLAMENTO
9.7.3.8 Terminacin del refuerzo
9.7.3.8.1 En los apoyos simples, por lo menos un tercio del

refuerzo mximo para momento positivo se debe prolongar a lo
largo de la cara inferior de la viga dentro del apoyo por lo menos
150 mm, excepto en vigas prefabricadas, en las cuales este
refuerzo debe extenderse al menos hasta el centro de la longitud
del apoyo.
?
9.7.3.8.2 En otros apoyos, por lo menos un cuarto del refuerzo

mximo para momento positivo se debe prolongar a lo largo de
la cara inferior de la viga por lo menos 150 mm dentro del
apoyo, y si la viga hace parte del sistema principal de resistencia
ante cargas laterales, debe anclarse para desarrollar f en la
cara del apoyo.
COMENTARIO
R9.7.3.8 Terminacin del refuerzo
R9.7.3.8.1 Se requiere que el refuerzo para mom
positivo se prolongue dentro del apoyo, con elfinde tener
cuenta cambios en los momentos debido a variaciones i
carga, asentamiento de los apoyos y cargas laterales,
tambin aumenta la integridad estructural.
Para vigas prefabricadas, se deben considerar
tolerancias y el recubrimiento del refuerzo para e
apoyarlas sobre concreto simple donde el refuerzo se*
descontinuado.
R9.7.3.8.2 Para vigas que sean parte del sistema de resis
antes cargas laterales, se requiere el desarrollo del re
para momento positivo para dar ductilidad en el caso de
reversin de momentos.
R9.7.3.8.3 El dimetro del refuerzo de momento posi

se debe limitar para asegurar que las barras se desarrolle
una distancia lo suficientemente corta de modo que
capacidad del momento positivo sea mayor que el moi
aplicado en toda la longitud de la viga. Como se aprecia
Fig. R9.7.3.8.3(a), la pendiente del diagrama del momen
Vu mientras que la pendiente de desarrollo del momenJ
Mn/d , donde Mn es la resistencia nominal a flexin
seccin
transversal. Al dimensionar el refuerzo de modo
(a) id < (\.2>MnVu + ia) cuando los extremos del
la
pendiente
de capacidad Mnlid
iguale o exce
refuerzo estn confinados por una reaccin de compresin.
(b) id < (Mn/Vu +a)cuando los extremos del refuerzo pendiente de demanda, Vu, se proporciona el des
adecuado. Por lo tanto, Mn/Vu representa la longitu
no estn confinados por una reaccin de compresin.
desarrollo disponible. En condiciones de apoyo favorabl
Mn se calcula suponiendo que todo el refuerzo de la permite un 30 por ciento de aumento para MnIVu cuand
seccin est sometido a fy y Vu se calcula en la seccin. En el extremos del refuerzo estn confinados por una reacci
apoyo, ia es la longitud embebida ms all del centro del compresin.
La aplicacin de este requisito se encuentra ilustra
apoyo. En el punto de inflexin, la es la longitud embebida la Fig. R9.7.3.8.3(b) para apoyos simples y en la i
ms all del punto de inflexin y est limitada al mayor valor R9.7.3.8.3(c) para los puntos de inflexin. Por ejemplo
apoyo simple de una viga, el dimetro de la barra qu
entre d y \2db .
coloque ser satisfactorio si td , calculado de acuerdo
25.4.2, no excede 13MjVM+la
.
El valor de la que debe usarse en los puntos de infte
est limitado por la altura efectiva del elemento d, o
dimetros de la barra {\1dh ) , el que sea mayor. La limita*
ia se incluye porque no existen datos de ensayos,
demuestren que una longitud larga de anclaje en el ex
sea completamente efectiva para desarrollar una barra
hay una distancia corta entre un punto de inflexin y un
de esfuerzo mximo.
9.7.3.8.3 En los apoyos simples y en los puntos de
inflexin, db para el refuerzo en traccin que resiste momento
positivo debe limitarse de manera que id para ese refuerzo
cumpla con (a) o (b). Cuando el refuerzo termina ms all del
centro del apoyo con un gancho estndar o en un anclaje
mecnico equivalente al menos a un gancho estndar, no es
necesario cumplir con (a) o (b).
HJgQUfSlTOS D E R E G L A M E N T O P A R A C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y C O M E N T A R I O ( A C I 3 1 8 S R - 1 4 )
REGLAMENTO
153
COMENTARIO
Pendiente de capacidad
> Pendiente demanda
(a) Diagrama de Mu positivo

A n c l a j e f i n a l t 4 - Max. (
N o t a : E l f a c t o r 1 . 3 s o l o e s a p l i c a b l e s i l a reaccin
c o n f i n a los e x t r e m o s del refuerzo
(b) ld mximo en un apoyo simple

Mxima l o n g i t u d d e e m b e b i d o e f e c t i v o
limitada a d 12cf&para/ 7
#
farras J
P.l.
Longitud d e embebido
Max. (
(c) d mximo para barras "a" en el punto de inflexin

Fig. R9.7.3.8.3 Criterio para determinar el dimetro
mximo de la barra de acuerdo con 9.7.3.8.3.
$ 7 3 . 8 . 4 Por lo menos un tercio del refuerzo para resistir
**^to negativo en el apoyo debe tener una longitud
^ b e b i d a ms all del punto de inflexin de al menos el mayor
154
COMENTARIO
REGLAMENTO
R9.7.4 Refuerzo a flexin en vigas preesforzadas
9.7.4 Refuerzo a flexin en vigas preesforzadas

9.7.4.1 L o s t e n d o n e s e x t e m o s d e b e n c o n e c t a r s e a l e l e m e n t o
de c o n c r e t o d e m a n e r a t a l q u e s e m a n t e n g a l a e x c e n t r i c i d a d
especificada entre l o s tendones y e l centroide d e l concreto para
todo e l rango de deflexiones previstas del elemento.
R9.7.4.1 L o s t e n d o n e s e x t e r n o s s o n a m e n u d o acoplado^!
al elemento d e concreto e n v a r i o s puntos entre l o s anclaje^
t a l e s c o m o a m e d i a l u z , o a l o s c u a r t o s o l o s t e r c i o s d e sta,.*
p a r a l o g r a r e f e c t o s d e b a l a n c e o d e c a r g a s , a l i n e a m i e n t o de*
t e n d o n e s o p a r a s o l u c i o n a r p r o b l e m a s d e vibracin d e lo
t e n d o n e s . D e b e p r e s t a r s e atencin a l o s e f e c t o s c a u s a d o s p ( ^ |
e l c a m b i o e n e l t r a z a d o d e l tendn e n relacin c o n e l centroide
d e l c o n c r e t o a m e d i d a q u e e l e l e m e n t o se d e f o r m a bajo
e f e c t o s d e l p o s t e n s a d o y d e las c a r g a s a p l i c a d a s .
9.7.4.2 C u a n d o s e c o l o c a r e f u e r z o n o p r e e s f o r z a d o p a r a
c u m p l i r c o n r e q u i s i t o s d e r e s i s t e n c i a a flexin, se d e b e n c u m p l i r
l o s r e q u i s i t o s d e 9.7.3.
R9.7.4.2 E l r e f u e r z o n o p r e e s f o r z a d o d e b e estatl
c o n v e n i e n t e m e n t e a n c l a d o p a r a q u e d e s a r r o l l e l a s fuerzas dtt
las c a r g a m a y o r a d a s . L o s r e q u i s i t o s d e 9.7.3 g a r a n t i z a n que^*
r e f u e r z o a d h e r i d o q u e s e r e q u i e r e p a r a l a r e s i s t e n c i a a flexin
b a j o c a r g a s m a y o r a d a s est a n c l a d o d e m a n e r a a d e c u a d a par
d e s a r r o l l a r las f u e r z a s d e traccin o d e compresin.
9.7.4.3 Terminacin del refuerzo preesforzado

9.7.4.3.1 L a s z o n a s d e a n c l a j e s
disear y d e t a l l a r segn 25.9.
postensados
se d e b e n
mi
9.7.4.3.2 L o s a n c l a j e s y c o n e c t o r e s d e p o s t e n s a d o s e d e b e n
disear y d e t a l l a r d e a c u e r d o c o n 25.8.
9.7.4.4 Terminacin del refuerzo corrugado en vigas con
tendones no adheridos
R9.7.4.4 Terminacin del refuerzo corrugado en viga

con tendones no adheridos
9.7.4.4.1 L a l o n g i t u d d e l r e f u e r z o c o r r u g a d o r e q u e r i d o e n
9.6.2.3 d e b e c u m p l i r c o n ( a ) y ( b ) .
R9.7.4.4.1 S e a p l i c a n l a s l o n g i t u d e s mnimas parar e f u e r z o a d h e r i d o r e q u e r i d a s e n 9.6.2.3. Investigacin^

( O d e l l o a n d M e h t a 1967) s o b r e v a n o s c o n t i n u o s demuestra
que
estas
longitudes
mnimas
proporcionan
c o m p o r t a m i e n t o a d e c u a d o b a j o c a r g a s d e s e r v i c i o y carga
mayoradas.
(a) E n regiones de m o m e n t o positivo, l a longitud d e l

r e f u e r z o d e b e s e r a l m e n o s /3 y e s t a r c e n t r a d a e n e s a
zona.
(b) E n regiones d e m o m e n t o negativo, e l refuerzo debe
prolongarse a l m e n o s f / 6 a cada lado de l a cara de a p o y o .
B
9.7.5 Refuerzo longitudinal a torsin

9.7.5.1 C u a n d o s e r e q u i e r a r e f u e r z o p o r torsin, e l r e f u e r z o
l o n g i t u d i n a l p a r a torsin d e b e estar d i s t r i b u i d o a l o l a r g o d e l
permetro d e e s t r i b o s c e r r a d o s q u e c u m p l a n c o n 25.7.1.6, o
estribos cerrados d e c o n f i n a m i e n t o c o n u n espaciamiento
mximo d e 300 m m . E l r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l d e b e e s t a r d e n t r o
de l o s e s t r i b o s o e s t r i b o s c e r r a d o s d e c o n f i n a m i e n t o y d e b e
c o l o c a r s e a l m e n o s u n a b a r r a l o n g i t u d i n a l o tendn e n c a d a
esquina.
R9.7.5 Refuerzo longitudinal a torsin

R9.7.5.1 E l r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l e s n e c e s a r i o pal
r e s i s t i r l a s u m a d e l a s f u e r z a s d e traccin longitudinales
d e b i d a s a l a torsin. D a d o q u e l a f u e r z a acta a l o largo i
e j e c e n t r o i d a l d e l a seccin, e l c e n t r o i d e d e l refueil
longitudinal
adicional
para
torsin
debe
coinc
a p r o x i m a d a m e n t e c o n e l c e n t r o i d e d e l a seccin.
R e g l a m e n t o logra esto a l r e q u e r i r q u e e l r e f u e r z o longitudil
p a r a torsin s e a d i s t r i b u i d o a l r e d e d o r d e l permetro de
estribos cerrados. S e requieren barras longitudinales
t e n d o n e s e n c a d a e s q u i n a d e l e s t r i b o p a r a proporcin
a n c l a j e a l a s r a m a s d e l e s t r i b o . S e h a e n c o n t r a d o que
barras e n las esquinas s o n m u y efectivas para desarrollar!
r e s i s t e n c i a t o r s i o n a l y c o n t r o l a r las f i s u r a s .
9.7.5.2 L a s b a r r a s l o n g i t u d i n a l e s p a r a torsin d e b e n t e n e r u n
dimetro d e a l m e n o s 0.042 v e c e s e l e s p a c i a m i e n t o d e l r e f u e r z o
t r a n s v e r s a l , p e r o n o m e n o s d e 10 m m .
fl
248
REQulslros DE REGLATI'IENTO PARA coNcRETo
EsrRUcruRrLlmtGiaf
REGLAMENTO
COMENTARIO
al aplicar hs
ed,N
*,
rV
c,N V cp,u N
(17.4.2.1a)
lara un solo anclaje- La Fig. RI7.4.2.1(b) muesrra

rreas proyectadas para varios anclajes
si
anclajes mltiples con diferentes tipos de con
Como ln. es el rea total proyectada para un
de las
(b) Para un grupo de anclajes:
Ar'
N-.
"'bs ==
ctres
de modificac in AN" Aro

y
/
en las eeimes (17-4.2.1a)y (17.a.2.1b).
La Fig Rl7-a2-l(a) muestra ANro y el desa
ecuacin (17-42-lc)- An", es el rea mxima
(a) Para un solo anclaje:
f ru =
ycomENTARro (Acr 3i8sR.,r4)
lr*v "'N Y ed'N V c,N Y "p,N Nt

,u
07 '4'2'1b)
anclajes
y Ax_
es el rea para un solo anclajq
incluir z, el nmero de anclajes, en las ecri,

(17.4.2.1a) o Q7.a.2.tb). Si los grupos de anclaj
colocados de tal manera que sus reas proyecl
necesario
Los factores Yec,N, Yed,N,
definidos
en
respectivamente.
v",y Y vcp,r se encuentran

17.4.2.4, t?.4.2.5, 17.4.2.6 y 17.4.2.7
A*"
traslapan, es necesario que el valor de
es el rea proyectada de la superficie de
acuerdo con ello.
falla para un solo anclaje o grupo de anclajes, que debe ser

la base de la figura geomtrica rctilnea que
aproximada a
resulta al proyectar la superficie de falla hacia fuera en l.Shr

desde la lnea del eje del anclaje o, en el caso de un grupo de
anclajes, desde una linep a travs de una fila ae lnctaes
adyacentes. Ay" no debe exceder a nAy"o donde n es el
nmero de anclajes que resisten traccin en el grupo. Au"o es

el
rea proyectada de la superficie de falla de un solo anclaje
con
una distancia del borde igual o mayor a l.She
A** =9f
American Concrete lnstitute
(17.4.2.1c)
Copyrighted
ffanf--rr_rrcltre-org
,{"
iea
REoulslros
DE REGLAIIENTO PARA CONCRETO ESTRUCruRAL
3rs$ta) y coMENTARtO
Gl
REGLAMENTO
(ACt 3t 8sR-14)
COMENTARIO
1.5h
Si cr1 < 1.1her
para pernos con

cnca at
borde para
al Doroe
,Ladistancia
La oslancta crtica
@beza,tornillos con cabez,. anilajes de
,,xpnsn, y anclajes con sobreperforacin
en su base esl.5"
At"=
(c* + 1.5het)(2 x 1.Sher)

Planta
f'v
1.5h.
Corte a travs de un cono de talta

Si Gar <
AN"=
1.5her
(c*
+ sr +
s1 <
3h"
Lh"r)(z x 1.5h")
Planta
1.sh"r
1.sh"f
1.5
sz.
Ca2
y c2 < 1.5h
Y sr y s2<3h"
Si cr1
planta
AN"o = (2
x 1.5h") x (2 x 1-5h.) = ghh
AN"=
(c*
+ sr + 1.Slre)(crz+ sz+ 1.She)
planta
(a)
7'4'2'1
(o) Clculo de
Ax-
(b)
y ft) ctaio de
An" para anclajes individuales y grupos de anclajes
4,2.2 Laresi sten cia bsica

al arrarcmiilo del concreto
'toanclaje en traccin embebido ett cmcrEto fisurado,
ilebe exceder de
Nb =
k")r"{.f;4i
(t7.4.2.2a)
R17,4.2,2 La ecuacin para determinar la resistencia

bsica de un anclaje por arancamiento del concreto
fue
derivada (Fuchs et al. 1995; Eligehausen and Balogh 1995;
Eligehausen and Fuchs 1988; CEB 1994) suponiendo
un
prisma de falladel concreto con un nguio d
aproximadamente 35 grados, considerando los conceptos
de
mecnica de fractura.
Itsi
Grele
lnstitute
Copyrighted O Mate rial_www. concrete.org
249
250
REQUISITA flE REGLAiIENTO PARA CONCRETO
ESTRUCTURTT-lmstGl.ialycotENTARtO
REGLAMENTO
(ACt 3rssR-14)
COMENTARIO
donde kr=10 para anclajes preinstalados
y k"=7
ls
para
valores
de t" en la
ecuacin (17,a.2.2a)
determinadoc a partir de una amplia base de
resultados de ensayos de concreto o fisurado (Fuchg
1995) con un percentil del 5 por ciento. Los valores
ajustados a los valores kc correspondientes a coi
anclajes postinstalados.
Se puede incrementar
el valor de /c" por encima de 7 para

anclajes postinstalados con base en ensayos especficos para el
producto segn ACI 355.2 ACI 355.4, pero no puede exceder
24.
fisurado (Eligehausen and Balogh 1995; Goto I97l);

ensayos han demoshado que valores de *" aplicai
Alternativamente, para tornillos y pernos, con cabeza y

preinstalados, con 280 mm I hef
635 r_Dm N no puede
<
anclajes adheridos son aproximadamente iguales

derivados para anclajes expansivos (Eligehausen et al.
Zhanget al. 200I). Se permiten valores de /r. ms
exceder:
wu =z.ox",[-J;njl3
anclajes postinstalados, siempre que hayan sido

mediante ensayos de acuerdo con ACI 355.2 y ACI,
(11.4.2.2b)
Para anclajes con un embebido ms profundo (Ilr,

mm), los resultados de algunos ensayos indican que el
hr"is Or"a, ser demasiado conservador para algunos
incluye una expresin altemativa, ecuacin (17.4.2
,ru njj'
para evaluar anclajes preinstalados con
tornillos con cabeza con 280 mm
he'"
<
635
expresin tambin puede ser adecuada para algunos

postinstalados con sobreperforacin en su base. Sin
para estos anclajes el uso de la ecuacin (1j.4.2
justificarse por medio de resultados de ensayos reali
acuerdo
con 17.3.2. Investigaciones
numri
experimentales indican que la Ec. (17.4.2.2b) puede
conservadora para h"
>
aplastamiento puede estar
635 mm donde el
en el lmite
es
permitido
ecuacin (17 .4.3.4), o muy cerca de l (OZbolt et al.2(
17.4.2.3 Donde los anclajes se ubican a menos de l.Sh" de

tres o ms bordes, el valor de
h"
usado en el clculo
RI7.4.23
de A"
de tres o ms bordes, la resistencia al arrancamiento

traccin, calculada por el Mtodo DCC (vase RI7.3.
constituye la base para las ecuaciones en 17.4.2.1 a 1
de acuerdo con 17.4.2.1, y en las ecuaciones (17.4.2.1) hasta

(17.4.2.5) debe ser el mayor entre co,.r*
y s/3 donde s
fl.S
es el espaciamiento
Para anclajes que se ubican a menos de
produce resultados extremadamente conservadores

1995). Esto ocurre porque Ias definiciones
mximo entre anclajes dentro del grupo.
AN"
IAN*
no reflejan correctamente el efecto de los
Este problema se corrige cuando
ecuaciones en 17.4.2.1
donde
cr,rr*
el valor de hr
17.4.2.5) se limita
c;
es la mayor de las distancias a los
tienen influencia y es menor o igual a 1.5h", reat.En
caso co,^r, f 1.5 puede ser menor
un
espaciamiento mximo entre anclajes dentro

lmite para hr1, de no exceder un tercio del
del
mximo entre los anclajes del grupo evita que se utili

resistencia calculada con base en prismas de anancat
individual para una configuracin de anclajes en grupo.
Este enfoque se ilusrra en la Fig. R17.4.2.3. Bi
ejempfo, el lmite propuesto para el valor de hr, gue si
usar n
bs
resulAdo
American Concrete nstilute

I
Copyrghted O
ril*-urr
clculos, donde h" =ca,ma\fl.S, i,er
qre hr=hb
= 100 mm. para este
errcrets.6g
REOUS]TOS
251
(ACI 318SR'14)
'E REIGLATENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL('CI3!BfqYO}TENTARIO
COMENTARIO
REGLAIVENTO
sera el
vals
adecrado para ser usado como hr1, al calcular la
resistencia, incluso
si la profundidad de embebido real
es
mayor.
El reqsito de 17.4.2.3 puede visualizarse trasladando la

superficie de arrancamiento real del concreto, que se origina
en el hO real, hacia la superficie de concreto paralela a la
carga de traccin aplicada.
El valor de hr
usado en las
ecuaciones en 17.4.2.1 a 17 .4.2.5 se determina cuando; (a) los

bordes exteriores de la superficie de arrancamiento intersectan
primero el borde libre, o (b) la interseccin de la superf,rcie de
rrancamiento entre los anclajes del grupo intersecta primero

la superficie del concreto. Para el ejemplo mostrado en la Fig'
R17.4.2.3, el punto A define la interseccin de la superficie de
falla supuesta para limitar h" con la superficie de concreto'
Superlicie de
Superficie de
falla supuesta
para limtarrr.t
A;
Superficie de
falla real Superficie
de falla
Punto A
real
f\,
Planta
mm, pero tres bordes estn a

"r=140
< 1.sh"tpor lo tanto, el valor limitante de fi"l
(mostrado como h!, en la figura) es el mayor de
c",-",11.5 y 1/3 del mximo espaaamientodelgrupo:
hlr = mximo (150/1.5, 230/3) = 100 mm.
Entonces, usar frer = 1 00 mm para el valor de "r en
las ecuacion es (7 .a.2.1) a (17.a.2.5)
donde se calcule Ar"
A,vc = (1 50+1 00X1 ?5+230+(1.5x1 00))
En realidad
fru
= 126250
mm
El punto A muestra la interseccin de la superficie de

falla asumida para limitarhercon la superficie del
concreto.
Alzado
'.4.2.3
Ejemplo de traccin donde los anclajes estn localizados en un miembro ongosto
A.2.4 El factor de modificacin para gruPos de anclajes
a cargas excntricas de traccin'
Yr,rv
debe
resultante es excntrica con respecto al centroide del grupo de

anclajes. Los grupos de anclajes pueden tambin cargarse de
tal manera que slo algunos de ellos queden en traccin (Fig'
R17.4.2.4(b)). En este caso, solamente los anclajes en traccin
deben ser considerados para determin a e' . La carga sobre el
por medio de:
vec,N=tr4
|
3h"r
R17.4.2.4 La Fig. R17.a.2.4(a) muestra un grupo de

anclajes que se encuentran todos en traccin, pero la fuerza
(t7.4.2.4)
anclaje se debe determinar como la traccin resultante del

anclaje con una excentricidad con respecto al centro de
gravedad de los anclajes en traccin.
fttrr
Grsefie
lnstitute
Copyrighted @ Material-www'concrete. org
252
REQUISfTq IrE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCruRAL (AGl 3r8s-rr) Y COMENTARTO (ACt
318SR-14)
REGLA]I{ENTO
COMENTARIO
pero V"c,/v no debe tomarse mayor que la unidad (1.0). Si la

carga sobre un grupo de anclajes es tal que slo algunos anclajes
se encuentran en traccin, nicamente esos anclajes en traccin
deben considerarse para determinar
la excentricidad e,1y a
utilizar en la ecuacin (17.4.2.4) y para calcular
N*
en la
ecuacin (17.4.2.1b).
Cuando las cargas excntricas actuen alrgdedor de dos ejes,
el factor de modificacin \t"c,N debe calcularse para cada eje

individualmente y el producto de esos factores debe usarse como
y ec,N en la ecuacin (17 .4.2.1b).
M
t'
Fueza de
traccin resultante
Tr+Tr+7"
Alzado
(a) Cuando lodos /os anclajes det grupo estn en traccn
(b) Cuando unos anclajes det grupo estn en
Fig. R|7,4.2.4
17.4.2,5 El factor de modificacin de efectos de borde para
anclajes solos
o grupos de anclajes en traccin, Vd,N,
calcula como:
Itn,
=1.0 si
co,*r21.5h"
(17.4.2.5a)
Definicin de
e'n
para un grupo de
R17,4.2.5 Si los anclajes se encuentran ubicados

un borde, de manera que no haya espacio suficiente
se desarrolle un prisma de anancamiento
capacidad de carga del anclaje se reduce ms all
reflejado
por
ANc f ANco
. Si la
menor di
a l.Sh",
recubrimiento lateral es mayor o igual

V ed.N
= g.7
* g3:"gL si
t.)hef
co,*in
<l.5he
(17.4.2.sb)
formar un prisma completo
(V"r,,
y no existir
se
reduccin
= 1) . Si el recubrimiento lateral es menor que I
, es necesario ajustar el factor \yed,N para el efecto del

(Fuchs et al. I 995).
17.4.2.6 Para anclajes ubicados en una regin de un

elemento de concreto, donde el anlisis seala que no hay
fisuracin para el nivel de cargas de servicio, se permite el
siguiente factor de modificacin:
a) V",v =1.25
los efectos de retraccin restringida (vase
para anclajes preinstalados
b) Vr,v =1.4 para anclajes postinstalados y con el valor

/r" usado en la ecuacin (17.4.2.2a) igual a 17.
de
Cuando el valor de /r" usado en la ecuacin (17.4.2.2a) se

toma de los informes para evaluacin de productos ACI 355.2
ACI 355.4 para anclajes postinsralados, calificados para ser
American Concrete nsltule
I
R17.4.2.6 Los anclajes postinstalados que no

con los requisitos para ser utilizados en concreto fi
acuerdo con el ACI 355.2 ACI 355.4 pueden ser
solamente en regiones que van a pennanecer no fisu
anlisis para determinar la formacin de fisuras debe
Copyri ghted
24.4.2).
ensayos para la calificacin de los anclajes del ACI 3

ACI 355.4 exigen que los anclajes para zonas de cc
hsurado tengrn un buen comportamiento con fisuras
mm de ancho. Si se esperan fisuras ms anchas, se

colocar refuerzo de confinamiento para controlar el
Ia fisrra a un valor aproximado de 0.3 mm.
I -s resistencias al arrancamiento del concreto dadas
O Matetal--rrr-corEele.org
REoulslros llE RErGLrEllro PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACt 3t8!i-ta) y CoMENTARIO (ACt 3t8sR-14)
REGLAJ}ENTO
COMENTARIO
i,tanto en concreto fisurado como no fisurado, los

k, ! Yc,N deben obtenerse de los reportes de
ACI355.2 ACI 355.4.

/r"
de
usado en la ecuacin (17.4.2.2a)
el valor
deproductos de
se
para anclajes postinstalados, calicados para ser
el valor de V",r
debe
el anlisis indica fisuracin para niveles de carga de

anclajes
vr,y debe tomarse igual a 1.0 tanto para
y postinstalados. Los anclajes postinstalados deben

los para su empleo en concreto fisurado de acuerdo
355.2 ACI 355.4. La fisuracin en el concreto debe
mediante refuerzo
i*n
24.3.2
de flexin distribuido
un control de fisuracin
las ecuaciones (17.4.2.2a) y (17.a.2.2b) suponen un concreto
fisurado (esto es,
= 1.0 ) con
Vc,y'y
anclajes preinstalados,
informes para evaluacin de productos ACI 355.2
en concreto no fisurado,
253
y",xk,
24 para los
e igual a 17 para anclajes
postinstalados. Cuando se aplican Ios factores
\rc,/v
para
concreto no fisurado (l .25 para los preinstalados y 1.4 para

Ios postinstalados), resultan factores y",nk"iguales a 30 para
anclajes preinstalados y a 24 para los postinstalados. Lo

anterior concuerda con Ias observaciones en obra y ensayos
que muestran que la resistencia de anclajes preinstalados
excede a Ia resistencia de anclajes postinstalados tanto en
concreto fisurado como en concreto no fisurado.
de
equivalente
mediante refuerzo de confi namiento.
7 El factor de
modificacin para
anclajes
diseados para concreto no fisurado de acuerdo
4.2.6 sin refuerzo suplementario para controlar
el
Vcp,N debe calcularse como sigue utilizando
la
utica co" como se define en 17.7.6:
R17.4.2.7
Los requisitos de 17.4 se basan en
la
suposicin de que la resistencia bsica al arrancamienlo del

concreto puede lograrse si la distancia mnima al borde cr,_,n
es igual
a l.Sh"r. Sin embargo, los resultados de los
ensayos
(Asmus 1999) indican que muchos anclajes de expansin de

controlada y desplazamiento controlado y algunos
anclajes con sobreperforacin en su base requieren distancias
tors]q
si
= 1.0
ca,min > cac
(17.4.2.7a)
mnimas
Ca.min
Sl Co.min 1Co"
(17.4.2,',7b)
co"
determinado por medio de la ecuacin (7.A.2.7b)

tomarse menor que 1.5hU
co, y la distancia crtica
definida en 17.7.6.
todos los dems casos, incluyendo los
anclajes
V"p,lv debe tomarse como 1.0.
de borde que exceden l.Shef para lograr
la
resistencia bsica por arrancamiento del concreto cuando se

ensayan en concreto no fisurado sin refuerzo suplementario
para controlar el hendimiento. Cuando se aplica una carga de
traccin, los esfuerzos de traccin resultantes en el extremo
embebido del anclaje se suman a Ios esfuerzos de traccin
inducidos por la instalacin del anclaje, y el hendimiento

puede ocurrir antes de que el concreto alcance la resistencia
de arrancamiento, definida en 17.4.2.1. para tener en cuenta
este modo potencial de falla de arrancamiento, la resistencia
bsica de arrancamiento del concreto se reduce con un factor
Vcp,ly
si cr,.,
es menor que la distancia crtica de borde
cr". Si existe refuerzo
suplementario para controlar el
hendimiento o si los anclajes estn ubicados en una regin

donde el anlisis seala fisuracin del concreto para cargas
de
servicio, entonces el factor de reduccin
Vcp, se toma igual
a Ia unidad (1.0). La presencia de refuerzo suplementario para
el hendimiento no afecta seleccin de las
Condiciones A o B de 17.3.3.
controlar
?.4,2.8 Cuando
se agrega una platina

arandela
cabeza del anclaje, se puede calcular el irea
9tada de la superficie de falla, extendiendo la superficie
de
lnales
lShr
a la
hacia afuera del permetro efectivo de la plarina o
. El permetro efectivo no debe excefu cI t"ehr

etr una
proyectada hacia fuera mrs del espesr & h rmdela
o
medido desde el borde exterior de h cbcza &.| zrcljs.
h*rl}-E+
slitute
Copyrighted @ Material_www.concrele.org
la
254
REQUlSlros IE REGLA'IIENTO PARA CONCRETO

ESTRUCTUML (rct
SfBral
REGLAMENTO
17.4.2,9 Donde
y coMENTARtO (ACt
318sR-14)
COMENTARIO
el refuerzo del anclaje se desarrolla
de
acuerdo con el Captulo 25 a ambos lados

de la superficie de
arrancamiento, se puede usar
la
resistencia
de diseo del
en lugar de la
resistencia al arrancamiento del concreto. En
el diseo del
refuerzo del anclaje para determinar
{N,
refuerzo.del anclaje, se permite usar un factor

de reduccin de
resistencia de 0.75.
anclaje deben ser incluidos como refuerzo

del anclaje.
investigaciones (Eligehausen et al. 2006b)
en que se I
estos requisitos se limitaron a refuerzos
e anciajes
dimetro similar al de Ia barra No. IO. Es
beneficioso
refuerzo del anclaje circunscriba el refuerzo
de-la su
Al dimensionar el refuerzo del anclaje, ,. .."ori.nl
factor de reduccin de resistencia
e 0.75, cmo
el
usa en los.modelos puntal_tensor. En la prctica,

el
del
anclaje
en
general
preinstalados.
es
usado solo
l,o
Refuerzo del
anclaje
I*
Alzado
^]
fw
Cote A-A
Fig. RI7.1Z9
fusi:an
Concrele lnstitute
Copyrighted @
Refueno del anclaje para traccin
Material_rrorre*.org
con
nEAIilGEnEGIIEilTO
PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACl 31sS-1i0) Y COMENTARTo (Act 31sSR.l4)
NEGIITMENTO
COMENTARIO
o Io qtrccin por deslizamiento

prcinsnlado o poslinstalado
orclaje
un
Rmisternira
&
en
de
o con sobreryrforin en su bqse
en traccin de un anclaje
por
preinstalado
de expansin o con sobreperforacin en su base,

exceder:
17
R17.4.3.1 Los requisitos de diseo para extraccin por
son aplicables a anclajes
deslizamiento
preinstalados,
expansin y postinstalados con

sobreperforacin en su base. No son aplicables a anclajes
adheridos, los cuales en cambio deben ser evaluados para
postinstalados
de
fallas por adherencia de acuerdo con 17.4.5.
(17.4.3.1)
Nrn=Vr,pNp
define en
RI7.4.3 Resistencia a la extraccin por deslizamiento en

o postinstalado de
lraccin de un anclaje preinstalado
expansin o con sobreperforacin en su base
I I resistencia nominal a la extraccin
se
255
.4.3.6.
Para los anclajes de expansin postinstalados y

en su base los valores de N,
,con sobreperforacin
en los resultados con un percentil del 5 por ciento

realizados y evaluados de acuerdo con el ACI 355.2.
determinar la resistencia a la extraccin por
para esos anclajes por clculo.
rsarse
Para pernos y tornillos con cabeza individuales

se puede evaluar la resistencia a la extraccin por
usando 17.4.3.4. Para tornillos individuales con
forma de L o J, se puede evaluar la resistencia a la
por deslizamiento en traccin usando 17.4.3.5.

se pueden usar valores de N o basados en
de ensayos con un percentil del 5 por ciento de
y evaluados de acuerdo con los procedimientos de
R17.4.3.2 Las ecuaciones para determinar la resisencia a

extraccin por deslizamiento dadas en 17.4.3.4 y l7-1135 sm
aplicables nicamente a anclajes preinstalados coisfms r
pernos y tornillos con cabeza o gancho (CEB 197; Kuh md
Shaikh 1996); no son aplicables a anclajes postinsmtadm de
expansin o de sobre perforacin en su base los cuales tienen
diferentes mecanismos para su anclaje en la base, a menos que
las resistencias a deslizamiento por traccin de estos ltimos
anclajes se validen por medio de ensayos.
Rl7.4.3.3 La resistencia a la extraccin por deslizamiento

a traccin de pernos con cabeza y tornillos con cabeza puede
incrementarse mediante refuerzo de confinamiento, como
espirales espaciadas muy cerca, a lo largo de la regin de la
cabeza. Este incremento puede determinarse por medio de
ensayos.
pero sin el beneficio de la friccin.

La resistencia a la extraccin por deslizamiento por
de un
perno o tornillo con cabeza individual, N
, para
en la ecuacin (17.4.3.1) no debe exceder:

N
(17.4.3.4)
o =8A6rrfi
R17.4.3.4 El valor calculado por medio de la ecuacin

la carga a la cual ocurre la falla del
(11 .4.3.4) corresponde a
concreto por aplastamiento causado por la cabeza del anclaje

(CEB 1997; ACI 349). No corresponde ala carga para extraer
el anclaje completamente fuera del concreto y por esta razn
la ecuacin ni incluye trmino alguno relacionado con la
longitud de embebido. El aplastamiento local del concreto
reduce enormemente la rigidez de la conexin y generalmente
corresponde
al inicio de la falla de
extraccin por
deslizamiento.
La resistencia a la extraccin por deslizamiento a

tomillo individual con gancho, N, para ser
de un
en la ecuacin (17.4.3.1) no debe exceder:
N,
3do S
=o.9fledo
07.4.3.5)
e s 4.Sdo .
Rf7.4.3.5
La
ecuacin (17.4.3.5) para tornillos con
gancho fue desarrollada por Lutz, basndose en los resultados

de Kuhn and Shaikh (1996). Se basa exclusivamente en la
capacidad de aplastamiento, despreciando la componente de
friccin, debido a que el aplastamiento interno en la zona del
gancho reduce enormemente la rigidez de la conexin y, en
general, corresponde al inicio de una falla de extraccin por
deslizamiento. Los lmites de e se basan en el rango de
variables usadas en los tres programas de ensayo descritos en
Kuhn and Shaikh (1996).
Para un anclaje ubicado etr rura regin de un

de concreto, donde el anlisis indica que no existen
Auizt
Gmcrele nstilule
I
Copyrighted @ Material--www.concrete.org
REOUTSIT( rrE REGLAITENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACr
256
3r8s-r{) Y COMENTARIO (ACr 318SR-14)
COMENTARIO
REGLAMENTO
fisuras para niveles de carga de servicio, se puede utilizar el
siguiente factor de modificacin:
Y",p =7.4
Cuando el anlisis indica fisuracin al nivel de cargas de
y",p debe tomarse como la unidad (1.0).
servicio,
R17,4.4 Resistencia al desprendimiento

concreto en lraccin en un anclaje con cabeza
requisitos de diseo para el desprendimiento
concreto se basan en las recomendaciones de
Eligehausen (1991). Estos requisitos son apli
17.4.4 Resistencia al desprendimienro ateral del concreto

en traccin en un anclaje con cabeza
un anclaje individual con cabeza con un

embebido profundo cercano a un borde (n", , z.s"ot), l^
17.4.4.1 Para
resistencia nominal
elementos de anclaje con cabeza que en general son

preinstalados. La falla por hendimiento producida
instalacin, ms que un desprendimiento lateral del
al desprendimiento lateral, N.r, no debe
exceder:
generalmente controla
N ,6
13c
"1
,{ A6n},,
,[I
el
comportamiento de los
postinstalados, y debe evaluarse usando los requisitos
(17.4.4.1)
355.2.
Si cr, para el anclaje con cabeza individual es menos que

3"ot el valor de Nr debe multiplicarse por el factor
(l
+ co,
f cor)f I aonde 1.0 < co2 f co1 < 3.0
R17AA.2 A1 determinar
17.4.4.2 Para un grupo de anclajes con cabeza con

embebido profundo localizados cerca de un borde
(nr,
, z.sr,r) v un espaciamiento entre los anclajes menor

"on
que 6cr, , la resistencia nominal de esos anclajes susceptibles

una falla por desprendimiento lateral del concreto
la
resistencia
desprendimiento lateral del concreto para anclajes

con cabeza, se deben tener en cuenta solamente los
cercanos a un borde
(^", ,2.5c"1)
cargados en
resistencia debe ser comparada con la proporcin de

traccin aplicada a esos anclajes.
Nr, no debe
exceder:
Nrbs
=l,,.rll*,
I ocrl /
(17.4.4.2)
donde s es la distancia entre los anclajes exteriores medida a lo

largo del borde y Nr se obtiene de la ecuacin (17.4.4.1) sin
modificaciones debido a la distancia perpendicular al borde.
17.4.5 Resistencia a
la adherencia en lraccin de anclajes
R17.4.5 Resisfencia
de un anclaje individual
o Nrrde
un grupo de anclajes
Para un anclaje adherido
aplica nicamente
anclajes adheridos. Los
individuales con longitudes de embebido pequeas

a la falla por traccin pueden fallar por
concreto, mientras que con longitudes de embebido
adheridos, no debe exceder:
(a)
en
R17.4.5.1 La evaluacin de la resistencia de
17.4.5.1 La resistencia nominal en traccin por adherencia,
N,
a la adherencia
anclajes adheridos
adheridos
individual;
producen fallas por adherencia. Los anclajes adheri
fallan por adherencia cuando se cargan indivi
r,
(b)
=!*"o.Nov,p,N,Nbo
(17.4.5.1a)
ANoo
pueden teoer fallas en el concreto cuando estn en

una situacin de cercana al borde. En todos los
resisrercia a traccin de anclajes adheridos est limi

la resistmcia de arrancamiento del concreto como se da
Para un grupo de anclajes adheridos:
ecuactorc (17.4-2.1a) y QT.a.2.lbXEligehausen

I inftuencia del espaciamiento y la di
borde ca h esistencia de adherencia y en la resi
20064I
American Concrele nstitule

I
Copyri ghted @
ll*ril--rrorcrete.org
efl
.ffi*
REOUSfIoEEETÎIEilTO
COMENTARIO
REGI TMENTO
og=$-***Yd,ttoY"p,NoNto
Ax*
Y,,Nt, Yd,No
arrancamiento
(17'4'5'lb)
es
elrea de
un
oroyectada de un anclaje adherido individual o de
le
del concreto debe ser evaluada para
los
anclajes adheridos. La influencia en la resistencia nominal de

adherencia de anclajes en traccin de la separacin entre
anclajes y de la distancia al borde est incluida en los factores
Ycp,Na se definen en
i..S.qy 17A.5.5 respoctivamente. Ao
'rrtlrj.t,
257
PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (AC 3t8t-tr) Y GOMENTARIO (ACl 318SR'r4)
de modificacin Arof Aroo

(17 .4.5.1 a) y
(1
yed,Na en las ecuaciones
7.a.s. I b).
La influencia en la resistencia a adherencia de bordes
rea
cercanos y anclajes cargados adyacentes depende del volumen
elementos rectos que se proyecta hacia afuera una

medida desde el eje que pasa por el centro del
de concreto afectado por un anclaje adherido individual. A

diferencia con el concepto de rea de falla del concreto
proyectada utilizado en las ecuaciones (17.a.2.1a) y
que debe aproximarse como un
tco
herido. o en el caso de un grupo de anclajes desde una

une los centros de una fila de anclajes adyacentes'
de
debe exceder nAoo, donde n es el nmero
rdheridos en el grupo que resiste fuerzas de traccin'
,g ur.u de influencia proyectada de un anclaje adherido
con una distancia al borde
ANoo =
igual o mayor que cNa
(z"r)'
(17.4.2.1b) para calcular la resistencia al arrancamiento del

concreto de una anclaje adherido, el rea de influencia en la
resistencia a adherencia de una anclaje adherido utilizada en
las ecuaciones (17.4.5.1a) y (17.a.5.1b) no es una funcin de
la profundidad de embebido sino, ms bien, del dimetro del
anclaje y de las caractersticas del esfuerzo de adherencia. La
distancia crtica cro se supone igual para concreto fisurado
como para concreto no fisurado; por simplicidad la relacin
para cNa en la ecuacin (17.4.5.1d) utiliza el esfuerzo de
(17.4.5.1c)
adherencia caracterstico en concreto no fisurado, Tur"", Esto
ha sido verificado por medio de
,yr=rcarffi
estudios tericos y
2006a)' La Fig.
(Eligehausen
et
al.
experimentales
de Ia ecuacin
desarrollo
ANro
el
R17.4.5.1(a) muestra
(17.4.5.1c). Aoo es el rea de influencia proyectada parala
17.4.s.ld)
resistencia de adherencia de un anclaje indidual- La Fig.

RI7.4.5.1(b) muestra un ejemplo del rrea de influencia
proyectada para un grupo de anclajes. Debido a que n este
caso, l, es el rea de influencia proyectada para tm gruPo
7.6 tiene unidades de MPa.
de anclajes,
Avoo es el rea de influencia poycoada
&m
anclaje individual, no hay necesidad de incluir n, el

de anclajes, en la ecuacin (17.a.5.1b). Si los mhjes cr r
grupo (anclajes cargados por una platina de base mfo o u
aditamento comn) estn dispuestos de al rrunaa quc bs
reas de influencia proyectadas de los anclajes indivihaless
superponen, el valor de A*o es menor que nAnnrrtomrur
La
resistencia
a la
traccin de anclajes
adhrido
colocados muy cerca unos de otros con resistencias bajas de

adherencia puede exceder significativamente el valor dado por
la ecuacin (17.4.5.1b). En la literatura (Eligehausen et al.
2006a) se presenta un factor de coneccin para este fin, pero
por simplicidad, este factor no se incluye en el Reglamento.
Ansian
Concrete lnsttute
Copyrighted @ Material-www'concrele.org
Y COMENTARIO (ACI 3T8SR'14)

REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTT'RAL(IGT3I|'TT)
COMENTARIO
REGLAMENTO
Usta en danta
Visla en planta
=(Zc*)'z
4" = (c* +s, +c", )(c* + s, *c"2) si
+^,
C,,
G.t <Ctu
s, <2cu
1'
haber mayot
embebido
tavs del anclah mostrando las

trayectorias de los esfuenos pindpales
Seccin a
Seccin a tnvs de un grupo de anclajes n?p.sa

las lruyecloias de los esluezos indpdtes
(b) Grupo de cuatro anclajes adheridos

localizado cerca de una esquina
(a) Anclaje adherido localizado leios de

/os bordes y otros anclaies
Fig. R17.4.5.1
17.4.5.2 La resistencia bsica de adherencia en traccin para
un anclaje individual en concreto fisurado, Nr, no debe
exceder:
R17.4.5.2 La ecuacin para la resistencia

adherencia de anclajes adheridos dada en la
(11 .4.5.2) corresponde un modelo de esfuerzos de
uniformes
N6o
=)torr,.nduhr
(17 .4.s.2)
Ctculo de los reas de inJluencia Ao,
que ha
predicciones
demostrado producir
adheridos a travs de estudios numricos y
con diferentes modelos contenidos en una

El esfuerzo caracterstico de adherencia, r"r,
como el percentil de 5 por ciento de los resultados de ensayos
realizados y avaluados segn ACI 355.4'
debe tomarse
Cuando el anlisis indique que el concreto estar fisurado al
nivel de cargas de servicio, los anclajes adheridos
calificarse para uso en concreto fisurado segn ACI 355'4'
deben
Para anclajes adheridos localizados en regiones de un

miembro de concreto donde el anlisis indique que no hay
fisuracin al nivel de cargas de servicio, se permite utilizar
American Concrete lnstilute
las
de resistenci a a la adherencia de '

base
internacional de resultados experimentales.(Cook et

La resistencia bsica a la adherencia de anclajes
vlida para fallas que ocurren entre el concreto y el
entre el adhesivo y el anclaje.
Los esfuerzos de adherencia caracteristicos
en ensayos realizados de acuerdo con ACI 355'4
..pr"r"nru, la combinacin particular de
condi
instalacin y uso esperadas en construccin y dura

de servicio del anclaje. En aquellos casos en los
Copyrighted @ Material-www'concrete'org
REOUilfOS
IE
REGLATENTo PARA coNcRETO ESTRUCTURL
COMENTAR]O
REGI.AMENTO
de
ro
259
Cl31ES-ll) Y COMENTARIO (ACl 318SR-14)
en la ecuacin (17.4.5.2) y debe tomarse
de 5 por ciento de los resultados de ensayos

.revaluados de acuerdo con ACI 355'4.
iaeutilizar el valor minimo del esfuerzo de adherencia
de los dados en la Tabla l'7.4.5.2, siempre y
con (a) hasta (e):
anclajes cumplen los requisitos de ACI 355.4
anclajes se instalan en perforaiiones taladradas con
rotatorio de impacto o un taladro para rocas.
concreto en el momento de la instalacin del anclaje
resistencia mnima de 17 MPa.
il .or.t"to en el momento de la instalacin del anclaje
al menos 21 das de edad.
temperatura del concreto en el momento de la
del anclaje es al menos lOoC
disear no se dispone de informacin especifica del producto,
la Tabla l'7.4.5.2 provee unos valores predeterminados
calificados de acuerdo con ACI 355.4 para las condiciones de
instalacin y uso tabulados. El uso de estos valores se

restringe a las combinaciones de condiciones especificas
Iistadas. Valores para otras combinaciones de condiciones de
instalacin o uso no se deben inferir de esta informacin.
Cuando se presenten simultneamente cargas permanentes y
efectos ssmicos los factores dados en las notas de pie de la
Tabla 17.4.5.2 deben multiplicarse entre s. Los valores dados
en la tabla suponen una edad mnima del concreto de 2l das
y una resistencia mnima a la compresin del concreto de 17
MPa. Vase R17.1.2.
Los trminos "interior" y "exterior" utilizados en la Tabla
17 .4.5
Esfuerzo de adherencia
Lr"o -mnimo(1x2)
^4.5.2
de
frontera inferior. Los valores de los esfuerzos de adherencia

caracteristicos dados en la Tabla l'7.4.5.2 son los valores
mnimos permitidos para sistemas de anclajes adheridos
.2 hacen
ambientes
a un conjunto especfico de
y servicio. Las condiciones de
referencia
de instalacin
"interior" representan anclajes instalados en concreto
seco con
un taladro rotatorio de impacto o un taladro de roca y

sometidos a variaciones menores de temperatura durante su
vida til. Las condiciones de "exterior" se suponen que
ocurren cuando en el momento de Ia instalacin el concreto
esl expuesto a la intemperie y puede, por lo tanto, eskr
hmedo. Los anclajes instalados en condiciones de "exterior"
se supone que van a estar sometidos a variaciones mayores de
temperatura
el
diseo
del anclaje incluye cargas de traccin
valores de
permanente,
consecuencia de estar expuestos directamente al sol. Aunque
r,, y r,,,,.,por0.4
el diseo del anclaje incluye fuerzas sismicas para estructuras

alas Categoras de Diseo Ssmico D, E, y F, multiplique los valores
y los valores
como pueden ser las asociadas con

y deshielo o temperaturas elevadas como
congelamiento
de t,,,,",. por 0.4
la
caraclerizacin
de interior/exterior es til en
muchas
aplicaciones, pueden presentarse situaciones en las cuales una

interpretacin al pie de la letra puede no ser apropiada. Por
ejemplo. anclajes instalados antes de que la fachada del

edificro se haya terminado puede implicar que se taladra el
concreto cuando est saturado. En este caso, la condicin de
exterior de
la Tabla 17.4.5.2
aplica para determinar
el
esfuerzo caracterstico de adherencia, an si las condiciones

de servicio van a ser de interior. Los taladros de impacto y
rotacin
y los taladros de roca producen
geometras
irregulares de la perforacin, las cuales en general son

favorables para la adherencia. La instalacin de anclajes
adheridos en perforaciones hechas con un taladro de ncleos
puede conducir a valores sustancialmente menores del
esfuerzo caracteristico de adherencia. Debido a que este
efecto depende de fonna importante de las caractersticas
particulares del producto utilizado, los anclajes adheridos
instalados en perforaciones hechas con taladros de ncleos
deben cumplir con los esfuerzos caractersticos de adherencia
establecidos por medio de ensayos realizados de acuerdo con
ACI 355.4 para el producto en particular.

El esfuerzo caracterstico de adherencia asociado con un
sistema especfico de anclaje adherdo depende de varios
parmetros. Por esta razn, debe tenerse el cuidado de incluir
todos los parmetros relevantes para determinar el valor del
esfuerzo caracterstico de adherencia a utllizar en diseo.
Estos parmetros incluyen, pero no se limitan, a:
mGo,se
ktlute
Copyrighted @ Material-www.concrele.org
260
REQUISIToSDEREGLAMENToPARAcoNcREToESTRUCTURAL(rctfl[s.rr,YcoilENTARlo(Acl318SR.14)
COMENTARIO
REGLAMENTO
(a) T+o y duracin de las cargas
adkrwia se reduce para
La
cargas
traccin.
@) Fisrracin del concreto
concreto no fisurado.
(c) Tamao del anclaje
La adherencia
es
La adherencia es genei
al dimetro del anclajei
proporcional
inversamente
(d) Procedimiento de taladrado - La
generalmente menor en perforaciones hechas
talado de ncleos.
(e) Grado de saturacin del concreto en el
La
taladrado e instalacin del anclaje
puede reducirse en concreto
saturado"i
i0 t"rp.rutura del concreto en el moment

La instalacin de anclajes en
instalacin
de clima fro puede conducir a un curado ms
adhesivo y como consecuencia una menor ad
(g) Edad del concreto en el momento de la in
La instalacin del anclaje en un concreto
reducir la adherencia (vase RI7.1.2)'
(h) Temperatura mxima durante la vida til del
gujo condiciones especficas (por ejemploir
-expuestos
directamente a la luz del sol) las tempel

elevadas del concreto pueden reducir la adherencii
Anclajes
(i) Exposicin a quimicos
instalaciones industriales pueden estar
niveles apreciables de contaminantes que a su vez.

reducir la adherencia con el tiempo.
Anclajes ensayados y calificados de acuerdo

355.4 en algunos casos pueden no calificar para
vicio
condiciones de instalacin y ambientes de
ie uti
se
aunque
tanto,
lo
Por
17.4.5.2.
Tabla
en la
valores mnimos dados en la Tabla ll '4'5'2 en el
condiciones de instalacin y servicio deben espect
acuerdo con 17.8.2.1 y solo anclajes que sean cali
ACI 355.4 para las condiciones de instalacin y
correspondientes al esfuerzo caracterstico de ar
tomad-o de la Tabla 17.4.5.2 pueden especificarse'
Los valores del esfuerzo caracterstico de
asociados con sistemas calificados de anclajes
unas condiciones especificas de instalacin y servlclo

exceder sustancialmente los valores mnimos indicat
Tabla 17.4.5.2. Por ejemplo, anclajes de 13 a
20
dimetro instalados en concreto seco utilizando

impacto en usos limitados a interiores en concreto no
prld.n llegar a
adherencia,
17.4.5.3 El factor de modificacin para grupos de anclajes
debe
adheridos cargados excntricamente en traccin, Vr",tvo ,
r,n",
valores
RI7.4.5.3 Referirse
a R17 .4.2.4.
calcularse Por medio de:
=m
I
V ec,Na
(17.4.5.3)
Amercan Concrete lnstitute
del esfuerzo caracten
er el intervalo de 14 a 17 MPa'
Copyrighted @ MateriaL-www conGrele'org
(ACl3l&9!r) Y COMENTARIO (ACl 318SR'14)

REOUEiffi IE REGT IENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL
261
COMENTARIO
REGII\MENTO
(
no debe tomarse mayor que la unidad I .0).
gupo d-e anclajes adheridos es,tal que solo
caga en un
llos anctaes adheridos est en traccin, solo los
estn en traccin deben considerarse para
.,
'
oue
r la excentricidad 'N a utilizar en Ia ecuacin

y para los clculos de No de acuerdo con la
n
{17.a'5'
,luro qr.
b)'
existan cargas excntrica con respecto a dos
factor de modificacin, Vec,r'va , debe

eje individualmente y el producto de estos
se para cada
ururr. toro Vc.Na n la Ec' (17'4'5'lb)'
el
El factor de modificacin para efectos de borde en

grupos de anclajes
adheridos individuales en traccin o
en traccin, V ec,Na, debe calcularse as,
R17.4.5.4 Si los anclajes estn localizados cerca de un

borde, su resistencia se reduce adicionalmente con respecto a
la indicada por el parmetro ANolAxoo. Si el menor
recubrimiento lateral es mayor
> c^/a entonces
reduccin
(17
,lt",No =1.0
:::
<
ca,min
.4.5.aa)
es menor que
(Fuchs et al. 1995; Eligehausen et al. 2006a).
c-
ed
(v*,*, = l) . Si el recubrimiento
co, al factor ryr,r, tiene en cuenta el efecto de borde
cla entonces
V
o igual a cN, no hay
.Na = 6'7
"
6'3
(17.4.5.4b)
--9:IlI-
5 El factor de modificacin para anclajes adheridos
para concreto no fisurado de acuerdo con 17-4.5.2 y
io
;
el
hendimiento,
debe calcularse as,
co,min
suplementario para controlar
2 cac entonces
,{
"p,N,
= 1.0
17.4.5.5a)
lcr,rio < cac entonces

ca,min
\{ cp,n-a =
(17.4.s.5b)
--l-cac
la ecuacin (17.4-5.5b) no debe

,!cp,Na determinado de
la distancia critica a los

cc , se define en 1'l .7.6. Para todos los otros casos
menor que cNolco,, donde
debe tomarse como la unidad
(1.0)'
Requisitos de diseo para solGitaciones a
n.5.1 Resistencia del acero del anclaje wretifu o cortanle
Requisitos de diseo para solictaciones a

Rl7.5
cortante
Rl7.5.l Resislencia del acero del anclaie sometido a
cortante
a cortante
n
-hie
est controlada por el acer+ f! - &be str oahrda por
con base en las propiedafuddruiddmlaje y las
I7.S.l.l La resistencia nomiml
lmm fueb
lrslihIie
R17.5.1.1 La fuerza cortante aplicada a cada anclaje en

un grupo puede variar dependiendo de las suposiciones que se
hagan de la superficie de arrancamiento y la redistribucin de
las cargas (vase R17.5.2.1)'
Copyrighted @ Matrial-www.concrete.0rg
( cl 3ls-1{)
REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL
262
Y GoMENTARIO (ACl
31
8SR-14)
COMENTARIO
REGLAMENTO
dimensiones fisicas del anclaje. Cuando la resistencia al
anancamiento del concreto es uno de los modos potenciales de
falla, la resistencia requerida del acero en cortante debe ser
consistente con la superficie de falla de arrancamiento supuesta'
17.5.1.2 La resistencia nominal de un anclaje en cortante,
V,o ,no debe exceder lo establecido de (a) hasta (c):
R17.5.1.2
en vez de
(a)
preinstalados'
Para pernos con cabeza

Vro = Arr,Y
donde
Ar",,
que el menor entre
l.9fro
y fuu
no debe tomarse mayor
es
cortante, l12, Y
entre
el
.frn
efectiva del anclaje
l.9fno y 860 MPa.
anclajes postinstalados donde las camisas se

extienden a travs del plano de cortante, Vro debe basarse
en los resultados de los ensayos realizados y evaluados de
(c) Para
De
manera altemativa,
se puede usar la
fro. El lmite de .futo
de l.9fro
fue
convirtiendo las disposiciones LRFD a las

condiciones de cargas de servicio, como
Rl7.4.1.2.
fro debe tomarse mayor que el menor
acuerdo con el ACI 355.2.
proporcionada por la soldadura entre los pemos y la

base. El uso de las ecuaciones (17.5.1 .2a) y (17'5.1
los factores de carga de 5.3, y los factores Q de 17.3
exceda
(17.s.1.2b)
rea transversal
dado que la mayora de los
condiciones de cargas de servicio, el esfuerzo en el
gancho y para anclajes postinstalados donde las camisas no

se extienden a travs del plano de cortante
Ar".,
fyo
fr,,
(b) Para anclajes preinstalados de tomillo con cabeza o con
donde
cortante
resistencias de diseo consistentes con ANSI/AISC 360.i

es para asegurar que:
El lmite de l.9fro para
Y 860 MPa'
V"o = 0.6A"n.y fu,o
al
del acero que los anclajes con cabeza debido a la
es el rea transversal efectiva de un anclaje
individual a cortante, mm2,
resistencia nominal
anclajes no exhiben un punto de fluencia bien defini

pernos soldados desarrollan una mayor resistencia a
(11 .5.1 .2a)
fu,,
La
anclajes queda mejor representada como una funcin
se
Para anclajes postinstalados que tengan una
rea de su seccin en cualquier punto de la longi

anclaje, el rea de la seccin transversal efectiva del
debe ser suministrada por el fabricante. Para barras
tomillos con cabeza, ANSI/ASME Bl.l (2003) define
A,,r=;10,ry),
ecuacin
(r7.s.1.2b).
donde
z,
es el nmero de hilos por mm de roscado.
17.5.1.3 Cuando los anclajes se usan con platinas de apoyo

inyectadas con mortero, las resistencias nominales de 17.5.1 '2
deben multiplicarse por un factor igual a 0.80.
17.5.2 Resistencia
al
arrancamieno
del concrelo
de
anclajes a cortanle
resistencia nominal al arrancamiento del

concreto por cortante, Vro enun anclaje individual o V"6r deun
17.5.2.1
La
grupo de anclajes no debe exceder:
(a)
Para una fuerza cortante perpendicular al borde sobre
un anclaje individual:
tta
(b)
A,^
=fflta.v
R17.5.2 Resistencia
anclajes a corlonle
al
arrancamiento del
RI7.5.2.1 Las ecuaciones para la resistencia al

fueron desarrolladas con el mtodo DCC (vase R17
Ellas suponen un ngulo del cono de arran
aproximadamente 35 grados (vase la Fig. R17.3.2b) y
en cuenta la teora de mecnica de fractura. El e
anclajes mltiples, espaciamiento de anclajes, dista
borde, y espesor del elemento de concreto sobre la resi
Yt.y lt .v
(r1.5.2.1a)
Para una fuerza cortante perpendicular al borde sobre
un grupo de anclajes:
nominal al arrancamiento del concreto debido al col

sobre el anclaje se incluyen al aplicar el factor de
Av"lAv* en las ecuaciones

v",,v Et la ecuacin
(17.5.2.1a)
(17.5.2'1
(17.5.2.1b). Para anclajes alejados
borde, 17.5.2 en general no es determinante.

generalmente son gobernados por I 7.5. 1 y
11 .5 .3
Esos
La Fig. R17.5.2.1a muestra Ay"o Y el desanollo

ecuacin (17.5.2.1c). Ay"o es la mxima rea proyectada
Anrerian Concrete lnstitute
Copyrighled @ Material--www.concrete.org
REouxrTo IIE
nEG[rfENTo
PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (AG 3rES-14)
REGIITJVIENTO
Au^
V*, =Vl
Yd,v tlt,.vY n.v V
(17.5.2.Ib)
nada por las ecuaciones (17.5.2.1a) o (l 7.5.2.1b),

varnente, suponiendo que la fuerza cortante acta
icular al borde con yrr,, tomao igual a la unidad
an"lai"s ubicados en una esquina, la resistencia
lmite
al arrancamiento
pata cada borde,
factores tY"",y
en
17.5.2.5,
v,
es
Yed,V
del concreto debe

debe usarse
el
ser
valor
c,)' Y Yn,v se encuentran
\ll
17.5.2.6, 17.5.2.7 y 17.5.2.8,

el valor de la resistencia bsica al
del concreto por cortante para uR solo anclaje.

el rea proyectada de la superficie de
falla sobre un lado
de concreto en su borde, para un anclaje individual

grupo de anclajes. Se puede evaluar Ar" como la base
honco de pirmide proyectada a la cara lateral del

donde la parte superior de Ia media pirmide est
por el eje de la fila de anclajes seleccionada como
valor de c,, debe tomarse como la distancia desde el
dicho eje. Ay" no debe exceder nA.", , donde
es
de anclajes del grupo.

es
el rea proyeclada para un anclaje individual en un
alto con una distancia al borde igual o mayor que

en direccin perpendicular a la fuerza cortante. Se
evaluar
Ar"o como la base de una media pirmide
con
lateral paralela al borde de 3co, y una profundidad
Ay,o = 4.5(co1)2
(t7 .5.2.1c)
los anclajes se encuentran ubicados a distintas

ltctas del borde y los anclajes estn soldados al aditamento
nera que distribuya la fuerza a todos los anclajes, se puede
la resistencia basndose en la distancia desde el borde

a,fila de anclajes ms alejada. En este caso, se puede basar
cr,
263
COMENTARTO (ACt 318SR.14)
COMENTARIO
paratna fuerza cortante paralela a un borde, se permite

V o Vas sea el doble del valor de la fuerza cortante
't'Puru
en la distancia desde el borde al eje de la fila de
ms alejada que fue seleccionada como crtica, y se

:.uponer que toda la fuerza corrante ser resistida slo por
rSla crtica de
ancla.jes.
un solo anclaje que se aproxima al rea superficial del prisma

o cono completo de arrancamiento de un anclaje no afectado
por la distancia al borde, el espaciamiento o la profundidad
del elemenfo. La Fig. R17.5.2.1b muestra ejemplos de reas
proyectadas para varias disposiciones de anclajes nicos y
Ar,
al rea total de la superficie del

cono de arrancamiento para la disposicin particular de los
mltiples.
se aproxima
anclajes. Debrdo a que Ay" es el rea total proyectada para un
grupo de anclajes,
Ay"o es el rea para un solo anclaje, no

existe necesidad de incluir el nmero de anclajes en la
ecuacin.
Tal como se muestra en los ejemplos de la Fig.

R17.5.2.1b para grupos compuestos por dos anclajes
sometidos a cortante, al usar la ecuacin (17.5.2.1b) para
casos donde el espaciamiento de los anclajes
es mayor
originada en los anclajes ms alejados del borde. Para el Caso
l, la resistencia a cortante
del acero es suministrada por
ambos anclajes. Para el Caso 2, la resistencia a cortante del

acero es suministrada totalmente por el anclaje ms alejado
del borde. No se considera contribucin alguna del anclaje
ms cercano del borde. Adems, es prudente verificar el

anclaje ms cercano al borde para arrancamiento del concreto
bajo cargas de servicio para inhibir una fisuracin poco
deseable bajo condiciones de servicio. Si el espaciamiento s
entre anclajes es menor que la distancia al borde del anclaje
ms cercano a ste, las superficies de falla pueden unirse
(Eligehausen et aI.2006b) y el Caso 3 de la Fig. RI7.5.2.1b
puede adoptarse como un procedimiento conservador en este
caso.
Si los
anclajes estn soldados
a una platina
comn
(independientemente del espaciamiento entre anclajes s ),

cuando el anclaje ms cercano al borde frontal comience a
formar un cono de falla, la fuerza cortante se transferir al
anclaje trasero ms rgido y fuerte. Por esta razn, nicamente
hay que considerar el Caso 2, lo cual es consistente con la
Seccin 6.5.5 del PCI Design Handbock (PCf MNL-120-10).
Para la determinacin de la resistencia a cortante del acero es
conservador tener solamente en cuenta el anclaje ms alejado
del borde. No obstante, para anclajes gue tengan una relacin
sfcor,, menor de 0.6, tanto los anclajes del frente como los
de atrs deben suponerse resistiendo cortante (Anderson and
Meinheit 2007). Para relaciones
s/c,,,,
mayores que la
unidad, es aconsejable verificar el arrancamiento del concreto

para el anclaje ms cercano al borde para evitar una fisuracin
no deseada bajo condiciones de servicio.
En Primavera et al. (1997) se presenta una discusin
sobre el diseo de anclajes mltiples.
Para el caso de anclajes cercanos a una esquina sometidos
a fuerzas cortantes con componentes normales a cada borde,
una solucin satisfactoria es verificar en forma independiente
la conexin para cada componente de la fuerza cortante. ros
casos especiales, como Ia resistencia a cortante de un
de
-enrpo
hisaGrsete
lnstitute
qrr
la distancia al borde ms cercano cr, , los dos supciciones

para la distribucin de carga ilustradas en lm Casm I y 2
deben considerarse. Esto se debe a que los arclajes ms
cercanos al borde libre pueden fallar primero o todo el gnpo
podra fallar como una unidad con la supercie de falla
Copyrighted O Material-www.concrete.org
264
3rGi.ill
REQUtStToS DE REGLAmENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (^Gt
Y COMENTARTO (ACl 318SR.14)
COMENTARIO
REGLAMENTO
anclajes donde todos los anclajes no tienen la misma

al borde, esn tratados en Eligehausen et al. (2006a).
Los requisitos detallados de 17.5.2.1(a) se aplican al
de una fuerz colante dirigida hacia un borde.
fiierza cortante est dirigida alejndose del
I 17.5,
caso de una fuerza cortante paralela al
muestra en la Fig. R17.5.2. I c. La fierza cortante mximr
puede ser aplicada en direccin paralela al bode, (, cr
resistecia generalmente est dominada por 1 7.5.
El
est dominada por arrancamiento del cofante, es el
la mxima fuerza cortante perpendicular al borde, Z,
ocurrir un caso especial con la fuerza cortante

borde prximo a una esquina. En el ejemplo de
anclaje cerca de una esquina (Vase Fig. R17.5.2.1
disposiciones para cortnte en la direccin de la carga
ser verificadas, adems de las disposiciones para
la direccin paralela al borde.
La distancia crtica la borde

para pernos con cabeza,
tornillos con cabeza, anclajes
de expansin y anclajes
l.5cr1
con sobreperforacin
en su bese es 1.5cr1
1-
_1_
1
.5crr
Borde del
concreto
1.5c
1.Sc,r
Ayro = 2(1.5c"1) x (1.5cr1)
Coe lateral
= 4.5Cat2
Alzado
Fig. Rl7.5.2.1a- Clculo de Ar"o

s
,r.< 15crt
:;.W"-W#
'l
.5cr1
1.5cr1
A"" = 211.c")h,
1.Sc"r.rJ
Ar, =
L 1 scrr,r
l(i.$6s,)h
Si, < 1 5ca1
fnci
Golsete lnstilute
Copyri
hted @ Material-www.concrele.org
rei
REouEffit
gE f,GGrtENTo PARA CONCRETO
26tt
ocl 3li|l'1{)
ESTRIEllnX-Etcdtli.Efr{o
Of}MEilTARIO
REGI,A}TENTO
Gao t:Una suDosicn de la

dsrrcitr de fas fuezas
-rfu oue la mitad delafverza
Etanb serla crtice en el
Src<15c.
4,,
fterG del andaie v el rea

Para l lculo de
pr@a.
t sc.ri
t
afraficamiento del concreto
cr se toma @fio
G2 f
.5C
c1.1.
Ayc-
r.=15cr1(15cr1+er2)
Si
lr < 1.5clr
o',"'1
1 < 3c"1
nk::z
. ik#ffiffi4/
r'
rr:iis{rE:r
I
",
caso 2:otra suposicin de la
distribucin de ls fueeas indica
sc,, ?tsiiX8tsJi3t f;,5
I' i. -l- -i,-l

r'icj,'-s,- i
A
*;,1'Jll,?''"0'
= tz t1 5 c,r ) + sr
t,r,
831""ffi
:u,"f.Xte
,,i"Hifj8i3tJfrSffj,?,
esta suosicin cuando los

anclaie's estn soldados a una
olatin'a comn, independienteinente des.Para el clculo de la
resistencia al arrancamiento del
6gg916,c31 s toma como cr1.2
4,,
Ar"= 2(1.5c61)h"
Si " < 't.5cr1
Caso 3: Cuando s < cer r, se
debe aolicar la totalidad de la
fuerza bortante
al anclaje
delfrente. Este caso no
a-Plca
oara anclaies soldados a una

5itTn cbrrn..Para el clculo
$:"rt%:i'J313'3t3'i.,T3.1:
Fig. Rl7.5.2.1b
Clculo de Ar"para anclajes individuales
y grupos de anclajes
_r,
v,,
tI
vl
Fig. R17.5.2.1c
A.Eizt
CEete lnstitute
Copyr
Fuerza corlante paralela a un borde
hted @ Mate rial-www. concrete'o rg
(ACl 318SR'14)
REOUtsrf() IrE REGLA!,IENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURALUf3tra) Y CoMENTARIO
266
COMENTARIO
REGLAMENTO
Fig. R17.5.2.1d
17.5.2.2 La resistencia bsica al arrancamiento por cortante

del concreto de un anclaje individual en concreto fisurado, I/,
debe ser la menor de (a) o (b):
(a) vu =r
i:
/n
donde
r(z)"
J4 x,,[;(,,,)"
en
cortante:
l"= h"f para anclajes de rigidez constante en toda la longitud

de la seccin embebida, tal como anclajes con cabeza y anclajes
postinstalados con una camisa tubular en toda la longitud
de
embebido;
l"
=2do para anclajes de expansin de torque controlado
con
una camisa distanciadora separada de la camisa de expansin, y
l <&do
I'
(b)
Fuerza cottante cerca de una
Al igualque la capacidad de a
capacidad de arrancamiento por
aumenta con la superficie de falla, que es
F-17.5.2.2
traccin,
(rrr)'
la
. En cambio, la resistencia aumenta proporc
u ("or)l'5 d.uido a un efecto de tamao. La

tambin se ve influenciada por la rigidez y di
(11.5.2.2a)
es la longitud de apoyo de carga del anclaje
anclaje (Fuchs et al. 1995; Eligehausen and Balogh

Eligehausen et al. 198711988; Eligehausen et al.
influencia de la rigidez y dimetro del anclaje no es
en anclajes de dimetro grande (Lee et al. 2010)
una limitacin de la resistencla a cortante por

del concreto dada por la ecuacin (11.5.2.2b).
La constante, 7 en la ecuacin de la
resi
cortante fue determinada a partir de los ensayos

Fuchs et al. (1995), con el percentil del 5 por ciento
para fisuracin.
en todos los casos.
4 =Ltx,,[;(c",)t5
{11.s.2.2b)
ll
17.5.2.3 Para los pernos preinstalados con cabeza, tornillos

con cabeza o con gancho, que estn soldados en forma continua
a aditamentos de acero, con un espesor mnimo igual al mayor
entre 10 mm y a la mitad del dimetro del anclaje, la resistencia
bsica al arrancamiento del concreto en cortante de un solo
anclaje en concreto f,rsurado, / no debe exceder el menor valor

obtenido de Ias ecuaciones (17.5.2.2b) y (17.5.2.3):
tt,
r0.2
+l
\ao )
vb =0.661
donde
l.
"
se
define en
17
Jq
r,Jflk,,)"
R17.5.2.3 Para el caso especial de tomillos con

preinstalados, continuamente soldados a un adi
resultados de ensayos (Shaikh and Yi 1985) muestran
alguna forma existe una mayor resistencia
esos anclajes se aumenta, pero el lmite superiot

ecuacin (17.5.2.2b) se mantiene debido a la a
ensayos
(17.s.2.3)
posiblemente debido a la conexin rgida de

sujeta el perno de manera ms efectiva que un adi
una separacin. Debido a esto, el valor bsico a cortal
con anclajes de dimetro grande
aditamentos de acero que justifiquen un valor mayor
obtenido a travs de la ecuacin (17.5.2.2b). El dis
refuerzos suplementarios
.5.2-2 y siempre que:
Eligehausen
( r e88).
(a) Para un grupo de anclajes, la resistencia sea determinada

con base en la resistencia de la fila de anclajes ms alejada
del borde;
(b) El espaciamiento s de los anclajes no sea menos de 65
mm.
(c) Se coloque refuerzo suplementario en las esquinas
si
co2<1.5h"t.
se
discute
en CEB
al. (199711998), and Eligehausen and
Copyrighted @ Matedal-www.concrete'org
REOUEIOS
IE REGIIENTO
PARA CONCRETO ESTRUCTURAL
(ACl3rEs-r,l) Y COMENTARIO (Act 318SR-14)
REGIIIMENTO
267
COMENTARIO
Cuando los anclajes estn localizados en secciones

limitado de tal manera que tanto la distancia
.co2 ootfro el espesor io sean menores que l.Scr, el
de espesor
cr1 empleado para detemrinar Ay" de acuerdo con

,y en las ecuaciones en 17.5.2.1 a 17.5.2.8 no debe
RI7.5.2.4 Para
el
caso de anclajes localizados
en
secciones angostas de espesor limitado donde las distancias al

borde perpendiculares a la direccin de la carga y el espesor
del miembro son
menores
a l.Scor, la resistencia
al
entre
arrancamiento por cofante calculada con base al Mtodo

DCC (vase RI7.3.2) conduce a resultados extremadamente
conservadores. Estos casos especiales fueron estudiados para
el Mtodo Kappa (Eligehausen and Fuchs 1988) y el
problema fue sealado por Lutz (1995). De manera similar a
las aproximaciones usadas para el arrancamiento del concreto
por traccin en 17.4.2.3, la resistencia al arrancamiento del
ies de un grupo, medido en la direccin perpendicular

direccin del cortante.
concreto a cortante es evaluada de una manera ms precisa si

el valor de co, a usarse en las ecuaciones en 17.5.2.1 a
al maYor de:
corfl,S, donde co2 esla mayor distancia al borde.

'h,11.5.
r
s/3, donde s es el mximo espaciamiento
y el clculo de Ay" se limita a un mximo de dos

tercios de la mayor de las dos distancias a lbs bordes
pependiculares a la direccin del cortante, dos tercios del
ancho del miembro, y un tercio del espaciamiento mximo
entre los anclajes dentro del grupo, medido
17.5.2.8
perpendicularmente a la direccin del cortante. El lmite para

co1 de un tercio del espaciamiento mximo entre los anclajes
dentro del grupo evita que se utilice una resistencia calculada
con base en prismas de arrancamiento individual para una
configuracin de anclajes en grupo.
Este enfoque se ilustra en la Fig. R17.5.2.4. En este

ejemplo, el valor lmite de cl se denota como cl, y es
utilizado en el clculo de
Ar", Av"r, ved,v y \tn,v,
igualmente para Vo (no se muestra). El requisito de 17.5.2.4
puede ser visualizado trasladando la superficie de

arrancamiento real del concreto originada en c hacia la
superficie de concreto en la direccin de la carga de cortante
aplicada. El valor de cr, usado para calcular Ar" y en las
ecuaciones en 17.5.2.1 a 17.5.2.8 se determina cuando: (a)
una frontera exterior de la superficie de falla primero
intersecta la superfrcie del concreto, o (b) la interseccin de la
superficie de arrancamiento de los anclajes dentro del grupo
primero intersecta Ia superficie del concreto. Para el ejemplo
de Ia Fig. R17.5.2.4, el punto "A" seala la interseccin de la
superficie de falla supuesta para limitar ct con la superficie
de concreto.
lrrra
Gqsefe
lnstilute
Copyri ghted @ Maleria
l-www.concrete.org
REQUTSTTOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO
268
ESTRUCTURAL(cl:'|r4)YCOMENTARIO (ACl318SR.14)
COMENTARIO
REGLAMENTO
Superfic d
Superfice
falla real
fallareal
crl
= 300
Superfioe de
falla supuesta
para limitar cr1
Superfici
falla
clt
para
PuntoA
a = 200 mm
Crr,, =125 mm
1.
2.
El valor real de c
3.
El valor limitante
300 mm.
Las dos distancias al borde co2igualque ho son todas menores que l.5cr1
de c,1 (mostrado como
ci,
en la figura) para ser
clculo de Ay" y en las ecuaciones en 17.5.2.1 a 17.5.2.8 se determina

mayor de:
cor,*u*
fl
h, fl.5 =
sl3
4.
.5
175 mm/l .5 =
't 'l
7 mm
200 mm/1.5 = 133 mm (controla!)
230 mm/3 = 77 mm
Para esle caso, Av", Ay"o, Vea,y,
! Yn/ se determinan como
continuacin:
A,yc
= (125+ 230 + 1 75X1 .5x133) = 1 05735 mm2
Av- = 4'5(133)2 = 79600 mmz

\t ed,y = 0.7 +
(0.3x125)/1 33 = 0.98
El punto A muestra la
superficie de falla supuesta con la superficie del concreto que establece
limitante de co1 .
yn,v
Fig. Rl7.5.2.4
=1.0
debido a que car
=@,)fl.s.
Ejemplo de cortanfe donde los anclajes estn localizados en miembros angoslos de espesor
17.5.2.5 El factor de modificacin para grupos de anclajes

cargados excntricamefite-, V ec,v, debe calcularse como
(17.s.2.s)
Y ec,V =
Rl7.5.2.5 Esta seccin presenta
plano de la superficie de concreto, con un momento

o no causar traccin en los anclajes, dependiendo de l
normal. La Fig. R17.5.2.5 define el trmino ei, pua
(,.*)
pero \y ec,y no debe tomarse mayor que la unidad ( 1 .0).
Si la carga en un grupo de anclajes es tal que solo algunos
anclajes se encuentran cargados en corte en la misma direccin,
solo los anclajes que estn cargados en corte en la misma
direccin pueden ser considerados al determinar la excentricidad
ei, para ser usada en la ecuacin (17.5.2.5) y para calcular Vr6,
el factor de modificacin yec,y que tiene en cuenta

de que se aplica una mayor fuerza cortante sobre un'
que en otros, tendiendo a abrir el concreto cercano a un
en la ecuacin (17.5.2.1b)ArlErban Concrete lnstitule
un
modificacin parala fuerza cortante excntrica dl

un borde en un grupo de anclajes. Si la fuerza
origina por encima del plano de la superficie de
cortante debe ser primero resuelto como un
Copyrighted @ Material--www.concrete.org
EOlISflC
nEGilr,tENTO PARA CONCRETO ESTRUCTITRAL (Acl3lSs-tr) Y cOMENTARto (ACl 3lBsR-14)
REGII\MENTO
COMENTARIO
Borde del
concrelo-
Planla
Fig. Rl7.5.2.5
anclaies
Definicin de ei, para un grupo de
para el efecto del

- El factor deomodificacin
grupos de anclajes cargados en
\tc,v , debe calcularse como sigue, utilizando el
anclajes sencillos
de cr2'.
1.0 si
'=Q.l
co2
(t7.5.2.6a)
I .5co1
g3 caz
si
co2
1.5co1
<7.5c
(17.5.2.6b)
Para anclajes ubicados en una regin de un

el anlisis indica que no hay
de concreto donde
debido a cargas de servicio, se permite el siguiente

rodificacin:
= 1.4
anclajes ubicados en una regin de un elemento de

donde el anlisis indica fisuracin para niveles de
servicio, se permiten los siguientes factores de
|i0
para anclajes en concreto fisurado sin refuerzo
lfano o con refierzo de borde menor que una barra de
No.
13,
qfi2 para anclajes en concreto fisurado con refuerzo

en una barra de dimetro No. 13, o mayor,
entre el anclaje y el borde,
1.4 para anclajes en concreto fisurado con refuerzo

Fcnte en una barra de dimetro
't-1,
anclaje
y el borde, y
rusespaciados
a no ms
'5.2.8 El factor de
No. I3, o mayor, localizada

con el refuerzo confinado por
de 100 mm.
modificacin para anclajes ubicados en
de concreto, donde ,r, <lScrl
, yn,v
debe
R17.5.2.8 Para anclajes ubicados en un elemento de

concreto donde ho <l.Scor, ensayos (CEB 1997; Eligehausen
et al.
as:
2006b) han demostrado que
la
resisrencia al
arrancamiento del concreto en cortante no es directamente

proporcional al espesor del elemento ho . El factor V,r, tiene
lnsizn
Concrele nstitute
I
Copyri ghted @ Material-www.concrete.
rg
269
270
REOUTSTTOS
rlE REGLAI|ENTO PARA CONCRETO
ESTRUCTURALI3lls-t{Y
REGII\MENTO
COMENTARIO (ACr 318SR.14)
COMENTAR]O
en cuetrta ese efecto-
Yh,y=tr
(17 .s.2.8)
pero V h,y no debe tomarse menor que la unidad (1.0).
17.5.2.9 Donde
el refuerzo del anclaje se desarrolla
de
acuerdo con el Captulo 25, a ambos lados de la superficie de
ruptura, o encierra al anclaje y se desarrolld ms all de la

superficie de ruptura, para determinar $Vn se permite usar la
resistencia de diseo del refuerzo del anclaje en vez de la
resistencia al arrancamiento del concreto. Se debe usar un factor
de reduccin de resistencia de 0.75 para el diseo del refuerzo
del anclaje.
R17.5.2.9 Para condiciones donde la fuerza de

mayorada excede a la resistencia al arrancamient
concreto del anclaje
anclajes
cortante,
doni
resistencia al arrancamiento no es evaluada, la resi

nominal puede ser aquella del refuerzo del anclaje
adecuadamente como lo seala la Fig. R 17.5.2.9(a) y (b),
asegurar la fluencia del refuerzo del anclaje, el refuerzr
anclaje que lo confina en la Fig. RI7.5.2.9(a) debe es
contacto con el anclaje y ubicado lo ms cerca posible
superficie de concreto. Las investigaciones (Eligehausen
2006b) en que se basan las disposiciones pad

confinamiento del refuerzo (vase Fig. R17.5.2.9(
Iimitaron el refuerzo del anclaje con un dimetro
similar al de la barra No. 16. El doblez de
asociado con los dimetros de las barras ms grandes
reducir significativamente la efectividad del anclaje y
tanto, no se recomienda un refuerzo del anclaje
dimetro mayor al No. 19.
El refuerzo tambin puede consistir en estribos y
(as como horquillas) confinando el refuerzo de

embebido en el cono de arrancamiento y colocado
cerca posible de los anclajes (vase Fig. R17.5.2.
general slo los refuerzos separados a menos del
0.5co1 y 0.3cr, medidos desde la lnea central del
deben ser incluidos como refuerzo del anclaje. En este
refuerzo del anclaje debe desarrollarse a ambos

superficie de arrancamiento. Por razones de equilibri
existir un refuerzo de borde. Las investigaciones en
basan estas disposiciones se limitan al refuerzo del
con un dimetro mximo similar al de la bana No. I
modelos puntal-tensor pueden tambin utilizarse para
el refuerzo del anclaje.
Debido a que el refuerzo del anclaje est

debajo de donde se aplica el cortante (vase:
RI7.5.2.9(b,la fuerza en el refuerzo del anclaje es
que la fuerza cofante. Al dimensionar el refuerzo del
se
recomienda usar un factor de reduccin de resi
0.75 como el que se usa para cortante
en
los
puntal-tensor. En la prctica, el refuerzo del anclaje en

se limita al uso con anclajes preinstalados.
ftlti:
Gorsete lnstitute
Copyrighted @ Material-www.concreie.org
REoUE[ros
DE REGLAilENTO PARA CONCRETO
ESTRUGnntLlESrts-ra]
REGII\MENTO
Y COMENTARIO (ACl 318SR-14)
271
COMENTARIO
Grupo de
anclajes
Refuerzo del
anclaje
Planta
Grupo de anclajes
tl
Refuerzo del anclaje
Planta
Tan pequea como sea posible,
cumpliendo con los requisitos de
Fig. R17.5,2.9(a)
- Refuerzo de anclaje para coranfe en
forma de horquilla
ihnfuwte
lnstitute
Copyrighted @ Material-www.concrete.org
272
REQUISITOS IrE REGLAflENTO PARA CONCRETO
ESTRUCTURAL(ElStel'r)
Y COMENTARIO (ACl 318SR.f 4)
COMENTARIO
REGLAMENTO
como
anclajg,
<l
de0.5c.i
0.3c",,
Gruoo de
anclajes
Fig. R17.5,2.9(b)
para cortante
17.5.3 Resistencia
al
desprendimiento del concrelo por
Refuerzo de anclaje y refuerzo
RI7.5.3 Resistencia al desprendimiento del
cabeceo del anclaje sometido a corlante
cabeceo del anclaje sometido a cortanle
17.5.3.1 La resistencia nominal al desprendimiento por

cabeceo del anclaje causado por cortarlte, para un anclaje
individual Y"o o para un gupo de anclajes V*r no debe
R17.5.3.1 En la referencia Fuchs et al. (1995)

que la resistencia al desprendimiento por cabeceo
causado por cortante puede ser aproximada a una o
exceder:
posible que la resistencia de adherencia de anclajese

ied menor que la resistencia al arrancamiento del cor
(a) para un solo anclaje
v"p
la resistencia de traccin del anclaje con el va

adecuado de h" que sea menor que 65 mm. Debido.
=kqNq
(17.5.3.1a)
determinacin
Para anclajes preinsalados de expansin y

sobreperforacin en su basc, IY? &be tomarse como
Aeri;
necesario considerar tanto
n Omcrete nsttute
I
con
17
.4.2.1 como
de la resistencia al
cabeceo del anclaje.
N"
Copyri ghted @ Material*www.concrete.org
17.4'
desprendinl
REou!!i[T( lc RETGLATENTO PARA CONCRETO ESTRUCruRAL (^Ct 31SS-r4) y COMENTARTO (ACt 318SR-14)
REGLAMENTO
273
COMENTARIO
por medio de la ecuacin (17.4.2.1a) y para

adheridos, N, debe ser el menor de Na
por medio de la ecuacin (17.4.5.1a)
Ncb
por medio de la ecuacin (17.a.2.1a).

lm gruPo de anclajes
V* =k*Nr*
(17.s.3.1b)
anclajes preinstalados de expansin y con

in en su base, N"r* debe tomarse como
calculado por medio de la ecuacin (17 .4.2.1b)
N*,
y para
el menor de Nor
nado por medio de la ecuacin (17.4.5.Ib) y N*s
adheridos,
debe ser
inado por medio de la ecuacin (17.4.2.1b).

ecuaciones (17.5.3.1a)
mmy
k*=2.0
para
y (17.5.3.1b), k"p=1.0 para
h">
65mm.
lnteraccin de las fuerzas de traccin y

que sea determinado de acuerdo con I7.3.1.3, los
grupo de anclajes que se encuentran sometidos tanto a
iales como de cortante, deben ser diseados para
Ll,l;rr;
lnteraccin de tas fuerzas de traccin
Tradicionalmente, la interaccin traccin-cortante se ha

expresado como:
las disposiciones de 17.6.1 a 17.6.3. Los valores de

', deben ser las resistencias requeridas determinadas
con 17.3.1 .1 o de acuerdo con
I Si V," f (OV,)
N,
2 Si N,,f(q|^)<O.Z
la resistencia total
para
*(!-\' ,,0
[u)'
(N,,l
\V,)
.2.3.
< O.Z parala resisrencia que gobierne
entonces se permite usar

SN,, >
en
17
la
en
resistencia que
traccin, entonces se permite usar Ia resistencia total
donde
vara de 1 a2. La presente recomendacin trilineal
( = 5/3 (vase
Fig. R17.6). Estos lmites fueron escogidos para ahorrarse los
clculos de la interaccin cuando la segunda fuerza es muy
pequea. Sin embargo para cumplir con 17.3.1.3, se puede
emplear cualquier otra expresin de interaccin que sea
es una simplificacin de la expresin cuando
verificada por ensayos.
vr2vuo
si v,,f (ov,)>
0.2 para la resistencia que gobieme
N,,l([N,),
o.z parala resistencia que gobieme
ffif {hi^=
\-..
entonces:
Nu,
*Vro .1.2
0A',, V,,
Enfoque de.
fi1.6.3)
aproxrmacron
trilinear
0.2N,
0.20vn
Fig. R|7.6
lns{itute
Copyri ghted @
v"
Ecuacin de interaccin para cortanfe
lraccin axial
Acazr Goeb
Material-www. concrete. org
274
REQUISITOS DE REGLA,}IENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL{reI3!1T}YCOMENTARIO
COMENTARIO
REGLAMENTO
17.7 Distancias a! borde, espaciamientos y

espesores requeridos para evitar las fallas por
hendimiento
Los espaciamientos mnimos y distancias al borde para

y los espesores mnimos de los elementos deben
cumplir con 17 .7.1 hasta 17.7.6, a menos que se coloque
refuerzo suplementario para controlar el hendimiento. Se
anclajes,
permiten valores menores para determinados productos basados

en ensayos especficos realizados de acuerdo eon ACI 355.2
ACI355.4.
17.7.1
menos que se determinen siguiendo 17.7.4, el
espaciamiento mnimo centro y centro de los anclajes debe ser

de 4do para anclajes preinsklados que no sern sometidos a
torsin,
(ACI 318SR.14)
6do para anclajes preinstalados y postinstalados que
R17.7
al borde,
- Ilisfiancias
requeridos para evitar las
espesofes
hendimbnto
Lm espaciamientos minimos, distancias al
espesores mnimos dependen en gran medida
caractersticas de los anclajes. Las fuerzas de i
torsiones en los anclajes postinstalados pueden
hendimiento del concreto que lo rodea. Ese hend

tambin puede ser producido por la torsin su
durante la conexin de las fijaciones al anclaje, i
anclajes preinstalados. La principal fuente de valores
espaciamientos mnimos, distancias al borde y
anclajes postinstalados deben ser los ensayos espec
el producto de ACI 355.2 y ACI 355.4. Sin
algunos casos, los productos especficos son
el momento del diseo. Se proveen valores aproxi
sern sometidos a torsin.
usar en los diseos.
17.7.2 A menos que se determine de acueido con 17.7.4, las

distancias mnimas al borde para los anclajes preinstalados que
no sern sometidos a torsin deben basarse en los requisitos
mnimos de recubrimiento para el refuerzo de 20.6.1. Para los
anclajes preinstalados que sern sometidos a torsin, la distancia
mnima al borde es 6do.
R.17.7.2 Debido a que el recubrimiento del

un embebido profundo cercano al borde puede tener
significativo en la resistencia al desprendimiento

17.4.4, adems de los requisitos de recubrimiento
concreto, el diseador puede ser ventajoso utili

recubrimiento mayor para aumentar la resi
desprendimiento lateral.
17.7.3 A menos que sea determinado de acuerdo con
17 .7
.4,
las distancias mnimas al borde para anclajes postinstalados

deben basarse en el mayor de los requisitos mnimos de
recubrimiento especificado para refuerzos de 20.6.1, o los
requisitos para la distancia mnima al borde para los productos
determinados por medio de ensayos realizados de acuerdo con
ACI 355.2 ACI 355.4, y no deben ser menores que el doble del
tamao mximo del agregado. En ausencia de informacin sobre
los ensayos especficos para los productos segn ACI 355.2
ACI 355.4, la distancia minima al borde no debe ser menor de:
Anclajes
adheridos
R17.7.3 I-a perforacin de orificios para los

postinstalados puede provocar micro
requisitos para una distancia mnima al borde de dos r
tamao mximo del agregado minimiza los efectosi
micro fisuracin.
....... 6do
Anclajes con sobreperforacin en su base.......... ......, 6do

Anclajes controlados por
torque.....
.....8do
Anclajes controlados por despJazamiento .......,....... 10d,

17 .7 .4 Para los anclajes donde la instalacin no produce una
fuerza de hendimiento y que no sern sometidos a torsin, si la
distancia al borde o espaciamiento es menor al especificado en
17.7.1 a 17.7.3, los clculos deben realizarse sustituyendo d,
por un valor menor d'o que cumpla con los requisitos de 17.7.1
17 .7
R.17.7.4 En algunos casos, puede ser deseable

anclaje de dimetro mayor que el permitido por
17.7.3. En estos casos, se puede usar un anclaje de
mayor siempre y cuando la resistencia de diseo del
base en un anclaje supuesto de dimetro menor d'o.
.3. Las fuerzas calculadas aplicadas al anclaje deben

a los valores que colresponden a un anclaje de
limitarse
dimetro
d).
menos que se determine por medio de ensayos

con ACI 355.2, el valor de hr1, Para un
acuerdo
realizados de
17.1.5
anclaje postinstalado, de expansin o con sobreperforacin en su

base, no debe exceder al mayor entre 213 del espesor del
elemento, ho , o el espesor del elemento menos 100 mm.
American Concrete nslitute
I
R17.7.5 Las fallas por bendimiento son causadas

transferencia de carga entre el tomillo y el
limitacin en el valor de h"t no es aplicable a
preinstalados
adheridos debido
a que las
hendimiento asociadas con este tipo de anclajes son
que para anclajes preinstalados
Copyrighted @ Material--*rrw.odErete.org
y de expansin
REoulslr(xi
DE
REGL tENTo PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (Acl 3rssi-l{) y CoMENTARIO (ACt

318sR-14)
REGLAI}TENTO
275
COMENTARIO
sobreperforacin en la base.
Para todos los anclajes postinstalados, la mxima

profundidad de embebido para un espesor dado del elemento
debe limitarse en
la
desprendimiento de
la
medida que se requiera evitar el
cara de atr,s en el lado opuesto del

miembro de concreto durante el taladrado y colocacin del
anclaje. Esto depende de numerosas variables tales como el
tipo de anclaje, procedimiento de taladrado, tipo y tamao del
taladro, presencia de refirerzo,
resistencia
estado del
concreto.
.6
de
menos que se determine mediante ensayos de

acuerdo con el ACI 355.2 ACI 355.4, la distancia
borde co" no debe tomarse menor que:
adheridos......
.......2h"
con sobreperforacin en su base ........,........ 2.5h"f

de expansin de torsin controlada.... .............
de expansin de desplazamiento controlado
4h"f
...4hr,
R17.7.6 La distancia crtica de borde
cr"
se determina en
ACI 355.2 ACI 355.4, y solo
es aplicable en diseos para

concreto no fisurado. Para poder permitir este tipo de anclajes
cuando no se dispone de informacin especfica del producto,

se dan valores conservadores de co". Las investigaciones han
indicado que los requisitos en los ensayos de esquina no se

con co,în =1.5h" para muchos anclajes de
cumplen
expansin y algunos anclajes con sobreperforacin en su base

la instalacin de este tipo de anclajes introduce
esfuerzos de traccin por hendimiento en el concreto, los que
porque
aumentan durante la aplicacin de carga produciendo

potencialmente una falla de hendimiento prematuro.
Similarmente, Ios anclajes adheridos que cumplen la mxima
de 17.7.5 pueden no cumplir el
ensayo de esquina con cr,rin = cya debido a los esfuerzos de
profundidad de embebido
flexin adicionales inducidos en el miembro por el anclaje.

7 Los documentos de construccin deben especicar
con Ia distancia mnima al borde que se supuso en el
lnstalacin e inspeccin de los anclajes
.l
Los anclajes deben ser instalados por
d de acuerdo con los documentos de construccin y,
tea aplicable, las instrucciones del fabricante. Los

de construccin deben requerir que
postinstalados
se realice de
la instalacin de
acuerdo
e inspeccin de los anclajes

- lstalacn
Rl7.8.1
Muchas caractersticas de comportamiento de los
R17.8
personal
con
anclajes dependen de una instalacin adecuada del anclaje. La

instalacin de anclajes adheridos debe ser realizad por
personal calificado para
el
sistema
de
anclaje
el
las
procedimiento de instalacin que se utilizar. El peisonal de

construccin puede certificarse por medio de un programa de
de anclajes adheridos debe realizarse por personal
cuidado que el anclaje est asegurado al encofrado y orientado

de acuerdo con los documentos de construccin. Ms an,
debe tenerse cuidado que el concreto alrededor del anclaje
de instalacin impresas del fabricante (IIIF)

r's Printed Installation Instructions (MpII)1. La
para instalar anclajes adheridos.
certificacin. Para anclajes preinstalados, debe
tenerse
quede adecuadamente consolidado. La inspeccin .,

particularmente importante en anclajes postinstalados para
asegurarse que las instrucciones impresas del fabricante (IIIF)
se han seguido. Para anclajes adheridos se recomienda
inspeccin continua por parte de inspectores calificados para
asegurar que se sigan los procedimientos de instalacin. La
resistencia y capacidad de deformacin de los anclajes
postinstalados deben evaluarse siguiendo los procedimientos
para ensayos de aceptacin de ACI 355.2 ACI 355.4. Estos
ensayos se realizan bajo la premisa de que las instmcciones
impresas de instalacin del fabricante se han seguido (en el
caso de anclajes adheridos, las IIIF). Cierto tipo de anclajes
a variaciones del dimetro de la

perforacin, condiciones de limpieza, orientacin del eje del
anclaje, magnitud del torque de instalacin, ancho de las
pueden ser sensibles
ffii
Ghrdr Hte
-
Copyrighted @ Material_www.concrete.org
I
g
ESTRUCTUR L ||GI
REQUISfTos DE REGLATENTO PARA CONCRETO
276
fir4l
Y coMENTARtO (ACl 318SR'14)
COMENTARIO
REGLAMENTO
fisura1 y otxas variables. Parte de la sensibilidad se 1

cuenta iodirectamente por medio de los valores asign{
para las diferentes categoras de anclajes, que
los ensa
dependen en parte de los resultados de
presentarse
des
Pt'eden
a"g*idra de instalacin.
de
los e
resultados
los
a
respecto
irripor0ntes con
ACI
355'4
355'2
ACI
con
acuero
,"irrot de
o
componentes del sistema de anclaje se varan, si los r
procedimientos de instalacin del anclaje var
respecto a los esPecificados.
La instalacin de anclajes debe ser supervisada-de

Los
I '9 y el reglamento general de construccin'
u.r.rdo con
-aeris
a
l7'8'2'l
con
tambin
cumplir
debn
;f;
17.8.2
17.8.2.4.
17.8.2.1 Para anclajes adheridos,
los
documentos de
prueba cuando sta se

construccin deben especifi car la carga de
de construccin
documentos
,.ori.r, seen ACI 355.4' Los
asociados con el
parmetros
los
todos
i.i., ,"-i, especificar
con 17'4'5'
acuerdo
de
adherencia,
de
.rn"rro caracterlstico
concreto'
del
mnima
edad
incluyendo
diseo,
,iiliruo en el
condiciones de
colcreto',
del
temperaturas
de
,ungo u".ptuble
instalacin' el tipo de
humedad del concreto en el momento de la
liviano, si es aplicable, y requisitos para la preparacin
"or...to
y taladrado de la Perforacin'
R17.8.2.1 Debido a la sensibilidad de la resi

adherencia a la instalacin, la inspeccin en
importante para anclajes adheridos' Cuando sea aBi
de prueba'
dee establecerse un programa de cargas
adheri
anclajes
documentos de construccin' Para
documentos de construccin deben indicar

car?c
parmetros relevantes del
-esfuerzo
parmetros:
Estos
diseo'
en
adhe.encia utilizado
incluir, sin limitarse a:
(a) Ambiente aceptable para la instalacin del

de temperatl
icLncreto seco o saturado, rango
concreto).
(b) Mtodos de taladrado aceptables'
i.i
Procedimientos
de
limpieza
del hueco
perforacin.
(banas
ia fipo de anclaje y rango de tamaos
banas de refuerzo).
Lalmpiezadel hueco tiene por objeto retirar los

y el polvo de la taladrada de tal manera que no se
t.i.n.iu. Dependiendo de las condiciones entel
iirnpltru puede incluir operaciones de remocin
..riduor., unu aspiradora de vaco o con aire con
mecnico de la perforacia para remover el
interna, y un paso final para.remover los
l^,
y poiuo, usualmente con aire comprimido' Cuando
n tataro de ncleos refrigerado con agua, las per
"ili""
Ia iuperficie
se pueden limpiar con agua y luego
.secar
comprimido. Si los anclajes se instalan .en hl9afs

tr*."" (por ejemplo, localizaciones al
;ffi;;;
expuestas
a la
intemperie),
el material de restc
En
perforu.iOn debe removerse por otros mtodos'
t
eslar
casos, los procedimientos a emplear deben
fabri
del
lot documentos impresos
descritos
acompaan
el producto. Estas instrucciones
y;C;
to re-calificacin del
de
t"rp,*"c p"*'
.foto . presncia de agua durante la instak
,nu inyeccin del
F.-"d** oecsarios p"tu
un curado apropti
para
requisitos
hs
sin *xtet -v
del sistema de
p"i.
integral
,-"
cmlufm
co.
355-4
los rangos de temperatura del
arrclaje de acuerdo
REoutsIT(EIEnEGL IENTO
PARA CONCRETO ESTRUCTITRAL(rcl3rE$ra) Y COMENTARTO (ACr318SR-r4)
REGIITMENTO
277
COMENTARIO
La instalacin de anclajes adheridos horizontales o

hacia ariba ptra soportil cargas permanentes en
R17.8:2 l sensibilidad de los anclajes adheridos a la

orientacin de instalacin, combinada con la presencia de
realizarse por personal certificado por medio de un

aaplicable de certificacin. La certificacin debe incluir
cargas permanentes de traccin, constituye un imperativo para

exigir que el instalador est certificado. La certif,icacin puede
debe
y de idoneidad de acuerdo' con el programa

Certificacin de instaladores de anclajes adheridos
escritas
Adhesive Anchor Installer Certification),
ser apropiada tambin para otras instalaciones de productos

asociados con seguridad especial. La certificacin se establece
por medio de una evaluacin independiente tal como el
ACVCRSI Adhesive Anchor Installation Certification

Program, o programas similares con requisitos equivalentes.
Adicionalmente, los instaladores deben recibir instruccin a
travs de entrenamiento en productos especficos ofrecidos
por los fabricantes de sistemas calificados de anclajes.
La aceptacin de un programa de certificacin

programa ACVCRSI Adhesive Anchor Installer
es responsabilidad del profesional facultado para
Rl7.8.2.3 Para efectos de cumplir con 17.8.2.3, un

programa de certificacin de instaladores equivalente debe
examinar
al
instalador de anclajes adheridos sobre
sus
conocimientos y destrezas de una forma objetiva y sin sesgos

por medio de un examen escrito y una prueba de desempeo.
Los programas deben reflejar el conocimiento y las destrezas
para instalar sistemas disponibles comercialmente de anclajes
adheridos. La efectividad del examen escrito debe ser

verificada por medio de un anlisis estadstico de las
preguntas y respuestas obtenidas. Un programa equivalente
debe incluir un procedimiento confiable para verificar la
certificacin peridicamente y renovarla si es apropiado.
La
instalacin
de
anclajes adheridos
con
inclinada hacia arriba que resistan

de traccin permanente debe hacerse bajo supervisin
in horizontal
por un supervisor especial aprobado para
est
ito por la autoridad competente. El inspector especial

producir informes para el profesional facultado para
y para la autoridad competente en los cuales indique la
ridad de los materiales utilizados y la instalacin
con los documentos de construccin vigentes y las
impresas de instalacin del fabricante
Arsizr
(lllF).
C.quete lnsltule
R17.8.2.4 El Reglamento IBC (IBC-09) requiere

inspeccin especial de todos los anclajes postinstalados. l-a
instalacin de anclajes adheridos en orientacin horizontal o
inclinada hacia arriba requiere cualidades especiales del
instalador y demanda especial atencin en la calidad de la
ejecucin y de igual manera un especial cuidado para teneretr
cuenta todos los aspectos requeridos. Se espera que la
instalacin de estos anclajes sea supervisada por un inspector
especial certificado que esl permanentemente presente
cuando y donde se realicen instalaciones.
Copyrighted O Material-www.concrete.org
r
I
ir'
nEcr$x
DE REGLAMENTO PARA CONCRETO
ESTRUCnnTL(mr3r8s-r4) y coMENTARtO (ACt 318SR.14)
REGLAMENTO
COMENTARIO
NOTAS:
AflEri:an Concrete lnslilute
Copyrighted @ Material-www.concrete.org
REGLAMENTO
COMENTARIO
C A P T U L O 18 E S T R U C T U R A S S I S M O
RESISTENTES
R.18 E S T R U C T U R A S S I S M O R E S I S T E N T E S
Alcance
181-1 L a s d i s p o s i c i o n e s d e e s t e captulo s e a p l i c a n a l
^
y construccin d e l a s e s t r u c t u r a s d e c o n c r e t o n o
^forzadas" y p r e e s f o r z a d a s a s i g n a d a s a l a s Categoras d e
fto Ssmico B a F , i n c l u y e n d o c u a n d o c o r r e s p o n d a :
0
(a) L o s sistemas e s t r u c t u r a l e s q u e se d e s i g n a n c o m o parte

el s i s t e m a d e r e s i s t e n c i a a n t e f u e r z a s ssmicas, i n c l u y e n d o
j o s d i a f r a g m a s , prticos r e s i s t e n t e s a m o m e n t o s , m u r o s
e s t r u c t u r a l e s y cimentacin.
(b) M i e m b r o s q u e n o se d e s i g n a n c o m o parte d e l s i s t e m a d e
r e s i s t e n c i a a n t e f u e r z a s ssmicas, p e r o q u e s e r e q u i e r e n p a r a
soportar otras c a r g a s a l m i s m o t i e m p o q u e s e v e n s o m e t i d o s
a d e f o r m a c i o n e s a s o c i a d a s a l o s e f e c t o s ssmicos.
18.1.2 L a s e s t r u c t u r a s diseadas d e a c u e r d o a as
d i s p o s i c i o n e s d e e s t e captulo t i e n e n c o m o o b j e t i v o r e s i s t i r l o s
o o v i m i e n t o s ssmicos a travs d e u n a r e s p u e s t a dctil e
elstica d e m i e m b r o s s e l e c c i o n a d o s .
279
R18.1 A l c a n c e
E l Captulo 1 8 n o s e a p l i c a a l a s e s t r u c t u r a s a s i g n a d a s a
l a Categora d e Diseo Ssmico ( C D S ) A P* J e s t r u c t u r a
a s i g n a d a s a l a s C D S B y C , e l Captulo 1 8 s e a p l i c a a los
sistemas estructurales designados c o m o parte d e l sistema
r e s i s t e n t e a n t e f u e r z a s ssmicas. P a r a l a s e s t r u c t u r a s a s i g n a d a s
a l a s C D S D a F , e l Captulo 1 8 s e a p l i c a t a n t o a l o s s i s t e m a s
estructurales designados c o m o parte d e l sistema resistente
a n t e f u e r z a s ssmicas c o m o a l o s s i s t e m a s e s t r u c t u r a l e s q u e n o
se d e s i g n a n c o m o p a r t e d e l s i s t e m a r e s i s t e n t e a n t e f u e r z a s
ssmicas.
E l Captulo 1 8 c o n t i e n e d i s p o s i c i o n e s q u e s e c o n s i d e r a n
c o m o r e q u i s i t o s mnimos p a r a u n a e s t r u c t u r a d e c o n c r e t o
construida e n obra o prefabricada capaz de soportar u n a serie
d e o s c i l a c i o n e s e n e l r a n g o inelstico d e r e s p u e s t a s i n u n
d e t e r i o r o crtico d e su resistencia. La integridad d e l a
e s t r u c t u r a e n e l r a n g o inelstico d e r e s p u e s t a d e b e m a n t e n e r s e
d a d o q u e l a s f u e r z a s d e diseo d e f i n i d a s e n d o c u m e n t o s t a l e s
como A S C E / S E 1 7 (2010), I C C( I C C 1BC-12), U B C ( I C B O
1 9 9 7 ) , y N E H R P ( P 7 4 9 - 1 0 ) se c o n s i d e r a n m e n o r e s q u e
aquellas correspondientes a l a respuesta lineal para l a
intensidad esperada d e l sismo ( F E M A 2010b: B l u m e eta l .
1961; Clough 1960; Gulkan a n d Sozen 1974).
E n e l Captulo 1 8 , l a filosofa d e diseo es que una
e s t r u c t u r a d e c o n c r e t o c o n s t r u i d a e n o b r a r e s p o n d a en e l rango
no lineal cuando sea sometida a m o v i m i e n t o s delterreno d e l
n i v e l d e diseo, sta r e s p o n d a c o n u n a disminucin A
r i g i d e z y u n a u m e n t o d e s u c a p a c i d a d d e disipacin d e
energa, p e r o s i n reduccin d e s u r e s i s t e n c i a crtica. L a s
e s t r u c t u r a s d e c o n c r e t o p r e f a b r i c a d a s diseadas d e a c u e r d o
c o n e l Captulo 1 8 i n t e n t a n e m u l a r a l a s e s t r u c t u r a s d e
concreto construidas e n obra, excepto q u ee n 18.5, 18.9.2.3 y
1 8 . 1 1 . 2 . 2 s e p e r m i t e l a construccin p r e f a b r i c a d a c o n
m e c a n i s m o s d e f l u e n c i a a l t e r n a t i v o s . L a combinacin d e u n a
r i g i d e z r e d u c i d a y u n a disipacin d e energa a u m e n t a d a
t i e n d e n a r e d u c i r l a r e s p u e s t a de aceleracin y l a s f u e r z a s
inerciales laterales c o n respecto a l o s 'valores q u e se
produciran s i l a e s t r u c t u r a s e m a n t u v i e r a l i n e a l m e n t e elstica
y c o n bajo a m o r t i g u a m i e n t o ( G u l k a n a n dSozen 1974). P o r l o
t a n t o , e l u s o d e fuerzas de d i s e n o q u e r e p r e s e n t e n l o s e f e c t o s
de u n s i s m o c o m o aquellos indicados e n A S C E / S E I 7
r e q u i e r e n q u e e l s i s t e m a d e r e s i s t e n c i a a n t e f u e r z a s ssmicas
m a n t e n g a u n a porcin s i g n i f i c a t i v a d e s u r e s i s t e n c i a e n e l
r a n g o inelstico b a j o d e s p l a z a m i e n t o s a l t e r n a n t e s .
L a s d i s p o s i c i o n e s d e l Captulo 1 8 r e l a c i o n a n l o s
requisitos de detallado c o n el tipo de sistema estructural y
categora d e diseo ssmico ( C D S ) . L a s categoras d e diseo
ssmico s e a d o p t a r o n d i r e c t a m e n t e d e l A S C E / S E I 7 , y s e
r e f i e r e n a c o n s i d e r a c i o n e s s o b r e e l n i v e l d e a m e n a z a ssmica,
t i p o d e s u e l o , ocupacin y u s o d e l a e s t r u c t u r a . C o n
a n t e r i o r i d a d a l R e g l a m e n t o d e 2 0 0 8 , s e u s a b a l a designacin
d e r i e s g o ssmico b a j o , m o d e r a d o y *u> para d v f i n i i va
r e q u i s i t o s d e d e t a l l a d o . P a r a u n a comparacin c u a l i t a t i v a d e
l a s categoras d e diseo ssmico y l a designacin d e r i e s g o
ssmico, vase l a T a b l a R 5 . 2 . 2 . L a asignacin d e u n a
e s t r u c t u r a a u n a categora d e diseo ssmico ( C D S ) s e
-"encan Concrete Institute Copyrighted Materialwww.concrete.org
REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (AC. 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
280
REGLAMENTO
COMENTARIO
encuentra regulada p o r el reglamento general de construcci^
(vase 4 . 4 . 6 . 1 ) .
18.2 G e n e r a l i d a d e s
18.2.1 Sistemas estructurales
18.2.1.1 T6da l a s e s t r u c t u r a s d e b e n a s i g n a r s e a u n a
categora d e diseo ssmico ( C D S ) d e a c u e r d o c o n 4 . 4 . 6 . 1 .
18.2.1.2 T o d o s l o s m i e m b r o s d e b e n c u m p l i r l o s r e q u i s i t o s
d e l o s Captulos 1 a 1 7 y 1 9 a 2 6 . L a s e s t r u c t u r a s a s i g n a d a s a l a s
C D S B , C , D , E o F d e b e n tambin c u m p l i r c o n 1 8 . 2 . 1 . 3 a
1 8 . 2 . 1 . 7 , segn c o r r e s p o n d a . S i l o s r e q u i s i t o s d e l Captulo 1 8
estn e n c o n f l i c t o c o n l o s d e o t r o s captulos d e e s t e R e g l a m e n t o ,
r i g e n l o s r e q u i s i t o s d e l Captulo 1 8 .
18.2.1.3 E s t r u c t u r a s a s i g n a d a s a l a C D S B d e b e n c u m p l i r
con 18.2.2.
18.2.1.4 E s t r u c t u r a s a s i g n a d a s a l a C D S C d e b e n c u m p l i r
con 18.2.2 y 18.2.3.
18.2.1.5 E s t r u c t u r a s a s i g n a d a s a l a s C D S D , E , o F d e b e n
c u m p l i r c o n 18.2.2 a 18.2.8, y 18.12 a 18.14.
18.2.1.6 L o s s i s t e m a s e s t r u c t u r a l e s d e s i g n a d o s c o m o p a r t e
d e l s i s t e m a d e r e s i s t e n c i a a n t e f u e r z a s ssmicas d e b e n l i m i t a r s e a
a q u e l l o s d e s i g n a d o s p o r e l r e g l a m e n t o g e n e r a l d e construccin o
h a n s i d o d e t e r m i n a d o s p o r l a a u t o r i d a d c o m p e t e n t e e n reas q u e
n o c u e n t e n c o n u n r e g l a m e n t o g e n e r a l d e construccin
legalmente adoptado. E x c e p t o para l a C D S A , para l a cual e l
Captulo 18 no aplica, t o d o s i s t e m a e s t r u c t u r a l d e s i g n a d o c o m o
p a r t e d e l s i s t e m a d e r e s i s t e n c i a a n t e f u e r z a s ssmicas d e b e
c u m p l i r c o n ( a ) a ( h ) , adems d e 1 8 . 2 . 1 . 3 a 1 8 . 2 . 1 . 5 :
( a ) L o s prticos o r d i n a r i o s r e s i s t e n t e s a m o m e n t o
cumplir c o n 18.3.
deben
(b) L o s m u r o s estructurales ordinarios d e concreto

reforzado n o necesitan cumplir c o n l o s requisitos de
d e t a l l a d o d e l Captulo 1 8 , a m e n o s q u e l o r e q u i e r a 1 8 . 2 . 1 3
18.2.1.4.
( c ) L o s prticos i n t e r m e d i o s r e s i s t e n t e s a m o m e n t o d e b e n
cumplir c o n 18.4.
(d) Lo muros i n t e r m e d i o s
prefabricados deben cumplir con

18.5.
( e ) L o s prticos e s p e c i a l e s r e s i s t e n t e s a m o m e n t o d e b e n
c u m p l i r c o n 18.2.3 a 18.2.8 y 18.6 a 18.8.
( f ) L o s prticos e s p e c i a l e s
resistentes a m o m e n t o s
construidos utilizando concreto prefabricado deben cumplir
c o n 18.2.3 a 18.2.8 y 18.9.
(g) L o sm u r o s estructurales especiales deben c u m p l i r c o n
18.2.3 a 18.2.8 y 18.10.
(h)
L o s muros
estructurales
especiales
construidos
utilizando concreto prefabricado deben c u m p l i r c o n 18.2.3 a
18.2.8 y 18.11.
R18.2 G e n e r a l i d a d e s
N o es necesario q u e las estructuras asignadas a C D S *
c u m p l a n c o n l o s r e o n i s i t r > = H*I cpH*>io s. o ; . , t m o a r g ^
d e b e n c u m p l i r c o n t o d o s l o s dems r e q u i s i t o s a p l i c a b l e s d e
e s t e R e g l a m e n t o . L a s e s t r u c t u r a s a s i g n a d a s a l a s Categora,,
d e Diseo Ssmico B a F d e b e n c u m p l i r c o n l o s r e q u i s i t o s del
Captulo 1 8 adems d e t o d o s l o s dems r e q u i s i t o s aplicables
de este R e g l a m e n t o .
L a s s e c c i o n e s 1 8 . 2 . 1 . 3 a 1 8 . 2 . 1 . 5 i d e n t i f i c a n aquellas
p a r t e s d e l Captulo 1 8 q u e d e b e n c u m p l i r s e c o n b a s e e n la
asignacin a l a s C D S , i n d i s t i n t a m e n t e d e l o s e l e m e n t o *
v e r t i c a l e s d e l s i s t e m a d e r e s i s t e n c i a a n t e f u e r z a s ssmicas,
A S C E / S E I 7 d e f i n e l o s e l e m e n t o s v e r t i c a l e s p e r m i t i d o s e n el
s i s t e m a d e r e s i s t e n c i a a n t e f u e r z a s ssmicas y e s aplicable '
d o n d e s e a a d o p t a d o F . l r p c t n <ts>t o o m n o
nio.z icsuifte
l a s i n t e n c i o n e s d e A C I 3 1 8 c o n r e s p e c t o a c u a l e s elementos
v e r t i c a l e s s o n a d m i s i b l e s e n u n a edificacin d e p e n d i e n d o de
s u C D S . L a seccin 1 8 . 2 . 1 . 6 d e f i n e l o s r e q u i s i t o s a p l i c a b l e s !
l o s e l e m e n t o s v e r t i c a l e s d e l s i s t e m a d e r e s i s t e n c i a a n t e fuerzas
ssmicas.
L o s r e q u i s i t o s d e diseo y d e t a l l a d o d e b e n ser
c o m p a t i b l e s c o n e l n i v e l d e r e s p u e s t a inelstica a s u m i d o en el
clculo d e l a s f u e r z a s ssmicas d e diseo. S e u s a n los
trminos " o r d i n a r i o ' " , " i n t e r m e d i o " y " e s p e c i a l " p a r a facilitar
esta c o m p a t i b i l i d a d . P a r a c u a l q u i e r s i s t e m a o elemento
e s t r u c t u r a l d a d o , l o s trminos " o r d i n a r i o " , " i n t e r m e d i o " y
"especial" se refieren a l a u m e n t o de w
dctal/ao y diseo, c o n l a e x p e c t a t i v a d e i n c r e m e n t a r h
c a p a c i d a d d e deformacin. L a s e s t r u c t u r a s a s i g n a d a s a l a CDS
B , n o s e e s p e r a q u e s e v e a n s o m e t i d a s a m o v i m i e n t o s fuertes
del t e r r e n o , s i n e m b a r g o , se espera q u e experimenten
m o v i m i e n t o s d e t e r r e n o suaves a i n t e r v a l o s largos en
t i e m p o . E s t e R e g l a m e n t o p r o p o r c i o n a algunos requisitos
prticos o r d i n a r i o s r e s i s t e n t e s a m o m e n t o c o m p u e s t o s ' !
v i g a s y c o l u m n a s c o n e l fin d e i n c r e m e n t a r s u c a p a c i d a d d e ;
deformacin.
L a s e s t r u c t u r a s a s i g n a d a s a l a C D S C p u e d e n verse
s o m e t i d a s a m o v i m i e n t o s d e l t e r r e n o m o d e r a d a m e n t e fuertes.
L o s s i s t e m a s d e s i g n a d o s d e r e s i s t e n c i a a n t e f u e r z a s ssmicas.
p a r a e s t a categora c o m p r e n d e n a l g u n a combinacin d e muros
estructurales
ordinarios construidos
e n o b r a , mu,
e s t r u c t u r a l e s i n t e r m e d i o s p r e f a b r i c a d o s y prticos i n t e r m e d i o s
resistentes a m o m e n t o . E l r e g l a m e n t o g e n e r a l d e construcciw
tambin p u e d e c o n t e n e r r e q u i s i t o s p a r a e l u s o e n l a C D S .
o t r o s s i s t e m a s r e s i s t e n t e s a n t e f u e r z a s ssmicas. L a S
18.2.1.6 define l o s requisitos para e l sistema que
seleccione.
Las estructuras asignadas a lasC D S D , E o F pu<s$'
ti
v e r s e s o m e t i d a s a m o v i m i e n t o s fuertes d e l terreno, m
intencin d e l Comit A C I 3 1 8 e s q u e e l s i s t e m a e s t r u c t u r a
r e s i s t e n c i a a n t e f u e r z a s ssmicas d e e d i f i c i o s d e conCf**
e s t r u c t u r a l a s i g n a d o s a C D S D , E , u r tenga y*
especiales resistentes a m o m e n t o s , m u r o s estru"
e s p e c i a l e s , o u n a combinacin d e l o s d o s . Adems d e 1 &
1 8 . 2 . 8 , e s t a s e s t r u c t u r a s d e b e n c u m p l i r l o s requisitoSx
inspeccin c o n t i n u a ( 2 6 . 1 3 . 1 . 4 ) , d i a f r a g m a s y c e r c h a s
5
18.2.1.7 S e p u e d e p e r m i t i r u n s i s t e m a e s t r u c t u r a l d e
c o n c r e t o r e f o r z a d o q u e n o c u m p l a l o s r e q u i s i t o s d e e s t e captulo
s i s e d e m u e s t r a p o r m e d i o d e e v i d e n c i a e x p e r i m e n t a l y anlisis
American Concrete Institute Copyrighted I
R E Q U
. S I T O S DE R E G L A M E N T O PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI M S - 1 4 ) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
REGLAMENTO
sterna p r o p u e s t o t i e n e r i g i d e z y t e n a c i d a d i g u a l o m a y o r
1
tructura comparable de concreto reforzado q u e
s o n e s t e captulo.
u
r*.
e s
281
COMENTARIO
cimentaciones (18.13), y elementos q u e resisten fuerzas
g r a \s s i n q u e s e d e s i g n e n c o m o p a r t e d e l s i s t e m a
e s t r u c t u r a l d e r e s i s t e n c i a a n t e f u e r z a s ssmicas ( 1 8 . 1 4 ) . E s t o s
requisitos se h a n desarrollado para darle a l a estructura u n a
c a p a c i d a d d e deformacin a d e c u a d a a c o r d e c o n l a s a l t a s
d e m a n d a s e s p e r a d a s p a r a e s t a s categoras d o S o
E l r e g l a m e n t o g e n e r a l d e construccin tambin p u e d e
p e r m i t i r e l u s o d e prticos i n t e r m e d i o s r e s i s t e n t e s a m o m e n t o
c o m o parte d e sistemas duales e n algunas edificaciones
a s i g n a d a s a l a s C D S D , E o F . N o e s l a intencin d e l Comit
3 1 8 d e l A C I r e c o m e n d a r e l u s o d e prticos i n t e r m e d i o s
r e s i s t e n t e s a m o m e n t o c o m o p a r t e d e l o s s i s t e m a s d e prticos
resistentes a m o m e n t o o sistemas duales e n las C D S D , E oF .
E l r e g l a m e n t o g e n e r a l d e construccin p u e d e tambin p e r m i t i r
a l t e r n a t i v a s s u s t e n t a d a s o diseos n o p r e s c r i p t i v o s , o c o n
requisitos adicionales e n u s o de sistemas ordinarios o
i n t e r m e d i o s e nestructuras q u e n o sean edificaciones para las
categoras d e diseo ssmirn ms e l e v a d o s E s t a r o s o 1<>
C
a p l i c a c i o n e s tpicas p a r a l a s c u a l e s e s t e captulo f u e
r e d a c t a d o , p e r o s i e m p r e q u e s e u t i l i c e e l trmino prtico
resistente a m o m e n t o s "ordinario" o " i n t e r m e d i o " c o n
referencia a concreto reforzado, l o srequisitos d e 18.3 18.4
aplican.
L a Tabla R 1 8 . 2 resume l a aplicabilidad de las
d i s p o s i c i o n e s d e l Captulo 1 8 y c o m o s e d e b e n e m p l e a r
c u a n d o s e u s a n l o s r e q u i s i t o s mnimos e n l a s d i v e r s a s
categoras d e diseo ssmico (CDS). Cuando se usan sistemas
especiales para estructuras d e lasC D S B o C , n o es necesario
cumplir c o n los requisitos d e 18.14, aunque se debe verificar
q u e l o s m i e m b r o s q u e n o se d e s i g n a n c u i n o p a n e a e i s i s t e m a
d e r e s i s t e n c i a a n t e f u e r z a s ssmicas s e a n e s t a b l e s c u a n d o s e
v e a n s o m e t i d o s a l o s d e s p l a z a m i e n t o s d e diseo.
L o s r e q u i s i t o s d e diseo y d e t a l l a d o i n d i c a d o s e n e l
Captulo 1 8 s e b a s a n p r i n c i p a l m e n t e e n e x p e r i e n c i a s d e
c a m p o y d e l a b o r a t o r i o c o n e s t r u c t u r a s monolticas d e
concreto reforzado y estructuras d e concreto reforzado
p r e f a b r i c a d o , diseadas y d e t a l l a d a s p a r a c o m p o r t a r s e c o m o
e s t r u c t u r a s monolticas. L a extrapolacin d e e s t o s r e q u i s i t o s a
otros tipos d e estructuras d econcreto reforzado construidas e n
sitio o prefabricadas debe basarse e n l a evidencia derivada d e
e x p e r i e n c i a s d e c a m p o , e n s a y o s o anlisis. L o s c r i t e r i o s d e
aceptacin p a r a prticos r e s i s t e n t e s a m o m e n t o b a s a d o s e n e l
A C I 3 7 4 . 1 p u e d e n s e r u t i l i z a d o s e n c o n j u n t o c o n e l Captulo
18 para d e m o s t r a r q u e l a resistencia, l a capacidad d e
disipacin d e l a energa y l a c a p a c i d a d d e deformacin d e u n
s i s t e m a d e estructuracin p r o p u e s t o i g u a l a n o e x c e d e n l a s d e
u n s i s t e m a monoltico c o m p a r a b l e d e c o n c r e t o . E l A C I I T G
5 . 1 d a informacin s i m i l a r p a r a l o s s i s t e m a s d e m u r o s
prefabricados.
L o s requisitos d e tenacidad d e 18.2.1.7 se refieren a l o s
requisitos para mantener l a integridad estructural d e l sistema
c o m p l e t o d e r e s i s t e n c i a a n t e f u e r z a s ssmicas p a r a l o s
desplazamientos laterales esperados c o n l o sm o v i m i e n t o s d e l
terreno correspondientes
a l mximo s i s m o d e diseo
c o n s i d e r a d o . D e p e n d i e n d o d e l a s caractersticas d e disipacin
de
energa
d e l sistema
estructural
usado,
estos
d e s p l a z a m i e n t o s p u e d e n s e r m a y o r e s q u e l o s q u e tendra u n a
e s t r u c t u r a monoltica d e c o n c r e t o r e f o r z a d o q u e s a t i s f a c e l a s
American Concrete Institute Copyrightec Va
* ccncrete.org
282
REGLAMENTO
COMENTARIO
disposiciones
prescriptivas
de
las otras
partes
de
Reglamento.
T a b l a R18.2 S e c c i o n e s del C a p t u l o 18 que debe
cumplirse en aplicaciones tpicas' '
1
Componentes que
resisten fu efetius
ssmicos, a menos que
se indique de otro modo
Requisitos de anlisis y
diseo
Categora de diseo ssmico (CDS^

A
(ninguna)
Materiales
(18.2.1.3)
(18.2.1.4)
18.2.2
18.2.2
Ninguna
Ninguna
Miembros de prticos
18.3
Muros estructurales y
vigas de acople
Muros estructurales
prefabricados
Diafragmas y cerchas
Cimentaciones
Ninguna
Ninguna
Ninguna
Ninguna
18.5
Ninguna
Ninguna
Ninguna
Ninguna
".8.2.13)
_J8i4
18-23,
18.24
18.6,
18.
18.1
18.11
18.12
18.HJ
M i e m b r o s estructuraba
que no se designan como
Ninguna
Ninguna
parte del sistema de
resistencia ante fuerzas
ssmicas
Ninguna
18.23
Anclajes
18.2J
(1) Adems de las disposiciones de los Captulos 1 a 17, 19 a 26, y ACI 318J,"
excepto en lo que se modifiquen en el Captulo 18. La seccin 14.1.4 tambi
aplica en las CDS D, E y F.
(2) Segn lo permita el reglamento general de construccin.
18.2.2 Anlisis y diseo de miembros
estructurales
18.2.2.1 E n e l anlisis d e b e t e n e r s e e n c u e n t a l a interaccin

d taos l o s m i e m b r o s e s t r u c t u r a l e s y n o e s t r u c t u r a l e s q u e
afecten l a respuesta lineal y n o lineal de l a estructura ante l o s
m o v i m i e n t o s ssmicos.
18.2.2.2 S e p e r m i t e n m i e m b r o s rgidos n o c o n s i d e r a d o s
c o m o p a r t e d e u n s i s t e m a d e r e s i s t e n c i a a n t e f u e r z a s ssmicas
c o n l a condicin d e c o n s i d e r a r y t e n e r e n c u e n t a e n e l diseo d e
la estructura s u efecto e n l a respuesta d e l sistema. S e deben
c o n s i d e r a r tambin l a s c o n s e c u e n c i a s d e l a s f a l l a s d e l o s
m i e m b r o s estructurales y n o estructurales q u e n o f o r m a n parte
d e l s i s t e m a d e r e s i s t e n c i a a n t e f u e r z a s ssmicas.
18.2.2.3 L o s miembros estructurales s i t u a d o s p o r d e b a j o d e
la base d e l a e s t r u c t u r a y q u e se r e q u i e r e n para t r a n s m i t i r a l a
cimentacin l a s f u e r z a s r e s u l t a n t e s d e l o s e f e c t o s ssmicos,
d e b e n c u m p l i r tambin c o n l a s d i s p o s i c i o n e s d e l Captulo 1 8
que sean congruentes c o n e l sistema de resistencia ante fuerzas
ssmicas l o c a l i z a d o p o r e n c i m a d e l a b a s e d e l a e s t r u c t u r a .
R18.2.2 Anlisis y diseo de miembros estructurales

S e s u p o n e q u e l a distribucin d e l a resistpnr-
->-
i o s d i v e r s o s c o m p o n e n t e s d e u n s i s t e m a d e r e s i s t e n c i a ante
f u e r z a s ssmicas est d e t e r m i n a d a p o r e l anlisis d e u n modelo
l i n e a l m e n t e elstico d e l s i s t e m a , s o b r e e l c u a l actan las
f u e r z a s m a y o r a d a s e s p e c i f i c a d a s p o r e l r e g l a m e n t o g e n e r a l de
construccin. S i s e e m p l e a u n anlisis n o l i n e a l e n e l tiempo,
l o s m o v i m i e n t o s d e l t e r r e n o d e b e n s e l e c c i o n a r s e despus de
u n e s t u d i o d e t a l l a d o d e l a s c o n d i c i o n e s d e l s i t i o y de h
h i s t o r i a ssmica l o c a l .
D a d o q u e l a s b a s e s d e diseo a n t e f u e r z a s ssmica*
a d m i t e n u n a r e s p u e s t a n o l i n e a l , es n e c e s a r i o investigar b
e s t a b i l i d a d d e l s i s t e m a d e r e s i s t e n c i a a n t e f u e r z a s ssmicas asi
c o m o s u interaccin c o n o t r o s m i e m b r o s e s t r u c t u r a l e s y
e s t r u c t u r a l e s , b a j o i o s d e s p ! o E a m i v . i i t u b aieraies espera*
c o r r e s p o n d i e n t e s a l m o v i m i e n t o ssmico mximo c o n s i d e r a d o
d e l t e r r e n o . P a r a e l clculo d e l d e s p l a z a m i e n t o l a t e r a l d
suponer
que todos
l o s m i e m b r o s e s t r u c t u r a l e s est
c o m p l e t a m e n t e f i s u r a d o s p r o b a b l e m e n t e c o n d u z c a a u n mejor
e s t i m a t i v o d e l a d e r i v a p o s i b l e , q u e e l q u e s e obtendra t i
e m p l e a r u n a r i g i d e z n o f i s u r a d a p a r a t o d o s l o s m i e m b r o s . P**
calcular las deformaciones
laterales
d e l o s sistet*
c o n s t r u c t i v o s d e c o n c r e t o r e f o r z a d o tambin s e puede
e m p l e a r l a s c o n s i d e r a c i o n e s d e anlisis d e s c r i t a s e n 6 . 6 . 3 '
y 6.6.3.1.3.
i
E l o b j e t i v o p r i n c i p a l d e l Captulo 1 8 e s l a s e g u r i d a d de h
e s t r u c t u r a . E l propsito d e 1 8 . 2 . 2 . 1 y 1 8 . 2 . 2 . 2 e s l l a m a r ^
atencin a c e r c a d e l a i n f l u e n c i a d e l o s m i e m b r o s _
estructurales e n l a respuesta e s t r u c t u r a l y sobre l a amenaza
objetos que caigan.
American Concrete Institute Copyrighted MaterU mmrn.cxjncrete.org
R E Q U
, S , T O S DE R E G L A M E N T O P A R A C O N C R E T O E
REGLAMENTO
>
<
>
AC, 3 S R . ,
283
COMENTARIO
L a seccin 1 8 . 2 . 2 . 3 s i r v e c o m o u n a a l e r t a d e q u e l a b a s e
d e la e s m j c t u r a , c o m o s e d e f i n e e n e l anlisis, p u e d e n o
c o r r e s p o n d e r n e c e s a r i a m e n t e a l n i v e l d e l a cimentacin o d e l
terreno. E l detallado de las c o l u m n a s y m u r o s q u e se
extienden p o r debajo de la base d e l a estructura hasta l a
cimentacin d e b e s e r c o n s i s t e n t e m e l A,
,,,iw
localizados p o r encima de l a base de l a estructura.
A l seleccionar lasdimensiones de m i e m b r o s estructurales
para estructuras s i s m o resistentes, es i m p o r t a n t e considerar
l o s p r o b l e m a s c o n s t r u c t i v o s r e l a c i o n a d o s c o n l a congestin
d e l r e f u e r z o . E l diseo d e b e h a c e r s e d e t a l m o d o q u e t o d o e l
refuerzo se pueda armar y colocar e n e l lugar indicado, y q u e
el concreto se pueda colocar y c o m p a c t a r a p r o p i a d a m e n t e . E l
empleo
d e l o s lmites d e cuanta d e r e f u e r z o
permitidos
probablemente
conduzca
superiores
problemas
de
construccin.
18.2.3 Anclaje al concreto

1823 1 L o s a n c l a j e s
q u e resistan fuerzas inducidas p o r
^noen e s t r u c t u r a s a s i g n a d a s a C D S C , D , E o F d e b e n c u m p l i r
iesjequisitos de 1 7 . 2 . 3 .
18.2.4 Factores de reduccin
de la
R l 8.2.4 Factores
resistencia
18.2.4.1 L o s f a c t o r e s d e reduccin d e r e s i s t e n c i a
eomplir c o n e l Captulo 2 1 .
18.2.5 Concreto
en prticos
especiales
momento y muros estructurales
especiales
deben
resistentes
18.2.5.1 L a r e s i s t e n c i a e s p e c i f i c a d a a l a compresin d e l
^ W t o e n l o s prticos e s p e c i a l e s r e s i s t e n t e s a m o m e n t o y
JJW e s t a i c t u r a l e s e s p e c i a l e s d e b e c o n c o r d a r c o n l o s r e q u i s i t o s
* tos s i s t e m a s ssmicos e s p e c i a l e s d e l a T a b l a 1 9 . 2 . 1 . 1 .
resistentes
_18.2.6.1 E l r e f u e r z o e n l o s prticos e s p e c i a l e s r e s i s t e n t e s a
W t M o s y m u j o s estructurales especiales debe concordar c o n
n s i t o s p a r a s i s t e m a s ssmicos e s p e c i a l e s d e 2 0 . 2 . 2 .
"Ser?
de la
resistencia
R l 8.2.4.1 E l Captulo 2 1 c o n t i e n e l o s f a c t o r e s d e
reduccin d e r e s i s t e n c i a p a r a t o d o s l o s m i e m b r o s , n u d o s , y
conexiones d e estructuras s i s m o resistentes, i n c l u y e n d o
r e q u i s i t o s especficos e n 2 1 . 2 . 4 p a r a e d i f i c a c i o n e s q u e u t i l i z a n
prticos e s p e c i a l e s r e s i s t e n t e s a m o m e n t o ,
vouuciuraies
especiales, y m u r o s prefabricados intermedios.
"\
18.2.6 Refuerzo
en prticos
especiales
vientos y muros estructurales
especiales
de reduccin
R)8.2.5 Concreto en prticos

especiales
resistentes a
momento y muros estructurales especiales - L o s r e q u i s i t o s
d e e s t a seccin s e r e f i e r e n a l a c a l i d a d d e l c o n c r e t o e n
prticos y m u r o s diseados p a r a r e s i s t i r f u e r z a s i n d u c i d a s p o r
s i s m o s . L a m x i m a r e s i s t e n c i a e s p e c i f i c a d a a l a compresin
d e l c o n c r e t o l i v i a n o a e m p l e a r e n clculos d e diseo
estructural se limita a 3 5 M P a ,debido principalmente a l a
insuficiencia de datos d e c a m p o y experimentales acerca d e l
comportamiento de miembros hechos c o n concreto de
agregado liviano, sometidos a desplazami
el r a n g o n o incai. S s e d e s a r r o l l a e v i d e n c i a c o n v i n c e n t e p a r a
a l g u n a aplicacin especfica, s e p u e d e i n c r e m e n t a r e l lmite d e
r e s i s t e n c i a m x i m a e s p e c i f i c a d a a l a compresin d e l c o n c r e t o
liviano alnivel justificado por l a evidencia.
Rl8.2.6 Refuerzo en prticos
especiales
resistentes a
momento y muros estructurales especiales E l e m p l e o d e
refuerzo longitudinal c o nresistencia substancialmente m a y o r
q u e l a s u p u e s t a e n e l diseo, c o n d u c e a e s f u e r z o s c o r t a n t e s y
d e a d h e r e n c i a , m a y o r e s e n e l i n s t a n t e e n q u e se desarrollen los
m o m e n t o s de fluencia. Estas condiciones pueden originar
f a l l a s frgiles p o r c o r t a n t e o a d h e r e n c i a y d e b e n e v i t a r s e a u n
c u a n d o d i c h a s f a l l a s p u e d a n o c u r r i r a r a r g a e n " j > " " <p>~
p r e v i s t a s e n e l diseo. P o r l o t a n t o , s e i m p o n e u n lmite
s u p e r i o r a l a r e s i s t e n c i a r e a l a l a f l u e n c i a d e l a c e r o [vase
2 0 . 2 . 2 . 5 ] . L a s b a r r a s d e r e f u e r z o d e b a j a aleacin f a b r i c a d a s
bajo l a n o r m a A S T M A 7 0 6 M cubren l o sGrados 4 2 0 y 5 5 0 ;
American Concrete Institute Copyrighted I
concrete.org
'
E S T R U C T U R A L (AC. 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
284
REQUISITOS DE R E G L A M E N T O PARA C O N C R E T O
COMENTARIO
REGLAMENTO
n o obstante, g e n e r a l m e n t e s o l o se p e r m i t e e l Grado
debido a l a ausencia de datos experimentales q u e c o n f i n ^
su aplicabilidad c o n l o s requisitos actuales d e l r e g l a r a ^
u t i l i z a n d o r e s i s t e n c i a s m a y o r e s . L a seccin 1 8 . 2 . 1 . 7 p e r n ^
materiales alternativos tales c o m o e l G r a d o 5 5 0 de AST*|
A 7 0 6 M s i s e d i s p o n e d e r e s u l t a d o s d e e n s a y o s experimp.nw
y e s t u d i o s analticos y stos se p r e s e n t a n p a r a a p o y a *
utilizacin.
E l r e q u i s i t o d e u n a r e s i s t e n c i a d e traccin m a y o r que
r e s i s t e n c i a a l a f l u e n c i a d e l r e f u e r z o ( 2 0 . 2 . 2 . 5 ) se basa
suposicin q u e l a c a p a c i d a d d e u n m i e m b r o e s t r u c t u r a l
d e s a r r o l l a r l a c a p a c i d a d d e rotacin inelstica e s u n a f u n c i ^
d e l a l o n g i t u d d e l a regin d e f l u e n c i a a l o l a r g o d e l e j e f *
m i e m b r o . A l interpretar l o s resultados experimentales,
l o n g i t u d d e l a regin d e f l u e n c i a s e h a r e l a c i o n a d o c o a
magnitudes relativas del m o m e n t o nominal y de
fluencia^H
3 5 2 R ) . Segn e s t a interpretacin, e n l a m e d i d a e n q i
relacin e n t r e e l m o m e n t o n o m i n a l y e l d e f l u e n c i a sea m
l a regin d e fluencia es m a s l a r g a , b n e l Captulo \
e s p e c i f i c a q u e l a relacin e n t r e l a r e s i s t e n c i a r e a l a l a t e j
y l a r e s i s t e n c i a r e a l d e f l u e n c i a s e a a l m e n o s 1.25.
?
L a s restricciones e n losvalores de /
y f
s e api
todos l o stipos de refuerzo transversal, incluyendo

e s t r i b o s c e r r a d o s d e c o n f i n a m i e n t o c i r c u l a r e s y rectiln
ganchos suplementarios. Las restricciones e n los valrj
f
Y fy,
e n 2 0 . 2 . 2 . 4 para calcular l a resistencia n B
c o r t a n t e i n t e n t a n l i m i t a r e l a n c h o d e l a s fisuras p o r
L o s resultados d e l a s i n v e s t i g a c i o n e s ( B u d e k et a l 1
M u g u r u m a a n d W a t a n a b e 1 9 9 0 ; S u g a n o e t a l lwm
que
resatcnciao
m a y o r e s a fluencia pueden
ser usad,
manera efectiva como refuerzo de confinamiento con

especifica e n 18.7.5.4.
1 8 . 2 . 7 Empalmes
mecnicos
en prticos
especiales
resistentes a momentos y muros estructurales
especiales
R 1 8 . 2 . 7 Empalmes mecnicos
en prticos espe
resistentes a momento y muros estructurales
especialesu n a e s t r u c t u r a q u e s e s o m e t a a d e f o r m a c i o n e s inel
d u r a n t e u n s i s m o , l o s e s f u e r z o s d e traccin e n e l re
p u e d e n a c e r c a r s e a l a r e s i s t e n c i a d e traccin d e "
r e f u e r z o . L o s r e q u i s i t o s p a r a l o s e m p a l m e s mecnicos'
tienen p o robjeto evitar l a rotura de losempalmes cua
refuerzo se s o m e t a a l o s n i v e l e s d e esfuerzos esperados
r e g i o n e s d e fluencia. N o s e r e a n i e r e
> ~~ ~ - > ~ ~ '
s a t i s f a g a n l o s r e q u i s i t o s ms e x i g e n t e s p a r a e m p a l m e s 1
y p u e d e n s e r i n c a p a c e s d e r e s i s t i r l o s n i v e l e s d e es
e s p e r a d o s e n r e g i o n e s d e f l u e n c i a . L a ubicacin <
e m p a l m e s T i p o 1 est r e s t r i n g i d a d e b i d o a q u e l o s e s f
d e traccin e n e l r e f u e r z o e n l a s r e g i o n e s f l u e n c i a r-St
e x c e d e r l o s r e q u i s i t o s d e r e s i s t e n c i a i n d i c a d o s e n 25.5
|
r e s t r i c c i o n e s a l o s e m p a l m e s T i p o 1 s o n vlidas para
r
refuerzo q u e resista efectos

transversal.
ssmicos, i n c l u y e n d o re
L a prctica d e d e t a l l a d o r e c o m e n d a d a i m p i d e e l
e m p a l m e s e n l a s z o n a s d e a r t i c u l a c i o n e s plsticas p o t e n i
d e l o s m i e m b r o s q u e r e s i s t a n e f e c t o s ssmicos, s i e l i
e m p a l m e s mecnicos e n r e j o n e e d flu<><>
p u e d e e v i t a r , s e d e b e d i s p o n e r d e documentacin re
l a s caractersticas r e a l e s d e r e s i s t e n c i a d e l a s b a r r a s i
empalmarn, a l a s caractersticas fuerza-deformacin
American Concrete Institute -
Copyrighted Material-www.concrete.org
285
R
E O U , S , T O S DE R E G L A M E N T O RARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L , A C , 3 , S , , V COMENTARIO ,AC, 3 , . S R V ,

S
REGLAMENTO
COMENTARIO
barra empalmada y respecto a la capacidad de l o s empalmes
Tipo
2 q u e s e usarn p a r a c u m p l i r c o n l o s r e q u i s i t o s d e
desempeo e s p e c i f i c a d o s .
A p e s a r q u e l o s e m p a l m e s mecnicos d e f i n i d o s e n 1 8 . 2 . 7
no
necesitan
recomendable
estar
y
puede
escalonados,
el
escalonado
p~
ser
es
\
construccin o p a r a p r o v e e r s u f i c i e n t e e s p a c i o a l r e d e d o r d e l
e m p a l m e p a r a s u instalacin, o p a r a c u m p l i r c o n l o s r e q u i s i t o s
de distancia libre.
18 2 . 7 . 1 L o s e m p a l m e s m e c n i c o s d e b e n
clasificarse p o r
^|iode(a)o(b):
R18.2.7.1
L o s requisitos
adicionales
para
empalmes
mecnicos T i p o 2 t i e n e n c o m o o b j e t i v o o b t e n e r u n e m p a l m e
m e c n i c o c a p a z d e r e s i s t i r d e f o r m a c i o n e s u n i t a r i a s inelsticas
t a ) T i p o 1 E m p a l m e s mecnicos q u e c u m p l e n c o n 2 5 . 5 . 7 .
e n mltiples c i c l o s .
)h) T i p o 2 E m p a l m e s mecnicos q u e c u m p l e n c o n 2 5 . 5 . 7 y
s o n
capaces
de desarrollar
especificada d e las barras
l a resistencia
a l a traccin
empalmadas.
18 2 7 2 L o s e m p a l m e s mecnicos T i p o ! n o d e b e n u s a r s e
* * o " de" u n a d i s t a n c i a i g u a l a l d o b l e d e l a a l t u r a d e l m i e m b r o ,
Z j i d a d e s d e l a c a r a d e l a v i g a o c o l u m n a p a r a prticos
Mecales r e s i s t e n t e s a m o m e n t o , o d e s d e l a s s e c c i o n e s c r i t i c a s
.fonde s e a p r o b a b l e q u e s e p r o d u z c a fluencia d e l r e f u e r z o c o m o
resultado d e d e s p l a z a m i e n t o s l a t e r a l e s q u e s o b r e p a s e n e l r a n g o
Je c o m p o r t a m i e n t o l i n e a l . S e p u e d e n u s a r e m p a l m e s m e c n i c o s
Tipo 2 e n c u a l q u i e r ubicacin, e x c e p t o l o i n d i c a d o e n
).9.2.1(c).
18.2.8 Empalmes
soldados
en
prticos
especiales
. Mentes a momentos y muros estructurales
especiales
18.2.8.1 L o s e m p g !
soldados d e l r e f u e r z o q u e resiste
tuerzas i n d u c i d a s p o r s i s m o s d e b e n c u m p l i r c o n 2 5 5 7 y n o
cfcen u s a r s e d e n t r o d e u n a d i s t a n c i a i g u a l a l d o b l e d e l a a l t u r a
M miembro, medida desde la cara de l a v i g a o c o l u m n a para
?ttcos e s p e c i a l e s r e s i s t e n t e s a m o m e n t o , o d e s d e s e c c i o n e s
cas d o n d e s e a p r o b a b l e q u e s e p r o d u z c a
fluencia
del
Woerzo c o m o resultado de d e s p l a z a m i e n t o s laterales q u e
repasen e l r a n g o d e c o m p o r t a m i e n t o l i n e a l .
R 1 8 . 2 . 8 Empalmes
soldados
en prticos
especiales
resistentes a momentos y muro* o*i~~~.:.. - . u
especiales
m e
18.2.8.2 N o s e p u e d e s o l d a r e s t r i b o s , e l e m e n t o s d e a m a r r e
TOs
otros elementos similares al refuerzo longitudinal
"aquerido p o r e l diseo.
u
îs~
18.3.1
P
ordinarios resistentes a momento

Alcance
i
y^to' ']- ^
P
accin s o n aplicables a
.
ordinarios resistentes a m o m e n t o s q u ef o r m a n parte del
r e s i s t e n t e a n t e f u e r z a s ssmicas.
1
d i s
s i c l 0 n e s
e s t a
w.3.2 L a s vigas deben tener a l m e n o s d o sbarras continuas

clocad as t a n t o e n l a c a r a s u p e r i o r c o m o e n l a i n f e r i o r . L a s
R18.2.8.1 L a soldadura del refuerzo debe hacerse de

a c u e r d o c o n los r e q u i s i t o s d e l A W S D I . 4 c o m o se especifica
en e l C a p i t u l o 26. L a s ubicaciones de los e m p a l m e s soldados
estn r e s t r i n g i d a s d e b i d o a q u e l a s f u e r z a s d e traccin e n e l
refuerzo e n regiones de
fluencia
pueden sobrepasar l o s
r e q u i s i t o s d e r e s i s t e n c i a i n d i c a d o s e n 2 5 . 5 . 7 . L a restriccin a
e m p a l m e s s o l d a d o s e s vlida p a r a t o d o r e f u e r z o q u e r e s i s t a
e f e c t o s ssmicos, i n c l u y e n d o r e f u e r z o t r a n s v e r s a l .
R l 8 . 2 . 8 . 2 L a s o l d a d u r a d e barras d e r e f u e r z o q u e se
cruzan puede conducir a fragilidad local del
. o ;
s u e l d a n l a s b a r r a s q u e s e c r u z a n p a r a f a c i l i t a r l a fabricacin o
colocacin d e l r e f u e r z o , s e d e b e e f e c t u a r nicamente e n
b a r r a s a g r e g a d a s p a r a d i c h o propsito. L a prohibicin d e
soldar barras d e refuerzo q u e se cruzan n o se aplica a las
barras q u e se suelden b a j o c o n t r o l c o n t i n u o y c o m p e t e n t e
c o m o s u c e d e e n l a fabricacin d e r e f u e r z o e l e c t r o s o l d a d o d e
alambre.
a c
R18.3 P r t i c o s o r d i n a r i o s r e s i s t e n t e s a m o m e n t o
E s t a seccin a p l i c a s o l a m e n t e a l o s prticos o r d i n a r i o s
resistentes a m o m e n t o asignados a l a C D S B . L o s requisitos
para e l refuerzo de vigas tratan de mejorar l a continuidad e n
l o s m i e m b r o s d e l nrti
J~
iorma mejoran la
resistencia ante fuerzas laterales y la integridad estructural.
E s t a s d i s p o s i c i o n e s n o a p l i c a n a prticos l o s a - c o l u m n a
resistentes a m o m e n t o . L a s disposiciones para las c o l u m n a s
tratan de proveer capacidad adicional para resistencia a
Copyrighted
Materal-www.concrete.org
E S T R U C T U R A L (AC. 31SS-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)

286
COMENTARIO
REGLAMENTO
cortante e n columnas c o n dimensiones q u e de otro m o d o ^

b a r r a s i n f e r i o r e s c o n t i n u a s d e b e n t e n e r u n rea n o m e n o r a u n
c u a r t o d e l rea mxima d e l a s b a r r a s i n f e r i o r e s a l o l a r g o d e l
v a n o . Estas barras deben estar ancladas para desarrollar f e n
h u b i e r a h e c h o ms s u s c e p t i b l e s
a fallar p o r cortante ba^
c a r g a s ssmicas.
traccin e n l a c a r a d e a p o y o .
18.-3.-3 Las columnas que lengan longitudes no soportadas

< 5 c , d e b e n t e n e r <bF a l m e n o s i g u a l a l m e n o r d e ( a ) y ( b ) :
(a) E l cortante asociado a l desarrollo d e resistencias a
m o m e n t o n o m i n a l de l a c o l u m n a e n cada e x t r e m o
r e s t r i n g i d o d e l a l o n g i t u d n o s o p o r t a d a d e b i d o a l a flexin
c o n c u r v a t u r a i n v e r s a . L a r e s i s t e n c i a a flexin d e l a
c o l u m n a debe calcularse para l a fuerza axial mayorada,
c o n s i s t e n t e c o n l a direccin d e l a s f u e r z a s l a t e r a l e s
c o n s i d e r a d a s , q u e r e s u l t a e n l a m a y o r r e s i s t e n c i a a flexin,
( b ) E l c o r t a n t e mximo o b t e n i d o d e l a s c o m b i n a c i o n e s d e
c a r g a d e diseo q u e i n c l u y a n E , c o n Q E
substituyendo a
0
R18.4
momento
18.4 P r t i c o s intermedios r e s i s t e n t e s a m o m e n t o
18.4.1 Alcance
18.4.1.1 L a s d i s p o s i c i o n e s d e e s t a seccin s o n a p l i c a b l e s a
prticos i n t e r m e d i o s r e s i s t e n t e s a m o m e n t o i n c l u y e n d o l a s l o s a s
en d o s direcciones s i n vigas q u e f o r m a n parte d e l sistema
r e s i s t e n t e a n t e f u e r z a s ssmicas.
'
1 8 . 4 . 2 Vigas
Prticos
intermedios resistentes |
E l o b j e t i v o d e l o s r e q u i s i t o s d e 1 8 . 4 . 2 . 3 y 18.4.3.L<|
r e d u c i r e l r i e s g o d e f a l l a p o r c o r t a n t e e n v i g a s y columnas
d u r a n t e u n s i s m o . S e p r o p o n e n d o s o p c i o n e s p a r a determia
la fuerza cortante m a y o r a d a .
R 1 8 . 4 . 2 Vigas D e a c u e r d o
. * . s . ^ ta u i c r a . 1
c o r t a n t e m a y o r a d a s e d e t e r m i n a m e d i a n t e u n diagrama & f
c u e r p o l i b r e o b t e n i d o a l c o r t a r l a v i g a e n s u s extremos,
t o m a n d o l o s m o m e n t o s all i g u a l e s a l a r e s i s t e n c i a n o m i n a l a
m o m e n t o a c t u a n d o c o n c u r v a t u r a i n v e r s a a flexin, t a n t o en el i
s e n t i d o d e las m a n e c i l l a s d e l r e l o j c o m o e n s e n t i d o contrario I j
l a s m a n e c i l l a s d e l r e l o j . L a F i g u r a R l 8 . 4 . 2 m u e s t r a s o l o una
d e l a s d o s o p c i o n e s q u e s e d e b e n c o n s i d e r a r p a r a c a d a viga.
P a r a d e t e r m i n a r e l c o r t a n t e mximo e n l a v i g a , s e s u p o n e que
sus resistencias n o m i n a l e s a m o m e n t o
= 1 . 0 ) se
d e s a r r o l l a n simultneamente e n a m b o s e x t r e m o s d e l a m
l i b r e . C o m o s e i n d i c a e n l a figura R l 8 . 4 . 2 , e l cortante
a s o c i a d o c o n e s t a cnnriipj [ ( j /
- r iri
j se sufltt,,
i 9
!:42:1 La Vga d e b e n t e n e r a l m e n o s d o s b a r r a s
continuas e n l a s caras superior e inferior. L a s barras inferiores
c o n t i n u a s d e b e n t e n e r u n rea n o i n f e r i o r a u n c u a r t o d e l rea
mxima d e l a s b a r r a s i n f e r i o r e s a l o l a r g o d e l v a n o . E s t a s b a r r a s
deben estar ancladas para desarrollar /
e n traccin e n l a c a r a
de a p o y o .
18.4.2.2 L a resistencia a m o m e n t o p o s i t i v o e n l a cara d e l
n u d o n o debe ser m e n o r q u e u n tercio de l a resistencia a
m o m e n t o n e g a t i v o proporcionada e n esa m i s m a cara d e l n u d o .
L a resistencia a m o m e n t o negativo o positivo, e n cualquier
seccin a l o l a r g o d e l a l o n g i t u d d e l a v i g a , n o d e b e s e r m e n o r d e
y i l QUinO d e l a r e s i s t e n c i a mxima a m o m e n t o p r o p o r c i o n a d a e n
la cara de cualquiera d e los nudos.
algebraicamente
<
nr
a l c o r t a n t e d e b i d o a l a s c a r g a s m a y o r a d a s >:
g r a v i t a c i o n a l e s p a r a o b t e n e r as e l c o r t a n t e p a r a e l c u a l debe
disearse l a v i g a . E n e s t e e j e m p l o , t a n t o l a c a r g a m u e r t a , % <
1 8 . 4 . 2 . 3 tyV d e b e s e r a l m e n o s i g u a l a l m e n o r d e ( a ) y ( b ) :
n
c o m o la carga viva,
w,
L
se h a n supuesto
unifrmeme!*^
d i s t r i b u i d a s . L o s e f e c t o s d e E a c t u a n d o v e r t i c a l m e n t e debe*
(a) L a s u m a d e l cortante asociado c o n e l desarrollo de
resistencias a m o m e n t o n o m i n a l de l a v i g a e n cada e x t r e m o
r e s t r i n g i d o d e l a l u z l i b r e d e b i d o a l a flexin c o n c u r v a t u r a
inversa
y e l cortante
calculado
para
las cargas
gravitacionales mayoradas;
c a r g a d e diseo q u e i n c l u y a n E , t o m a n d o E c o m o e l
d o b l e f]g] i n d i c a d o por el reglamento general d e
t e n e r s e e n c u e n t a s i as l o r e q u i e r e e l r e g l a m e n t o g e n e r a l w,
construccin.
E n l a opcin 1 8 . 4 . 2 . 3 ( b ) o b t i e n e V
c o n b a s e e n la*
c o m b i n a c i o n e s d e c a r g a q u e i n c l u y e e l e f e c t o ssmico, E
c u a l d e b e d u p l i c a r s e . P o r e j e m p l o , l a combinacin d e carg
d e f i n i d a p o r l a ecuacin ( 5 . 3 . 1 e^ oÂ
~~>~u
t = 1 . 2 D + 2.0E + 1.0L + 0.2S
construccin.
0
Copyrighted Mate-
REGLAMENTO
4 24 E n a m b o s e x t r e m o s d e l a v i g a d e b e n c o l o c a r s e
errados d e c o n f i n a m i e n t o e n u n a l o n g i t u d 2/i m e d i d a
i^JZja
del m i e m b r o deapoyo hacia e lcentro dela luz.E l
estribo c e r r a d o d e c o n f i n a m i e n t o d e b e estar s i t u a d o a n o
50 m m d e l a cara d e l m i e m b r o d e a p o y o . E l
^ H f f l i e n t S d e l o s estribos cerrados de c o n f i n a m i e n t o n o d e b e
* * S s T e l menor de (a) hasta (d):
()<./
( h ) O c h o v e c e s e l dimetro d e l a b a r r a l o n g i t u d i n a l
c o n f i n a d a d e m e n o r dimetro.
C) 2 4 v e c e s e l dimetro d e l a b a r r a d e l e s t r i b o c e r r a d o d e
confinamiento.
287
COMENTARIO
donde e s e l valor especificado p o re l reglamento general
d e construccin. E l f a c t o r 1 . 0 a p l i c a d o a I p u e d e r e d u c i r s e a
0.5 d eacuerdo c o n 5.3.3.
E l refuerzo transversal e n l o s extremos d e l a viga debe
c o n s i s t i r e n e s t r i b o s c e r r a d o s d e c o n f i n a m i e n t o . E n l a mavora
d e l o s c a s o s , e l r e f u e r z o t r a n s v e r s a l requerido por 18.4.2.3
p a r a e l diseo a c o r t a n t e ser m s q u e e l r e q u e r i d o p o r
18.4.2.4.
Las vigas pueden verse sometidas a fuerzas axiales d e
compresin d e b i d o a l a s c a r g a s a p l i c a d a s o a l p r e e s f o r z a d o .
L o s r e q u i s i t o s a d i c i o n a l e s e n 1 8 . 4 . 2 . 6 t i e n e n l a intencin d e
proporcionar apoyo lateral a lrefuerzo longitudinal de la viga.
( d ) 300 m m .
18.4.2.5 E l e s p a c i a m i e n t o d e l r e f u e r z o t r a n s v e r s a l n o d e b e
eicedej d/2 e n t o d a l a l o n g i t u d d e l a v i g a .
18.4.2.6 E n v i g a s q u e t e n g a n f u e r z a a x i a l m a y o r a d a a
eompresin s u p e r i o r a ^ / ' / 1 0 , e l r e f u e r z o t r a n s v e r s a l
g
mperido e n 18.4.2.5
J5.7.2.3 2 5 . 7 . 2 . 4 .
debe cumplir c o n 25.7.2.2 y y a sea
^-w
= 1.2O + 1.0L + 0.2S
v., JJLLI L L L L L
\V
\)
"ni
C o r t a n t e e n la
columna
18.4.3
Fig. R 18.4.2 - Cortante de diseo para prticos

resistentes a momentos
- - l $V d e b e s e r a l m e n o s i g u a l a l m e n o r d e ( a ) y ( b ) :
3
intermedios
Column, LIS
Rl8.4.3 Columnas D e a c u e r d o c o n 18.4.31 (a), la
fuerza cortante mayorada sedetermina mediante u n diagrama
de c u e r p o libre o b t e n i d o a l cortar l a c o l u m n a e n s u s e x t r e m o s ,
t o m a n d o los m o m e n t o s finales iguales a l aresistencia n o m i n a l
American Concrete Institute Copyrighted
concrete.org
C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (AC. 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)

REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA
288
COMENTARIO
R E G L A M E N T O
(a) E l cortante correspondiente a l desarrollo d e l a s
resistencias n o m i n a l e s a m o m e n t o d e l ac o l u m n a e n cada
extremo restringido d e l a longitud n o soportada debido a
flexin c o n c u r v a t u r a i n v e r s a . L a r e s i s t e n c i a a flexin d e l a
c o l u m n a debe calcularse para l a fuerza axial mayorada,
c o n g r u e n t e c o n l a direccin d e l a s f u e r z a s
laterales
c o n s i d e r a d a s , qu r e s u l t e e n l a m a y o r r e s i s t e n c i a a flexin.
actuando
c o n curvatura
manecillas
d e l reloj
inversa
como
y e n e l sentido
e n sentido
contrario
de ^
a
m a n e c i l l a s d e l r e l o j . L a figura R l 8 . 4 . 2 m u e s t r a s o l o u n a (fe
l a s d o s o p c i o n e s q u e s e d e b e n c o n s i d e r a r p a r a c a d a colunu
L a c a r g a a x i a l m a y o r a d a . P i
^ o e escoger*
de tal m a n e r a q u e los m o m e n t o s resistentes sean los mayonj

q u e s e p u e d a n o b t e n e r p a r a l a c o l u m n a d e n t r o d e l r a n g o del
fuerzas
c a r g a d e diseo q u e i n c l u y a n E , c o n Q , s u b s t i t u y e n d o a
columnas
axiales
d e diseo.
es similar
excepto que basa V
18.4.3.l(b)
1 8 . 4 . 2 . 3 ( b ) p a r a vigas, ;
e n c o m b i n a c i o n e s d e carga que incluye
E .
L a opcin
a l a opcin
l o s e f e c t o s ssmicos, E , c o n E a u m e n t a d o p o r e l factor de
18.4.3.2 L a s c o l u m n a s deben reforzarse c o n espirales d e
acuerdo c o n e l C a p i t u l o 1 0 deben c u m p l i r c o n 18.4.3.3 a
18.4.3.5. L o s requisitos d e 18.4.3.6 aplican a todas las c o l u m n a s
q u e s o p o r t a n m i e m b r o s rgidos d i s c o n t i n u o s .
18.4.3.3 E n a m b o s e x t r e m o s d e l a c o l u m n a deben
colocarse
estribos cerrados d e c o n f i n a m i e n t o con u n espaciamiento s e n
sobre resistencia Q
10,
= 3.0
para
e n v e z del factor 2.0. E n A S C E / S E I * .

prticos
intermedios
longitud
espaciamiento s
t
0
medida
desde
l a cara
d e l nudo. E l
e l d e v i g a s r e f l e j a l a preocupacin r e s p e c t o
E l r e f u e r z o transversal e n l o s e x t r e m o s d e l a columj$
debe
dimensin
consistir
e n espirales
d e l a seccin
en
cuenta
q u e l o s estribos
pj
e l espaciamiento d e l
n 10.7.6.5.2.
18.4.3.6 L a s c o l u m n a s q u e s o p o r t a n r e a c c i o n e s d e
m i e m b r o s rgidos d i s c o n t i n u o s , c o m o m u r o s , d e b e n
estar
provistas de refuerzo transversal con espaciamiento s, c o m o se
especifica e n 18.4.3.3, e n l a altura total debajo d e l nivel e n e l
cual ocurre l a discontinuidad s i l aparte d el a fuerza mayorada
d e compresin a x i a l e n e s t o s m i e m b r o s , d e b i d a a l e f e c t o
ssmico, e x c e d e ^ / ' / 1 0 . S i l a s f u e r z a s d e diseo h a n s i d o
magnificadas para tener e n cuenta l a sobreresistencia d e l o s
elementos verticales d e l sistema d e resistencia ante fuerzas
ssmicas, e l lmite d e A^/lQ
debe s e r i n c r e m e n t a d o a
0
4 / / 4 . Este refuerzo transversal debe extenderse

s
s columnas,
c o m o se e x i g e
sobre y bajo
18.7.5.6(0).
cerrados' d e confinarnieS
Los m u r o s estructurales d i s c o n t i n u o s y otros miembro,

rgidos p u e d e n i m p o n e r g r a n d e s f u e r z a s a x i a l e s a 1
c o l u m n a s d e a p o y o d u r a n t e e l s i s m o . E l r e f u e r z o transversal
r e q u e r i d o e n 1 8 . 4 . 3 . 6 m e j o r a l a t e n a c i d a d d e l a c o l u m n a bajo
las d e m a n d a s q u e se a n t i c i p a n . L a fuerza d e c o m n r p e i A 5
m a y o r a d a r e l a c i o n a d a c o n *i w ^ i u ssmico d e b e i n c l u i r
fecor 2 e n c a s o q u e l o e x i j a e l r e g l a m e n t o g e n e r a l de
construccin.
18.4.3.4 E l p r i m e r estribo cerrado d e c o n f i n a m i e n t o debe

e s t a r s i t u a d o a n o ms d e s \ d e l a c a r a d e l n u d o .
s u m
fe
r e q u i e r e n d e g a n c h o s ssmicos e n a m b o s e x t r e m o s .
(e) U n a sexta parte d e l al u z libre d el a c o l u m n a .

( f ) L a m a y o r dimensin d e l a seccin t r a n s v e r s a l d e l a
columna.
(g) 4 5 0 m m .
18.4.3.5 F u e r a d e l a l o n g i t u d
estribos Cenados
e x t r e m o s d e b e c u m p l i r c o n 18.4 3 1 y 1 8 4 3 2 D e b
La longitud , n o debe ser m e n o r q u e l a m a y o r entre ( e )

hasta (e):
r e f u e r z o t r a n s v e r s a l debe.
c o n f i n a m i e n t o . L a cuanta d e l r e f u e r z o t r a n s v e r s a l e n W
n odebe exceder e lm e n o r de(a) hasta (d):
(c) L a m i t a d d e l a m e n o r
transversal dela columna.
(d) 3 0 0 m m .
a l a s falla* *
cortante d e las c o l u m n a s
( a ) 8 v e c e s e l dimetro d e l a b a r r a l o n g i t u d i n a l c o n f i n a d a d e
m e n o r dimetro.
( b ) 24 v e c e s e l dimetro d e l a b a r r a d e l e s t r i b o c e r r a d o d e
confinamiento.
m o m e n t o . E l f a c t o r m a y o r p a r a c o l u m n a s e n comparacin con
Un3
resistentes
Copyrighted Materialwww.conoele-Oig
289
ESTRUCTURAL (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
COMENTARIO
REGLAMENTO
jg.4.4 Nudos
41
xde
L o s nudos
viga-columna
deben tener
refuerzo
a c u e r d o c o n e l Captulo 1 5 .
R18.4.5 Losas en dos direcciones
18 4 5 Losas en dos direcciones
sin vigas
c o m o losas planas.
4 5 1 E l m o m e n t o m a y o r a d o d e l a Idsa e n e l a p o y o q u e
,
e f e c t o s ssmicos, E , d e b e d e t e r m i n a r s e m e d i a n t e l a s
El u s o de las combinaciones de carga definidas e n las

ecuaciones ( 5 . 3 . l e ) y ( 5 . 3 . l g ) pueden dar c o m o resultado
m o m e n t o s que requieran refuerzo tanto superior c o m o inferior
en los apoyos.
l - b t a a c i o n e s d e c a r g a s d e diseo d e f i n i d a s p o r l a s e c u a c i o n e s
3]^) y (5.3-lg)W
c o
i carse
0
E 1
refuerzo proporcionado para resistir
sin vigas L o s r e q u i s i t o s
de 18.4.5 se aplican a losas e n d o s direcciones sin vigas, tales
sc
dentro de la franja de columna definida e n
El momento M
sc
s e r e f i e r e , p a r a u n a combinacin d a d a
MI-*
de
18 4.5-2 E l r e f u e r z o c o l o c a d o d e n t r o d e l a n c h o e f e c t i v o
parificado e n 8 . 4 . 2 . 3 . 3 d e b e r e s i s t i r y M .
E lancho efectivo
h o r i z o n t a l , a l a porcin d e l m o m e n t o m a y o r a d o d e l a l o s a q u e
a r a
d e diseo c o n E
actuando
e n u n a direccin
e s b a l a n c e a d o p o r e l m i e m b r o d e a p o y o e n u n n u d o . N o pe
sc
e ta l P
conexiones exteriores y de esquina n o debe
jxifidrs ms all d e l a c a r a d e l a c o l u m n a u n a d i s t a n c i a
, o r a c, m e d i d a p e r p e n d i c u l a r m e n t e a l a l u z d e l a l o s a .
s a
carga
n e c e s a r i a m e n t e i g u a l a l m o m e n t o t o t a l d e diseo e n e l a p o y o
l a s
D e acuerdo
momento
18.4.5.3 A l m e n o s l a m i t a d d e l r e f u e r z o e n l a franja d e
. tana e n e l a p o y o d e b e c o l o c a r s e d e n t r o d e l a n c h o e f e c t i v o
de la l o s a e s p e c i f i c a d o e n 8 . 4 . 2 . 3 . 3 .
ssmico
p a r a u n a combinacin d e c a r g a q u e i n c l u y a e l e f e c t o
conexiones
con
M
sc
8.4.2.3.3,
al ancho
de borde
perpendicular
slo s e a s i g n a u n a fraccin d e l
efectivo
y esquina,
al borde
de la losa.
el refuerzo
n o se considera
Para las
para
flexin
completamente
electivo a m e n o s q u e se encuentre ubicado dentro d e l ancho

efectivo de la losa ( A C I 3 5 2 - I R ; P a n a n d M o e h l e 1 9 8 9 )
18.4.5.4 A l m e n o s u n c u a r t o d e l r e f u e r z o s u p e r i o r d e l a
franja d e c o l u m n a e n e l a p o y o d e b e s e r c o n t i n u o a l o l a r g o d e l a
18.4.5.5 E l r e f u e r z o c o n t i n u o i n f e r i o r e n l a f r a n j a d e
w ^ a n o debe m e n o r q u e u n t e r c i o d e l r e f u e r z o s u p e r i o r
et apoyo e n l a f r a n j a d e c o l u m n a .
Vase l a figura R 1 8 . 4 . 5 . 1 .
E n l a s figuras R 1 8 . 4 . 5 . 2 y R 1 8 . 4 . 5 . 3
aplicacin d e l o s r e q u i s i t o s d e 1 8 . 4 . 5 .
se ilustra l a
Horik-
e f
_ 18.4.5.6 A l m e n o s l a m i t a d d e t o d o e l r e f u e r z o i n f e r i o r d e l a
taja
central y t o d o e l r e f u e r z o i n f e r i o r d e l a f r a n j a d e c o l u m n a
en e l c e n t r o d e l a l u z d e b e s e r c o n t i n u o y d e b e d e s a r r o l l a r /
en
te cara d e l a p o y o , c o m o s e d e f i n e e n 8 . 1 0 . 3 . 2 . 1 .
18.4.5.7 E n l o s b o r d e s d i s c o n t i n u o s d e l a l o s a , t o d o e l
erzo s u p e r i o r e i n f e r i o r e n e l a p o y o d e b e d e s a r r o l l a r s e e n l a
raoel a p o y o , c o m o s e d e f i n e e n 8 . 1 0 . 3 . 2 . 1 .
Direccin de imim**i
Conexin de borde
Direccin de momor
thi i o lesin de esquina
Fig. R18.4.5.1 Ancho efectivo para colocacin

en conexiones de borde y de esquina
American Concrete Instituto -
Copyrighted Malefial-www.concrete.org
del refuerzo
REQUISITOS D E R E G L A M E N T O PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 3 1 8 S - H ) t COMENTARIO (ACI 318SR-14)
COMENTARIO
REGLAMENTO
H +
f
Franja de columna
Todo el refuerzo
que resiste M debe
colocarse en la franja
sc
de col. ( 1 8 . 4 . 5 . 1 )
El refuerzo que resiste y M
(18.4.5.2),
pero no menos que la mitad del refuerzo de la
franja de columna ( 1 8 . 4 . 5 . 3 )
Nota: Aplica tanto al refuerzo superior como inferior
sc
Fig.
R18.4.S.2
Localizacin
del refuerzo en losas
N o menos que u n cuarto del

refuerzo superior en d
apoyo (18.4.5.4)
- N o m e n o s que u n tercio del

refuerzo superior
- Retuerzo interior
desarrollado (18 4.5.6 y
F r a n j a de a
Refuereo
v superior
ou
en el apoyo
y superior
a ser
18.4.5.7)
columna
inferior
a
cicsarroilado
No
m e n o s que un medio del
refuerzo inferior a mirad de la

luz
(18.4.5.6)
Franja
Fig.
18.4.5.8 E n l a s s e c c i o n e s crticas p a r a c o l u m n a s d e f i n i d a s
en 22.6.4.1, e l cortante e n dos direcciones causado por las cargas
g r a v i t a c i o n a l e s m a y o r a d a s n o d e b e e x c e d e r 0.4<j>K d o n d e V
debe ser calculado d e acuerdo c o n22.6.5. Este requisito puede
o b v i a r s e s i la. ]oa c u m p l e c o n 1 8 . 1 4 . 5 .
c
18.5 Muros e s t r u c t u r a l e s intermedios de c o n c r e t o

prefabricado
18.5.1 Alcance
18.5.1.1 L o s r e q u i s i t o s d e e s t a seccin s e a p l i c a n a m u r o s
estructurales intermedios prefabricados q u e f o r m a n parte d e l
!Sma d r e s i s t e n c i a a n t e f u e r z a s ssmicas.
R18.4.5.3
Disposicin
central
del refuerzo en losas
Rl8.4.5.8 L o s r e q u i s i t o s s e a p l i c a n a l a s l o s a s e n te
d i r e c c i o n e s q u e s e d e s i g n a n c o m o parte d e l sistema k
r e s i s t e n c i a a n t e f u e r z a s ssmicas i
" ~
'
c o l u m n a c u e n s a y o s d e l a b o r a t o r i o (Pan and MoeWe
e x h i b i e r o n u n a r e d u c i d a d u c t i l i d a d d e d e s p l a z a m i e n t o lateral
c u a n d o e l c o r t a n t e e n l a conexin d e l a c o l u m n a exceda el
lmite r e c o m e n d a d o . L a s c o n e x i o n e s l o s a - c o l u m n a tambin
deben c u m p l i r con los requisitos para resistencia a momento)
c o r t a n t e d e l Captulo 8 b a j o c o m b i n a c i o n e s d e c a r g a f*
i n c l u y a n e f e c t o s ssmicos.
I
R18.5 M u r o s e s t r u c t u r a l e s intermedios
c o n c r e t o prefabricado
Las conexiones entre l o s paneles
de los
prefabricados o entre l o s paneles y l a rimcr.*..,,
r e s i s t i r las
iuuciaas p o r l o s m o v i m i e n t o s ssrfflc*^
disearse p a r a l o s e f e c t o s d e fluencia e n l a s p r o x i m i d a d e s ^
las c o n e x i o n e s . C u a n d o se u t i l i z a n empalmes
^ j j :.
2 para conectar directamente e l refuerzo P
^ ^
resistencia probable del e m p a l m e debe ser al menos 1.
la resistencia a l a f l u e n c i a especificada del r e f u e r z o .
Copyrighted
Material-www.concrete.org
3 1
REQUISITOS DE R E G L A M E N T O P A R A
291
8 S - 1 4 ) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
C O N C R E T O E S T R U C T U R A L tAO
COMENTARIO
REGLAMENTO
^Generalidades
vn l a s c o n e x i o n e s e n t r e l o s p a n e l e s d e m u r o , o
1 E n dt aesm<u r o y l a cimentacin,
restringir la
sCPe dd ee bb ee restring:
l e s
amentos
de acero o en el refuerzo.
d e l a conexin q u e n o h a n s i d o
~ c l o s e l e m e n t o s d e a c u n c w u u H
resistencia requerida debe basarse e n
^ ^ flirt
V
\5S, ^
sla
,
^ J ^ s
ft 23
c,ndelaconexinquefluye
'
E n estructuras asignadas a C D S D , E y F l o s
d e m u r o d e b e n disearse d e a c u e r d o c o n 1 8 . 1 0 . 8 o
lll4.
l
Vigas de p r t i c o s e s p e c i a l e s r e s i s t e n t e s a
omento
R / 1 8 . 6 V i g a s en prticos especiales resistentes a

momento
R18.6.1
18.6.1 Alcance
Alcance
Esta accin se reitere a vigas
p e r t e n e c i e n t e s a prticos e s p e c i a l e s r e s i s t e n t e s a m o m e n t o q u e
18.6.1.1 E s t a seccin a p l i c a a l a s v i g a s d e l o s prticos
Aes r e s i s t e n t e s a m o m e n t o s q u e f o r m a n p a r t e d e l s i s t e m a
- t e ante f u e r z a s ssmicas y q u e s e disean p r i n c i p a l m e n t e
t e s i s t i r flexin y c o r t a n t e .
18.6.1.2 L a s v i g a s d e l o s prticos e s p e c i a l e s r e s i s t e n t e s a
omentos d e b e n i n t e r c o n e c t a r s e a c o l u m n a s d e prticos
tBpeciales r e s i s t e n t e s a m o m e n t o q u e c u m p l e n c o n 1 8 . 7 .
& 6 . 2 Lmites
resisten
perteneciente
mayorada
laterales
inducidas
por los m o v i m i e n t o s
a u n prtico, s o m e t i d o
a u n a fuerza
d e compresin q u e e x c e d i e r a
^/l / '/O^
g
axial
bajo
c u a l q u i e r combinacin d e c a r g a deba disearse y d e t a l l a r s e

c o m o se describe e n 18.7. E n e l R e g l a m e n t o d e 2 0 1 4 , todos
los requisitos para l a s vigas se encuentran e n 1 8 . 6
independientemente de l a magnitud de l a fuerza axial de
compresin.
E s t e R e g l a m e n t o f u e r e d a c t a d o b a j o l a suposicin r" '~
prticos e s p e c i a l e s r c s i s t c i n . e s a m o m e n t o i n c l u y e n vigas
horizontales y columnas verticales interconectadas mediante
u n n u d o v i g a - c o l u m n a . Se acepta q u e vigas y columnas
puedan estar inclinadas s i e m p r e q u e e l sistema resultante se
c o m p o r t e c o m o u n prtico, e s t o e s , q u e l a r e s i s t e n c i a l a t e r a l s e
encuentre dada principalmente p o r la transferencia de
m o m e n t o e n t r e v i g a s y c o l u m n a s m s q u e p o r l a accin d e
p u n t a l e s o d i a g o n a l e s . E n prticos r e s i s t e n t e s a m o m e n t o s
e s p e c i a l e s , e s a c e p t a b l e disear v i g a s p a r a q u e r e s i s t a n
combinaciones de m o m e n t o y fuerza axial c o m o ocurre e n
v i g a s q u e actan simultneamente c o m o m i e m b r o s d e prtico
y c o m o c u e r d a s o c o l e c t o r e s d e u n d i a f r a g m a . S e a c e n t a o"
l a s v i g a s d e prticos e s p e c i a l e s r e s i s t e n t e s a momento se
e x t i e n d a n m s all d e l a c o l u m n a , a c t u a n d o e n v o l a d i z o , s i n
e m b a r g o , e s t o s v o l a d i z o s n o f o r m a n p a r t e d e l prtico e s p e c i a l
resistente a m o m e n t o q u e f o r m a parte d e l sistema resistente
a n t e f u e r z a s ssmicas. T a m b i n s e a c e p t a q u e v i g a s d e
prticos e s p e c i a l e s r e s i s t e n t e s a m o m e n t o s l l e g u e n a l b o r d e d e
u n m u r o s i e m p r e q u e e l b o r d e se e n c u e n t r e r e f o r z a d o c o m o
u n a c o l u m n a d e prtico e s p e c i a l r e s i s t e n t e a m o m e n t o d e
a c u e r d o c o n 1 8 . 7 . U n prtico d e c o n c r e t o a r r i o s t r a d o , d o n d e
l a r e s i s t e n c i a l a t e r a l est p r o p o r c i o n a d a p r i n c i p a l m e n t e p o r l a s
fuerzas axiales e n vigas y c o l u m n a s , n o se reconoce c o m o u n
s i s t e m a r e s i s t e n t e a n t e f u e r z a s ssmicas.
dimensionales
j l i l Las vigas deben c u m p l i r con (a) hasta (c).

<) L a l u z l i b r e t
cargas
ssmicos. E n l o s R e g l a m e n t o s a n t e r i o r e s , c u a l q u i e r m i e m b r o
Evidencia
R18.6.2
Lmites
dimensionales
e x p e r i m e n t a l ( H . r o s a w a 1 9 7 7 ) indica que, bajo inversiones de
del rango n o lineal, e l
los desplazamientos
d e n t r o u e i iw&>
comportarmento de m.embros continuos c o nrelaciones luzaltura m e n o r e s q u ecuatro es s i g n i f i c a d a m e n t e d.ferente
n o d e b e s e r m e n o r q u e 4d .
concrete org
Copyrighted
REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA C O N C R E T O
292
E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
COMENTARIO
REGLAMENTO
(b) E l ancho b
debe ser a l m e n o s igual a l m e n o r d e 0.3/J
y 250 m m .
( c ) L a proyeccin d e l a n c h o d e l a v i g a ms all d e l a n c h o d e
la c o l u m n a soportante a cada lado n o debe exceder e l m e n o r
de c
y 0.75cj.
c o m p o r t a m i e n t o d e m i e m b r o s r e l a t i v a m e n t e esbeltos
r e g l a s d e diseo d e r i v a d a s d e l a e x p e r i e n c i a c o n m i e r a
r e l a t i v a m e n t e esbeltos n o s o n d i r e c t a m e n t e aplicables"*
m i e m b r o s c o n r e l a c i o n e s l u z - a l t u r a m e n o r e s q u e cuatn.
especialmente con respecto a l a resistencia a l cortante.
L a s r e s t r i c c i o n e s geomtricas i n d i c a d a s e n 1 8 . 6 . 2 . 1 ( t o %
( c ) s e d e r i v a r o n d e la practica e investigacin (ACI 352R^j|
c o n prticos d e c o n c r e t o reforzado r e s i s t e n t e s a fuera
i n d u c i d a s p o r s i s m o . L o s lmites e n 1 8 . 6 . 2 . 1 ( c ) d e f i n e n t
a n c h o mximo d e l a v i g a q u e p u e d e t r a n s f e r i r efectivamente
las fuerzas a l n u d o v i g a - c o l u m n a . L a f i g u r a R 18.6.2 m u e %
u n e j e m p l o d e l a n c h o e f e c t i v o mximo d e u n a v i g a .
Direccin
de anlisis
Refuerzo transversal a travs de

la columna para confinar el refuerzo
longitudinal de la viga que pasa
fuera del ncleo de la columna
c,
VISTA EN PLANTA
- No mayor que el menor de
c y 0.75c,
2
Nota
No se muestra el refuerzo transversal de las
columnas arriba y abajo del nudo por claridad
CORTE A-A
Fig. R18.6.2 ~~ Ancho mximo efectivo

el refuerzo transversal
requerido
1 8 . 6 . 3 Refuerzo
longitudinal
R l 8 . 6 . 3 Refuerzo
18.6.3.1
Las vigas
n!.nuas t a n t o
de una viga ancha,
e g f
deben
s u p e r o r
tener
C
al menos
^
i n f e r i o r
d o s barras
c u a l q u i e r
longitudinal
R I 8 . 6 . 3 . 1 E l lmite a l a cuanta d e r e f u e r z o d e 0 . 0 2 5
b a s a p r i n c i p a l m e n t e e n c o n d i c i o n e s d e congestin j J * | |
i n d i r e c t a m e n t e e n l a limitacin d e l o s e s f u e r z o s d e c o
vigas de dimensiones normales.
d <
seccin, t a n t o p a r a e l r e f u e r z o s u p e r i o r c o m o p a r a e l i n f e r i o r , l a
Cultidad d e refiierZO n o d e b e s e r i n f e r i o r a l o r e q u e r i d o p o r
9 . 6 . 1 . 2 , y l a cuanta d e r e f u e r z o p n o d e b e e x c e d e r 0 . 0 2 5 .
American Concrete Institute Copyrighted Materialwwwxoncrete.org
M r-
293
ESTRUCTURAL (AC. 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)

R E
Q U . S . T O S DE REGLAMENTO P A R A C O N C R E T O
COMENTARIO
REGLAMENTO
. . . T , resistencia a m o m e n t o positivo e n l a cara d e l
d e b e s e r m e n o r q u e l a m i t a d d e la r e s i s t e n c i a a
" n e g a t i v o p r o p o r c i o n a d a e n e s a m i s m a c a r a . L a
l m o m e n t o n e g a t i v o o p o s i t i v o , e n c u a l q u i e r seccin
- ' ' d e la l o n g i t u d d e l m i e m b r o , d e b e s e r al m e n o s i g u a l a
d S fe r e s i s t e n c i a mxima a m o m e n t o p r o p o r c i o n a d a e n
j 2 J f e cualquiera de los nudos.
1 8
U r g
R18 6.3.3 L o s e m p a l m e s p o r t r a s l a p o d e l r e f u e r z o estn

, , 3 Slo s e p e r m i t e n e m p a l m e s p o r t r a s l a p o d e
ZrTlonettudinal
c o r r u g a d o c u a n d o se p r o p o r c i o n a n estribos
f 1 c o n f i n a m i e n t o o e s p i r a l e s e n la l o n g i t u d d e e m p a l m e
' l a o
E l espaciamiento d e l refuerzo transversal q u e
^ f t n l a s b a r r a s t r a s l a p a d a s no d e b e e x c e d e r al m e n o r e n t r e
\ 100 m m . N odeben usarse e m p a l m e s p o r traslapo e n
p a c i o n e s i d e n t i f i c a d a s d e (a) h a s t a ( c ) :
f
prohibidos a l o largo d e regiones e n l a s cuales se espera

fluencia
p o r flexin
debido
a q u e dichos
empalmes p o r
traslapo n o se consideran confiables e ncondiciones d e carga

cclica d e n t r o d e l r a n g o inelstico. E l r e f u e r z o t r a n s v e r s a l p a r a
los
empalmes
obligatorio
p o r traslapo
debido
e n cualquier
a l a posible
ubicacin
es
prdida d e l c o n c r e t o d e
recubrimiento y p o r l anecesidad de confinar e l empalme.
(a) D e n t r o d e l o s n u d o s .
I b ) E n una d i s t a n c i a d e d o s v e c e s l a a l t u r a d e l a v i g a m e d i d a
desde a c a r a d e l n u d o
(c) D e n t r o d e u n a d i s t a n c i a d e l d o b l e d e l a a l t u r a d e l a v i g a
medida desde secciones d o n d e pueda o c u r r i r f l u e n c i a p o r
flexin c o m o r e s u l t a d o d e l o s d e s p l a z a m i e n t o s l a t e r a l e s q u e
e x c e d a n e l r a n g o elstico d e c o m p o r t a m i e n t o .
18.6.3.4 L o s e m p a l m e s mecnicos d e b e n c u m p l i r c o n 1 8 . 2 . 7
is e m p a l m e s s o l d a d o s d e b e n c u m p l i r c o n 1 8 . 2 . 8 .
18.6.3.5 C u a n d o s e u s e p r e e s f o r z a d o , ste d e b e c u m p l i r c o n
\ { \a ( d ) , a m e n o s q u e s e u s e e n un prtico e s p e c i a l a
omento c o m o lo p e r m i t e 1 8 . 9 . 2 . 3 :
(a) E l p r e e s f u e r z o p r o m e d i o
c a l c u l a d o p a r a un rea
i g u a l a l a m e n o r dimensin d e la seccin t r a n s v e r s a l d e l a
viga
multiplicada
por
la
dimensin
transversal
p e r p e n d i c u l a r no d e b e e x c e d e r al m e n o r e n t r e 3 5 M P a v
/c'AO.
( b ) E l a c e r o d e p r e e s f o r z a d o no d e b e e s t a r a d h e r i d o e n l a s
r e g i o n e s p o t e n c i a l e s d e articulacin plstica, y l a s
deformaciones unitarias e n e lacero de preesforzado bajo e l
d e s p l a z a m i e n t o d e diseo d e b e s e r m e n o r q u e 0 . 0 1 .
Rl8.6.3.5 E s t o s requisitos se d e s a r r o l l a r o n , e n parte, c o n

b a s e a l a s o b s e r v a c i o n e s d e l comporta; orno <j vdifivvlUlcS
e n s i s m o s ( A C I 423.3R-05). P a r a c a l c u l a r e l p r e e s f u e r z o
p r o m e d i o , u s u a l m e n t e l a dimensin m e n o r d e l a seccin
t r a n s v e r s a l e n u n a v i g a e s l a dimensin d e l a l m a , y n o e s l a
intencin r e f e r i r s e a l e s p e s o r d e l a l a . E n u n a regin p o t e n c i a l
d e articulacin plstica, e l lmite e n l a deformacin u n i t a r i a y
el requisito d e tendones n o adheridos tratan d e prevenir l a
f r a c t u r a d e l o s t e n d o n e s b a j o deformacin ssmica inelstica.
S e d e b e c a l c u l a r l a deformacin u n i t a r i a e n e l a c e r o d e
p r e e s f u e r z o c o n s i d e r a n d o e l m e c a n i s m o inelstico a n t i c i p a d o
de l a estructura. Para acero d e preesfuerzo n o adherido al o
largo de toda l a l u z d e l a viga, generalmente, las
d e f o r m a c i o n e s u n i t a r i a s s e encontrarn m r y ^ JI.JV, u c r
lmite e s p e c i f i c a d o . P a r a e l a c e r o d e p r e e s f u e r z o c o n una
l o n g i t u d c o r t a n o adherida a travs del nudo o a d y a c e n t e a l,
l a deformacin u n i t a r i a a d i c i o n a l d e b i d a a l a s d e f o r m a c i o n e s
ssmicas s e c a l c u l a c o m o e l p r o d u c t o d e l a a l t u r a d e l e j e
neutro multiplicado p o r l a suma de las rotaciones de l a
articulacin plstica e n e l n u d o , d i v i d i d o p o r l a l o n g i t u d n o
adherida.
F
( c ) E l a c e r o d e p r e e s f o r z a d o no d e b e c o n t r i b u i r c o n m s d e
u n c u a r t o d e la r e s i s t e n c i a a flexin p o s i t i v a o n e g a t i v a e n la
Seccin crtica d e u n a regin d e articulacin plstica y d e b e
estar a n c l a d o e n la c a r a e x t e r n a d e l n u d o o m s all d e e l l a .
(d) L o s a n c l a j e s d e t e n d o n e s d e p o s t e n s a d o q u e r e s i s t a n
tuerzas i n d u c i d a s p o r s i s m o d e b e n s e r c a p a c e s d e p e r m i t i r
los tendones resistan 5 0 ciclos d e carga, c o n f u e r z a s e n
uerzo preesforzado queocurran dentro del 4 0y 8 5 p o r
c i e n t o d e la r e s i s t e n c i a a traccin e s p e c i f i c a d a d e l a c e r o d e
Preesfuerzo.
r e
L a s r e s t r i c c i o n e s a l a r e s i s t e n c i a a flexin p r o p o r c i o n a d a
p o r l o s tendones se basan e n l o s resultados d e estudios
analticos y e x p e r i m e n t a l e s ( I s h i z u k a a n d H a w k i n s 1 9 8 7 ; P a r k
and T h o m p s o n 1977; T h o m p s o n a n d P a r k 1980). A pesar d e
q u e s e p u e d e o b t e n e r u n c o m p o r t a m i e n t o ssmi c a t ; * * - - - * con mayores c u a i u r a s a e a c e r o d e p r e e s f u e r z o , e s t a restriccin
es n e c e s a r i a p a r a p e r m i t i r e l u s o d e l o s m i s m o s c o e f i c i e n t e s
d e modificacin d e r e s p u e s t a y d e amplificacin d e l a
deflexin, c o m o l o s e s p e c i f i c a d o s e n l o s r e g l a m e n t o s m o d e l o
p a r a prticos e s p e c i a l e s r e s i s t e n t e s a m o m e n t o s i n a c e r o d e
p r e e s f u e r z o . L o s prticos e s p e c i a l e s r e s i s t e n t e s a m o m e n t o
C o p y r i g h t e d Maeawww.concrete.org
REQUISITOS OE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACI 318S-H) ^ COMENTARIO (ACI 318SR*14)
294
COMENTARIO
REGLAMENTO
p r e e s f o r z a d o s e n g e n e r a l c o n t i e n e n r e f u e r z o preesforzado
c o n t i n u o q u e est a n c l a d o , c o n s u f i c i e n t e r e c u b r i m i e n t o e n , ,
m s all d e l a c a r a e x t e r i o r d e c a d a conexin v i g a - c o l u m u j
l o c a l i z a d a e n l o s e x t r e m o s d e l prtico r e s i s t e n t e a m o m e n t o .
L o s e n s a y o s d e f a t i g a p a r a 5 0 c i c l o s c a r g a s e n t r e 4 0 y grj
(
por
Ciento de l a r e s i t e n c i a cspccxficada
t . c n
*,!
d e p r e e s f u e r z o h a n s i d o u n a prctica d e l a i n d u s t r i a c o n larga
tradicin ( A C I 4 2 3 . 3 R - 0 5 ; A C I 4 2 3 . 7 - 0 7 ) . E l lmite d e 8 0 ^
ciento
fue incrementado
a 8 5 por ciento
para
hacerlo
c o m p a t i b l e a l lmite d e 1 p o r c i e n t o e n l a deformacin u n i t a r i a
del acero
de preesfuerzo.
L o s ensayos
e n e s t e r a n g o 4c
e s f u e r z o s i n t e n t a n s i m u l a r d e m a n e r a c o n s e r v a d o r a e l efecto
de u n s i s m o s e v e r o . A C I 4 2 3 . 7 p r e s e n t a detalles adicionales,
d e l o s p r o c e d i m i e n t o s d e e n s a y o p a r a d i f e r e n t e s n i v e l e s fe
esfuerzo.
18.6.4 Refuerzo
transversal
18.6.4.1
Deben
colocarse
estribos
cerrados
confinamiento e n las siguientes regiones de las vigas:
de
(a) E n u n a longitud igual a d o s veces l a altura de l a viga,

m e d i d a desde l a cara d e m i e m b r o s de a p o y o hacia e l centro
de l a luz, e n a m b o s e x t r e m o s d e l a v i g a .
(b) E n longitudes iguales a d o s veces l a altura de l a viga a
a m b o s l a d o s d e u n a seccin d o n d e p u e d e o c u r r i r f l u e n c i a
p o r flexin d e b i d o a l o s d e s p l a z a m i e n t o s l a t e r a l e s ms all
d e l r a n g o elstico d e c o m p o r t a m i e n t o .
R 1 8 . 6 . 4 Refuerzo transversal v\-ofuo ''"oversa \

se r e q u i e r e p r i n c i p a l m e n t e para confinar e l concreto y
s o p o r t e l a t e r a l a l a s b a r r a s d e r e f u e r z o e n r e g i o n e s e n l a s que
s e e s p e r a fluencia. E n l a figura R l 8 . 6 . 4 s e m u e s t r a n ejemplos
d e e s t r i b o s c e r r a d o s d e c o n f i n a m i e n t o a d e c u a d o s para vigas
E n l a s e d i c i o n e s a n t e r i o r e s d e l R e g l a m e n t o , e l lmite
superior para e l e s p a c i a m i e n t o d e estribos d e confinamiento
f u e e l m e n o r d e d/4 , 8 dimetros d e l a b a r r a l o n g i t u d i n a l , 2 4
dimetros d e l a b a r r a d e e s t r i b o y 3 0 0 m m . L o s lmite
s u p e r i o r e s f u e r o n c a m b i a d o s e n l a edicin d e l ao 2 0 1 1
d e b i d o a l a preocupacin r e s p e c t o a s i e s t o s e s p a c i a m i e n t o
inhiban e l p a n d e o d e l a s b a r r a s l o n g i t u d i n a l e s y si
C o n f i n a m i e n t o e n lac. v i g a s d e c o c c i n
18.6.4.2 D o n d e
se r e q u i e r a n estribos
cerrados
de
confinamiento, lasbarras de refuerzo longitudinales principales
m s c e r c a n a s a l a s c a r a s d e traccin y compresin d e b e n t e n e r
soporte lateral de acuerdo c o n 25.7.2.3 y 25.7.2.4. E l
espaciamiento
de
las
barras
de
flexin
soportadas
transversalmente n o debe exceder 350 m m . N o se requiere
soportar lateralmente e l refuerzo superficial requerido p o r
9.7.2.3.
18.6.4.3 S e permite q u e l o s estribos cerrados
de
c o n f i n a m i e n t o e n vigas sean hechos hasta c o n d o s piezas de
r e f u e r z o : u n e s t r i b o c o n u n g a n c h o ssmico e n c a d a e x t r e m o y
cerrado
p o r u n gancho
suplementario.
L o s ganchos
suplementarios consecutivos q u e enlazan l a m i s m a barra
longitudinal d e b e n t e n e r s u s g a n c h o s d e 9 0 g r a d o s e n l a d o s
o p u e s t o s d e l m i e m b r o e n flexin. S i l a s b a r r a s d e r e f u e r z o
l o n g i t u d i n a l a s e g u r a d a s p o r l o s g a n c h o s s u p l e m e n t a r i o s estn
confinadas por u n a losa e n u n solo lado de l a viga, l o s ganchos
de 9 0 grados d e l o s ganchos s u p l e m e n t a r i o s deben ser colocados
en dicho lado.
18.6.4.4 E l primer estribo cerrado de confinamiento debe
e s t a r s i t u a d o a n o ms d e 5 0 m m d e l a c a r a d e l a c o l u m n a d e
apoyo. E l espaciamiento
de l o s estribos
cerrados
de
c o n f i n a m i e n t o n o debe exceder e l m e n o r d e ( a )hasta (c):
(a)
d/4.
( b ) S e i s v e c e s e l dimetro d e l a s b a r r a s p r i n c i p a l e s a flexin
American
Concrete Institute -
giaiiUc.
E n e l c a s o d e m i e m b r o s c o n r e s i s t e n c i a v a r i a b l e a l o largo
d e l v a n o , o d e m i e m b r o s p a r a l o s q u e l a c a r g a permanente
r e p r e s e n t a u n a g r a n p a r t e d e l a c a r g a t o t a l d e l diseo, puede
o c u r r i r c o n c e n t r a c i o n e s d e rotacin inelstica d e n t r o d e l vano.
C u a n d o s e prev u n a condicin d e e s t e t i p o , d e b e proveerse
r e f u e r z o t r a n s v e r s a l tambin e n r e g i o n e s e n l a s q u e se espea
fluencia. D e b i d o a q u e pueda
ser q u e se produaa
d e s c a s c a r a m i e n t o d e l c o n c r e t o s u p e r f i c i a l , e s p e c i a l m e n t e en J .
c e r c a d e l a s r e g i o n e s d e fluencia p o r flexin, e s n e c e s a r i o qu
e l r e f u e r z o d e l a l m a t e n g a l a f o r m a d e e s t r i b o s c e r r a d o s t
confinamiento.
Copyrighted I
) Materialwwwxoncrete.org
295
COMENTARIO
REGLAMENTO
6d
Extensin
0
p e q U
eas, excluyendo el refuerzo superficial requerido
6 d 2 75 mm
Extensin
b
Ganchos suplementarios como

se definene en
25.3.5
[ )l50rrirnC
Donde
se
requieran
estribos
cerrados
de
stos d e b e n disearse p a r a r e s i s t i r c o r t a n t e d e
^.amien,
l 8
t n
^ e i x l o c o n 18.0.5-
..4 6 Cuando
-
n o se r e q u i e r a n
estribos
cerrados
de
t n t o d e b e n c o l o c a r s e e s t r i b o s c o n g a n c h o s ssmicos
e x t r e m o s , e s p a c i a d o s a n o ms d e d/1
Detalle
en toda la
Ganchos
suplementarios
consecutivos
que abrazan la
misma barra
A
longitudinal con
sus ganchos de
90 en lados opuestos
Detalle C
^tuddelaviga.
18 6 4 . 7 E n v i g a s q u e t e n g a n u n a f u e r z a a compresin a x i a l
Moreda*que e x c e d a A f' \<S,
se debe colocar estribos
g
errados d e c o n f i n a m i e n t o q u e c u m p l a n c o n 1 8 . 7 . 5 . 2 a 1 8 . 7 . 5 . 4
las l o n g i t u d e s i d e n t i f i c a d a s e n 1 8 . 6 . 4 . 1 . A l o l a r g o d e l a
bngttud r e s t a n t e , e s t r i b o s c e r r a d o s d e c o n f i n a m i e n t o q u e
conplan c o n 1 8 . 7 . 5 . 2 d e b e n t e n e r u n e s p a c i a m i e n t o s q u e n o
ceda a l m e n o r d e s e i s v e c e s e l dimetro d e l a m e n o r b a r r a
teagitud d e l a v i g a y 1 5 0 m m . D o n d e e l r e c u b r i m i e n t o d e
maeto s o b r e e l r e f u e r z o t r a n s v e r s a l e x c e d a d e 1 0 0 m m , s e
debe c o l o c a r r e f u e r z o t r a n s v e r s a l a d i c i o n a l c o n u n r e c u b r i m i e n t o
^reno exceda de 1 0 0 m m y u n e s p a c i a m i e n t o q u e n o e x c e d a d e
300 m m .
18.6.5 Resistencia
18.6.5.1 Fuerzas
a cortante
de diseo L a f u e r z a c o r t a n t e d e diseo
V debe d e t e r m i n a r s e a p a r t i r d e l a s f u e r z a s e n l a p a r t e d e l a
t
gacomprendida e n t r e l a s c a r a s d e l n u d o . S e d e b e s u p o n e r q u e
t a las c a r a s d e l o s n u d o s l o c a l i z a d o s e n l o s e x t r e m o s d e l a v i g a
an m o m e n t o s
de signo
opuesto
Rstencia a flexin p r o b a b l e , M
p r
correspondientes
a la
, y q u e l a v i g a est a d e m s
orgada a l o l a r g o d e l a l u z c o n c a r g a s a f e r e n t e s g r a v i t a c i o n a l e s
ayoradas.
18.6.5.2 Refuerzo transversal E ! r e f u e r z o t r a n s v e r s a l e n
w H i l a r e s i d e n t i f i c a d o s e n 1 8 . 6 . 4 . 1 d e b e disearse p a r a r e s i s t i r
Rtante s u p o n i e n d o V = 0 d o n d e o c u r r a n simultneamente ( a )
S ftn.
c
(a) L a f u e r z a c o r t a n t e i n d u c i d a p o r e l s i s m o c a l c u l a d a d e
cuerdo c o n 1 8 . 6 . 5 . 1 r e p r e s e n t a
l a m i t a d o ms d e l a
a s i s t e n c i a mxima a c o r t a n t e r e q u e r i d a e n e s a s z o n a s ;
<b) L a f u e r z a a x i a l d e compresin m a y o r a d a P
fes e f e c t o s ssmicos e s m e n o r q u e A f,j2Q

g
incluyendo
-A
Su
Mximo espaciamiento entre

barras restringidas por ramas
de ganchos suplemetarios
o estribos de confinamiento = 350 mm
R18.6.4
Ejemplos de estribos
cerrados de
confinamiento
superpuestos
e ilustracin
del
del lmite
limite del
mximo espaciamiento horizontal de barras
longitudinales
restringidas
lateralmente
Fig.
R 1 8 . 6 . 5 Resistencia a cortante A m e n o s q u e u n a v i g a
tenga u n a resistencia a m o m e n t o d e l orden de 3 a 4 veces e l
m o m e n t o d e diseo, d e b e s u p o n e r s e q u e llegar a f l u e n c i a e n
e l c a s o d e u n s i s m o f u e r t e . L a f u e r z a c o r t a n t e d e diseo d e b e
s e l e c c i o n a r s e d e t a l m a n e r a q u e s e a u n a b u e n a aproximacin
d e l c o r t a n t e mximo q u e s e p u e d e d e s a r r o l l a r e n e l m i e m b r o .
Por l o tanto, l a resistencia a cortante requerida en m i e m b r o s
d e prtico est r e l a c i o n a d a c o n l a r e s i s t e n c i a a flexin d e
d i c h o m i e m b r o ms q u e c o n l a s f u e r z a s c o r t a n t e s m a y o r a d a s
o b t e n i d a s d e l anlisis d e c a r g a s l a t e r a l e s . L a s c o n d i c i o n e s
d e s c r i t a s e n 1 8 . 6 . 5 . 1 s e i l u s t r a n e n l a figura R 1 8 . 6 . 5
D e b i d o a que ta . c s i s i e n c i a a e f l u e n c i a real del refuerzo
l o n g i t u d i n a l p u e d e e x c e d e r l a r e s i s t e n c i a d e fluencia,
e s p e c i f i c a d a y debido a q u e e s p r o b a b l e q u e o c u r r a
e n d u r e c i m i e n t o p o r deformacin d e l r e f u e r z o e n u n n u d o
sometido a rotaciones grandes, l a resistencia a cortante
requerida se d e t e r m i n a usando u n esfuerzo de a l m e n o s
1.25 f p a r a e l r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l .
y
Estudios experimentales (Popov et al. 1972) de miembros

d e c o n c r e t o r e f o r z a d o s o m e t i d o s a c a r g a s cclicas h a n
d e m o s t r a d o q u e s e r e q u i e r e ms r e f u e r z o d e c o r t a n t e p a r a
a s e g u r a r l a f a l l a p o r flexin e n u n m i e m b r o s o m e t i d o a
d e s p l a z a m i e n t o s n o l i n e a l e s a\t*m*~ <~
cr i m e m o r o es
c a r g a d o e n u n a direccin s o l a m e n t e ; s i e n d o e s t e i n c r e m e n t o
necesario d e l refuerzo a cortante m a y o r cuando n o existe
c a r g a a x i a l . E s t a observacin est r e f l e j a d a e n e l R e g l a m e n t o
(vase 1 8 . 6 . 5 . 2 ) e l i m i n a n d o d e l trmino q u e r e p r e s e n t a l a
contribucin d e l c o n c r e t o a l a r e s i s t e n c i a a l c o r t a n t e . L a
seguridad adicional respecto a l cortante se considera necesaria
en
lugares
donde
potencialmente
- C o p y r i g h t e d Matal-www.concrete.org
se
puedan
producir
E S T R U C T U R A L (AC. 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)

298
COMENTARIO
REGLAMENTO
contribucin p o s i t i v a d e l a c o l u m n a o c o l u m n a s , relacin^
c o n l a r e s i s t e n c i a l a t e r a l y l a r i g i d e z d e l a estructura ,
desprecie. L a s c o n t r i b u c i o n e s negativas d e l a columna
c o l u m n a s n o se d e b e n i g n o r a r . P o r e j e m p l o , e l ignorar
r i g i d e z d e l a s c o l u m n a s n o s e d e b e e m p l e a r c o m o justificacin
p a r a r e d u c i r e l rnrtante b , l d . d i ~ * >
l u a l i m fe
n u d o se d e b e n i g n o r a r a l c a l c u l a r l a r e s i s t e n c i a y l a r i g i d e z d e l a
estructura Estas columnas deben c u m p l i r c o n 18.14.
a q u e l l a s c o l u m n a s e n e l m o d e l o analtico d a c o m o
un
aumento
e n l o s efectos
resulta
d e torsin, e l a u m e n t o
debe,
c o n s i d e r a r s e t a l c o m o l o e x i g e p o r e l r e g l a m e n t o g e n e r a l fe
construccin. Adems, l a c o l u m n a d e b e e s t a r p r o v i s t a c *
refuerzo transversal para a u m e n t a r s u resistencia para cortan
y fuerzas axiales.
18.7.4
Refuerzo
E l rea d e r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l , A ,
18.7.4.1
menos
0.01
longitudinal
st
y n o debe exceder
debe ser a l
R 1 8 . 7 . 4 Refuerzo longitudinal E l lmite i n f e r i o r d e l

rea d e r e f u e r z o
l o n g i t u d i n a l es para
c o n t r o l a r JJJ
deformaciones dependientes
d e l t i e m p o y para que
m o m e n t o d e fluencia e x c e d a a l m o m e n t o d p
fo ,
l i m i t e s u p c n ' o i r e n e j a l a preocupacin p o r l a c o n g e s t i n fc
a c e r o , p o r l a t r a n s f e r e n c i a d e c a r g a d e s d e l o s e l e m e n t o s del
p i s o a l a s c o l u m n a s ( e s p e c i a l m e n t e e n l a s c o n s t r u c c i o n e s de
b a j a a l t u r a ) y p o r e l d e s a r r o l l o d e e s f u e r z o s c o r t a n t e s altos.
:
0.06y4
18.7.4.2
E n columnas c o n estribos de confinamiento
circulares, debe haber a l m e n o s seis barras l o n g i t u d i n a l e s .
1 8 . 7 . 4 . 3 L o s e m p a l m e s mecnicos d e b e n c u m p l i r c o n 1 8 . 2 . 7
y l o s empalmes soldados deben c u m p l i r c o n 18.2.8. L o s
e m p a l m e s p o r t r a s l a p o s e p e r m i t e n slo d e n t r o d e l a m i t a d
| c e n t r a l d e l a l o n g i t u d d e l m i e m b r o , d e b e n disearse c o m o
e m p a l m e s p o r t r a s l a p o e n traccin y d e b e n e s t a r c o n f i n a d o s p o r
refuerzo transversal de acuerdo con 18.7.5.2 y 18.7.5.3.
18.7.5.1
Debe
transversal
U1&
R 1 8 . 7 . 5 Refuerzo transversal
E s t a seccin t r a t a e l
c o n f i n a m i e n t o d e l c o n c r e t o y l a colocacin d e refuerzo
transversal
para
proveer
soporte
l a t e r a l a l refuerzo
longitudinal.
colocarse
refuerzo
transversal
en las
cantidades q u e se especifican e n 18.7.5.2 hasta 18.7.5.4, e n u n a

longitud
E l d e s c a s c a r a m i e n t o d e l c o n c r e t o d e r e c u b r i m i e n t o , que
es p o s i b l e q u e o c u r r a c e r c a d e l o s e x t r e m o s d e l a c o l u m n a t a
l o s prticos d e configuracin n o r m a l , h a c e v u l n e r a b l e s l o s
e m p a l m e s p o r t r a s l a p o d e e s a s u b i c a c i o n e s . C u a n d o s e hace ;
n e c e s a r i o e m p l e a r e m p a l m e s p o r t r a s l a p o , e s t o s d e b e n estar
u b i c a d o s c e r c a d e l a m i t a d d e l a a l t u r a , d o n d e l a s inversiones
d e e s f u e r z o s p r o b a b l e m e n t e estn l i m i t a d a s a u n r a n g o menor
de e s f u e r z o s q u e e n l o s l u g a r e s c e r c a n o s a l o s nudos. S e
requiere de refuerzo tramvpre*i
i<, u u c i o s e m p a l r f l S
p o r t r a s l a p o d e b i d o a l a m c e r t i d u m b r e e n l a d i s t r i b u c i n e
m o m e n t o s a l o l a r g o d e l a a l t u r a y l a necesidad d e confinarlos
e m p a l m e s p o r t r a s l a p o s o m e t i d o s a i n v e r s i o n e s d e esfuerzos
( S i v a k u m a r et al. 1983).
a
1 8 . 7 . 5 Refuerzo
m e d i d a desde cada cara d e ln u d o y a a m b o s
lados
i c u a l q u i e r seccin d o n d e p u e d a o c u r r i r f l u e n c i a p o r flexin
c o m o r e s u l t a d o d e d e s p l a z a m i e n t o s l a t e r a l e s ms all d e l r a n g o
elstico d e c o m p o r t a m i e n t o . L a l o n g i t u d i
debe ser al menos
igual a l am a y o r de (a) hasta (c):

(a) L a altura de l a c o l u m n a e n l a cara d e l n u d o o e n l a
seccin d o n d e p u e d e o c u r r i r fluencia p o r flexin.
(b) U n sexto de la luz libre de l a columna.
(c) 4 5 0 m m .
18.7.5.2 E l refuerzo transversal debe disponerse d e acuerdo
con (a) hasta ( f ) :
(a) E l refuerzo transversal debe consistir y a sea e n espirales
Simples 0 entrelazadas, O e s t r i b o s c e r r a d o s d e c o n f i n a m i e n t o
c i r c u l a r e s o rectilneos c o n o s i n g a n c h o s
American
R 1 8 . 7 . 5 . 1 E s t a seccin e s t a b l e c e l a l o n g i t u d mnima &

l o s e x t r e m o s d e l a s c o l u m n a s d e n t r o HP U c-i.oi
<*iv vv.iv*"
r e f u e r z o t r a n s v e r s a l c o n u n m e n o r e s p a c i a m i e n t o , e n donde
g e n e r a l m e n t e se p r o d u c e
la
fluencia
p o r flexin. L
r e s u l t a d o s d e l a s i n v e s t i g a c i o n e s i n d i c a n q u e l a l o n g i t u d debe
a u m e n t a r s e e n u n 5 0 p o r c i e n t o o ms e n s i t i o s t a l e s c o m o b
b a s e d e l a edificacin, e n d o n d e l a s c a r g a s a x i a l e s y 1
d e m a n d a s d e flexin p u e d e n s e r e s p e c i a l m e n t e
elevadas
( W a t s o n et al. 1994).
R18.7.5.2 I o o
te.T.j.z.
y 18.7.5.3 dan
requisitos para la configuracin del refuerzo transversal pS*
columnas y nudos de prticos especiales r e s i s t e n t e s ^
momento. L a figura R l 8 . 7 . 5 . 2 m u e s t r a u n J
' #
refuerzo transversal dispuesto como un estribo cerra
confinamiento y tres ganchos suplementarios. Los ga
^
e
suplementarios
Concrete Institua -
Copyrighted M t r a ^ - ^ w - c o n c r e t e . o ^ g
a
e m p
299
C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (AC. 3 1 8 S R - U )

REQUISITOS DE R E G L A M E N T O P A R A
COMENTARIO
REGLAMENTO
suplementarios c o n gancho de 9 0 grados n o s o n t a n efectivos

b) L o s d o b l e c e s d e e s t r i b o s c e r r a d o s d e c o n f i n a m i e n t o
rectilneos y d e g a n c h o s s u p l e m e n t a r i o s d e b e n
abrazar
barras perifricas l o n g i t u d i n a l e s d e r e f u e r z o .
) Pueden usarse ganchos suplementarios d e l m i s m o
dimetro, o m e n o r , a l d e l o s e s t r i b o s c e r r a d o s d e
confinamiento, s i e m p r e y c u a n d o se c u m p l a c o n la
25.7.2.2. L o s ganchos
suplementarios
S n e
limitacin
i extremos alternados a l o largo
'
t i v o s deben tener sus
d e l r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l y a l r e d e d o r d e l permetro d e l a
c o m o los ganchos suplementarios c o n ganchos de 135 grados

o l o s estribos cerrados de confinamiento para
Para
confinamiento.
) C
valores
bajos
de
proporcionar
P j{Â f^
u
r e s i t e n c i a s a l a compresin d e l c o n c r e t o b a j a s
suplementarios que terminan e n
ganchos
los anchos
90 grados son
de
a d e c u a d o s s i l o s e x t r e m o s s e a l t e r n a n a lo l a r g o d e la l o n g i t u d
y
e c u
e l permetro d e l a c o l u m n a . P a r a v a l o r e s m s a l t o s d e
P /(A f),
u
^)Donde s e u s e n e s t r i b o s c e r r a d o s d e c o n f i n a m i e n t o o
g a n c h o s s u p l e m e n t a r i o s , stos d e b e n p r o v e e r s o p o r t e l a t e r a l
a) r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l d e a c u e r d o c o n 2 5 . 7 . 2 . 2 y 2 5 . 7 . 2 . 3 .
(e) E l r e f u e r z o d e b e d i s p o n e r s e d e t a l m a n e r a q u e e l
espaciamiento h
de las barras longitudinales soportadas
lateralmente p o r l a esquina d e u n g a n c h o s u p l e m e n t a r i o o
una rama de estribo cerrado de c o n f i n a m i e n t o n o exceda
350 m m a l r e d e d o r d e l permetro d e l a seccin d e l a
columna.
para l o s cuales se espera u n c o m p o r t a m i e n t o
l a compresin a l t a s , p a r a
las
con estribos c e r r a d o s
o f'
> 70
a s e r m s frgil, e l m e j o r c o n f i n a m i e n t o p r o v e n i e n t e d e t e n e r
esquinas
M P a en columnas
d e c o n f i n a m i e n t o rectilneos , t o d a
barra l o n g i t u d i n a l , o p a q u e t e
de barras,
alrededor del
permetro d e l ncleo d e l a c o l u m n a d e b e t e n e r
lateral p r o v i s t o p o r l a e s q u i n a
d e l estribo
soporte
cerrado
c o n f i n a m i e n t o o p o r u n g a n c h o ssmico, y e l v a l o r d e
no debe e x c e d e r 2 0 0 m m . P
ssmicos
de estribos cerrados
soportando
longitudinales
de refuerzo
desempeo d e s e a d o .
requieren ganchus
de confinamiento o
lateralmente
todas
es importante
Donde
para
estas c o n d i c i n n p c
suplementarios c o n
objetivo
condiciones
mejorar
el
comportamiento
crticas. P a r a b a r r a s
barras
lograr e l
r,^^
nF
a*
ganchos ssmicos en
s u s d o s e x t r e m o s . E l lmite d e 2 0 0 m m p a r a h
como
ganchos
las
e n paquete,
tambin t i e n e
bajo
estas
se necesitan
dobleces y ganchos e n l o s estribos cerrados de c o n f i n a m i e n t o

y ganchos s u p l e m e n t a r i o s para abrazar e l paquete y se deben
de
considerar extensiones mayores e n e l extremo libre de l o s
ganchos. L a carga axial
d e b e s e r e l mximo v a l o r e n
compresin c o n s i s t e n t e
c o n las combinaciones
mayoracibn de carga q u e i n c l u y a n E .
tiende
c u a l e s e l comportamiento
P > 0.3A f
concret a
c o n t r o l a d o p o r compresin, y p a r a r e s i s t e n c i a s d e l
if) C u a n d o
de
de l a c o l u m n a debe reflejar las
d e m a n d a s d e compresin m a y o r a d a t a n t o p a r a c a r g a s ssmicas
c o m o gravitacionales.
Gnenos suplementarios consecutivos

que abrazan la misma barra longitudinal
deben tener sus ganchos de 90 alternados
en caras opuestas de la columna -,
Extensin de 6 d
6 d >75 mm.
b
u
x,
La dimensin x,- centro a centro entre las ramas de estribo

no debe exceder 350 mm.EI trmino/),usado en la ecuacin
(18.7.5.3) se toma como el mayor valor de Xi
Fig.
Rl8.7.5.2
columnas
Ejemplo
de
refuerzo
transversal
en
E n ediciones pasadas d e l Reglamento, l o s r e o u i e i t ^

r e f u e r z o t r a n s v e r s a ) en c o l u m n a s , m u r o s , n u d o s v i g a - c o l u m n a
y v i g a s d e a c o p l e r e f o r z a d a s d i a g o n a l m e n t e hacan r e f e r e n c i a
a l a s m i s m a s e c u a c i o n e s . E n l a edicin d e 2014 d e l
Reglamento, las ecuaciones y requisitos de detallado difieren
dentro de l o stipos d e m i e m b r o c o n base e n consideraciones
Si
318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)

REQUISITOS DE
300
REGLAMENTO PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (AC.
COMENTARIO
REGLAMENTO
d e s u s s o l i c i t a c i o n e s d e c a r g a , d e f o r m a c i o n e s y r e q u i s i t o s de!
desempeo. A d i c i o n a l m e n t e , h
, a n t e r i o r m e n t e s e refera al.:--
distancia entre ramas d e estribos cerrados de confinamiento ,

ganchos
suplementarios.
Reglamento,
se refiere
longitudinales
E n la
apoyada,
edicin
de
l a distancia
alciaiu.cmc
2 0 1 4 del
entre
p u l CSIS
barras
estfiboj
cerrados d e c o n f i n a m i e n t o y ganchos suplementarios.

R18.7.5.3 E l r e q u i s i t o
18.7.5.3 L a separacin d e l r e f u e r z o
transversal n o debe
exceder l am e n o r de (a) hasta (c):
c o n c r e t o . E l r e q u i s i t o d e u n e s p a c i a m i e n t o q u e n o exceda tfc
s e i s dimetros d e b a r r a t i e n e p o r o b j e t o r e s t r i n g i r e l pandeo
d e l r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l despus d e l d e s c a s c a r a m i e n t o .
1 8 . 7 . 5 . 3 p e r m i t e r e l a j a r e s t e lmite a \ m i v i .
el espaciamiento
f350-/7,
K K
El
e s p a c i a m i e n t o d e 1 0 0 m m e s p a r a c o n f i n a m i e n t o d e l concreto-
segn s e c a l c u l e p o r m e d i o d e l a ecuacin ( 1 8 . 7 . 5 . 3 ) :
q u e r
t i e n e p o r o b j e t o o b t e n e r u n c o n f i n a m i e n t o a d e c u a d o para $
( a ) L a c u a r t a p a r t e d e l a dimensin m e n o r d e l a c o l u m n a .
( b ) S e i s v e c e s e l dimetro d e l a m e n o r b a r r a d e r e f u e r z o
longitudinal.
(c) s
de u n espaciamiento
e x c e d a d e u n c u a r t o d e l a dimensin mnima d e l miembro
j o
uirtts{
d e l o s g a n c h o s s u p l e m e n t a r i o s o l a s ramas
de l o s e s t r i b o s c e r r a d o s d e c o n f i n a m i e n t o mltiples s e l i m i t a
(18.7.5.3)
200 m m o menos.
E l valor de s
d e l a ecuacin ( 1 8 . 7 . 5 . 3 ) n o d e b e s e r m a y o r a
150 m m y n o es necesario t o m a r l o m e n o r a 100 m m .

I
18.7.5.4 L a c a n t i d a d d e r e f u e r z o t r a n s v e r s a l d e b e c u m p l i r l o
| exigido por l aTabla 18.7.5.4.
T a b l a 18.7.5.4
Refuerzo
transversal
R e f u e r z o t r a n s v e r s a l para c o l u m n a s
Condicin
Expresiones aplicables
Mayor
de (a) y
(b)
P<0.3,y; y
A
R 1 8 . 7 . 5 . 4 E l e f e c t o e n l a c a p a c i d a d d e deformacin de
c o l u m n a s d e l r e f u e r z o e n f o r m a d e hlice ( e s p i r a l ) y de
estribos
cerrados
de
confinamiento
adecuadamente
c o n f i g u r a d o s est b i e n e s t a b l e c i d o ( S a k a i a n d S h e i k h 198%
L a s e x p r e s i o n e s ( a ) , ( b ) , ( d ) y (e) e n l a T a b l a I R T i ^ . ^ i ,
utilizadas histricamente e n A C I 31 o p a r a c a l c u l a r e l refriera!
d e c o n f i n a m i e n t o r e q u e r i d o c o n e l fin d e g a r a n t i z a r que el
d e s c a s c a r a m i e n t o d e l r e c u b r i m i e n t o e x t e r i o r d e concreto
r e s u l t a e n prdida d e l a r e s i s t e n c i a a c a r g a a x i a l d e ta
c o l u m n a . L a s e x p r e s i o n e s ( c ) y ( f ) s e d e s a r r o l l a r o n c o n base
e n u n a revisin d e l o s d a t o s d e e n s a y o s d e c o l u m n a s ( E l w o o d
et a l . 2 0 0 9 ) y t i e n e n c o m o o b j e t i v o p r o d u c i r columnai
c a p a c e s d e r e s i s t i r ndices d e d e r i v a d e 0 . 0 3 c o n w
degradacin d e l a r e s i s t e n c i a l i m i t a d a . L a s e x p r e s i o n e s (c) y
(f) se a c t i v a n p a r a c a r g a s a x i a l e s m a y o r e s d e
03A f.,b
s b h K para
f ' < 70 MPa

c
estribos
cerrados de
confinamiento
rectilneos
p>o.3y;
Mayor
de (a),
(b)y (c)
f ' > 70 MPa

c
'* I
0.09^- (b)
fy,
0.2k k-fi-(c)
f
Jyl ch
A
f , ^ 3 A r
t
Pi P a
Mayor
de (d) y
(e)
ar
f ' < 70 MPa
espirales o
estribos
cerrados de
confinamiento
P > 0.3 A f '

u
f >
e
circulares
0.45 M - - 1
cual
corresponde
comportamiento
Jyl
(e)y(f)
0 - 1 2 - f (e)
Mayor
de (d),
70 MPa
l-^(d)
con refuerzo
* / 7 V
aproximadamente
factores
longitudinal
efectividad delconfinamiento, k,
n
simtrico.
El
trmino k
(Pauls*
c o l u m n a s c o n r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l l a t e r a l m e n t e soportad*' f
d e l concreto,
<W
Jyl ch
de resistencia
inicio
a n d Lgeron 2 0 0 8 ) d i s m i n u y e e l c o n f i n a m i e n t o requerido
con poco espaciamiento
Los
al
c o n t r o l a d o p o r compresin nara rninmn*
k,
de
deben calcularse de acuerdo
c o n las ecuaciones (18.7.5.4a) y ( 1 8 . 7 . 5 . 4 b ) , respectivamente:
e n t r e l a s b a r r a s , d e b i d o a q u e esa*
c o l u m n a s estn ms e f e c t i v a m e n t e c o n f i n a d a s q u e colututB*
c o n barras l o n g i t u d i n a l e s espaciadas u n a distancia mayor. S
trmino k
a u m e n t a e l c o n f i n a m i e n t o r e q u e r i d o e n colon**
c o n f' > 7 0 M P a d e b i d o a q u e e s t a s c o l u m n a s p u * *
p r e s e n t a r u n a f a l l a frgil s i n o estn b i e n c o n f i n a d a s . I *
resistencias
del concreto mayores de 100 M P a Q *
u t i l i z a r s e c o n precaucin d e b i d o a l o s p o c o s r e s u l t w *
e x i s t e n t e s d e p n y f < , , , c , m , u n a [ c b a e e s t a s coiumn
resistencia d e l c o n c r e t o q u e se u t i l i c e para d e t e r r m
.
refuerzo de c o n f i n a m i e n t o debe ser l a m i s m a q
e s p e c i f i q u e e n l o s d o c u m e n t o s d e construccin.
L a s e x p r e s i o n e s ( a ) , ( b ) y ( c ) d e l a Tabla 18.7 5^
c u m p l i r s e e n l a s d o s d i r e c c i o n e s d e l a seccin
c
(a)
k,
+ 0 . 6 > 1.0
(18.7.5.4a)
175
(b)
(18.7.5.4b)
n S I
donde
e s e l nmero d e b a r r a s l o n g i t u d i n a l e s , o p a q u e t e s d e
barras, alrededor del permetro del ncleo
de una columna con
301
REQUISITOS DE R E G L A M E N T O PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (AC. 3188-14) Y COMENTARIO (AC. 318SR-14)
COMENTARIO
REGLAMENTO
cerrados d e c o n f i n a m i e n t o q u e estn s o p o r t a d a s
***^
p o r u n a esquina d e l estribo cerrado de
^ f m a r o i e n t o o c o n g a n c h o s ssmicos.
e n t e
r e c t a n g u l a r d e l a c o l u m n a . P a r a c a d a direccin, b es l a
dimensin d e l ncleo p e r p e n d i c u l a r a l a s r a m a s d e l e s t r i b o
c e r r a d o d e c o n f i n a m i e n t o q u e c o n f o r m a n A , c o m o se
muestra en Ja F i g . R ) S . 7 . 5 . 2 .
Resultados de investigaciones indican que e l refuerzo de
alta resistencia puede u t i l i z a r s e apropiadamente
como
r e f u e r z o d e c o n f i n a m i e n t o . L a seccin 2 0 . 2 . 2 . 4 p e r m i t e
valores d e f t a n altos c o m o 7 0 0 M P a para ser utilizados e n
c
f l
la T a b l a 1 8 . 7 . 5 . 4 .
18.7.5.5 Ms all d e l a l o n g i t u d e s p e c i f i c a d a e n
7.5 1 l a c o l u m n a d e b e c o n t e n e r r e f u e r z o e n f o r m a d e e s p i r a l
stnbos cerrados d e c o n f i n a m i e n t o , q u e c u m p l a n c o n 2 5 . 7 . 2
bU 25.7-4 c o n u n e s p a c i a m i e n t o s q u e n o e x c e d a a l m e n o r d e
veces e l dimetro d e l a s b a r r a s l o n g i t u d i n a l e s d e l a c o l u m n a
150 m m , a m e n o s q u e 1 8 . 7 . 4 . 3 1 8 . 7 . 6 r e q u i e r a n m a y o r e s
entidades de r e f u e r z o t r a n s v e r s a l .
Rl8.7.5.5 E s t o s r e q u i s i t o s t i e n e n c o m o o b j e t i v o d a r u n a
proteccin r a z o n a b l e a l a z o n a a m e d i a a l t u r a d e l a c o l u m n a
localizada fuera de las distancias . Observaciones
r e a l i z a d a s despus d e l a o c u r r e n c i a d e s k m o s h n n m n e t r a A ^
daos s i g n i f i c a t i v o s e n l a s c o l u m n a s e n e s t a regin, y s e
r e q u i e r e u n mnimo d e e s t r i b o s c e r r a d o s d e c o n f i n a m i e n t o o
e s p i r a l e s p a r a p r o v e e r u n a r e s i s t e n c i a ms u n i f o r m e e n l a
c o l u m n a a l o largo de su longitud.
18.7.5.6 L a s c o l u m n a s q u e s o p o r t a n r e a c c i o n e s d e
miembros rgidos d i s c o n t i n u o s , c o m o m u r o s , d e b e n c u m p l i r c o n
ly(b):
R18.7.5.6 L a s c o l u m n a s q u e s o p o r t a n m i e m b r o s rgidos
discontinuos, c o m o m u r o s o cerchas, pueden desarrollar u n a
r e s p u e s t a inelstica c o n s i d e r a b l e . P o r l o t a n t o , se r e q u i e r e q u e
estas c o l u m n a s t e n g a n e l r e f u e r z o t r a n s v e r s a l e s p e c i f i c a d o e n
toda su longitud. Esto cubre a todas las columnas bajo el nivel
e n e l c u a l e l m i e m b r o rgido h a a i d u d e s c o n t i n u a d o , a m e n o s
que l a s fuerzas m a y o r a d a s correspondientes a l o s efectos
ssmicos s e a n b a j a s . Vase R l 8 . 1 2 . 7 . 5 p a r a u n a discusin
sobre el factor de sobrerresistencia Q .
(a) E l r e f u e r z o t r a n s v e r s a l r e q u e r i d o p o r 1 8 . 7 . 5 . 2 h a s t a
18.7.5.4, debe c o l o c a r s e e n s u a l t u r a t o t a l , e n t o d o s l o s
niveles, d e b a j o d e l n i v e l e n e l e u a ! o c u r r e l a d i s c o n t i n u i d a d ,
i cuando l a f u e r z a m a y o r a d a d e compresin a x i a l e n estas
c o l u m n a s , r e l a c i o n a d a c o n e l e f e c t o ssmico, e x c e d e
A f' \to. D o n d e se h a y a n m a g n i f i c a d o l a s f u e r z a s d e
diseo para t e n e r e n c u e n t a l a s o b r e r r e s i s t e n c i a d e l o s
elementos v e r t i c a l e s d e l s i s t e m a d e r e s i s t e n c i a a n t e f u e r z a s
ssmicas, e l lmite d e A f / 1 Q
debe aumentarse a
g
: V'/
(b) E l r e f u e r z o t r a n s v e r s a l , d e b e e x t e n d e r s e d e n t r o d e l
miembro discontinuo p o r l o m e n o s l
de l a barra
l o n g i t u d i n a l m a y o r d e l a c o l u m n a , d o n d e i se d e t e r m i n a
de acuerdo c o n 1 8 . 8 . 5 . S i e l e x t r e m o i n f e r i o r d e l a c o l u m n a
termina e n u n m u r o , e l r e f u e r z o t r a n s v e r s a l r e q u e r i d o d e b e
extenderse d e n t r o d e l m u r o p o r l o m e n o s i
de l a barra
l o n g i t u d i n a l ms g r a n d e d e l a c o l u m n a e n e l p u n t o e n q u e
termina. S i l a c o l u m n a t e r m i n a e n u n a z a p a t a o u n a l o s a d e
cimentacin, e l r e f u e r z o t r a n s v e r s a l r e q u e r i d o d e b e
extenderse p o r l o m e n o s 3 0 0 m m d e n t r o d e l a z a p a t a o l o s a
de cimentacin.
d
?;7:.-7 i e i fggbfimi d e c o n c r e t o f u e r a d e l r e f u e r z o
^ v e r s a l de c o n f i n a m i e n t o , requerido p o r 18.7.5.1, 18.7.5.5 y
^5-6, e x c e d e 1 0 0 m m , d e b e c o l o c a r s e r e f u e r z o t r a n s v e r s a l
.
l con u n r e c u b r i m i e n t o de concreto q u e n o exceda de
100
y con u n espaciamiento q u e t a m p o c o exceda 3 0 0 m m .
1 0 n a
111113
R18.7.5.7 E l r e c u b r i m i e n t o n o r e f o r z a d o
puede
d e s c a s c a r a r s e c u a n d o l a c o l u m n a se d e f o r m a a l r e s i s t i r l o s
e f e c t o s ssmicos. L a separacin d e s e c t o r e s d e l r e c u b r i m i e n t o
c o n r e s p e c t o a l ncleo c a u s a d a p o r u n d e s c a s c a r a m i e n t o l o c a l
crea u n r i e s g o d e cada d e l m a t e r i a l . S e r e q u i e r e d e r e f u e r z o
a d i c i o n a l p a r a r e d u c i r e l r i e s g o d e q u e partes d e l
recubrimiento caigan desde l a c o l u m n a .
302
REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (AC. 3 1 8 * 1 4 ) Y COMENTARIO (AC. 318SR-14)
REGLAMENTO
18.7.6 Resistencia
18.7.6.1 Fuerzas
COMENTARIO
R18.7.6 Resistencia
cortante
R18.7.6.1 Fuerzas
de diseo
8.7.6..1 L a f u e r z a d e c o r t a n t e d e diseo V se d e b e
d e t e r m i n a r c o n s i d e r a n d o l a s mximas f u e r z a s q u e p u e d a n
generarse e n l a s caras d e l o s nudos e n cada e x t r e m o d e l a
c o l u m n a . E s t a s f u e r z a s e n e l n u d o se d e b e n d e t e r m i n a r u s a n d o
l a s r e s i s t e n c i a s a flexin mximas p r o b a b l e s , M
, e n cada
e
e x t r e m o de la c o l u m n a , correspondientes al intervalo de fuerzas

a x i a l e s m a y o r a d a s , P , q u e actan e n e l l a . N o e s n e c e s a r i o q u e
las fuerzas cortantes e n l a c o l u m n a sean m a y o r e s q u e aquellas
determinadas a partir de l a resistencia de los nudos c o n base e n
el M
d e l a s v i g a s q u e l l e g a n a l n u d o . E n ningn c a s o V
u
puede ser m e n o r que e l cortante m a y o r a d o d e t e r m i n a d o a partir

d e l anlisis d e l a e s t r u c t u r a .
18.7.6.2 Refuerzo
cortante
de diseo
R18.7.6.1.1 L o s p r o c e d i m i e n t o s d e 1 8 . 6 . 5 . 1 tambin *
a p l i c a n a c o l u m n a s . E n p i s o s p o r e n c i m a d e l n i v e l d e l terreno
el m o m e n t o e n u n n u d o p u e d e e s t a r l i m i t a d o p o r l a resistenei
a flexin d e las v i g a s q u e l l e g a n a l. C u a n d o las vigas l l e g
desde l a d o s o p u e s t o s a u n n u d o , l a r e s i s t e n c i a c o m b i n a d a es k
suma de l a resistencia a m o m e n t o negativo de l a viga a
l a d o y l a r e s i s t e n c i a a m o m e n t o p o s i t i v o d e l a v i g a en e l o t e
l a d o d e l n u d o . L a s r e s i s t e n c i a s a m o m e n t o d e b e n determinarse
u s a n d o u n f a c t o r d e reduccin d e r e s i s t e n c i a i g u a l a 1.0 y
r e s i s t e n c i a e f e c t i v a d e l a c e r o d e r e f u e r z o d e a l m e n o s 1.25/^,
ft
L a distribucin d e l a resistencia combinada a m o m n ( u lie Kg

v i g a s h a c i a las c o l u m n a s e n c i m a y d e b a j o d e l n u d o , debe est
b a s a d a e n anlisis.
transversal
18.7.6.2.1 E l r e f u e r z o t r a n s v e r s a l e n l a s l o n g i t u d e s ,
d e f i n i d a s e n 1 8 . 7 . 5 . 1 , d e b e disearse p a r a r e s i s t i r e l c o r t a n t e
s u p o n i e n d o V = 0 c u a n d o ( a ) y ( b ) o c u r r a n simultneamente:
0
(a) L a fuerza cortante inducida p o r e l sismo, calculada de

a c u e r d o c o n 1 8 , 7 , 6 , 1 , r e p r e s e n t a l a m i t a d o ms d e l a
resistencia a cortante requerida dentro de .
0
( b ) L a f u e r z a a x i a l d e compresin m a y o r a d a P i n c l u y e n d o
u
e l e f e c t o ssmico es m e n o r q u e A f' jl
s
18.8 N u d o s e n p r t i c o s e s p e c i a l e s r e s i s t e n t e s a
m o men to
18.8.1
Alcance
R18.8 N u d o s e n p r t i c o s e s p e c i a l e s resistentes i
momento
18.8.1.1 E s t a seccin a p l i c a a n u d o s v i g a - c o l u m n a d e
prticos e s p e c i a l e s r e s i s t e n t e s a m o m e n t o q u e f o r m a n p a r t e d e l
s i s t e m a d e r e s i s t e n c i a a n t e f u e r z a s ssmicas.
18.8.2
Generalidades
18.8.2.1 L a s f u e r z a s e n e l r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l d e l a v i g a
en l a cara d e l n u d o deben d e t e r m i n a r s e s u p o n i e n d o q u e l a
r e s i s t e n c i a e n e l r e f u e r z o d e traccin p o r flexin es 1.25/,.
R18.8.2 Generalidades
E l d e s a r r o l l o d e rotaciones
inelsticas e n l a s c a r a s d e l o s n u d o s e n prticos de concreto
r e f o r z a d o est a s o c i a d o c o n d e f o r m a c i o n e s u n i t a r i a s en t
r e f u e r z o l a s c u a l e s e x c e d e n a m p l i a m e n t e l a deformado
u n i t a r i a d e f l u e n c i a . E n c o n s e c u e n c i a , l a f u e r z a cortante en d
n u d o g e n e r a d a p o r e l r e f u e r z o d e flexin se c a l c u l a para ai
r e s i s t e n c i a d e \ M f e n e l r e f u e r z o (vase 1 8 . 8 . 2 . 1 ) . U
explicacin detaada d e l a s r a z o n e s d e u n p o s i b l e desairo.
de e s f u e r z o s ms all d e l a r e s i s t e n c i a a l a f l u e n c i a en
r e f u e r z o d e traccin d e v i g a s p r i n c i p a l e s se d a e n A C I 352R.
y
18.8.2.2 E l r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l d e u n a v i g a q u e t e r m i n e e n
u n a c o l u m n a , d e b e p r o l o n g a r s e h a s t a l a c a r a d e l ncleo
c o n f i n a d o d e l a c o l u m n a ms d i s t a n t e y a n c l a r s e , e n traccin, d e
a c u e r d o c o n 1 8 . 8 . 5 y e n compresin d e a c u e r d o c o n 2 5 . 4 . 9 .
R l 8.8.2.2 L o s r e q u i s i t o s d e diseo p a r a barras *_

g a n c h o s se b a s a n p r i n c i p a l m e n t e e n e x p e r i e n c i a c o n gando
de 9 0 g r a d o s . P o r l o t a n t o , l o s g a n c h o s estndar d e 90 gt*|
se p r e f i e r e n a l o s g a n c h o s estndar d e 1 8 0 g r a d o s a menos (j .
e x i s t a n c o n s i d e r a c i o n e s i n u s u a l e s q u e d e m a n d e n e l uso g a n c h o s d e 1 8 0 g r a d o s . P a r a b a r r a s e n compresin.
l o n g i t u d d e d e s a r r o l l o c o r r e s p o n d e a l a porcin recta <k
b a r r a con g a n c h o , o c o n c a b e z a , meUia esc i
A m e r i c a n C o n c r e t e I n s t i t u t e Copyrighted M a t e r i a l M M c o n c r e t e . o r g
5
303
C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA
COMENTARIO
REGLAMENTO
critica hasta el i n i c i o d e l d o b l e z p a r a b a r r a s c o n g a n c h o y
d e s d e la seccin crtica h a s t a l a c a b e z a p a r a b a r r a s c o n
cabeza.
23 Donde e l refuerzo longitudinal d e u n a viga
el nudo v i g a - c o l u m n a , para concretos d e peso n o r m a l
* * ^ S D T
de l a c o l u m n a p a r a l e l a a l r e f u e r z o d e l a v i g a n o
^ ^ " m e n o r q u e 2 0 v e c e s e l dimetro d e l a b a r r a l o n g i t u d i n a l
^ d e m a y o r dimetro o 2 6 v e c e s e l dimetro d e l a b a r r a
JiSlinal ms l a r g a p a r a c o n c r e t o s l i v i a n o s .
R18.8.2.3 I n v e s t i g a c i o n e s ( M e i n h e i t a n d J i r s a 1 9 7 7 ;
B r i s s et al. 1 9 7 8 ; E h s a n i 1 9 8 2 ; D u r r a n i a n d W i g h t 1 9 8 2 ; Len
1 9 8 9 ) han m o s t r a d o q u e l a s b a r r a s rectas e n v i g a s se p u e d e n
deslizar dentro del n u d o v i g a - c o l u m n a durante u n a secuencia
de i n v e r s i o n e s d e m o m e n t o d e g r a n m a g n i t u d . L o s e s f u e r z o s
de a d h e r e n c i a e n e s t a s b a r r a s r e c t a s p u e d e n s e r m u y a l t o s .
Para reducir sustancialmente e l deslizamiento durante l a
formacin d e a r t i c u l a c i o n e s e n l a s v i g a s a d y a c e n t e s , e s
n e c e s a r i o t e n e r u n a relacin e n t r e l a dimensin d e l a c o l u m n a
y e l dimetro d e l a b a r r a d e a p r o x i m a d a m e n t e 3 2 , l o q u e
conducira a n u d o s m u y g r a n d e s . C o n h a s e e n una r / ; A - ^ l o s e n s a y o s d i s p o n i b l e s , se h a n e l e g i d o lmites p a r a l a relacin
e n t r e l a dimensin d e l a c o l u m n a y e l dimetro d e l a b a r r a d e
2 0 p a r a c o n c r e t o d e p e s o n o r m a l y u n lmite d e 2 6 p a r a
c o n c r e t o l i v i a n o . D e b i d o a l a f a l t a d e d a t o s especficos, p a r a
barras d e vigas q u e atraviesan nudos d e concreto d e peso
l i v i a n o , e l lmite se bas e n e l f a c t o r d e amplificacin d e 1 . 3 .
que corresponde aproximadamente a l inverso d e l factor d e
modificacin p a r a c o n c r e t o l i v i a n o d e l a seccin 1 9 . 2 . 4 . E s t o s
lmites p r o p o r c i o n a s u n c o n t r o l r a z o n a b l e d e l d e s l i z a m i e n t o
potencial de las barras de l a v i g a e n e l n u d o v i g a - c o l u m n a
t e n i e n d o e n c u e n t a el n m e r o j e x c u r s i o n e s nelsticas
p r e v i s t a s p a r a e l prtico d u r a n t e u n s i s m o f u e r t e U n
c
Ssa79 83)
n
18.8.2.4 L a a l t u r a h d e l n u d o n o d e b e s e r m e n o r q u e l a
&d de l a a l t u r a d e c u a l q u i e r v i g a q u e l l e g u e a l n u d o q u e
fse cortante e n e l n u d o y q u e s e a p a r t e d e l s i s t e m a d e
cenca ante f u e r z a s ssmicas.
" "
en
d C t a l l e
6 5 1 6 t m a
S C P r e S e m a
CT
R
lRR'f' ^
*
F,g
R18.8.4. E l requisito para las proporciones d e l nudo anlica
4
a , t U r a
n U d
5 6 d e f m e
n l a
r e s i t e n c i a a n t e f u e r z a s ssmicas. L o s n u d o s q u e t e n g a n m e n o r
Hura q u e l a m i t a d de ,a altura de las vigas requ 1 2
oZes ,"
\ \ l
d l muy incHnl H !
compresin a t r a v d ; j u ,
cual puede ser m e n o s
efectivo para resistir e l cortante. E n s a y o s para ilustrar e l
c o m p o r t a m i e n t o d e e s t o s n u d o s n o s e h a n r e p o r t a d o en l a
literatura.
0
18.8.3 Refuerzo
mt'^l
'
del n u d " ' i

3
MteZj^
^ n s v e r s a l del n u d o debe c u m p l i r c o n
1 r e f u e r z o
1883.2
transversal
1 8
C U a n d
n C h
7 5
' '
1 8
a d a V
'
5 7
'
g am d a
C X C e p t 0
el
CT
1 0
9T ]D W e n 0 S
sc
c f
Rl8.8.3 Refuerzo transversal

E l Reglamento requiere
l a colocacin d e r e f u e r z o t r a n s v e r s a l e n l o s n u d o s
indistintamente de l a m a g n i t u d de l a fuerza cortante calculada.
p e m i t i d 0
t K S
CUar(aS
/WltA (J@| a n c n o d e l a c o l u m n a , se p e r m i t e r e d u c i r l a cuanta d e

*ierzo especificada e n 1 8 . 7 . 5 . 4 a l a m i t a d , y e l e s p a c i a m i e n t o
f i n c a d o e n 1 8 . 7 . 5 . 3 se p u e d e i n c r e m e n t a r a 1 5 0 m m d e n t r o
* a altura h d e l a v i g a m e n o s a l t a .
R18.8.3.2 L a c a n t i d a d A a rA,. ^ ^....iiamiemo

puede reducirse y se puede i n c r e m e n t a r s u e s p a c i a m i e n t o s i
vigas de dimensiones adecuadas llegan a l n u d o e n todos sus
cuatro lados.
Rl8.8.3.3 E l r e f u e r z o t r a n s v e r s a l r e q u e r i d o , o u n a v i g a
18.8.3.3 D e b e d i s p o n e r s e r e f u e r z o t r a n s v e r s a l q u e p a s e a
transversal si existe, tienen c o m o objetivo confinar el refuerzo
del n u d o p a r a d a r c o n f i n a m i e n t o a l r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l
l o n g i t u d i n a l de l a v i g a y m e j o r a r la transferencia de fuerzas al
que pasa f u e r a d e l ncleo d e l a c o l u m n a , c u m p l i e n d o
tos r e q u i s i t o s d e e s p a c i a m i e n t o d e 1 8 . 6 . 4 . 4 , y c o n l o s n u d o v i g a - c o l u m n a .
A m e r i c a n C o n c r e t e Institute Copyrighted Materialwww.concrete.org
R E Q
, S , T O S O E REGLAMENTO PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L ,AC, 3 , . , , V C O M E N T A R , ,AC, 318SR-14)
304
REGLAMENTO
COMENTARIO
requisitos de 18.6.4.2 y 18.6.4.3, cuando dicho confinamiento n o

es p r o d u c i d o p o r u n a v i g a q u e l l e g u e a l n u d o .
U n e j e m p l o d e r e f u e r z o t r a n s v e r s a l c o l o c a d o a travs &
la c o l u m n a p a r a c o n f i n a r e l r e f u e r z o d e l a v i g a q u e p a s a j e '
f u e r a d e l ncleo d e l a c o l u m n a se m u e s t r a e n l a F i g . R i ,
E n A C I 3 5 2 R se presenten u*
.^vuiiiciiuacioijej ^
diseo a d i c i o n a l e s p a r a c o n e x i o n e s c o n v i g a s anchas, tm
interiores c o m o exteriores, e n las cuales e l refuerzo d e l a ^
p a s a p o r f u e r a d e l ncleo d e l a c o l u m n a .
8 ( l
18.8.3.4 C u a n d o e l r e f u e r z o p a r a m o m e n t o n e g a t i v o d e l a
v i g a consiste e n barras corrugadas c o n cabeza que t e r m i n a n e n
el n u d o , l a c o l u m n a s e d e b e e x t e n d e r p o r e n c i m a d e l a p a r t e
superior del n u d o p o r u n a distancia a l m e n o s igual a l a altura h
del n u d o . A l t e r n a t i v a m e n t e , e l r e f u e r z o d e l a v i g a d e b e
confinarse p o r medio de refuerzo vertical adicional e n el nudo
que produzca u n c o n f i n a m i e n t o equivalente a l a cara superior
del n u d o .
18.8.4 Resistencia
R 1 8 . 8 . 3 . 4 E s t e r e q u i s i t o s e r e f i e r e a n u d o s e n forma 4
r o d i l l a e n l o s cuales e l r e f u e r z o d e l a v i g a t e r m i n a con h a n *
c o r r u g a d a s c o n c a b e z a . E s t o s n u d o s r e q u i e r e n q u e las barr*
c o n c a b e z a se c o n f i n e n e n l a c a ra s u p e r i o r d e l nudo. Es*
c o n f i n a m i e n t o p u e d e l o g r a r s e y a s e a c o n ( a ) u n a c o l u m n a qw
se e x t i e n d e p o r e n c i m a d e l a p a r t e s u p e r i o r d e l nudo, o
r e f u e r z o v e r t i c a l c o n g n e n o s alrodcdoi J e l a s barras
r e f u e r z o s u p e r i o r e s y q u e se e x t i e n d e h a c i a abajo dentro
n u d o a d i c i o n a l m e n t e a l r e f u e r z o l o n g i t u d i n a l d e l a colu
E n A C I 3 5 2 R se p r e s e n t a n guas y r e c o T i e n d a c i o n e s !
diseo p a r a r e f u e r z o v e r t i c a l e n n u d o s .
cortante
18.8.4.1 V e n e l n u d o d e b e estar d e a c u e i d o c o n l a T a b l a
n
18.5.4.1.
R l 8 . 8 . 4 Resistencia
a cortante
L o s r e q u i s '.OS A l
Captulo 1 8 p a r a e l diseo d e n u d o s s e b i s a n e n A C I 3 5 2 R ^
e l c u a l l o s fenmenos d e c o m p o r t a m i e n t o d e n t r o d e l -odos
i n t e r p r e t a n e n trminos d e u n a r ; s i s t e n c a n o m i n a l a l corta
en el nudo. Debido a que los ensayos de nudos ( M ^ ;
c
J i r s a 1 9 7 7 ) y d e v i g a s d e g r a n a l t u r a ( H i r o s a w a 1 9 7 7 ) indica
q u e l a r e s i s t e n c i a a c o r t a n t e n o e s t a n s e n s i b l e a l refuerzo
los n u d o s ( p a r a c o r t a n t e ) c o m o l o i m p l i c a b a l a exprs
d e s a r r o l l a d a p o r e l Comit C o n j u n t o A C 1 - A S C E 1 2 6 ,
p a r a v i g a s , e l Comit 3 1 8 decidi fijar l a r e s i s t e n c i a del nudo
c o m o funcin slo d e l a r e s i s t e n c i a a l a compresin i
c o n c r e t o y e x i g e u n a c a n t i d a d mnima d e r e f u e r z o t r a n s v e t ^
e n e l n u d o (vase 1 8 . 8 . 3 ) . E l rea e f e c t i v a d e l n u d o A x
i l u s t r a e n l a F i g . R 1 8 . 8 . 4 . E n ningn c a s o p u e d e
A''
t
T a b l a 18.8.4.1
cortante V
Resistencia
Configuracin d e l n u d o
nominal
del n u d o a
V
Para nudos confinados porvigas en

sus c u a t r o c a r a s
Para nudos confinados por vigas en
t r e s d e s u s c a r a s o e n d o s caras
opuestas' '
11]
Para otros casos

TI 1 \/1r^ 1 0 O 1
I.OA^/C ^.
7
U 1
[2] X d e b e s e r 0 . 7 5 p a r a c o n c r e t o l i v i a n o y 1.0 p a r a c o n c r e t o d e
p e s o n o r m a l . Aj est d a d o e n 18.8.4.3.
1:.4.2 E f i l a T a b l a 1 8 . 8 . 4 . 1 , s e c o n s i d e r a q u e l a cara d e u n
n u d o est c o n f i n a d a p o r u n a v i g a c u a n d o e l a n c h o d e l a v i g a es
al m e n o s t r e s c u a r t o s d e l a n c h o e f e c t i v o d e l n u d o . E x t e n s i o n e s
de l a v i g a a l m e n o s i g u a l e s a l a a l t u r a h t o t a l d e l a v i g a ms all
de l a car a d e l n u d o se c o n s i d e r a n a d e c u a d a s p a r a c o n f i n a r l a
cara d e l n u d o . L a s extensiones d e l a v i g a deben c u m p l i r c o n
18.6.2.1(b), 18.6.3.1, 18.6.4.2, 18.6.4.3 y 18.6.4.4.
18.8.4.3 E l rea e f e c t i v a d e l a seccin t r a n s v e r s a l d e n t r o d e l
n u d o , A j , se c a l c u l a c o m o e l p r o d u c t o d e l a p r o f u n d i d a d d e l
n u d o p o r s u a n c h o e f e ^ y p profundidad d e l n u d o es l a a l t u r a
t o t a l d e l a seccin d e l a c o l u m n a , h . E l a n c h o e f e c t i v o d e l n u d o
debe ser e l ancho total d e l a c o l u m n a , excepto cuando l a v i g a
l l e g a a u n a c o l u m n a ms a n c h a , e l a n c h o e f e c t i v o d e l n u d o n o
debe exceder e l m e n o r d e (a) y ( b ) :
m a y o r q u e e l rea d e l a seccin t r a n s v e r s a l d e l a r - w U n a c o l u m n a c i r c u l a r H e t e ^ . . a r a c r a r s e q u e t i e n e u n a sec

c u a d r a d a d e rea e q u i v a l e n t e .
L o s t r e s n i v e l e s d e r e s i s t e n c i a a l c o r t a n t e establecidos a
1 8 . 8 . 4 . 1 se b a s a n e n l a recomendacin d e A C I 3 5 2 R .
L o s e n s a y o s d e c a r g a cclica d e n u d o s c o n extensiones de
v i g a s c o n l o n g i t u d e s p o r l o m e n o s i g u a l e s a s u s alta
i n d i c a n r e s i s t e n c i a s a c o r t a n t e d e l n u d o s i m i l a r e s a aquellas de
n u d o s c o n v i g a s c o n t i n u a s . E s t a s o b s e r v a c i o n e s sugieren pe
las e x t e n s i o n e s d e l a s v i g a s , c u a n d o estn b i e n dimensionadS
y r e f o r z a d a s c o n b a r r a s l o n g i t u d i n a l e s y transversales,
p r o p o r c i o n a n c o n f i n a m i e n t o e f e c t i v o a l a s caras de los mide*.
d e m o r a n d o d e este m o d o e l Ht~~
'~
T'^mC
nudo a m e a e r o r r n a c i o n e s g r a n d e s ( M e i n h e i t a n d Jirsa
(a) E l a n c h o d e l a v i g a ms l a a l t u r a d e l n u d o .
(b) D o s v e c e s l a d i s t a n c i a p e r p e n d i c u l a r ms pequea d e l
eje l o n g i t u d i n a l d e l a v i g a s a l l a d o d e l a c o l u m n a .
0
A m e r i c a n C o n c r e t e Institute - Copyrighted Material-www.concrete.org
305
E S T R U C T U R A L (AC. 318*14) Y COMENTARIO (AC. 318SR-14)

REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA C O N C R E T O
COMENTARIO
REGLAMENTO
AreaefecNa.
A del nudo
Ancho efectivo
del nudo b + h
Profundidad
del nudo = h
en el plano del
refuerzo
que
genera el cortante
<b + 2x
N o t a : E l rea e l e c t i v a
d e l n u d o para las fuerzas
e n c a d a direccin d e l
prtico s e c o n s i d e r a p o r
separado. E l n u d o
ilustrado n o cumple con
las c o n d i c i o n e s d e
Refuerzo que
genera el cortante
18.8.3.2 y 18.8.4.1
necesarias p a r a o u e s e a
Lvjusierauo c o m o
confinado debido a que
los elementos que
concurren no cubren al
m e n o s 3/4 de cada u n o
de los nudos.
- Direccin de
las fuerzas que
eneran c o r t a n t e
Fig. R 18.8.4
'
18.8.5 Longitud
de desarrollo
18.8.5.1
dimetros d e b a r r a s
Para
ominadas c o n g a n c h o
de barras
estndar
No. 10 a No.36
se d e b e
mediante l a ecuacin ( 1 8 . 8 . 5 . 1 ) , p e r o i
determinar
debe ser a l m e n o s
al mayGF V a l o f e n t r e %d y 1 5 0 m m p a r a c o n c r e t o d e p e s o
iSl
aormal,
y debe s e r a l m e n o s i g u a l a l m a y o r v a l o r e n t r e \d
190 m m p a r a c o n c r e t o l i v i a n o .
= f d l(SAX ff )
y
r c
rea efectiva
R l 8.8.5 Longitud
en traccin
i h
(18.8.5.1)
E l v a l o r d e X d e b e ser 0 . 7 5 p a r a c o n c r e t o l i v i a n o y 1 . 0 p a r a
concreto de p e s o n o r m a l .
E l g a n c h o d e b e e s t a r c o l o c a d o d e n t r o d e l ncleo c o n f i n a d o
* u n a c o l u m n a o e l e m e n t o d e b o r d e , c o n e! g a n c h o d o b l a d o
*9SlBdO.
del nudo
de desarrollo
de barras
en traccin
Rl8.8.5.1 La l o n g i t u d d e e m b e b i d o e n traccin p a r a
b a r r a s c o r r u g a d a s c o n ganchos estndar se d e t e r m i n a n~J~
l a ecuacin ( 1 8 . 8 . 5 . ! ) , q u e e s t a basada e n los requisitos d e
2 5 . 4 . 3 . L a longitud de embebido p a r a u n a b a r r a c o n gancho
estndar se d e f i n e c o m o l a distancia, m e d i d a p a r a l e l a a l a
b a r r a , d e s d e l a seccin c r i t i c a ( d o n d e v a a d e s a r r o l l a r s e l a
barra) hasta l a t a n g e n t e t r a z a d a e n e l borde exterior d e l
g a n c h o . L a t a n g e n t e s e d e b e t r a z a r perpendicularmente al e i e
de l a b a r r a (vase la Tabla 2 5 . 3 . 1 ) .
P u e s t o q u e e l Captulo 1 8 e s t a b l e c e q u e e l g a n c h o d e b e
estar e m b e b i d o e n c o n c r e t o c o n f i n a d o , l o s c o e f i c i e n t e s 0 7
( p o r r e c u b r i m i e n t o d e c o n c r e t o ) y 0 . 8 ( p o r estribos) se h a n
incorporado e n l a constante empleada e n u
- y
(18.8.5.1).
l a ion ;uj
u e d e s a r r o l l o q u e se d e r i v a
d i r e c t a m e n t e de 2 5 . 4 . 3 se h a i n c r e m e n t a d o para reflejar e l
efecto de inversiones de carga. Factores tales c o m o q u e e l
esfuerzo real e n e l refuerzo sea m a y o r que l a resistencia a l a
f l u e n c i a y q u e l a l o n g i t u d e f e c t i v a d e d e s a r r o l l o n o se i n i c i e
necesariamente de l a cara del nudo, h a n sido implcitamente
c o n s i d e r a d o s e n l a expresin d e l a l o n g i t u d d e d e s a r r o l l o
bsica q u e se h a e m p l e a d o c o m o base d e l a ecuacin
e
(18.8.5.1).
E l r e q u i s i t o d e q u e e l g a n c h o se p r o y e c t e d e n t r o d e l n u d o
tiene c o m o objetivo mejorar e l desarrollo de u n puntal de
compresin a travs d e l n u d o F c t e r o ^ y , ^ a ^ n v a a n a r r a s
c o n g a n c h o estndar d e v i g a s y c o l u m n a s q u e t e r m i n a n e n u n
nudo.
18.8.5.2 P a r a b a r r a s c o r r u g a d a s c o n c a b e z a q u e c u m p l a n
e l d e s a r r o l l o e n traccin d e b e c u m p l i r c o n 2 5 . 4 . 4 ,
Pto
que s e p e r m i t e q u e l a d i s t a n c i a l i b r e e n t r e b a r r a s s e a a l
"** 2 0 . 2 . 1 . 6 ,
ftce
3d
cfo
o ms.
A m e r i c a n C o n c r e t e Institute -
R l 8.8.5.2 E l lmite a l e s p a c i a m i e n t o d e 3d se b a s a e n
estudios de nudos confinados c o n refuerzo transversal
c o n g r u e n t e c o n l o s r e q u i s i t o s d e prticos a m o m e n t o
e s p e c i a l e s d e e s t e captulo ( K a n g e t a l . 2 0 0 9 ) . C o n e l fin d e
evitar congestiones del refuerzo, puede ser deseable escalonar
las cabezas.
b
C o p y r l g h t e d Material-www.<
306
REQUISITOS DE R E G L A M E N T O PARA
C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
COMENTARIO
REGLAMENTO
Rl8.8.5.3 L a l o n g i t u d d e d e s a r r o l l o mnima e n t r a c e n
p a r a b a r r a s r e c t a s es u n mltiplo d e l a l o n g i t u d indicada ^
1 8 . 8 . 5 . 1 . L a seccin 1 8 . 8 . 5 . 3 ( b ) s e r e f i e r e a b a r r a s superiores
L a a u s e n c i a d e b a r r a s N o . 4 3 y N o . 5 7 e n 1 8 . 8 . 5 se. H U .
a u s e n c i a d e informacin a c e r c a d e l a n c l a j e d e e s a s barts
s o m e t i d a s a r e v e r s i o n e s d e c a r g a q u e s i m u l e n efectgg
ssmicos.
18.8.5.3 P a r a b a r r a s d e dimetro N o . 1 0 a N o . 3 6 , t , la
l o n g i t u d d e d e s a r r o l l o e n traccin p a r a u n a b a r r a r e c t a , d e b e s e i
al m e n o s i g u a l a l a m a y o r d e ( a ) y ( b ) :
H ! J
( a ) 2.5 yeee l a l o n g i t u d r e q u e r i d a e n i 8 . 8 . 5 . i s e l e s p e s o r
de c o n c r e t o c o l o c a d o f r e s c o e n u n a s o l a operacin d e b a j o l a
barra n o excede de 3 0 0 m m .
(b) 3.25 veces l a l o n g i t u d requerida e n 18.8.5.1 si e l espesor
de c o n c r e t o c o l o c a d o f r e s c o e n u n a s o l a operacin d e b a j o
de l a b a r r a e x c e d e d e 3 0 0 m m .
R l 8.8.5.4 S i l a l o n g i t u d d e e m b e b i d o r e c t a requerida pata

u n a b a r r a d e r e f u e r z o s e e x t i e n d e ms all d e l v o l u m e n &
c o n c r e t o c o n f i n a d o ( c o m o se d e f i n e e n 1 8 . 6 . 4 , 18.7.5
1 8 . 8 . 3 ) , l a l o n g i t u d d e d e s a r r o l l o r e q u e r i d a se a u m e n t o m ,
p r e m i s a q u e e l e s t u e r z o d e a d h e r e n c i a p o r f u e r a d e l a regin
c o n f i n a d a es m e n o r que d e n t r o de ella.
18.8.5.4 L a s b a r r a s r e c t a s q u e t e r m i n a n e n u n n u d o d e b e n
p a s a r a travs d e l ncleo c o n f i n a d o d e l a c o l u m n a o e l e m e n t o d e
b o r d e . C u a l q u i e r porcin d e f u e r a d e l ncleo c o n f i n a d o d e b e
i n c r e m e n t a r s e m e d i a n t e u n f a c t o r d e 1.6.
d
di
donde l
= ) M
- 0 M
es l a l o n g i t u d d e d e s a r r o l l o r e q u e r i d a s i l a b a t t i .
n o est t o t a l m e n t e e m b e b i d a e n e l c o n c r e t o c o n f i n a d o ; i es
la l o n g i t u d d e d e s a r r o l l o
i m c u O u equenda p a r a batTM
rectas c o m o s e d e f i n e e n 1 8 . 8 . 5 . 3 ; y
e s
alongItud
barra embebida e n concreto c o n f i n a d o .

18.8.5.5- S i se u s a r e f u e r z o r e c u b i e r t o c o n epxico o z i n c
o c o n r e c u b n r m e n t o d u a l d e epxico y z i n c , l a s l o n g i t u d e s d e
d e s a r r o l l o de 18.8.5.1, 18.8.5.3, y 18.8.5.4 deben m u l t f p t a r s e
por el factor correspondiente especificado e n 25.4.2.4 25 4 3 2
18.9 Prticos especiales resistentes a momento
c o n s t r u i d o s c o n c o n c r e t o prefabricado
m
18.9.1
conftr^Hot'!!
' s i s t e m e s a momento
c o n s t r u i d o s c o n c o n c r e t o prefabricado
0 0 8
Alcance
18.9.1.1 L o s r e q i j
d e est seccin a p l i c a n a prticos
especiales resistentes a m o m e n i o construidos c o n concreto
p r e f a b r i c a d o y q u e f o r m a n p a r t e d e l s i s t e m a de r e s i s t e n c i a a n t e
f u e r z a s ssmicas.
U
t 0
Los requisitos de d e t a l l a d
IO.?.L.I
y i s . y . 2 . 2 tietea
c o m o o b j e t i v o l a produccin d e prticos q u e r e s p o n d a n a os
d e s p l a z a m i e n t o s d e diseo e s e n c i a l m e n t e i g u a l a prticos
monolticos e s p e c i a l e s r e s i s t e n t e s a m o m e n t o .
S e e s p e r a q u e l o s s i s t e m a s d e prticos p r e f a b r i c a d o s
c o m p u e s t o s p o r e l e m e n t o s d e c o n c r e t o c o n conexiones
dctiles t e n g a n f l u e n c i a p o r flexin e n l a s regiones fe
conexin. E l r e f u e r z o e n l a s c o n e x i o n e s dctiles puede ser
c o n t i n u o s. se u s a n e m p a l m e s mecnicos T i p o 2 o cualquiera
o t r a tcnica q u e d e s a r r o ' l e e n traccin o compresin al mett
la r e s i s t e n c i a e s p e c i f i c a d a a traccin d e l a s b a r r a s ( Y o s h i o l a
a n d S e k i n e 1 9 9 1 ; K u r o s e e t a l . 1 9 9 1 ; R e s t r e n o e t al IOOSI.
b).
L . O S requisitos
.jai a
ios
empalmes
m e c n i c o s so*
a d i c i o n a l e s a l o s d e 1 8 . 2 . 7 y t i e n e n l a intencin d e evitar l i
concentracin d e e s f u e r z o s e n u n a l o n g i t u d c o r t a d e l refuer'
a d y a c e n t e a u n e l e m e n t o d e e m p a l m e . L o s requisito'
a d i c i o n a l e s p a r a r e s i s t e n c i a a c o r t a n t e , d e s t i n a d o s a evitar
d e s l i z a m i e n t o e n las s u p e r f i c i e s d e conexin se encuentran o
1 8 . 9 . 2 1 . L o s prticos p r e f a b r i c a d o s
compuestos P
e l e m e n t o s c o n c o n e x i o n e s dctiles p u e d e n disearse p "
l o g r a r l a fluencia e n u b i c a c i o n e s n o a d y a c e n t e s a las
P o r l o t a n t o , e l c o r t a n t e c e diseo V c a l c u l a d o e n 1.6.5:3
0 1
A m e r i c a n C o n c r e t e Institute C o p y n g h t e d M a t e r i a l w w w . c o n c r e t e . o r g
R E Q
U . S . T O S DE R E G L A M E N T O PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L ( A C I 3 1 M - 1 ) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
REGLAMENTO
307
COMENTARIO
18.7.6.1 puede n o ser conservador.
E n l o s s i s t e m a s d e prtico d e c o n c r e t o p r e f a b r i c a d o
compuestos p o r elementos unidos mediante conexiones
f u e r t e s s e pretende
ndu^h a n u e n c i a p o r tiexin f u e r a d e l a s
conexiones. L a s conexiones fuertes i n c l u y e n l a longitud d e l
s i s t e m a d e e m p a l m e mecnico, c o m o se a p r e c i a e n l a F i g .
R 1 8 . 9 . 2 . 2 . L a s tcnicas p a r a e l diseo p o r c a p a c i d a d se u s a n
e n 1 8 . 9 . 2 . 2 ( c ) p a r a a s e g u r a r q u e l a conexin f u e r t e
p e r m a n e z c a elstica despus d e l a formacin d e l a s
a r t i c u l a c i o n e s plsticas. L o s r e q u i s i t o s a d i c i o n a l e s p a r a
c o l u m n a s e d a n p a r a e v i t a r formacin d e l a articulacin y
deterioro d e la resistencia d e las conexiones c o l u m n a a
columna.
Se
ha observado
q u e las concentraciones de
d e f o r m a c i o n e s u n i t a r i a s p r o v o c a n f r a c t u r a s frgiles e n l a s
b a r r a s d e r e f u e r z o s e n l a c a r a d e l o s e m p a l m e s mecnicos e n
los ensayos de l a b o r a t o r i o d e conexiones v i g a - c o l u m n a
prefabricadas (Palmieri e t a l . 1996). S e deben seleccionar
c u i d a d o s a m e n t e l a ubicacin d e l a s c o n e x i o n e s f u e r t e s o
tomar otras medidas, c o m o n o permitir la adherencia de l a s
barras d e refuerzo e n l a s r e g i o n e s d e e s f u e r z o s altos, p a r a
evitar las concentraciones d e deformaciones unitarias que
puedan resultar en fracturas prematuras del refuerzo.
18.9.2
Generalidades
R18.9.2
Generalidades
18.9.2.1 L o s prticos e s p e c i a l e s r e s i s t e n t e s a m o m e n t o
6s cii c o n c r e t o p r e f a b r i c a d o y c o n c o n e x i o n e s dctiles
gbeo c u m p l i r c o n ( a ) h a s t a ( c ) :
^ _ Seccin crtica
/ - Regin d e articulacin plstica
.Conexin Tuerto
\) L o s r e q u i s i t o s d e 1 8 6 h a s t a 1 8 8 p a r a prticos
especiales r e s i s t e n t e s a m o m e n t o c o n s t r u i d o s e n o b r a :
;
V para c o n e x i o n e s , c a l c u l a d o de acuerdo c o n 2 2 . 9
debe ser a l m e n o s I V d o n d e V s e c a l c u l a d e a c u e r d o c o n
18.6.5.1 1 8 . 7 . 6 . 1 .
Iffc) L o s e m p a l m e s mecnicos d e l r e f u e r z o d e l a s v i g a s
. deên u b i c a r s e a n o m e n o s d e h/2 d e l a c a r a d e l n u d o y
S t a emplir c o n 1 8 . 2 . 7 .
n
L o n g i t u d d e ->
conexin
(a) Conexin viga
-i
/
w *
6
Conexin f u e r t e
/Sectin c r i t i c a
Regin d e articulacin plstica
L o n g i t u d d e conexin
(b) Conexin viga a columna
A m e r i c a n C o n c r e t e Institute Cooyrighted MaterialwMw.concrete.org
E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)

308
COMENTARIO
REGLAMENTO
Conexin f u e r t e
/Seccin crtica
-Reain d e articulacin plstica
- L o n g i t u d de conexin
(c) Conexin viga a columna
Regin d e
articulacin plstica
Seccin c r i t i c a - - ^
Conexin f u e r t e
_1h
, - L o n g i t u d d e conexin
(d) Conexin columna a zapata

Fig. R U . 9 . 3 . 2
Ejempos de conexiones
fuertes
18.9.2.2 L o s prticos p r e f a b r i c a d o s e s p e c i a l e s r e s i s t e n t e s a
m o m e n t o c o n conexiones f u e r t e s deben c u m p l i r c o n ( a ) hasta
(e);
( a ) L o s r e q u i s i t o s d e 1 8 . 6 a 1 8 . 8 p a r a prticos e s p e c i a l e s
resistentes a m o m e n t o construidos e n obra.
(b) L o s requisitos de 18.6.2.l(a) aplican a l o s segmentos
e n t r e l a s z o n a s d o n d e s e p r e t e n d e q u e l a f l u e n c i a p o r flexin
o c u r r a d e b i d o a l o s d e s p l a z a m i e n t o s d e diseo.
( c ) L a r e s i s t e n c i a d e diseo d e l a conexin f u e r t e , <jxS , n o
n
d e b e ser m e n o r q u e S .
e
(d) E l refuerzo l o n g i t u d i n a l p r i n c i p a l debe ser c o n t i n u o a l o

l a r g o d e las c o n e x i o n e s y d e b e d e s a r r o l l a r s e f u e r a , t a n t o d e
l a conexin f u e r t e c o m o d e l a regin d e l a articulacin
plstica.
(e)
debe ser a l
E n c o n e x i o n e s c o l u m n a - c o l u m n a , (S
m e n o s \ A S , M
e
d e b e s e r a l m e n o s 0.4A
c o l u m n a d e n t r o d e l a a l t u r a d e l p i s o , y V
pr
para l a
debe ser a l
menos V calculado de acuerdo con 18.7.6.1.

e
1 8 . 9 . 2 . 3 L o s prticos e s p e c i a l e s resistentes a m o m e n t o ,
usando concreto prefabricado y que n o c u m p l e n c o n
los requisitos de 18.9.2.1 18.9.2.2 deben c u m p l i r c o n l o s
requisitos ( a ) a ( c ) siguientes:
SSftS&Ul'dos
(a) A C I 374.1
( b ) L o s d e t a l l e s y m a t e r i a l e s e m p l e a d o s e n l o s especmenes
de e n s a y o d e b e n s e r r e p r e s e n t a t i v o s d e l o s u s a d o s e n l a
estructura.
( c ) E l p r o c e d i m i e n t o d e diseo u s a d o p a r a disear l o s
especmenes d e e n s a y o d e b e d e f i n i r e l m e c a n i s m o p o r e l
R 1 8 . 9 . 2 . 3 L o s s i s t e m a s d e prticos p r e f a b r i c a d o s q u i | | |
c u m p l e n c o n l o s r e q u i s i t o s d e l Captulo 18 h a n demostrado,
e n e s t u d i o s e x p e r i m e n t a l e s , c o n d u c i r a caractersticas *
c o m p o r t a m i e n t o ssmico s a t i s f a c t o r i a s ( S t o n e e t a l . 1995;
N a k a k i e t a l . 1 9 9 5 ) . E l A C I 3 7 4 . 1 d e f i n e u n p r o t o c o l o pa
e s t a b l e c e r u n p r o c e d i m i e n t o d e diseo, v a l i d a d o p o r anlisis y
e n s a y o s d e l a b o r a t o r i o , p a r a estos prticos. E l procedimie*
d e diseo d e b e i d e n t i f i c a r l a t r a y e c t o r i a d e l a s cargas o *
m e c a n i s m o p o r e l c u a l e l prtico r e s i s t e l a g r a v e d a d y I *
e f e c t o s ssmicos. L o s e n s a y o s d e b e n c o n f i g u r a r s e P * : e n s a y a r e l c o m p o r t a m i e n t o crtico y , l a s m e d i c i o n e s deW*
A m e r i c a n C o n c r e t e Institute Copyrighted Matera'wwv. concrete.org
REQUISITOS DE
REGLAMENTO PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)
309
COMENTARIO
REGLAMENTO
, l prtico r e s i s t e l o s e f e c t o s ssmicos y d e g r a v e d a d , y
4L establecer l o s v a l o r e s d e aceptacin q u e g a r a n t i c e n e s e
^ L j i s r n o . L a s p a r t e s d e l m e c a n i s m o q u e s e desvan d e l a s
f. i0m5
S) R e g l a m e n t o d e b e n e s t a r c o n t e m p l a d a s e n
fêspecmenes d e e n s a y o y d e b e n s e r e n s a y a d a s p a r a
determinar l o s lmites s u p e r i o r e s d e l o s v a l o r e s d e
. aceptacin.
e
mlC
e s t a b l e c e r v a l o r e s a c e p t a b l e s d e lmite s u p e r i o r p a r a l o s
c o m p o n e n t e s de l a t r a y e c t o r i a de carga, l o c u a l puede ser e n
trminos d e e s f u e r z o s , f u e r z a s , d e f o r m a c i o n e s u n i t a r i a s u
o c i a s v a r i a b l e s lmite, t i p r o c e d i m i e n t o d e diseo p a r a l a
e s t r u c t u r a n o d e b e d e s v i a r s e d e l u t i l i z a d o p a r a disear l o s
especmenes d e e n s a y o , y l o s v a l o r e s a c e p t a b l e s n o d e b e n
exceder l o s valores probados c o m o aceptables p o r l o s
ensayos. L o s materiales y componentes usados e n l a
estructura deben ser s i m i l a r e s a l o s utilizados e n los ensayos.
Las diferencias pueden ser aceptables si e l profesional
f a c u l t a d o p a r a disear p u e d e d e m o s t r a r q u e esas d e s v i a c i o n e s
n o afectan de manera adversa e l c o m p o r t a m i e n t o d e l sistema
estructural.
E l A C I 5 5 0 . 3 d e f i n e l o s r e q u i s i t o s d e diseo p a r a u n D O
d e prtico d e c o n c r e t o p r e f a b r i c a d o e s p e c i a l r e s i s t e n t e a
m o m e n t o , de acuerdo c o n 18.9.2.3.
R18.10 M u r o s e s t r u c t u r a l e s e s p e c i a l e s
<gj0 Muros e s t r u c t u r a l e s e s p e c i a l e s
18.10.1
Rl8.10.1 Alcance
E s t a seccin c o n t i e n e r e q u i s i t o s
p a r a e l diseo y e l d e t a l l a d o d e m u r o s e s t r u c t u r a l e s e s p e c i a l e s
Alcance
18.10.1.1 L o s r e q u i s i t o s d e esta seccin a p l i c a n a m u r o s

especiales d e concreto r e f o r z a d o y a todos l o s
de m u r o s e s p e c i a l e s q u e f o r m a n p a r t e d e l s i s t e m a
resistencia a n t e f u e r z a s ssmicas, i n c l u y e n d o v i g a s d e a c o p l e
Imachones de m u r o .
eBucturales
eoBiponentes
1 8 . - 1 9 . - 1 : 2 LG f r n i r o s e s t r u c t u r a l e s e s p e c i a l e s c o n s t r u i d o s
' I w concreto p r e f a b r i c a d o d e b e n c u m p l i r c o n 1 8 . 1 1 adems d e
y t o d o s s u s c o m p o n e n t e s i n c l u y e n d o v i g a s d e a c o p l e y,
machones de m u r o . L o s machones de m u r o se definen en e l
Captulo 2 . L o s r e q u i s i t o s d e diseo p a r a s e g m e n t o s d e m u r o s
v e r t i c a l e s d e p e n d e n d e l a relacin d e l a s d i m e n s i o n e s d e l
segmento de m u r o e n e l ulano M m ^
y a
relacin d e l a s d i m e n s i o n e s
d e s u seccin
horizontal
* / ) , y g e n e r a l m e n t e s i g u e n l a descripcin d a d a e n l a
T a b l a R 1 8 . 1 0 . 1 . L o s lmites d e l a s r e l a c i o n e s d i m e n s i o n a l e s
para m a c h o n e s d e m u r o p r o v i e n e n d e c r i t e r i o d e ingeniera.
v
L a intencin es q u e l a f l u e n c i a d e l r e f u e r z o v e r t i c a l d e b i d a a
flexin e n e l machn d e b e l i m i t a r l a d e m a n d a d e c o r t a n t e .
T a b l a R18.10.1 Requisitos aue d o m i n a n
d i s e o de s e j m e n t o s v e r t i c a l e s de m u r o '
e n o
11
A l t u r a libre del
segmento
vertical de
muro / longitud
del segmento
vertical de
muro,
hJC <2
w
hj{ >2
w
L o n g i t u d del s e g m e n t o vertical de m u r o / Espesor del

m u l o (t./'0, j
C/>.<2.5
2.5<f,/,<6
'/*>> 6
Muro
Muro
Muro
E l machn d e
m u r o debe
cumplir los
requisitos de
diseo d e
columnas,
vase 1 8 . 1 0 . 8 . 1
E l machn d e
m u r o debe
cumplir los
requisitos de
columna 0
requisitos
alternos,
vase 1 8 . 1 0 . 8 . 1
Muro
' ' /i. e s l a a l t u r a l i b r e , (
e s l a l o n g i t u d h o r i z o n t a l , y b es e l e s p e s o r d e l
K
alma del segmento de muro.
R18.10.2 Refuerzo L o s r e q u i s i t o s d e r e f u e r z o m i n i m o ,
de 1 8 . 1 0 . 2 . 1 , se d e r i v a n d e l o s R e g l a m e n t o s a n t e r i o r e s . E l
r e q u i s i t o d e distribucin u n i f o r m e d e l r e f u e r z o p o r c o r t a n t e
'8.10.2.1 L a s cuantas d e r e f u e r z o d i s t r i b u i d o e n e l a l m a ,
est r e l a c i o n a d o c o n l a intencin d e c o n t r o l a r e l a n c h o d e l a s
y p para m u r o s estructurales n o deben ser m e n o r e s q u e
fisuras inclinadas. E l r e q u i s i t o . d e d o s capas d e refuerzo e n
'^ > e x c e p t o q u e s i V n o e x c e d e ^ M h A X ^ f , p y p ,
m u r o s q u e r e s i s t e n u n c o r t a n t e x r j e diseo s u b s t a n c i a l , e n
Pueden r e d u c i r a l o s v a l o r e s r e q u e r i d o s e n 1 1 . 6 . E l 1 8 . 1 0 . 2 . 2 , se b a s a e n l a observacin dlje, b a j o c o n d i c i o n e s
-10.2
18
Refuerzo
()
9m
c v
A m e r i c a n C o n c r e t e I n s t i t u t e C o p y r i g h t e d Matetiar-www.concrete.org
REOUISIToS DE REGLAMENfO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACl 318S-1l) Y coMENTARto (ACt 3.r8SR-t,t)
403
COMENTARIO
REGLAMENTO
.l
I
I
_t
45'
A,ra c.rlod
l.
?
f
q
Ir
r..2
p
?
?
?
Fig, R22.8.3,2
?
,
,
)
Cortante por frccin
R22.9
?
?
!
t
22.9.1.1 Esta seccin aplica donde sea apropiado considerar

losfeencia de cortante a travs de cualquier plano dado, como
ide ser una fisura existente o potencial, una interfaz enlre
tcenales diferentes,
una interfaz entre dos concretos
xnsruidos en liempos diferentes.
R22.9.1.1 EI propsito de esta seccin es proveer un

mtodo de diseo para tener en cuenta posibles fallas por
deslizamiento de cortanle en un plano Estas situaciones
incluyen
un plano formado por una fisura en
concreto
presente fisuracin
en una localizacin
desfavorable El concepto de colante por friccin supone que

csta fisura se va a formar y que el refuerzo se coloca a travs
de la fisura para resishr el desplazamiento relativo que se
presente en la fisura, Cuando el cortante acta a lo largo de la
fisura, una cara de la fisura se resbala con respecto a Ia olra.
Si las caras de la fisura estn rugosas o son inegulares, el
resbalamiento induce una separacin de sus caras. AI nivel de
resisfencia nominal, la separacin que se presenta es
suficiente para que se presente traccin en eJ refuerzo que
atraviesa la fisura ller,ndolo hasta su resistencia especificada
,,
)
)
Cortante por friccn
de que se
monolitico, una interfaz entre concreto y acero, y una interfaz

enlre concretos construidos en tiempos ciiferentes (Birkeland
and Birkeland 1966; Matlock and Hawkins 1972).
A pesar de que e concreto no fisurado es relativamente
resisrente bajo cortante directo, siempre existe la posibilidad
)
)
)
Aplicacin de la pirmide paro dererminar
R22.9.1 Generolidades
22.9.1 Generolidodes
en apoyos escalonados o inclinodos
American Concrele lnslilule
Copyrighled @ [,'lalerial-www cocrele org
REQUISIfOS DE REGLAMENTO PARA COiICREfO ESRUCTURAL (ACl 318S.14) Y COMENTARIO (ACl 3185Rl4)
404
COMENTARIO
REGLAMENTO
:.1:.H:'
:; ij, :"fl:T,:Hffi J,T:t",::i
Is
22.9.1,2 El rea requerida de refuerzo para cortante por

friccin a travs del plano de colante supuesto, ,4yr., debe
calcularse de acuedo con 22.9.4. Altemativamente, se pueden
utilizar mtodos de diseo de transferencia de cortante que
resulten
en
predicciones
de l
resislencia
que
estn
substancialmente de acuerdo con los resultados de ensayos de

amplio alcance.
de transferencia de corlante.
Otras relaciones que den estrmados ms precisos de h

capacidad de transferenc)a de cortante pueden ser utiliadr
bajo los requisitos de esta seccin. En el PCI Desir
Handbook (PCI MNL 120). Maltock el al. (1976b), d
Manock (19'74) se presentan ejemplos de es
procedimientos
22.9.1.3
valor de
./,
Z,
usado para calcular
por
cotante por friccin no debe exceder el Iimite dado en 20.2.2.4.

22.9.1,4 La preparacin de la superficie del plano supuesto
en diseo debe especificarse en los documentos de construccin.
F22.9.1.4 Para concreto colocado contra

endurecido
concrelo
acero estructural, 2656.1 requiere
que
profesional facultado para disear especifique Ja preparacidr

de la superficie en los documentos de construccin
22.9.2
Res i s tenc
o requerida
22.9.2,1 La fuerzas mayoradas que se transfieren a ravs

del plano de cortante supuesto deben calcularse de acuerdo con
las combinaciones de mayoracin de carga definidas en el

Capitulo 5 y los procedimientos de anlisis dados en el Capitulo
6.
22.9,3 Resistencio de diseo
22,9,3,1 La resistencia de drseo para el cortante transferjdo

a travs del plano supuesto de cortante debe
iv,
cumplir con:
(22.9.3.1)
> v,
para cada combinacin de mayoracin de carga aplicable.
R22.9.4 Resstencia nominal a corlante
22,9,4 Revstencio nominol a ortanle
1
a
22.9.4.1 El valor de Vn que se transfiere a travs del plano

de cortante supuesto debe calcularse de acuerdo con 22.9 4.2
22.9.4.3. V, no debe exceder el valor calculado de acuedo con
r,
22.9.4.4.
Si el
refuerzo de conante por friccin es

plano
de cortante, la resistencia nominal a
perpendicular al
plano
del
de colante supuesto debe calcularse
1avs
ao1s
22,9,4.2
R22.g.4.2 E) rea requerida para e refuerzo de cort'nE

por friccrn, ,4,y , se calcula usando:
por medio de:

American concrele lnsrrlute
copyrighled @ ialerial-www concrele org
II
Gr
--.-1r
)
,
)
)
REoutstTos DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACl31854) Y COMENTARIO (ACl 3185R.14)
v, = yA,t
r.
fuea del refuerzo que atrariesa
el plano
el fin de resistir el conante y

de friccin de acuerdo coD)aTabla22.9 42
Elado
de la suPerficie
es el
deconlaclo
cona acero estruclural qe

talcomo fue laminado, sin pinlar, y con el
Imtetansferido a travs de la superficic de
)
,
22.9.4.3
Iv I
r, pro
)
?
)
,
,
de conante por fiiccin
refuerzo
estil
traccin en el refuerzo de conanrc por friccin, la

nominal a cortante transferido a travs dcl plano de
oante supuesto debe calcularse con;
/, = l,/./,.
&ode
(F seno + cos
q)
(22.9.4.3)
es el ngulo enlre el refuerzo de cortante por
d plano supuesto
de cortante,
el
reftrerzo para transferencia de
cortante puede ser de barras de refuerzo o pemos coD cabeza.

El diseo de conectores de cortante para accin compuesra del
concreto de la losa y las vigas de acero estructural no est
cubierto por estos requisitos. El AISC 360 contiene requisitos
de diseo para estos sistemas.
con respecto al plano de cortante, y la fuerza cortante
Si el
o la
1al como fue laminado,
olor
r:E
superior de la resistencia a cortante que se

e c ucin (22 .9 .4 .2) esf dado en 22.9 .4 .4
En el mtodo de clculo de cortante por friccin se
supone que toda la resistencia a colanle se debe a la friccin
entre las caras de la fisura. Por lo tanlo, se necesita utilizar
valores artificialmente altos del coeciente de friccin en la
ecuacin de resistencia de colante por friccin de tal manea
us and
apropiado.
Para concreto colocado contra acero estructural que est
de agregado de peso normal y llSero como se lndtca en

exceder 0 85
(P2.9.4.2)
f ,.y
que la resistencia a cortante calculada esr razonablemente de

acuerdo con los resultados de los ensayos.
Para concrcto colocado contra concreto endurecido que
no se ha hecho rugoso de acuerdo con 22.9.4.2,|a resistencia
a conante se debe principalmenle al efecto de espigo del
refuerzo. Resultados de ensayos (Mattock 1977) indican que
el valor reducido de r = 6.6X especificado para este caso es
Iibre de lechada. y qLre no se hrTo
de Pemos con cabeza

Por medio
El lmite
obt ien e
*g;"*r"',6nt'
fudo
,,
de
conlra concreto ndurecido que

e inrenciona rmente
)
E
el
(22.9 4.2)
de frccin
t
F
es
f,
supesto con
COMENTARIO
REGLAMENTO
405
friccin y
r es el coeficiente de friccin
acuerdo con la Tabla 22 9.4.2.
R22.9.4.f En la Fig. Pc2.9.4.3 se muestra refuezo de

cortante por friccin inclinado (Mattock I974), donde o es el
ngulo agudo entre
la barra y el plano de cortante.
La
ecuacin (22.9.4.3) aplica nicamente cuando la componente

dc la fueza corlante paralela al refuerzo produce traccin en
el efuerzo y Ia componente de la fuerza paralela al plano de
corfante resiste parte del cortante, como se muestra en la Fig.
R22.9.4 3(a)
Si el refuerzo de cortante por friccin est tan inclinado
que la componente de la fuerza conante paralela al refuezo
produce compresin n 1, como se muestra en la Fig.
R22.9 4.3(b), eJ procedimiento de cortante por friccin no es
aplicable(2"=0)
,
)
)
)
)
)
)
)
Fisura supuesla y
plano de corlanle
Corlanle aplicado
Refuerzo en traccin
friccin-corlanle, Ayf
J
?
Y,, ecuacin ('17.6 4.3)
,
)
,
F
,
,
R22,9.4.3(o) Traccin en el refuerzo

/ricun
Fig.
oci.
American Concrete lnsldle
Copyrighled @ Material-www concrete org
de cortate por
.ilr.1{
406
REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (4C1318S.14) Y COMENTARIO (ACl3185R.14)
la
l.
COMENTARIO
REGLAMENTO
ll.
Frsura supuesla y
plano de colant
'(""n;*'"*"
Refuezo
La friccin-cortanle no aplica
Fig. R22.9.4.3(b)
por/riccin
22.9.4.4
El valot de
Y,, a
travs del plano de cortantc
supuesto no debe exceder los lmires de la Tabla 22.9.4.4.

Cuando se coloque concreto de diferentes esistencias el uno
contra el otro, el menor valo de .7( debe utilizarsc en la Tabla
Compresin en el refueno de cotto?
R22.9.4.4 El limite superior de la resistencia a cotarE

por friccin es necesario debido a que la ecuaciones (22.9,4.2)
y (22.9.a.3) pueden ser no conservadoras en algunos crsc
(Kahn and Mitchell 2002; Mattock 2001)
a
a
22 9.4.4.
Tabla 22.9.4.4.
vn rnximo a travs del plano
de
conslruido monoilicamente o
(3.3+ o.oEr:),r.
colocado contra concreto

endurcido e lntencioalmente
rugoso con una amplllud total
!
I
,
,
22.9.4.5 La compresin neta permanente a travs del plano
de cortante se puede aadra Au !r,la fuerza en el refuerzo de
cortante por friccin, para calcular
el A,/ reqeetido.
!
I
R22.9,4.5 Este requisito se apoya en datos de ensayo3

(Mattock and Hawkins 1972) y debe ser utilizado para reducir
la cantidad de refuerzo de cortante por friccin requerido solo
cuando la fuerza de compresin que acta a travs del pla0
de cortante es permanente
22.9.4,6 El rea de refuerzo requerido para resisti la

lraccin neta mayorada a travs del plano supuesto de cortante
debe sumase al rea de refuerzo requerido por cotante por
friccin que atraviese el plano de cortante supuesto
puede ser causada por restriccin a las deformaciones debi

a variacin de temperatura, flujo pJstico o retraccin.
Cuando un momento acta en el plano de colante, 18

fuerzas de traccin y compresin estn en equilibrio y n0
cambran la compresin reslltante Af que acta a trav*
,,
del plano de cortante o la resistencia a cortante por frtccin

Por lo tanto, no es necesaro colocar refuerzo adicional Paf
reslstir los esfuerzos de traccin causados
menos que el refuerzo requerido por la tracc
Copyrghled O I\,4alerial-www concrele.org
!
I
(Mattock et al. 1975)
flexin exceda la cantrdad de refuerzo

transferencia de cofante en Ia zona de tra
American Concrete lsnlule
t
I
I
R22.9.4.6 La traccin a traves del plano de colarE
.{
I
I
I
I
t
I
I
t
!
I
REQUTSTTOS OE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL
prlriccin
R22.9.5 Detallado
del
refuerzo
El refuerzo que alraviese el plano de colanle para
R22.9.5.1 Si no acta ningn momento a ravs del plano
con22.g.4 debe anclarse para desanollar a ambos lados

de corrante
de cortate. el refuerzo debe distribuirse uniformemente a

tra\,s de ste para minimizar los anchos de fisura. Sr un
22,9.5,1
^t
ilano
momento acta a lrar,s del plano dc cortante, el reluerzo de

transferencia de cortante debc colocarse primordialmcnte en
la zona de traccin por flexin
El anclaje se puede desarrolJar por adherencia, por medio
de un anclaje mecnico o por medio de espigos roscados en
insertos con rosca. Las limitaciones de espacio muchas veces
obliga a usar dispositivos de anclaje mecnico. Para eJ anclaje
dc pcmos con cabeza en el concreto, vase el PCI Design
Handbook para concreto prefabricado y preesforzado (PCl
MNL r 20)
El ancla.le del refucrzo para cortantc por friccin dcbe
I
t
a
,
,
,
actuar en conjunto con el refuerzo principal, pues de otra

forma una fisura potencial puedc producirsc y pasar por entre
ei refuerzo de cortante por fnccin y cJ cuerpo dc concrcto
Este requisitos aplica partrcularmente a pcmos con cabcza
a
,
ta
soldados utilizados en combinacin con insenos de acero
t
,
a
)
t
t
I
It
I
t
t
'
I
!
t
t
t
l'
par.t cortante por
fi.iccin
t
t!l
407
COMENTARIO
REGLAMENTO
Detallado del refuerzo paro cortonte
(ACt3.t85-14)y COMENTARTO (ACt 31SSR-14)
Gi\
American Concrele nslilule
Copyrighted O [,4alerial-www concrele org
408
REQUISIOS OE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCURAL (ACI 31ES.T4)Y COMENTARIO (ACI 318SR-I4)
r7
I
Ir
la
'a
i-
t
t
,
a
a
a
a
a
a
I
a
a
a
a
a
I
I
I
t
t
I
t
!
7
64.
qrt
American Concrete lstitule
Copyrighled O I\ateriai-www concrete org
REQUtstTos DE REGLAMENfO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACr 31ES,14) y COMENTARTO (ACt 3IESR-14)
REGLAMENTO
CAP1rULO
23
esrruclurl'-?
COMENTAR]O
MOOELOS PUNTAL-TENSOR
l - Alcance
*'r3,l.l
Er,. captulo
R23
R23.1
se aplica al diseo de miembros de
I..!:T 9 ::'::
d"l9'
]i
''t191:':,
discontinuidad geomtrica provoca una distribucin no
lrdlo
*';":;,.#;#.ffi..-iffi
409
dentro de ra
seccin
11,1.2 Cualquier miembo de concreto estructural, o regin

puede disear modelando el
{continuidad en el miembro. se
como
una
cercha
idealizada de acuerdo con
regin
o
.ibro
de este caPrulo
1 pqutsitos
MODELOS PUNTAL.TENSOR
Alcance
Una disconinuidad en Ia distribucin de esfuerzos se

produce en un cambio de geometra de un elemento
estructural o en una carga o reaccin concentrada. El principio
de Saint Venant seala que los esfuerzos debidos a cargas

axiales y flexin se acercan a una distibucin lineal a una
distancia aproximadamente igual a la altura total del

elemento, ,r, lejos de la drscontinuidad. Por esta razn, se
supone que las discontinuidades se extienden una distancia ,,
medida desde la seccin donde se produce la carga o el

cambio de geometra.
Las zonas sombreadas en la Fig. R23. ) (a) y (b) muestran
las discontinuidades geomtricas tpicas en Regiones-D
(Schlaich et aJ 1987). La suposrcin que las secciones planas
perrnanecen planas presentada en 9.2.1 no es aplicable en
estas regiones. En general, cualquier pae de un miembro
por fuera de una Regrn-D se denomina una

Regin-B donde Ia suposicin de secciones planas
permaneciendo planas de la teoria de flexin puede se
aplicada. Ei mtodo de diseo de punta-tensor, como se
describe en este captulo, se basa en la suposicin que las
localtzada
Regiones-D pueden analizarse y disearse utilizando una

cercha hipottica con uniones articuadas compuesta por
punlales y tensores conectados en los nodos,
(a)
Dsconlnu
d ade s geomt
ricas
(b) Dsconlnuidades geomlrcas y de carga
Fig. R23.1
Git
Amencan Concrete
lnstilute-
Regiones-D ), discontinuidades
Copyrighted @ Maleral-www.concrete.org
a
REQUISITOS OE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESRUCTUR L (ACl 318S-14) Y COMENTARIO
410
REGLAMENTO
23.2
El
R23.2
modelo puntal'lensor consiste en puntales
tensores conectados en zonas nodaes para
COMENTARIO
Generalidades
23.2.1
(ACl3'l8SRl4)
fofnar una
a
a
Generalidades
cercha
tdealizada.
I
I
a
a
cuatro pasos:
(l)
n.2a
Definir y aislar cada Regin-D;
(2) Calcular las fuezas resultantes en

cada Regin-D;
(3) Seleccionar un modelo
las fronteras
calcular
&
las fuer8
resultantes en los puntales y rensores para Eansfe r e$a
fuerzas resultantes a travs de la Regin-D. Los ejes rt

los puntales y tensores se seleccionan para que coincidrn
aproxmadamente con los ejes de los campos &
compresin y de traccin. respeclivamente.
(4) Disear los puntales, tensores y zonas nodales de tl
manera que tengan resistencia suficiente Los anchc

efectivos de los puntales
y zonas nodales se dcterminu
las
resrstencias electivas del concdo

definidas en 23.4.3 y 23.9.2. Se disea refuezo para lo
considerando
tensores cosideando las resistencias del aceo defmid

en 23.'7.2. El refuerzo debe anclarse en o ms all de
zonas nodales.
Los componentes de un modelo puntal+ensor de una vigl
alta simplemente apoyada sobre la que acta una caql

concentrada se presentan en la Fig. R23 2. L Las dimensio6
Jde un puntal o
son perpendicula
perpendicular al
est conrenido d
tensor consiste en refuc@

preesforzado o no preesforzado ms una porcin del cocfto
que lo circunda concntrica con el eje del tensor. El conclElo
que lo crrcunda se incluye para delinir la zona donde ddr
anclarse las fuerzas de los puntales. EI concreto de un te01
modelo punta!tensor.
Un
no se usa para resistir la fuerza axial del tensor. AunquEnol

el diseo, el coDcfll
considea de manera explcita en
circundante reducir
las
elongaciones
especlamenle bajo cargas de servicio.
American Concrete lnslilule
Copyrighied O Malerial-www concrele org
del
tensor'
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
1
REoulslros oE REGL/u{E}lro PAr corcRETo EsrRUcruRAL (Acl 318s-i4) y coMENTARTo (Act 318sR-14)
REGLAME\TO
COMENTARIO
I
t
?
I
t
Puntal en
forma de
?
2
delt
t
t
t
I
Fig.23.2.1 Desu'ipcn del mctdelo

23.2.2 PaJ determinar Ia geometria de Ia cercha idealizada,
deben considerar las drnrensiones de los puntales, tensores,
nodales, reas de reaccin y apoyos.
tE
T
puntol tensor
R23.2.2 Los puntales, tensores y zonas nodales que

conforman el modelo puntal-tensor tienen todos allchos
finitos los cuales debc tenerse en cuenta al seleccionar las
dimensrones de la cercha Las Figuras R23 2 2(a) y (b)
mucstran un nodo y su zona nodal correspondiente Las
fuezas lelicales y horjzontales equilrbran la fuerza en el
puntal inclinado.
a
?
=
Zona
nodal
?
,
(a)Los punlales A-E y C-E
(b)Trcs punl
ac(uando
pueden reempla2arse
por A-C
-*Y
una
,\,,/
D1
9!,!l[3]!""5T,
Fig. R23.2,2
*0"
@5!::"i:
3i'':&i:i*
Resolucin de las fuozas en un(t zona todal
Si ms de tes fuerzas actan en una zona nodal, en una

estructura en dos dimensiones, como se aprecia en la Fig.
R23.2.2(a), generalmente se sugrere resolver algunas de las
fuerzas en una sola resultanfe de tal manea que se cuente solo
con tres fuerzas que se intersectan Las fuerzas de los puntales
quc actan sobre las caras A-E y C-E en la Fig. R23 2.2(a)
pueden ser reemplazadas por una sola fuerza que acta sobre
la cara A-C, como se muestra en la Fig. R23 2 2(b) Esra
fuerza pasa a travs del nodo D
analizado suponrendo que las fuerzas de los puntales actan a

travs del nodo D, como se muestra en la Fig. R23 2.2(c) En
este caso, las fuerzas en los dos puntales del lado derecho del
nodo D pueden ser resueltas en una sola fuerza que acte a
.1,
t
t
a
t
?
D
D
411
Altemativamente,
Gi.
American Concrele lnstilule
el
modelo puntal-tensor puede ser
Copyrighled O Material-www concrete.org
412
REOUTSTfOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACt 318S..t4)
REGLAMENTO
a
a
a
a
y COMENTARTO (ACt 3185R-14)
COMENTARIO
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
23.2.3 Los modelos puntal-tensor deben ser capaces de

transferir todas las cargas mayoradas a los apojos o Regrones-B
adyacentes.
desempeo en servicio Las deflexiones de las vigas alta5 q

elemenros similares puede estimarse suponiendo propiedad6
elsticas para los punrales y teDsores. Adems, el ancho de ls
fisuras en un tensor puede controlase usando los requisitos &
24.3.2, suponiendo que el tensor est embebido en un prisor
de concreto coespondiente al rea del tensor definido tt
a
a,
a
J
a
R23.8. L
23.2.4 Las fuerzas intemas en el modelo puntal-tensor

deben estar en equilibrio con las cargas aplicadas y las
reacclones.
23,2.5 Se permite que los tensores atraviesen los puntales y

otros lensores.
M3.2.6 Por definicin, una zona nodal
23.2.6 Los punlales deben cruzarse o superponerse slo en
4
d
hidrosta
presenta esfuerzos iguales en las caras cargadas y estas crs

son perpendiculares al eje de los puntales y tensorcs qtr
actan en el nodo Este tipo de nodo se considera una zom
los nodos
nodal hidrosttica porque los esfuerzos en el plano son igualts
en todas direcciones.
Estrictamenre hablando,
esh
terminologa es inconecta porque los esfuerzos en el plam m

son iguales a los esrerzos fuera del plano.
La parte (i) de Ia Fig R23.2 6(a) muestra una zona odd
C-C-C. Si los es.erzos en las caras de la zona nodal so
iguales en los tres puntales, la relacin de las longitudes de lc
Iados de
la zona nodal,i),,it'n2:te tiene
las
msr
proporciones que las tres fuerzas C1:C2: C3.
Una zona
zona nodal hid
a travs del no
lado extremo d
w'
Ameican Concrele lnslilute
y el ancho efectivo deltensor, ru,
Copyrghled @ Material-www concrele org
(a
tt
t
,
REOUISTOS OE REGLAMETIIO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACl
3l8S-l,l)Y COMENTARIO (ACt 3t8SR-1t)
REGI-ATIE\TO
COMENTARIO
t
t
t
Para cumplir con equrlibrio en el modelo puntal-tensor,

deben actuar al menos kes fuerzas en cada nodo, como se
la Fig.R23.2.6(c). Los nodos se clasifican de

acuerdo con los signos de estas fuerzas. Un nodo C-C-C
resiste tres fuerzas de compresin, un nodo C-C-T resiste dos
aprecia en
I
,
fuerzas de compresin
una fuerza de traccin, y un nodo Cde
T-T resiste una fuerza de compresin y dos fuerzas

traccin.
(t) Fuena de t.ccbn ahctada
1..,.
vase
R23I2
lt
secch crhca para

desrrola del relue.zo
(iii) Fueza de Lacctn anctada po ebebdo
Fig, R23.2.(a)
Nodos hidrostticos
t
t
t
,
I
t
t
t
I
t
t
t
I
)^
413
-,
vase R23
(i) Una capa de rclueno
Amercan Cocrele lnslilule
Copyrighted @ fvlaterlal-www concrele.org
414
REOUTSTTOS DE REGLAMENfO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACl318S-14) Y COMENTARIO (ACl3185R.14)
COMENTARIO
REGLAMENTO
l,
r/s=wlcos0+lsina
Ir
-.,vase R23I2
()
Fig. R23.2,6(b)
eJectos de la
-.
Reluerzo dstibudo
Zono nodal extendida que muestro l
distribucin de
la
fueno
ll
lilr
tnq
----c
l
I t
h
c-c-c
Fig, R23.2.6(c)
23.2,7 El ngulo entre los ejes de cualquier puntal
de
cualquier tensor entrando al mismo nodo no debe ser menor de

25 grados
(i) Nodo
C.f.f
Clasificacin de nodos
L,I
xll
incompatibilidades debrdas al aconamiento de los

aargamiento de los tensores que ocuTen
ngulo
I
I
modelar la zona de la luz de cortante en viSas esbeltas

puntales inclinados a menos de 25 grados con
acero longitudinal (Muttoni et al. 1997).
/-!
I
23.2.8 Las vigas altas diseadas usando modelos puntaltensor deben cumplr con9.9.2.1,9.9.3.1 y 9.9.4.
,J
23.2.9 Las mnsulas y cartelas con una relacin de luz de

cortante a alnra a,,fd<2.0, diseadas usando el modelo
puntal-tensor, deben cumplir con 16.5.2, J6.5.6
(23.2 9\
A,,>oo4(t;lI,)(b"d)
'*"t
t{
y la ecuacin
!
(23 2 e)
America Concrete
-l
F!
I
R23.2.7 El ngulo entre los ejes de los

tensores que actan en el mjsmo nodo debe
suficienlemente grande para mitigar la fisuracin y
ta misma direccin Esta limitacin del
lnslilule
Copy9hted O Malerial-www concrele org
,.
at
I
(
)
REOUISTTOS OE
)
,
,
)
,
,
)
)
,
,
,
,
t
t
REGLA}'E\TO
considerados.
23.3.2 Q debe cumPlir con 21.2
d.4
Resstencia de los puntales

23.4,1 La resistencia nominal a la compresin, ,[,,., de un
(a) o (b):
r0taldebe calcularse como
(23.4.1a\
F,, = f""A,'
(b) Puntal con
refuerzo longitudinal
F ={ n +'f'
trne$e como
F^
(23 4.tb)
debe ser evaluado en los dos extremos del puntal y
el menor valor; ,4,. es el ea de Ia
hsversal en el extremo dl puntal bajo consideracin;
&0en23.4.2;,4j
seccin
./f"
es
es el rea efectiva del refuerzo a compresin
,
)
)
)
Flde tcmar
igual a
f,
eslterzo
fi
en
el
refuerzo en un puntal en el estado de
resrstencia nominal puede obtenerse de las deformaciones

unitaras cuando el puntal se aplasta Se deben cumplir los
requisitos de detallado de 23.6, incluyendo el efuerzo de

confinamiento para prevenrr el pandeo del refuerzo del puntal.
para refi.rcrzo Grado 280 420.
La resistencia efectiva a la compresin del concreto,

en un puntal debe calcularse de acuerdo con 234,3
23,4.2
/.,
:1.4 4
R23.4.2 En el diseo, los puntales normalmente son

idealizados como elementos prismticos en compresin.
Cuando el rea de un puntal difiere en sus extremos, ya sea
por Ia diferencia de las resistencias de las zonas nodales en
ambos extremos o por Ia diferencia de las longitudes de
apoyo, el puntal se idealiza como un elemenlo uniformemente
ahusado en compresin.
23.4.3
/o,
en un
La resistencia efectiva a Ia compresin del concreto,

puntal debe se tomada como:
f*
=0
8sp,l;
R23.4.3 El coeficienle de esistencia 0.851 en la

ecuacin (23.4.3) representa ia reststencia efectiva del
concreto bajo compresin, simila a la usada en las ecuaciones
Q2 4.2.2) y (22.a.2.3).
EI valor de p, en la expresrn (a) de la Tabla 23 4 3 se
(23 4 3)
e.
P". da acuerdo con )a Tabla 23.4.3, tiene en cuenta los

lcnos de
la fisuracin v del reluerzo Dara conrrol de Ilsuracin
I h reststencia efectiva a compresin d.l .on.r.to.
aplrca a un puntal pnsmtico y en una condicin de esfuerzos
equrvalente al bloque rectangular de esluerzos en la zona

comprimida de una viga o columna.
El valor de B" en la expresin (b) de Ja Tabla 23 4.3 se
aplica a los puntales en forma de botella, como Ios muestra la
t
)
)
,
eslructuas de dos dimensjones, como vigas altas, eJ espesor

de los puntales puede ser tomado como el ancho del elemento,
excepto en los soportes de apoyo donde el espesor del puntal
debe ser igual al menor espesor del elemento o del elemento
soportante.
La contribucin dei reluezo a la resistencia del puntal
est dada por el ltimo trmino de la ecuacin (23.4.1b) El
r lo largo del puntal y /l es el esfuerzo en el refuerzo de

(Epresin al nivel de resistencia nominal axial del puntal. Se
t
t
- Resistenca de los puntales

R23.4.1 EI ancho de un puntal, lr,,, usado para calcular
,{., es la dimensin perpendicular al e.e del puntal en sus
R23.4
extremos. Este ancho del puntal se encuentra ilustrado en la

pare (i) de la Fig. R23.2.6(a) y en la Fig R23.2.6(b). En las
G) Puntal sin refuerzo longitudinal
&ade
,
)
)
,
puntaies, lensores y zonas nodales. Si existen varias

combinaciones de carga, cada una debe se investigada por
separado. Para un puntal, rensor o zona nodal dado. {, es la
(c) Zonas nodales: QF",> F,,
,
)
R23.3 - Resistencia de diseo

R23.3.1 - Las cargas mayoradas se aplican al modelo
puntal-tensor. y luego se calculan las fuerzas en todos los
mayor fuerza en ese elemenlo para todos los casos de carga
(a) Puntaes: 4,, > 4,,

(b) Tensores: tF., > F,,
t
t
)
t
t
t
415
COMENTARIO
1- Resslencia de diseo
n''r3.t,, Para cada combinacin de rarorcron de carpa
resistencia de diseo de lo. pr,rtale lensores )'
la
olicable.
ls nodales en un modelo puntal-tenscr dctr umplrr con
U, incluYendo (a ) hasta (cl
f, >
,
,
,
,
,
REGL/NIEtffO pAl CONCRETO ESTRUCTURAL (ACt 318S-14) y COMNTARtO (ACt3185R.t4)
Fig. R23.43. Un puntal en fonna de botella es un puntal
ubrcado en una parle de un miembro donde el ancho del

concreto comprimido en el cenlro del puntal puede erpandirse
Amecan Concrele lnstitute
Copyrighled @ lvlaleria
-www.concrete
org
416
REOUTSTTOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACl 3185-14) Y COMENTARIO (ACl 318SR-14)
COMENTARIO
REGLAMENTO
Tabla 23.4.3
Coeficente de puntal p.
Geometra y ubicrcin del

pn1al
Puntal de seccin traDsversal
uniforme a Io largo de su
Referzo que
atrvies el
Dunll
p,
No aplica
l0
(a)
CumDle con 23 5
0?5
(b)
lonqitud
Puntales ubicados en la regin de
un miembro donde el acho del
concrclo comprimrdo en la milad
de la longitud det puntal pueda
expandirse lateralmcnle (punlales
eD
fona
No cumple con
60t
(c)
23.5
lareralmente (Schlaich et al. 1987; MacGregor I

cun a punleada de los puntales en la Fig R23 2. l y las
en linea continua en la Fig R23 4 3 se aproximan
fronteras de los puntales en forma de botella. Para
el diseo, los puntales en forma de botella fueon
en forma prrsmtica o ahusada, y el refuerzo para
fisuracin de 23 5 3 se coloca para resisth la
transversal El rea de seccin transversal ,4, de u
forma de botella se toma como la menor ea de
transversal en ambos extremos del puntal. Vase

P3.4.3(a)
de botella)
El valor de
Purtaes en elemntos somelidos

a lraccin. o en zonas de raccin
No aplca
040
(d)
Paa todos los dems casos
No aplica
0 602,
(e)
p,
en Ia expresin (c) aplica
lorma de botella cunado no se coloca refuerzo

resislencra de un puntal sin refuerzo transversal se
debido a la falta de restriccin a la expansin por
transversa. Vase la Fig. R23 4 3(a).
El valor de p, en las
expresin
(d) se apircq
elemplo, a puntales de compresrn en un modelo puntalt

usado para drsear el refuerzo longitudinal y transversal
alas en traccin de las vigas, vigas cajn y muros Un
bajo de p, refleja que estos puntales necesitan
compresin en una zona en traccin perpendrcular al
El valor de p, en las expresrn (e) se aplica a
oFos casos Por ejemp]o, puntales en forma de abani
campo de compresin diagonal en las Regrones-B.
El valo de p" en las expresiones (c) y (e) que
contoladas por el hendimiento longitudinal del

incluye el facto de correccin l, paa concreto liSeto
a su rBenor resistecia a traccin y su mayor
cuales pueden reducir la resistencta del puntal.
(a)
(b)
Fig. R23.4.3 Puntal en forma de botella. (a)

un puntol e forma de botella, y (b) modelo
un punlal en forma de bolella
23.4,4 Cuando se coloca refuerzo de confinamiento a lo
iargo de un puntal y sus efeclos se encuentran documentados
mediante ensayos y anlisis, se Permite usat un valo
incrementado de fr" al calcdar Fn,
Amer can Concrele lnstilule
Copyrighted O Material-www concrele org
Et
t
t
I
t
t
,
t
t
I
REQUISTTOS 0E REGLAMENTO pARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACr 3l8S-14) Y COMENTARTO
Refuerzo que alravesa los puntales en forma
j3.5.1
6odo
i,rerzo
P"a
tot puntales en forma de botella. diseados

el eje del puntai debe ser cruzado por
'
P, = o'75
d
rse
ad'' par:,
d:
f '':ll : l',
-f'-t-':i
^tl1-Y11
p:.'1"
.10."1:'9
H*n " P
punul. Se puede sLrponer que la fuerza de comprestn se
Puntales nr una pendiente de 2 Iongrtudrnal a I
,.6de en los puntales
1'1'-' l"^"
1:,i1l:i:iT::i:l
:i::"!:
.-..versal al ejc del Pun
t
t
t
en
R23.5,1 El refuerzo requerido por 23 5.1 se relaciona con

la fuerza de traccin en el concreto debrda a la expansin del
puntal. La cantidad de refuerzo transversal puede calcularse
usando el modelo puntal-tensor de la Fig. R23.4.3(b) con los
puntales que representan Ja expansin
de la fueza
de
compresin actuando en una pendiente 1:2 con respecto al eje
de la fuerza de compresin apiicada El efuerzo colocado
23.5.2 El efterzo requerido por 23 5.I debe desarollarse

all de Ja longrtud del puntal de acuerdo con 25.4
23.5.3 Cuando
f,: < 40 MPa,
se admite que los requisitos
2351 se cumplan colocando refuerzo transversal que

la ecuacin
dfvlesa el puntal calculado de acuerdo con
.t5ll
(23 s.3)
t
I
los puntales
para seleccionar cl rea de refuerzo transversal distribuido
II
iI
que atraviesa
R23.5
- Refuero
forma de botella
para resistir la fuerza de hendimiento restringe el ancho de Ia

fisura, hace que el puntal resista ms fuerza axial y permitc
cierta redistribucin de la fueza De manera altemativa. Para
fl no mayor de 40 MPa, se puede usar la ecuacin (23.5 3)
t
I
417
COMENTARIO
REGLAMENTO
(acr 318sR-14)
,4", es el rea total del reluerzo distribuido con
un
qaciamiento s, en la capa i de refuerzo con barras a un ngulo

o con respecto al eje de puntal
t
t
y4
es el ancho del
punul
R23.5.3 La Fig. R23 5 3 muestra dos capas de refuerzo

que cruzan un puntal surado. Esle refuerzo ayuda a controla
la fisuacin en puntales cn lorma de botella (vase la Fig

R23.a.3) y conduce a una mayor resistencia del puntal que
cuando no se colocar este refuerzo. El subndice i toma el
valor I para las barras ventcales y 2 y para las barras
horizontales. La ecuacin (23.5 3) est escita en 1rminos de
una cuantia de refuerzo en lugar de un esfuerzo, para
simphficar los clcLrlos.
Con frecuencia, el refuerzo drstnbuido es diflcil de
colocar en estructuras tridimensionales como cabezales de
piiotes. Si no se coloca este refuerzo. se debe usar el valor de
p,
dado en la expresin (c) de la Tabla 23 4 3
I
t
t
t
t
t
t
I
s,
It
Fig.
It
t
I
I
23.5.3-l
El efuezo disrribuido, exigido en
en direcciones ortogonales con ngulos
'olocase
tBpecto al
23 5 3, debe
o !
o2
con
eje del puntal, o en una direccin en un ngulo o,,

hn respecto al eje del puntal. Si el refuerzo se coloca en una
i!'la
dieccjn, o, debe ser al menos 40 grados
R23.5.3
Refuerzo que otroviesa
G.
American Concrele lnshtute
aplicacin de
23 5 3.1 es en una mnsula con una elacin luz de coante a

altura menor a I 0, en donde el refuerzo distribuido necesario
para satisfacer 23 5.1 generalmcnte se coloca en fona de

estribos horizontales atravesando el puntal rnclinado en
compresin, como se rnuestra en la
punlal
R23.5.3.1 Un impolante ejemplo de
tt
ut1
Copyrighled O Malenal-www concrele org
Fig Rl6 5.1(b).
418
REOUTSTTOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACt
REGLAMENTO
3t8St4)
Y COMENTARTO (ACr
COMENTARIO
23.6
Refuerzo del puntal
23,.1 El refuerzo a compresin debe colocarse dentro de
puntal, paralelo al eje de ste, anclarse adecuadamente y debe
estar rodeado por estribos cenados que cumpJan con 23.6.3
R23.6
Refuedo del puntal
R23.6.1 Vase R23.4.1
El
por espirales de acuerdo con 23.6.4.
23.6.2
3r85R.r4)
refuerzo de compresin en los puntales debe
anclarse para desanollar
en la cara de la zona nodal
/j
se
calcula de acuerdo con 2J.4. L
23..3 Los estribos cenados que encienan al refuerzo a

compresin en los puntales debe cumplir con los requisitos de
detallado de25.7.2 y con los requisitos de esta seccin.
23.6.3.1 El espaciamiento de los estribos cenados, s, a lo
largo del puntal no debe exceder el menor de (a) hasta (c):
(a) La menor dimensin de la seccin transversal del puntal
(b)48d, de la bana o alambre de los estribos
(c) l6d del refuerzo sometido a compresin
23.6.3.2 primer estribo debe colocarse a no ms de 0.5s

desde la cara de la zona nodal en cada extremo del puntal
fI
'l
23.6.3.3 Los estribos deben disponerse de tal forma que

cada bana longitudinal de esquina y bana altema tenga apoyo
Iateral proporcionado por la esquina de un estribo o por Banchos
suplementa os con ganchos que tengan un ngulo interior no
mayor de 135 grados, y ninguna bana longitudinal debe estar
separada a ms de 150 mm libres medidas a Io largo del estribo
R23.6.3.3 Vase R25 7.2 3.
irau lado de Ia bana apoyada laleralmente.
23.6.4 Las espirales que encierren el refuerzo a compresin

en los puntales deben cumplir con los requisitos de 25.7.3
23.7
Resistenca de los tensores
23.7.1 El rcfuerzo de los tensores puede ser preesforzado o

no preesforzado.
23.7.2 La resistencia nominal a tmccin de un tensor, ,1o,,

debe calculase como:
F,, = A,,f, +,e,0(," +

aonde (,r'""
+A/r)
tr)
no debe exceder
lo' y,.{,
(23.1 2)
esigual a cero
para los elementos no preesforzados.
23.7.3 En la ecuac\n (23.'7 .2), se permile tomar
/,
igual
a 420 MPa para el refuerzo preesforzado adherido e igua) a 70

MPa para el refuerzo preesforzado no adherido. Se permiten
otros valorcs de A/, cuando se justifiquen por medio de
anlisis.
American Concrele lnslitule
Copyrighled O lvaterial-www concrele org
t
t
t
t
t
t
t
I
t
,
t
t
t
t
t
REOUTSTTOS DE
REGLAIEXfO PAnr COXCRETO ESfRUCTURAL (ACt318S-14) Y COMENTARTO (ACt 3r8sR-1r)
REGLA\IE\TO
rl1
--B.l
6tr
debe
COMENTARIO
d*"^:
, :-?.i:E, el modelo:':l::i1:"::.'
l,:^:?
puntal-tensor. :i
el ere
iei :::
(:'-er7r, (n
R23.8
un
El ancho efectivo del tenso supuesto en el

puede variar entre los Iimites siguientes,
(a) Si las barras en el tensor es1n colocadas en una sola

capa, el ancho efectivo deJ tensor puede ser lomado como
el dimetro de las banas en el tensor ms dos veces el
recubimiento medido con respecto a la superficie de ias
barras, como se aprecia en la en la parte (i) de la Fig.
R23.2.6(b).
(b) Un Iimite superior prc(ico del ancho del tensor puede
lomarse como el ancho correspondiente a una zona nodal
hidrosttica, calculado
donde
fr"
como .,,-^ = F,, f(,"b,)
se calcula para la zona nodal de acuerdo con
Si el ancho del tensor excede el valor de (a), el refuerzo
del tensor debe distribuirse de forma
aproximadamente
uniforme sobre el ancho y altura del tensor, como se ve en Ia

parte (u) de la Fig. R23.2 6(b)
23.t,2 El refuerzo del tensor debe anclarse mediante

dspositivos mecnicos, anclajes de postensado, ganchos
cdar o mediante el desarrollo de barra rectas, de acuerdo con
u.8
R23.E.2 Con frecuencia,
el
anclaje de los tensores
requiere una atencin especial en las zonas de nodos de

mnsulas o en las zonas nodales adyacentes a los apoyos
exteriores de vigas de gran altura. Ei refuerzo en un tensor
debe anclarse antes de que salga de la zona nodal extendida en
el punto definido por )a interseccin del centroide de
las
banas del tensor y las extensiones ya sea deJ contom del

puntal o del rea de apoyo. Esta longitud es /o,. En la Frg.
t
t
R23.2.6(b), esto ocurre donde el contomo de la zona nodal

extendida es atravesado por el centroide del refuerzo del
tensor. Parte del anclaje puede lograrse extendiendo el
refuero a travs de la zona nodal como lo muestran la pane
D
D
(iii) de )a Fig. R23.2.6(a) y la Fig. R23.2.6(b), y

desanollndolo ms all de la zona nodal. Si el tensor se ancla
usando ganchos de 90 grados, los ganchos deben estar

confinados dentro de refuerzo para evitar la fisuracin a lo
largo de la pale externa de los ganchos en la regin de apoyo.
En las vigas altas. banas en forma de
,
I
,
,
)
)
a
)
)
)
horquilla
empalmadas con el refuezo del tensor pueden ser empleadas

para anclar las fuerzas de traccin en el tensor en los apoyos
exteriores, siempre que el ancho de la vrga sea lo
suficientemente grande para acomodar dichas barras
La Frg. R23 8 2 muestra dos tensores anclados a una zona
nodal Se requiere desarrollarlos a partir de donde el centroide
del tensor atraviesa el contomo de la zona nodal extendrda.
La longitud de desarrollo del refuerzo del tensor puede
ser reducida por medio de ganchos, dispositivos mecnicos,
confinamiento adicional o empalmndola con varias capas de
)
)
)
,
)
)
)
23.9.2.
t
D
I
n.
dependiendo de la dislribucin del refuerzo del tensor:
Detallado del refuero de los tensores
R23.8.1
diseo,
coincidir con el ele del lensor iupuei:o
419
barras ms pequeas
American Concrete Institule
Copyrighled @ Malerial-www.concrele org
REOUTSTTOS DE REGLAMENTO PARA
420
CONCREfO ESTRUCfURAL (ACl 31854)Y COMENTARIO (ACl 3l85R-14)
COMENTARIO
REGLAMENTO
Eje
delpulal\,'
,.,\,/ z
,,
,/
&l
Fig. R23,8.2
barrqs
Zona nodal extendida de ancloje de dos
23.8.3 El refuerzo del tensor debe desarrollarse de acuerdo

con (a) o (b):
(a) La diferencia entre la fueEa en el tensor en un lado del

nodo y la fuerza en el tensor al otro lado del nodo debe
desarrollarse dentro de la zona nodal.
(b) En las zonas nodales que anclan uno o ms tensores, la
fuerza en el tensor en cada direccin debe desarollarse en
el punto donde el centoide del refuerzo del tensor sale de Ia
zona nodal extendida.
23.9
- Resistencia de las zonas nodales
23.9.I La resistencia nominal a la compresin de una zona
hl
di
I
R23.9
Resistenca de las zonas nodales
nodal, .i!o, , debe ser:

(23.9. i )
donde
f""
y A,z se
se encuentra denido en 23.9.2 23.9.3
encuentra dado cn 23.9.4 23.9.5.
23.9.2 La resistencia efectiva a la compresin del concreto

en la cara de una zona nodal,
f,"
=0
f""
8sF,I
R23.9.2 Los nodos en los modelos en dos

pueden clasificarse como se muestra en la
, debe calcularse con:

(23 9 2)
Fig
R23.2.6(c)
resistencia efectiva a la compresin de una zona nodal

dada por la e acin (23.9.2), donde el valor p, se da eo
T abla 23.9.2.
donde el valor de
p,
est dadoen
Los valoes menores de
laTdbla 23 9.2.
Coeficiente p, para zonas nodales

p"
Conngurcin de le zona nodal

Zons nodales Ii,lritadas po
puntales, rees de apoyo, o ambas
(a)
Zonas nodales que anclan un tensor
080
(b)
Zonas nodales quc anclan dos o ms tensores
060
(c)
Amercan Concrete lnstilute
reflejan el creciente grado
&
nodales debido a l'

incompatibilidad de las deformaciones de traccin en l0
tensores y deformacones de compresin en los puntales !l
esfuezo in cualquier cara de la'zona nodal o en cualquiel
seccin a travs de la zona nodal no debe exceder el valu
perturbacin
Tabla 23.9.2
p,
de las zonas
dado por la ecuacin (23.9 2).
Copyrighled @ I\alerial-w$/\,! concrele org
t
I
REoulslros
DE
REGLATExfo pâ/r coficRETo EsfRUcruRAL (Act 3iBsr4) y coMENTARto (acr

3j8sR-1a)
REGLAMENTO
421
COMENTARIO
Cuando se coioque refuezo de cont.inamiento

nodal y sus efecros esrn respaldados por
zona
)a
se permire usar un ralor
anlisis, al calcular
I),
de
.[-
El rea de cada cara de una zona nodal- ,{n- . debe
como la menor de (a) y (b):
de la cara de la zona nodal perpendicular a la
El
accin de
de^rca
F",
(b) El rea de una seccin a travs de la zona nodal, tomada
en forma perpendicular
rsultante en la seccin
a la lnea de accin de la
fuerza
t
T
lr
puntales.
Suponiendo que los esfuerzos principales en los puntales

y tensores actuan paalelamente a sus ejes, los esfuerzos en las
caras perpendiculares de esos ejes constituyen los esfuerzos
principales y se usa 23.9.4(a). Si, como Io seala la pane (ii)
de Ia Fig. R23.2.6(b), la cara de una zona nodal no es
perpendicular al eje del puntal, se producen tanto fuezas de
cortante como fuerzas normales en la cara de la zona nodal.
Tpicamente, estos esfuerzos se reemplazan por el esfuerzo
normal (compresin principal) que acta en el rea transversal
An, del
R23.9.4 - Si los esfuerzos en todos los puntales que se

encuentran en una zona nodal son iguales, se puede utilizar
una zona nodal hidrosttica. Las caras de esa zona nodal son
perpendiculares a los ejes de los puntales, y los anchos de las
caras de la zona nodal son proporcionales a las fuerzas en los
pluntal, tomada perpendicularmente al eje del punral
como se indica en 23 9.4(a).

23.9.5 - En un modelo puntal-tcnsor lridimensional, el rea
caa de una zona nodai no debe se meno a la dada en
y Ia forma de cada cara de las zonas nodales debe ser

a la
foma de la proyeccin del extremo de los puntales
las cams
corespondientes de las zonas nodales
'
t
t
I
I
ta
t
tt
a
t
)
t
t
t
)
)
American Concrete Instlute
Copynghled @ Malenal-www cocrete org
422REoUISITosDEREGLAMENToPARAcoNcREToESTRUCTURAL(Acl318s-14)YcoMENTARlo(Acl318sR.14)
COMENTARIO
REGLAMENTO
NOTAS
(G
Amerlcan Concrele lnslitlrte
Copyrighted O Malerial-w'$/w concrele org
.1
REOUISITOS DE REGLAIEITO
Prir
CCHCRETO ESTRUCTURAL (ACl 3185-14) Y COMENTARIO (ACl 3IESR-1()
REGLA\IE\TO
cApTULo
rl
'
24
COMENTARIO
REQUISTTOS DE FUXCTONAMTENTO
R24
Alcance
24.1.1 Este capitulo aplica al diseo de miembros para que
requisitos mnimos de funcionamiento. incluyendo

6nplan los
6)hasE
1a)
(d):
Deflexiones debidas a cargas gravitacionales a nivel de
servicio (24 2)
(b) Distribucin del refuerzo a flexin en losas de
una
direccin y en vigas para control de fisurcin (24.3)

(c) Refuerzo para retraccin y temperatura (24.4).
(d) Esfuerzos admisibles en miembros de concreto
preesforzado sometidos a flexin (24.5)
2{.2
oeflexiones debidas a cargas gravtacionales
dvel de servicio
24.2,1 Los miembros de concrelo reforzado sornetidos a
feun deben disearse para que tengan una rigidez adecuada
r0
el fin de limitar cualquier deflexin o deformacin
pdiese afectar adversamente

d
423
que
la resistencia o el funcionamienlo
estructura,
tr
E
b
R24.1
REQUISITOS DE FUNCIONAMIENTO
Alcance
- requisitos de funcionamiento dc esre captulo

Los
consisten en requisitos que son refeenciados por otras
secciones del Reglamento, o que es prudente tener en cuenla
para lograr un buen desempeo de los miembros estructurales
Este captulo no debe tomarse como una compilacin
coherente y completa de los requisitos para Ias condiciones de
funcionamiento relacionada con el dlseo de los miembros
estructurales.
Deflexiones debdas a cargas

R24.2
gravtacionales a nivel de servicio
Esta seccin cubre nicamente deflexiones o
deformaciones que puedan ocunir en condiciones de carga de
servicio. Cuando se calculen deflexiones a largo plazo, deben
considerarse nicamente Ia carga muela y la porcin de la
carga viva que actan en forma permanente.
El Reglamento contiene dos mtodos para controlar las
deflexiones (Sabnis el al. )974). Para losas en una direccin y
vigas no preesforzadas, inclurdos los miembros compuestos,
se deben segu las disposiciones de altura o espesor total
mnimo, segn 7.3.1 y 9.3 l, y cumplir con los requisitos del
Reglamento para miembros que no soponen ni estn hgados a
elementos no estructurales susceptibles de sufrir daos debido
a grandes deflexiones. Para construccin no preesforzada de
losas en dos direcciones. la altura minima requerida en 8 3
satisface los requisitos del Reglamenro
Para miembros no preesforzados que no cumplan con
eslos requisitos de altura o espesor minimo o para miembros
no preesforzados en una direccin que soporten o estn
ligados a elementos no estructurales susceptibles de sulrir
1
daos debido
deflexiones grandes
para todos
los
miembros de concreto preesfozado a flexin, las deflexiones

deben calcularse medianle los procedimientos descritos en
24.2.3 hasta 24.2.5. Las deflexiones calculadas deben exceder
los valores de laTabla 24.2.2.
24,2,2 Las deflexiones calculadas de acuerdo con 24.2.3
R24.2.2 Debe norarse que las limitaciones dadas en Tabla
la
24.2.2 se relacionan nicamente con elementos no
hla 24.2.5 no deben exceder los lmites establecidos en

lla24.2.2.
estructurales sopolados o ligados. Para aquellas estructuras

en las que los miembros estructurales son susceptibles de ser
afectados
por las
deflexiones
deformaciones
de
los
miembos a los que estn Jigados, de tal manera que afecten

adversamente la resislencra de la estructura, estas deflexiones
y las fuerzas resultantes deben considearse explcrtamente en
el anlisis y el diseo de ia estructura, conlo lo dispone 24.2. J
(ACr 209R-92).
Cuando se calculen deflexiones
a Jargo plazo, puede
restarse la parte de la deflexin que ocure antes de unir los

eementos no estructurales. Al hacer esta correccin puede
emplearse la grfica de la Fig. R24.2.4.1 para miembros de
dimensiones y lormas usuales
American Concrele lslrlute
Copyrighted @ Malerial-www cocrete org
424
REOUSIfOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCfURAL {ACt3rES-r4) Y COMENTARTO (ACt 318SR-f4}
REGLAMENTO
Tabla 24.2.2
COMENTAR]O
Deflexin mrima admisible calculada
lUembro
Cubieras panas
Que no soponen niestn Iigados elementos no
Deflexin rnmediaLadebida a
deflexiones grandes
Entreprsos
Soporten o esrn
rgados a lemenlos no
eslruclurales
Cubieas o
enlreprsos
Lmile
Deflerin considcrada
Condicin
L,, S y
Deflxn rnmediata d.bida a
Suscptibes de sufrir
daos debido a
deflexiones grandes.
de
deflexin
R
tf lEottl
./-
La pan de la deflexrn lotal que ocue despus d

la unin de los elemenlos no eslructurales (la surn
de la deflexin a lar8o plazo debida a todas as
1360
(f48ot1)
No suscplibles de sufrir
daos debido a
deflexiones Prandes,
4 zqdq
objeto conslituirse en una salvaguardia contra el mpozamieno de gu

8u El ernpozamieno d agua
agua sc debe verrficar mediant
limile noliene por obieto
clculos d deflexrons, rncluyendo las deflexiones debidas al agua esrancada, y considerando los efeclos a largo plazo de lodas las cargas permanenrs la
contraflecha, las tolerancias de construccin y la confiabilidad n las medidas lomadas para l drnaJe
Pllas deflexiones a largo plazo deb.n detrminars de acuerdo con 24.2.4 y s pued reducir n la cartidad de deflerin calculada qu o.urra antcs de
unir los elementos Do eslrucrurales. Esla cantidad se determina basndose en datos d ingenrer aceptebles corespondiente a las caractrislicas tiempodeoerin de miembros similars a los que se esin considerando
lil Este lmite se pu"de
sr se tomn edidas adecuadas para prevenir daos en os eleenlos apoyados o ligados
lo)
Et" li.ite
",,ceder
no prrede exceder Ia tolerancia proporcionada para los elemenlos no estructurales
24.2.3 Clculo de deJlexiones inmedialas
R24.2.3 Clculo de de./lexiones inmedotos
24.2.3.1 Las deflexiones nmediatas deben calcularse

mediante los mtodos o frmulas usuales pam deflexiones
elsticas, teniendo en cuenta los efectos de Ia fisuracin y del
refuerzo en la rigidez del miembro.
R24.2.3.1 Para el clculo de las deflexiones rnmediB

de miembos prismticos no fisurados pueden utrlizarse 16
mtodos o frmulas usuales para las deflexiones elsticas,
un vafor conslante de
E,I r
en toda la ongitud de la viga. Sb
embargo, si el miembro est surado en una o ms
o si su altura varia a lo largo del vano, resulta

ealizar un clculo ms exacto.
24,2.3.2
Al
determinar las deflexiones debe tenerse en
cuenta el efecto de la vaiacin de las propiedades de la seccin

transversal, tai como el efecto de las cartelas.
24.2.3.3 Las deflexiones en los sistemas de losas en dos

direcciones deben calcularse teniendo en cuenta el tamao y
forma del panel, las condiciones de apoyo y la naturaleza de las
restricciones en los bordes del panel.
R24.2.3.3 El clculo de deflexiones en
losas
direcciones es complejo, aun suponiendo un

lineal elstico Para el clculo de las deflexiones
puede usarse los valores de E" y Ie especificados en24.21.1
242.3.5, respectivamente
(ACl 209R). Sin
pueden usarse otros valores para Ia rigidez
E.f"
embargq
si resulta
l.
predicciones de deflexiones que concuerden razonablemefi

los resultados de ensayos significativos.
24.2.3.4 Se permite calcular el mdulo de elasticidad del

concrefo,l9. , de acuerdo con 19.2.2.
24.2.3.5 Paa los miembros no preesforzados, el momento
de inercia efectivo,
/",
se puede calcular con
la
ecuacin
(24.2.3 5a) a menos que se obtenga mediante un anisis ms

completo, pero /. no puede ser mayor que ,s.
,"=(#)' ,,.1, (#)'1,",
(24.2.3.sa)
R24.2.3.5 El procedimiento para obtener el mometo d

e
inercia efectivo. descrito en el Regamento v desarrollado
desanollado a
l Rr<nn
l
Rr<^ /195\
/lq51 5s
se consider que
es Suficienrcmel
Oue es
,r. ., .t .onrro'i-d. .il.rio*t rcl
, 1968; ACI 209R). EI momento C
sc desarroll para proporcionar ld

transicin entre los lmites superior e inferrcr de l, e lo'
como funcin de la relacin M
M
",1
American Cocrete Insllule
Copyrighled O Malerial-www cocrele org
"
REOUtslTos oE REGLA-HErrO PAAA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACt 3l8S-14) y COMENTARTO (act31ssR.f4)
REGLA}IE\TO
r.je
425
COMENTARIO
Iy'c, se calcula Por medio de
f -t -
t24.2.3.5b)
ft
X1,23.6 Para osas continuas en una direccin y vigas

se permite tomar /, como el promedio de los valores
dhuas
larrrdos
con Ia ecuacin 124.2 3.5a) para ias secciones criricas

poslllvo y negatlvo.
&Domento
direccin r igas prismticas, se

,I" como eJ valor obtenido con la ecuacin
en el centro de la luz para tramos simples y
1,4.7.3.7 Para losas en una
Elrite tomar
1112.3.5
para voladizos
otiruos y en el apoyo
R21.2-3.7 El empleo de las propiedades de la seccin cn
el centro del vano para miembros prismticos continuos es

considerado satisfactorio en clculos aproximados.
principalmente porque la rigidez al centro de Ia luz
(incluyendo el efecto de la fisuracin) ljcne elccto dominante
sobre las deflexiones como lo muestra ACI 435.5R, ACI
Committce 435 (1978) y Sabnis et
y losas preeslorzadas Case U, definidas

permite calcular las deflexiones con base en /,
24,2.3,8 Para vigas

m34.5.2, se
al
(1974)
R24.2.3.8 Las deflexiones inmcdiatas de miembos de

concrelo prcesforzado Clase U pueden calcularse por los
mtodos o frmulas usuales para deflexiones elsticas,
utilizando el momento de inecra de la seccin toLal de
concreto (sin fisurar) y eJ mdulo de eJasticidad del concreto
especificado en 19 2 2 l.
24.2,3,9 Parc las losas y vigas preesforzadas Clase C y

T, como se definen en 24.5.2, los clcuios de deflexin
&ben basarse en un anlisis de seccin fisurada transformada.
Is clculos se pueden basa en una relacin momento&flexin bilineal o en un momento efectivo de inercia, 1r.
Clase
r0Eo
5
D
D
lo define la ecuacjn (24 2.3.5a), donde
M,,
se calcula
on.
r,
, Jpel'B
\t
_\Jt
(24.2.3.9)
ft
!t
I
t
D
t
24.2.4 Clculo de deJlexones deperuliente del rieupo
R24.2,4.1 Mientbros no preesJi.trzados
La retraccin y
el flujo plstico debrdo a las cargas sostenidas en el tiempo

24.2.4.1.1 A rnenos que Ios valoes se obtengan mcdianle un
completo, Ia deflexin adicional depcndiente del
anlisis ms
provoca mayores deflexiones a Jargo plazo a
1as
que ocurren
cuando las cargas se aplican por primera vez en la estructura
Estas deflexiones estn alctadas por:
la
tempcratura. la
humedad. las condiciones de curado. la edad en el mon'rento
Qusada
de la carga, la cantidad de refuerzo a compresin y la

magnitud de la carga sostenida. La expresin dada en esta
por la carga sostenida por el fctor l,o
seccin se consjdea satisfactoria para usarse con
"
D
D
D
de
suados.
R24.2.4 Clculo de deflexiones dependientes del riempo
24.2.4.1 Mienbros no preesforzodos
!!t
fi
preesforzado como indica la ecuacin (24.2.3.9).

En Shaikh and Branson (1970) se presenta un rntodo
para predecir el efectr del acero de traccin no preesforzado
e la reduccin dc la deflexin por flujo plstico, y de forma
aproxrmada en ACI 209R y Branson ( I 970).
concreto preesforzado
basado en 1" puede ser empleado para calcular las

deflexiones de miembos preesforzados CJases C y T
cargados ms all de la carga de fisuracjn Para este caso, el
momento de fisuracin debe considerar el efecto de
t
E
informacin adicional sobre la deflexin de riembos
Shaikh and Branson (1970) demuestran que eJ mtodo
R24.2.3.9 Los miembros preesforzados a flexin Clase C

se encuentran definidos en 24 5.2. El PCI Design
Handbook (PCl MNL 120) da informacin sobe los clculos
de deflexin usando una relacin momento-deflexin bilineal
y un momenlo efectivo de inercia Mast (1998) proporciona
y Clase T
t+ 50p'
(24 2.4.1 1)
los
procedimientos del Regiamento para caJcuiar 1as deflexiones

inmediatas y con los lmites dados en Ia Tabla 24.2.2. La
deflexin calculada de acuerdo con csta seccin es
6i:
la
deflexin adicional a largo plazo. debida a la carga sostenida

American Concrele lnst lute
Copyrighted O ,4alerial-www concrete org
429
REQUtS|TOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCfURAL (ACr 3l8S-14)Y COMENTARTO (ACt 3185R-14)
REGLAMENTO
24.2.4.1.2 En Ia ecuacin (24.2.4.1,1),
COMENTARIO
p'
es el valor en la
mitad de la luz para vanos simples y continuos y en el apoyo

para voladizos.
24.2.4,1,3 En la ecuacin (24.2.4.1.1), los valores para el

factor dependienfe del tiempo para cargas sostenidas, q, se
encuentran definidos en la Tab)a 24.2.4.l .3.
Tabla 24.2.4.1.3
Factor dependiente
iel
tiempo
Faclor depndicnt. del ticmpo.
) a las porciones de otras cargas sostenidas
.durante
perrodo suficiente para pro\ocar deflexiones significatival

el tjempo.
La ecuacin 124.2.4.1.ll se desanol en Branson (t9?lL
En la ecuacin 124.2.4.1.l t, el lrmino (l + 50p') riene cn

cuenta el efeclo del reluerzo a compresin para reducir l5
deflexiones a largo plazo. E=2.0 represenk un facte
nominal dependiente del tiempo para 5 aos de duracin de h
carga. Paft periodos de carga de menos de 5 aos pua
empfearse fa curva de la Ftg. R24.2.4.1 para calcular valor*
de .
Cuando se desea considerar por separado el flujo plstico

y la retraccin. pueden usarse las ecuaciones aproximada5 q
se presenun en Branso (1965. 1971. 1977 y 4
Committee 435 (1966).

Dado que Ia informacin disponible sobre deflexioes
largo plazo en losas de dos direcciones es muy limitada corng
para Juslificar un procedimiento ms elaborado, se pemib
usar los factoes dados en 24.2.4.1.3 con la
ecuacio
(24 2 4.1 .l) para calcular las deflexiones adicionales de

plazo para losas de dos direcciones.
largo
20
1.5
"a
r.o
0.5
0
0136 12 18 24 30
36
48
60
Duracin de la carga, meses

Fig. R24.2.4.1
largo plazo.
24.2.4.2 Mi em bros preeslonados
-Factormu
tplicador paro las de/lexiona c
R24.2.4.2 Miem bro s p reesfo rz a d o s
permanenle, e incluyendo los efectos del flujo plstico y

retraccin del concreto, as como la relajacin dei acero
R24,2,4.2,1El clculo de las deflexiones a largo plazo &

miembros de concreto preesfozado sometidos a flexi! !s
cornplejo. Los clculos deben tener en cuenta no slo cl
incremento de las deflexiones debido a los esfuezos pc
flexin, sino tambin las deflexiones adicionales a largo pl@
preesforzado.
que son el resultado del acortamiento del miembro sometido
24.2.4.2.1 La deflexin adicional dependiente del tiempo en

miembos de concreto preesforzado debe calcularse teniendo en
cuenta los esfuerzos en el concre(o y en el acero bajo carga
flexin.
a
!
a
C
tod
Copyrighled O Material-www concrele org
!'a
a
a
REOUSTTOS DE REGTJATSEfTO
pAJRTA
CONCRETO ESTRUCfURAL (ACt 3l8S-14) y COMENTARTO (ACt 318SR-14)
REGLANTE\TO
COMENTARIO
consecuencia, produciendo inccmcntos en las deflexiones a

)argo plazo
Otro factor que puede influir en las deflexiones a iargo
plazo dc miembros preesforzados sometidos a flexin, es el
conceto o albaileia adyacente que no estr preesforzados
en la misma direccin del mietnbro preesforzado Esto pucde
ocurrir en losas que no se preesfuerzan cn la misma direccin
de Ia viga preesforzada adyacente o un sislema de losas no
preesforzadas Puesto que el mrembro preesforzado tiende a
tener mayor retracci(rn y mayor f)ujo pistico que el concrero
adyacenle no preesforzado, ia estructura tender a lograr una
compatibilidad de los efectos de acortamjento. Esto da como
resultado una reduccjn de la precompresin en el micmbro
D
ao
preesforzado, pues el concreto adyacente absorbe la

compresin. La reduccin en Ja precompresin del miembro
preeslorzado puede ocurrir a lo largo de un periodo de aos.
da lugar a deflexiones adicionales a largo plazo y a un
fr
?,
aumento de esfuerzos de traccln en el miembro preesforzado
Se puedc utilizar cualquier mtodo adecuado para

calcular las deflexioncs a largo plazo de miembros
preesforzados, siempre y cuando sc tomen en cuenta todos los

efectos. Se puede obtener infomacin en ACI 209R, ACI
Comlnrttee 435 (1963), Branson et al. (1970),
t
ti
rD
t
t
t
!
24.2,5 Clculo
de las delexiones de constttcctn
en
24,2,5,I Si los mrcmbros compuestos sometidos a flexin se

$Etalan durante su construccin dc tal forma que despus de
ijlirar los apoyos temporales Ia carga muerta es soportada por a
rttin compuesta total, el liembro compuesto se puede
,usiderar equiyalente
a un miembro construido
:ronoiiticamenlc para el clculo de la deflexin.
24.2.5,2 Si los miembros compuestos sometidos a flexin
,lse aputalan durante su construccin, debe investigarse
la
!r
'sultn
i,
rt
ir
iI
24.2.5.3 Se deben tener
en cucnta las deflextones
de la retraccin diferencial de Ios
que
del flujo
Distrbucin del refuerzo a flexin en vigas y

direccin
hnas en una
24.3.1
El
refrerzo adhcrido debe estar distribuido para

lqtrolar la fisuracin cn las zonas en traccin por 0exin de
R24.3
Dstribucin del refuero a flexin en vgas
y losas en una dreccn
R24.3.1 Cuando Jas cargas de servicro llevan a esfuerzos

altos en el refuerzo, deben esperarse fisuras visiblcs y deben
tomarse precauciones al detalla el refuezo para controlar la
fisuracin. Po azones de durablidad y esttica, son

preferibles muchas fisuras muy finas que pocas fisuras
anchas Las prcticas de detallado del refuerzo generaimente
conducirn a u adecuado control de Ia fisuracin sl se utiliza
aceo de refuezo Grado 420.
Los exhauslivos lrabajos dc Iaboratorjo (Gergely and

Lutz I968; Kaar 1966; Base et al 1966) realizados con barras
t
?
a
hecho pocos ensayos para estudiar las deflexiones jnmediaras

y a largo plazo de miembros compuestos, las regias dadas en
estc seccin se basan en el critcrio del Comit ACI 3 J 8 en )a
expeflencla.
En 22.3.3.3 se establece que no debe hacerse distincin
entre mrembros apuntalados y srn apuntalar. Esro se refiere a
los clculos de resistencra y no a las deflexiones Los
documentos de construccin deben indicar si el diseo de los
miembros compueslos de concreto se base en construccrn
apuntalada o sin apuntalar, como lo exige26.l) 1 ).
componentes
i'tfabricados y construidos en obra y los elcctos

: rco de los miembros de concreto prcesforzado
l{.3
R24.2-5 Clculo de las defleriones de consttuccn et1

compuesto Los miembros compuestos de
concreto se deben disea para cumplir con )os requisitos de
resistencia a cortante horizontal de 16.4 Dado que se han
concreto
Ntcrelo comPueslo
y Ghali and
Favre (J986).
';rglin:d y duractn de la carga antes del inicio efectivo de la

rin compuesta para calcula las deflcxioncs a largo plazo.
427
corrugadas. confirmaon que el ancho de las suras debidas a

Ias cargas de servicio es proporcional al csfuerzo en el aceo.
ai..
American Concrele lnstitute
Copyrghled O Maleria
-www
concrete org
428
REQUTSITOS OE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACt
3l8Sr4) y
REGLAMENTO
COMENTARTO (ACt3185R.14)
COMENTARIO
Se encontr que las variables sirntficativas afechdas o
deullado del refuerzo son el espesor aet recubrimiento

concreto y el espaciamiento del refuezo.
calculado en el esfuerzo en el refuerzo preesforzado adherido,

A;fo,. debe cumplrr con24.3.2.1 y 24.3.2.2, respectivamenle.
Tabla 24.3.2
adherido
Espacamiento mxmo del refuerzo
en- vigas y losas en una

Clase C
Tipo
de
dreccn
V no
Esprciamieo(o mrimo,
N4enor
'*[?)
Refuerzo
Menor
prees forzado
espaciamienlo. Paa refuerzo preesforzado,
l;l[,.'[*]]
Combrnacin
alambres
conugados y
Menor
de:
como (213)
el esfuerzo, L/0", en
rcfuerzo
preesforzado adherido para cargas de servicio debe ser igual al

esfuerzo calcuiado con base en un anlisis usando seccin
fisurada menos el esfuezo de descompresin /". Se puede
fr,
preesforzado
igual
abla 24.3.2
El
refuerzo adherdo exigido por
disposiciones de este Reglamenlo tambidn puede ser

como refuerzo para el control de la fisuracin.
oEls
usad0
24.3.2.2 La variacin en
considerar
ejemplo
mediante el uso de refuerzo corrugado. para lo cual se puo&n

usar los requisitos para barras y11".r.r comrgados dc h
I a/a
24-3.2.1 El esfuerzo calculado .if, en el refuerzo corrugado

ms cecano a la caa en traccin para cargas de servicio debe
oblenerse con base en el momento no mayorado. Se permite
tomar
por
fisurados, en general, es ventajoso controlar la fisuac h
r:)1,.f:!s
r o;
preesrorzado
adherido
requisitos &
torones, los cuales poseen caracteristicas de adheencia meno

efectrvas que el efuezo conugado, se aplica un factor &
efectividad de dos tercios en la Tabla 24.3.2.
Para miembros postensados diseados como miembros
(;)1,,[#)-,".
de barras o
&
mximo es 250 mm
Los anchos de fisura en estructuras son muy variables,
Los requisitos actuales del Reglamento para espaciamienb
intentan limitar la fisuacin superficial a un ancho que c
generalmente aceptable en la prctica, pero que puede varia,
ampliamente dentro de una msma estructura
La influencia de las fisuras en la corrosin es un teE
de c. que se usa pa calcular los
dei
adherido
acero
rangos normalmente encontrados de los esluerzos delefuenp

a nivel de cargas de servicio. Por esta razn, cl Reglametom
hace distincin entre exposicin tnterior y exterior.
Solamente el refuerzo de traccin ms cercano a la cn
en traccin necesita ser considerado para seleccionar elvalu
de:
corrugados
Committee 318 1999). Para el caso de una viga con
e:erzo Grado 420, 50 mm de recubrimienfo libe dd

refuerzo principal y con = 280 MPa, el espaciamienb
controvertido. Las invcsligaciones (Darwin et al 1985:

Oesterle 1997) muestran que la conosin no est claramenh
elacionada con el ancho de las fisuras superficiales eo loc
,*(f)-,".
Barras o
:-a
R24.3.2 El espaciamienro del refuerzo se limita p

controlar Ia fisuracin lBeeby 1979: Frosch 1999; i
24.3.2 El espaciamiento del refuerzo adherido ms cercano
a Ia cara en traccin no debe exceder los valores de ia Tabla

24.3.2, donde c" es la menor distancia desde la superficie dei
refuerzo comrgado o de preesforzado a la caa en traccin. El
esfuerzo calculado en el refuezo comrgado, d, y eJ cambro
a
a
a
al
esfuezo efectivo
e. La magnitud de
MPa. Cuando A.fr. es menor
en el acero
de
no debe exceder 250
^fi. a
o igual
140 MPa, no hay
Amecan Concrele lslilule
R24.3.2.2 Es conservador considera el esfuezo &

descompresin fo" igtal al esfuerzo efectivo en ei acero d
/1". El limite mximo de 250 MPapara Ll

tiene la intencin de hacerlo similar al mximo esficr
preesforzado,
(r=
2N
menor a
lN
permisible para el acero de refuerzo Grado 420

MPa ). La exencin para los mrembros
l\4
on Af,
Pa refleja que muchas estructuras diseadas us
Copyrighled @ Maleral-$,ww concrele.org
REOUTSTTOS OE
REGLATEXTO Pr.Rr CONCREfO ESTRUCTURAL (ACl318S-14) Y COMENTARTO (ACt 318SR-r4)
COMENTARIO
REGLA}IE\TO
--j,lad de cumollr los requi.ito'
i: : t,j-
429
-- :.
.a
T.bl"
mtodos de esfuerzo de trabajo y con niveles bajos de

esfuerzo se desempearon bien para las funciones para las
cuales se disearon mostrando poca fisuractn por flexin.
.$-!J
24.3.1 Clando las alas de las r igas T esln en tmccln,
pur fler,in debe dtstribuirse sobre
r del refuerzo de traccion
del
ala como se define en 6.3.2 un ancho
efecliro
[mcho
- el que sea menor' St el ancho el'ectiro del ala
a
lol
.,cee
t,ll0
!,f70,
se debe colocar refuerzo longitudinal adherido
jicionalen las zonas ms extemas del la
R2,t.3.4 En vigas T, la drstribucin del refuerzo negativo
para el control de la suracin debe tener en cuenla dos

condiciones: (1) un espaciamicnto grande del refuezo en el
ancho efectjvo del ala puede provoca la formacin de fisuas
anchas cn la losa cerca del alrna. y (2) cspacamiento pequeo
en la vccindad del alma deja sin proteccin las
zonas
exteriores del ala La limitacin de un dcimo strve para evitar
que haya un espaciamiento muy grande, al tiempo que

proporciona un poco de reherzo adicional necesario para
proteger las zonas ms extemas del ala
El espaciamiento del refuerTo adherido sometido a

f,lin e vigas y losas en una dieccin preesforzadas Clase C
I Do preesforzadas. sometidas a latiga. diseadas para ser
'arpermeables.
o epueslas a un ambienle agresivo. se debe
a rnvestigaciones y precauciones especiales
en
base
deccionar
y no debe exceder los lmites dados en
condiciones
esas
pa
24.3.5
R24.3.5 A pesar de que se han realizado numerosos

cstudios, no se dtspone dc evidencia experimental clara
rcspecto al ancho de fisua a panir del cual existe peligro de
corosin Las prucbas de exposicin indican que la calidad

del concreto, la compactacin adecuada y el apropiado
recubrimiento de concrcto pueden ser ms imPortantes Para la
proteccin contra la corrosin que el ancho de fisura en la

supercie del concreto
Los requisitos rclaclonados con un malor recubrimiento
de concreto
y mayor
durabilidad del acero de reluezo se

con ]a durab,idad o"'
:[::J,:ru::"*,';;J,';ti:'"*o^
- Refuerzo de reiraccin y temperatura
24.4.1 En losas estucturales en una dircccin donde
24.4
el
rti:ezo a flexin se extiende en una sola direccin, se debe

olocar efuerzo en direccin perpendicular al refuerzo a flexin
Fra resistir los esfuezos debidos a retaccin y temperatura, de
e\eo cor 24 .4 .3 y 24 .4 .4 .
24.4.2 Ctado
los
movimientos
por rctraccin y
BDperatura estn restringidos, deben considerarse los cfectos de
Refuerzo de retraccin y temperatura

R24.4
R24.4.1 Se requiere refuerzo de retraccin y temperatura
perpendicular
refuezo principal, para minimizar
la
R24.1.2 El rea de reluerzo por retraccin y temperatura
requerida
por 2443.2 ha sido satisfactoria cuando
n]ovimientos
Ide acuerdo con 5 3.6
al
suracin y para amarrar la estructura con el fin de garanlf]zat

que acte como se supone en el diseo Los requisitos de esta
seccin se refieren slo a losas estructuralcs y no son para
losas sobre el terreno.
por
retraccin
lemperatura
no
los
csfn
restringidos Cuando existan muros estructurales o columnas

que generen una restriccin significativa a los movimienlos
por retraccjn y temperatura! la restriccin a los cambios de
volumen provoca traccin en )as losas y desplazamientos,
luerzas coflantes y momentos en las columnas o muros En
estos casos puede ser necesario iltcemenar la cantidad de
refuerzo de la losa requerida en la Tabla 24.4.3 2 debido a la
rctraccin
los efctos tnnicos en las dos direcciones
principales (PCI MNL 120; Cilbet I992) Tanto el refuerzo
inferio como el superior son efectivos para controlar
la
flsuracin Las franjas de control deJadas durante el periodo

de construccin para pemitir la retraccin inicial sin que se
generen incrementos en los esfuerzos, son larnbin efeclivas
para reducir la fisuractn causada por la estricciiin
qci.
American Concrete
lnslilule
CopyriOhted @
Malerial www concrete
org
REoUISITOS OE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (Acl 318S-14) Y COMENTARIO (ACl 31ESR-14)
430
R,EGLAMENTO
COMENTARIO
R24.4.3 Reluerzo no preeslorzodo
24.4.3 Refuerzo no prees/otzado
24.4.3.1 El refuerzo corrugado, que cumpla con la Tabla

2.4(a), empleado como efuerzo de retraccin y
temperatura debe colocarse de acuerdo con 24.4.3.2 hasta
20.2
24 4.3.5.
24.4,3,2 La cuanta refuerzo comrgado de retraccin y

temperatura calculada con respecto al rea bruta de concreto no
debe ser menor que los valores dados en laTada24.4.3.2
Cuantas mnimas de refuerzo

Tabla 24.4.3.2
corrugado de retraccin y temperalura calculadas
sobre el rea bruta de
Tipo
de
/,
Banas
MPr
Barras
corrugadas o
> 420
0 0020
0.0018 x a20
alambre
elecrrosolddo
24.4.3-3
condrciones especfi cas.
Curnli minima de refuerzo
< 420
corugadas
Mayor
de:
000r4
El
espaciamiento
del
refuezo comrgado de
retraccin y temperatura no debe exceder el menor de

mm
5i
y 450
24,4.3.4 En todas las secciones donde se requrera, el

refuerzo conugado de retraccjn y temperatura debe ser capaz
de desarroilar
R24.4.3.2 Las cuantias minimas para banas conugadao

refuerzo eiectrosoldado de alambre, calculadas con respeat6 d
rea bruta de concreto, requeridas en 24.4.3,2, son empdq1
pero se han utilizado satisfactoriamente duranle muchos s
El rea de refuerzo resultante puede drstribuirse cerca dc b
cara superior o inferior de la losa, o puede localizarse entre
dos caras de la losa segn se considere apropiado pan
.tt
en traccin.
R24.4.3.4
Los empalmes y anclajes
terminales
refuerzo de rctraccin y temperatura deben disearse ptl

desarollar Ia resistencia a la fluencia especificada del aoco
de refuerzo, de acuerdo con el Captulo 25.
24.4.3,5 Para losas prefabricadas en una direccin y paneles
de muro en una direccn prefabricados y preesforzados, no se

requiere el refuerzo de retraccin y temperatura en direccin
perpendicular al refuerzo para flexin si se cumplen (a) hasta
La
M4,4.3.5 En miembros de concreto preesforzado

no mayor a 3.7 m, como loor
prefabricados, de ancho
alveolares, losas maczas o losas con nervaduras espacirdo
(c).
(a) Miembros prefabricados con anchos menores a 3.7 m
(b)
Miembros prefabricados que
no estn
conectados
mecnicamente como para causar una restriccin

direccin tansversal.
en
241
la
(c) Refuerzo que no se requiere para resistrr es-erzos

transversales de flexin
a
a
variacin de temperatura se educen significativamente
Aerican Concrele Inslilule
Copyrighted @ Malerial-www concrele.org
I
I
REQUTSTTOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO
ESTRUCfURAL (ACr 31ES.14) Y COMENTARTO (act 3l8sR-14)
REGLAN'IE\TO
COMENTARIO
f
l
t
,1
)
,
Esta excepcin no aplica donde el refuerzo se requiere

para resistir esfuerzos de flexin como ocurre en alas delgadas
de vigas T sencillas y dobles
74.4.4
R24,4.4 Refuerzo preeslorzado
e/u e zo p re e s.fotza do
24.4.4,1 El acero de preesforzado empleado como refuerzo

y lemperatura. debe cumplir con la T abla 20.3.2.2.
d rraccin
,'o esfu.rzo promedio minimo de comprsin. despus de las
debe ser al menos 0.7 MPa sobe el rea bruta del
Nrdrdas,
nalcreto'
)
]
,
t]
f
t
t
)
R24.4.4.1 Los requisrtos de refuerzo preesforzado se han

seleccjonado para proporcionar una fuerza efectiva a la iosa,
aproximadamente igual a 1a resistencia a Ia fluencia del

refuerzo no preesforzado de retraccin y temperatura. Esta
cantidad de refuerzo preesforzado con un esfuerzo promedio
minrmo de 0 7 MPa sobre el rea total del concreto, se ha
utilizado exitosamente en un gran nmero de proyectos
Se deben evaluar los efeclos del acolamiento de la losa
para asegurar una accin apropiada. En la mayora de los
casos, el bajo nivel de preesforzado recomendado no debera
causar dificultades e
una estruclura
detallada
adecuadamente Puede requerirse atencin especial cuando los

efectos trmicos o la restriccin sean significativos.
,1.5
Esfuerzos admisibles en miembros de
@ncrelo preesforados sometdos a flexin
24.5.1.1 Se deben limitar los esfuerzos en e concreto en

darnbros preesforzados sometidos a flexin de acuerdo con Ios
r{ursitos de 24.5.2 hasta 24.5.4, a menos que se demuestre
perjudica el
anlisis que
E{iaDt ensayos
.portam
ie
R24.5
Esfuerzos admsibles en membros de
- preesforzados
sometidos a flexin
concreto
R24.5.1 Generalidodes
24.5,1 Generalidodes
no se
nto.
t
,
43'l
R24.5.1.1 Los esfuerzos admisibles en el concreto se

incluyeron para controlar el funcionamienlo, pero no para
garaizar una resistencja estructural adecuada. la cual debe
verificarse de acuerdo con otros requisrtos del Reglamento
Esta seccin contene un procedimiento por medio del
cual los lmites de los esfuezos no inhiban el desanollo de
nuevos productos, materiales y tcnicas de construccrn de
::ffi:.iTfr"io*";*,';ilJ:0""'u'
24.5.1,2 En
der diseo
o'*"
el clculo de los esfuerzos en transferencia del
bajo cargas de servicio y en el
estado
crqspondiente a cargas de suracin, se debe emplear la teoria
rl*ica cumpliendo con las suposiciones de (a) y (b).
Fsfozdo,
(a) Las
deformaciones unitarias varan linealmenle con la

distancia al eje neurro de acuerdo con 22.2. L
(b) En secciones flsuradas el concreto no resiste lraccin.
4.5,2 Clastfcocin de los ntiembros
*ctrdos
u.5.2.1
c
li& 24.5.2
rqhdo en
rhificase
prees/uzodos
R24,5.2 Clastfcacin de los mienbros preesforzados

sometdos
flexin
deben
rdo con la
estuezo
n traccin
lqmpnmida,
calculado para cargas de servicio, suponiendo la
*qon como
no fisuada.
Jlexin
R24.5.2.1 Esta seccin dene tres clases

comportamiento de los miembros preesforzados
Para
ios
mrembros
de la Clase U se
de
flexin.
suponc
un
componamiento como miembros no fisurados. Para los

miembros Clase C se supone un componamiento como
miernbos fisurados. El compolamiento de los miembos de
Clase T se supone como una transicin entre los fisurados y
los no fisurados. Los requisitos de funcionamiento para cada
clase estn resumidos en la Tabla R24 5.2.1. Para efectos de
comparacin, la Tabla R24.5.2 I tambin muestra los

requisitos correspondientes paft los miembros no
preesforzados.
G\
American Concrete lnslitute
Copyrighled @ Malertal-!vww concrete-org
I
1-{
(
REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACl3l8Sn4) Y COMENTARIO (ACl318SR.l,f)
432
Tabla ?4.5,2.1
Clasificacin de los miembros
preesfonados sometidos a flexin basada en
Estas clases
Comportamienio
Limfes de
Clase
supuesto
No fisurado
fisurdo y ro
fisurado
Fisurado
miembrcs
n0
do6
c0I}
o.oz,[.;.f,s,[I
f,,
\q
Los sistemas de losas presforzadas en dos dircccrones deben ser diseadas

como Clase U con
se aplican tanto .a .los
preesforzados sometidos a flexrn, adheridos co

adheridos, sin embargo, los sistemas de losas en
direcciones deben ser drseados como Clase U
f, < o.s^[t;
, <o.az,|
Tnsicin enrre
so 5Jt;
se disea generalmente de manera que la fuerza d

preesforzado inlroduzca compresin en dicha 2q
reduciendo efectivamente la magnitud del esfuezo por
traccin.
En ambientes corrosivos, definidos como un ambiente
el cual ocurre ataque qumico (tal como proveniente de ag
marina, atmsferas industnales corrosiva, o gasg5 d

alcantarillados) la fisuracin bajo cargas de servicio se vuelve
critica para efectos del desempeo a largo pazo. Para estas
condiciones, debe incrementarse el recubrimiento de concreh
de acuerdo con 20.6.1.4, y los esfuerzos de traccin deben
reducirse para mrnimizar una posible fisuracin bajo cargas
de servicio.
R24.5.2.1
de diseo
No fisurado
Propiedades de a seccin para calcular

los sierzos baio carsas de servicio
Esfuerzo admisible e trns

Esfuerzo de compresin admisibl
basado en sEccin no fisurda
Esfiiro a trccin bajo carSas de
srvicio 24.5.2 I
Base para
lontrol
elclculo
d las deflexiones
A/pr o
/,
24 5 2.2
Clase C
Seccin fisurada
245
2453
No ha! requjsitos
24 5.4
No hay requisitos
No hay requisios
No hay requisilos
No hay requisilos
Seccin fisurda.
24 21.9.24.2 4 2
Seccin fisurada,
2423.24241Moelto
bilinal
bilineal
No hy requisiros
243
245a
<0.62,[I
24238,242.4.2
Seccin bruta
No hay requisitos
de fisuracrn
Clculo de
Sccc&l brta
0.62,[I
<
t,
s,[I
24.219,2424.2
para el conrrol de
l*t
lril
ll
efeclivo d inercre
243
M f(,t,
hay requisrtos
9.7
"
brazo aepalncal,
fisurada
,Jo
l$t
lfl
I ''t
No hay requisiros
14 5 2.3
Anlisis de seccin
No hay requisiros
lr
t:
lr
lc
lr
lisurado
fis!racin
Refuerzo suoerficral
I't
lr
No preesforzsdo
Cls T
Transicin entr no
fisurado v fisurado
Sc(cin bruta
24.5.2 2
24.5
Clase U
Compoamiento supuesto
I
I
COMENTARJO
R.EGLAMENTO
zlJ
fl
9123
23
24.5.2.2 Para los miembos Clase U y Clase T, se permite

calcular los esfiiezos para cargas de servicio usando la seccin
no fisurada.
24.5.2.3 Para los miembros Clase C, los esfuerzos bajo
cargas
de servicio se
deben
calcular usando
la
transformada fisurada.
seccin
R24.
I
sometida
mantiene
rza
base en
miembro es Clase C, con
esfuerzos para cargas
la
ien
ha
, , ,tE , se permite calcular b

de servicio usando la secckh
transformada fisurada.
En Mast (1998) se presenta un mlodo para calcuhr 16

esfuerzos en una seccin fisurada
t&'
American Concrele lnstrlule
Copyrighled O Matenal-www concrele org
qr
REOUTSITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACt3l8S-',f4) Y COMENTARTO (ACr 318SR-14)
REGLAMENTO
i
21.5.3
4acin
433
COMENTARIO
Esluenos odnisibles en el concreto despus de la

de I Prees fo nads
R24.5.3 Es/uerzos admisibles en el concreto despues de

la oplicocin del preeslorzodo
- En esta etapa, Ios esfuerzos
en el concreto son causados por el peso del miembro y 1a
fuerza en el acero de preesforzado, despus del gateo,
reducida por las prdidas debidas al asentamiento del anclaje
y el acortamiento elstico del concreto. Ceneralmente, la
retraccin. el flujo plstico y los efectos de relajacin no se
incluyen en esta etapa. Estos esfuerzos se aplican tanlo al
concreto pretensado como al postensado, con las

modificacrones adecuadas para las prdidas durante la
transferencia.
24.5.3,1 Los esfuerzos en
la fiba extrema en compresin

de la aplicacin del
despues
L.lados tnmediatamenle
de las
prdidas
de
preesforzado que
sforzado, antes
los limites de la Tabla
,tfr0den del tiempo. no deben cxceder
:-{.3 L
R24,5.3.1 Los esfuerzos
compresin admisibles en
transferencia son mayores en los extremos de los miembros

simplemente apoyados que en otras ubcaciones; esto se basa
en la investigacin y en las prctrcas industriales de concreto
prefabricado y preesforzado (Castro et al. 2004; Dolan and
Kohn (2007); Hale and Russell (2006)).
lla24.5.3.1- Lmites para los esfueros a
mpresin en el concreto despus de la apllcacin

l,mte del esfuerzo corflpresin
24.5.1,2
Los esfuerzos a traccin
calculados
flediatamente despus de la aplicacin del preesforzado, antes

& las prdidas de preesforzado que dependen del tiempo, no
&ben exceder los Iimites de la Tabla 24.5.3.2, excepto en lo que
ri permite en
24.5.3.2
1.
Limites para los esfuerzos a traccn

concreto -despus de la aplicacin del
Feesfozado, sn refuerzo adicional adherdo en la
labla 24.5.3.2
i el
Lmire delcsfuer?o, traccir en
el
R24.5.3.2 Los lmites de los esfuerzos
0.251f; y 0.5f/];
a traccin de
se reere a esfuerzos a lraccin que se
localizan fuera de la zona de traccin precomprimida. Cuando
los esfuerzos de traccin exceden los ralores admisibles.

puede calcuiar la fuerza total en la zona de esfuerzo
se
de
traccio y se puede dsear el refuerzo con base a esta fuerapara un esfiJerzo de 0.6f, , pero no mayor de 210 MPa Los
efectos del flujo plstico y retraccin comienzan a reducir el
esfuerzo de haccin casi inmediatamente, no obstante, algo de
traccin permanece en esta zona despus de que han ocurrido
todas las prdidas deJ preesforzado.
t
,
t
a
'
'
,:
I
D
5
t
24.5.3.2.1 Se oermite exceder los Iimites de la Tabla

l{ 5 3.2 cuando se loca refuerzo adicional adherido en Ia zona
t uaccin para resistir la fuerza total de lraccin en el concrelo.
dtulado bajo la suposicin de seccin no fisurada.
24.5.4 Esfuezos admisibles en
onPresn bajo cargos de set-vicio
el
concreto somettdo a
24,5.4.1 En miembros oreesfozados somelidos

Cases
a flexin
U y T, los esfuerzs en e concreto bajo cargas de
vicio, despus de que han ocurrido lodas las prdidas de

ksforzado, no deben excede los lmires de la Tabla 24.5.4.1.
Gr
R24,5.4 Esluerzos admisibles en el cono'elo somelido a

compresn bajo corgos de servicio
R24.5.4.1 EI limite para
el esfuerzo a compresin se
0.45[i para disminuir
estableci de manera consenadora en
la probabi)idad de lalla de miembros de concreto preesforzado

debido a cargas repetidas. Este lmite parece razonable para
evita deformaciones excesivas por flujo plstico. A valores
Copyrghted @ Malerial-ww!!.concrete.org
434
REQUTSTTOS DE
REGLAMENfOPARA CONCRETO ESTRUCTURAL aC
REGLAMENTO
Tabla 24.5.4.'l
Condi.in
de
Lmte para los esfuerzos a

de servco
crga
l,mit del esfuerzo
compresin en el
concreto
Preesfuerzo mas cargas

permanentes en el liempo
0.4sfi
Preesruerzo ms todas las
0.6rli
y COMENIAR|O (ACt 318SR-14)
l':S.'1
CONTENTARIO
de esfuezo ma-rores, las deformaciones unitarias por
plsir;i, ::::;:: : :.-:rmentarse ms rpidamente de Jo
incremeta el esfuerzo aplicado
I o: cn:.ro: de tariga realizados en viga: de concreh
preeslozado har demostrado que las Iallas por conpre$i
dei concr<to no constrlu\en un criterio a ao",rol.'por'io*
lanro. el llnle de e.fuero. de 0.601' permite un incremenh
de un recio en el esfuerzo admisible a compresin
oar
miembros sometidos a cargas transitorras.

La carga r ir a sostenida en el tiempo es cualquier por6
de la carga yr ig cs1iqq que \c manlendr por un periodo
suficiente para causa deflexiones dependientes del tjemlo
significativas.
As, cuando las cargas
mueftas
vii,a
permanentes en el tiempo son un porcentaje alto de la carga
de senicio total, el lmire de 0.45f,1 de la Tabla
24.5.
puede controlar. Por otra parte, cuando una porcin

de la carga de servicio total consiste en una carga viva
servicio transitoia
incementado de
0.601
temporal,
el limite de
controla.
EI lmite al esfuerzo de compresin de 0.451
pa
preesforzado ms cargas mantenidas en ei tiempo continia
controlando el compoamiento a largo pJazo de miembos

preesforzados.
,a:tl
I
J
J
J
I
REOUTSTTOSDEREGLAMENfOPARACONCRETOESTi.:--r:-:::'65.14)YCOMENTARIO(ACl
Bi.ortr,-o
S- lt".n""
435
COMENTARIO
REGLAMENTO
2s
318SR'14)
R25
oETALLES DEL REFUERZo

R25.'l
DETALLES DEL REFUERZO
Alcance
Los mtodos y normas recomendados para 1a preparacin

de ios pJanos de diseo, detalles tipicos y planos para la
tabricacin y co)ocacin del refuerzo en estructuras de

concreto refrzado, se describen en ACI Detoilry Manual
(sP-66)
'
En este Reglamento, todos los requisitos relativos a los
dimetros de las baras, alambres y torones (y su rea) se
basan en las dimensiones nominales del refuerzo' tal como se
Drooorcionan en la norma correspondiente de la ASTM' Las
,r.nlon.. nominales equiralen a Ia de un rea circular que
tiene el mismo peso por metro que los tamaos de las barras,
Ios alambres y los torones designados por la ASTM EI rea
de la seccin
transYersal
del refuerzo se basa en
las
dimensiones nominales
se aplican
25.1.1 Los requisitos de este capitulo
inc)uYen:
e
refuerzo
del
talles
{a) EsDaciamiento
los
mlnimo.
it) un.to. c\lndar. ganchos sitmco' y

.
'
ganhos
R25.1.1 Adems de los requisitos de este Capitulo que

afectan al refuerzo, el detallado especifico para miembros
particulares se proporciona en los capitulos conespondientes'
btros detalles asociados con los requisitos de integridad
estructural se encuentran en 4. 10.
suplementarios.
(c) Desanol)o del refuerzo.
(d) Empalmes.
(e) Paquete de barras.
(f; Refuerzo transversal.

(g) Anclajes y conectores para postensado.
25.1.2 Los requisitos de 25
Fra tendones de postensado.
8.2
9 ap)ican a zonas de anclajes
6a capa horizontal,
Espacamiento mnimo del refuerzo

- lmites
minimos se establecieron con el fin de
Los
permitir el flujo rpido del concreto dentro de los espacios
R25.2
minimo del refuerzo
- Espaciamento
25.2.1 Pa:. refuerzo no preesforzado
paralelo colocado
la distancia libre minima entre
en
barras
al menos el mayor entre 25 mm'
comprendidos entre las banas y entre las barras y el encofrado
25.2,2 Cuando el refuerzo paralelo se coloque en dos o ms

pas horizontales, las barras de las capas superiores deben
dimetro nominal de las barras para definir el espaciamiento

minimo pentite un citerio uniforme para banas de todos los
pralelas de una capa debe ser
to,t (alta"u
olocarse exactamente sobre las de las capas inferiores.

Sancia libre entre capas no menor de 25 mm.
con una
25.2.3 Paa refuerzo longitudinal en colutllnas' pedesules,

futales y elementos de borde en muros, la distancia libre entr
bas debe ser al menos el mayor de 40 mm. 1'5dr, y
{qt)
"rr
sin forma hormigueros y con el objeto de evitar la

concentracin de banas en el mismo plano lo cual puede
causa fisuracin por cortante o retraccin. El uso del
tamaos.
En el 2014, los limites en el tamao de
los
agregados fueron conveidos a requisitos de espaciamiento

,iritrro y t. incluyen con el n de asegurar que el refuerzo
quede aecuadamente embebido, minimizando Ia formacin
e hormigueros. Ntese que las limitaciones para el tamao
deJ agreglado pueden omitirse si, a juicio del profesional
faculdo para disear, la trabajabilidad y los mtodos de
compactacin del concreto son tales que el concreto pueda
colocarsc sin que se lormen hormigueros o t aco''
Las longitudes de desanollo dadas en 25.4 son una
funcin de los espaciamientos entre las barras y el
recubrimiento. Como consecuencia, puede ser deseable usar
en algunos casos un espaciamiento y recubrimiento de barras
mayor que e1 mnimo requerido
436
REQUTSTTOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACt
3l85-14) y COMENTARTO (ACt 318SR.14)
REGLAMENTO
COMENTARIO
25.2.4 Pa'a los torones de pretensado en el extremo de un

miembro, el espaciamiento mnimo entre los centros, s, debe
ser el mayor valor entre lo indicado en la Tabla 25.2.4. y
llalt)a.* *
R25.2.4 EI menor espaciamienro permilido

resisteDcia en transferencia de 28 MPa o ms se
Deatherage et al. (1994) y Russell and Bums (1966).
dl
ao)
f
#
gE
- Espaciamento mnmo medido centro

a centro de los torones de pretensado en los extremos
Tabla 25.2.4
de un membro
f:,N,IPA
Dimetro nomnal del
<28
Todos
< l2.1 rr,
228
l2.i
mm
45 mm
I5.2 mm
50 mm
25.2.5 Para los alambres de pretensado en el extremo de un

n:ien:bro. el espaciamrento minimo centro a centro, s, debe ser
-.: j..::::d'\
r, .,
l
l1 -\ldoP' db).
15.1. S. ::-.::e educir el espaciamienlo lertical

:: -l.a:;: .: ::.-::e: de efuezo preesforzado en la seccin
25.3 - Ganchos estndar, ganchos ssmicos,

ganchos suplementaros y dimetro interior de
R25.3
Ganchos estndar, ganchos
- suplementaros
ganchos
y dimetro
doblado
doblado
25.3.1 Los ganchos estndar para el desarollo de las barras

corrugadas en traccin deben cumplir con la Tabla 25.3. l.
R25.3.1 Los dobleces estnda de las barras de

se describen en trminos del dimetro interior de
que st resulta ms fcil de medir que el radio de
doblez. Los lactores principales que afectan el
mnimo de doblado son Ia capacidad del acero de
romperse y la prevencin del aplastamiento del
TH
[$tn:
dentro del doblez.
f abla
estndar para
Geometra del
25.3.'l
de gancho
estndar
Tipo
Dimtro de
barra
No. l0
No.25
No.29
No.36
Dimetro
inacrior mnimo
desarrollo de barras corruqadas en traccin

f,llensin rectil
Tipo de garcho estndar
de doblado. mm
Gancho de 90 grados
)2db
No.
4l
y No. 57
)0db
I
No.
l0aNo
No. 29
25
6d,,
No.36
8d
I
(
layor de 4A
Gancho de 180 grados
65 mnr
I\-o. 43 y No. S?
l0d b
:
'dr.
V:!
r'r EI gacho estndar para las barras
banas comreadas
corrueadas en raccin incluye ccl diclro tnlerior cspecifico
csDecifico del doblez y
v el largo
larpo de la extensi recla.
recra. Se
perrrle usar una exlensi recta ms lrsa en el extremo del
No se consjdera que esla extesi aLrmenre la resjncia
del
, I
REOUISITOS DE REGLAI\4ENTO PARA CONCRETO
ESTR!C--
i:. I:
31ES4) Y COMENTARTO (ACt 318SR-14)
COMENTAR]O
Rf,GLAMENTO
Ll dtmetro minimo lnlerjor de doblado para bana:
,1.-.no ,alratao transrersal y gancho< estndar usado'
'f" -, - estribos.
(r,;h^c cerrados
.Fre,.l( de confinamiento
nnfinamienro yv
^.,-;r.^. eslribos
Ra--r".
'<?-2
ffi#'o:;:;i;J;lli*',::,1:,#;'i,',
437
i;i'
Los
ganchos
R:5.3.2 Los ganchos estndar de estribos
estribos
cerrados cie confinamiento estn limitados a banas No 25 o

menores. \ el gancho de 90 grados con un extensin de 6d,
esri
limilado adems a barras No. 16 o menores, en ambos
casos como resultado de investigaciones que demuestran que
los tamaos mayores de barras con gancho de 90 grados y

extensiones de 6d, tienden a descascarar el recubrimiento de
concreto cuando el refuerzo es sometido a esfuerzos
el
gancho se endereza.
El doblez mnirno de 4do para los tamaos de banas que

comnmente se utilizan pam estribos y estribos cerrados de
confinamiento, se basa en la prctica acptada de la industria
en los Estados Unidos. El uso de barras para estribos No. 16
menores con ganchos estndar de 90, 135 180 grados en
permite dobar m1tiples unidades con equipo normal para
doblar estribos.
Se deben tener en cuenta los problemas de facilidad de
construccjn al seleccionar los detalles de anclajes. En
palicular, el uso de ganchos de 180 grados debe evitarse en
estribos cerrados y estribos de confinamiento en forma de
refuerzo continuo.
Dimetro minimo nterior de doblado

ribos cerrados de confnamiento
&a
2S.S.Z
Dimetro de
Tipo de gancho
estndr
y geometra del gancho estndar para estribos, amarras y

fxtnsn
Dimefro inlerior
minimo de
recal'l
Tipo de gncho e5tndr
dohldo. mri
No. l0
Malor de
a No.
6l
75 mnr
Gacho de 90 grados
-------
-l
h-\
No. l9
/ )t
o,^"*-,, - -
ll
-ra\"
__=___+""".,".
t2db
No.25
oootez oe
q0 ordos
Jt"n
UL
No. l0
No. l
l,' lA\
Mayor de 6? y
?5 mm
No.
19 a
No. l0
No. 25
"'ll)
q,aoos
,,"-"*J/A
Y. t",,
V ,)
6d
No. l6
N4ayor de
Dob ez de
180 !rados
65 nrm
No. l9
No.25
de la
cl
;inc,uyeeldime1roileriordeldoblezcspecifico'vclJargode
exten:in recta. Se pe;nire usar un extensr ecla ms larga en el xlremo del gancho. No se considera qLrc esla exlnsin aumclc la
resistencia de anclaje de1 gancho
253.3
El minimo
dime1ro interio de doblado
en
el
R25.3.3 Puede utilizarse efuerzo electrosoldado
de
tftezo electrosoldado
de alambre usado en estribos no debe alambe liso o corrugado para estribos. El alambre en las
menor que 4du para alambre corrugado ma1.or de MD40 y
intersecciones soldadas no tiene la misma ductilidad y
puo lo,
de.is
dimet,os de aram-bre \ineun doblez
con ;:'ff,l*"ffl[t:il[:f:;ffi::::1'r"J?:;J"::i.:i:;
438
REeursrros DE REGLAMENT.
'ARA
coNcRETo EsrRUcruRAL (Acr 318s-14)y coMENTARTo

(Acr3i8sR.r4)
REGLAMENTO
'd
COMENTARIO
interseccin soldada ms cecana.
Iemperalura de soldadura. por
::ji
i::i:i,i; #
lo g
.::, i: Tl*.L,
-""'uel
::rj
ILos drdmetros mininros de dobiadL

*o
rra orra de ios ca"os. lo. n,irro,
oJ,"p,tlltidot
requerido
-rvur.,o
en\a\oq de
le doht;rtn
nr,, alanrbre
:E^'os
ensao.
dohlado para
"r"-,L.- oe la\ nolms
rAslM AI0A4M ) At022\,11.
25.3.4 Los ganchos sismicos usados para anclar los estibos,

estibos cerrados de confinamiento y ganchos suplementarios
deben cumplir con tar tb.;
(a) Doblez mnimo de 90 grados para estribos cerados

le
confinamiento circulares y de 135 grados para los dems
estribos cerrados de confi namiento.
(b) El gancho debe abazar el refuerzo longitudinal y la

erensin dehe pro)eclarse hacia el intelor del estribo o
estribo cenado de confinamienlo.
Ir".rrr:;i.a
Los ganchos suplemenrarios deben cumplir
rJe
(a)
Los ganchos suplementarios se ilustran

e
.".Tr.rra
rar Los ganchos suplementarios deben ser continuos entre

lo-.
e:eos.
,i, Dctt err:li
un gancho srsmico en un exlremo.
rctDebe erisi un gancho estndar en el otro extremo con

un doblez miimo de 90 grados
(d) Los ganchos deben abazar las barras longitudinales
perifricas.
(e) Los
ganchos
de 90 grados de dos
ganchos
suplementarios sucesivos que abrazan las mismal bunas

longitudjnales deben quedar con ios extremos altemadoserceplo cuando los ganchos suplementarios cumplen con
18.6.4.3 2s.7.1.6.1.
Doblez de
135 grdos
longludinai
Fig. R25.3.5
25,4
Desarrollo del refuerzo
R25.4
25.4.7 Generalidades
mecnico, o una combinacin de ellos.
Gancho .suplententario
Desarrollo del refuero
R25.4.1 Generaldqdes
25.4.1,1 La traccin o compresin calculada en el refuerTo

en cada seccin de un miembro debe ser desarrollada
hacia cada
lado de dicha seccin mediante una Iongitud embebida en el
concrelo, gancho, bana corrugada con cabeza
disoositivo
R25.4.1.1 EI concepro de longitud de desanollo
en el esfuerzo de adheencia obtenibie sobre la
se
lonsihd
embebida del refuerzo (ACI Commjttee 40g 1990. trs

longrtude. de de"anollo especificadas se requteren. en grir
medida, por Ia tendencia de las banas sometjdas a esfuezoe
altos a fisurar el concrelo que restringe la barra cuando ls
secciones de concreto son relaljvamente delgadas. Una bam
indrr idual embebida en una masa de colcreto no necesiama
longitud de desarollo tan grande; aunque una lila de

aun en concreto masiro. puede crear un plano de debilidad
presentndose fisuracin longitudinal a lo largo del plaro &
Ias
ba rra s.
En ia prctica, el concepto de longitud ae aesandffi

requiere longitudes o ext"rsiores rlr;.r".'i"l l"fr"rrr r*t
all de todos los punlos de esfuerzo mximo en e refuerzo.
Tales esfuerzos mximos generalmente ocuren en Jos puntos
donde se presentan lo' e.fuerzos marimos r ounto, del van0
donde termrna o 5e d,)bla el reluerzo a.lur"onr" DeSde el
punto de esfucrzo mximo en el refuerzo. se necesita ciett!
longitud o anclaje del reflerzo a trar,s del cuai se dsanolls
ei esluerzo- Esta lonsitird de decrnnli^
neceSits
d
d
.i
CONCRETO ESTRJ a=REQutstTos DE REGLAMENTO PARA
Rr-
aC
318S-14) Y CoMENTARIo
(act 318sR-r4)
439
COMENTARIO
REGLAMENTO
ei
ambos lados de los plnlos de esfuerzo mximo. Con

iiecuencia. el refuerzo contina a )o largo de una distancia
considerable en un lado del punto de esfuezos criticos, de
modo que el clculo requiere tmtar sJo el olro )ado, por
ejemplo el refuerzo por momento negativo contina a travs
rq
&
;_:
de un apoyo hasta la mitad dl vano siguiente.
ffi;*,,',;:::xi::J"H,?T,T":T'.';*x1;;:iuo"'no
rshn
desarrollo no requieren de un
de
reststencta
0
[de reduccton
fu..1.
Las longtrudes
,5.1.1.4
halitud de
de
Los valores de
af[
utuao, para calcular
ia
desarollo no deben exceder de 8 3 MPa'
R25.4.1.2 Los ganchos y ias cabezas ro son efectivos en

compresin. No existen datos disponibles que demuestren que
el uso de cabezas y ganchos reduzca la longitud de desarroilo
en compresin.
R25.4.1.3 El factor de educcin de resistencia $ no se

usa en las ecuaciones de las longitudes de desanollo y de
empalme por traslapo. Las expresiones paIa determinar las
longitudes de desarrollo y de empalme por traslapo incluyen
una holgura por deficientia de la resistencia.
R25.4.1.4 Darwin et al. (1996) muestra que la fuerza
desarrollada en los ensayos por una barra en desarrollo y por
empalmes por traslapo aumenta a una tasa inferior a
!7
el incremenlo de la resistencia a compresin. Sin
embargo,
,r., ,f
""
suficienlemente preciso para ralores de
hasta li.3 MPa. debrdo a que
el
,{[
,f
con
de
re ha usado por mucho
tiempo en el diseo, el Comit 318 del ACI decidi no

canrbjar el e)iponente aplicado a la reslslencia a compresin
usada para caicular
la longitud de desanollo y de empalme
por traslapo, sino ms bien fiiar un lmite superior de
8.3
MPa.
25,4.2 Desorrollo
,arugados en
de burtas
Lorrttgadas .v' alambres
alobtes
corrugados efi lracct1
lraccn
La longitud de desarrollo para barras corrugadas y

conugado en lraccin, l , debe ser la mayor de (a) y
25,4.2.1
rlambre
R25.4.2 Desarrollo de barros corntgodas
ii
La longitud calculada de acuerdo con 25.4 2 2 25.4.2 3
factores de modificacin de 25.4.2.4
300
rnm.
ft)
(a)
usando los
R25.4.2,1 Este requisito utiliza dos enfoque: para

calcula la longitud de desarollo a traccin. El usuario puede
usar las disposiciones simplificadas de 25.4.2.2 o la ecuacin
general de longitud de desarrollo (ecuacin (25.4.2.3a)). que
se basa en la expresin aprobada por ACI 408.1R (Jirsa et al.
la Tabla 25.4.2.2, l, se basa en dos valores

preseleccionados ae (co+x,,)fao. En cambio, el 4u d,e 1a
ecuacin (25.4.3.2a) se basa en el vdor de (co+ x,,)f do real.
1979). En
Aunque no existen requisitos para disponer refuerzo

a Io Jargo de la longitud de desarrollo o de
empalme por traslapo en traccin, investigaciones recientes
(Azizinamini et al. l999a,b) sealan que para concretos con
transversal
muy alta resistencia a la compresin, se producen fallas

frgiles de ancJa.je en las banas con refuerzo translersal
inadecuado.
empalmadas
En ensayos de baras No.25 y No.

por traslapo en concreto con un /,1
36
de
aproximadamente 105 MPa, el refuerzo transversal mejor el

conportamiento dctil del anclae.
25,4.2.2 Para barras corrugadas o alambes
fu
calcularse de acuerrlo
la Tabla 25.4.2.1.
R25.4.2,2 Estos requisitos reconocen que muchos casos
c<aianrienro
en
construccin usan valores

recbrimienlo. adems de refuerzo
prcticos corrientes
de
de
440
REOUISITOS DE REGLAMENfo PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACt
3iESr4)Y
REGLAMENTO
COMENTARIO
- x,,)/ao
(co
Tabla 25.4.2,2
Longitud de desarrollo para barras

Barras No. 19
menores
Esparimiento y recubriminto
almbrcs
Barras No.22
y mr)ores
tspaciamienio libre elre barras o

alambres que se etn desarrollando o
empalmando por traslapo no menor que
a, . recubrimiento libre al nenos r/
COMENTARTO (ACt 3i85R-14)
de al menor 1.5. Ejemplo de eslo puede
recubnmrenlo electrr
minrmo
de d,
qts
- t
espaciamrerrto libre de 2d o un, .orUi*o6n I
espaciamjenlo libre de d, I e'trrbos n,iriro.. pa"lo]
iunrn
o'
o'oTil;"''';l:i:'
;:I;. ."."T[f
t*:Hr.#
tr=l,.y,'y"fll^,[t))a, En et desanotro s fr
I l8-95. Ia compara,:ion
, ,
I I v,v, ),
lrffl"'
\til,,ll )'
c,.rn las drsposiciones pasadas i L

rerificauin con una hase de datos experimentales.rnÎ,.'
por A( I 408.1R rndrcaron que para banas ."rrugu^
I.I
y menores. a.i conro lambien para alambres aorug"dos.
lorrpirude. de desan-ollo podian reducirse en un 20 por tio[

usando y. - 0.8. I-sto se conrinlo en la ba,e pa g
columna "B-'as No. l9 o menctret , olanbres corrug&.
de la fabla en 25.4.2.2. Con meno: recub miento v a

ausenca de eslrrho: mrnrmos. los lrmites del espcranii
libe minimo de 25.2.1 los requisitos de recubrimi:rs
minimo de concreto de 20.6.1.3 conducen a un valo mnim
del recubrimiento c, igual a do . As, para "otros casos,.. lo5
l,nJr f^ l, ,rE]"
valores se calculan usando (co+X,,)fau=1.0 en L

ecuacin (25.4.2.3a).
El
usuaio puede construir fcilmente exprcsim
y tiles. Por ejemplo, en todas las estructuras ce

concreto de peso normal (i, = t.O) , refuerzo si
simples
revestimiento (V. = l.O)
baras
No. 22 o
localizdas en la pane inferior de la seccin

f<:
(y,
maydtr
=1.0)
28 MPa y acero Grado 420, las ecuacjones se reduceol
t,='
"
,
"
f42o)lr.o)lr
"
"
o')
r.7(r 0)J28
'd.=41d,
(420)(i o)(r o)
Lr(r0)J28
As, en Ja medida que se disponga un recubdmirrlo

mnimo d, .iunto con un espaciamiento efectivo mnirno lr,
o un recubrimiento libre de d y un espaciamiento efectitg
d junto con estribos mnimos, entonces l, =47d5.8

por usar un espaciamiento de banas menof o
proporcionar un recubrimienlo menor es el requisito Sr
l=72dcastigo
25.4.2.3 Para banas comrgadas y alanrbres conugados

debe ser:
l,
R25.4.2.3 La eLua(ion (25.4.2.1a incluye los efectos&

todas las r ariables que controian la longirud e deranollo' E
la ecuacron t25.4.2 3at. c e\ un [acror que repre5eof' 'I
menor lalor entre el recubnmento lareral. et recubrimie0B)&
la bana o alambre (cn ambos casos medido hasra el cenor'c
Ia bana o alambre) y la mitad del espaciamiento medido eltG
''!
r
REOUISITOS
DE REGLAMENfO PARA CoNCRETO ESTR
C-
-ir
r:
3iES.'14) Y COMENTARIO (ACl
318SR-14J
441
COMENTARIO
REGLAMENTO
que
:et-ci.i:G ,a contribucin del refucrzo de confinamtento
es
el
ry'
hendim:ento'
.ir,.r io' planos potenciales de
i*ml'
confinamiento (co
A04...
Q5 .4.2.3a)
X,,)f ao no
debe
.+
(25.4.2.3b)
que refleja los

lacior lradicional de ubicacin del refuerzo'
.i..,"t-"Jt.^",
uu*rJo -ft.,o
de la posicin de las barras (anteriormente

de
de la bana superior") y" es un factor
revstimiento
re\estimieoto, que refleja los efectos del
y,ry,.
E1 factor
producto
apOr,.o. pîrt. un limite para el
del tamao del refuerzo' que refleja el

de menor
comoonamiento rns favorable del refuerzo
Cuando
25'
a
se
limita
drmerro. tl rrmino (16+I(,.)/do
ry.
depende
por
es menor de 2 5, pueden ocurrir fallas
una
Para ralores mayore( que 2'5' se espera
(co+X,,)fao
fu :'-1,:xiil"::+f {,:.'#:.#i",xJ.,;,,;
de diseo an si hav reruerzo
ffi;l*::-'!incacin
hendimiento.
falla de erraccin por desltuamiento
,a"ri,"i.nto o ,if,"t'o
un lncremenlo en el
transversal probablemente no
aumenta la caPacidad de anclaje'
--
;.;J;t muchas combinaciones prcticas de

y refuerzo de
,..ritiri."," lateral, recubrimiento libre
para producir
4
2
3
25
en
usa$e
pueden
que
conas que las
ms
"""i,r"ri"*"
amente
ignjficati\
i"r",iralt J. desarrtllo
con
;;i;;.t pot 25 4 2'2' Pr ejenrplo: barras o alambres
2d6
a
\
ln ,..rbri*j.n,o efecti\o minilno no menor
de
refuezo
sin
espaciamiento libe no menor a 4d Y
s
x,,)fau igual a 2'5

confinamiento tendrian un valo de (co+
de
'lo
v. Dor lo tanto, requeririan una longitud de desarrollo
'28dn
R)5'4'2'2'
purêl ejemplo moslrado en
(25'4 2 3b)
bon un,"rioridud al ACI 31 8-08' Ia ecuacin
esistencia a fluencia del refuerzo

el -ea r <l
,runrtarrul. La expresin actual tnclue solamente
para
I(,.
inclua
la
el
rumero. u(
e:,Dacramiento del refuerzo lransr etsal )

por lr:lc''
almbres o barras en desanollo o empalmada'
lra:lr\eI:'
reiuerzo
que
el
demuestran
ooroue los ensayos
t{zizinn:r''
adherencia
e
falla
,n,
Irlr]"""i. nrr. r.un,.
et al.
- 1995).
Los trminos en la ecuacin
125
4.23a) puecien sei
de
cuando dicha omisin produzca longtttrcic:
consenadoras'
der;rrollo malores y. por lo tanto' ms
d".";;l"J;;
25.4.2.4 Para el clculo
de l , los factores de modificacin
*hn cumplir con la Tabla 25.4 2.4.
peso liviano
R25.4.2.4 El f'actor ' para concreto de
las banas y
de
desanollo
usado Dara calcular la longrturl de
igual para
hizo
se
a
lraccin
, rri, .o.rguos someiidos
peso Iiviano-' Las

rodos los tipos de concrelo con agregado de
de este lacfor
rarlaciones
las
confilmaron
i"rlt,ipr.in.. no
con arena
liviano
y
concreto
livianos
puru,oiot los concretos
Seccin
iiiliruu, .n reglamentos anteriores a 1989 La
se
cuando
z's.i.i.q pu-" un factor mayor al usado
del
hendimiento
por
la reiislencta a Ia traccin
"ro..i*
concreto Iiviano Vase 19 2'4
El factor y" para revestimiento
epxico se basa en
and Z\a 1982'
estudios (Treece and Jirsa 1989; Johnston
revestidas
banas
de
el
anclaje
sobre
1976)
Clifton
lirt.v
a
"i
tesistencia
que
la
muestran
cuales
ta'
Or,.o
la
evila
",
)
;;;.t;;;;, se reduce debido a que el reresrinrtenro
el
barra
la
entre
v
iriccin
de
.o""l.nt"
.t
;i:;il;
que es
.rnlra". ef factor refleja un tipo de falla de anclaje
uUl. qu. ocuna Cuando el
recubrimiento
M2
REQUISIfOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACt 318S-14) Y COMENTARTO (ACt 3185R-14)
REGLAMENTO
COMENTARIO
f abla 25.4.2.4
Factores de modificacin para el
desarrollo de -las barras corrugadas y alambres
corru
en traccn
Factor de
modificrcin
\'lor del
Condicin
factor
Concreto d
peso liviano
Concrelo de peso li\'iano, donde
,/
se'
De acuerdo
especifica
)"
t9.2.4.3
Concelo de peso normal
Refuerzo s;n recubrimiento o refuerzo
. ,,, I
I
Elproducto
{y,y")
recbiero co zinc (qalvnizado)
1.0
Para banas No. 22 y mayores
t0
refuerzo reveslido con epxico
cr
epr.ico.
El factor V, de tamao
compoamiento ms favorable
del refuerzo, refleja d

del refuerzo de meot
El lactor por ubicacin del refuerzo. ry, , toma
l.l
Otra
t0
al.
1988). La aplicacin del facto por ubicacin deh

consjderarse al deteminar las longitudes de desa[ol]o de
refuerzos inclinados.
nohaynecesjdadde queexceda 1.7.
R25.4.3 Desarrollo de ganchos estndar en traccin
!.oouerdu.
"n
ser ra mayor 0e (a) nasta (cl:
*"' ry., rr. y i.

)" "*
en cuenti
la posicin del refuerzo en el concrelo fresco. El factor 1.3 sr

basa en las investigaciones (Jirsa and Breen l98l; Jeaty d
25.4.j.1 La lonsitud de desarrollo. !rn. para banas

traccin qr" rerminen en un gancho estndar debe
de
R25.4.3.1- Fl esrudio de la. fallas de barras con gancho

indica que la separacin del recubrimiento de concreto e! rl
plano del gancho es la causa principal de falla, y que el
hendimiento se origina en la parte interior del gancho, donde
las concentraciones locales de esfuerzo son muy elevadas. Pot
lo tanto, el desarrollo del gancho es funcin directa del
dimeto de barras, dr, el cuai controla la magnitud de lm
esfuerzos de compresin sobre Ia cara interior dei gancho.

Slo se consideran ganchos estndar (vase 25.3.1) y la
25.4
(b)
fisura
dimeto.
Ms de 300 mm de concrero fresco

colocado baio el refuerro horizonlal
(a)
y por
recubrimento dual de zinc
25.4.3 Desarrollo de ganchos estndar en troccin
a.i Ia
1.5
08
.
piano de hendimienlo reslrinriendo
Debido a que Ia adheenci de barras re\estidas a*,

eporrco o con recubrimiento dual de zinc epoxico ya e]
reducida por la prdida de adheencia y menor coeficiented
friccin entre la barra y el concreto, se establece un lmik
superior de 1.7 para el producto de los factores por refuerzo
l.:
zinc y epxico para lodas las otras
TeMo I
han mo,rrado que a pesat de quc el recubrjmier., ]

espaciamiento puedan ser pequerios. la resislencia de ai
puede incrementarse agregando acero transversal qra aaol
superior
Rruerzo con recubrimienlo epxico o

zinc y barras co recubr;miento dual de
resi.tenc;"",']
hendimiento.
recubrimiento, o separacin libre meor

que 6d
Epxicor')
dci rc\eslimiento eporico .obre la
10
Refuerzo con recubrimiento epxico o

zinc y barras con recubrimienro dualde
zinc y epxico con mnos de 3d de
efecto
anclajr no es ran rande. Los esrudios tOranpun el ai.

lgrL
0i5
Concreto de peso IiYiano
e:pac'amrenro eS pequeo. puede producirsr una flt,

hendirrenro r el anclaje o la re:stencia a l ad"*"-',-ru
redce .ubstancralmenre. Si el recubrinriento r
"" .'",lilti"'
enre bana. e. grarrde. se erira la t. ll, p", h;;;[fl:'::|
influencia de radios de doblado mayores no puede
8d
sel
evaluada mediante 25.4.3
(c)
Los requisitos de anclaje de barras con gancho dal la

longitud total embebida de ia bana con gancho, como se
150 mm
muestra en la Tabla 25.3.1. La longitud de desanollo
ide desde la seccin critica hasta el extremo
exterior (0
borde) del gancho.
Los factores de modificacin debido al efecto de It

resistencia a la fluencia de la bana, relle,ro en exceso.
concreto liviano, asi como factoes que reflejan la resjsrcnc
al hendimiento proporcionada por ei connamiento co'l
concreto o por estribos transversales se basan en I
recomendaciones de ACI 408. I R y Jirsa er al. ( )979).
25.4.3.2
Para
el
clculo
de tor. los
factores
de
modificacin deben cumplir con la Tab)a 25.4.3.2. Los factores

V. Y V Pueden tomarse iguaies a la unidad (1.0). En ios
R25.4.3.2 A dilerencra de la iongilud de desanollo pa'

ura barra recla. no qe hace distincin alguna pard su ubicac,O|I
er el concrelo fresco-
REQUISIOS DE REGLAMENfO PARA CONCRETO
ESR-:'-i:-
.l':,8S.14)YCOMENTARIO(ACI318SR,I4)
REGLAMENTO
COMENTARIO
o""ont'nuos de los miembros' se debe aplicar
ffi;t
tbla 25.4.3.2 - Factores de modificacin para el
;-."rrollo de las barras con ncho en traccin
:
j
r
;
Fclor de
oodificacin
\'rlor
Condicin
Concrelo
l;v;ano L
dei
estribosl
ubicacin de los estribos paralelos a Ja barra que se est

desarrollando, espaciados a lo largo del gancho y el doblez de
la barra. Esta Jtima configuracin es tpica en un nudo viga-
1.0
1(r largo
peryendicu)are(
de
adherencia cuando el
desanoilando, espaciados a lo largo de la longitud de

desarrollo, l, del gancho. La Fig. R25.4.3.2(b) muestra la
0.7
Para ganchos de 90 grados de barras

No. 36 y menores que se encuenan:
onfinados
en la
R25.4.3.2(a) y R25.4.3.2 (b). La Fig. R25.4.3.2(a) muestra la

ubicacin de los estribos perpendiculares a la barra que se est
co recubrinlienlo laleral (normalal plano
(l)
reduccin
1.0
r0
Olras
la
rererzo est recubierto con epxico.
esto no es siempre posibe. Los casos en que se puede usar los

factores de modificacin \r se muestran en las Figuras
0.75
Concreto dc peso normal
del gancho) > 65 mm. y para ganchos de

90 grados con recubrimienlo en la
cxtensin de la ban ms all del gancho
> 50 mm
conside.acin
1.2
Concreo de peso Iiviano
Para ganchos de banas No. 36 y menores,
rRcubnmiento
E! lacior ry" que refleja los efectos del revestimjento

:ir1.r 5-- basa en los ensayos (Hamad et al. 1993) que
iu.:ral que la longitud de desanoJlo para baras con gancho
i lncrcmenlarse en un 20 por ciento para tomar en
El factor y. de refuerzo de confinamiento se basa en
ensa)os (Jirsa and Marques 1975) que indican que los
estribos espaciados cerca colocados en las cercanias de la
zona del doblez en barras con ganchos son muy efectivos para
confinar ia bara con gancho. En Ia prctica de Ia construccin
factor
Referzo con recubrimienlo epxico o

zinc v barras con recubrimiento dual de
zinc v epxico
Refuerzo sin recubrimienlo o refuerzo
recubieno co zinc (qalvanizado)
Epxjco
443
columna.
1l, con
a //,
con
s<3/.obren,
[ornamienlo
(2) confinados a lo largo de la barra

se
el desarrollando
por estriboslrl
qu
ms all del gancho
pependiculares
0.u
'{,1'l
Para ganchos de 180 grados d barra
No. J6 y menores que
se encuenlran
connados co esribosFr
perpendiculares
l.,t
co ss3db
primera esrribo debe
fig.,R25.t.3.2t,a1
i.ttttoo, cotut t)oa,\ pL t'pe4a., ,.,o "r,,'u,,
a td OQrfO en qe\.lrrollo. csfqt tdo: a lo tt'EO.le llt .,.4p!t1,:
de desarrollo 1r,,.
t0
Otros
pae dohlada
confinar la pare
gcho
!cra 2d del borde exlemo del doblez del gacho.
dr ts
el dirnetro
ominal dc
1a
d,-
barra del gancho.
Cola del
dei gancho
(incluy el
doblez)
s 2do
<
3d
Fig. R25.4.3.2(b)
- Esh"bos colocados paralelomenle a la

barra en desarrollo, espaciados o lo largo del gancho ms el
doblez.
25.4.3.1 Para la lonpitud rjr dcsanoilo
de bara: con un
F-!"o estndar
an ar,,i,rr. dis.ontinuos oe mrenroros con
R25.4.3.3 Los ganchos de barras son especialmente

susceptibles a fallas por hendimiento del concreto, cuando los
a ambos lado: del Fancho v en el burd( cupenor

)fhimienro
t trtenor'l menores
0ue 05 m;. la bana con san.-l)o debe
q$lir
recubrimientos, tanto lateral (medido perpendicular al plano

del gancho) como superior o inferior (medido en e) plano de1
gancho) son pequeos (vase la Fig. R25.4.3.3). Cuando el
confinamiento proporcionado por el concreto es mnimo, ei
con tathasra
1c
):
{a) El gancho se debe confinar
qtibos perpendiculares
(.
dt
a lo largo de
con s < 3dr.
lr,,
con
confinamiento proporcionado
por
estribos
especialmente cuando debe desanollarse
es
la
esencial,
resistencia
lll
444
REQulslros oE REGLAMENTo
'ARA
coNcRET. EsrRUcruRAL (Ac 318s-14) y coMENTARTo (acr 3.r8sR-r4)
REGLAMENTO
gancho dentro de una distancia
2d,
deJ
(c) r, debe tomarse como la unidad
COMENTARIO
exterior dei doblez.
(1 .0)
al
ca)cdar !
r,
pequeo. Alpunn5 casos ripco\ en gue ios

Aanchn(.-^
estrihos para confinament,.r son
acuerdo con 25.4.3. J(a).
donde
d,
ln.
qt,a,ra." r'qqct!
tlk
\inrplemente apoyada.. en el ertremo lib,e " ,
'
de
"'quqs
^t,.]-'
los e\rremos de miembros que conc
c5o\ mrembros no conrinan ,,
cuando los esfuerzos calculados en las barra. ;"::l'rt,,
manera que no e. nececario el gancho paro un.ir';"{-T.
necesarioc jos eslriboq Las drspo<iciones. d. .r,.
;;;T
aplican a hanas con gancho en erremos disconrinuos,l.-i_l
es el dimetro nominal de Ja barra con gancho
,r;';:iir:: '.tilty
::ffi : ffi :I I:':i#i::lffiff

Se requeren
eskbos
l:*t
X";5i;;;.ffi
":
lon
I\lenos
de
65 mm
Seccin de! alzado
tr
<2d
Secqll
A.A
Fig. R25.4.3.3 Recubritiento clel concreto segn 25.4.3J.

25.4-4 Deso.rollo de barras corrugadas con cabeza en
trcccin
25.4,4.1 El uso de cabezas para desarrollar las barras

conugadas en traccin est limitado a condiciones que cunrplan
con (a) hasta (g):
(a) La bana debe cumplir con 20.2. 1.3.
I de la barra no debe exceder 420 Mpa.
(c) El tamao de la barra no debe ser mayor que No.
(b) El
36
(d) Ei rea neta de apoyo de Ia cabeza Abry debe
set al
menos 4,4r.
(e) El concreto debe ser de peso normal.
para la bana no debe se menor
que 2do .
R25.4.4 Desarrollo de barras cctrrugadas con cabeza qt

h-acci
R25.4.4.1 Como se usa en esta seccin, el desaolh

descrbe casos en que la tuerza en la barra es transferida l
concreto a tavs de la combjnacin de una fuerza de apo.o
en )a cabeza y fuerzas de adberencia a lo largo de la baua. pa
lo contrario, ei Capituio 17 en )as disposicines para anclajes
describe casos en que la fuerza en Ia bara es iransferida
travs del apoyo al concreto en la cabeza solamente. lrs
barras con cabeza se limitan a aquellos tipos que cumpletr c(,[
los requisitos de Clase HA de la noma ASTM A970M debido
a la gran cartidad de mtodos para colocarle )a cabeza ala
barra, aigunos
de los
cuales eeneran
obstruccjonc!
(l E) recubrJmiento Iibre
:ignificatrva: u tnterrupcrones dcl corrugado de la bana. Ir

banas con cabeza con obstrucciones o interrupciones del
(g) El espaciamiento libre etre las barras debe se al menos
com-rgado de la barra signicativas no fueron evaluadas en lu;

ensayos experimentales urilizados para definrr los reqursitos
de 25.4.4.2. Ias banas con cabeza eraluadas en los ensayos
se limitaror a aquellos tipos que cumpiian el criterio incluido
4d'
en 20.2.1 .6 para cabezas Clase HA.
Las disposiciones para barras con-ugadas con
cabeJI
fueron redactadas teniendo en cuenta las debidas

consideracionec de las dr:posicione> para ancJajes del
Caprtulo
I7 y
las disposiciones para la recistencia
aplaslamienro de 17.5 rThompson el al. 2005, 2000a). El

Caprtulo l7 conticne disposrciones para los anclales con
cabea elaclonados con los modos de falla indiriduales del
concreto, por anancamiento. desprendimiento lateral l
extraccin por des)izamiento, todos ios cuaes furotl
considerados en la formulacin de 25.4.4.2. Las restricciols
del limite superior d e 420 MPa para f . del tamao mximo
,.
REQUTSITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESfRUCTITRAL
ar
445
318S.14) Y COMENTARTO {ACt 3185R-14)
REGLAMENTO
COMENTARIO
tar;-=
i;
,os datos disponibles de ensayos (Thompson et al.
:i,,j. :if-r6-
'0,.
Par baas en taccin, las cabezas permiten que las
beras se de:anollen en una longitud ms cota que
Ia
requeicia para los ganchos estndar (Thompson et al. 2005,

l01,t6a- b r. Los lmjtes mnimos en el ecubrjmiento libre,
espaciamiento iibre y tamao de la cabeza se basan en los
h'mires inferiores de estos parmetros usados en los ensayos
para establecer 1a expresin para l, en 25.4.4.2. Los
requisitos de recubrimiento libre y espaciamiento libre de
25.4.4.1 se basan en las dimensiones medidas en la barra, no
en la cabeza. La cabeza se considera parte de la barra para
fines de cump)ir con los requisitos de ecubimiento

especificado en 20.6.1.3 y en ios requisitos de tamao de los
agregados de 26.4.2.1(a)(4). Para evitar la congestin, puede
ser deseable escalonar las cabezas. En la prctica, se han
usado barras con cabeza con
Abrg < 4,4
, pero su
comportamiento no se encuentra representado de manera

precisa en las disposiciones de 25.4,4.2, y deben ser usadas
solamente en diseos que stn respaldados por los resultados
de los ensayos requeridos en 25.4.5. Estos requisitos no tratan
el diseo de los pemos o base comn de pernos usados como

refuezo a cortante.
lr
h
lr
lr
}
h
]
tE
h
D
L
ls
H
b
h
E
E
F
E
f
E
25,4.4.2 Paa las barras corrugadas con cabeza, Ia

&desanollo a
traccin
lr,.
longitud
debe ser ia mayor de (a) hasta (c):
R25.4.4.2 Los requisitos para el desarrollo de las barras

a una longitud de bana, l,,
corrugadas con cabeza lleva
medida desde la seccin ctica hasta la cara de apoyo de

(a
lo.rs
| ---/)'
valor
Vv,'
;{
)
ld,
)
con el I'acror
y"
no debe excede de 40 MPa
(b) 8d
{c) 150 mm
Ja
cabeza, como se aprecia en la figura R25.4.1.2(a).

dado en 25.4.4.3 1 el
El lmite superior en el valor de f,l en 25.4.4.2 osado

para calcular /, se basa en las resistencias del concreto
usadas en 1os ensayos (Thompson et ai. 2005. 2006a.b).
Como el refuerzo transversal ha demostrado no ser efectivo
para mejorar e) anclaje de las barras corrugadas con cabeza
(Thompson et al.2005,2006a,b) para banas de rererzo
corrugadas con cabeza no se usan las reducciones adicionales
para Ia longitud de desanollo cono la permitidas para los
ganchos estndar con confinamiento adicional proporcionado
por refuerzo transversal en 25.4.3.2. No obstante, el refuerzo
lransversal ayrda en limitar fisuras por hendimiento en la
vecindad de la cabeza y por esta razn se recomienda su uso.
Donde ias banas longitudinales con cabeza de una viga o
losa terminan en un miembo de apoyo, como en la columna
mostrada en la Fig. R25.4.4.2(b), las barras deben extenderse
a travs del nudo hasta la cara ms lejana del miembro de
apoyo, teniendo en cuenta el recubimienlo y evitando la
inteferencia con el refuerzo de la columna, aunque la
longitud de anclaje resultante exceda l,. Extender la barra
el lado ms lejano de la columna ayuda a anclar las

fuerzas de conrpresin (como se identiiica en un modelo
puntal-tensor) que probablenente se fomen en la conexin y
hasta
mejora el componamiento del nudo.

Cuando se colocan banas con cabeza ubicadas muy cerca
uas de otras, existe la posibilidad de una faila por
arrancamiento del concreto. En nudos como los de Jas figuras
R25.1.4.2(c) y R25.4.4.2(d) Ia falla puede evitarse
proporcionando una longitud de embebjdo igual o mayor a

d./1.5 (Eligehausen 2006,b) como se aprecia en la Fig.
446
REOUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (AcI 3IEs.14) Y coMENTARIo (AcI
REGLAMENTO
3I8sR4)
COMENTARIO
25 4 4.2rc). o proporcionando reluer/o en forma de eshih
e.lribo cenado de confinamrenro para eslablccer un F;;r:"
de l crca de acuerdo a los prrncrpros del mna"l^ -..'*l'
tensor. corno .c apreca en la I-r R25.a.a.2rdi. i"r".'"Tf]
punral-ten.nr dehcn ser rericado. de acuerdo.on Cupi
23. Cabe "erialar que los modeloc
pu nra l-renscr-ilusrra65
-[,
la. figuras R25 4.-l.2rcr ) R25 4. 2r-,

". .".",, cr un putil
renical de ia columna que se exliendc por encima Ael'.
Los nudoq r ira-columna a nirel de c.rbiena ) en pnicos
r ulnerble: a la lalla del nudo deben ser detalla "]
reslrin!ir Ia fisuracion diagonal a -arJ

del nudo y el arrancamiento de las banas a traves de la pani
superior de Ia superficie.
Para los casos en que no se inhibe el anancamiento
4,1
concreto, como se aprecia en Ia Fig. R25.4.4.2(e), este mod
de falla debe considerarse de acuerdo con las dirsposiciontr
adecuadamenle para
de)
Capitulo l7
I
Seccin
cric:
l,
I
I
Fig. R25.4.4.2(a)
t
dbe:a
Desarrollo de barras corrugada
cod
Cara de apoyo de la cabeza
FiS. R25.4.4.2(b) - Bata coryugodas con cobeza qre tt

exttende hosfa la cara lejona del nclet de la columno cot'
una longitud de anclaje que excede l r,
tE
ESTR
REOUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCREfO
-: - -
Y COMENTARIO (ACl 318SR.'i4)
E fEs-l,r)
447
COMENTARIO
REGLAMENTO
>dt1.5
Barra corrugada con cabeza
Nota. Los olros refuerzos

se omitielon Por claridad
Fig. R25,4,4.2(t) falla pot atlkatttienttt Jl c"'et"

cl nuJo nant,nttudu trtn l,,ttgttud de ttclole
lrludo
"n
movoroiguala df1.5.
< dt1.5
Las lineas punteadas corres'

ponden a Puntales, las lineas
continuas horizontales son
tensores y las fuezas tPica
de traccin y comPresin
debrdas a la flexin se
muestran Por medio de
flechas. Otras fuerzas no se
muestran.
<-c
Fi?. R25.4.4,2(t, Fallo por ot'rant'ontiet o d"l tott'
rtu
.rrudu eu el ntd,) u\atdo tefuEo Itan\\'el\dl pora hohtlitar

un nrccdnis na Pun al-f et7 \ or'
448
REQUTSTTOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACt 318S-14)
REGLAMENTO
COMENTARTO (ACt
3l8SR-t4)
COMENTARO
Barra corugada
Nola Se omili el otro

refuerzo Dor clridad
Fig. R25.4.4.2(e)
Falla por arroncamiento del concrefo
que no ha sido no evitada. Las disposiciones del Captulo
son aplicables.
25.4.4.3 El factor de modificacin
V? de 25.4.4.2(a)
debe
tomase como 1.2 para refuezo recubieo con epxico o barras

con recubrimiento dual de zinc y epxico y 1.0 para barras no
recubiertas o recubiertas con zinc (galvanizadas).
25.4.5 Desatollo
de las barras corrugadas
ancladas
mecnicentente en traccin
I
I
25.4.5.1 Se permite cualqurer fijacin
di:positi\o
el /, de las barras corrugadas,

siempre que est aprobado por la autoridad competente de
acuerdo a 1.10. Se permite ei desarolo de barras corrugadas
consistente en una combinacin de anclaje mecnico ms
longjtud de embebido adicional de ias barras corrugadas entre la
seccin crtica y la lacin o dispositivo mecnico.
25,4.6 Desarrollo de refuerzo electrosoldado de alanbre
troccn
25.4.6.1
estndar recubiertos con epxico.
R25.4.5 Desan-ollo de las barras corrugadas

mecncamenfe en iraccn
mecnico capaz de desarrollar
cotugado
R25.4.4,3 Se usa de manera consenadora un

1.2 para las barras de refuerzo con cabeza recubierts
epxico, siendo el mismo valor usado para los
R25.4.5.1 El anclaje de refuerzo corrugado por
dispositivos mecnicos dento del concreto que no

con los requisitos de 20.2.1.6, o no est desarrollado
25.4.4, puede ser usado si ios ensayos demuestran Ia
de la cabeza y dei sistema de )a barra para desanollar o
la fueza deseada en la bara, como se describe en
requisito.
R25.4,6 Desarrollo
de
refuerzo electosoldado
alambre corugado en trqccin
La longitud de
desarollo
del refuerzo
l, , medida
electrosoldado de alambre conugado en traccin,
desde la seccin crtica hasta el extemo del alambe, debe se la

mayor de (a) y (b), y los alambres en la direccin de la iongitud
de desanollo deben ser alambres corrugados MD200 o menores.
R25.4.6.1 En la norma ASTM Al064M para

electrosoldado de alambre corrugado se estabece la
esistencia de la soldadura que la requerida para
electrosoldado de alambre liso. Por lo fanto. parte

longitud de desarrollo se asigna a las soldaduras y parte
Iongjtud del alambre corrugado.
(a) Longitud calculada de acuerdo a25.4.6.2.
(b) 200 mm
25.4.6.2 Para
l,
L:
el
efuerzo electrosoldado
de
alambre
debe calcularse de acuerdo con 25.4.2.2.

25.4.2.3. multipiicado por un factor para refuezo electosoldado
cor-rugado,
R25.4.6.2 El factor de refuerzo del alambre

y,,, se aplica a la longitud de desanollo
electrosoldado,
alambre corrugado calculada segn 25.4.2.2 25.4.2.3.
--):^"4^
DE REGLAMENfO PARA coNCREfO
REOUISITOS
ESfR':- ::- :: :'iS.'rYCOIENTARIO(ACl3'18SR-14) 449
COMENTARIO
REGLAMENTO
:*:
:irl'r{riirftif
ffi i*""'if:*ff
rfu dectrosoldado de alambre recubieto con epxico

tkr escialmente la misma resistencia de desarrollo y
emh flre el refuerzo eleclrosoldado de alambre no
el
ncubiro- dado que el anclaje bsico de los alambres lo
prop{rcionan los alambres transvercales Po lo tanto' se usa

*'Act* p"* recubrimiento epxico,ry", de I 0 para las
empalme de refuerzo
transversales dentro
alambres
con
alambre
ekcltrosoldado de
por traslapo'
empalme
del
o
desarrollo
de
de la longitud
Ioneirudes
.L63
el
Parc
.'j.l" ao, ul menos
reluerzo etectrosoldado
de
alambrc
un alambre transrersal dentro de
ffi,::,i",i*fi:
(l
ff
xceda la unidad
o):
/ ) a
de desanollo
de
R25.4.6.3 La Fig. R25.4.6.3 muestra los requisitos
electrosoldado
desarrollo oara refuerzo de alambre corugado
.n rn ulUt. transversal dentro de la longitud de desanollo'
I il::",I,,ii ll"l;,'x;,
l.
,l'r)
mm.'"."
50
Seccln
critica
1r -r0)
LFig.
,,[4'll
R25.4.6.3
!d>2oo'"
-- Desatrollo
del tefuerzo de alambte
corrugado electrosoldado.
\s
que se desarollan'
s es la separacin entre alambres
Prtu refuerzo electrosoldado de alambre corrugado

l o con un alanbre
in rlrrbra, ,aunru"rrales dentro de
unl"o a menos de 50 mm de la seccin crtica' ry,'
15..6.
$*a
IHbrao. coro
la unidad
I 0)'
Cuando algn alambre liso o alambres corrugados

de
& &nao mayor que MD200 en el refuerzo electrosoldado
longitud
de
la
en
la
direccin
presentes
lmbre conugado estn
* &anollo, el refuerzo debe desarrollarse de acuerdo con
25.4.6.5
;{.7.
ml'll#
jl'.ru
##rr.I'rTfl tr'fu ,*
en
solo hasta el 60 por ciento de la reistencia de adherencia

traccin dada por la ecuacin (25'4 2 3a) (Rutledge and
DeVries 2002).
25.4.6.6 El refuerzo de alambre comrgado electrosoldado

qbierto de zinc (galvanizado) debe desarrollarse de acuerdo
fi
15.4.?.
15,4.7
Desarrollo de refuerzo elecrosoldado de alanbre
\s a haccin
de desaollo del refuerzo

de alambre Iiso a traccin. Ia Iongitud l/
25.4.1.1 Para
Stosoldado
la
longitud
critica hasta el alambre transr ersal ms

i'pdo, debe ser la mayor de (a) y (b) ) requtere un minimo de
'mbes transversales dentro de 4 .
4dida desde la seccin
(a)
Longitud calculada de acuedo ccr:

(b) 150 mm
25.4,1,2 t
debe deterninarse
Denrrotlt' tle teluerz" t
lectto:oldalo
cle
alambre list ct tt"accin

R25.4.?.1 La norma ASTM A1064M para el caso de
refuerzo electosoldado de alambre liso exige la misna
resistencia de la soliadula que para el refuerzo de alambre
los
corrugado elcctrosoldado. Todo el desarollo se le asigna a
refuerzo
el
en
consecuencia,
alambres lransyersales soldados,
electrosoldado de alambc liso requiere de
al
menos dos
alambres transversales soldados.
::.1 - ':
;.-::: : n; lr
R25.4.7
de (a) y (b):
R25.4.'1,2
La Fig. R254.7.2 ilustra los requisitos
de
los
desarrollo para refuerzo electrosoldado de alambre liso
450
REOUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (AGl 31854) Y COMENTARIO (ACl 3l85R-4)
REGLAMENTO
COMENTARIO
(a)
espaciamiento de los alambres transversales + 50 mm
,5,
3.31
( r \t ,
-1! ll -s /| donde s es el espaciamienlo enrre
[r.J:](
los alambres a desanolJarse
y l.
est dado en la Tabla
cuales dependen principalmente de
la
alambres transversales.
localizacin de
h
Para refuerzo eleclrosoldado de alambre liso labriado
con alambe. pequeos resulta adecuado para.l.un.r.i
la resisrencia a la tluencra de
-lo, al-6a[
un anclaje de por lo menos o.
alam
lransrerrle. a 0 mnr o ms de la_ seccln
"l.i,aa. in
embargo. para refuerzo elecrrosoldado de alambro
ul
toralidd de
anclado:
25.4.2.4.
fabricado con alambres dc mayor dimetro
t.
tI
:!
,.quiarafi
embebido malor y una Iongirud de desarrollo conrr.ola pel

2s .4 .7 .2(b)
a,-i
..-
50 mm
m;nrmo
*:.
* | ,-secc,n
ctllrca
.:,
-l
:::
'l
l ) 150
mnr-l
R25.1,7.2 Longitud de desarrollo delre/uerzo
electrosoldado de alambre liso.
L<-l,t Desaollo de orones

alaabra a troccin
de preesJbrzado
de siete
(
R25.4.8 Desarrollo de torones de preesforzado de sien,
alambres a tractin
Los requisitos de dcsarrollo de toones
de
proporcionar integridad a lr
adherencia para la resistencia del miembro. Las disposiciones

se basan en ensayos efectuados en miembros de coneto &
peso normal con un recubrimiento mnimo de 50 mm. Estm
preesforzado
pretenden
ensayos pueden no ser representativos del comportamiento

del torn en concreto con relacin agua-material cementt
baja y sin asentamiento. Los mtodos de colocacin del
conceto deben asegurar su consolidacin alrededor del toron,
con un contacto total entre el acero y el concreto.
La adherencia del ton es funcin de varios factont
entre ellos: ia configuracin y )a condicin superficial &l
acero, el esfuerzo en el acero, la altura del concreto debaj'l d
torn y el mtodo empleado para transferir la fuerza deltorm
al
concreto. Paa casos adheidos, se deben
emplea
procedimientos de control de calidad para confimar que a

{orn es capaz de desarrolla una adheencia adecuada (Rose
and Russell 1991; Logan 1997). EJ fabricante de concreto
prefabricado puede confiar en la certificacin del labricate
del torn que confirme que el torn posee caractesticas de
adherencia que cumplen con esta seccin.
Los requisitos de esta seccin no se apJican a alamb s
lisos ni a tendones anciados en los extremos o a tedones Bl
preesforzado:. La Iongitud de desarrollo para r-rn alambre li5o
puede ser considerablemente maor debioo a la ausencia de
trabazn mecnjca. Puede ocurir una falia en flexin por
adheencia con alambres lisos cuando ocurra
el prirrr
deslizamiento. El aceo de preesforzado sin tensjonar se tts'

(h
en ocasiones como refuezo de integridad en estruchlas
concreto refabricado: srn embargo. exr.le poca evldencll
relatira l longitud de adherencia reQuerida para asegurSf d:
dcsarroiio dc la rerlrenc a Ia Iluenci del reluerzo Salrnott'
and Mccrate 1977).
I
l<l i
,.,.(
rli
i!
:5.r
,,4 4. (
::a:(
:a:i
(
(
(
(
(
I
I
I
I
I
REOUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO
ESTRI]C-.i..I-
RrGLA)rE\ro
HU.r.r.,
La longitud de desanollo de los torones de
siete
u=(!)a,.(+),,
(25.4.8.
l)
R:5..t.1 El primer trmino en la ecuacin (25.4.8.1)

repr.iel: .a iongitud de transferencia del lorn, esto es, la
disrancia e: la cual el lorn debe adherirse al concreto para
desarrclia eJ preesfuerzo efectivo en el acero de preesfuerzo,
[". EI segundo trmino representa la longitud adicional en
la que el torn debe adherirse de tal forma que se

desan'olla un esfuerzo
{b) Cuando la adherencia del lorn no'se extiende hasta el
extremo del miembro y el diseo inclue traccin para

traccin, la
cargas de servicio en Ia zona precomprimida de
torn.
l
para
eJ
desarrollar
. debe ser el
Jongitud requerida
doble
451
CO\{ENTARIO
acuerdo con la) y

phres prerensados. t . debe calcularse de
r^t
,1: : -: S.r 4l Y COMENTARIO (ACl318SR-14)
del valor calculado por medio de la
ecuacin
(25.4.8.I ),
./r,
pueda
conespondiente a la resistencia
nominal del miembro.

Las pruebas exploratorias (Kaar and Magura 1965) para
estudiar el efecto de torones de preesfuerzo no adheridos (sin
pennitir que la adherencia se extenda hasta los extremos de
ios miembros) en el contportamiento de vjga
maestras
pretensadas, indicaron que el comportamienlo de estas vigas

con longitudes embebidas del doble de 1o requerido por la
ecuacin (25.4.8.1 ) casi igualaron el comportamiento de vigas
pretensadas similares con torones totalmente adheridos en los
extremos de la viga. Por lo tanto, se requiere el doble de la
longitud de desarrollo de un torn de preesfuerzo no adherido
totaLnente hasta el extremo del miembro. Pruebas posteriores
(Rabbat et al. )9?9) indicaron que en miembros preesforzados
diseados para traccin nula en ei concreto para condiciones
de carga de servicio (vase 24.5.2) no es necesario duplicar la
longitud de desarrollo paa torones de preesfuerzo no

adheridos. Para el anlisis de secciones con torones de
preesfuerzo a ios cuales se les ha inhibido la adherencia en
ubicaciones donde el torn no se encuentra completamente
desarrollado, se proporciona el procedimiento descrito en
21.2.3.
25.4.8.2 Los torones de siete alambes deben adherirse al
&ros
ld
ms all de Ia seccrn crilica. como se requiere en
.4.8.3.
25.4.8.3 Se permite
un embebido menor que
en
una
un miembro siempre que el esfuerzo de diseo del

tn para esa seccin no exceda los valores obtenidos a panir
tlarelacin bilineal definida por la ecuacin (25.4.8.1).
*ccin de
R25.4.8.3 La Fig. R25.4.8.3 muestra la relaci, enire el

esfuerzo en el acero y la djstancia en la que el torn est
adherido al concreto, representada por la ecuacin (25.4.8.1).
Esta variacin idealizada del esfuerzo en el torn puede usarse
para analizar las secciones dentro de las regiones de desanollo
(Martin and Korkosz )995; PCI MNL 120). Las expresiones
para )a longitud de transferencia
para
la
longitud
de
adherencia adicjonal necesaria para desanollar un incremento

en el esfuerzo de (fr,-fr"\, se basan en los ensayos de
miembros preesforzados con torones limpios de 6.4. 9.5 y

12.7 mm de dimetro para los que el valor mximo de ./r.
era 1900 MPa (Kaar and Magura 1965; Hanson and Kaar
1959; Kaar et a1. I963).
H
I
452
REQUISfios oE REGLAMENTo PARA coNcRETo EsrRUcfuRAL {Act31ss-i4) y coMENTARto (act 318sR.14)
REGLAMENTO
COMENTARIO
: fr::
-t:
..--
Solo el
preesfuerzo
(fset21)db
l--_
ld
Fig. R25.4.8.3
= distanoa al extremo Iibre del torn
Relacn bilineal idealizada entre el

! la disfancia al exlremo lbre del
esuerzo en el acerct
:5.: u -_, -.
.;, :,r''.:.
torrugadat .t. alanbres
R25.4.9 Desatolkt de barras corrugatlas y

corruga dos a corupresin
:S.i !.1 -: . i:::-...i c:sarroiio para barras corrugadas y

::_:::.::,:::.-::-_: I,...;sce ser la malOr de (a) y (b)
ra
la icngrtuci caiculada de acuerdo con 25.4.9.2
R25.4.9.I El debilitamiento causado por 1as

traccin por flexin no est presente en las banas y
en compresin y, generalmente, el apoyo de los
las barras en el concreto es benfico. Por consiguiente,
especificado Jongitudes
(b)100 rr
de
desarrollo
menoes
compresin que pam traccin.
25.4.9.2
lt,
debe deternrinarse como la mayor de (a) y (b).
multrplrc"da por
f:sqr,
lo.
racrorc. de nodficacron aplicable.
de
R25.4.9.2 La constante 0.043 tiene unidades de

EI trmino l" e adicionado a la expresin para
25.4.9.2. para lener en cuenta que no existe

de ensayos experimentales de
compresin en concreto liviano, pero que Ia
hendidura es ms probabie en concreto iivjano.
disponible
(a)
( o.zq
I
(b)
t,.v,
=+
)"lf'.
0.043
ld,
"
f ,.ty,d,
25.4.9.3 Para calcular
l , los
factores de modificacin
dcben cumplir con la Tabla 25.4.9.3, exceplo que se pcrmite
tomar V igual a la unidad ( J .0).
R25.4.9.3 La longitud de desarrollo puede
por ciento, cuando el efuerzo est confinado

espirales, estribos o estribos cerrados de confinamiento
poco espaciamiento.
.l
REOUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCREfO
E:F-'-.;'I'- I:
31ES4) Y COMENTARTO (ACt 3185R.t4)
COMENTARTO
REGLAMENTO
25,4.9.3
453
Factores de modificacin para barras

a
Valor del
Condicin
faclor
*Jifracion
0.75
Concr1o liviano
Concreto Iiviano, cuando
, t\ialro
:1
se
especlfca
f,,
De acuerdo
con 19.2.4.3
l0
Concreto de peso nomal

Refr7o encerado denlro de
( r), (z), (3) ():
(1) Una spiral

(2) Un estribo cjrcular conliDuo con
6 mm
>
paso 100 mm.
(3) Estribos de barra No. 13 o alambre

lhrzo de
rfiamiento
0.15
MDl30 d acuerdo con 25.7.2 espaciado

< 100 mm
(4) Estribos cerrados de confinamienlo de
acuerdo con 25.7.4
Y esPaciadas a
distanciss -< 100 mm, cenlro a cenlro
t.0
Olra
25-4,10
Reduccin de lu longitud de clesarrollo por exceso
relteno
25.4.10.1 Se permite reducir las longitudes de desarrollo
en 25.4.2. 1 (a), 2 5.4.3. I (a), 25 4.6.1 (a), 25.4.7 -1 (a) v
usando la relacin A,,,eque,;a. fA,,cot"ca , excepto

bprohibido en 25.4.10.2. Las longitudes modjficadas no deben
:.!aJ.9.1(a)
tr
oenorcs
R25.4.10 Reduccin de
la longitud de desavollo por
erceso de refuerzo
a los respectivos minimos
R25.4.10.t Se permite una reduccin en la longitud de

desanollo en circunstancias limitadas sl se proporciona
relerzo en exceso.
especificados en
I1.2.1(b), 25.a.3. I(c) ,2s.4.6.t(b),25.4.7 .I (b), y 25.a.9.1(b).

25.4.10.2
No se permite educir Ia longitud de desarrollo
sgh 25.4.10.1, para los casos (a) hasta (e).
R25.4.10.2 El factor para refuerzo eE 3\c.s.

A,,*q,*, I A,,*n,,,, , aplicable a baras corugaCas .::
cabeza no es apropiado para banas con cabeza porque ia
(a) En
apoyos no continuos.
(b) En ubicaciones donde se requiera anclaje

gara
o desarroilo
fr.
(c) Donde se requiere que las barras:ean cont'nua'

(d) Para banas corugadas con cabeza y barras ancladas
mecnicamente
(e) En sistemas resistentes ante fuerzas ssmicas
de
estructuras asjgnadas a las Categoras de Diseo Sismico D,
E,oF.
fuerza se transere por medio de una combinacin
de
aplastamiento en la cabeza y adherencia a lo )argo de Ia bana.

La posibilidad de arrancamiento debido al aplastamiento en la
cabeza se tuvo en cuenta al desarrollar los requisjtos de

25.4.4. Debido a que la resistencia al arrancamiento del
concreto de Ia cabeza de una barra es funcin de la longitud
de embebido elevada a un exponente l 5 (vase ecuacin
11.4.2.2a), una reduccin en Ia longitud de desanollo definida
utilizando el factor de exceso de refuerzo podra resultar
potencialmente en una falla por anancamiento del concreto
Cuando un miembo en flexin es parte del sistema
prrncipal resislente anle fuerzas ssmica:. catgas ma) ores quc
ias previstas en el diseo pueden provocar inversin
de
momenlos en el apoyo y por lo tanto el refuerzo positivo debe
eslar totalmenle desanollado en el apoyo Este anclaje se

requiere para asegurar ductilidad en Ja respuesta en caso de
iener sobre esfuerzos tales como expiosiones o sismos. No es
suficiente usar ms refuerzo con esfuerzos ms bajos.
El factor de reduccin basado en el rea no se utiliza en
aquellos casos donde se requiera desarrollo de anclaje para el
454
REQUISITOS OE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACI 318S.14) Y COMENTARIO (ACI

3185R.14)
REGLAMENTO
COMENTARIO
se aplicd e- el decarrollo del reluerzo por
remperarura de acuerdo con 24.4.J.4. o puri
reluerzo di.eado de acuerdo con 8.?.4 2,

9 8 t.6.
25.5
Empalmes
rellc.,,(-
a.,r..îi^";t
"t
..i.0.
S-i'lq
' I
"
1..
R25.5
- Empalmes
R25.5.1 Generaldqdes
25.5.1 Geteralidades
tDi
Las longitudes de empalme por traslapo del refus?o

longitudinal en columnas se deben calcular de acuerdo
cor
10.7.5, 18.7.4.3 y con esta seccin.
25.5.1.1 Para la barras mayores de No. ll, no se deben
utilizar empaimes por traslapo, excepto para los casos indicados
en 25.5.5.3.
R25.5.1.1 Debido a la caren.r de daros e\perimenhh

adecuado\ sobre empalmes por rraslapo de bana, No il
No. 5- en compresion en traccin. el cmpalme por traslaa,
de hana. de esros ramaos esr prohibido. .r..p,o ari
permitido por 25.5.5.3 para empalmes
por
traslaps
compresin de barras No. 43 y No. 57 con banas meno
25-5.1.2 En empalmes por traslapo que quedan en contacto,

ei espaciamiento libre mnimo entre el empalme por traslapo en
cf,ntacto \ los empalmes o barras adyacentes debe cumplir con
bs requisitm ura barras individuales de 25.2.I.
6,
o._l
2.
iire
255-lJ
Para barras empalmadas por traslapo sometidas a

que
no quedan en conacto entre s, el espaciamiento
transversal cenao a ceniro de las barras empalmadas no debe

excede el menor de 1/5 de la longitud de empalme por traslapo
flexin
requerida
150 mm.
25,5,1.4 No se pemite reducir las iongitudes de desarrollo

de acuerdo a 25.4.10.1 para calcular las longitudes de empalnte
por traslapo.
R25.5.1.3 Si las barras individuales en un empalme po

traslapo sin contacto estn demasiado separadas se crea una
seccin no eforzada. Entonces, como precaucin mnirm
debe forzase la fisura potencial para que siga una linea cl

zigzag (pendiente 5 a t). E1 espaciamienro mximo de 150
mm se agrega debido a que Ia mayora de los datos de ensayos
de empalmes por traslapo de banas corrugadas se obtuvieon
co efuezo que estuvo dentro de este espaciamiento.
25.4.10.t.
requerida por laTab|a25.5.2.l, donde

con 25.4.2.1(.a).
l,
se
obtiene de acuerdo
&nb;
xr la
qeri
(a.
5t
25.5,1,5 Los empalmes por traslapo de paquetes de barras
25.5.2.1 La longitud de empalme por traslapo en traccin,
1t
i:r
deben cumplir con 25.6. J .7.
1.,, para barras v aiambes conugados a traccin debe ser Ia
tfrre.
*ttc
R25.5.1.4 I-a longitud de desanol]o l, empleada pan
obtener la longitud del empalme por traslapo debe basarse e
/, Porque las clasificaciones de empalmes ya reflejrn
cualquier cxceso de refuerzo en el sitio del empalme; por h
tanto. no debe emplearse e1 factor para .4. en exceso dc
25.5.2 Longitudes de enpolme por traslapo de barras y

aluhret currBado: a trat t in
rlal
*m
sa
R25.5.2 Longtudes de etnpalne por traslapo de barra

a I antbres c'ornt gotlos a t-acc i n
:.
{hu.:
R25.5.2.1 Los ernpalmes por traslapo somelidos

r'accin se clarllcan como Ca.e A \ B. eI los cuaies la
longitud dcl enrpalme por rraslapo es un mlriplo de la
longitud de desanollo en traccin l, calculada de acuedtJ
aon 25.4.2.2 , 25.4.2.3. El requisiro de una longitud dd
traslapo de dos niveles fontenta el empalmc de las bafas e
puntos de ertucrzo minimo a eqcalonar los empalmes prn
mejorar el uomponamienlo e detalle. crlrco.. P,lra cacul,f
l, de empalues escalonados, el espaciamiento libre es la
djstancia minima entre empaimes adyacentes, como sf
muestra en la Fig. R25.5.2.1
Los requisiios para empalmes por traslapo en lrlaccii
t",..-

ESTRTrcIUEX.
(rc
:'as.14) y coMENTARto (act

3l85R-14)
REGLAMENTO
455
COMtrNTARIO
Longitud de empalme por traslapo de

fJib25.5'?.1':<
v alambres corruqi dos a traccn
..,'bfA, .q,,""
ts
Espaciamiento libre
lorgrl d dcl
-Bara
empalmada
por traSlapo
(tipica)
l
Mayor
Mavor
der
Espaciamiento libre
Fig, R2 5.5.2.1-Espocianiento libre de las barras

enpalnadas por traslapo pqrd determinar
l de
los
empolntes escalonados.
15.5.2.2 Cuando
se empalman por rraslapo barras
de
li;IEnte dramelro en traccion. la longilud del emalme por

.!*lrpo, /,/, debe ser la mayor distancia entre el
iJe Ia barra
9ryo, tamao
w::,,::;f
y el
l,
",
de la barra de dimetro meno
':i,i:,tr;#:"x?,;,r;:,#,aroccinde
25.5.3.1.La longirud iiel empclme por rraslapo

de reluerzo
ddrosoJdado de alambre corrugado
a traccitin.
con
&tbres transversales dento
de la longitud de empalme debe
tr la rnayor e\tre l.3ld y 200 mm donde
l.r.
lr r.'culcriu "
r.Uerdo
con 25.4.6.1(a). sienrpre que se cumpla

con (a)
y (b)
El rrasJano enrre los alarbres rranrr

ersalec ms aiejados
de cada hoja de malla de refuero lebe
ser al menos
!1)
oenrro
R25.5-3 Lungirud de enpatnr pur
tu\ldpo d trat.t iu dc
,
rtuero
eIecInt.roldudo de alunre corrugtdo
Las.drsposicrones de ernpalme para refuerzo

-,- -R2a,1.r:, de alambrc cOmtado
ereclrosotdado
se baran en lo< en.a,,o
drsponbles lLIoyd and Kesler
lqbgl. Lo, emoalr,".
nnr.
traslapo para cl reluerzo elecrrosoldado

de .lr,nb;;;;;_g;do
que cumplen (on los reqursrros de
esra seccin y 25.5.j.1i| se
rluslran en la Fig. 25.5.3.1. Si no hay
alambrci rran5\ersaJe!
l:ll: i:
Ia tongirud de empatme por rraslapo. se pued"n
aprcar tos requtsttos para alambre corrugado
(b) Los alambres

en Ia direccrn de la lontlrrud de desanollo
0eben ser
alambres corrugados VD200 o rnenore..
Cuando no se cumple con 25.5.j.trar.

1rldebc
con 25 5 ?
..,-::.tr.,.,
{lilllrse
de acuerdo
E:
l?
-'/
b
E
L
i+
i"
'>
tgudl que par tambre corJodo

l2a 5 2)
(b)Seccn255311
Fi?.
R25.,5.3.1
par lftnlqpo tle
.Empalnte
a :..:,tttldo de alambre
corrugatio.
Crnndo no sc con 25.5.3.1tb).
]{ ^25.5.3.1.2
4&uerdo.^.r<<,,
R15.5.-1,1,2 Donde cualquier alambre
liso. o
re/erzo
alamhre
tr
REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACl 31ES'14) Y COMENTARIO (ACl 3'f8SR.14)
456
COl\{ENTARIO
REGLAMENTO
del empalme por rra.lapo o donde el refuerzo elecrrosold,
de alambre conugado se
empalma con
refueJ^
(a) r
eleclrocoldado de lambre liso. el refuerzo debe empalsh;
(bj
por rrasldpo de acuerdo con lo. requi'ito: para refuei

elecrrosoldado de alambre Irso Ll alanbre corrugado i.,
lamao ma)or que MD200 se lrata corno alambe liso pomi*
ensalos han mosttado que el alambre de tamao MDiqi

logra aprorimadamente el o0 por crento de la reistencia &
adherencia en lraccin dada por ia ecuacrn (25.4.2.ja;
(Rutledge and DeVries 2002).
25,5.3.1.3 Cuando el refuerzo electrosoldado de alambre es
alambe recubierto con zinc (galvanizado), l' debe calcularse
de acuerdo con 25.5.4.
25.5.1 Lotlgilud de enpalne por frdslapo dc teiter-.o

tLtttu:oldalo dt olanhc lito a tt'c, nn
R25.5.4 Longitud de entpalme por trdslapo de refueco

lectros"lJadu de alamb"e lito a tro,, ion
25.5.4.1 La longitud del traslapo a traccin, 1.,, del

-e'ie2,, electrosoldado de alambre liso a traccin medida entre
R25.5,4.1 La resistencia de los empalmes por traslapo &

refuerzo electrosoldado de alambre iiso depenrh
lundamentalmente del anclaje obtenido por los alambg
r. =-::!:i: irars\ersales ms aJe.jados de cada hoja de malla,

:.::,:: . *:i !'. d. ia r. {b I} lc):
transversales y no de la longitud del alambre en el empalrne-
Por esta razn, el traslapo se especifica en trminos
dc
l-
superposicin de los alambres transversales (en mm) y no n

dimetros del alambre o longitud. E requisito de longilud
traslapada adicional de 50 mm tiene el objeto de aseguar ld
150 mm
suficiente superposicin
s+50 mm.
Donde s es el espaciamieoto de los alambre trasversales y l
se
calcula de acuerdo con 25.4.7 .2(b\.
alambres transversales
proporcionar espacio para la compactacin satisfactoria del

concreto entre alambres tansversales. La investigacin
{Lloyd Iq?ltha demoslrado que se requrere una Eayor
iongitud de traslapo cuando se empalma un refue o
electrosoldado de alambres de dimetro grande con poca
separacin, y como consecuencia, se dan requisitos de
ongitud adicional
il
de los
del
empalme para estos
refuenos
(a)
30r!
(b)(
(o!
,l
electrosoldados mayor que u minimo adicional absoluto d

150 mm. Los requisitos para el empalme se ilustran en la Fig
) 2en Ia longihd
R25.5.4.1. Cuaodo A,,,oo"oo
fAs,equerdo
del empalme,
l,/
se puede determinar segn 25.5.4.2.
f,#il .
A s,
IA
"oto""o
25.5.4.2 Cuando la relacin A,,,orocoao fA,-,"quuido >
la
longitud de traslapo,
1.,.
medida entre los
en
alambres
transversaes ms alejados de cada hoja de malla de refuerzo

electrosoldado, debe ser la mayor de (a) y (b).
2l
s,,"que,to< 2
Fig, R25.5.4.1 -- Empalmes por raslaPo de

alambre liso
electrosoldado de
A,,",t."oo I A,,,"c,",id,, < 2
fi
{iferen
refues
"
domfu
condicin &
R25.5.4.2 Para Ia
A,,*r*, f A,*o*,,r,2 2 el empalme por traslapo &
refuerzo eectrosoldado de alambre liso se ilusta en la Fl9'
R25.5.4.2.
!t'a l:
:5.4
9l
{!eril
2s!
'nprl
^.(
:J
5ut
!rCO0L
r
,
REAUISITOSDEREGLAMENTOPARACONCRETOESTRUC--:.:-,:'
3i8S.14) Y COMENTARIO (ACI3,'8SR,I4)
REGLAMENTO
COMENTARIO
L
h
E
k
)
+,
a
/,
L15d50mm
debe calcularse de acuerdo con 25.4.7.2(b).
As,.otocao I As, requeta 2 2
Fig. R25.5.4.2 * Empalmes por traslapo de

electrosoldado de
alambre liso
F
)
Longlud de empalne por traslapo de barras
a compresin
Los requisitos para empalmes por traslapo propios
E
f"
E
La longilud de un empalme por traslapo en

1"., de barras corrugadas No. 36 o menoes
compresin, debe determinarse de acuerdo con (a) o
f, < 420 MPa: 1,. es la mayor de 0.071f,do y
)Para
mm.
f r > 420 MPa lb./pulg.': I "" es la mayor de
Para
f, -
Pc
zt)a o y 3oo mm
< 21 MPa,la longitud del
Para las banas mayores de No.36 no se deben

empalmes por traslapo a compresin, excepto en io
en 25.5.5.3.
No. 43 o No. 57 a barras No. 36, o menores.

deben estar de acuerdo con 25.5.5.4
estos
r,
E
I
resistncia de manera proporcional cuando se dupJica Ia

longitud de los empalmes. Po Io tanto, para resistencias a la
fluencla especificada de ns de 420 MPa. las longitudes de
empalmes por raslapo en compresin se han incrementado de
manera sigificativa.
empalme por traslapo debe
.5,5,3 Se permite empalmar en compresin por traslapo
R25.5.5.1 Ensayos (ACl Committee 408 199: pfister

and Mattock 1963) han demostado que la resistencia de los
empalmes en compresin depende considerablenente del
apoyo en eJ extremo yr por consiguiente, no aumentan de
en un tercio.
de
columnas se prsentan en el CaptuJo i0.
La
transvenal por traccin y, por lo tanto, los empalmes en

compresin no requieren de requisitos tan estrictos como los
especificados para los empalmes en traccin.
lo
It
;
traccin. El comportamiento por adherencia de las banas en

compresin no se dificulta por el problema de la fisuracin
compresin
investigacin sobe
adherencia ha estado principalmente relacionada con baras en
t_.
R25.5.5 Longitud de empalme por traslapo de borras
corrugodas
refuerzo
cuando
A,.*u*a, f A,,,"r,",o > 2
r'
lh
457
R25.5.5.3 Por lo general, Ios empalmes por traslapo estn
prohibidos para banas, No. 43 y No.57. No obstante, slo se

permiten empalmes por traslapo en compresin de banas No.
43 No. 57 a baras No. 36 menores.
Cuando se empalman por traslapo barras de

lr" debe ser la ma,or de 1r.
dimetro en compresin,
la bara de mayor tamao, calculada de acuerdo con

.1,y t"" de la bara de menor dimeto calculada de
con 25.5.5.1, tal como sea adecuado.
f'&
t
))
.6
Empalmes
o tope de
barros corrugs o
R25.5.6 Empalnes
tope de borras corrugadas o
conpresin
'.:25.5.0.t Sto pum compresin en las barras que se rcquioa=
.tsnik transmitir el esfuerzo de compresin
p6
apolo
a travs de cortes a escuadra con las barrs rDatEdd6
R25.5.6.1 La experiencia con empalmes de tope ha sido
casi exclusivamente con banas venicales en columnas.

Cuando las barras estn significativamente inclinadas con
458
REQUISITOS OE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACI

318S.14) Y COMENTARIO (ACI 3185R.14)
REGLAMENTO
(
a
COMENTARIO
d
adecuado
25.5.6.2 Los empalmes a lope se deben usar nicamente en

miembros que tengan estribos. espirales o estrjbos cenados de
confinamiento.
25.5.6.3 Los extremos de las baras deben terminar
en
superficies p)anas que fomen un ngulo reclo con eJ eje de Ja

bana, con una tolerancia de 1.5 grados, y deben ser ajustadas
con una tolerancja de 3 grados respecto ai apoyo completo
R25.5.6.2 Eqra limiracirr asegur

ai conante en secciones con .ror,r.:
;l:J:'"encia
R25.5.6.3 tstas lolerncia" reprcsentan la prclica
en ensayos de miembros de tanailo nalural

banas
No.57.
II
t(
minirr
1d
ta
basada
armados con
lr,,
despus del ensamble.
25.5.7 Empalmes soltlados
mecnicos
corntgadas en lroccin o compresin
de
barras
R25.5.1 Empalnes soldados

c.ot.rugudas en tt.actin o
,J
necniccts de [q,r..
conpresin gn lu .dj.i,lil
-,e
dei Reglamento se eliminaron los empalmen ,"ld;l;';

a t.ZS/,., Con eflo. sr
mecnicos con resistencias menores
"t-.d
IJ
elimin el rrmino ..totalmente.,en la referencia a empalnes

soldados y mecnicos que desanollan por lo meros
25.5.7.1 Un empalme mecnico o soldado, debe desarrollar

en taccin o compresin, segn se requiera, al menos 1.25d,
de Ia barra.
t.Zi4.
Ic
R25.5.7.1 Fl esluer./u ma).tmo en el re,uerzo usado

pEm
diseo dentro del Reglamento, es Ia resistencia especicada
la fluencia. Para asegurar una resistencia suficiente e a
il
empalmes de manera que se pueda producir Ia flu"ncia
en J
mtembro ) evirarse asi una lalla lrgil. .e selecciono el 25
oa
ciento de tncremenlo sobre l resi.lencia
:t
a Ia
fluenci
por seguridad y m
especificada, tanlo como un valor mnimo

valor mximo por economia.
El empalme soldado se utiliza princjpalmente para brrs
grandes (No. 19 y mayores) en miembros principales.
B
requisilo de resistencia a la taccin de 125 por ciento de h
resistencja a la fluencia especificada, est pen;ado pam logrd
una soldadua apropiada que sea adecuada tambi pa
compresin.
_ _ Aunque no se requieren empalme. a tope drrectos, AWs
D 1.4 jndica que cuando sea prctico, las soidaduras de apoyo
directo son preferibles para banas No. 22 y mayores.
25,5.7.2 La soldadura de las banas corrugadas debe cumplir
con 26.6.4.
25.5,7,3 Los empalmes mecnicos o soldados no requieren

estar escaionados, excepto lo requerido
pot 25.5.j.4.
A
no
R25.5.7.3
nrecnicos
pesar de que los empalme
soldados o
necesitan estar escalonados, diclx)

escalonamiento es aconsejable por lacilidad constructilr &
modo que haya suficiente espacio alededor del empalme prn
instaiarlos y cumplir con los requisitos de espaciamiento litr.
25.5.7.4 Los empalmes en miembros de amare en faccjn

debe hacerse con un empalnte soldado o mecnjco de acuerdo
con 25.5.7.1. Los empalmes en las banas adyacentes deben estar
escalonados por lo menos a 750 mnt.
R12.5.7.4 Un nriembro dc amarre en traccin tiefe l

siguientes caracteristicas: miembros que tiene una fuelza.&
taccin axial suficiente para crear traccin sobre la seccloti
transversal; un rivel tal de esfuerzo en el refuerzo tal $ts
todas las barras deben ser completamente efectivas; )'.
recubrimiento limitado de concreto en todos sus ladr'

Aluno: rnrembros que. por ejemplo. 5e pueden clasifitr
como mrembros de amarre en liccjn pueden ser: teosot ed
arcos. llrante5 que transmiten la carsa a una eslnrctUf ts
.opone loclizada por encrma
i(a
y ,,-.rbro, principales d
traccin en una cecha.

Para determinar si un miembro debe clasificarse 1)
ra)
rbl
)
,
)
REQUISITOSDEREGLAMENTOPARACONCRETOES:R-:--iT-
mlembo de amarre en traccin, debe prestame atencin a la

imponancia. funcin, dimensiones y condiciones de esfuerzo
del mismo en relacin con las caracteristicas antes
mencionadas. Por ejempJo. un tanque circular grande de uso
comn con muchas barras y con empalmes escalonados con
suficiente espaciamiento, no debe clasificase como un
miembro de amare en traccin, lo que pemrite el uso de
I
F
,
empalmes por traslapo Clase B.
,',
lj
R25.6
Paqueies de barras
R eJu erz o
25.6.1.1 Los grupos de barras paralelas dispuestas en un

en contacto, dispuestas para trabajar como una unidad,
iimitarse a 4 barras para cada paquele.
paquete.
25.6.1,2 Los paquetes
de barras deben estar
colocados
de efuerzo transversal. Los paquetes de barras

a compresiD deben estar confinados por medio
en
de
transversal de al menos dimetro No. 13.

25.6.1.3 En vigas, las banas mayores a
en paquetes.
No.36 no deben
rF
rI
I
!
l:
r
rI
tj
E
It
f
,
en
conjunto. Cuando se requieren ganchos en los extremos es

preferible escalonar los ganchos individuales dentro de un
R25.6.1.1 La frase del Reglamento "los paquetes que

actan como una unidad" pretende evitar los paquetes de ms
de dos baras n el mismo plano. Las fomas tpicas de los
paquetes son: triangular, cuadrada o en forma de L para
paquetes de tres o cuatro barras. Como precaucin prctica,
flexin no deben doblarse ni utilizarse con gancho,
Paquetes de barras
los paquetes de ms de una barra colocadas en el plano de
,
]
R25,6.1 Refuerzo no preesforzado
n o p re e sfo rz a d o
L
^
459
COMENTARIO
Jl.,
318S.14) Y COMENTARIO (ACI 318SR.14)
REGLAMENTO
,
)
;"
AC I
R25.6.1.3 La limitacin para barras mayoes a No. 36, las

cuales no pueden formar paquetes en vigas, responde a la
prctica para miembros del tamao de los que se utiljzan en Ia
de edificios. (AASHTO LRFDUS permite

paquetes de dos banas No. 43 y No. 57 en las vigas maestras
de puentes). EI curnplimiento de los requisitos para el controJ
construccin
de fisuracin de 24.3 efectivamente evita los paqueles
de
barras mayores a No- 36 utilizados como refuerzo a traccin.

25.6.1.4 Las barras individuales dentro de un paquete que
dentro del vano, deben ternrinase en lugares diferentes
al menos 40d
R25.6.1.4 Investigaciones sobre adherencia (ACI

Committee 408 1996) indican que la terminacin de banas de
paquetes debe ser escalonada.
25.6.1.5 La longiud de desarrollo de cada barra individual

de un paquete de banas, en traccin o en comprensin,
ser aqueJ)a de la bana individual aumentada en 20 por
para paquetes de 3 barras y en 33 por ciento para paquetes
R25.6,1.5 Cuando se lonnen paquetes de tres o cuatro

barras, es necesario aumentar la longitud de desarrollo de las
banas individuales. La extensin adicional es necesaria
debido a que el agrupamiento hace ms dificil generar
baas.
resistencia de adherencia en el ncleo entre barras.

El desarollo de paquetes de banas por medio de un
gancho estndar en
el
paquete no est cubielo por los
requisitos de 25.4.3.
25.6.1.6 Un paquete de banas debe ser tratdo como una
de un dimetro deivado del rea total equivalente y con
R25.6.1.6 Aunque )os empalmes y las longitudes de

desanollo de barras en paquete son un mltiplo del dimetro
centoide que coincide con el del paquete de banas. El

de la bana equivalente a usar, debe utilizarse en r-ez de
de las
en
(a) hasra (e):
(a) Los
(b)
valores de espaciamiento basado:
Los valores del recub miento basadL!
::
::.
d.
.j-
barras jndividuales que
se estn
traslapando,
incrementadas en 20 33 por ciento, segn sea apropiado, es

necesario usar un dimetro equivalente del paquete completo,
derii ado del rea total equivalente de banas. al determinar los
ralores de espaciamienlo
:irmrno de conllnamiento
y recubrimiento en 25.4.2.2, el
llru- x,,\lat) en 25.4.2.3 \ el
t
REQUTSTTOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACl 318S.14) Y COMENTARIO (AC
460
COMENTARIO
REGLAMENTO
(c) Los valores de
espaciamiento
318SRr4)
recubrimiento de
laclur \y? en 15 4 2.4. Paa el paquete de barras. el dinq

dc Ia barra d6, fuera de los parntesis s las expresiones
dr
(d) El parmetro de conilnamiento de 25.4.2.3

(e) El factor ty" de25.4.2.4
25.4.2.2 v de la ecuacln (25.4.2.3a) es el de una sola ban.
25.6.I.7 Los empalmes por traslapo de paquetes de banas

deben basarse en la longitud de empalme por traslapo requerida
para )as banas individuales del paquete, aumentada de acuerdo
con 25.6.1.5. Los empalmes por traslapo de las baras

individuales del paquete no deben sobreponerse. No deben
R25.6.1.? tl incremento requerido en Id longrtud de h1

empalmes por rraslapo para los paquetes de bana' se basa in
la reduccin del penmetro expuesto de dichas banas.
barra. en paquele se empalman
Lar
tl
aslapando balr
individuales a lo )argo de la longjtud del paquete.
empalmarse por traslapo paquetes enteros.
R25.6.2 Duclos de posfensado
25.6.2 Ductos de Poslensado
25.6.2.1 Se permite agrupar los ductos de postensado si se

demuestra que el concreto puede colocarse satisfactoriamente y
se toman medidas para evitar que el acero de preesforzado
rompa 1a separacin entre ductos de postensado al tensionarlo.
R25.6.2.1 Cuando los ductos de postensado dento
de
um
viga estn colocados muy cerca verlicalmente. deben toma.r

precaucioner para evrlr que al tenrionar el acero ste ronfn
el concrelo entre los ducto.. La disposicin honzontal de los
ductos debe permitir la colocacin adecuada del concreo.
Generalmente. un espaciamiento Jibre de 1.33 veces eltamao
mximo del agregado grueso, pero no menor que 25 mm lu
probado ser satisfactorio.

Cuando la concentracin de tendones o de ductos tiendar
crear un plano dbil en el recubrjmienlo de concreto, de

proporcionarse refuerzo con el fin de controlar la ftsuaci.
25.7
R25.7
- Refuerzo transversal
25.1.1 Estt ibos de vigas
Refuerzo transversal
R25,1.1 Estibos Jc rtg,-t'
25.7.1.1 Los estribos deben coocarse tan cerca de las

superficies de taccin y comprensin del miembo como lo
permitan los requisitos de recubrimiento y la proximidad de
otros refuerzos y deben desarroJlase en ambos extremos.
Cuando se usan como refuerzo de cofante, los estribos deben
extenderse hasta una distancia d medida desde la fiba extrema
en compresin.
R25.7.1.1 Los estribos deben estar lo rns cerca posiblc

de la cam de compresin del miembro. debido a que cerca de
la carga itima las fisuras de tmccin por flexin penetraa
profundamente hacia la zona de comprestn.
Es esencial que el refuerzo para cortante
torsin
ancle adecuadamente en ambos extremos para que se8

completamente efectivo en cualquiera de los lados de ue
fisura inclinada potencial. Esto, por lo general, requiere un
gancho o doblez en el extemo del refuezo tal como Io
dispones esta seccin.
25.7.1.2 Enre los extremos anclados, cada doblez en la

parte continua d los est bos en U, sencjllos o mitiples, y cada
doblez en un estibo cerrado, debe abrazar una barra longitudinal
o torn.
25.7.1.3 El anclaje de barras

cump)ir con (a), (b) o (c):
alambres comrgados debe
(a) Para banas No. 16 y alambre MD200 y menores, y para

banas No. 19 a No. 25 con frr S 280 MPa. un gancho
estndar alrededor del refuerzo longitudinal.
(b) Para banas No.
l9
a No. 25 con
f, >
280 MPa. un
gancho de estribo estndar abrazrndo una barra longitudinal

ms una longitud embebida entre el punro dio de la altura
del miembro y el extremo exterior dl garcho igual o mayor
que
o.ttd6f ,, f
abla 25
.4 .3 .2
()",[I),
con el
rahr de
dado en la
R25.7,1,3 No se permite ei anclaje de banac o alambr

recro porqLe e5le e:lribo e: dilcil de mdntrner en su lugaf
durante la colocacin del concreto y la ausencia de un galcho
estndar puede hace inefectivo un estribo, dado que cruzr
flsuras de cofiante cerca del extremo del estribo.
Para un estribo de barra No. l6 alambe MD200 o ms
pequeo, eJ anclaje se proporciona por medio de un galcir
estndar de estribo. tal como se define en 25.3.2, engancbab
alrededor de una bara longitudinal.
Para estribos No. 19. No. 22 y No. 2- con /r, de slo
r
Pd
barra longitud'rnal proporcrona :uficiente anclaje'
280 MPa, un gancho de estribo estndar alrededor de
e5lnbos cL,n resislenLla. ms allas se debe.cr'ficar la tongihd

emhrhiri Se nrefiere un oancho rie l1 orados 180 gfador
--
REoutstTos DE REGLAMENTO PARA CONCRETO
ESTR;a-_ir_ cl 3185'14)Y COMENfARIO
461
COMENTARIO
REGLAMENTO
viguetas. para banas No. 13
(ACt 3.t8SR-14)
alamhres MDl30 o
s. un Pancho estndar.
(i
perc se puede utilizar un gancho de 90 grados si el extremo

libre del gancho se prolonga l2 dimetros de bana como se
requjere en 25.3.2. Dado que no es posible hacer un doblez
mu cerrado de estrjbos No. 19, No. 22 y No. 25 alrededor de
una ban'a longitudinal y a la fuerza en una barra con un
esfuerzo de diseo mayor que 280 MPa, el anclaje del estribo
depende tanto de) gancho como de cualquier longitud de
desarrollo que se proporcione Una barra longitudinal
localizada dentro de un gancho de estribo limita el ancho de
cualquier fisura de flexin, an en una zona de traccin. Dado
que tal gancho en el estribo no puede fallar por hendimiento
paralelo al plano de la barra con gancho, la resistencia del
gancho tal como se utiliza en 25.4.3.1(a) ha sido ajustada para
iL
B
lL!
r*
I
y el
connamienlo alrededor del
ieflejar e1 recubrimjento
gancho de) estribo.
L.
B
rh
longitudinal, permitiendo que una barra doblada en forma
En \jguetas, un alambre o barra pequa puede ser

anclada con un gancho estndar que no abrace al refuezo
coniinua fonne una serie de estribos de una sola ama en la
vigueta.
l"
7.1.4
)er
*5.
debe
anclaje para cada rama de refuerzo

de alambre liso que forme un estribo en U
El
cumplir con (a) o (b):
R25,7.t.4 Los requisitos para el anclaje de estribos de

refuerzo electrosoldado de alambre liso se ilustran en la Fig'
R25.7.I .4.
Vase25711
Dos alambres longitudinales con un separacin de 50

m a lo largo del miembro en la parte superior de Ia U.
de
,) Un alambre longitudinal colocado a no ms de d/4
a
cercano
ms
cara en compresin, y un segundo alambre
del
mm
50
por
1o
menos
cara en compresin y separado
Se permite que el segundo alambre es1 coiocado
in ,ru ,ura del estribo despus de un doblez. o en un
doblez que tenga un dimetro inlerior de doblez o menor
)
)-.
EE
Ic
rl*
aa"
8d.
)=
IG
l-
,'
)
)
)
,
*
F
Erg
j:
t
t
:-*
l:r
t'
l}
b
7,
L
rE
de alambre (minimo)
elictrosoldado
25.?.1,5 El anc)aje para cada extremo de un estribo de una
5ma de refuerzo electrosoldado de alambre debe consistir en
irB alambres
)ongitudinales con un espaciamiento minimo de 50
de
acuerdo con (a) y (b):
alambre longitudinal interior localizado a una

distancia que sea al menos la mayor ene df4 50 mm
(a)
El
medidas desde
d/2.
(b)El alarnbre Jongitudinal exterior en la caa je:::;'::-:

debe estar ms lejos de la cara que la porcicr, c: r::-'rz:
pimario de flexin ms cecano a la cara
de eslribo, en U de reluerzo
- Anclajes
de alambre liso en la zona de conpresin
Fig. R25.7.1.4
EI empleo de refuerzo electosoldado de

a coante se ha vuelto comn en la
refuerzo
como
alambre
y preesforzados de concreto Las
prefabricados
de
ndustria
R25.7.1.5
relaciones para aceplar lminas rectas de refuerzo

electrosoldado de alambre como refuerzo a cortarte se
presentan en un informe conjunto del Joint PCIAVRI Ad Hoc
bommittee on Welded Wire Fabric for Shear Reinforcement

(
1980).
Los requisitos para anclaje de rcfuerzo electrosoldado de

alambre de una sola rama en Ia cara de traccin, subrayan la
ubicacin del alambre Jongitudinal a la misma altura que el
refuerzo principal de flexin para evilar
el hendimiento
(Acl 3185R'14)
(ACl 318Sr4) Y COMENTARIo
PARA coNcRETO ESTRUCTURAL
REOUlSlfos DE REGLAMENTO
462
COMENTARIO
REGLAMENTO
nlvel del reluerzo de taccin
3 Fig
R25 7 1'5 ilustra ls5
para reluerzo eleclrosoldado de alam!

,"ou,r,,* a an!lale
-Para
el anclajc de rcluerzo eleclrosoldado
llrr, ."1, rama
pennite ganchos
de una sola rama, el Regiament6
.-,,",
contpresrn
de
caras
y de
"frrt"
la'
en
.
tnnoi,rd embeblda
'".lio, a. los rniembro. (\a(e 25'7 1'llar) 25'?'l'4) y s10

compresin (v4q
iu'foneituO embebida en la cara de
25.?.
LJ{bl). tsta secctn contlene reqursllos
para el.anclaje
I" r.ir.,ro.l".,rotoldado de alambre recto de una sola ramtr

lonpiludinal con una
in. ,. .rpt.u el anclaje del alambre
de compre<in y de
cara'
la'
en
emhebida
r*nirO ,..ruu
rra;in
de los miembros'
Dos almbres horizonlles
arriba y ablo -l
'1
Vse 25.7
50 mm mnimo
Almenos
elmayorde
d14
50 mm
Alambres vedicales
lisos o corrugados
segn se requlera
elmayorde
dl4
50 mm
RefLrerzo PriciPal
Vase 25 7 1.1
R25,-,1.5 Anclaic del refue'z't a toiant Jormodo

,urru ,1" ,our',u electrov'ldado de clantbre'
il
por
Fig.
'urZ
o refuerzo para integridad

25.?.1'6 Los estribos para torsin
tt"'ot perpendiculares.al eie de)
.u.'.""ri.i,
los
usa refuerzo electrosoldado de alambre
ililmii;.
eje del
al
perpendiculares
deben
l-.riul,
;;;; ;
;;;;;,;ies
;i;;;.'
'bicarse
eslar anclados usano {a' o {u''
miembro. Drchos eslrlbos deben
(a)
[o'
gancho estndar de
ellremos deben terminar en un
IorPrtudinal
R25.?.1. 5e requiere lanto refucrzo
"r,rii"l'i.^r"""ur"s
;;;;;;;; i;;;;ln
:;".".;;r";;;;;1
como
stir':t, t-1":li
cenados para
"ido.-u io"i';
causadas por
q* tu, li"'u' inclinadas:':'-',b..",',fb"';
resi
;1";;ili.;;,'""'''n
t:j
tooo' Ia' cars del mrernbro
tn el caso de secclones som<ttdas Primordialmente.

concteto *1"
*:'"'"i;r";L:
recubrimiento de
torsrn,
lorsin. el recuorrrnrslru
""totslona
'::,:*lii:
iMir"" d
descascara con momentos
.-
,--^ô fi
que rodea el anclaje esta restringido

losa o miembro
Iiniru ., a...u,tu'umiento metl'antc un ala
; i"' estribo-s emparmados P.r

:l:il:"i;,;;'#";;;r.; r.'a'
Pfi
r'.
,.
;:l;;: liJ ;Jffi:: """
1, tare',casos'
1,1':::":: no
^11i
En
-;;;;;;r;;
re6er.
(Behera ano rJdtsuParorr ''i,"i",
torsrn
l:,ti:'J',ffiil:;;
.r, * p"
cerrados
similar.
estribos en U empalmados por traslapo'
de una barra longirudinal

con 25 71 3(a) (br 25 7
ll.1",^.,lr"a"aor
iii. r."t"
;";. ;i;;;"'"
1'4 en zonas
da
deben usase los estribos
l,',::
#':;: t".i,, r;; ;;il'

"'
;';".
t
o rs
on
ras e sQut.s
0.,:Y:",i##':' ;.';;:;;;
: l::"::T:[T
,:,i:.;:*-.,:::',il,:.,::':ll;li;;;il.""..on.,.'or'tu
inclinado. de comprc\rurr
r^
"cnrdrrt
las que cambian-de t1l"j"'""
cercha espacial.
^:::li;1;h.[
jl; i:,i,lT, *l'X',"J "il,'i, l'il ;;.:l,it":l
jiill
ii',i|".
:1'::['J
-1"91ig
li;,i1.;;.;;'
::il ;iill:il;:,:i"1
{1;;;"
jl';Il,;J""i; ;;;;';.;;y1';'g'
ll',3Xlllil I ilil;
;ifn
,* *i';JJ,"o'",'i"
oreferibtes en lodos los .r.",
h?l[1i:":"-l:".,'""1;1':::J'i::"T:iliI*:::';i
irrin.
cismicos para
grados
o lo'
eancho5
,..:
tÂ
.r
REOUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTR
-: -,
=:
- I'
3185.14) Y COMENTARIO (AC 318SR.I4)
REGLAMENTO
463
COMENTARJO
Iugares donde este descascaramiento est restringido por una
losa o ala adyacente, 25.7.1 .6(b) relaja esto y permite ganchos
B
fa
de 90 grados debido al conflnamiento adicional de la losa
'
se la Fig. R25.7.1.6(b)).
h
a
!
L
G) Seccn en alzado
descascaramiento
Esfuerzos
diagoales
de compresin
(lipicos)
(b;Detal9In Ia esgu!1a
Fig. 25.7.1.
Descascaranientu de las esquinas de vigas
sametidos a lorsin.
I
J
I
b
,
7.1.7 Excepto cuando se trate de estribos paa torsin o

de integridad, se permiten estribos formados por un par
en U empalmados para formar una unidad cerrada
de estribos dobies en U que formen un estribos

prevalecen sobre las disposiciones de 25.5.2.
por traslapo con una longitud d traslapo de al

1.31, . En miembros con una altura total de al menos 450
ulilizan cmpalmes por traslapo.
estos
empalmes por tras)apo con
Ahf tt < 40 kr"' por
R25.7.1.7 Estos requisitos para ei empalme por traslapo

cerrado,
La
R25.7.1.7 nruestra conguraciones de estribos cerrados que
rama
considerarse adecuados si las ramas dei estribo se

por toda la aitura disponible del miembro.
1.3t.d
Fig25.7,2 Est-ibos de columnas
'
25'7.2.1 Los estibos

,,-
de
R25.7.1.7 Confguraciones de eslribos

R25.7.2 Est-ibo: de coluntnas
columnas deben
tt
brs
fig.
cerrados
464
REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCfURAL rAC
t. !s-r
RXGLAMENTO
d\
y coMENTARto (Act 318sR-14)
CON{ENTARIO
y (b):
(a) Espaciamiento Jibre de al menos (413)d"ss
(b) El espaciamiento centro a centro no debe exceder

menor de
ld de bara longitudinal, 48d, de bana
el
de
estribo y la menor dimensin del miembro.
25.1.2.2
El dimetro de la bana del esrribo debe ser
al
menos (a) o (b):
R25.7.2.2 Estos requisitos tambin aplican a
ganchos
suplementarios.
(a) Barras No. l0 encenando banas longitudinales No. 32 o

menores.
(b) Barras No. l3 encenando barras longitudinales No. 36 o

mayores o paquetes de banas iongitudinales
25.1.2.2.1 Como altemativa a las barras corrugadas, se

permite refuerzo de alambre electrosoldado, tanto liso como
conugado, con un rea equivalente a Ia requerida por 25.'1.2.1
siempre y cuando se cumpla con los requisitos de la Tabla
20.2.2.4a.
25.7.2.3 Los estribos rectilneos deben disponerse de ral

forma de cumpian con (a) y (b):
(a) Cada bara longitudinal de esquina y bana altema debe
tene apoyo lateral dado por ia esquina de un estribo con un
ngulo interior no mayor de 135 grados.
(b) Ninguna barra que no est apoyada lateralmente puede
estar separada ms de i50 mm libres de una bana apoyada
lateralmente.
R25.7.2.3 El nguio intemo permisible de )35 grados y ta

excepcin para las barras situadas a una distancia libre de 150
mm o menos a cada lado de barras adecuadamente apoyadas
latemlmenfe se ilustran en Ia Fig. 25.7.2.3(a). Ensayos

limitados (Pfister 1964) de columnas de tamao nah{al.
cargadas axialmente, armadas con barras longitudinales
continuas (sin empalmes por traslapo), mostraron que
columnas armadas con estribos y con banas longitudinales
localizadas ms cerca de 150 mm libes de banas
longitudinales apoyada lateralmente, son adecuadas en
columnas sometidas a fuerza axial.
Las barras
alambres enrolladoq de forma conrinua
pueden ser consrderados como estribos. siempre que su paso y

rea sean al menos equivalentes en rea y espaciamiento a
estribos individuales. EI anclaje de los extrcmos de las bars
o alambres doblados de manea continua debe consistir cot

un gancho estndar igual al requerido para estribos
individuales, o por medio de una vuelta adicional del estribo
(Vase Fig. R25.7.2.3(b. Una bana o alambre enrollado de
manera continua en forma circular se considera espiral si
cumple con 25.7.3, de lo contario se considera un est bo.
REQUTSTTOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL
(ACl3ril0 YGmffAmo (Acl 3'.l8sR-14)

GLOSANil) Eil ESPAOL
ENGLISH GLOSSARY
El em en
Precasl members
tos prefabricados
Zona de traccin precutprimxla

Preparacin del equipo ' lugar de colocacin
Precompressed tensile zone

Preparation of equipmenl and place of deposit
Prestress loss
Prestressed concrete
Prestressed concrete compression members
Prestressed concrete construction
Prestressed concrete construction deflections
Prestressed concrete continuous construction
Prestressed concrete defl ections
Prestressed concrete franles
Prestressed concrete slab systems
Prestressed concrete tendon anchorage zones
Prdida del preesfuerzo
Concreto preesfonado
Elementos a compresin de concreto preesforzado
Con strucc in en concrelo preesforzado
Deflexiones de construccin en el concreto preesforzado
Construccin conlinua de concreto preesforzado
Deflexiones en el concreto preesforzado

Prticos de concreto preesforzado
Sistemas de losas de concrelo preesforzado
Zonas de anclaje para lendones de preesfuerzo
Prestressed tendons
Prestressing steel
Prestressing strand
Prestressing tendon
Presrressing tendon anchorage zones
Prestressing tendon Protection
Prestressing tendon spacing limrts
Prestressing tendon surface conditions
Prestressing wire
Pretensioning
Tendones de preesforzado
Acero de preesforzado
Torn de preesforzado
Tendn de preesfuerzo
Zonas de anclaje de tendones de preesfuerzo
Proteccin de los tendones de preesfuerzo
Lmjtes al espaciamiento de tendones de preesfuerzo
Condiciones de la superficie de tendones de preesfuerzo
Alambre de preesfuerzo
Production ofconcrele
Produccin del concreto

Ingeniero profesional registrado ante la autoridad competente
Planos del proyecto
Especifi caciones del proyecto
rea proyectada
ea de influencia proyectada
Dosificacin de los materiales del concreto
Materiales patentados de reparacin
Proteccin del refuerzo
Proteccin de tendones no adheridos de preesforzado
Suministrado por el fabricante
Requisitos
PTI (lnstituto del Postensado)
Mtodo de anclaje
Resistencia a la extraccin por deslizamiento
Mtodo de velocidad de pulsos
Pretensado
Professional engineer regislered in the state

Project drawings
Project specifications
Projected area
Projected influence area
Proportions of concrete materials
Proprietary patching materials
Protection of reinforcement
Protection of unbonded prestressing tendons
Provided by the manufaclurer
Provisions
PTI (Post-Tensioning lnstitute)
Pull-on method
Pullout strength
Pulse veiocity method
-oQuality
Quality
Quality
Quality
Quality
control
Aseguramiento de calidad
Control de calidad
control program
of concrete
Calidad del concrelo
tests
Ensayos de calidad
assurance
Programa de aseguramiento de calidad
-R-
Radio de giro de la seccin

Granos sobresalientes
Concreto premezclado
Radius of gyration of section

Raised grain
Ready-mixed concrele
Rebound hammer
Reference speci fication
Esclermefto
Especifi cacin de referencia
Normas de referencia
Concreto refractario
Concreto reforzado- Hormi gn arm
Concreto rnasir o reforzado
Reference standards
Refracton concrele
Reinforced concrete
R ei n
forced rnls concrele
ad
Refwro- Arrnadura
Reinforccrstt
Ensal-oe de doblado del refuerzo
Reinforcerm btrtd ess

American Concrete lnstitule
Copyrighled O
fj&lld-5
o(r'crele org
G:
REQUlSlros DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACt 318S.14) y COMENTARTO (ACt 3f 8sR-14)
ENGLISH GLOSSARY
Reinforcement bending
*.einforcemenl bends
*einforcemen t connect i on s
f,icrnforcenlenl desi gn stren gth
tcmf,orcement details
Dgrfo,rcsrnsl deveIopm en t
kirftrcement deveiopment using mechanical
,,forftrcernt fabricat i on
spl
ices
tr:hrcemenr ln sheiis
lrrfacement limits in compression ntembers

irfscernent limits in prestressed flexural members
Lnites del refuerzo en elen')entos en compresin

Lmites del refuerzo en elentenlos preesforzados a flexin
Panillas de refuerzo
Esfuerzos admisibles en el refuerzo
Colocacin dei refuerzo
Lmites al espacianrienlo del refuerzo
Empalme del refuerzo
Empalme dei refuerzo en colunrnas
Deformacin unitaria en el refuerzo
Panilias de barras de refuerzo
Aceros de refuerzo
Descimbrado
Efofocement mats
trEfo'orcement perm iss i b I e stre sses
ilcmfurcernent placing
irrfior-ccnent spacing I i m rt s
Driilorcement splice
ltnfccerrnt splice in columns
lfofurcenrent strain
Itrfrrclng
bar mats
lEir&rcmg
sfeels
&rerIof
forms
$r-
GLOSARIO EN ESPAOL
Doblado del refuerzo

Dobleces del refuerzo
Conexiones dei refuerzo
Resistencia de diseo del refuerzo
Detalies del refuerzo,
Desarrollo del refuerzo
Desanolio del refuerzo utilizando empalmes mecnicos
Figuracin del refuerzo, doblado y corle del refuerzo
Refuerzo en cascarones
Reparacin
umerials
Materiales para reparacin

Exigido
sctrg
Resistencia requerida
Resistencia requerida para asenlamientos
Resistencia requerida para retraccin de fraguado
strenerh for settlemenl
Srcflgh for shrinkage
Requisitos
Puntales de reapuntalamiento
Recinrbrado, Reapuntalado
Aditivos retardantes
Concreto remezclado
Cscaras ner\/adas
Losa nervada
Taladro para rocas
ffiIh
h
Cubierta
Taladro rotatorio de impaclo
Acabado burdo
Acabado con fotado
@ir!
ffi
ffi!
rtf
Escorrenta
ffi
Acabado almohadillado
-sMuestra, mueslrear
Mueslreo
Chono de arena
Concreto liviano de arena de peso normal
Juntas de contraccin cortadas
Aserrado
Alcance
Alcance dei Reglanrento
Acabado rayado
Formar a nivel una superficie
Guas maestras de espesor
Acabado cepillado
Seccin. Corte
*rmr Dest-m Category
CDS - Categora de Diseo Ssnlico

Diseo sismico
Calegoria de diseo ssmico (CDS)
E"8!
{iq+categor} (SDC)
American Concrete lnstilule
Copyrighled @ Material-www.concrele.org
s60
REOUISITOS DE REGLAilEilTO PARACONCRETO ESTRUCTURAL (ACt 318S-14) y COMENTARTo (ACt

318sR.14)
ENGLISH GLOSSARY
smic-force-resisting systenr
Seismic hook
Seismic performance
Seismic risk
Separate floor finish
Service load
Service load permissible stresses
Sen,iceability
Setting
Settlement
Severe exposure cond jtions
GLOSARIO EN ESPAOL
Sistema de resislencia ante fuerzas ssmicas

Gancho ssmico
Desempeo ssmico
Riesgo sismico
Acabado de piso separado
Carga de servicio
Esfuerzos admtsibles para cargas de servicio
Sei
Funcionamienlo
fraguado rnrcial
Asentamiento
Condiciones severas de exposicin
Shear
Shear and torsion
Shear cap
Shear in brackets
Shear in corbels
Shear in deep flexuraJ members
Shear in footings
Shea in prestressed concrete
Shear in slabs
Shear in walls
Shear key
Shear loading
Shear provisions for corbels
Shear reinforcement requiremenls
Shear strength
Shear strength of lightweight concrete
Shear strength requirements in seismic design
Shearhead
Cortante
Cortante y torsin
Descolgado para cortante
Cortante en cartelas
Cortante en mnsulas
Cortante en elemenlos a flexin de gran altura
Cortante en zapalas
Coante en concreto preesforzado
Cortante en losas
Cortante en muros
Llave de cortante
Solicitaciones de co1ante
Requisitos de cortante para mnsulas
Requisitos para el refuerzo a cortante
Resistencia al cortante
Resistencja aJ cortante del concreto Iigero
Resistencia al cortante en el diseo ssmico
Cortante por friccin
Cabeza de cortante
Shearu,all
Sheathing
Sheathing, prestressing
Shell concrete
Muro de coante, muro de corte

Revestimiento, entablado,
Envoltura para lendones de postensado
Concreto del recubrimiento
Shear-friction
Shell construction
Cascarones
Shells
Shim
Shop drawings
Shore removal
Shored construction
Shores
Cscaras
Cua
Planos de taller
Retiro de los punfales
Construccin apunta lada

Puntales
Shoring
Sihca fume
Simple mass concrete
Single 5/8-in. diameter bar tendons
Site-mixed Poland-cement repair mortar
Skin reinforcement
Apuntalamiento
Concreto lanzado
Retraccin de aguado
Refuerzo de retraccin y temperatura
Cemento de contpensacin de relraccin
Refuerzo de retraccin
Resistencia al desprendimienro lateral
Testeros, Lados de la formaleta
Humo de silice
Concreto masivo simple
Barras de preesforzado de l6 lnr de dimetro
Mortero de reparaciones de cel'nento Prtland preparado en obra
Refuerzo superficial
Slab
Losa
,S
SIab-column frames
Slab direct design rnethod
Slab-on-ground
Prticos losa-columna
Mtodo de diseo directo en losas
Losa sobre el terreno
Aberturas en losas
i' sr.
Shotcrete
Shrinkage
Shrinkage and lemperature reinforcement
Shrinkage-compensati ng cemenl
Shrinkage reinforcement
Side-face blowout strength
Sides of forms
Slab openings
Copyrighted O Mateial-www.oorcrele org
St
I
r
St
,St
.
6c}
Srr
Sr
REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACr 318S-14) Y COMFNTARTO (ACr
3185R-14)
GLOSARIO EN ESPAOt
ENGLISH GLOSSARY
Slab reinforcerrent
Slab shear provisions
Slab s-vslems
Refuerzo de la losa
Requisitos de corlante en losas
Sistemas de losa
Sleetes
Camisas
Muros esbeltos
Efectos de esbeltez
Efectos de esbeltez en elementos a cornpresin
Slender rr'alls
Slenderness effects
Slenderness effects lbr contpression members
Encofrado desliz.ante
Zapalas inclinadas o escalonadas
Asentantiento (Ensa1'o de)
Acabado liso
Acabado con frotado suave
Espaciamiento
Slipform
hped or stepped footings
StumP
Smooth-form finish
Srnooth-rubbed llnish
Spacing
Limites de espaciamiento
Spacing Iirnits
Spacing limits for bundled bars
Spa!ling
Lnrites de espaciamiento para barras en paquete

Descascaramiento
spn
Vano
Span length
Luz, Longitud del vano, Claro

Viga dintel
Dispositivo especial de ancla.e
Spndrel beam
Special anchorage device
Special boundary element
Special details for column reinforcement
Special moment frame
Special momenl frame members
Special precast structural u'alI
pecial provisions for seismic design
Special provisions lor shea in deep flexural members
Elemento de borde especial

Detalles especiales para refuerzo en columnas
Prtico especial resistente a momenlos
Elementos de prticos especiales resistentes a mornentos
Muros estructurales prefabricadcls especiales
Requisi{os especiales para diseo ssmico
Requisitos especiales para cortante en elementos de gran altura
flexin
Requisitos especiales para muros
Muros estructurales especiales de concreto reforzado
Special provisions for u'alls

Special reinforced concrete structural wall
Sprcial slruclures
Specral s)'slems of design or conslruction
Estrucruras especiales
Sistemas especiales de diseo o de construccin
Insertos especiales
Sptecraltf insert
Especificaciones,
Specifications
Specified cbmpressive strength of concrele
Speciied concrete cover
pecified lateral forces
Resistencia especificada a Ia compresin del concreto

Recubrimiento especificado del concreto
Fuerzas laterales especifi cadas
Redactor de las especificaciones
pecifier
Spcal
a-mtress steel reinforcemenl
Espiral
Refuerzo en espiral
Refuerzo en espiral en ncieos de acero estructural
Empalme
Falla por hendimiento
Resistencia a la traccin por hendimienlo
Esparcidor
Refuerzo de acero inoxidable
Srrodard hook
odard (document)
Somciard lprocedure)
uodard molded and cured strength specimens
Gancho estndar
Normas
Estndar
Probets para resistencia fabricadas y curadas de forma
rcarn curing
Curado al vapor
Placa base de acero
ir"cleos de acero
Sprral reinforcement
Sprrt reinforcement in structural steel cores
Spnrce
SpXitling failure
r.Iiing tensi le
stren gth
Sgreader
normalizada
SoeeX trase Plate
hactr cores
rce
ilter-rein forced
Concreto reforzado con fibras de acero

Tuberia de acero
Refuerzo de tuberia de acero
Cuanta de acero de refuerzo
Refuerzo de acero
con crete
Smd p:pe
furi
kerl
pipe reinforcemenl
reio
mcL relvrforcement
6-"
561
American Concrete lnstitule
Copyrighled O l"'lateriai-www.concrele.org
562
REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACt

318S-14)
ENGLISH GLOSSARY
y CffirTARto
(ACl 318SR_14)
GLoSARIo EN EsPAoL
Steel-deck
Stepped footings
Zapatas escalonadas
Stiffness
Rigidez
Stinup
Stinup shear relnforcement requirements
Storage of materials
Estribo
Reguisitos para estribos de rererzo a corrante
Almacenamiento de los materiales
Tablero permanente de acero
Story drift
Story shear
Deriva de piso
Coanle del piso
Regla de afinado
Deformacin unitaria
Torn (generalmente de 7 alambres)
Straight-edge
Strain
Strand
Strength
Strength analysts
Resistencia
Anlisis de resistencia
Evaluacin analtica de la resisrencia
Resistencia y funcionamiento
Diseo por resistencia
Evaluacin de la resistencia, prueba de carga
Criterio de aceptacin de la evaluacin de la resistencia
Criterio de carga para la evaluacin de la resjstencia
Prueba de carga para evaluacin de la resistencia
Evaluacin de la resistencia de estructuras existentes
Seguridad en la evaluacin de la resistencia
Resistencia al cortante
Strength analyrcal evalualion

Strength and serviceabi liry
Strength design
Skength evaluation
Strength evaluation acceptance criteria
Strength evaluation load criteria
Strength etaluation load tests
Strength evaluation of existing slrucrures
Strength evaluation safety
Strength in shear
Slrength ofanchors
Strength of materials in shell construclion
Strength reduction facror
Strength fesl
Resistencia de ios anclajes

Resistencia de los materiales en construccin de cascarones
Factor de reduccin de resistencia
Ensayo de resistencia
Esfuerzo
Anclaje mvi I (postensado)
Refuerzo de preesforzado de acero liberado de esfuerzos
Secuencia de rensionamiento (poslensado)
Longitud de estirado
Sfress
Stressing anchorage
Stress relieved prestressing steel
Stressing sequence
Stretch length
Strong connection
Strucrural analysis
Structural concrete
Structural design
Struclural diaphragm
Conexin fuee
Anlisis estruural
Concreto estructural
Diseo estructural
Diafragma estructural
Integridad estructual
Integridad estruclural en concrero prefabricado
Refuerzo para integridad estructural
Requisitos de integridad estructural
Concreto eslructural liviano
Concreto estructural simple
Acero estructural
Ncleo de concrelo confinado en acero estructural
Structural integrity
Structual integrity in precast concrete
Structural inlegrity reinforcemenl
Structural integrity requirements
Slructural lightweight concrete
Structural plain concrete
Structural steel
Structural steel core
Structural steel reinforcemenl
Structural lruss
Struclural u,all
Slructural u,alls and coupling beams
Strut (ln Strut & Tie)
Strut and Tie
Strut-and-tie nodels
Refuerzo de acero estructural

Cercha estructural
Muro estructural
Muros estructurales y r,igas de acople
Puntal
Puntal y Tensor
Modelos puntal-te.nsor
Stud
Stud, headed
Stud bearing rvall
Subgrade
Montanle, pie derecho

Perno con cabeza
Muro de carga de apoicamienlo ligero
Sub base
Remisin
R emitido para consideracin
Exposicin a los sulfaros
Submittal
Submitted
Sulfate exposures
Arnenc:n Concrele lnst,tute
Copyrighled @ Material_www.concrEl orc
T
T
T
Tr
n
T
tocl'

ESTRUCTURAL (Act 318S-14)
ENGLISH GLOSSARY
Superimposed load
318SR-14) 563
GLOSARIO EN ESPAOL
Sobrecarga
upplemental rein forcernenl
Refuerzo suplementario
Condrcin de 1a superficie
Defectos superficiales
Retardante superficial o para la superficie
Estrucluras con desplazaliento raterar. prtico no arriostado
Sirface conditions
Surface defecrs
urface retarder
ar frames
Su
y COMENTARTO (Act
-T-
T-beams
Ternpered concrete- form- grade hardboard
Vrgas T
Tableros aglonterados para encofrados de concreto
Refuezo de tentperatura
Temperature reinforcement
Temporan, spreaders
Esparcidores f enrporaies
Tendn
Zonas de anclaje de tendones
Cargas por traccin
Resistencia a la traccin
Ten<ion
Tendon anchorage zones

Tensile loadrng
Tensile slrength
T'ersion
Telsion splice of deformed reinforcemenl
Tension ties
Amarres a traccin
Tersron-conlrol led sect i on

Tensioning of tendons
Seccin contolada por traccin

Tensionado de los tendones
Traccin
Empalnre en traccin de refuezo corrugado
Tewazzo
Tenazo
Tes of field-cured specimens

Test of laboratory-cured specinrens
Ensayo de especimenes curados en el cantpo

Ensayo de especrrenes curados en el laboratorio
Entidad que realiza los ensayos, Iaboratorio
Informe de ensayos de laboratorio
Ensayos para aceptacin del concreto
Ensayo de cilindros de concrero
Ensayos
Testing
Testing
Testing
Testing
agency
agency repo
for acceptance of concrete
of concrete cylinders
Tesrs
Tetured finish
Acabado texturizado
Efectos tnnicos
Ttermal effects
Thrckness
Espesor
Cscaras delgadas
Estribo, tirante. elemento de amarre
Tensor
Elelnentos de amarre, Amarres
Amarres para coante horizontal
Thn shells
Ie
Te tln Strut & Tie)
Tr
elements
Trs for horizontal
shear
Tik-up conslruction
Construccin con muros levantados (tiit-up)

Tolerancias
Tolerancias para colocacin del refuerzo
Acabado con herramientas (abujardado)
Afinado de piso
Torsin
Diseo a torsin
Torsin en concreto preesforzado
Requisitos para el refuerzo a torsjn
Elemento torsional en diseo de losas
Resistencia a la torsin
Tc&erances
for placing rein forc,enlenl

finish
design
in presfressed concrete
ion reinforcement requ irements
ional members in slab design
lmoment strenglh
Tenacidad
Transferencia
fer length
ion through floor system of column loads
Longitud de transferencta
Transmisin de cargas de colurns a trai,s del sistema de piso
erse
Transversa
rerse reinforcemenl
load
Carga aferente
Palustre
Acabado con palustre
el
el finish
ioad
Camin completo
Tubera
Copyrlghtecl O t ,laterat-www.concrele.org
564
(ACI 318S'14)
REOUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL
GLOSARIO EN ESPAOL
ENGLISH GLOSSARY
Refuerzo de tubo
Losa construida en dos caPas
Construccin en dos direcciones
Tubing reinforcement
Tu,o-courses slab
Two-rvay construction
Two-rvay slab
Two-way slab direct design method
Trvo-way slab equivalent frame method
Losa en dos direcciones
Metodo de diseo directo para losas en dos direcciones

Mtodo del prtico equivalente para diseo losas en dos
direcciones
Aberturas en losas en dos direcciones

Refuerzo en losas en dos direcciones
Losas en dos direcciones
Two-way slab oPenings

Two-way slab reinforcement
Two-u,ay slabs
-u-
Resistencia ltima
Tendn de preesfuerzo no adherido
AnclaSe con sobreperforacin en su base
Cargas no mayoradas
Ultimate strenglh
Unbonded tendon
Undercut anchor
Unfactored loads
Unformed surface
Unformed surface finish
Unshored construction
Unspecified finish
Superficies construidas sin encofrado

Acabado de superficies construdas sin encofrado
Construccin no aPuntalada
Acabado no especificado
-v-
Vertical shear strength in composite flexural members

Vertical wall segment
-w-
Resistencia al cortante vertical en elementos compuestos a flexin

Segmento veical de muro
Costilla
Wale
Muro
Wall
Wall emprrical design

Wall grade-beams
Wall pier
Wall structural design
Waste slab
Water
Waterproof sheel malerial
Y COI'ENTARIO (ACI 3185R'T4)
Waterstops
Wate-cementitious materia)s ralio (w/cm)

Water-reducing admixtures
Weathering
Diseo empirico de muros

Vigas muros sobre el teneno
Macbn de muro
Diseo estuctural de muros
Concreto pobre
Agua
Materiales de membranas impermeables
Cintas de sellado impermeable
Relacin agua-materiales cementanles (a/ntc)
Aditivos reductores de agua
Acciones del clima, meteorizacin, erosin

Alma
Web
del alma
Refuerzo
reinforcement
Web
Refuerzo electrosoldado de alambre com.rgado
Welded deformed wie reinforcement
Empalme en refuerzo electrosoldado de alambre corrugado
Welded defoned ri'ire reinforcement splice
Refuerzo electrosoldado de alambre liso
Welded plain lvire reinforcenlenl
soldado
Empalme
Welded splice
soldado en refuerzo en traccin
Empalme
Welded splice in tension reinforcement
(Trmino obsoleto
la ASTM Io cambi
electrosoldada
Malla
it
changed
recently
ASTM
lerrn
(Obsolele
Welded wire fabric
alambre)
de
electrosoldado
recientemente a refuerzo
to Welded wire reinforcement)
Refuerzo electrosoldado de alambre
reinforcement
Welded u'ire
en el refuerzo electrosoldado de alambre
Dobleces
Welded u'ire reinforcemenl bends
del refuerzo electrosoldado de alambre
Colocacin
Welded rvire reinforcement placing
de los procedimientos de soldaduta (EPS)
Especificacin
Welding procedure specifications (WPS)
del refuerzo
Soldadura
Welding of reinforcement
Clinra hmedo
Wet rveather
Ancho
width
Fxrzas de r renlo
Wind loads
Ahilnbre
Wire
Wobble friction
Wood forntrvork
Frictiout po,r des iacin involuntaria

Errco&ds de ma<iera
AlrrErEsE
fur
-hfilfm(B renAf-.ruu
oE)ncrte orc
rocii
REeurstros
f
[
*-u
",.,0
DE REGLAMENT.
ENGLI'H
,ARA coNcREro EsrRUcruRAL (Acr 318s-14) y coMENrARro (Acr

3rssR-14)
GLossARY
ob'u'
srrensrh
zinc-coared (galvanized)
to"ttutt'unototoRlo
Resistencia a la fluencia
-r-
reinfbrcemenl
Refuerzo con recubrimrenro de zinc (galvanizado)
l
l
l
I
I
I
I
l
I
I
i
I
I
)
)
)
)
i
I
l
I
]
I
I
I
I
I
E'
II
espaol
-Y-
EN
Amerjcan Concete lnstilule
Copyrighled @ /ialenal--www.concrete.org
565
566
REQUISTTOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACr 3185-14)Y
COMEilTml() lACr 318SR-14)
GLOSARIO ESPAOL:INGLS
GLOSARIO EN
ESPAOL
ENGLISH GLOSSARY
-AA
Exposed to pubiic vierv

Drop panel
la vista
baco
Abeuras en losas
Abeuras en losas en dos direcciones
Abrasin
,\brazadera
Acabado, tenninado
Acabado almohadiliado
Acabado antideslizante
Acabado aplicado
Openings rn siabs. Slab openings

Openings in tu,o-rvay slabs. Tu'o-u,ay slab openings
Abrasion
Fastener
Finish
Rusticaled finish
Nonslip finish
Applied nish
Architectural flnish
Rough-forrn finish
.Acabado arquitectniccr
.Acabado burdo
Acabado cepillado
Acabado con agregado expueslo
Acabado con chorro
Acabado con escoba o correa
Acabado con frotado
Acabado con frotado suave
Acabado con herramientas (abujardado)
Acabado con llana
Acabado con llana de corcho
Acabado con palustre
Acabado con lransferencia de agregado
Acabado de agregado expuesto
Acabado de lanzamiento en seco
Acabado de superficies construrdas sin encofrado
Acabado limpiado con mortero
Acabado iiso
Acabado no especificado
Acabado o terminado del concreto
Acabado rayado
Scrubbed finrsh
Exposed-aggregate finish
Blast finish
Broom or bell finish
Rubbed finish
Smooth-rubbed flnish
Tooled finish
Float finish
Cork-floated frnish
Trowel finish
Aggregate lransfer fi nish
Exposed aggregate fi nish
Dry-shake finish
Unformed surface finish
Grout-cleaned finish
Smooth-form finish
Nonspecifi ed fi nish, unspecifi ed fi nish
Finishing of concrete
Scratch finish
Matching sample finish
As-cast finish
Textured finish
Floor finish
Separate floor finish
Commercially manufactured accesdories
Weathering
Acabado segn muestra

Acabado sin alteracin
Acabado texturizado
Acabado de piso
Acabado de piso separado
Accesorios fabricados comercialmente
Acciones del clima
Acceptable
Accepted
Lower load rating
Acceptance of concrete
Aceptable
Aceptado
Aceptacin de cargas de servicio menores

Aceptacin del concreto
Acero de lingote
Acero de preesforzado
Acero de preesfuerzo
Acero de refuerzo
Aero dctil
Acero estructural
Acero exlremo en traccin
Billet-steel
Prestressing steel
Prestressing steel
Reinforcing steel
Ductile steel
Slructural steel
Extreme tenst'on steel
Reinforcing steels
ACI (American Concrete Institute)
Coupler
Aceros de refuerzo
ACI (lnstituto americano del concreto)

Acople
Adherencia
Adhesivo
Bond
Adhesive
Admixture
Aditivo
Aditivos acelerantes
Accelerating admixtures
Arefl)an Concrele lnstilute
Copyrighted O Material-www.cdtcreE-og
REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL

(ACI 31SS.14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-r4)
GLOSARIO EN ESPAOL
Aditiros
con cloruros
Adirir os erpansivos
--triirir os incorporadores de a ire
Adirir-os reductores de agua
A ir-entraining admixtures
Wate-reducjng admixtures
Retarding admixlures
Topping
Aggregate
-{diriros retardanles
,otfinado de piso
Agregado
itgregado livjano
Agua
,tic
ENGLISH GLOSSARY
Chloride adntixrures
Expanding admixtures
Lightweighr aggregare
Water
Air entralnment
incorporado
"a
Flange
Ea
Web, stem
Wtre
Jlhbre
thrhre
tkarce
de preesfuerzo
Prestressing u ire
Scope
Scope of Code
Storage of materials. Malerials storage
Bearing pad
Depth of cross-section
Effecrive depth ofsecrion (d)
Tie elements
Tension ties
Form ties
AJcence del Reglamento
A,hcenamiento de los Dlateriales
Ahohadilla
de apoyo
de la seccin
Afr: til de la seccin (d)
Ahia
llmres
Mres
traccin
Awres tnlernos del encofado

/@arcs para cortante horizontal
.fimrres
Ties for horizontal shear
recubiertos
Coated ties
Batches
Model analysis
Strength analysis
Elastic analysis
,{hmsadas. Tandas
tnilsis con modelos

fnlisis de resistenc ia
Af,rslt elstico
nilisis estructural
Structural analysis
Experimental analysis
Inelastic analysis
Analysis and design
rhsis experimental
.,rilisis inelsrico
&lss J-diseo
Width
Anchorage
Adhesive ancho
Anchor to concrete
Undercul anchor
Expansion anchor
Fixed anchorage
lnrermediae anchorage
Mechanical anchorage
,Ehje adherido
ilrhje
al concreto
con sobreperforacin en su hase
de expansin
fi-io en postensado
inrcrmedio
rrec'nico
mr'il en postensado
Stressing anchorage
pos-instalado
pre-instalado
Elemento de anclaje
Post-insralled anchor
Cast-in anchor
Anchor
de postensado
Post-tensioning anchorages
Horizontal and uprvardly inclined anchor
Post-tensioning anchorages and couplers
Bearing
Lateral suppotls
horizontales e inclinados hacia ariba

v coneclores para poslensado
laterales
toD
Acceptance
Shoring
Projected infl uence area
Projected area
Brace
renlo
influencia proyectada
groyectada
rento
Reinforcemenr
ASCE (American Sociery of Civil Engineers)
Quality assurance
tSociedad Americana de lngenieros Civiies)

iento de calidad
Aneilcan Concrele lnslrtule
Copyrighted @ Mariat-www.concrete.org
568
REOUISITOS DE REGLAITIENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACt318S-14)
GLOSARIO EN ESPAOL
y COHET{TAR|O (ACt 318sR-14)
ENGLISH GLOSSARY
Asentamiento
Asentamiento (Ensayo de)
Asentamienlo del anclaje
Asenado
Asignada a CDS
Assigned to SDC
ASTM (Sociedad Anrericana para Ensayos v Materiales)

Autoridad Competente
AWS (Sociedad Arnericana de Soldadura)
ASTM (American Societ' for Testing and Malerials)

Building official
AWS (American Welding Society)
Settlement
Slump
Anchorage set
Sawing
-BBanda lransportadora
Belt conveyor
Bar
Bana
Bana con cabeza
Headed bar
Barra com:gada
Deformed bar
Headed deformed bar
Plain bar
Single 5/8-in. diameter ba tendons
Offset bars
Base of structure
Bana lisa
Barras de preesforzado de I6 mm de dimetro
Banas dobladas por cambio de seccin
Base de la estructura
Bisel
Bevel
Bu-iarda
Bush hammer
Cakza de cortante
-cShearhead
Cabrzal de pilotes
Cajn de cimentacin
Pile cap
Clculoi
Calculations
Calidad del concreto

Calor de hidratacin
Camin completo
Concrete quality, Quality of concrete

Heat of hydration
Caisson
Truckload
Camisa
Camisa de expansin
Camisa de expansin del elemento de anclaje
Canal
Capacidad de disipacin de energa
Carga
Carga aferente
Carga axial
Carga de servicio
Carga mayorada
Carga nruerta
Carga viva
Cargas
Cargas de construccin
Cargas no mayoradas
Cargas por traccin
Cargas y fuerzas nrayoradas
Cargas y reacciones en las zapatas
Cartela
Cartelas
Sleeve
Expansion sleeve
Anchor expansion sleeve
Chute
Energy dissipation capacity or "toughness"

Load
Tributary load
Axial load
Service load
Factored load
Dead Ioad
Live load
Loading
Construction loads
Unfactored loads
Tensile loading
Factored loads and forces
Loads and reaclions in footings
Haunch
Brackets
Shells
Thin shells
Ribbed shells
Cscaras
Cscaras delgadas
Cscaras nervadas
Cascarones
Cascarones delgados
Cemento de alta resistencia inicial
Categora de diseo sismico (CDS)
CDS - Categoria de Diseo Ssmico
Cemento
American Concrele lnstitule
Shell construction
Thin shells
H i gh
-early- strengith cement
Seismic design categor_v (SDC)

SDC - Seismic Design Categorl
Cement
Copyrighted @
Mateia}-w*r cor@te_oq
REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETo ESTRUCTURA|(ACt 318S-14)
GLOSARIO EN ESPAOL
COMENTARTO
(Act
318SR-14) 569
ENGLISH GLOSSARY
Cemenlo adicionado
Cemenlo expansivo
Blended cemenr
Expansive cement
Ceniza t'olanle
Fly
Cercha eslructural
Structural truss
Chamfer
Chafln
ash
Chono de arena
Sandblast
Cilindros curados en obra

Cimbra, fomaleta, encofrado
Field-cured cylinders
Formwork
Fornls
Foundation
Cimbras
Cimentacin
Cintas de sellado inlpermeable
Claro (Luz, Longitud del vano)
Clasificado dentro de CDS
Clima clido
Clima fro
Waterstops
Span Iength
Assigned to SDC
Hot weather
Cold weather
Wet weather
Chloide
Calcium chloride
COE/CRD * U. S. Army Corps of Engineers
Clima hnredo
Cloruro
Cloruro de calcio
COE/CRD - Cuerpo de ingenieros del ejrciro de los'Estados

Unidos
Colocacin del refuerzo electrosoldado de alambre
Welded u,ire reinforcement placing
Colocacin del concreto
Concrete depositing. depositing concrete. placing of concrete
Colocacin del refuerzo
Reinforcement placing
Colocando
Placing
Columna
Column
Columna equivalente en el diseo de losas
Equivalent column in slab design
Columnas de tubo de acero
Pipe columns
Combinaciones de carga de diseo
Design load combinarions
Combinaciones de mayoracin de carga
Factored load combinations
Compensador de retraccin
Shrinkage compensating
Concreto, hormign
Concrete
Concreto aislante
Insulating concrete
Concreto arquitectnico
Architectural concrete
Concreto auto-compactante, Concreto fl uido
Flowing concrete
reto colocado en sitio
Cast-in-place concrete
Concreto completamente lit,iano
All-li ghtweighr concrete
Concreto con agregado liviano
Lighrwei ght aggregafe concrete
Concreto con compensacin de retraccin
Shrinkage-compensaf jng concrete
Concreto construido en sitio
Cast"in-place concrete
Concreto de aha resistencia inicial
High-early strenglh concrete
Concreto de ba1a resistencia
Low-strength concrete
Concreto de bajo asentamiento
Low-slump concrete
Concreto de compensacin de retraccin
Shrinkage-compensating concrele
Concreto de contrapiso
Topping
Concreto de peso nolmal. concreto de densidad norntal
Normal weight concrete
Concreto del recubrimiento
Shell concrete
Concreto endurecido
Hardened concrete
Concreto estruclural
Strucfural concrete
Concreto eslructural Iiviano
Structural lightweighr concrete
Cocrelo estructural simple
Strucfural p)ain concrete
o lanzado
Shotcrete
oncreto liviano
Lightweight concrele
oncreto fluido. Concreto aulo-compactanle
Flowing concrele
efo liviano de arena de peso nornlal
Sand-lightweighr concrete
re10 masl\/o
Mass concrele
Simple mass concrete
Hearl"weight shieiding concrele
reto masivo simple

eto pesado de escudo
to pobre
relo preesforzado
Waste slab
Prestressed concrele
American Ccncrere lnslilute
Copyrighted O Material-www.concrele.org
570
REOUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACl 3185-14) Y COMENTARIO (ACl 318SR-14)
GLOSARIO EN
ESPAOL
ENGLISH GLOSSARY
Concrelo prefabricado
Concreto premezclado
Concreto reforzado. Hormi gn arntado
Concreto reforzado con fibras de acero
Concreto relorzado masi vo
Concreto refactario
Concreto renlezclado
Concreto sinrPle estructural
Concrelo simPle masivo
Concreto simple, concreto no reforzado
Condicrn de la superficie
Condiciones de la superficie de tendones de preesfuerzo
Condiciones severas de exposicin
Conductos embebidos
Conductos y tubos embebidos
Coneclor
Coneclores de postensado
Conexin
Conexin dctil
Conexin fuerte
Conexiones del refuerzo
Conjunto de muestras
Consolidacin
Construccin
Construccin apuntalada
Construccin compuesta
Construccin compuesta (concreto con concrelo),
Construccin compuesta (concreto y acero).
Construccin con muros rebatidos
Construccin con nervaduras
Construccin continua de concrelo preesforzado
Construccin en concreto
Construccin en clima clido
Construccin en clima fro,
Construccin en concreto
Construccin en concreto no preesforzado
Construccin en concreto preesforzado
Construccin en dos direcciones
Construccin no apuntalada
Constructor
Contenido de ion cloruro
Contorno
Contraflecha
Contrafuerte
Contratista
Contratista que suministra el acero de refuerzo cortado y doblado
y algunas veces lo coloca
Control de calidad
Control de deflexiones
Conea de yute
Conosin
Corrosion
Cortante
Shear
Cortanle del piso

Cortante en cartelas
Stor-v shear
corlante en concreto preesforzado

Coante en elemenlos a flexin de gran ahuu'a
Cortante en losas
Cortanle en mnsulas
Cortanle en muros
*menran
Gmnre-ffi@
Precast concrete
Ready-mixed concrete
Reinforced concrele
Steel fiber-reinforced concrete
Reinforced mass concrele
Refractory concrele
Retempered concrete
Plain structural concrete

Plain mass concrete
Plain concrete
Surface conditions
Prestressing tendon surface conditions
Severe exposure conditions
Embedded conduits
Embedded conduits and pipes
Coupler
Post-tensioning couplers
Connection
Ductile connection
Strong connection
Reinforcemenl connections
Composite sample
Consolidation
Work
Shored construction
Composite construction
Composite construction (concrete lo concrete)
Composite construction (concrete and steel)
Tilt-up construction
Joist construction
Prestressed concrele continuou s construction
concfete construction
Hot wealher construction
Cold weather construction
Concrete construction
Nonprestressed concrete construction
Pestressed concrele conslruction
Two-way construction
Unshored construction
Builder, contractor
Chloride-ion contenl
Contour
Camber
Buttress
Contraclor
Fabricator
Quality control
Control of deflections. Deflection control
Burlap belt
Slea in brackets
Sbcar iu prestressed concrete
Sler in deep flexural members
Sbin
slah
ha 6 cortreis
hpalls
firem-rtm
orrErete.org
'oct,
REOUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACt 318S_14)
GLOSARIO EN ESPAOL
y coMENTARto (Act
318SR-14) 571
ENGLISH GLOSSARY
Conante en zapatas
Cortante por friccin
Cortante ,v.' torsin
Cone 1'doblado del acero de refuerzo
Shear in focitings
Shear-friclion
Shear and torsion
Pabrication
Wale
Strength evalualion acceptance criteria
Strength evaluation Ioad criteria
CRSI (Concrete Reinforcing Steel lnsrirute)
Steel ratio
Costilla
Criterio de aceptacin de la evaluacin de la resistencia
Criterio de carga parala evaluacjn de la resistencia
CRSI (lnstituto del acero de refuerzo para concreto)
Cuantia de acero refuerzo
Cubierta
Cua
Curado
Curado acelerado
Curado al vapor
Curado dei concreto
Roof
Shim
Curing
Accelerated curing
Steam curing
Concrete curing
-DDefectos
Defectos superficiales
Definiciones
Deflecror
Deflnitions
Baffle, discharge baffle
Deflexin
Deflexin mxima
Maximum deflection
Deflexiones
Deflexiones
Deflexiones
Deflexiones
Deflexiones
Deflexiones
Defects
Surface defects
Deflection
a largo plazo
Long-term deflections
de construccin en el concreto preesforzado
Prestressed concrete construction defl ection s

Nonpreslressed concrete construction deflections
Defl ections in two-u'ay conslruclion
Prestressed concrele defl ecli on s
en construccin de concreto no preeslorzado

en construccin en dos direcciones
en el concreto preesforzado
inmediatas
lmmediate deflections
Ilformacin unitaria
Strain
Deformacin unitaria de control por compresin

Deformacin unitaria en el refuerzo
Ileformacin unitaria neta de traccin
Compression control strain

Reinforcement strain
Net tensile strain
Density
Equilibriunr density
Story drift
Design story drifl ratio
Development
Development of mechanical anchorages
Developmenl of reinforcement mechanicai anchorage
Development of bundled bars
Development of splices
Development of lnechanical splices for reinforcement
Development of reinforcemenl hooks
Development of defomled rvelded wire reinforcement
Development of plain welded wire reinforcement
Development of prestressing strand
Anchorage development
Development of reinforcement. Reinforcement development
Positive momenl reinforcemenl developnlenl
Negative momenl reinforcement deveJopnrent
Developntent of fl exural reinforcelnent
Development of reinforcement by embedntent
Development of u,eb reinforcenlenl
Development of negative moment reinforcement
Development of positive moment reinforcement
Reinforcement developmenl using mechanical sp)ices
Development in compression of deformed reinforcement
Developrnent in tension of deformed rel'nforcement
Ilensidad
Dersidad de equilibrio
flerira de piso
Deriva de piso de diseo
Ilesarrollo
Ilesarrollo de anclajes mecnrcos
de anclajes mecnicos del refuerzo
llo de banas en paquete

de enrpalmes
Io de empalnres mecnicos para el refuerzo
lo de los ganchos dei refuerzo
de refuerzo eleclosoldado de alambe corrugado
lo de refuerzo electrosoldado de alanlbre liso
llo de torones de preesfuerzo
del anclaje
lo del efuerzo
ollo del refuerzo a momento positivo

o del refuerzo a momentos negativo
lo del refuerzo de flexin
lo del refuerzo embebido
llo del refuerzo en el alnra
lo del refuerzo para momento negativo
lo del reluerzo para lnomento positivo
lo del refuerzo ulilizando empalmes mecnicos
o en compresin del refuerzo comLgado
en traccin del refuerzo corrugado
Copyrighted @ Malerial-www.concrete.org
572
REQUTSTTOS DE
REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACl 3185-14) Y
ENGLISH GLOSSARY
GLOSARIO EN ESPAOL
Desanollo Y empalme del refuerzo
COrElrrARlO (ACl318SR.14)
D.r.tpr.nt
and splices
of reinforcement
Descascaramiento
Spalling
Descimbrado
Descolgado Para cortante
Form emoval, formu'ork removal. removal of forms
Desempeo
Desempeo ssmico
Performance
Designado
Shear cap
Seismic performance
Designated pan of SDC
Formwork release agent
parte de CDS
Desmoldeante
Desplazamiento de diseo
Design displacement
Detallado
Detalles del refuerzo,
Detalles especiales del refuerzo para columnas
Detalles especiales para refuerz-o en columnas
Diafragrna estructural
Dimetro equivalente de un paquete
Detailing
Reinforcement details
Column special reinforcement details
Special details for column reinforcement
Structural diaphragm
Equivalent diameter of bundle
Dimensiones
de
Design dimensions
diseo
Discontinuidad
Diseo
Diseo a lorsin
Diseo de concreto prefabricado
Diseo de la cirnbra
Diseo de las zonas de anclajes
Diseo de los aPoyos
Diseo emPirico
Diseo emprico de muros
Diseo estrucrural
Diseo estructural de muros
Diseo por resislencia
Diseo ssmico
Disposicin de la carga viva
Disposiciones altemativas para concreto reforzado y preesforzado
Dispositivo
Dispositivo
Dispositivo
Dispositivo
bsico de anclaje para un torn

bsico de ancla.;e para t'arios torones
de anclaje
especial de anclaje
Distancia ai borde
Distancia entre s0portes laterales de los elementos a flexin
Distribucin de las fuerzas en concreto prefabricado
Distribucin del refuerzo a flexin en losas en una direccin
Distribucin del refuerzo a flexin en vigas,y losas en una
direccin
Doblado del refuerzo
Doblado y corte del refuerzo
Dobleces del refuerzo
Dobleces en el refuerzo electrosoldado de alambre
Documentos contractuales
Dosifi cacin de la mezcla
Dosificacin de los materiales del concreto
Dosifi cacin del concreto
Ducto
Ducto de postensado
Duclos de servicios embebidos
Durabilidad
Strength desrgn
Seismic design
Live load arrangement
A ltemative provi sions for rei n foced and prestres sed concrete
Basic monostrand anchorage device
Basic multi-strand anchorage device
Anchorage device
Specral anchorage device
Edge distance
Distance between lateral supports for flexural members
Distribution offorces in precast concrete
Distribulion of flexural reinforcement in one-way slabs

Flexural reinforcemenl distribution in beams and one-way slabs
Bending of reinforcement, Reinforcement bending
Reinforcement fabrication
Reinforcement bends
Welded wire reinforcement bends
Contract documents
Mix proportioning, M ixture proponioning
Proportions of concrete materials
Concrele proponioning
Durabilitv
-E-
American Concrele lnstile
Design of formwork
Design of anchorage zones

Bearing design
Empirical design
Wall empirical design
Structural design
Wall structural design
Ducl
Post-tensioning duct
Embedded sen'ice ducts
Efecto de las cartelas en la rigidez

Efecto en la cimbra de la velocidad de colocacin del concreto
Efectos de esbeltez
Efecros de esbeltez en elementos a compresin
Discontinuity
Dimensioning, Design
Torsion design
Design of precast concrete
Effecr on $iffness ofhaunches

Effect on forms'ork of concrete placing rate
Slsderness effecs
C-sr?ssion member slendemess effects, Slenderness effects fo
- Cryn1ru(BH-rrT
,concrele.org
6c
REQUISIOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACt 318S-14) y

coMENTARtO (ACt 31SSR.r4)
GLOSARIO EN ESPAOL
ENGLISH GLOSSARY
Efectos ssmicos
Efectos trmicos
Eflorescencia, lechada
Eje de columnas
compresslon members
Earthquake effects
Thermal effecrs
Laitance
Column line
E_ies
Axis
Elemento coleclor
Coilecto element
Elemenlo de borde
Boundary element
Elemento de borde especial
Specral boundary elemenr
Elemento lrgil de acero
Brittle steel elemenr
Elemenlo torsional en diseo de losas
Torsional members in siab desrgn
Elemenlos a compresrn
Compression members
Elementos a compresin de concrelo preesforzado
Pestressed concrete compression members
Elementos a flexin en prticos especiales resistentes a momenlo Flexural members of special
moment frames
Elementos auxiliares
Auxiliary members
Elementos cargados axiaimente
Axially loaded members
Elemetos compuestos a compresin
Composite compression members
Elementos compuestos a flexin
Composite fl exural members
Elemenlos compueslos de concreto sometidos a flexin
Composite concrele fl exural members
Elementos de amae
Tie elemenls
Elementos de gran altura a flexin
Deep flexural menbers
Elementos de prticos
Frame members
Elementos de prticos especiales a momentos en diseo ssmico Special mortenl frame members
in seismic de sign
Elementos de prticos especiales resislentes a momentos
Special moment fan:e members
Elementos especiales de borde
Special boundary elements
Elementos estruclura les
Framing elements
Elementos no preesforzados a flexin
Nonprestressed flex ual ntembers
Elementos prefabricados
Precasl members
Elemenlos sometidos a flexin y compresin
Flexual and compressjon members
Embebido
Embedded
Empalme
Splice
Empalme a tope
End bearing splice
Empalme de barras corrugadas a traccin
Deformed bars tension splice
Empalme de refuerzo com-igado a compresin
Deformed reinforcement compression spli ce
Empalme del refuerzo
Reinforcement splice
Empalme del refuerzo en columnas
Column reinforcement splice. Reinforcement splice in columns
Empalme en refuerzo electrosoldado de alambre corrugado
Welded deformed rvire reinforcemenl splice
Empalme en traccin de refuerzo com:gado
Tension splice of deformed reinforcement
Empalme mecnico
Mechanical splice
Empalme mecnicos del refuerzo
Mechanical splice for reinforcement
Empalme por traslapo
Lap spiice
soldado
Welded splice
Welded splice in tension reinforcemenl
Earth pressure
Formwork
Wood formu,ork
Empalrne soldado en refuerzo en traccin

Empuje de tierra
Encofrado
Encofrado de madera
Encofrado deslizante
Encofrado lateral
imiento inicial
Slipform
edge fomr
Initial setting
Testing
acelerado de resistencia
Accelerated srrength test
cclico
yo de cilindros
,o de
Cyclic resr
Cylinder testing
Testing of concrete cylinders
cilindros de concreto
de doblado
Bend test
Reinforcement bend tests
yo de doblado del refuezo

yo de especmenes curados en el campo
'o de especmenes curados en el laboratorio
Test of field-cured specimens

Tes of laboratory-cured specimens
Strengrh rest
'o de resistencia
Amencan Concrele lnslilute
Copyrighled @ Material-www. concrele. org
574
REQUISITOS DE REGLATENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACt 3,t8S.14)
GLOSARIO EN ESPAOL
COMENTARTO (Act 318SR_14)
ENGLISH GLOSSARY
Ensayo de verificacin
Ensayos
Ensayos de calidad
Ensayos de campo
Ensayos de contenido de aire
Ensayos de laboratorio
Ensayos de los rnaleriales
Ensayos de ncleos
Ensayos de produccin
Ensayos no destruclivos
Ensayos para aceptacin del concreto
Check test
Tests
Quality tests
Field tests
Air contenl tests
Lqboratory tests
Materials tests
Core tests
Mrll
tests
Nondestructive lests
Testing for acceptance ofconcrete
Entablado
Entidad que realiza los ensayos
Envoltura para lendones de preesfuerzo no adheridos
Equipo
Equipo de colocacin
Equipo de mezclado y colocacin
Equipo de trnsporte
Conveying equipment
Escala natural
Full scale
Sheathing
Testing agenc)i
Sheathing, prestressi ng
Equipment
Placing equipment
Mixing and placing equipmenr
Esclermetro
Rebound hammer
Escoba
Broom
Escoria molida granulada de aito homo
Ground-gran
Escorrenta
Esfuerzo
Running water
Esfuerzo de aplastamienlo
Bearing stress
Esfuerzos admisibles
Esfuerzos admisibles en el refuerzo
Esfuerzos admisibles en elemenlos de concreto preesforzado
Reinforcement permi ssible stresses

Permissible stresses in prestressed concrele flexural members
lated blast-furnace slag
Stress
flexin
Esfuerzos admisibles en tendones de preesfuerzo.
Esfuerzos admisibles para cargas de servicio
Permissible stresses
a
Permissible stresses in prestressed tendons

Permissible service load stresses. Service load permissible
stresses
Esfuerzos combinados,
Espacian.riento
Espacio libre para el gato
Esparcidores temporales
Combined stress
Spacing
Jack clearance
Especificacin
Especificacin de los procedimientos de soldadura (EPS)
Temporary spreaders
Specification
Welding procedure specifications (WpS)
Especifi cacin de referencia

Especifi caciones del proyecto
Espesor
Espesores mnimos
Projecl specifications
Reference speci fi cation

Thickness, Depth
Minimum thickness
Espigo
Espiral
Dowel
Estado lmite
Estallido del concreto
Estndar
Limit
Spirai
Standard (procedure)
Estribo
Estribo cenado de confinamiento
Estribo, tirante. elemento de amarre
Eslructura
Estrucluras con desplazamiento lateral
Estructuras
Estructuras
Estructuras
Estructuras
state
Bursting
Stinup, Tie
Hoop
Tie
Structure (sonretimes "Framing" or "Frarne")
Sway frames
Special structures
especiales
eslticamente indeterm inadas

resistentes a sismos
sin desplazamienlo lateral
Continuous consiruction
Earthq uake-resislant slructures
Nonsway frames
Estructuracin
Evaluacin analtica
Evaluacrn analitica de la resistencia
Framing
Analytical evaluation
Strength analytical eraluatlon
Copyrighted O Maieral-w* concrr.e crg
REQulslros DE REGLAMENTO PARA CONCRETO

ESTRUCTURAL (ACl318S-14) y coMENTARtO
(ACt
GLOSARIO EN ESPAOL
ENGLTSH GLOSSARY
de Ia resistencia de estructuras exislentes

in de la resistencia. prueba de carga
in y aceptacin del concrelo
Strength evaluation of existing slruclures

Strength evaluation
Concrete evaJuation and acceptance, Evalualion
and acceptance ol
concrete
Exposure
Required
Sulfate exposures
Freezing-and-lhau,ing exposure
Bleeding
ron
ton
los sulfatos
icin al congelamiento y descongelamrento
-F-
la probeta
de carga
de reduccin de resislencia
de carga y de reduccin de la resislencia allemativos
por hendimiento
in del refuerzo
biaxial
plstico
a
Mold specimen
Load factor
Strength reduction factor
Alternative load and strength reduction factors
Splitting failure
Reinforcement fabrication
Attachment
Bending
Biaxial bending
Creep
Formu,ork
nivel una superficie
Screed
Setting
central
Middle strip
de cierre
de columnas
de diseo
Closure strip
Column strip
Design strip
Curvature friction
Wobble frioion
Jacking force
por curvalura
por desviacin involuntaria
del gato de tensionamienro
de viento
Wind loads
Specifi ed lateral forces
Earthquake loads
laterales especicadas
ssmicas
Sen,iceability
-bHook
esndar
ssmico
suplementario
Standard hook
Seismic hook
Crosstie
Jacking
Jack
sobresalientes
Raised grain
Anchor group
Screed strips
de anclajes
ras de espesor
-H-
armado, Concreto reforzado

Concreto
silice
Reinforced concrete
Concrete
Silica fume
*lAdequacy
Impact
Tesl agency report
design engineer.
_Licensed
Professional engineer registered in the
stare
de ensayos de laboratorio
f,acultado para disear
profesionai registrado ante la autojdad colrpetenle
Embedmenr
318SR-14) 575
Copyrighred O Maleraa[_www.concrele.org
576
REQUlSlros DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTuRAL (ACt 318S-14) y

COmElfrARro (Act 318SR-14)
GLOSARIO EN ESPAOL
lnsertos especiales
Inspeccin
Inspector
lnstalacin de anclajes
Instituto del Postensado (PTI)
lnstrucciones de instalacin inrpresas del fabricanre
lntegrrdad estructural
Integridad estructural en concreto prefabricado
Interaccin de ias fuerzas de traccin y coante
I nyectado (postensado)
ENGLISH GLOSSARY
Specialty inserr
lnspection
Inspector
(lllF)
Installalion of anchors
Post-Tensioning lnsrirure (PTt)
Manufacturer's Printed lnstallatjon Insructions (Mpll)
Structural integrity
Structural integrity in precast concrele
lnteraction oftensile and shear forces
Bonded tendon
-JJunta
Junta de construccin
Junta de contraccin
Junta de contraccin cortada
Junta de expansin ojunta de dilatacin
Junta fra
Juntas adheridas
Juntas en concreto estructural simple
Laborarorio
Joint
Construction .1oin1
Contraction joint
Sawed contracrion joint
Isolation joint
Cold joint
Bonded joints
Joints in strucrural plain concrete
-LTesting agency
Lechada, eflorescencia
Lechada de cemento de adherencia
Lechada de cemento Prtland
Lmjte de la deformacin unitaria controlada por compresin
Lmites al espaciamiento de ductos
Lmites al espaciamiento de rendones de preesfuerzo
Lmites al espaciamiento del re:erzo
Lmites al refuerzo en elementos a compresin
Lmites al refuerzo en elementos a flexin
Lmjtes al refuerzo en elementos de concreto preesforzado a
flexin .
Lmites de espaciamienro
Lmites de espaciamiento para barras en paquete
Limites del refuerzo en elementos en compresin
Lmites del refuerzo en elementos preesforzados a flexin
Llana
Llana con cabo
Llave biselada
Llave de corlante
Longitud de desanollo
Longitud de desanollo para una barra con gancho esrndar
Longitud de estirado
Longitud de medicin
Longitud de transferencia
Longitud del vano
Longitud efectiva de los elemenlos a compresin
Longitud embebida
Longitud no apoyada
I
I
Laitance
Bonding grour
Ponland-cemenl groul
Compression-controlled strain limir
Duct spacing limits
Prestressing tendon spacing limits
Reinforcement spacing limits
Limits for einforcement in compression members
Limits for reinforcement in flexural members
Limits for reinforcemenl in prestressed concrete flexurar members
Spacing limits
Spacing limirs for bundled bars
Reinforcement limits in compression members

Reinforcement limits in prestressed flexural members
FIoat
Bull-float
Keyway
Shear key
Development length
Developmenl lenglh for a bar rvith a standard hook
Stretch length
Gage length
Transfer length
Span length
Effective Iength of compression members
Embedment length
Effecf ive length. Unsupporred length
Slab
Losa
Losa alveolar
Losa con afinado compuesto colocado en sitio
Losa construida en dos capas
Losa de cimentacin
Losa de podio
Losa en dos direcciones
Losa nen,ada
Hollow-core slab
Cast-in-place composire-topping slab
Two-course slab
Mat
Podium slab
Two-way slab
Ribbed slab
I
I
l
tr
Amercan Concrete lnstilule
Copyrighted @ Material-www oflrcrete oro
loci'
REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL.(ACr318S-14)
GLOSARIO EN
ESPAOL
577
ENGLISH GLOSSARY
[.m
sobre el terreno
trms de cimentacin combinadas
de concreto
[@
dos direcciones
Two-wal,slabs
!"mple-eadas
Folded plates
I,4rde
Place ofdeposir
Span length
Span length
colocacin
ln
-.
318sR.14)
Flat slab
Slab-on-ground
Combined mats
Concrete slabs
Loce Plana
Losc cn
y COMENTARTO (ACt
I-ongitud del vano^ Claro
-Mdto de muro
nfua laminada
Itcnificacin
&c$eltez
Wall prer
o contrachapada
de los momentos para tener en cuenta los
Ply,wood
magnif rcation to account for slenderness effects in
members,
Compression member moment
magnification to account for slendemess effects
efeclos Moment
compression
in de momentos
de momentos
clectrosoldada (Trmino obsoleto
ASTM lo cambi
- laalambre)
crnente a Refuerzo electrosoldado de
Moment magnication
Moment magnifier
Welded wire fabric (Obsolete terrn
to Welded u,ire reinforcement)
Handling
Gage
altemativo de diseo
Materials
Cementitious materials
Measurement of prestressing force
Corbel
Alternate design method
para juntas de expansin
Expansion
cementantes
la foerza de preesfuerzo
de
de encofrado que entra en contacto con el concreto

de encofrado en contacto con el concreto
de membranas impermeables
para juntas de expansin
para reparacin
patentados de reparacin
joint filler
Formwork
fac ing materi a I

Form-facing mateials
Waterproof sheet materia I s
Expansion joint malerials
Repair materials
Proprietary patching malerials
Calculations
Slab direct design method
Pull-on method
de clculos
de diseo directo en losas

de anclaje
de r,elocidad de pulsos
Pulse velocity method
del corrimiento
del diseo directo para losas en dos direcciones
del portico equivalente
del portico equivalente para diseo de losas en dos
Offset method
Two-way slab direct design method

Equivalent frame method
Two-way slab equivalenl frame method
de anlisis
de diseo
Analysis methods
Design methods
Mix
Mixing
del concreto
Concrete mixing, Mixing concrele

Mixing and placing
y colocacin,
Element
espesor de la zapala
Minimum depth in footings
punfal-tensot
Strut-and-tie models
Modulus of elasticity
Moment
Positive moment
Design moment
Magnified moments
Negative moments
de elasticidad
POS|lrvo
de diseo
magnificados
negativos
Stud
Amercan Concrete lnstitule
Copyrighled O lvlaterial-www.concrete.org
ASTM recently changed it
(ACl 318S-14) Y COMENTARIO (ACl 3185R-14)

REOUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL
578
ENGLlSH GLOSSARY
GLOSARIO EN ESPANOL
Morlero de inYeccin
Moero de inyeccin para tendones adheridos
Mortero de limPieza
Motero
de reparacin de cenlenlo Prtland preparado en
obra
Sample
Muestra, muestrear
Muestra de referencia de diseo
Design reference sarrPle

Sampling
Wall
M uestreo
Muro
Muro
Muro
Muro
Muro
Muro
Muro
Muro
Muro
Muro
Muro
Muro
Muro
Grout, grouting
Grout for bonded tendons
Mud mat
Site-mixed Ponland-cemenl repair monar
Precasl concrete bearing rvall

Shearwall
de carga de concrelo prefabricado

de cortante, muro de corte
estructural
de carga
de carga de aporlicamiento ligero
empleado como viga de cimentacin
Structural rvall
Bearing wall
Stud bearing rvall
Grade wall
Slender rvall
Special reinforced concrete structural u'ali
Special precast structural wall
Intermediate precast structural wall
Ordinary reinforced concrete structural lvall
esbelto
estructural especial de concreto reforzado

estructural especial prefabricado
estructural intermedlo prefabricado
estructural ordinaio de concreto reforzado
estructural ordinario de concreto simple
It{uros estructurales y vigas de acople
lr,turos levantados (ti lt-uP)
Ordinary structural plain concrete structural wall

Structural rvalls and coupling beams
Tilt-up walls
-NNorma
Normas de referencia
Notacin
NRMCA (Asociacin nacional de concreto premezclado)
Ncleo de concreto confinado en acero estructural
Ncleos de acero
Ncleos de acero Para columnas
Nudo
Nudos en prticos especiales reslstentes a momento
Standard (document)
Reference standards
Notation
NRMCA (National Ready Mixed Concrete Association)

Concrete encased struclural steel core, Structural steel core
Steel cores
Column steel cores
Joint , Node
.aJ>,,
Joints of special montent frames
-o-
Work
Obra
-P-
Trowel
Palustre
Panel
Paquetes de banas
Panilla de banas
Parrillas de banas de refuerzo
Panel
Bundled bars
Bar mat
Reinforcing bar mals
Reinforcement mats
Panillas de refuerzo
Pedestal
Pedestal
Fractrle
Loss ofprestress, Prestress loss
Percentil
Prdidas de Preesfuerzo
Contour
Ferfil
Penritido
Permitted
Headed stud
Headed shear slud reinforcelnent
Pemo con cabeza

Perno con cabeza pala reluerzo de cortante
Pie derecho
Pilar, Machn, Pilastra
Stud
Pier
Pile
Pilote
Pilote excavado
Drilled Pier
FIoors
Steel base Plate
Flat Plale
Pisos
Placa base de acero
Placa plana
Planos
Drawings
ArDerrcan Concrete lnslilule
Copyrighted O
Material-www,ooncrete'o,g
REQUtstTos DE REGLAMENTO PARA CONCRETO

ESTRUCTURAL (ACt 3185-14) y CoMENTARTO
GLOSAR'O EN ESPAOL
ENGLISH GLOSSARY
Pianos de tller
Planos de encofrado v cimbrado
Pkros del ployecto
Planos
1,
Shop drau,ings
Formwork drau,ings
Project drau,ings
Drau,ings and specifi cations
especifi caciones
fortico
Frame
Frtico arriostrado
Nonsway frame
Sway frame
Prestressed concrele frame
Special nloment frame
lntermediate moment frame
Slab-column frame
Sway frame, Unbraced frame
Ordinary momenl fiame
Frrico con desplazamiento lateral
Forico de concreto preesforzado
Rirrico especial resislenle a momentos
trrico intenedio
resislente a momenlos
Rirrico losa-columna
nico
no anioslrado
ordi naio resislente a moltenlos
resisfente a momenlos
viga-columna
v consluccin conlinua
Momenl frame
Beam-column frante
Frames and continuous construction
Posl-tensioning
Extemal post-lens joning
ertemo
zado
'orzado
Prestressed
efectivo
Effective prestress
Precast
n dei equipo y lugar de colocacin

hidrosttica laterai
Preparation of equiprnent and place of deposit

Lateral liquid pressure
Pretensioning
lpios generales
s curadas en
(ACt318SR-14) 57g
General principles
laboralorio
Laboratory-cured specimens
Field-cured specimens
Standard ntoided and cured strength specimens
curadas en obra
s para resistencia fabricadas y curadas de forma
zada
miento de carga en pruebas de carga

al facultado para d isear
Load tests loading criteia

Licensed design professional. Arch jrecr/Engineer
(Engineer or
Arch itecr. Engineer/Arch itect)
Architect/Engineer (Engineer or Architecr,
Engineer/Architecr)
Effective embedment depth
I de diseo regrsrrado
idad efectiva de embebido
de aseguramiento de calidad
ma de computacin
rro
Quality control progran.)

Computer program
Owner
Conosion proteclion
Corrosion protection for unbonded presrressing
lendons
in conlra la corrosin
in contra la corrosin de tendones no adheridos de
zo
in contra la corosin del refuerzo
Corrosion protection of rein forcement
in de los tendones de preesfuerzo
Prestressing tendon protection

Protection of unbonded prestressing tendons
de tendones no adherjdos de preesforzado
in del refuerzo
Protection of reinforcement
Construction project
Load tesl
Strength evaluation load tests
PTI (Post-Tensioning Inslirure)
Shore. Strur, Strut (ln Srrut & Tie)
Boltie-shaped srrut
Strut and Tie
de construccin
de carga
de carga para evaluacin de la resistencia
flnsituro del Postensado)
en forma de borella
v Tensor
Shores
de reapuntalantiento
Reshores
Pozzolans
-odesconge lantes
Deicing chemicais
-RAmerican Concrete lnstitule
Copyrghted O Material_www.concrete.org
(ACl 318S'14) Y
REOUTSTTOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL
580
'
GLOSARIO EN ESPAOL
Cover
Concrete cover
Specilied concrete co\rer
Redactor de las esPecificaciones

Redistnbucin de momentos
Redistnbucin de momentos negatir'os
Refuerzo, Armadura
Refuerzo adherido
Refuerzo con ecubrimiento de zinc (galvanizado)
Refuerzo con recubrimiento epxico
corrugado
de acero
de acero estructural
electrosoldado de alambre
de
de
de
de
de
de
de
de
de
aceo inoxidable
la losa
preesforzado de acero liberado de esfuerzos
preesforzado de baja rela.acin
retraccin
retraccin y temperatura
Specifier
Moment redistribution
Ngative momenl redistribution
Reinforcement
Bonded einforcement
Zinc-coated (galvanized) reinforcement
Epoxy-coated relnforcemenl
Deformed reinforcement
Steel reinforcemenl
Structural steel reinforcement
Welded rvire reinforcement
Stainless steel reinforcement
Slab reinforcement
Stress relieved prestressing steel
Low relaxation prestress relnforcemenl
Shrinkage reinforcement
Shrinkage and temperature reinforcement
reinforcement
Temperature
Steel pipe reinforcenlenl
temPeratura
tuberia de acero
tubo
Tubing reinforcement
Web reinforcement
Welded wire reinforcement
del alma
electrosoldado de alambre
electrosoldado de alambre comrgado
Welded deformed wire reinforcement, deformed welded wire

reinforcement
Welded plain wire reinforcement, plain welded
Refuerzo electrosoldado de alambre liso

Refuerzo en cascarones
Refuerzo en esPiral
Refuerzo en espiral en ncleos de acero estructural
Refuerzo-en losas en dos direcciones
Refuerzo liso
Refuerzo mnimo
Refuerzo mnimo a coante
Refuerzo mnimo adherido
Refuerzo mnimo en elemenlo a flexill
Refuerzo negativo
Refuerzo para flexin
Refuerzo para inlegridad estructural
Refuerzo Para momento negativo
Refuerzo para momenlo Positivo
Refuerzo positivo
Refuerzo recubierto
Refuerzo suPerficial
Refuerzo suPlementario
Refuerzo transversal en elelentos a conlpresin
Refuerzo transversal en elemenlos a flexin
Regin confinada
plstica
neliOn de articulacrn plstica' Regin de rtula
Regin-B
Regin-D
wire
reinforcement
Reinforcement in shells
Spiral reinforcement
Spiral reinforcement in structural steel cores
Trvo-way slab reinforcement
Plain reinforcement
Minimum reinforcemenl
Minimum shear reinforcement
M inimum bonded reinforcement
Minimum reinforcement in flexural members
Negative reinforcement
Flexural reinforcement
Structural integrity reinforcement
Negalive nloment reinforcement
Positive momenl reinforcement
Positive reinforcement
Coated reinforcement
Skin reinforcemenl
Supplemental reinforcement
Lateral reinforcement, Transverse reln forcement
Lateral reinforcemenl for compression members
Lateral reinforcement for flexural members
Confinement region
Plastic hinge region
B-region
D-region
Straight-edge
Code, Building Code
Regla de afinado
Reglatnento
Reglamentos de conslruccron
Arrr@n
ENGLSH GLOSSARY
Radrus of gyralion of section

Reshoring
Radio de giro de la seccin

Reapuntalamienlo, recimbrado
Recubrimiento
Recubrimiento de concre{o
Recubrimiento especifi cado de concreto
Refuerzo
Refuerzo
Refuerzo
Refuerzo
Refuezo
Refuerzo
Refuerzo
Refuerzo
Refuerzo
Refuerzo
Refuerzo
Refuerzo
Refuerzo
Refuerzo
Refuerzo
Refuerzo
COXEXTARIO (ACl 318SR-14)
Building codes
CgscE
ffiE -
C4tr4ltd O Matert-www'concrele
rg
/ocl
REOUlSlros DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL

(ACt 318s-14) y coMENTARIo (Act
GLOSARIO EN
ESPAOL
rNGLISH GLoSSARY
Reglamentos modelo de construccin

Relacin agua-materiaies cementante s (a/ntc)
Relacin de aspecto
Remitido para consideracin
Reparacin
Requisitos
Model codes
waler-cemenlitious marerials ratio
fr/cnt)
Aspecr rario
Submined
Repair
,.1,
tosas
ffiffit#lllr,r#l'""
Resuisiros de corlante en
Requisitos de corlante para mnsulas
Requisitos de diseo
Requisitos de durabilidad,
Reguisitos de integridad eslructural
Requisitos de recubrimiento
Requisitos de recubrimiento segn la exposicin
R.equisitos especrales de
318SR.14) 5gl
Shear provisions for cobels

Design requirements
exposicin
Requisitos especiales para cortante en elementos de gran altura

Reguisitos especiales para diseo sismico
Requisitos especiales para muros
Requisiros generares en dseo
Reguisitos para clima clido
Requisitos para clima fro
Requisitos para el refuerzo a corlanre
Requisitos para el refuerzo a torsin
Requisitos para estribos de refuerzo a coanle
Residuos de exudacin
Durabrliry-requirenrenrs
Srructural integritl, requirements
Coyer requirements
Exposure coyer requirentents
Exposure special requiremenls
Special provisions for shear in deep flexural menlbers
Special provisions for seismic design
ssmico
::;:',1,ffi;:Tl#J,l'il,',,,c
design
Hof weather requiremenls

Cold weather requirements
Shear reinforcement requiremhts
Torsion reinforcement requirements
Stirrup shear reinforc.r.rt ,.fuir.r.rt,
Laitance
R.esisrencia
Resistencia a corlanle del concreto en elenrentos no preesforzar".'ff::J[

shear srrength in nonpresrressed membes
Rcsisencla a cortante del conceto en elementos preesforzados
concrete shear strength in prestressed members
Resisencia a la compresin
Resisrencia a la extrccin por
;;,filfrtt'n;ftnttn
deslizamiento
Iesistencia a Ia fluencia,
Lesisrencia a la flexin del concrelo
Vi.fa ,rr.rgti
preesforzado
Flexural slrength ofprestressed concrete

Flexural strength
Breaking strength
Torsional momenf strengrh
[.e-<istencia a la flexin
Rcsisrencia a ra rorura
l,csisrencia a la 10sin
[csisrencia a la taccin
rcsisencia a ra rraccin
derconcrero
il:i;:'ffillro.rr,,
hendimienro
spJiting rensire srrengrh

R'"",,-_'",-^_^"
::::::::,1:_'f,:.:i:i
lor
'ncia al aplastamienlo
concrero
ncia at arrancamienro del

srrengrh
ncia al cortante
cL^^- -. - .,
ia arcoante derconcrero
if::Hlln?'i,?1rJJilllil,.,.,.
ia al cortante en el diseo) sls,ltrco
ssmico
sr"", strenglh
---:1:1".'"":'"':
S_hear
requirements
",.--:, _:_.:_
in seismic design
ia al coante horizontal
Horizontal shear strenglh
ncia alcorlante,ertical en ele'nentos compueslos a flexrnVertical
shear;,;;;;f;; composire flexural members
ncia al desprendimiento der concrero por cabeceo derconcrere
pryout strength
ff:Hi.tffit-lul
rigero
ia al desprendimiento lateral
ia de diseo
ia de diseo del refuerzo
de ios anclajes
Side-face blowour strength

Design strengfh
Reinforcement design strengrh
Strength ofanchors
ia de los maleriales en conslruccin de cascarones

ia del concreto
ia especilicada a la compresjn del concrero
nomlnal
ia por hendimiento del concrelo ligero
Strength of materials in sheli construcrion

Concrele strength
Specified compressive strength of concrete
Nominal strength
Lightweight concrete splitting tensiie srrengrh
ia requerida
Required strenglh
Required strenglh fo settlelent
Required strength for shnnkaee
ia requerida para asenlilnienlos

ia requerida para relraccin de fraguado
-.
Copyrghted O Material_www.concrete.oro
582
REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACt 318S-14)y COHEI{TARTO (ACt

318sR.14)
GLOSARIO EN ESPAOL
ENGLISH GLOSSARY
Resistencia ltima
Resistencia 1' funcionamiento
Ultimate strength
Strength and sen,iceabilir),
Nonlinear response
Respuesla no lineal
Retardante superficial o para la superficie
Surface relarder
Shore remor'al
Retiro de los puntales

Retraccin de fraguado
Revestimiento
Reveslimiento rnlerno del encofrado
Riesgo sismico
R ig idez
Shrin kage
Sheathing
Form liner
Seismic risk
Stiffness
-sSangrado. exudacln
Seccin bruta
Bleeding
Gross section
Seccin conlrolada por compresin

Seccin controlada por traccin
Seccin, Corte
Compression-controlled section
Tension-controlled section
Secuencia de tensionamiento
Segmento veical de muro

Seguridad en la evaluacin de la resistencia
Sello
Senicio pesado
Sismo resistente
Sistema resistente anle fuerzas laterales
Sistemas de losa
Sistemas de losas de concreto preesforzado
Sistema de resistencia ante fuerzas sismicas
Sistemas especiales de diseo o de construccin
Sobrecarga
Sociedad Americana de Ingenieros Civiles (ASCE)
Sociedad Americana de Soldadura (AWS)
Sociedad Anrericana para Ensayos y Mareriales (ASTM)
Soldadura de ensamblaje del refuerzo
Soldadura del refuerzo
Solicitaciones de colante
Sub base
Suministrado por el fabricanre
Superficies construidas con encofrado
Superfi cies construidas sin encofrado
Supervisin, Inspeccin
Supervisor, lnspector
Suposiciones de diseo
Section
Stressing sequence
Vertical wall segment
Strength evaluation safety
Gasket
Heavy duty servjce
Earthquake resistanl
Latera I-force resist ing system
Slab systems
Prestressed concrete slab systerns
Seismic-force-resisting system
Special systems of design or construction
Superimposed load
American Sociery of Cjvil Engineers (ASCE)
American Welding Sociery (AWS)

American Society for Testing and Marerials (ASTM)
Placing welding of einforcement
Welding of reinforcemenl
Shear loading
Subgrade
Provided by the rnanufaclurer
Formed surface
Unformed surfaces
Inspection
Inspector
Design assumplions
-TTablero permanente de acero

Tableros aglomerados para encofrados de concreto
Taladro de ncleos
Taladro para rocas
Taladro rotatorio de impacto
Tamao lximo nominal del agregado
Steel-deck
Tempered concrele-form- grade hardboard
Core drill
Rock drill
Rotary impacr drill
Aggregate nominal maximum size
Tandas
Batches
Tcnico ACI en afinados de acuerdo con lo esrablecido en ACI
ACI Flatrvok Technician
CP
as defined in
ACI Cp l0
IO
Tcnico ACI Grado J en Ensayos de Concrero en Obra

Tcnico/experto ACI en afinado de concreto
ACI Concete Field Testing Technician Grade

ACI Flatwork Concete Finisher/Technician
Tenacidad
Tendn
Tendn de preesfuerzo
Tendn de preesfuerzo adherido
Toughness
Tendon
Prestressing tendon
Bonded tendon
Copyrighled O Maleral-www.concrete org
6.
REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO

ESTRUCTURAL (ACt
GLOSARIO EN ESPAOL
Tendn depreesfuerzo no adherido

Tendn noadherido
fendones
de
Tedones
de
postensado
preesforzado
Posl-tensioned tendons
Prestressed tendons
Tcvdones de un torn
de varios lorones
ode los tendones
Monostrand tendons
Multi-strand tendons
Tensioning oflendons
Tie (ln Srrur & Tie)
Hangers (in fonnwork)
Tenazzo
lados de la formaleta
de vertido
Sides of fomts, edge form
Efflux time
ias
para
ENGLISH GLOSSARY
Unbonded rendon
Unbonded lendon
Tcndones
ias
3rss-l4) y coMENTARtO (ACt3r8sR-14)
Toleances
colocacin del refuerzo
Toleances for piacing reinforcement

Hopper
Headed bolr
Hooked bolr
Srrand (7-rvire)
Prestresling strand
Torsion
Torsion in prestressed concrefe
Interlock
con cabeza
con gancho
de preesforzado
en concreto preesforzado
Tension
ia de monlentos
n de cargas de colulrnas a travs del sistema de
e del concreto
,ersal
piso
Transfer
Moment transfer
Transmission through floor sysrem of coiunrn
loads
Conveyor
Concrete conveying, Conveying concrete
Transverse
de acero
estructural
embebidas
v conductos de aluminio
Tubing
Steel pipe
Pipes (tubing)
Ernbedded pipes
Pipe
Alumjnum conduits or pipes
Span
Placing rate
ca]on
de cimentacin
dintel
mwo sobre el terreno

lraeslra, viga principal
eisladas
muros sobre el le[eno
combinadas
escalonadas
inclinadas o escalonadas
traccin precontpr.irnida
znclaje
anclaje de lendones
Beam
Box girder
Grade beam
Spandrel beam
Beam grade-u,alls
Girder
isolated beams
Wall grade-beams
T-beams
Joisl
Footing
Combined foorin-ss
Stepped foorings
Sioped or srepped foorings
Nodal zone
Precontpressed tensile zone
Anchorage zones
Tendon anchorage zones
American Concrele lnsttute _. Copyrighted
@ Malerial_www.concrele.org
584
Y COMENTARIO (ACI 3185R'14)

REOUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO ESTRUCTURAL (ACI 318S-14)
GLOSARIO EN ESPAOL
Zonas de anclae de tendones de postensado
Zonas de anclaje de tendones de preesfuerzo
Zonas de anclaje para tendones de preesfuerzo
-Y-
Burlap
Yute
ENGLISH GLOSSARY
Post-tensioned tendons anchorage zones

Prestressing tendon anchorage zones
Prestressed concrete tendon anchorage zones
Copyrighled O Malerial-www'concrele org
16o-:
REQUlslros DE REGLAMENTO PARA CONCRETO

ESTRUCTURAL (ACrr8s.14) y coMENTARTo
(ACr 3r8sR_14)
INDICE
Acero eslructural, tubos y tuberas, 20.4
lliyos,
Cimentaciones, Captulo 13, 14.4.3, 1g.13

Cmentaciones profundas, 13.4
26.4.1.4
Agcgedos, 26 4.1.2
Cimentaciones superficiales, .l 3. 3
Cimentaciones superficiales en una
direccin, 13.3.2
Clima ctido, 26.S 5
Ngua.26.4.1.3
lsis con elementos finitos,
tl[sis
"
de primer orcjen, 6.6
6.9
+rctodo de magnificacin de momenlos, 6.6.4
+opiedades de las secciones, 6,6.3

-redrslribucin de momenlos en miembros
a flexin, 6,6.5
iEsb elstico de segundo orden, 6.7
-prupiedades de las secciones. 6.7 2
estructural, 4.5, Captulo 6
inelstico de segundo orden, 6.g
para cargas de servicio, 6.6.3.2
p. Capitulo l7
.c;rga a cortanle, 17.s

-carga de lraccin permanenle, 1Z.3.1.2
-caaga de traccin, 1l .4
#sprendimienlo del concrelo por cabeceo del anclaje,
17.5.3
Gprendimienlo lateral del concreto, .1 7.4.4
o sismico, 17.2.3
&ancia al borde, espaciamrenlo y espesor, .l 7.7
-qrmenlos de conslrucci n, 26.7
dctil de acero, 17.3.3
frgil de acero, 17.3.3
gaccin por deslizamiento del anclaje
, 11 .4.3
de reduccin, 17.3.3
*nenlo
*nenlo
trres
<iHalacn e inspeccin,
17.g
-[h!"accrn traccin-corla nte,
tgitud
7.
de estirado, 17.2.3.4.3
-rcs61encia a la adherencia del adhesiv o,
1l .4.5
-resis:tencia al arrancamiento en
corlante, 17.5.2
-ress-tencia al arrancamienlo en tracci n, 1l
.a..i
-nesblencra del anclaje, 17.4.1 17.5.1
,
dc postensado, 25.g
-documentos de conslruccin.
26 g
-integridad estructural, 16.2.s
10.7.6.4
de pilotes, 13.4.2, 1g .13.2

de cimentacin, 1.4.6, 13.4.3,18.13.4
ricos y ase nta mie ntos diferenciales,
5-3.6
de lluidos, 5.3.7
de hielo, 5.3.10
uive, 5.3 3, 5.3,4

de vienlo, 5.3.5
de las zonas de anclaje de postensad o, 5.3.j2
lateral del suelo, S.3.g
y combinaciones de carga, 5.3
rn- 5.3
ynnsulas,
-caracteristica, 26.4.4
-colocacin y consolidaci n, 26.5
.Z
-dosificacin, 26,4.3
-materiales, 26.4. 1
-mdulo de elasticidad , 19.2 2
-mdulo de ruptura, 19.2.3
-produccin, 26.S. i
-propiedades de diseo, 19.2
-recubrimienlo, 20.6. 1
-requisitos de durabilidad, 1g.3
-requisitos de la mezcla,
19.3.2,26.4 2
Concreto prefabricado
de cortante, 22.6.9
dbeo, 4.3, Capituto
Columnas compuestas,,l 0.2.2

Concreto
-concreto simple, 14.2.3

-conexiones, 16.2.4
&salineadas por cambio de seccin,
-mtodo de diseo directo, g.10.7

-mtodo dei prtico equivalenle, g.1
1.4
-prticos especiales resslentes a
momenlo, 1g.7
-prticos intermedios resistenles
a momento, 1g..3
-prticos ordinarios resislenles a momento,
1g.3.3
-que no forman parte der sisrema
de resistencia ssmica,
18.14.3, 18.14.4
-clasificacin de los miembr os,

24.5.2
-documentos de construccin,
26. 1 0
-esfuezos admisibles, 24.5
Competente, 1.6, 1.9.2, 1.10.1
_voluml
,1
Concreto liviano, 1g.2.4

Concreto preesfozado
{Erelo simple, 14.5.6

-qrcrelo reforzado,22.g
bos
Clima lrio, 26.5.4
Colectores, 12.5.4, 19.12.3

Colocacin, 26.6.2
Columnas, Captulo 0
-columnas compueslas. 4.12.4, 10.2.2
-cimenlaciones, .,l6.3
-miembros prefabricados, 16.2
Conexiones
losa-columna, Captulo 1S, 1g.14 5
Congelamiento y deshielo, lg.' - Construccin , 4.13, 26.5.7
Consiruccin de losas izadas, g.9
Cortante en dos direcciones, 22.6
Cortanle en una direccin, 22.S
Criterios de aceptacin
-pruebas de carga, 22.4.5

-especmenes curados de forma
eslndar, 26.12.3
-concrelo reforzado con fibras de
acero, 26 12.s
Curado, 26.5.3
Definiciones, 2.1
Dellexiones,24.2
Deflexiones dependientes del liempo, 24.2,4
Deflexiones inmediatas, 24.2.3
16.5
1"4-3
de diseo ssmico, 4 4.6.1 , 19.2.1 .1

y clases de exposicin, 1g.3.1
r8.f2.11
wkado,26.11
Concreto simple, Captulo 14

Conectores para postens ado.23.g
uonextones, Captulo 16
Diafragmas, 4.4.7 , Caplulo 12

-afinado compuesto, 19.12.4
-afinado no compuesto . 1g 12
Copyrjghled O Material_www.concrele
org
r4.
586
REOUTSTTOS DE REGLAMENTO PARA
CoNcRETO ESTRUCTURAL (ACl 3185-14) Y COMENTARIO (ACl 3r85R-14)
-colectores, 12.5,4
Machones de muro, 18.5.2.3, 18.10.8, 18 14.6

Materiales cementantes ,26.4.1 .1
Maleriales de construccin alternativos, 1.10
Materiales del refuerzo, Capitulo 20,26.6
Mtodo de diseo directo,8.10
Mtodo del prtico equivalente, 8.11
Mtodo de magnificacin de momenlos, 6.6.4
Miembros compuesios a flexin
-cortante horizontal, 1 6.4
,]refuetzo de retraccin y temperatura, 12 6
Dimetros de doblado, 25.3

Disposicin de la carga viva, 6,4
Doblado de las barras' 26 6 3
'1
Documenlos de construccin .8, Captulo 26
Durabilidad,4 8 19.3, 20 6
Efectos de esbeltez, 6.2.5

Elementos de borde, 12.5
Embebidos, 20 7 ,26.8
-corta nte
Empalmes, 25.5
Empalmes a toPe, 25.5.6
Empalmes mecnicos, 18.2.7' 25.5.7
Empalmes Por traslaPo
-bartas y alambres corrugados en traccin, 25'5'2
-barras corrugadas en compresin, 25.5 5
resistencia sismica, 18. 14

Mdulo de elasticidad
-concreto, 19.2.2
-acero y alambres no preesforzados,20.2.2.2
-acero preesfo rzado, 20.3.2. 1
Mdulo de ruPtura, 19.2.3
Muros, Capitulo
25.5.4
Empalmes soldados, 18.2'8, 25.5.7

Equilibrio y compatibilidad de deform aciones,22 2
Espirales, 25.7.3
-evaluacin analtica de la resistencia,27.3

-evatuacin de la resistencia por pruebas de carga,27 '4
-factores de reduccin de resistencia ,27.3.2
18
Factores de reduccin de resistencia, Capitulo
Ganchos estndar, 25.3

Ganchos sismicos, 25.3
Ganchos suplementarios, 18.6.4.3, 18.7.5.2,18 10'7 4'
-que no forman parte del sistema de resislencia ssmica,
18143
4
I'
li
lr
I
-barras corrugadas ancladas mecnicamente, 25'4'5

-barras corrugadas con cabeza,25 4.4
-barras y alambre corrugados en compresin , 25 4 '9
-barras y alambre corrugados en taccin,25'4 2
-factor de reduccin por exceso de refuerzo, 25'4'10
-ganchos estndar, 25.4.3
-i eluerzo de ala mbre corru gado electrosoldado, 25'4'6
-ref uerzo de alambre Iiso electrosold ado ' 25 4 7
-lorn de siete alambres pretensado, 25 4 8
Losas de cimentacin, 13.3.4, 18.'1 3 2
Losas en una direccin, CaPitulo 7
-mtodo simplificado de anlisis, 6.5
en dos direcciones,6,2.4.1,6'4 3, Captulo8' 18'4-5
Losas
-aberturas,8.5.4
Losas sobre el terreno, 1 4.7, 13.2 4,18 13 3
American Concrele lrsi,ll,te
-prticos ordinarios resistentes a momento, '18.4,4

-prticos especiales resistentes a momento, '18.8'
Pedestales, 14.3,3
Pernos con cabeza para corlante ,8.7
Pilas, 18.13.4
Longitud de desarrollo, 25.4
.7
,20.5
Pilotes, '18.13.4
Pilotes excavados, 1.4.6, 13.4.3, 1813.4
Placas plegadas, 1.4.3
Prlicos especiales resislentes a momenlos
-conslruidos en silio, 18.6, 18 7, 18.8
-prefabricados, 18.9
Prticos intermedios resistentes a momentos
-conslruidos en sitio, 18,4
Prticos ordinarios resistenies a momentos, 18.3

Profesional facultado para disear, '1 .7
Propiedades de estabilidad, 6 6.4.4
Proteccin conlra la'corrosin
-aditamenlos
ie postensado , 20.7 .5
-poslensado externo, 20.6.6
Normas, Captulo 3
Juntas de construccin, 14.3.4, 18 10.9, 26.5.6

Jurisdiccin, 1.2.2, 1.2.6, 1.5'7 ,1.6.2, 1.8.1
-mtodo allernativo de diseo, 1 1.8

-mtodo de diseo directo, 8.10.7
-mtodo simplificado de diseo, 11.5.3
-muros estructurales especiales prefabricados,'18.1
-refuerzo alrededor de aberturas, 1 1.7.5
Notacin,2.2
Nudos viga-columna, CaPtulo 15
25.3
ir
-machones, 18.10.8
Muros esbeltos, 1'1 .8

Muros estructurales es Peciales
-construidos en sitio, 18.10
Muros estructurales intermedios
2'1
Fisuracin Por torsin, 22 7 5

Friccin-cortanle, 22.9
Funcionamiento, 4.7, CaPitulo 24
lnspeccin, 1.9, 4.13, 17 .8' 26.13

lntegridad estructural, 4. 1 0
lnveitigacin de resultados bajos de resistencia, 26 12
11
-concreto simPle, 14.3 1 , 14 .4.2

-distribucin de la carga, "l 1.2.3
-elementos de borde en muros eslructurales especiales,
18.10.6
-espesor mnimo, 1 1.3.1
-juntas de construccin, 18.10.9
-longitud efectiva, 1 1.5.3.2
Estribos, 25.7.1
Estribos cerrados de confinamienlo,25 7.4
Eslructuras existentes, 4.1 4, Capilulo 27
-crilerio de acePtacin ,27 4.5
Estrucluras sismo resistentes, Capitulo
erlical, 22. 5.4
-generalidades, 4. 1 2. 3
Miembros que no forman parte del sistema de
-refuerzo eleclrosoldado de alambre corrugado en

traccin, 25.5.3
-refuerzo electrosoldado de alambre liso en traccin,
Evaluacin de la resistencia,2T
-flexin,22,3.3
Copyr'htd O Material-www'concrete
org
/-"'>
roct'
REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA CONCRETO

ESTRUCTURAL (ACr 3l85.r4) y coMENTARTO
(ACr 318SR.r4)
-reluerzo preesforzado no adherido, 20.6.3
Sistemas de concreto prefabricado 4

12.1
,
Sistemas especiales de diseo, 1.f Sistemas eslructurales, 4.4, 1g..2
Soldadura, 26,6.4
Sostenibilidad, 4.9
Suposiciones para la resistencia de las
secciones
{endones inyeclados, 20.7.4

Fnebas de carga,27.4
Prmal en forma de botella, 23.4
trrrtal-lensor
-dbcontinuida d, 23.1 .2
botella, 23,4.3
aunlales, 23.4
-bnsores, 23.7
-zonas nodales, 23.9
funlal en forma de
-concrelo, 22.2.2
-retuerzo no preesforza do, 22.2.3
-refuerzo preeslorzado, 22.2.4
-resistencia a momenlo y carga
axial,22.2
de giro,6.2.5.'1
de concreto especificado 20.6.1
de acero inoxidable, 20.2.1 .3
de colectores , 12.7.3
de fibras de acero, 26.4,1 .s
de retraccin y temperatura, 24.A
@fragmas,
Tableros no compuestos de acero, 1.4.4

Tableros permanentes de acero compuestos,
1.4.9
Tangues, 1.4.8
Terminologa, 2.3
Torsin
12.6
-vigas, 9.5.4
-columnas, 10.5.4
Transferencia de cortanle horizonlal, 16.4
Transferencia de fueza axial a fravs
del sistema de
piso,
-lbsas en dos direcciones, g.g.1,7

-bsas en una direccin, 7 .6.4, L6.s
en paquete, 25.6
longitudinal desalineado doblado, 10.7.4

no preesforzado
"
15.3
Trayectoria de cargas, 4.4, 1g.12 3
-propiedades de diseo, 20.2.2

aropiedades del malerial. 20.2.1
preesforzado, 20.3
-esluerzos admisibles en traccin, 20.3.2 s
ardidas del preesfuerz o, 20.3.2.6

-propedades de diseo, 20.3.2
-gropiedades del malerial, 20.3.1
recubierto con epxico, 20,6.2
recubieo con zinc,
20.6.2
transversal, 25.7
del diseo, 1.8
general de conslruccin,
1
_4_1
.4
.2, 1 .9.2
.2.2, 1 .2.5, 1 .2
ia, 4.6
ia a llexin, 22.3
a.flexin y carga axial combin adas,22.4

al fuego,4.1'l
axial,22.4
especificada a la compres in, 1g.2.1
de resistencia anle fuerzas ssmicas, 4.4.6
de viguetas en dos direcciones, g.g
de viguetas en una direccin. 9.g
de concreto preesforzado ,4.12.2
American Concrete lnsljlute
Vigas, Capitulo g
-integridad eslructural, 9.7. 7
-mtodo de diseo directo, 9. ,1 0.5.7
-mtodo simpiificado de anlisis,
6.5
-picos especiales resstentes
a momento, 1g.6
-prticos inlermedios resistentes
,or"ni, la.q.z
-prticos ordinarios resislentes "
r ror"nto,-lA.a.Z
-que no, hacen parle del sislema
de resistencia ssmica,
18.14.3, 18.14.4
-vigas de acople, 1g.jO.7
Vigas altas, 9.9
Vigas de acople, 19.10.7
Vigas sobre el terreno, 13.3.2, 1g 13
3
Vigas T
-construccin, 9.2.4
-distribucin del reluerzo, 24.3.4
-geometra, 6.3.2
-losas en una direccin, 7.5.2.3
-ssmico, 18.7.2
Zapalaaislada en dos direcciones. 13.3.3

Zapata combinada en dos areccionel,-l.e.q
Zona de anclaje, 25.9
Copyrighled @ Material_www.concrete.org
rG
587
)-
4q-1 -;;
/ ^
\i
G'+.n
trGt I
American concrete tnstitute

Alwoys odvoncing
EI American concrete Institute ve un futuro en el cual

todas las personas disponen de os conocimientos
necesarios parutilizar elconcreto efectivamente cumpliendo
lo que requiere un mundo cambiante.
Fundado en 1904 y con su sede en Farmington Hills,
Michigan, USA, el Arnerican Concrete Instifute
est
siernpre en la avanzada. desanollando programas educativoi,
publicando documentos tcnicos,
administrando numerosos programas de certificac in y
realizindo eventos d. ;;i;;;oberfura. con
99
captulos, 65 captulos estudiantiles y alrededor e zo,ooo
miembros en ms a" izo prir.s, el American
concrete Institute siempre a sido fiel a su misin primordial:
desarrollar y diseminar conocimientos
sobre
el concreto y sus usos, producidos.bajo procedimientos
de consenso.
Bajo las condiclones de mercado acfuales es imperativo tener

conocimientos y destrezas que den una
ventaja con respecto a los competidores. La membresa
del ACI Ie da a los profesionales de la industria
del concreto la oporfunidad de ahonar tiempo y recursos
aumentando su prductividad y competitividad
al disponer de tecnologas de punta recientemente desanolladas
y acceso a investigaciones en Ia frontera
del conocimiento actuar. Jnfrmese y hgase miembro
enhtp:ilwww.concrete.org
Recursos delACl 318-14

El Acl ofrece un amplio abanico de recursos para disear
y construir de acuerdo con el ACI 3jg-14,
"Requisitos de Reglamenro para concreto Estructural,,.
Esios recursos incluyen:
@
@
@
claves de transicin dei ACI
3 I g-
seminarios sobre el ACI
l4los
3 I 8-
al
ACI
3 I g- 14
y del ACI 3l g- l4 al ACI 3l g- 1 l
cuales presentan los detalles de ra reorga

nizacin realizada
o.n ,n lugar cercano a Ud.
actualizaciones tcnicas, en su oficina
las
Seminarios en la red que presentan detalles de

la reorgan
v izacinyJ las actualizaciones
rv'wo tcnicas
rlLrLa en
Ei su
computador personal.
Los nuevos manuales de diseo de concreto reforzado.inclyuyendo

explicaciones, anlisjs, e.emplos y
ayudas de diseo para estructuras de concreto
reforzado de auerdo con el ACI 3lg-14.
Entrese ms sobre estos recursos para la transicin

alACl3lS-14 en htp://www.concrete.org/aci3lg
(No todos esros recursos estn disponibres en
idioma espaor.)

38800 Country Club Drjve
Farmrngton Hills, Ml 48331
Telfono: +1.248.848,3700
www.concrete org

ACI 318S - 14 Unido PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ACI 318S - 14 Unido PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

124

REQUISITOS DE REGLAMENTO P A R A C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)

Tabla 8.7.7.1.2 Ubicacin de los pernos con cabeza

REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)

REQUISITOS D E R E G L A M E N T O PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)

8.9 Construccin de losas izadas ,

R8.10 Mtodo de diseo directo

R8.10.1.1 E l mtodo d e diseo d i r e c t o s e d e s a r r o l l o ^

American Concrete Institute Copyrighted Materialwww concrete.org

REQUISITOS D E R E G L A M E N T O P A R A C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y C O M E N T A R I O (ACI 318SR-14)

Fig. R 8 . 1 0 . 1 . 3 Ejemplos de seccin cuadrada equivalente

R8.10.2 Limitaciones para el uso del mtodo de diseo

R8.10.2.1 L a razn f u n d a m e n t a l p a r a e s t a limitacin es l a

R8.10.2.5 E l Mtodo d e Diseo D i r e c t o se b a s a e n

REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)

8.10.2.6 La carga viva no mayorada no debe exceder de dos

R8.10.2.6 En la mayora de los sistemas de losas,

8.10.2.7 Para un panel con vigas entre los apoyos en todos

R8.10.2.7 La distribucin elstica de los momentos s

se calculan de acuerdo con

8.10.3 Momento esttico mayorado total del vano

8.10.3.2 La suma absoluta del momento positivo y el

R8.10.4 Distribucin del momento

A m e r i c a n C o n c re t e Institute Copyrighted Materialwww.concrete.org

T*bia 8,10.4.2 Coeficientes de distribucin en un

8.10.4.4 L a seccin crtica p a r a M

R8.10.4.3 E s t a seccin p e r m i t e u n a reduccin d e l 10 p o r

una manera de reconocer q u e puede ocurrir u n a cantidad

American Concrete Institute Copyrighted Materialwww.concrete.org

REQUISITOS DE R E G L A M E N T O PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)

Nota: Debe interpolarse linealmente entre los valores dados.

Tabla 8.10.5.2 Fraccin del momento negativo

se calcula usando la ecuacin

R8.10.5.2 E l propsito d e l parmetro P, d e r i g i d e z a la

considerarse u n i f o r m e m e n t e distribuidos a l o largo de

R E G L A M E N T O PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)

Fraccin del momento positivo M

$.10.5.7.1 Las v i g a s e n t r e l o s a p o y o s d e b e n disearse p a r a

4eacuerdo con Tabla 8 . 1 0 . 5 . 7 . 1 .

TAI 8.10.5.7.1 Fraccin de M

8.10.7 Momentos mayorados en columnas y muros

R8.10.7 Momentos mayorados en columnas y muros

American Concrete Institute Copyrighted Materialwww.concrete.org

REQUISITOS DE R E G L A M E N T O PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)

se refieren a l a luz corta.

excentricidad d e l cortante d e acuerdo

8.10.8 Cortante mayorado en sistemas de losas con vigas

Tabla 8.10.8.1 Fraccin del cortante resistido por

interior aparece s o m b r e a d a e n l a F i g . 8 . 1 0 . 8 . 1 . S il a rigidez (

1 1 Mtodo del prtico equivalente

borde y el eje central del panel

R8.11.2 Prtico equivalente L a aplicacin d e l prtico

American Concrete Institute Copyrighted Materialwww.concrete.org

REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)

R8.11.5 Elementos torsionales E l clculo d e l a r i g i d e z

Fig. R8.J1.5 Distribucin del momento torsional unitario

REQUISITOS DE REGLAMENTO PARA C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y COMENTARIO (ACI 318SR-14)

R8.11.6 Momentos mayorados

8.11.6 Momentos mayorados

R8.11.6.1 a R8.11.6.4 E s t a s s e c c i o n e s d e l Reglamento I R ?

R8.11.6.5 E s t a seccin se b a s a e n e l p r i n c i p i o d e que s i & |

REQUISITOS DE R E G L A M E N T O P A R A C O N C R E T O E S T R U C T U R A L (ACI 318S-14) Y C O M E N T A R I O (ACI 318SR-14)

t l ^ E ^ e Captulo debe aplicarse al diseo de vigas no