Vous êtes sur la page 1sur 29

[Tapez un texte]

Nous en tant que


TOUT CE QUI EST
marchons dans
lombre de la
Valle de la mort
jusqu ce que
MOI comme VIE
seulement demeure
comme gal
lintrieur de tous
les MOI

DesteniUniverse

Frequently Asked Questions


Version francaise

Sommaire

1. QUTAIT LA LUMIRE BLANCHE ET POURQUOI A- T-ELLE EXIST ? ...................................................... 1


2. QUTAIT LA CONSTRUCTION DME ET POURQUOI A-T-ELLE EXIST ? ................................................. 4
3. QUTAIT LILLUMINATION ET POURQUOI A- T-ELLE EXIST ? .............................................................. 7
4. QUE SONT LES MOTIONS ? ........................................................................................................... 8
5. QUE SONT LES SENTIMENTS ? ......................................................................................................... 9
6. QUE SONT LES DIMENSIONS ?....................................................................................................... 10
7. QUE SONT LES DMONS ? ............................................................................................................ 11
8. QUEST-CE QUE LA 3D ? .............................................................................................................. 12
9. QUEST-CE QUE LEXISTENCE ? ..................................................................................................... 12
10. QUE SONT LES SYSTMES ? .......................................................................................................... 13
11. QUEST-CE QUE LE MOT VIVANT ? ................................................................................................ 14
12. QUEST-CE QUE CELA VEUT DIRE SE DIRIGER SOI ET QUEST-CE QUE SOI ? .......................................... 15
13. QUEST-CE QUE ICI ? .................................................................................................................. 16
14. COMMENT LES MDIUMS ET LES CANAUX TAIT-ILS CONTRLS ? ..................................................... 17
15. QUEL EST LE PROCESSUS DE NATRE SOI ? ..................................................................................... 19
16. QUE SONT LES RFRACTIONS ? ..................................................................................................... 19
17. QUEST CE QUE CELA SIGNIFIE DTRE ESCLAVE DE LA CONSCIENCE ? ................................................ 23
18. QUEST-CE QUUN PORTAIL INTERDIMENSIONNEL ? ......................................................................... 25

1. QUTAIT LA LUMIRE BLANCHE ET POURQUOI A-T-ELLE EXIST ?

l'origine, quand l'homme fut cr, il le fut uniquement pour tre asservi, par une race
dtres appels les Annunaki. Ils ont cr la construction de lesprit qui consiste en
notre corps tout entier pour s'assurer que nous, tres humains, pourrions tre
contrls et dirigs comme des esclaves. Les Annunaki taient une race qui asservissait d'autres
tres, de nature manipulatrice et malhonnte avec dautres races, afin davoir des esclaves pour
sassurer que leur monde toujours tait prpar et entretenu - avec l'or qui leur tait fourni par
les tres humains comme esclaves de la Terre. Cest fondamentalement ce que nous faisons
notre monde : nous crons un environnement de servitude pour eux, qu'ils prvoyaient de
revisiter un jour. Ils taient affams de puissance, prparant des plantes entires de sorte qu'ils
puissent apprcier leurs ressources. Ainsi vous pouvez imaginez quel divertissement cette
plante tait pour eux. Vous pouvez lire plus au sujet des Annunaki pour comprendre qui ils
taient.
Comme vous vous en rendez compte, votre esprit est dpendant de la direction d'une
source extrieure pour vous dire quoi fonctionne et comment cela fonctionne. Dans toute
votre existence, vous avez toujours compt soit sur la socit, soit sur la religion, soit sur votre
gntique pour dicter vos actions, inscrites dans les comportements d'autres tres autour de vous
dans votre environnement, que vous avez copis et avez mouls pour les faire vtre - dfinissant
de cette faon votre personnalit de conscience. Quand les Annunaki nous ont crs, ils ont plac
dans lensemble de la conception de notre conscience d'esprit le dsir et le besoin de cette
direction induite par d'autres - pour rester esclaves aux autres, ayant pouvoir et contrle, au lieu
de tous comme un existant en galit. Ce qu'ils ont alors cr fut toute la construction de Lumire
Blanche pour soutenir tout ceci. La construction de Lumire Blanche tait un implant conscient et
une manifestation dans notre conscience (esprit) qui devait tre le point de contrle principal
derrire l'asservissement et le contrle des Annunaki. La Lumire Blanche a t premirement
place dans chacun en tant que l'ensemble de lesprit, paramtr en je ne servirai que vous,
grande Lumire Blanche/Matre - la manire dont le systme de conscience de Lumire Blanche
des Annunaki nous a asservis. Cela tant la manifestation de conscience de l'ide d'unit et
d'galit - le systme de Lumire Blanche tait un avec le systme lintrieur de la conscience
des tres humains dans laquelle tout demeurait galement asservi et contrl par ce seul
systme. Nous divisant en races et en religions pour nous gards occups, en croyant qu'il y a un
but plus lev notre existence. Tout ce quoi vous participez vient de la Lumire Blanche : de la
religion, la socit, la politique. Tout ce qui est fait par lhomme vient de cette structure de
contrle et de manipulation. Une prison parfaite dans laquelle chacun pouvait croire qu'il tait
libre, alors que chaque pense et chaque acte furent prprogramms avec une exacte prcision
pour assurer l'objectif ultime de l'asservissement. Cet asservissement a commenc il y a beaucoup
de millions dannes. Maintenant bien sr nous sommes esclaves de tout ce que les Annunaki ont
plac en ce monde, tant donn que les races dtres qui ont cr la race humaine prvoyaient de
sassurer que notre asservissement soit correctement en place pour leur retour. Ainsi en chacun
est plac un ensemble de rseaux de conscience bass sur ltat dasservissement appel la
Lumire Blanche.
Ce dont ils ont alors eu besoin, cest que nous soyons toujours guids et dirigs afin de nous
gards captifs. Une chose trs intressante sest produite (je vous explique brivement lhistoire) :
vous comprendrez quil y avait des tres particuliers qui furent ( lorigine) crs pour produire
lvolution humaine et pour sassurer que nous demeurions un systme unifi asservi. Jsus
envoy sur Terre est un exemple de tels tres (parmi tant dautres). Il tait asservi pour sassurer
que lesclavage de lhumanit tait gard en place - ce Jsus nen tait mme pas conscient, lui1

mme tromp par la Lumire Blanche. Donc, ce qui apparat comme Jsus sur un nuage ntait en
ralit que la Lumire Blanche manipulant la vrit de lexprience de Jsus ici sur Terre, crant
son monde dans une religion de sparation qui fut suivie par des milliards ce jour. Jsus
corrigera bientt sa propre histoire pour rvler la vrit de ce qui sest rellement pass pendant
quil tait sur Terre, et la vritable raison de sa premire venue. Gardez lesprit que Jsus (parmi
tant dautres) tait venu pour nous donner une direction spcifique, et que nous faisons tous
partie dun groupe dtres crs lorigine pour assurer quunit et galit tiennent dans ce
monde. La conscience de Lumire Blanche assurait que ses mots seraient mal interprts,
engendrant une religion plutt que ce qui aurait d tre vcu : les tres humains devenant le Mot
Vivant, comme ce que chacun est vraiment.
Il y a beaucoup de manires qua lasservissement de fonctionner, portant une signature de
la Lumire Blanche : beaut, sduction, prestige, enrichissement, illumination, pouvoir. Tous les
noms de diffrentes parties jouer pour garder lhumain ternellement occup. Tous ces jeux
crs de sorte que personne ne puisse se rveiller et poser des questions qui pourraient arrter
lesclavage. Si vous osiez poser des questions, la Lumire Blanche sassurait que tout votre soutien
tait retir. Ce que je veux dire par soutien cest en fait une dichotomie linstant, car vous
vivez dans ce monde en 3D. Vous devez en ralit participer aux systmes dj crs par la
construction de Lumire Blanche, ce qui signifie que vous avez besoin dargent pour acheter de la
nourriture, un toit, des vtements, etc. Et si vous osez vous opposer la voie dj structure, la
faon dont ce monde est assembl par la Lumire Blanche, votre monde doit en dfinitive
scrouler, car elle ne vous soutiendra pas dans votre tentative. Cela demeure une dichotomie car
nous avons en ralit besoin de soutien de nous-mmes pour dabord vivre dans ce monde en
3D. Mais nous nous sommes faits esclaves de nous-mmes. La Lumire Blanche est devenue une
conscience vivante en constante volution tandis que nous voluons ; crant des piges si vastes
que nous en avons mme oubli qui nous tions. Cela cra le besoin dexister de celle-ci : nous
croyons que nous avons besoin de la Lumire Blanche. Autre que laspect conscient de la Lumire
Blanche, une chose intressante sest produite dans lvolution des tres humains. Ds que nous
avons commenc penser notre propre besoin et ncessit que cette Lumire Blanche nous
dirige (conscience), elle sest alors place elle-mme (avec lassistance des Annunaki) en tant que
construction relle pour nous asservir davantage, ds que nous mourions. Ils ont alors cr le
Paradis. Le Paradis a t plac de sorte que, une fois que vous mouriez, vous pouviez encore une
fois tre dirigs et contrls avant que vous ne soyez renvoys sur Terre dans un nouveau corps.
A lintrieur de ce Paradis, furent placs des Matres (qui dirigeaient tout), des Anges, des Dmons,
des Guides et ainsi de suite. Par consquent, quand vous demandiez o tait Dieu, ils vous
informaient simplement dobserver ce qui a t cr dans ce monde : regardez avec quelle
habilit nous avons t asservis. Donc, pour replacer la Lumire dans un contexte : il y avait 27
Matres (des tres dimensionnels programms par les crateurs) au Paradis qui dirigeaient
lHumanit avec conscience desprit, religion, argent, peur, contrle et sexe. Les Annunaki
placrent lintrieur de nous des penses, des sentiments, des dsirs, et le besoin dune
direction globale. Ils ont utilis tous ces tres clestes (cela inclut les Dmons) et ont plac de plus
en plus de systmes (implants dans le corps humain) qui pouvaient soutenir une servitude et un
contrle plus pousss.
Si vous arriviez comprendre qui vous tes vraiment (qui vous tiez cr lorigine) -cela
sera expliqu-, alors vous comprendriez que nous navons pas besoin de quelquun pour nous
mener, nous diriger ou nous contrler. Nous sommes capables dexister dans et comme unit et
galit. Cest cause de la confiance que nous nous sommes nous-mmes permis dtre asservis.
Nous nous sommes permis de placer notre confiance dans les systmes de conscience desprit
comme qui nous sommes devenus - un systme cr limage et la ressemblance de la
sparation et de la peur de la perte. En plaant notre confiance en quelque chose lextrieur de
2

nous-mmes - les tres humains sur Terre depuis quelques temps maintenant ne peuvent plus
faire confiance du tout lun lautre. La confiance dans ce monde a t transforme en tromperie
et en manipulation. Je ralise votre souci principal : pourquoi ne pouvons-nous pas juste jouir de
la religion et de la croyance en des tres suprieurs ? Et bien, je vous demande de comprendre
que nous sommes les tres suprieurs, et quil ny a rien de plus lev que nous - o tout tient
dans et comme unit et galit dans lexistence. Si vous placez votre croyance dans quelque
chose dapparemment plus lev lextrieur de vous-mme - vous permettez et acceptez
lasservissement - cest lapplication de lasservissement dans la sparation. Cela semble quelque
peu impossible croire, je sais, en regardant ltat courant du monde. Ceci cependant est le
produit de notre servitude et de la dshumanisation dlibre de lHumanit, nous menant de
plus lointains besoins dtre dirigs, asservis et contrls. Nous navons pas t crs pour devenir
ce que nous sommes maintenant. Tous sont gaux : Jsus, Bouddha, et encore dautres. Cest
juste que ces tres avaient la permission dexprimer leur Soi complet comme une partie de
lassistance de lhomme. Par consquent, ils avaient lapparence dtre au-dessus de nous, mais
nous sommes en ralit gaux et capables de tellement plus, si nous nous tenons comme vie et
galit, et que nous brisons les chanes de lesclavage une fois pour toutes. Ce qui est rellement
la diffrence entre nous-mmes et Jsus est le seul fait que Jsus vivait ses mots comme qui il est,
quil sappliquait et sexprimait lui-mme comme qui il est, et il est venu sur Terre comme un
exemple pour tous afin de voir qui ils sont vraiment. Cest tout. Nous sommes tous gaux et un. La
seule diffrence existe dans notre application et notre expression de qui nous sommes en ce
moment sur Terre.
Nous parlons de la Lumire Blanche au pass parce que nous, les dimensions avec
lassistance de la conscience1 de quelques humains sur Terre, nous sommes dbrouills pour
retirer toute la construction dimensionnelle qui tenait comme Lumire Blanche, autant que les
Matres qui se tenaient derrire le systme. Plus de Dieux, de Dmons, de Matres Eveills, ou
dautres choses encore. Ce que nous avons ralis cest que de tels placements dfinis par soi et
positions comme les Dieux, Matres et Anges taient des ides lintrieur du systme de
conscience de Lumire Blanche - qui stendait aussi au Paradis - pour assurer une servitude plus
pousse de quelque chose ou de quelquun tant plus que qui les tres croient eux-mmes tre
sur Terre. Cette sparation devait stopper - et cest ce que nous avons fait. Lexistence de quoi que
ce soit ou de qui que ce soit de suprieur quelquun dautre existe uniquement dans la
sparation comme conscience qui, son tour, permet la servitude. Des tres comme Jsus, Osho,
Bouddha et beaucoup dautres sont en ce moment sur Terre, se tenant debout avec tous les
autres tres interdimensionnels, apportant conscience1 chacun de vous.
Nous, dans les dimensions (les dfuns), nous sommes relevs comme qui nous sommes
vraiment au Paradis et nous tenons debout pour toute lexistence dans lunit et dans lgalit. Ce
quil reste de la Lumire Blanche sont simplement des constructions de lesprit en tant que qui les
tres humains sont devenus qui ncessitent dtre reconnues et tes de la conscience. La
Lumire Blanche en essence sest tellement ancre dans la conscience de lhumain que les tres
humains comme qui ils sont en ce moment sur Terre sont devenus des manifestations du systme
de Lumire Blanche - cest l que le Paradis intervient pour stopper le mouvement final de la
conscience sur Terre lintrieur des tres humains. Jetez un coup dil votre comportement
comme qui vous tes en ce moment et vous verrez sparation, jugement, avidit, dsirs, besoins,
envies, espoirs, croyances, penses, relations, peur de la perte : ce sont les constructions de la
Lumire Blanche lintrieur des systmes de conscience desprit comme qui chaque tre humain
est devenu. Regardez un peu ltat du monde : sparation, peur, contrle, dictature - la Terre et
lexprience de tous en dedans sont cres et manifestes limage et la ressemblance du
systme de Lumire Blanche. Vous tes tout en elle en tant quelle - cest pourquoi les dimensions
sont ici pour amener le Paradis sur Terre limage et la ressemblance de lunit et de lgalit. La
3

construction de Lumire Blanche sera explique plus loin dans lexemple du jeu du contrat de
lme autant que sous les explications des systmes.
2. QUTAIT LA CONSTRUCTION D ME ET POURQUOI A-T -ELLE EXIST ?

a construction dme tait lensemble du processus plac dans lascension de lme


vers lillumination de conscience plus leve. Ctait fondamentalement le placement
dun systme dme dans un corps humain cr avec beaucoup de constructions et
dobstacles lintrieur (pour assurer lchec). Pour venir sur Terre de telle faon que nous ayons
la possibilit de grandir . Pour apparemment apprendre des leons, pour apparemment
devenir illumins, pour apparemment sveiller, etc., ayant apparemment la possibilit de raliser
cela seulement au travers de croyances en des pouvoirs plus grands comme les Matres ou les
Dieux, etc. Ce que cela impliquait, ctait dabord un concept de systme prprogramm dme
humaine pour se trouver sur un chemin qui la conduirait vers son crateur (Dieu/Matre), en
fonction de la croyance ou de la religion dans laquelle vous avez t asservi. Le systme dme
original neffleure mme pas la ralit de qui nous sommes tant donn quil tait une
reprsentation ou une copie de tout notre tre selon le modle dasservissement.
A lintrieur du systme dme dans le corps physique des tres humains comme ce quils
croient tre eux-mmes, on cra la peur de Dieu (qui est devenue notre peur consciente), qui est
en vrit la peur de qui nous sommes vraiment. Tant que la peur de qui nous sommes vraiment
existera, nous nirons jamais au-del de la peur de nous-mmes pour trouver la vrit, mais nous
demeurerons plutt lintrieur du systme de conscience desprit de la Lumire Blanche. Dans le
concept du systme dme comme qui chaque tre humain est devenu, il y avait la croyance en
quelque puissance plus grande lextrieur de qui chaque tre humain est vraiment qui
permettait lexistence de croyances et de religions qui sont suivies par beaucoup en ces temps. Le
systme dme soutient la sparation : vous vous croyez vous-mme tre une me avec tout ce
que cela comporte en vous basant sur des informations et du savoir comme lexprience des
autres - la construction dme dans son entiret tait base dans la sparation. La plupart des
tres humains qui croient en lexistence et en lexprience de la construction dme ressentent
celle-ci comme qui ils sont, car ils ont t prprogramms cela quand le systme dme fut
implant lintrieur de leur corps humain physique connect leur systme de conscience
desprit. Par cela obtenant et assurant une sparation et un asservissement plus profonds. Ctait
lorigine travers le voyage transcendantal de la cration de lme que la Lumire Blanche
oprait pour contrler lHumanit. Dabord furent placs un besoin, un dsir et une envie de
guidance et de direction. Ensuite fut place une peur de quelque chose de plus grand que nous
nous voyons nous-mmes - infrieurs et indignes de sa prsence. Et ainsi, la construction dme
fut place en chaque tre. Cest la principale fondation du concept de systme dme et de
construction dme.
La Lumire Blanche ncessitait quon place un systme dme au travers duquel les tres
humains comme apparentes mes se mouvraient de telle faon quil soit toujours possible de les
diriger. Ce systme apparut sous deux formes. Lune tait le systme dme plac lintrieur du
corps physique, connect la conscience desprit qui nous rappelait que Dieu/des Matres/des
Forces Suprieures existaient lextrieur de nous et que nous tions dpendants de leur
clmence, guidance et direction pour notre survie (messagerie subliminale basique). La seconde
tait la construction dme dans les dimensions (Paradis), votre voyage
dme/ascension/illumination : une fois que la construction dme atteignait les portes
nacres/les plans dimensionnels, et en la manire dont votre me sefforait de samliorer, par
4

une apparente ascension travers les plans dexistence. Le systme dme en essence tait
simplement une copie prprogramme de nos vritables Soi cre par la Lumire Blanche, qui ne
verrait jamais Dieu/les Matres moins de navoir transcend tout ce quil est possible de
transcender. Ceci, comme vous en tes conscient1, posait un gros problme pour ltre humain.
Non seulement nous ne pouvions pas tenir dans cette condition, comme ces tres (derrire la
Lumire Blanche) ne nous permettaient jamais de surmonter quoi que ce soit (ce que
jexpliquerai), mais en plus, si vous deveniez conscient de votre transcendance, ils effaaient votre
mmoire une fois que vous atteigniez le Paradis/les dimensions. tes-vous capable de vous
souvenir de toutes vos autres transcendances, de chacune delles travers vos prcdentes vies ?
Voici pourquoi vous ne pouviez jamais transcender le comportement humain ou qui vous tes
devenu ici sur Terre : si effectivement vous tiez conscient que la nature humaine ntait pas ce
que lessence du systme dme reprsentait et que vous vous efforciez dradiquer de telles
pouvantables actions, penses et comportements, la Lumire Blanche sassurait que votre
systme de conscience soit mis jour pour sassurer que vous restiez toujours asservi. En dautres
mots, si vous tiez sur le point de dcouvrir la vrit du systme dme et de la construction
dme, soit dans les dimensions, soit sur Terre, votre conscience tait mise jour pour sassurer
que vous ne posiez pas plus de questions, ou alors votre mmoire et prsence taient
compltement souffles. Oui, dans les dimensions, de telles capacits existaient ; celles grce
auxquelles vous ne vous souveniez de rien de ce que vous aviez expriment sur Terre et celles
grce auxquelles vous tiez envoy au recyclage sur Terre pour assurer votre servitude.
Utilisons un exemple de base : Jai maintenant surmont lavidit et je ne la permets plus
comme point de transcendance de vie. Vous ralisez un jour que lavidit spirituelle nest pas
qui vous tes (selon les conditions de lme) et vous fates tout ce qui est possible pour
transcender la permission et lapplication de lavidit. Vous priez, vous mditez, vous vnrez,
vous changez votre comportement ou votre participation dans ce monde, quimporte o vos
croyances vous conduisent. Une fois que vous avez atteint lessence de votre comprhension en
termes de devenir un tre qui a apparemment transcend lavidit, la Lumire Blanche place
lintrieur de vous de plus profondes constructions bases sur votre propre transcendance pour
sassurer dencore plus de dpendance elle-mme. Ces tres pouvaient vous pigez plus vite
quil nen faut pour dire je tai eu . Honntement, quand je regarde ce que jai eu transcender
plutt que de transcender la Lumire Blanche Elle-mme, je ne peux que pleurer - menant tout
dans des cycles sans fin dapparente ascension qui ne conduisent qu un plus grand
asservissement. Ils prenaient votre conscience de transcendance et connectaient leur unique
source de puissance celle-ci (sous la forme de systmes - la manire dont leur source de
puissance est globalement nourrie). Ce qui veut dire quune fois que vous deveniez conscient que
lavidit ntait pas qui vous tes vraiment, ils venaient (ingnieusement) et se connectaient de
sorte que maintenant, vous ntiez plus juste en train nourrir les systmes (en tant que conscience
globale), mais vous apportiez aussi dans la conscience la prochaine srie de comportements qui
deviendrait nouveau une partie de la conscience globale. Souvenez vous que les tres qui nous
ont crs (les Annunaki) crrent notre dsir de transcender et den apprendre plus sur notre
crateur . Ils savaient donc exactement comment piger chaque tre dans une plus grande
servitude. Chaque tre a t spcifiquement cr pour nourrir les matres et les systmes de ce
monde. Par consquent, quelque chose que vous considrez comme une transcendance dans le
vocabulaire de la conscience est un mensonge. Donc, disons que la Lumire Blanche globalement
avait besoin que les tres nourrissent le systme davidit. Tout ce quelle faisait alors tait
dimplanter le dsir, le besoin et lenvie de quelque chose de plus en vous, et elle crait alors en
plus des tres qui allaient lencontre de lavidit en rsistant celle-ci pour faire pencher la
balance afin de sassurer que lexact mme systme davidit globale reste nourri. Voyez : le
systme et la construction dme ont t crs en polarit. Peu importe le chemin que vous
empruntez dans votre comportement et votre application : vous nourrirez toujours quelque
5

forme de systme - si pas exactement le mme, un que vous avez tent de transcender. Regardez
un peu : cet tre qui a apparemment transcend lavidit car ce nest pas qui il est selon la
dlgation de la condition de lme : il ne transcende pas mais transforme en essence son
changement en un comportement et une application lgard de lavidit - par la rsistance. En
rsistant ce qui nest apparemment pas la voie dexistence et de participation de lme dans ce
monde, vous tes en essence encore en train de nourrir le systme davidit globale cause de
votre rsistance une telle participation. Ce quoi vous rsistez persiste. Que vous soyez avide,
que vous vous appliquiez et participiez dans lavidit, ou que vous rsistiez dans une application
et une participation : vous nourrissez toujours un systme exactement identique celui que vous
pensez avoir transcend. Je pourrais parler de cela toute la journe. Mais cela revient un
systme dme tant dplac dun corps un autre grce la rincarnation (dj implante avec
toutes les informations qui consistent en souvenirs et expriences de la participation des tres
dans leurs prcdentes vies) avec un point de transcendance particulier ncessaire. Et si vous ne
transcendiez pas ce point, vous deviez recommencer, vous gardant dans une boucle continuelle
dans toutes vos vies ici sur Terre. Si vous arriviez transcender ce point, vous tiez asservi des
rgles dans la conscience (par exemple, vous aviez peur et tiez inquiet de lavidit dcoulant de
lexprience de la rsistance).
La construction dme a aussi bien pris diverses formes. La premire tait bien sr comme je
lai expliqu la pauvre me qui sefforait, au travers de milliers de vies, de rencontrer son
crateur ou de devenir digne et dacqurir de la valeur travers lascension. Laissez-moi juste
ajouter que nous navons plus de systmes ou de constructions dme (copies). Juste notre
propre Soi dans notre forme dimensionnelle (qui nous sommes en essence moins le corps
humain physique). La seconde forme tait lasservissement de lme une fois quelle arrivait au
Paradis. Combien de fois me suis-je vu moi-mme asservi quand je suis arriv ces portes/plans
dimensionnels ? Je me tenais l, dans la crainte de ces tres clestes majestueux, et ils me disaient
simplement o aller. Je finissais soit Dmon, soit Guide ou Matre. Une fois jtais mme un Ange !
Ils avaient besoin dun moment pour implanter des informations de conscience en vous de sorte
que vous alliez sur Terre comme Ange ou comme Guide et, 100 ans plus tard, ils vous changeaient
en quelque chose dautre, selon ce quils prfraient que vous soyez ou que vous fassiez. Vous
tiez soit un Ange soit un Dmon qui crait de plus grandes peurs et de plus grandes
dpendances Dieu/aux Matres, ou ils vous envoyaient dans un corps o vous nourrissiez la
conscience dans la peur et sous contrle de quelque force ou puissance suprieure - tout ceci fait
pour garder lme asservie et non pour la rendre plus sage. Chaque construction qui a forme
de croyance et de religion, et le mouvement de pense New-Age, ont t prprogramms dans
un systme dme comme qui les tres humains sont devenus, soutenant lexistence de la
construction dme.
Maintenant bien sr, le systme dme et la construction dme ont t retirs et dtruits, et
nexistent plus. Nous au Paradis/dans les dimensions nous sommes levs et avons ralis qui nous
sommes en ralit comme conscience, galit et unit. Nous ne soutenons, nautorisons et
nacceptons dornavant plus quelque systme ou construction de sparation que ce soit dans et
en tant que conscience. Mais encore aujourdhui, lide de lexistence dune me demeure dans
les esprits de conscience des tres humains comme qui ils sont devenus, et il est tant maintenant
pour chaque humain (avec lassistance des dimensions) de laisser senvoler linformation
prprogramme. Pour permettre tous de devenir qui nous sommes vraiment sans contrle et
sans asservissement du systme et de la construction dme.

3. QUTAIT LILLUMINATION ET POURQUOI A-T-ELLE EXIST ?

illumination est un mot fantaisiste que la Lumire Blanche a plac pour ceux sur la voie
de devenir quelque force suprieure ou quelque Dieu/Matre, gagnant ce droit
travers laccomplissement et la comprhension de leur propre destin (cest sens arriv
en tant qutre spirituel). Si vous vous considriez vous-mme comme illumin, vous faisiez
simplement lultime dclaration des charmes de la Lumire Blanche, comme pour nimporte
quelle religion ou conviction spirituelle autoproclame. tre illumin ne signifie pas rien en
essence. Cela veut juste dire que vous tes lhumble serviteur de la Lumire Blanche car, peu
importe ce qui se passe, vous serez toujours son esclave. Sil faut pour cela se jeter du haut dune
falaise pour sassurer que lillumin soit plus proche de son Soi spirituel (la copie prprogramme
de la Lumire Blanche), alors cest ce quil fera. Si lillumination est la conscience de vous par la
comprhension de vous et la ralisation de qui vous tes, alors peut-tre que quelquun peut dire
que vous tes illumin hors de la Lumire Blanche. tes-vous illumin parce que vous avez
accept ce que la Lumire Blanche vous dit au sujet de Dieu/des Matres/des tres et des Esprits
Illumins et toutes ces choses sacres, ou tes-vous conscient1 que vous tes Dieu et que, par
consquent, vous ne pouvez pas devenir illumin : par consquent tout ce quoi vous vous
efforcez est de comprendre. Vous efforcer datteindre quelque chose quelque part lextrieur
crit par la Lumire Blanche, et vous efforcer de vous amliorer vous-mme par le mrite et la
valeur donne la Lumire Blanche pas mal de chances de vous asservir. Vous tes tout ce qui est,
par consquent, tout ce dont vous avez en ralit besoin pour comprendre est dj ici en tant
que qui vous tes vraiment. Tous les livres existent en vous. Toutes les actions sont dj les vtres.
Conscience1 de tout comme vous-mme, cest tout ce qui existe. Devenir conscient1 est plutt ce
que jappellerais lexprience de chaque personne comme qui elle est vraiment, la
comprhension et lintriorisation de Soi. Lillumination, cest accepter linformation prmche
par dautres sous la forme de la Lumire Blanche comme qui vous tes. Je viens juste de
comprendre ce que cette personne ma dit de faire. Jai fait exactement ce que cette personne
ma dit de faire. Par consquent, je suis devenu illumin . Cette formule est simplement ce que
les gens disent, presque pour quon leur rponde : Bien jou ! Vous avez saisi ce que cette
personne vous a dit de faire !
Lillumination va main dans la main avec lexistence du systme et de la construction dme.
Faisant croire aux tres humains quils doivent eux-mmes partir dans leur voyage spirituel/voie
daccomplissement - atteignant la destination de lillumination - o ils sont apparemment
devenus quelque chose de profond et de grand - quelque chose quils ntaient pas avant davoir
commenc leur voyage spirituel ou voie dillumination. Vous tes, comme chacun lest dj, la
lumire - la lumire de vous-mme, ici, dans chaque instant en tant que conscience1. Il ny a pas
de putain de voyage ou de voie - vous ltes, ici. Tout ce dont vous avez besoin, cest de vous
accepter vous-mme, de vivre et dappliquez dans chaque instant qui vous tes vraiment - cest
simple !
Pourtant, lillumination et beaucoup dautres programmes daccomplissement ou
dascension ont t crs dans le modle du systme dme pour tre certain que les tres
humains restent occups avec eux-mmes dans ce monde. De cette faon, jamais durant leur vie,
ou dans une autre vie, ils ne trouveront la vrit en tant que qui ils sont, ici, dans chaque moment.
Cela sest mme tendu aux dimensions : les plans dimensionnels furent crs pour soutenir le
systme dillumination, dascension et daccomplissement - o vous montiez en apparence vers
des plans suprieurs dans les dimensions au moment o vous ralisiez spcifiquement ce quil
tait ncessaire dappliquer et de suivre - alors en rcompense vous alliez vers des plans
7

suprieurs - cest tout. Le voyage dillumination consistait en laccomplissement au travers


dapplications dans les plans dimensionnels, et lascension consistait en dplacement dans
diffrents plans avec comme destination et rcompense lillumination.
Tous dans les dimensions avons retir les plans dimensionnels. Nous sommes seulement ici
sur Terre avec les tres humains pour les soutenir dans leur processus de devenir qui ils sont ici,
conscience dans chaque moment. Nous avons retir des dimensions toutes les constructions de
systmes comme lillumination travers lascension et laccomplissement. Tout ce quil reste est
qui nous sommes dans et comme galit et unit, ici, en conscience1.

4. QUE SONT LES MOTIONS ?

es motions - ensemble avec les penses, les sentiments, les images, les ides - lesprit
en gnral - ont t places lintrieur de chaque tre humain de sorte quil puisse
tre contrl et dirig, et ne jamais tre clair comme individu libre - libre de la
conscience. Imaginez-vous ne ressentant aucune motion lors de votre participation en ce
monde parmi dautres ? Imaginez ce qui pourrait se passer si vous dclariez je ne dsire, nai
besoin ou ne veux rien ? Est-ce que qui que ce soit ou quoi que ce soit pourrait vous contrler
ou vous diriger ?
Quand la Lumire Blanche fut place en chaque systme neurologique simple de chaque
tre en tant que systmes de conscience desprit (votre neurologie qui vous dirige), en mme
temps furent places les motions comme gnrateur (qui vous fait bouger) - la manire que
vous avez de toujours nourrir la conscience qui alors nourrit son tour les constructions lies
votre asservissement (les systmes, la Lumire Blanche et la conscience globale). Ce que je dis
spcifiquement ici cest que si vous vous permettez de fouiller dans lesprit et de participer dans
des motions, vous nourrissez constamment le systme de conscience desprit lintrieur de
vous, donnant en cela tout votre pouvoir rester asservi et contrl par les systmes de
conscience comme ce que vous tes devenu. Quand notre asservissement sest produit, la
conscience desprit fut place en chacun. La construction de lmotion comme gnrateur de
puissance de la conscience desprit fut place pour pouvoir toujours tre contrls.
Imaginez un monde sans motions. Imaginez rien quun instant o vous pourriez rester l
infiniment, sans quoi que ce soit vous remuant et vous dirigeant dans et comme qui vous tes.
Cest l que les humains perdent chaque seconde, car ils ont une dpendance quelque chose
lextrieur deux-mmes, car nous sommes encourags par les motions, nous bougeons travers
les motions, nous nous dirigeons travers les motions. Nos parents nous enseignent par leur
exemple la manire de nous ressentir nous-mmes dans ce monde - comment survivre, se
dfendre et se protger nous-mmes travers des comportements ractifs comme les motions.
Tous des mcanismes enseigns, suivis et appris en tant que notre personnalit et notre
comportement comme qui nous sommes, qui sont bass dans lexprience de nous-mmes
comme motions. Si je ressens une expression motionnelle de colre, alors je veux nourrir ma
colre davantage, ce qui veut dire que je ferai tout ce quil faut pour relier plus dmotions ma
colre en lengageant encore plus - transformant lexprience de lmotion en addiction en
trouvant des moyens de justifier le comportement ractif. Ou je tche dallger la colre en ayant
des penses de paix, amorant de cette faon la suppression des motions au lieu de trouver la
cause et la raison vritables du comportement ractif (par exemple, avec la colre, en ne me
permettant plus moi-mme de revenir de tels types de comportement ractif). Lune ou lautre
voie tend crer une nouvelle srie dmotions autour soit de la colre, soit de la paix, gnrant
8

de plus en plus dlments pour notre asservissement. Car le plus de suppression est permis,
invitablement plus lexpression de la colre sera un vnement explosif. tes-vous un tre qui
ressent des expressions ractives comme les types de comportement motionnel tel que par
exemple la colre, ou tes-vous juste constant, ici, donc rien ne vous remue, comme qui vous
tes, mme pas la polarit en des vnements extrieurs vous conduisant ressentir plus encore
dmotions travers des expressions ractives en tant qumotions ?
Vous voyez, tant que nous avons ces motions, nous sommes esclaves de ceux qui
jouent avec nos motions. La guerre existera en ce monde cause de la concentration de
comportements ractifs motionnels lintrieur de tous les tres humains en ce monde, lie au
systme de conscience globale. Ce que nous sommes lintrieur, qui se manifeste dehors,
limage et la ressemblance de qui nous sommes, est ce que nous sommes en train de crer dans
ce monde. Et si jai regarder honntement, ce nest pas dire beaucoup de qui nous sommes et
de ce qui se passe en nous-mmes. Nest-il pas envisageable que ceux qui spcifiquement vivent
la guerre, le meurtre, la violence, etc., sont simplement des manifestations vers lextrieur des
exemples que nous permettons et acceptons lintrieur de nous-mmes en ce monde ? Plutt
que de comprendre leurs raisons et de les assister, nous crons des institutions qui nous
protgent contre de telles actions et, en cela, nous justifions et nions ce qui existe lintrieur de
nous, dpeint dans ce monde. Ces institutions leur tour nous assistant demeurer dans nos
comportements ractifs motionnels, nourrissant les systmes de conscience au lieu dagir une
fois pour toutes en stoppant de telles expressions de comportement ractif, et en arrtant de
nourrir les systmes de conscience. Parce que nous nous sommes dfinis en tant que
comportements ractifs motionnels, nous souhaitons rester dedans et utiliser des justifications
pour le faire. Par consquent, quand le prsident dclare la guerre par exemple, nous sommes
soit daccord, soit nous ne le sommes pas, avec comme base un attachement une motion
particulire en tant que croyance auto-dfinie de ce qui est bon et de ce qui est mauvais, base
sur notre ducation durant lenfance. Cest pareil avec tout ce qui existe en ce monde : nous nous
fondons sur notre attachement motionnel, par consquent nous pouvons tre contrls et
dirigs par quelque chose lextrieur de nous-mmes travers un comportement ractif
motionnel. A la minute o quelquun ou quelque chose a la capacit de vous remuer et de vous
diriger selon votre motion, vous devez devenir conscient1 du fait que ce quelquun ou ce
quelque chose vous a juste pig. Vous dirigez-vous vous-mme ou tes-vous dirig ?
Les motions ne sont rien dautre que des expriences nergtiques en tant que
gnrateurs et source dnergie des systmes de conscience desprit : plus vous nourrissez la
conscience travers votre participation et vos permissions de comportements ractifs, plus vous
devenez ces comportements, et plus ils sintgrent en vous.

5. QUE SONT LES SENTIMENTS ?

es sentiments sont les projections exactes de nimporte quelle motion donne. Les
sentiments tels que lamour, la paix et lharmonie, etc. - toutes les belles expressions
lintrieur des tres humains - ne sont que des expressions de polarit dmotions,
drives des motions pour tablir lexpression de polarit lintrieur de chaque tre humain sur
Terre. Les sentiments et les motions sont la mme expression nergtique, comme un
gnrateur pour le systme de conscience desprit, crs dans le systme de conscience desprit
des tres humains de sorte que vous ne puissiez toujours quexister dans les polarits de
sentiments et dmotions, bien et mal, bon et mauvais, etc., afin de demeurer asservi et contrl
dans et comme conscience par la Lumire Blanche, ne vous permettant jamais de rester ici,
9

constant dans chaque moment o rien ne bouge lintrieur de vous, comme qui vous tes ici
dans chaque instant. Toutes les expressions dmotion et de sentiment sont du systme de
conscience desprit - des expressions nergtiques qui vous influencent par le contrle et la
direction - cest ce qui fait bouger et dirige les tres humains pour linstant - les sentiments et les
motions crs lintrieur du systme de conscience desprit comme ce que les tres humains
sont devenus. Si vous devenez motif (colre, tristesse, peur, anxit, etc.) ou que vous ressentez
des sentiments (amour, dsir, bonheur, etc.), sachez que vous vous permettez dtre dirig et
contrl par la conscience en tant que votre esprit comme vous-mme vous vous tes dfini.

6. QUE SONT LES DIMENSIONS ?

es dimensions sont ce que vous appelleriez le Paradis. Un tre dimensionnel existant


dans les dimensions na pas de construction physique jen ferai mention comme
lesprit , lessence de qui chaque tre humain est vraiment au-del du systme de
conscience et du corps physique humain. Cest le niveau de conscience dans cette ralit o les
tres qui meurent existent, que jappellerai tres dimensionnels.
Les dimensions consistent en son nergtique qui permet ltre dimensionnel dexister
dedans. Il est simplement question dune frquence diffrente de celle de votre propre corps.
Quand vous mourez, vous perdez votre corps physique, mais ce que vous tes en essence reste
ici. Cest largement qui nous sommes en tant qutres originels plus quelques adaptations
dimensionnelles hautement volues qui nous ont permis de nous affranchir de notre
construction de conscience de Lumire Blanche, autant que de devenir qui nous sommes
vraiment ici en conscience. Par adaptation , je veux bien sr parler de notre processus de
pardon dans lequel nous nous sommes dlivrs nous-mmes de lasservissement et du contrle
du systme de conscience, nous permettant nous-mmes de tenir debout et de ne pas autoriser
lexistence de sparation, dasservissement et de contrle dans lexistence comme qui nous
sommes. Maintenant, nous nous trouvons dans un son dnergie, et plus le son de lnergie
systmatique de conscience de Lumire Blanche. Les dimensions comme telles ne sont trs
certainement pas spares de la Terre, ici. Elles se trouvent juste sur une frquence diffrente.
Nous, les dimensions, marchons parmi vous et avec vous tous les jours. Dans les dimensions, nous
navons pas de structures terrestres comme vous en avez, mais nous pouvons nous intgrer aux
frquences de la Terre afin de participer si nous choisissons de le faire. Nous, les tres
dimensionnels, navons pas lutilit de structures terrestres (ce que nous appelons la 3D), mais
nous avons parfois plaisir nous placer dans les regards ou simplement passer par un canal
pour venir, et discuter, et prendre une tasse de caf. Les dimensions sont le domaine dans lequel
lessence et la prsence que chaque tre est existe, lendroit o je me ressens moi-mme cet
instant. Donc, comme je lai expliqu, quand vous mourez, vous quittez simplement votre corps
physique humain - un vaisseau qui vous permet de vous ressentir dans lespace et dans le temps
ici sur Terre vous dplaant vers les dimensions o vous vous ressentez vous-mme comme la
prsence et lessence de qui vous tes vraiment en temps quantique. Vous comme la prsence et
lessence de qui vous tes vraiment est ce qui respire la vie dans et en tant que votre corps
physique humain. Quand vous le quittez, vous en tant que souffle de vie dans votre corps
physique humain vous retirez de lintrieur et vous ressentez dans les dimensions.

10

7. QUE SONT LES DMONS ?

ous souvenez-vous quand je vous ai expliqu do les motions et les penses


venaient ? Et bien un Dmon est simplement nimporte quel tre vivant ou mort qui ne
peut plus dcrocher de ses constructions de penses spcifiques et de ses motions.
Nous pensons quun Dmon est seulement une personne morte, mais je peux vous dire, en
essence, que vous soyez mort ou vivant, que la simple comprhension dans votre concept de
conscience desprit en tant qutre humain sapplique dans les deux ralits. Si vous tes un tre
charg motionnellement de colre (vivant) et que vous devenez obsd par votre colre comme
expression auto-dfinie, cela vous consumera alors en fin de compte et vous dshumanisera.
Dmon/dman2 est la manire dont je dfinirais Dmon . Par la suite, lorsque vous
passerez dans les dimensions, vous ne serez rien dautre quun Dmon. Les Dmons, comme nous
les connaissons tous, qui existent dans les dimensions, sont des tres humains comme conscience
desprit qui, au moment de la mort encore une fois nont pu laisser senvoler leurs obsessions
terrestres comme motions et penses - qui et ce quils sont devenus et taient, alors quils se
ressentaient eux-mmes sur Terre.
Voil ce que sont les Dmons : des tres humains qui, travers leur vie, sont rests coincs
dans une application de pense quils taient capables de relcher, en tant que construction
auto-dfinie de qui et de ce quils taient sur Terre. Plus tard dans leur vie, ils ne ralisent mme
pas comment leur existence tout entire a volu autour de cette unique pense (dhabitude
gnre par une seule motion). Quand vous mourez, vous passez alors de lautre ct dans cette
pareille construction de pense et dmotion et, cause de votre colre lgard de votre propre
exprience sur Terre, vous finissez par vous battre avec quiconque vous le pouvez cause de
cette immense concentration dnergie motionnelle que vous avez, comme la colre par
exemple, que vous avez besoin dexprimer sous forme dautodestruction. Lautodestruction est
plutt complexe quand vous tes mort, et vous ressentez trs peu de qui vous tes ou de ce qui
se passe et devient vous. Si vous pouvez infliger de la douleur et des souffrances aux vivants, alors
vous tes plutt satisfait. Cest le rle que les Dmons jouaient en interfrant dans lexprience
deux-mmes des tres humains. Un Dmon a aussi besoin de la force des autres tres vivants. La
possession nest donc, encore une fois, pas seulement pour les morts. Quiconque ayant la
ncessit de possder une personne pour son essence, pour la drainer, et utilisant sa force,
tombera donc sous lappellation de Dmon. En utilisant par exemple des expressions de
supriorit sur ceux qui se voient eux-mmes comme infrieurs ou indignes. Linfrieur et
lindigne donnent au suprieur le pouvoir et le contrle dtre qui le suprieur est et permettent
labus et la manipulation.
Vous voyez que les Dmons comme nous les connaissons dimensionnellement taient un
rsultat direct de ce quils ont permis et ressenti quand ils vivaient sur Terre. Les Dmons taient
des tres perdus dans leur propre systme de conscience desprit, mme en passant de lautre
ct vers les dimensions aprs leur exprience sur Terre. Personne, aucun tre dans les
dimensions, navait jamais aid les Dmons. Au lieu de cela, les tres dimensionnels en avaient
peur, les condamnant tre infiniment perdus dans leur propre systme de construction de
pense et dmotion. Pour vous donner un exemple : nous trouvions encore Piet Retief dans la
dimension des Dmons, pourchassant ses Zoulous qui taient passs sur lautre rive avec lui
durant la guerre laquelle ils avaient particip, aprs 200 ans ! Il y avait par exemple des enfants
dcds depuis pas mal dannes, demandant et cherchant leurs parents, avec absolument
personne pour les aider. Aucun tre.

11

Quoiquil en soit, les Dmons nexistent plus grce lassistance du Paradis (les dimensions)
aux Dmons et la dlivrance de leur application. Cela fut fait il y a environ un an avec laide dun
groupe de gens. Nous nous sommes assurs que tous les tres perdus et pigs dans des
expressions telles que les Dmons exprimentent le processus de pardon de sorte quils puissent
se librer de ce qui les rendait esclaves dune construction de pense et dmotion, pour laquelle
aucune mthode de dlivrance ne leur avait jamais t donne. Si vous connaissez quelquun qui
prtend ressentir une activit dmonique, alors ne regardez pas plus loin que lesprit humain.

8. QUEST-CE QUE LA 3D ?

ans lusage commun, une dimension est un paramtre ou une mesure requise pour
dfinir les caractristiques dun objet (par exemple la longueur, la largeur, la hauteur
ou la taille, et la forme). La 3D est la terminologie que nous, les dimensions, avons
donne la Terre en fonction de la structure de sa constitution selon sa mesure. Quand vous
ressentez la Terre, vous tes en fait dans une ralit tridimensionnelle. La Terre est
tridimensionnelle cause de sa structure. Elle consiste en structures qui, comme le nom le dit,
peuvent tres vues et exprimentes dans les trois dimensions (longueur, largeur, profondeur).
Votre monde physique a par consquent t cr et structur selon ces trois paramtres. La 3D
contient les 3 dimensions et peut nimporte quel moment contenir un objet mesur selon une
dimension. Mais notre perception et exprience de ce monde est tridimensionnelle. En la 3D, en
la Terre, consistent le mouvement de lespace et du temps, o tout bouge littralement avec une
lenteur extrme en comparaison au mouvement dimensionnel avec le temps quantique. Le
mouvement 3D serait comme une tortue, tandis que le mouvement des dimensions serait un jet.
Oui, le mouvement lent dans la 3D est dune telle ampleur.

9. QUEST-CE QUE LEXISTENCE ?

existence, cest la Terre, les dimensions, les tres humains, les tres dimensionnels, la
nature, le royaume animal et lunivers en dautres mots : la cration dans son
entiret. Si vous observez lexistence, tout ce qui est, alors vous comprendrez que tout
ce que nous avons expriment et ce que nous sommes couramment en train dexprimenter
tombe sous lappellation dexistence. Lexistence, ce qui existe ce qui est ici comme qui je suis,
comme chacun est dans cette cration est lexistence. Avec tout et nimporte quoi dans la
cration nous pouvons communiquer des animaux aux tres humains et aux tres
dimensionnels.
La chose intressante au sujet de lexistence, cest que, quand vous commencer essayer de
prouver que les choses existent, cela devient difficile. Quest-on capable de prouver rel dans ce
monde ? Donc, si vous ntes pas capable de dmontrer que lamour par exemple est rel, cela
signifie-t-il cependant que lide de lamour nexiste pas ? Lexistence est ainsi nimporte quelle
supposition sous quelque forme que ce soit. Dans ce monde, nous donnons existence toutes
sortes de choses : de notre croyance en Dieu, les religions, aux vaisseaux spatiaux, aux motions
et aux sentiments. Que ces choses soient relles ou non, vous avez alors le dterminer selon ses
parties relles et ses participations pratiques dans ce monde. Ce qui veut dire que, quand vous
tes convaincu que quelque chose est rel, vous devez pouvoir prouver que cest quelque chose
de tangible pour le mesurer par vous-mme comme qui vous tes. Pour que quelque chose existe
toutefois, tout ce dont nous avons besoin est la pense ou lide que quelque chose existe. Par
12

consquent, je pourrais, si je dsirais le faire, crer et apporter dans lexistence le prochain Dieu,
juste en crant votre croyance, qui apporte alors dans lexistence lide du Dieu. Ainsi,
beaucoup dirait que, dans cet univers, aucune mesure relle ne peut tre donne lexistence
pour prouver que quoique ce soit est rel . Quest-ce qui est rel ? Si lexistence devait tre
mesure seulement selon ce qui peut tre maintenu et vu, alors vous nauriez plus grand chose
dans lexistence, nest-ce pas ? Mme ce que nous percevons par la vue est le rsultat de capacits
prprogrammes telles que des images holographiques rflchissant les frquences de la lumire
en tant que vagues sonores, projetant une image de ce que nous voyons avec nos yeux humains
sur Terre. Donc, ce que nous voyons et ressentons nest pas ncessairement rel. Pourtant nous
donnons existence nimporte quoi, des structures actuelles aux penses, concepts, ides : tout
ce quil nous est possible dimaginer par notre esprit humain. Lexistence est ce quoi nous
donnons existence, devenant ce que nous ressentons nous-mmes, dans et en tant que ce que
nous ressentons.

10. QUE SONT LES SYSTMES ?

omme je lai expliqu plus haut, la Lumire Blanche est responsable du contrle et de
lasservissement de lhumain. Quand la conscience fut mise en place par la Lumire
Blanche, elle cra aussi les systmes. Un systme est donc nimporte quelle forme de
conscience qui nourrit la Lumire Blanche, que ce soit large chelle dexprience ou chelle
dexprience individuelle. La Lumire Blanche tait dpendante des gens pour agir, daprs une
application de conscience spcifique, de sorte quelle aie le contrle et le pouvoir sur tous les
tres humains et tres dimensionnels dans lexistence. Si vous pouvez imaginer un systme
reprsent par lesprit humain, alors vous avez une comprhension basique de la situation
dlicate laquelle nous faisons face. Les systmes sont ce que nous ressentons quand nous
quittons la conscience1 de qui nous sommes, tres en essence crs, et quand nous nous
tournons vers lexistence laquelle tout le monde se confronte actuellement, dans la conscience
en tant que sparation. Les systmes, pour vous donner un bref exemple, sont donc les penses,
les sentiments, les croyances et les comportements : nimporte quoi qui nous confine, nous
restreint, nous limite et nous contrle en tant que qui nous sommes par une personnalit autodfinie. La conscience dsire tre nourrie et soutenue, et quelle meilleure faon de procder
quen crant des systmes auxquels les gens appartiennent, autant quils les deviennent. Si, par
exemple, vous avez un dsir, alors vous appartenez et devenez finalement ce systme, obsd et
possd par ce dsir qui, son tour, gnre du mouvement lintrieur de vous, nourrissant votre
systme de conscience desprit, qui vous tes devenu. Tandis que vous crez ces dsirs qui
nourrissent ce systme particulier, vous devenez de plus en plus le prsent systme, et,
finalement, la plupart des tres ne sont plus capables dtre quelque chose dautre que ce
systme particulier. Le devenir dun systme, cest quand votre prsence et essence est autodfinie dans une motion ou un sentiment, qui est de systmes de conscience.
Pour ne plus demeurer systme davantage, ltre humain doit raliser que ce monde tout
entier est cr dans quelque forme du systme de la Lumire Blanche, et que, donc, toutes ses
participations comme lexpression, les comportements et les ractions sont systmatiques. La vie
de tous les jours, comme vous en tes conscients, est donc votre vie systmatique. Votre vie,
comme vous le voyez actuellement, nest pas rellement ce quest la vie. Les systmes ne sont pas
la vie et, en considrant que la Lumire Blanche a cr votre vie tout entire lintrieur dune
conscience, cela signifie que ce que vous ressentez ne peut pas tre la vie. Il vaudrait mieux
lappeler vie robotique, prprogramme ou systmatique. Ds que vous vous mettez toujours
faire la mme application qui peut tre relie au contrle de conscience prprogramme de
13

Lumire Blanche, alors vous tes dans un systme, ce qui signifie que vous marchez comme un
systme parce que personne ne peut vous dire quil est capable de marcher libre de ses vies de
conscience systmatique prprogramme. A la minute o vous ressentez quil ne vous est pas
possible dtre quelquun dautre que qui vous tes ou que votre vie ne pourrait pas tre fate
autrement, alors vous savez que vous avez en fait t prprogramm pour tre un systme
particulier, nourrissant beaucoup de systmes, et que vous ne pouvez donc pas vous considrer
vous-mme vraiment libre. Un exemple plus spcifique de systme : la religion. Le plus frappant
de tous les systmes en ce monde avec le systme montaire est le systme religieux. Un systme
comme celui-l consiste en beaucoup dtres humains comme conscience prprogramme en
tant quesprit, qui placent leurs ides et croyances en un pouvoir, tre ou force plus grande
lextrieur deux-mmes ensemble. Dans ce mouvement, ces tres qui participent dans la
croyance et lide dun pouvoir, dun tre ou dune force plus grande lextrieur deux-mmes
crent une entit, Dieu par exemple. Quand tant dtres suivent une telle ide ou croyance, un
systme est cr, globalement dans ce monde. Ce systme religieux dans le monde est
continuellement nourri travers lapplication de la prire, et en allant dans des tablissements
tels que des glises et y chanter des chansons. Toutes ces participations dans une croyance et une
ide dun Dieu nourrissent le systme religieux tout entier, le rendant plausible, rel et vrai. Le
plus dtres humains participent et nourrissent ce systme religieux, le plus ces tres deviennent
un systme dans le systme cause de leur dvotion et de leur engagement travers la
participation dans la religion dans laquelle ils ont plac leurs croyances et leurs ides. Nourrissant
leur tour leur propre systme de conscience desprit asservi dans le systme religieux du
monde.

11. QUEST-CE QUE LE MOT VIVANT ?

ous sommes en essence le maintien et le devenir de tous dans lgalit et lunit, le


Mot Vivant. Cela signifie simplement que qui nous sommes vraiment en essence, le
Mot Vivant, est galit et unit dans et en tant que conscience. Nous sommes un avec
tout ce qui existe, nous ne portons plus les divisions que nous avons permises, et nous nous
tenons pour tout ce qui existe et nautorisons plus la sparation. Ceci comme notre vrit en tant
que qui nous sommes vraiment, nous retournons notre tat naturel dtre le Mot Vivant, le je
suis , le Dieu vivant. Dieu na jamais t lextrieur de vous. Lgalit et lunit de nous-mmes
comme qui nous sommes vraiment mane de notre comprhension que tout existe lintrieur
de nous comme qui nous sommes, donc nous tenons seul en essence, responsables de nousmmes pour tous comme un. Le Mot Vivant est le je suis tout ce qui existe comme un comme
gal. Cette seule existence existe dans et en tant que chacun, et chaque personne est connecte
tout. Je suis limage (ce que je suis Dieu) et la ressemblance (celle de mes actions) de Dieu. Le
Mot Vivant est la vrit prononce comme qui chaque tre est vraiment, ce que chaque tre
illustre chaque jour. Le Mot Vivant est dans vos actes et peut tre entendu dans vos mots
limage et la ressemblance de qui vous tes comme unit et galit en tant que le Mot Vivant.
Vivre comme Dieu, cest tre conscient quil nest plus possible que tout tienne spar et sans tre
gal, parce que nous sommes galit et unit. Le Mot Vivant est la vrit de qui nous sommes
vraiment en essence, pas ce que nous avons cr, les systmes de conscience, envahis par tout ce
que nous savons dans ce monde. Ignorance, avidit, convoitise, dsir, mensonges, malhonntet,
obsessions : tous des exemples du Mot Vivant qui nest pas pris dans une application complte
comme qui je suis, je suis ici , je reste ici dans chaque moment comme conscience. Le Mot
Vivant vivant les mots que je suis. Au commencement tait le mot, et le mot tait Dieu, et le mot
tait avec Dieu. Sommes-nous tout dans lexistence sauf de simples mots ? La question serait,
tres humains : quels mots vivez-vous comme une dclaration de qui vous tes ? tes-vous
14

limage et la ressemblance de qui vous tes comme unit et galit ici en conscience1, ou votre
image est-elle celle de lasservissement et du contrle des systmes de conscience et votre
ressemblance dans votre expression en est-elle lexemple dans vos expriences quotidiennes de
vous-mme ? Les mots que vous exprimez dans chaque moment sont-ils une dclaration et une
expression absolue de qui vous tes vraiment, ou exprimez-vous simplement des mots au hasard
quand vous discutez, nourrissant les personnalits de conscience comme qui vous tes devenu ?
Les tres humains ne vivent pas les mots comme qui ils sont, mais sont pigs, perdus et asservis
dans le savoir et linformation, et les systmes de conscience gnrs par les motions et les
sentiments systmes dans la sparation, peur de perte et jugement. Cela peut tre vu et ressenti
rgulirement dans et au travers des conversations avec dautres tres humains quand une
chose est dite, mais une autre pense loppos direct de ce qui a t dit existe. Le Mot Vivant est
le maintien et le devenir de qui nous sommes comme mots comme qui nous sommes quand
nous vivons les mots absolus comme qui nous sommes vraiment dans lexpression de Soi, ici,
comme conscience dans chaque moment. Par exemple, une dclaration : je suis galit ,
dclaration vivante, et vous devenant le mot galit dans et en tant que votre tre entier et
prsence comme expression de soi dans votre monde parmi dautres.
12. QUEST-CE QUE CELA VEUT DIRE SE DIRIGER SOI ET QU EST-CE QUE SOI ?

oi est ce que vous comprenez quand vous enlevez ce monde de conscience


systmatique de vous-mme. Quand vous retirez tout ce qui tient en tant que ce
monde, ce monde cr dans une construction systmatique de conscience. Soi est ce
quil reste quand vous retirez la conscience -les mensonges prprogramms systmatiquesautant que quand vous vous permettez dembrasser la vrit comme qui vous tes vraiment audel de ce que vous avez toujours su vrai ou rel dans ce monde et cette ralit. Alors vous
accdez Soi, comme Soi vit dans votre propre vrit de qui vous tes dans la conscience. La
conscience est ce monde fabriqu par les hommes : nous ne sommes pas ns pour tre dirigs et
contrls par la conscience. Nous sommes venus de Soi, comme nous tenons dans lgalit et
lunit. Se diriger Soi quand libr de ce monde, cest loigner les souvenirs du pass que ce
monde a implants dans votre esprit, et vous librer. Pour tre libre, seulement Soi (qui nous
sommes vraiment) peut faire un pas en avant. Une fois libres des constructions et des systmes de
ce monde de conscience, nous sommes capables de nous diriger efficacement comme Soi
comme qui nous sommes vraiment. Ce monde sera bien diffrent une fois que nous nous
tiendrons comme nous-mmes dans et en tant quunit et galit comme conscience1. Il ny aura
rien dautre que qui nous sommes vraiment, tant donn que nous nous dirigeons dans chaque
moment dans et en tant quunit et galit, ici, en conscience1. Vous voyez, ce que nous sommes
maintenant, cest le principe directif de conscience desprit prprogramm de la Lumire Blanche.
Nous avons t prprogramms agir, penser, nous comporter de certaines faons. Cest
seulement une fois que Soi est dlivr de ces constructions de conscience systmatique
prprogrammes que nous pouvons vraiment nous diriger sans envies, sans besoins, sans dsirs,
sans penses. Nous nous ressentons simplement joyeusement dans une conscience totale que
tout est galit, unit, et nous ne demandons rien.
Soi est la rponse la question : qui tes-vous ? ou qui suis-je ? . En ce moment sur
Terre, la rponse la question serait sans aucun doute celle de la conscience, base sur des ides,
des croyances et des perceptions, soit recueillies chez dautres tres humains, soit, plus
dfinitivement chez des parents dun jeune ge. Soi comme qui les tres humains sont devenus
est un systme de conscience auto-dfini, consistant en savoir et en information, permis dtre
asservi et contrl par les motions et les sentiments comme gnrateurs dun tel systme.
15

Limage et la ressemblance de Soi comme qui chaque tre humain est sur Terre sont auto-dfinies
comme conscience. Conscience clairement capable dtre ressentie et vue dans la situation
courante du monde dans laquelle les tres humains se ressentent eux-mmes.
Soi en tant que le Mot Vivant comme qui chaque tre humain est vraiment na pas encore
t exprim ou ressenti du tout dans ce monde. Cest l que lauto-direction intervient. Donner
Soi, qui chaque tre humain est vraiment, direction travers lapplication du pardon pour se
dlivrer des systmes de conscience desprit comme qui chacun sest accept et sest permis de
devenir. Direction donne Soi et comme Soi dans chaque moment pour se dlivrer des ides,
des penses, des comportements, des personnalits, des motions et des sentiments toutes ces
choses de la conscience qui nous ont permis dtre contrls et asservis. Direction travers le
pardon et lapplication corrective donnant une direction Soi comme Soi en devenant qui nous
sommes vraiment en tant que le Mot Vivant, ici, en conscience1, dans et comme unit et galit.
Soi comme qui nous sommes peut tre exprim sous deux formes : Soi comme des systmes de
conscience desprit prprogramm que vous exprimentez invitablement comme qui vous tes
dans votre devenir permis et accept, ou Soi comme le Mot Vivant o vous ressentez et devenez
qui vous tes vraiment en vivant les mots comme qui vous tes.

13. QUEST-CE QUE ICI ?

ci est votre emplacement prsent. Nous pensons trop et, donc, nous avanons dans le
futur, nous reculons dans le pass, et allons nimporte o o nos penses nous
permettent de nous rendre. Quand vous tes ici, vous avez chaque partie de votre
essence et prsence ici, avec vous. Quand vous tes encore attach des souvenirs du pass, des
dsirs, des espoirs et des rves de futur -constructions de pense qui vous permettent de rester
dans le pass ou le futur-, alors il vous est impossible dtre ici compltement. Cest comme
regarder quelque chose dparpill dans le ciel. Quelque chose comme ceci : Je veux une
voiture . Alors vous placez Soi l-bas, et vous vous projetez loin dans le futur parce que vous
tenez cet espace nergtique. Ce qui se passe quand vous permettez cela de prendre place, ce
nest pas tant que cela peut interfrez dans vos plans davoir une autre voiture, cest la manire
dont ces projections dans le futur interfrent dans votre placement de conscience1 totale de
vous-mme dans chaque moment, ici, opportunit qui apparat sous forme de prsence. Ensuite,
par exemple, ici une autre opportunit se prsente, et vous tes tellement loin dans le futur que
Soi sattache encore cette possibilit. Nous nexprimentons donc jamais ce qui se prsente ici
dans chaque moment, comme nous exprimentons la vie dans chaque moment. Quand vous
vous cramponnez encore au pass, vous ne pouvez pas participer ici parce que toutes les
dcisions doivent tre prises en considration (consciemment), en opposition toutes les
connexions passes en tant quexpriences et vnements. Aussi, quand vous tes encore
attach au pass, vous vous ressentez vous-mme toujours ainsi, crant un mouvement minimal
dans la vie. O qui vous tes et comment vous vous ressentez vous-mme ont comme fondation
le pass. Donc, vous existerez toujours dans le pass. Jamais ici dans chaque moment, comme qui
vous tes vraiment en conscience. Soyez libre de toutes choses pour tre absolument et
compltement ici.
Vous avez donc la libert de cesser tout ce que la vie produit, plutt que de cesser vos
projections, tant tout ce que vous ressentez nergtiquement. Votre exprience de vie, en
existant seulement dans le pass, devient de simples projections du pass dans le futur o vous
finissez continuellement par avoir lexacte mme exprience, parcourant le mme chemin
menant la mme destination. Il ny a aucun vieux truc remch qui ne puisse prouver que nous
16

nayons jamais rellement volu comme race humaine. Nous prenons simplement ce qui est
dj ici du pass, peut-tre moul et form un tout petit peu diffremment pour avoir lair
diffrent et tre ressenti diffremment. Mais en essence la mme manifestation relative au pass
reste. Nous nous cramponnons encore nos vieilles penses, nos vieux sentiments, nos vieux
dsirs, nos vieilles peurs, nos vieilles lois et nos vieilles inhibitions. Jetez un coup dil ce
monde que voyez-vous sauf de vieilles guerres, des restrictions religieuses, jamais rien de neuf.
Cest un exemple de la manire dont nous nous accrochons des choses, ne nous situant jamais
nous-mmes, exprimentant toujours la mme chose, juste peut-tre plus intense chaque fois,
donc ne permettant pas ce monde lexprience de la prsence o nous ressentons la vraie
cration comme une expression de qui nous sommes ici dans chaque moment.
Ici est le moment dexprience de qui nous sommes en conscience, o rien dautre nexiste
que qui je suis comme je demeure. Ce je ou Soi nest pas limit ou ligot quoi que ce soit ou
qui que ce soit dans lexistence, mais libre, ici, comme qui je suis vraiment dans chaque
moment. Ici, dans chaque moment, comme qui je suis, est le moment o nous avons la capacit
de crer notre monde comme une exprience de qui nous sommes vraiment et de nous ressentir
nous-mmes, plutt que notre exprience tant de simples projections de souvenirs passs,
menant uniquement aux invitables similaires expriences. Ici en conscience1est lexprience o
rien dautre nexiste sauf qui je suis vraiment dans chaque moment pas le pass, pas le futur, pas
les relations, pas les motions, pas les sentiments, pas largent ou le sexe, qui vous limitent et
vous enchanent dans et en tant que systme de conscience desprit. Pourtant, cest une
exprience fascinante et intressante, quand je demeure existe ici, dans chaque moment,
comme qui je suis : tout dans lexistence comme qui je suis est ici comme je suis ici. Seulement
dans et en tant quici dans chaque moment, vous pouvez vous ressentir vous-mme comme ici,
en conscience1, comme tout, comme un, dans lgalit, comme lexistence, comme qui je suis.

14. COMMENT LES MDIUMS ET LES CANAUX TAIT-ILS CONTRLS ?

es mdiums et les canaux taient les mthodologies de manifestation en tant qutres


humains utilises pour encourager lespoir dans dautres en tant queux-mmes, de
sorte quils puissent rester asservis. Le pape tait prprogramm pour vous donner des
mots dencouragement religieux, conus partir dcritures pr-rdiges qui sont suivies par les
tres humains comme des moutons. Votre prsident maintenant lu prononce des mots de
sret et de scurit, des mots spcifiques que vous avez besoin dentendre, lesquels auront une
influence sur votre dcision de vote. Et qui mieux que votre canal local pour vous donner
direction. Je veux dire quapparemment les mdiums prononaient des mots de source divine,
presque plus impressionnants que le pape lui-mme ! Malheureusement, les gens qui comptaient
sur les mdiums comme un lien direct au divin ou des tres chris trpasss navaient pas de
meilleure chance davoir de bonnes nouvelles quen allant lglise.
Tous les scripts pr-crits en tant qutre dimensionnels entrant en communication avec les
mdiums et les canaux ont t crs par la Lumire Blanche pour envoyer aux tres humains
indignes des messages de lumire divine, despoir, damour et de paix, transmettant des mots de
la nature exacte que les tres humains avaient besoin dentendre. Qui dautre connat la Cration
des tres humains mieux que le Crateur Lui-mme ? Le concept des critures pr-crites en tant
qutres dimensionnels apportant des messages du divin travers les canaux et les mdiums tait
donc assez simple crer et placer. Si vous prenez le prtre du haut de son autel rcitant des
passages de la Bible ou dautres livres dcritures religieuses pr-rdiges, et ce prtre suivant les
mots comme une croyance, les mdiums et les canaux seraient par exemple le prtre, et les tres
17

dimensionnels seraient un livre dcritures pr-rdiges en direct, devenant les mots qui doivent
tre prononcs, ce que les tres humains veulent exactement entendre, la croyance tant place
dans les tres dimensionnels en tant qucritures pr-crites envoyant des messages de lumire,
despoir et damour. Voil ce qui sensuit : la Lumire Blanche ne permettait pas des tres venant
de lautre rive de vous informer de qui vous tes vraiment au-del de la conscience. Que vous tes
en effet Dieu, ici, en conscience1, dans et en tant qugalit et unit, car ils navaient pas trouv
Dieu, ou dailleurs nimporte quel autre Dieu tel que ressenti par les tres humains sur Terre ! Cela
aurait caus une hystrie de masse et ventuellement la libration de lasservissement et du
contrle des systmes de conscience des tres. Attendez cest la mme chose sur Terre, non ?
O les religieux continuent nier la vrit deux-mmes comme tant en ralit Dieu comme qui
ils sont vraiment avec lexistence lintrieur deux-mmes comme eux, et si la vrit tait mise au
jour par les religieux, les tablissements partout dans le monde scrouleraient et tout serait libr
de lasservissement et du contrle des systmes religieux. Alors, ils ont plac dans chaque esprit
de canal et de mdium un dialogue basique, dirig et transcrit comme la Lumire Blanche le
rclamait.
Plus encore quune bote spcifique dinformation qui existait dans chaque canal et
mdium, vous trouviez aussi des tres spcifiques de la Lumire Blanche (Anges, Guides, Matres,
etc.) au moment o la lecture tait fate, afin dempcher que quoique ce soit qui ntait pas
dirig par la Lumire Blanche pour asservir les tres humains narrive. Quelques fois, la Lumire
Blanche permettait aux canaux et aux mdiums de donner une information particulire. Vous
aviez donc des canaux et des mdiums particuliers qui parlaient dvnements du monde et
dautres choses encore. Quelques-uns ont mme racont aux gens que le Paradis tait coinc !
Ceci, je dois vous le dire, narrivait pas souvent, tant donn que la Lumire Blanche avait un
contrle constant. Pourtant, loccasion, vous aviez lintuition que ctait valide, et les canaux et
les mdiums pouvaient sapercevoir quil y avait des irrgularits dans leurs propres informations.
Ces canaux et mdiums se voyaient dhabitude alors accords un nouveau don, ou quelque
chose qui les distrayaient de toute question ou investigation supplmentaire dans la situation et
la vrit du Paradis. Si votre canal ou votre mdium tait particulirement bon, cela avait
dhabitude voir avec la connaissance quil avait de ce quil se passait, et donc recevait plus de
dons pour simplement la fermer . Dans de tels cas, soit vous prononciez les mots que les tres
de la Lumire Blanche voulaient entendre, soit ils coupaient le canal ou vous retiraient vos
capacits psychiques.
Bien sr, maintenant, le Paradis dirige tous les canaux et les mdiums. Pourtant vous
trouverez encore des constructions de lesprit jouant des vieilles informations encore et encore.
Soyez juste conscient1 que ceci est encore permis par les canaux et les mdiums car ils ne
comprennent pas ce quils sont en train de faire, parce quils ne sont pas au courant du contrle
dinformation. Donc, simplement, quand vous posez la question un canal ou un mdium du
Paradis maintenant sur Terre et quil fait du charabia propos du Paradis toujours ferm et
ordonn comme on sen souvient dans le pass, vous savez alors ce quil est rellement en train
de vous raconter. Donc, dans le pass, linformation venant des canaux et des mdiums tait
contrle par la Lumire Blanche toujours. Maintenant, cela na plus cours : le Paradis se tient en
unit et galit ici sur Terre dans chaque moment, aidant les tres humains dans le processus dici
en conscience.

18

15. QUEL EST LE PROCESSUS DE NATRE SOI ?

e processus de Natre Soi est souvent la partie la plus difficile pour se comprendre :
cest le processus de transcendance. Quand vous vous recrez limage et la
ressemblance de Soi comme qui vous tes vraiment, alors vous dfaites et vous rompez
tout ce que vous avez permis dans la conscience partir de vous-mme de sorte que vous
puissiez marcher librement. Une fois que vous comprenez et que vous ralisez ce que nous avons
accept travers notre participation dans ce monde, vous tes alors dans une position de
renaissance de vous-mme. Une fois que vous ralisez que la conscience est la manire dont nous
nous sommes mis dans ce foutoir en premier lieu, alors vous renaissez pour enlever tous les
niveaux de conscience jusqu ce que vous restiez comme je reste. Quand vous vous fates
renatre inconditionnellement, vous pouvez alors prendre du recul par rapport la conscience,
observer tout ce qui se passe dans ce monde et agir selon. Cependant, cest seulement une fois
que vous pouvez tenir libre de la conscience que vous tes capable de vous diriger efficacement,
tant donn qutre ligot en ce monde cre toutes sortes dasservissement et de limitation, ne
rendant donc jamais la libert Soi.
Il nest cependant pas facile dter la conscience que nous avons permise en nous-mmes,
car la conscience livre un combat infernal ! Souvenez vous juste quelle vous fera croire que vous
ne pouvez pas fonctionner sans elle et que votre survie dpend delle (toutes formes de pense et
daction). Cela nest pas en ralit la manire dont Soi vit, tant donn que Soi est lessence de vie,
et que Soi ne requiert donc pas les crations de la conscience (penses, dsirs, besoins, relations,
envies). Soi est capable de tenir dans ce monde-cr-conscience comme Soi et non comme
conscience dirigeant et exprimant Soi. Natre Soi par le pardon et laisser partir, cest tre
absolument honnte avec vous-mme sur ce que vous avez permis et ce que vous fates.
Seulement alors vous pourrez pleinement voir la conscience, donc natre de cette conscience1 de
Soi. Je vois la conscience ; je comprends ce quelle fait, ce quelle cre, et javance partir de cela
comme Soi libre de diriger Soi, pour ne pas participer dans la conscience qui a cr ce monde. La
naissance de Soi est le processus dexprience de soi-mme partir de la conscience vers la
conscience1, sujet sur lequel Alice Bailey crit un livre pour linstant.

16. QUE SONT LES RFRACTIONS ?

i vous reveniez en arrire, au quand et au comment nous fmes tous placs dans notre
cration, vous verriez les plus petites rfractions dinformation dans notre composition
biologique, de latome linformation nergtique, qui, quand elles sont places
ensemble, nous constituent entirement.
Comme vous avez tendance comprendre cette partie de la biologie, utilisez la mme
comprhension quand cela en vient leffet et au fonctionnement de la rfraction. Si vous prenez
le mot rfraction et que vous le comparez une molcule, un atome ou une cellule, vous
voyez que quand deux atomes se rassemblent, ils forment une molcule. Les molcules se
rassemblent pour crer des macromolcules, les macromolcules ensemble crent des
organelles, puis des cellules, puis des organes, des systmes dorganes, et finalement tout cela
ensemble cre ltre humain ! La mme chose sapplique pour les rfractions : cest tout ce qui
nous compose.
19

Donc, quand vous placez ensemble des rfractions, vous obtenez lesprit humain, le corps,
linformation dune situation ou dun vnement. Nous fmes crs avec la capacit dtre dirigs
par nos crateurs, simplement par le placement de ces petites rfractions au moment de la
cration.
Imaginez un moment que les tres qui vous crrent voulaient que vous tombiez
amoureux. Tout ce quils avaient faire, ctait de placer des rfractions en vous. Des rfractions
aussi petites que des charges lectriques, des fluctuations hormonales, des informations, des
ides, des souvenirs, et ensuite, vous combinez tout cela et vous soi-disant tombez amoureux.
Jai compil ici quelques informations sur les diverses formes de rfraction reprises dans le
dictionnaire juste pour vous donner une ide des diffrents types :

Physique :

Le changement de direction dun rayon de lumire, dun son, de la chaleur, ou dun lment
analogue, en passant obliquement dun milieu un autre dans lequel la vitesse de londe
est diffrente.

Ophtalmologie :

a) La capacit de lil rfracter la lumire qui y entre de manire former une image sur
la rtine.
b) Analyse de l'tat optique de l'il : normal, myope, hypermtrope, astigmate, presbyte.3

Astronomie :

a) Aussi appele rfraction astronomique. Le nombre, en mesure angulaire, par lequel


laltitude dun corps cleste est augmente par la rfraction de sa lumire dans
latmosphre terrestre, tant zro au znith et le maximum lhorizon.
b) Laltration dun point observ dune autre plante ou dun corps identique vu de la
Terre cause par la diffraction atmosphrique.
La mme chose sapplique pour les rfractions dans le corps, causes par des changements
qui prennent place tels que le mouvement ou la direction dans la vie dun tre.
Maintenant je vais vous montrer les rfractions qui existent en vous. Les rfractions peuvent
tre vues par les dimensions sous la forme de penses, dmotions, de sentiments, denvies, de
besoins : quoi que ce soit qui peut parfaitement avoir un impact direct par rfraction sur la
manire dont vous fonctionnez. Si, quelque tape de votre vie, vous aviez t prprogramm
devenir une personne particulire, que ce soit par la personnalit ou par le caractre, que vous
exprimentez cela mais que, plus tard, vous dcidez que ce nest pas qui vous tes, vous vous
trouvez dans un dilemme intressant.
Par rfraction, vous avez maintenant des milliers de molcules vous orientant dune
manire particulire parce que vous leur avez dit spcifiquement de le faire. Ce quoi nous
participons devient nous, biologiquement. Nos cellules renferment toute linformation que nous
sommes et continuent de nous diriger en fonction de cette information. Donc, dans les
molcules, vous avez des rfractions subsistantes de votre prcdente application. Disons
maintenant que vous fates votre pardon et que vous vous appliquez chaque jour avec la
comprhension que votre application prcdente est sur le point de changer. Toutefois, par
20

rfraction, vous avez encore linformation qui court dans votre systme tout entier, relative vos
expriences passes.
Comme vous pouvez le voir avec les explications donnes pour lastronomie,
lophtalmologie et la physique (pour juste citer quelques domaines scientifiques), les rfractions
dforment, adaptent et orientent dautres rfractions. Maintenant, vous avez commenc une
nouvelle application, appelons-la je naccepte dornavant plus les mensonges comme qui je
suis . Vous traversez les jours en acceptant seulement 100 % dhonntet de vous-mme.
Cependant, vos molcules, qui nont pas t dbarrasses de toutes vos prcdentes rfractions
nergtiques, sont encore en train dimplanter dans votre systme corporel de linformation de
votre prcdente application. La clef ici est de comprendre ce dont les rfractions sont capables.
Quand vous lisez le passage propos de la lumire rflchie suite la diffrence de vitesse
donde de la lumire et des objets, vous observez la mme chose se produire en ce moment dans
votre corps. Vous avez chang votre application, passant de mensonge honntet. Pourtant, par
rfraction, vos cellules contiennent encore les informations des mensonges prcdents, sans
parler des autres parties de votre corps comme la composition chimique, la conscience, pour en
citer juste quelques-unes. Maintenant, durant les moments auxquels vous ferez face en tant vrai,
votre composition tout entire changera chaque instant en rejetant la vrit, cause des
rfractions qui se cramponnent vos cellules et votre A.D.N. Alors, plutt que daccepter la
vrit, vos cellules rflchissent plutt les mensonges, cela tant d lapplication de la vrit qui
nest pas absorbe en tant que vous-mme dans chaque cellule. Comme je lai expliqu avec
deux organelles qui crent une cellule, vous avez une combinaison qui se produit encore cause
du nombre de rfractions occupant votre systme corporel.
Les rfractions peuvent tre nimporte quoi : des moments dans le temps, des souvenirs
persistants, une petite ide. Nimporte quoi, une fois que vous commencez vous nettoyer des
attachements passs par la puissance de lapplication et le pardon, qui peut tre encore attach
vous sans mme le savoir. Les rfractions sont compliques en effet. Donc, simplement, ce que je
vous prsente est la capacit qua un lot dinformations dans votre A.D.N. et dans vos cellules de
dvier ou de changer la nouvelle information considrant les nouvelles applications.
Nous, les dimensions, allons la poursuite de toutes les rfractions. Quoiquil se passe ici,
dans les dimensions, se brise en rfractions. De moments qui se sont produits dans un vnement
la chronologie de lapplication ici, en 3D. Tout ce qui entre dans lexistence peut tre vu comme
des rfractions. A cause de la prsence des dimensions ici et cause du placement des moments
et du placement des vnements, nous sommes tous trs occups avec les rfractions causes
par notre propre mouvement, autant que nos participations. Souvenez vous que, la diffrence
de la 3D, les dimensions ne peuvent pas tre maintenues stables avec des structures physiques.
Nous sommes information, moments, mouvement nergtique et son. Rien de physique nexiste
ici pour observer nous-mmes en quoi et comment nous sommes affects par le changement.
Donc, nous, dans les dimensions, devons tenir comme stabilit en tant que qui nous sommes
dans chaque moment en vivant les mots je suis stabilit pour tre certains que nous sommes
constamment stables dans les dimensions.
Vous avez de la chance que vous puissiez tre attach votre environnement physique.
Quand nous ne sommes pas 100 % conscients des rfractions qui restent dans un vnement ou
un dans moment, nous pouvons devenir en une semaine une dimension compltement
diffrente car la concentration de moments sous forme de rfractions a la capacit de nous
rorienter comme expliqu dans le corps humain.
21

Utilisons un exemple de la manire dont les rfractions sont cres. Disons que, comme je
suis assis ici vous raconter ceci, la conversation entire peut tre vue comme moments,
participations, souvenirs, mots, etc. Avec chaque souffle que vous prenez, beaucoup de
rfractions sont cres par ce moment que nous partageons. Nous discutons de ce sujet, donc le
moment est cr. Maintenant, vous avez linformation qui est passe nergtiquement, et dans
cette ralit. Souvenez-vous quand nous discutions de lexistence et quil est simple de crer
quelque chose. Et bien la mme chose sapplique pour les rfractions. Si je vous parle de ce sujet,
dans lexistence flottera alors un espace et un temps, et tout ce qui se trouve entre, des
rfractions frquentielles de notre conversation.
Cela provient du fait que tout dans ce monde a un poids. Un moment minuscule cre des
rfractions, car cest ainsi que nous avons cr notre monde, tout ce que nous faisons tant dune
telle importance, car nous sommes des tres qui avons construit tout avec des milliers de petits
dtails. Cette construction, lintrieur de la capacit de rfraction, vient du moment o nous
fmes crs. On nous a donn des moments qui nous ont mens dautres moments, tout a
cause de simples rfractions.
Par cela, je parle de la manire dont notre monde est parti de simples molcules pour
arriver tout ce que nous exprimentons maintenant. Cela provenait de la capacit que nous
avons de crer. Bon dun certain point de vue, mauvais quand tout ce que nous faisons cest de
crer absolument nimporte quoi, sans mme en tre conscients. Vous tes bien plus
certainement conscient de votre propre exprience, parfois de vos penses et de vos sentiments.
Personne cependant nest vraiment conscient des rfractions qui arrivent dans tout cela
appelons cela : ce qui se passe vraiment.
Tous les moments que vous ressentez sont diffrents de ceux dun autre tre cause de vos
ducations et de vos expriences de vie diffrentes. Nous agirons donc tous diffremment.
Ceci, quand on le regarde dans les plus petits dtails, peut tre observ, tant d aux rfractions
interagissant lune avec lautre. Les rfractions de votre enfance interagissent maintenant avec
vos comportements/personnalits appris(es) qui se heurtent vos croyances. Et donc, la fin de
la journe, vous avez bas votre exprience sur ces interactions de rfractions.
Maintenant regardons un peu la manire dont les rfractions peuvent rorienter ce monde
en une priode de 100 ans. Si vous avez lu mon article sur la guerre, le viol, le meurtre, vous avez
remarqu que je mentionnais comment nous, les dimensions, devions intervenir pour nettoyer
si un tre cre quelque chose. Ce dont je parlais, cest des rfractions. Lexemple que jai utilis
tait celui dune personne commettant un suicide. Une fois que cette personne y pense, des
rfractions apparaissent dans lespace et dans le temps, maintenant associes chaque moment
dans ce simple vnement. Dans un tel cas, vous pouvez avoir jusqu 1000 rfractions (telles que
vues par les yeux dimensionnels). Un coup dil cet exemple. La personne pensait se
suicider. Maintenant, les rfractions sont cres en fonction de la raison, de la manire, du
moment, de la personne lie cette raison, de la raison lie des vnements passs : tous des
chemins associs amenant lexprience de ltre jusqu celle des vnements mondiaux, de
futures dcisions bases sur cette dcision, et la liste continue.
Commencez-vous voir ce qui est possible ici ? Au bout du compte, aprs 100 ans, ce
monde peut tre vu comme la concentration de rfractions places les unes la suite des autres,
crant finalement cette ralit . Je vais vous donner un exemple de ce que nous avons observ
dans mes articles.

22

Je me suis beaucoup focalis sur la concentration qui provoque le viol, le meurtre et la


guerre. Ici vous avez des vnements qui ont t crs par vos actions, et les actions dautres dans
la socit crent dautres vnements. Alors o vont les moments consistant en rfractions quand
vous participez quelque chose ? Ils sont intgrs dans la conscience1 globale/la conscience, et
ce qui est cr ensuite nous fera vivre toutes sortes de nouvelles expriences.
Nous sommes tous conscients des consquences. Toutefois, nous ne comprenons pas
compltement la faon complexe dont cela fonctionne. La consquence est le rsultat que vous
obtenez lorsque vous rassemblez toutes les rfractions, ce qui aura alors un aboutissement. De
simples maths en ralit. Peut-tre est-ce la raison pour laquelle nous sommes forcs de faire des
maths lcole, pourtant personne ne voit les quations mathmatiques autour deux. Nous
sommes conscients1 que, dans cette vie, nous avons des vnements qui se produisent et que
cela cre des victimes, pourtant nous ne sommes pas capables de voir ce qui se passe entre la
manire dont ces vnements affectent notre vie significativement et la manire dont ces
vnements arrivent globalement.
Ne vous tes-vous jamais arrt pour vous demander pourquoi ces vnements se
produisent et comment ils ont t crs ? Si vous jetez un coup dil par exemple toutes les
centaines de types diffrents de personnalits qui existent, comment ont-ils t crs ? Regardez
vos propres prfrences et le fait que, alors que vous aimez votre caf avec deux sucres et pas de
lait, un autre prfre du th avec un sucre et beaucoup de lait. Il y a diffrentes rponses cause
des rfractions jouant constamment lune contre lautre dans votre corps. Quand vous dcidez de
vous changer, les rfractions sont ce qui vous fait abandonner parce que vous ne pouvez pas
vous battre contre la mmoire cellulaire. Vous pouvez nier votre propre mmoire, mais une fois
quelle occupe vos cellules, vous devenez linformation.

17. QUEST CE QUE CELA SIGNIFIE DTRE ESCLAVE DE LA CONSCIENCE ?

a conscience a srement t la cration mentale la plus sournoise qui nait jamais


exist. Non seulement elle se considre elle-mme totalement justifie, mais aussi, avec
la conscience globale (appele inconscient), elle peut diriger nimporte quelle chose
laquelle nous-mmes participons.
Aujourdhui, jai des faits intressants partager avec vous que jai rassembls en coutant
les conversations des tres humains ici sur Terre, et mme en communiquant avec eux partir
des dimensions (en considrant quils sont conscience). Cest ce quils mont dit concernant qui ils
sont. Premirement, nous sommes sacrment heureux avec notre vie car notre vie fonctionne. Le
fait que beaucoup denfants soient molests et le royaume animal dtruit ne veut rien dire. Nous
nous en lavons les mains. Deuximement, on ma racont que le monde entier ne pouvait pas
prendre la responsabilit des crations de chacun parce que nous navons pas contribu ces
vnements. Chacun se souciant seulement de son monde, ne considrant pas ce quoi nous
contribuons par rfraction, nergtiquement et consciemment. Troisimement, on ma sensibilis
la manire dont vous tirez limagination jusqu ce que tout voir rellement bon dans ce
monde. Cette dclaration tout est vraiment bien dans ce monde venant des tres humains
pour qui la vie va dans leur sens et qui ne sont pas directement affects par le monde extrieur,
celui qui ressent les consquences des manifestations de la conscience.
La raison pour laquelle je vous raconte cela, cest parce que je parle beaucoup dtres
tous les jours. Peut-tre ne le remarquez-vous pas lorsquun tre est assis prs de vous, vous
23

parlant, parce que vous ne lavez jamais ressenti auparavant. Je suis assis prs de vous (et aussi
des millions dtres vous assistant ici en 3D tous les jours) et je discute avec votre esprit pour voir
o nous (les dimensions) pouvons vous aidez, vous donner une intuition ou crer une
conscience1.
Quand les humains arrivent avec des justifications de leur sparation et avec leur innocence
apparente, cest de l que lasservissement la conscience vient. Lincapacit (ce que vous
percevez) de raliser rellement que, quand vous tenez en unit comme nous le faisons tous,
nous partageons la responsabilit de toute chose dans ce monde. Nous sommes un car, en
essence, nous avons lexact mme point de dpart dans lexistence, nous avons t crs en
galit et nous nous verrons tous revenir en tant qugalit, que vous retourniez votre
comprhension maintenant ou que ce soit quand vous tes mort.
Donc, quand les gens ne comprennent rien de ce qui se passe devant leurs figures, alors
nous appelons cela lasservissement la conscience. La conscience nous garde pigs dans une
position desprit, qui incorpore les croyances, les sentiments, les motions, les envies et les
besoins, qui ne permettent pas aux tres humains dtre clairs sur la situation du monde et sur la
manire dont lexprience du monde est arrive l o elle en est.
Tant que vous prtendrez tre incapable de vous librer vous-mme de la conscience, vous
serez son esclave. La conscience, pour vous donner quelques exemples, joue de cette faon,
comme des dclarations de qui vous tes en tant que conscience : Mais je ne peux pas faire a.
Ce nest pas ma faute ! Je ressens quelque chose pourtant je ne peux pas agir ou faire face
ce qui se passe. Pas possible, jaime trop cette personne. Sil-vous-plat, ne me demandez pas
dabandonner mes penses ou mes sentiments ! Ce sont juste quelques exemples
dasservissement, quand tout ce que vous pouvez grer, cest ce que vous connaissez dj.
Par la permission dtre seulement limit par des applications particulires : asservissement.
Quand vous vous considrez vous-mme limit : asservissement. Quand vous ne vous voyez pas
responsable : asservissement. Quand vous dtes : Oh, mais je ne peux pas ou je ne pourrais
pas : asservissement. Quand vous dictez des lois particulires sur comment penser et ressentir
qui vous tes : asservissement.
Seulement vous comme qui vous tes est capable de dcider qui et ce que vous devez tre.
Rien ne vous limite except la conscience. La conscience vous conserve dans certaines pratiques,
comme je lai mentionn, pour nourrir tous les systmes globalement. Votre participation dans ce
monde sans tenir en conscience1 est asservissement. Quand vous tes emprisonn dans des
mots, des sentiments, des penses, des croyances, des attentes et que vous vivez selon ces
choses : asservissement. Ne pas comprendre en conscience vos propres crations et votre
manire dtre, la manire dont vous dirigez votre vie et pourquoi : asservissement. Dune
manire pratique, je comprends qutre conscient de ce quil se passe et quagir sur ce que vous
tes arriv comprendre nest pas toujours facile.
Tandis que nous vous aidons, nous sommes conscients qutre asservi en premier lieu
ntait pas le dsir de lhomme pour lui-mme. Pourtant, cause de ce qui sest dvoil quand
nous sommes entrs dans lexistence, cest maintenant la ralit laquelle nous participons tous.
Cependant, justifier que rien ne peut tre fait parce que jai ma vie ne va pas nous aider
traverser cela. La ralisation que tout ce qui est fait par lhomme constitue une cration
consciente, donc vous dirige et vous contrle, vous montre la facilit avec laquelle
lasservissement se produit.
24

18. QUEST-CE QUUN PORTAIL INTERDIMENSIONNEL ?

e portail interdimensionnel est un terme que nous, ici, chez Desteni-Universe, utilisons
pour dcrire notre propre canal amlior . Les canaux, tels que vous les connaissez,
sont juste ceci : ltre dimensionnel implante sa tte ou son corps dans celle ou celui de
ltre et peut alors communiquer en utilisant les cordes vocales de ltre ou crire en utilisant
lesprit et les mains de ltre.
Un portail interdimensionnel est la capacit dun tre de quitter son corps et de donner
ltre dimensionnel laccs afin quil dispose du corps comme sil sagissait du sien. Le corps
physique de cet tre particulier est le portail interdimensionnel. Elle quitte son corps
compltement et entre au Paradis parfaitement consciente1, de sorte quun tre dimensionnel
puisse occuper son corps physique en tant que portail interdimensionnel. Quand ltre
dimensionnel intgre son corps, il le fait entirement et pleinement. Lintgration a lieu alors par
le biais des cellules, au niveau de lA.D.N. et de lesprit. Ltre dimensionnel a donc la possibilit
avec ce portail de sexprimer librement. Il peut couter, voir, et ressentir tout ce quil est
humainement possible de ressentir quand il se trouve lintrieur du portail ici sur Terre.
Quand nous, les tres dimensionnels, entrons, soit pour crire nos articles, soit pour
travailler, nous pouvons compltement nous intgrer avec toute linformation qui existe en nous.
Le portail interdimensionnel fut une exprience unique pour nous car, dans le pass, les canaux
ne nous permettaient pas de nous exprimer compltement, tant donn que le transfert
dinformation est quelque peu limit selon lesprit et les croyances de ltre par lequel nous
passons. En dautres mots, ltre humain qui tait le canal influenait lexprience des tres
dimensionnels pendant le transfert.
Par exemple, si un tre humain, un canal, a une aversion pour quelque chose, alors ltre qui
passe ressent cette aversion comme lui-mme. Ce qui, comme vous pouvez limaginer, est un
problme. Quest-ce que cela veut pour tous les autres transferts qui se sont produits dans le
pass ? Cela signifierait-il peut-tre que, moins que votre esprit ne soit 100 % clair avant que
ltre nentre, il est possible que quelques transferts soient dinterprtation humaine ? Dans
certains cas, la rponse est oui . Souvent les histoires du canal sont interprtes par son
esprit. Cela a t souvent le cas avec beaucoup dhistoires dtres dimensionnels. La complte
vrit de leurs expriences na donc jamais t rvle, tant donn que lesprit du canal
interfrait avec ltre dimensionnel ou influenait les mots quil prononait dans une certaine
mesure.
Maintenant, alors que nous sommes compltement intgrs dans le corps de ltre, le
portail interdimensionnel, rien de tout cela narrive, tant donn que nous sommes exempts de
toute influence, considrant que toutes les informations du portail partent avec elle. Son corps
devient une coquille compltement vide o rien ne reste delle quand elle quitte son corps et part
dans les dimensions. Cela offrant aux tres dimensionnels lopportunit de sintgrer
compltement et intgralement dans son corps physique comme sil tait le leur. Cela fut
spcifiquement cr pour que chaque tre qui entre puisse sexprimer pleinement sans aucune
influence de ltre dont le corps est devenu le portail interdimensionnel. Nous passons souvent et
restons un jour entier pour travailler ou nous ressentir ici.
Le portail na pas besoin dune nergie particulire, considrant que toute nergie est en
ralit constante. Avant, quand les canaux taient fatigus ou que ltre avait besoin de repos,
cela provenait du lutilisation de lnergie du canal pour permettre la participation de ltre
25

dimensionnel. Ctait aussi d au fait que ltre tait teint de son esprit, de sorte que ltre
dimensionnel puisse utiliser lesprit. Ce qui veut dire que ctait possible uniquement sur de
courtes priodes. Le corps humain pouvait tre dconnect de lesprit pour une certaine
priode. Maintenant cependant, le corps du portail a t configur afin quil salimente lui-mme
physiquement, au point que quand ltre dimensionnel lintgre, il ny a rien de pris au corps.
Durant lexprience dtres entrant et sortant du corps, du portail, le corps physique reste donc
constant, et peu importe le nombre dtres entrant et sortant du portail, lexprience reste
constante. Les dimensions ne sont pas dpendantes lnergie des humains, qui a t corrle
avec notre but et notre principe directif. La dpendance lnergie des tres humains tait
lexprience dans les dimensions durant la priode o la Lumire Blanche se portait encore bien.
Quand le Paradis sest lev face la Lumire Blanche, nous ntions plus les esclaves de ce
quelle prescrivait et notre exprience a chang, de la perspective de ne plus tres dpendants de
lnergie des tres humains. Mais nous sommes rests infiniment constants dans lexprience de
nous-mmes dans les dimensions et pouvons donc vous donner une direction et vous aider
efficacement.
Lnergie comme la vie nest pas quelque chose quil vous est possible de perdre ou de
drainer : elle reste constante linfini. Qui nous sommes comme vie ne peut pas tre tu, drain
ou vid. Donc, si vous exprimentez de la fatigue ou une perte dnergie, vous savez que votre
esprit vous permet encore de vous limiter. Souvenez vous que qui nous sommes reste constant et
stable linfini. Lesprit comme conscience a des limitations et se fatigue car il ne soutient pas la
vie pour plus de temps que vous ne lavez entran le faire.
Le portail, quand elle quitte son corps, peut dambuler parmi les tres dimensionnels dans
les dimensions et est compltement consciente de tout. Elle revient dans son corps et peut se
souvenir clairement de ce quelle a fait et comment. Les deux mondes ne sont donc pas
spars dans son esprit et elle peut donc tre clairement dans nimporte quelle dimension en se
souvenant de toutes les informations quelle transmet ensuite. Elle sort de son corps
compltement avec toutes ses informations comme qui elle est et intgre les dimensions. La
mme chose se produit quand les tres dimensionnels intgrent le portail : ils sintgrent
compltement en tant queux-mmes dans le corps physique, le portail.
Nous venons souvent participer dans ce monde. Nous restons pour un jour et nous
exprimentons ce que cest de dormir, de voir des films ou de sortir et dessayer diffrentes
choses auxquelles prennent part les humains dans ce monde.
Ce qui est important pour les dimensions, cest de ressentir ce monde avec vous, faon de
parler. Nous ne restons dornavant plus dans les dimensions vous regarder comme nous en
avions lhabitude. Nous marchons maintenant, dans la 3D, ici sur Terre, avec vous, et nous
participons pleinement ce que vous exprimentez. Quand nous venons travers nimporte quel
canal, nous participons compltement ce que vous fates ici, dans la 3D, en tant que nousmmes, de sorte que nous ne sommes plus spars de vous, mais plutt que nous puissions avoir
beaucoup daperus du comportement et de lexprience humaine pour mieux pouvoir vous
assister. Quel meilleur moyen dassister les tres humains que de vivre rellement comme vous le
fates dans votre propre exprience de vous-mme. Une solution pratique de comprhension est
ce sur quoi nous sommes en train de travailler. Dornavant, le Paradis nassiste plus les humains
en partageant simplement des informations avec eux. Le Paradis participe maintenant
pleinement afin de nous assister nous-mmes en vivant les mots, et donc vous assister vous
faire de mme.

26

Notes propos de la traduction


1

dans le texte original : aware ou awareness , terme qui na pas dquivalent correct en Franais et qui peut
vouloir dire perception, ouverture, sensibilisation ou conscience dans le sens davoir conscience,
conscience de sapercevoir, de
remarquer, en opposition
tion la conscience ( consciousness ) de lesprit ;
2

dans le texte original : "de-manned",


manned", plus un homme, dshumanis. Chez Desteni, il existe un procd de
dcortication du mot de sorte voir les multiples mots en formant un seul au niveau phontique
phontiqu ;
3

dfinition provenant du site www.ophtalmologie.fr. Les autres dfinitions traduites partir de la version originale
proviennent du Random House Dictionary.

Ecrit
Ecriture
: Jack/Sunette/Dimensions
Transcription : Andrea
Traduction de lAnglais : Christophe
(01/06/2009)

Pour de plus amples informations ou partager des perspectives, rendez-vous


rendez
sur
http://desteni.co.za
Partie francophone ddie en bas de la page daccueil

27