Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
OR\G\NAL
CRIMINAL INDICTMENT
No.
v.
UNDER SEAL
KEYVAN KESHAVARZI,
ERDAL AKOVA,
MURAD TUNCAY,
ESA KIMYA METAL
SAN VE TIC. LTD, and
UTIA CHEM COMPANY
12-CR~220
the
business
of,
among
other
things,
supplying
and was
to
Iran
AlB epoxy.
2.
Magnobond
6398
AlB
was
an
epoxy
used,
among
other
helicopters.
Magnobond
6398
AlB
epoxy
was
specifically
sought out world wide for these purposes due to its high quality
1
and performance
Although a
in bonding metals
and
composite
structures.
Magnobond
it
was
manufactured
in
the
United
States,
Iranian
UTIACHEM.
Defendant
national
Keyvan
living
Defendant
in
KESHAVARZI
Iran
KESHAVARZI
and
("KESHAVARZI" )
employed
listed his
title
with
was
an
Defendant
in electronic
One
of
UTIACHEM's
customers
Iran
Aircraft
and also
was
the
engage,
in
activities
or
transactions
that
have
materially
71991- 02
on
October
28,
(December 19,
2007).
Pursuant
2008,
the
U. S.
Department
of
Treasury
("Turkey" ),
and
company
was
in
based
the
in
Istanbul,
business
of,
Republic
among
of
other
Turkey
things,
("AKOVA")
8.
9.
all
times
relevant
to
this
Indictment,
the
1701 -
(" the
1706,
President")
to
impose
economic
sanctions
on
foreign
12957,
finding
that
"the
actions
and
policies
of
the
the
national
security,
foreign policy,
and economy of
the
threat."
Executive
Order
No.
12959
12957,
as
expanded
(issued on May 6,
and
1995)
and Executive Order No. 13059 (issued on August 19, 1997), was in
effect at all times relevant to this Indictment pursuant to the
publication
of
the
Notice
of
Continuation
of
See 73 Fed.
Reg.
the
National
13727
(March
11,
2008),
74 Fed.
Reg.
10999
(March 11,
2009),
75
Fed.
Reg.
12117 (March 10, 2010), and 76 Fed. Reg. 13283 (March 8, 2011).
11.
with
Executive
economic
Order
sanctions,
No.
12957,
including
II
Executive
trade
(collectively,
Orders")
embargo,
on
imposed
Iran.
The
or supply,
directly or indirectly,
from the United States. The Executive Orders also prohibited any
transaction within the United States that evaded or avoided,
or
The
Executive
Orders
authorized
the
United
States
of
State,
lito
take
such
actions,
including
the
as may be necessary to
31 C.F.R.
Part 560,
implementing the
things,
indirectly,
the
export,
sale,
or
supply,
directly
or
that
evading or avoiding,
Iranian
Transactions
evade or avoid,
or have
the purpose of
including
the
unauthorized
The
Regulations
Executive
were
in
Orders
effect
and
at
the
all
Iranian
times
Transactions
relevant
to
epoxy
cannot
this
Indictment.
15.
Therefore,
the
Magnobond
6398
AlB
be
AKOVA, MURAD TUNCAY, ESA KIMYA, and UTIA CHEM COMPANY, apply for,
receive, or possess a license or
of. Foreign
Assets
Control
to
goods,
technology,
or
TUNCAY ,
ESA KIMYA,
combine,
conspire,
and UTIACHEM,
confederate
did knowingly
and
agree
and willfully
together,
with
each
other and others known and unknown to the grand jury., to commit
the following offenses against the united States:
to knowingly
from
the
United
States
to
Iran,
without
first
having
Foreign Assets
Control
license
for
such
export
or
written
50 U.S.C.
1705,
means,
among
others,
to
accomplish
the
objects
of
the
conspiracy:
a.
of
MURAD
Magnobond
TUNCAY
6398
and
A/B.
ERDAL
ESA KIMYA,
AKOVA,
through
facilitated
its
the
in part,
through
used
from
electronic
Iran
to
the
and
telephone
United States
ESA
and
calls
to
elsewhere
place
for
the
bank
account(s),
located
in
Turkey.
Employees of UTIACHEM and ESA KIMYA then arranged for the items
to be shipped to ESA KIMYA in Turkey, which then arranged to ship
the
items
to
Iran.
After the
Iran,
UTIACHEM and its employees arranged for the final delivery to its
customers, including HESA.
OVERT ACTS
19.
To
further
the
conspiracy,
and to
among others,
2009,
defendant KESHAVARZI
KESHAVARZI' s
quote
to
sell
to
(371 kilograms,
40 gallons,
HESA
or 100
of type B).
The invoice listed the origin of the goods as "USA," the seller
was listed as "UTIA CHEM Co." in Iran, and the buyer was listed
as HESA Industries.
(c)
contacted
Company").
were
located
in
2009,
defendant KESHAVARZI
Ontario,
Canada
("Canadian
located
in Tehran,
Iran,
and
that
he
was
interested
in
40 gallons,
of type B).
to
Iran,
or to the
if
the
defendant
KESHAVARZI
that
2009,
it
would
have
to
ship
the
the
of
the
2009,
Magnobond
6398
AlB
epoxy
(f)
2009,
the manufacturer of
On
or
about
May
5,
Canadian Company to
2009,
defendant
send the
offer.
KESHAVARZI
Defendant
the manufacturer of
On or
about
May
6,
2009,
the
Canadian
Company
On
or
about
May
12,
2009,
the
purchas ing
(k )
On or about
May 17,
2009,
defendant
KESHAVARZI
Magnobond
6398
AlB
epoxy
requested
that
the
material
be
contacted defendant
KESHAVARZI
2009,
the
Canadian Company
the
Magnobond
advised that the order could be split and that the first shipment
would contain 10 kits (227kgs) of the epoxy.
would
contain
11
kits
(250kgs)
and
would
be
scheduled
for
2009,
defendant
KESHAVARZI
contacted the Canadian Company and stated that the order must be
shipped to Iran because the Iranian customer confirmed the offer
with the delivery to Iran.
(n)
informed
defendant
deliver to Iran.
KESHAVARZI
that
2009,
the
freight
Canadian Company
carriers
will
not
On or about
July
11
9,
2009,
defendant
KESHAVARZI
2009,
defendant KESHAVARZI
the
shipment
of
the
Magnobond
6398
AlB
epoxy.
The
2009,
to
On or about August 4,
the
manufacturer
of
2009,
the
Magnobond
6398
AlB
epoxy
On or about August 4,
2009,
2009,
the manufacturer of
prepared
an
invoice
to
the
Canadian
Company
for
the
On
or
about
September
I,
2009,
the
Canadian
(v)
or
about
September
2009',
2,
defendant
(w)
KESHAVARZl
sent
Magnobond 6398
or
an email
AlB
September
about
directly to
2009,
3,
defendant
the manufacturer of
the
the
company
ESA KlMYA
LTD
in
the
signature
block.
2009,
defendant AKOVA,
On or about
defendant
November 18,
KESHAVARZl
and
2009,
advised
defendant AKOVA
that
ESA
KlMYA
received the documents for the Magnobond 6398 order and that the
goods
cleared
customs.
Defendant
13
AKOVA
asked
defendant
On
or
about
18,
November
2009,
defendant
(HESA)," at
May 26,
2010,
defendant
KESHAVARZI
("DC Agent"),
manufacturer
Northern
of
the
District
Magnobond
of
6398
AlB
epoxy
Defendant
Georgia.
located
in
KESHAVARZI
the
stated
falsely that his name was Erdal Akova and that the name of his
company
was
defendant
payment
6398,
ESA
KIMYA.
KESHAVARZI
for
which
the
was
Defendant
was
waiting
manufacturer's
made
on
or
on
quote
about
KESHAVARZI
the
advised
purchaser
that
to provide
for
250kgs
of
April
28,
2010,
Magnobond
and
as
(cc) On
KESHAVARZI
KIMYA,
or
informed
about
defendant
November
Murad
defendant
2010,
30,
TUNCAY,
employed
by
ESA
manufacturer
Northern
of
the
District
of
Magnobond
6398
A/B
epoxy
Defendant
Georgia.
located
KESHAVARZI
in
the
further
advised that the Magnobond 6398 A/B would be shipped to ESA KIMYA
in Turkey from the United States.
the CIF
from
(cost,
Turkey
to
Iran.
Defendant
KESHAVARZI
further
provided
ESA Kimya
2010,
defendant TUNCAY
or
about
December
22,
2010,
HESA
contacted
or
requested
about
December
defendant
TUNCAY
27,
to
2010,
provide
defendant
another
Pro
the cost of the Magnobond 6398 and the cost of a test report.
Defendant KESHAVARZI further requested that the description of
the Magnobond be listed as glass fiber.
(gg) On or about January 5, 2011, defendant KESHAVARZI
sent
to
ESA KIMYA
bank
funds
transfer
document
showing
2010,
defendant
TUNCAY
to
defendant
TUNCAY
an
2011,
defendant KESHAVARZI
from
the
DC
Agent
about
whether
defendant
KESHAVARZI
represented
asked defendant
April 4,
TUNCAY to contact
2011,
the
defendant KESHAVARZI
DC Agent
regarding the
defendant
TUNCAY
expressed
16
concern
to
an
employee
of
UTIACHEM
that
defendant
KESHAVARZI' s
name
was
"everywhere"
on
which were
2011,
all
"from"
the
defendant
KESHAVARZI
KESHAVARZI' s
name was
emails
used
defendant
AKOVA' s
name.
Defendant
KESHAVARZI' s
account
was
no
further
directed
defendant
defendant
AKOVA was
defendant AKOVA,
TUNCAY
their manager,
to
longer active
and
Defendant KESHAVARZI
tell
that
the
all
UC
Agent
that
were
from
emails
the company.
(mm) On
or
about
April
29,
2011,
defendant
TUNCAY
contact
TUNCAY
suppliers
stated
that
directly
this
in
placed
ESA KIMYA's
ESA KIMYA
in
name.
a
bad
Defendant
position.
of
the
examples.
Defendant
TUNCAY
further
advised
that
that there was no other ESA KIMYA that could get goods on behalf
17
of
defendant
KESHAVARZI
if
ESA KIMYA
was
placed on a
"black
list."
May
23,
2011,
that
the
UC Agent
(nn) On or about
informed
defendant
defendant
TUNCAY
KESHAVARZI
received
the
test
defendant
KESHAVARZI
inquired
certificates
whether
for
the
or
defendant
certificates
were
about
May
KESHAVARZI
received
23,
to
and
2011,
inform
defendant
him
defendant
that
TUNCAY
the
TUNCAY
test
directed
or
defendant
about
June
3,
KESHAVARZI
2011,
and
defendant
requested
TUNCAY
defendant
June
4,
2011,
defendant
KESHAVARZI
end-user
statement
from
2011,
defendant
which
contained
18
Section
371.
COUNT TWO
20.
KEYVAN KESHAVARZI,
UTIACHEM,
ERDAL AKOVA,
MURAD
and by
the
United States
certain U. S.
origin goods,
that being
Section 1705;
Title 31,
Code of
19
23.
of
Georgia
and
elsewhere,
the
defendants,
KEYVAN
KESHAVARZI,
MURAD TUNCAY, and ESA KIMYA, aided and abetted by each other, and
by others known and unknown to the grand jury, did transmit and
transfer funds from a place outside the United States to a place
in the United States, that is, the defendants caused the transfer
of U.S. currency from Republic of Turkey to the State of Georgia,
with the intent to promote the carrying on of specified unlawful
activities, that being a violation of the International Emergency
Economic Powers Act, Title 50, united States Code, Sections 1702
and 1705(c),
or
KESHAVARZI,
of
this
ERDAL AKOVA,
Indictment,
MURAD TUNCAY,
the
defendants,
ESA KIMYA,
KEYVAN
and UTIACHEM,
Section 2461,
proceeds obtained,
and Title
28,
United States
or derived from,
as a
result of the
20
(a)
including
as
result
of
any
act
or
omission
of
any
b.
c.
d.
e.
21
United States
2461(c),
to
seek
forfeiture
of
other
property
Section
of
said
---f-t--i""'------'-------
/
SALLY QUILLIAN YATES
2\Y~U1,h)f ~
TRACIA M. KING
ASSISTANT UNITED STAT~ ATTORNEY
Atlanta, GA 30303
404/581-6305 (Telephone)
404/581-6181 (Facsimile)
22
BILL