Vous êtes sur la page 1sur 4

La ltima tarjeta roja de Zidane

Caso A
Basado en la audiencia televisiva, la Copa Mundial de ftbol, era el evento ms
popular en el planeta. La responsabilidad de la organizacin, manejo y
vigilancia de la Copa del Mundo recaa en la Federacin internacional de Ftbol
Asociado. Una organizacin suiza sin nimo de lucro conocida por su acrnimo
FIFA. FIFA se describa as misma como cuerpo gubernamental del ftbol en el
mundo y de esta forma era una de las importantes organizaciones globales en
el mundo. De hecho, el secretario General de las Naciones Unidas en el
momento, Kofi Annan, concluy que la FIFA era ms universal que la ONU,
basado en membresas (la FIFA tiene 207 miembros; la ONU tiene 191) y el
admiti que esto vuelve a la ONU verde de la envidia. La FIFA era consciente
del alcance de su poder; por fuera de que sus objetivos de estado estaban
mejorar y promover el juego del ftbol globalmente a la luz de los valores (del
ftbol) de unidad, educacionales, culturales y humanitarios, particularmente
mediante la juventud y programas de desarrollo. Trabajando hacia estas
elevadas metas se gener un giro interesante cuando, en los ltimos minutos
de la final de la Copa Mundial de 2006, la superestrella francesa Zinedine
Zidane cabece con fuerza a su oponente italiano, Marco Materazzi, quien
colapso instantneamente. Materazzi se recuper rpidamente, pero la FIFA fue
dejada con tanto preguntas como decisiones.
Un estimado de 2 billones de personas vio el partido final en Berln de la Copa
del Mundo, el domingo 9 de julio de 2006, entre Francia e Italia. Zinedine
Zidane, un muy popular jugador francs anuncio que, a la edad de 34 aos,
este sera el ltimo partido de su carrera. Afectuosamente conocido como
Zizou, l era, en los ojos de muchos el mejor jugador de ftbol de los
ltimos 20 aos y era de hecho llamado el mejor jugador del mundo por no
otro sino David Beckham. Un entrenador francs quien trabajo cercanamente a
l dijo, Su control es preciso y discreto. l puede hacer que un baln haga lo
que l quiera. Un reportero cubriendo las eliminatorias de la Copa del Mundo
del 2006 observo que el genio de Zidane era evidenciable en su muestra de
giros de 360 grados, manejos de baln y pases finamente dirigidos. As pues
aunque el enorme talento y habilidad de Zidane en el campo de juego era
universalmente aceptado, su persona no.
Opiniones contradictorias sobre Zidane el hombre, abundaban. Hijo de
inmigrantes musulmanes argelinos, Zidane creci en una casa subsidiada en
una zona peligrosa en una de las ms duras y deprimidas ciudades francesas
(Marsella). Su historia profesional inclua algo de juego rudo en el campo. l
poda explotar en violencia que es inexplicable y espontnea. Una pisada en
la espalda de un jugador de Arabia Saudita en el Mundial de 1998 hizo que se
ganara dos fechas de suspensin, por ejemplo. Ni siquiera el cabezazo pblico
de Zidane en el Mundial del 2006 fue el primero. Eso ocurri en el 2000,
cuando jugaba para la Juventus, un prestigioso equipo de irnicamenteTurn, Italia.

Muchos perciban a Zidane como callado, un hombre tmido. Un reportero lo


describa como naturalmente tmido y una persona modesta. Un filsofo
francs, Bernard-Henry Levy, fue citado diciendo que Zidane era ms
admirado que el Papa, el Dalai Lama y Nelson Mandela unidos. Pero un
cantante francs lo encontr esquivo: Nadie sabe si Zidane es un ngel o un
demonio l sonre como Santa Teresa y hace muecas como un asesino
serial.
Sin embargo, timidez no es una de las muchas facetas que Zidane ha revelado
en la final en Berln del mundial del 2006. Con cerca de 11 minutos faltantes,
iban empatados 1-1. El gol francs fue convertido por Zidane; el gol italiano por
el habilidoso defensor Marco Materazzi, quien estaba marcando a Zidane ms
que cualquier otro jugador lo haba hecho antes. Las cmaras de televisin se
enfocaban en Zidane, casualmente pas Materazzi por el campo. Zidane luego
se gir, camino lentamente atrs, y de repente le dio a Materazzi un poderoso
cabezazo en el pecho, Materazzi se dobl y cay al suelo. Una vez Zidane vio a
Materazzi recostado en el suelo, l, tan lentamente como antes, camino hacia
otro lado.
Horacio Elizondo, un rbitro de Argentina, le dio a Zidane una tarjeta roja en el
minuto 110, expulsando a la superestrella del partido.
Frenticas y difundidas especulaciones siguieron a continuacin. Qu motiv a
Zidane a cabecear a su oponente en esos momentos finales tanto del mundial
como de su carrera? Un periodista resumi esto a una explosin que ha sido
descrita variadamente como ser golpeado por Francia, Marsella, Argelia, los
musulmanes y el instinto sobre la mediocridad. Por su parte, Zidane dijo que
l estaba respondiendo a un comentario que Materazzi estaba haciendo acerca
de la madre y hermana de Zidane, pero no pudo decir que comentario era. 10
das de especulacin, editoriales y reporteros por el contrario (alimentados en
parte por los leedores de labios de Inglaterra y Brasil) terminaron con el
anuncio de la FIFA el 20 de Julio de que los comentarios de Materazzi no tenan
una naturaleza racista. La FIFA no dio mayor aclaracin sobre lo que haba sido
dicho.
En una entrevista con la Gazzetta del Sport en septiembre 5 de 2006,
Materazzi rompi su silencio pblico en este problema y explic, Yo no lo
provoque, yo respond verbalmente a una provocacin. De acuerdo a
Materazzi, l haba tirado la camiseta de Zidane durante el partido, una
prctica comn entre nios y profesionales jugadores de ftbol. Zidane le dijo a
Materazzi, si t quieres mi camiseta yo te la dar despus. (Un posible
prctica comn en la que los jugadores profesionales de ftbol a veces
intercambian camisetas al final del partido como recuerdo, seal de
camaradera o smbolo de respeto). Pero aparentemente Materazzi no sinti
que el realmente necesitara la camiseta sudorosa, olorosa de un jugador
francs que simplemente paso por el mundial. En cualquier evento, el
respondi a Zidane, Yo preferira a tu hermana.

El juego final del mundial termin sin Zidane, Italia gano 5 - 3 despus de la
tanda de penales. Cuando el entonces Primer Ministro de Italia Romano Prodi
entro al camerino, los italianos hicieron lo que era lo ms natural. Ellos
cantaron O Sole Mio. Mientras tanto, las votaciones cerraban para el premio al
Baln de Oro otorgado al mejor jugador en el mundial. Periodistas autorizados
votaron en urnas dispuestas en el centro de medios de Berln. Las urnas
cerraban a la media noche: la mayora de los periodistas votaron antes del
cabezazo. De acuerdo con uno de los corresponsales de deportes de la BBC, si
t le hubieras preguntado a los 2012 periodistas quienes votaron por eldespus del juego si hubieran querido cambiar su voto, probablemente ellos
hubieran dicho que s. Muy tarde para eso.
Zidane regreso a Paris y recibi tratamiento como hroe nacional. l fue
felicitado por el presidente Jacques Chirac quien dijo, T eres un genio del
futbol mundial T eres tambin un hombre de corazn, conviccin. Esa es la
razn por la que Francia te admira y ama.
El problema con la tarjeta roja de Zidane y qu penalizacin deba ser cumplida
continuaba en una tarea imposible para la FIFA. Despus de dos das de la final
del mundial, la FIFA dio a conocer que los procesos disciplinarios en contra de
Zidane y Materazzi ya haban empezado. Para encargarse de la tarea de
determinar cules y como deberan de ser las sanciones impuestas a los
jugadores, la FIFA selecciono 5 de 19 miembros del comit disciplinario. Las
regulaciones de la FIFA requieren que toda decisin del comit disciplinario se
realice de manera independiente a cualquier otra persona o cuerpo dentro de
la FIFA. Adems vea Prueba 1 Cdigo disciplinario de la FIFA. Mientras la
identidad y nacionalidad de 19 miembros eran pblicas, la FIFA nunca public
los nombres de los que sirvieron como el panel encargado de decidir sobre los
casos de Zidane y Materazzi, excepto por decir que el panel estaba liderado
por Marcel Mathier. El seor Mathier era un abogado suizo quien sirvi como
Presidente del comit disciplinario de la FIFA. Los cinco miembros que el eligi
tuvieron sesiones privadas por separado con ambos jugadores Materazzi en
14 de julio, y Zidane el 20 de julio. La FIFA revel poco acerca de los
testimonios de los jugadores, excepto que ambos jugadores clarificaron que
los comentarios de Materazzi bien difamatorios no de naturaleza racista.
Mientras tanto, una especulacin salvaje alrededor del mundo sobre cmo esta
situacin deba de ser manejada aumentaron, incluyendo implicaciones ticas
y legales.
La maana siguiente al partido, la FIFA anuncio que Zidane haba ganado el
baln de oro. Subsecuentemente, el presidente de la FIFA Joseph S. Blatter
estableci que el comit ejecutivo de la FIFA tiene el derecho y
responsabilidad de intervenir cuando se enfrentan a comportamiento en contra
de la tica y el deporte, y el insinu que Zidane debera verse forzado a
retornar el baln de oro debido a su cabezazo. Si la caracterizacin del poder
del comit ejecutivo de la FIFA hecha por Blatter fuera cierta, muchos
observadores cuestionaron si el comit deba requerir que Zidane retornara el
premio del baln de oro.

Evidencia 1 Cdigo disciplinario de la FIFA


Captulo 1 Parte general
Seccin 5 Determinacin de la Sancin
Articulo 40 Regla general
1. El cuerpo que pronuncia la sancin decide el alcance y tiempo de la
misma.
4.
El cuerpo deber tener en cuenta todos los factores relevantes en el
caso y el grado de culpa de acusado.
Capitulo II Parte especial
Seccin 1 Asalto fsico
Articulo 47 Herida fsica
1. Un jugador que deliberadamente ataque a alguien fsicamente o le cause
daos a su salud ser suspendido por lo menos 4 partidos. Un oficial que
cometa una infraccin tal, ser suspendido por lo menos 8 partidos.
2. La suspensin deber ser impuesta a todo nivel (local, nacional, e
internacional).
3. En todo caso, el cuerpo deber imponer una multa mnima de CHF 5000
(francos suizos).
Articulo 48 Violencia
1. Un jugador que deliberadamente ataque a alguien, pero sin lastimarlo
fsicamente o daar su salud, ser suspendido por lo menos 2 partidos.
Un oficial que cometa tales infracciones ser suspendido por al menos 4
partidos.
2. Si una persona ataca a alguien escupindolo el ser suspendido por al
menos 6 partidos.
3. En cualquier caso, el cuerpo deber imponer una multa de al menos CHF
5000.
Seccin 3 Comportamiento ofensivo y racista
Articulo 54 Comportamiento ofensivo
1. Cualquiera que insulte a alguien en cualquier forma, especialmente
usando gestos o lenguaje ofensivos, ser sancionado con un partido de
suspensin. Si el perpetrador es un jugador, el ser sancionado con al
menos dos partidos; si es un oficial, el ser suspendido por al menos 4
partidos.
2. Si la victima del ataque es la FIFA o uno de sus cuerpos, la duracin de la
suspensin ser doblada.