Vous êtes sur la page 1sur 12

EL USO DE ENVASES REMOZADOS DE EMBARQUE

PARA LA CONSTRUCCIN DE EDIFICIOS DE LA


VIVIENDA: LOS DETALLES PARA EL PROYECTO
ESTRUCTURAL
L. F. uno. Bernardo, L. uno. P. Oliveira, M. C. S. Nepomuceno, J. M. uno. Andrade
El Departamento de Ingeniera Civil y Arquitectura, Universidad de Beira
Interior, 6201-001, Covilha , Portugal
31 de Mayo Recibido 2011; Diciembre 14 aceptado. 2011
El extracto. El usar construcciones remoz enviar envases es un sistema reciente del edificio, con ya
muchos ejemplos exitosos alrededor del mundo. Este sistema presenta un potencial enorme en el campo
de construccin sostenible provisto por el reciclaje de envases usados. Este papel toma puntera para
contribuir a un mejor conocimiento de este sistema de la construccin en el lo concerniente para el
proyecto estructural. La constitucin general de dos envases martimos de embarque se replantea tan
bien como algunos aspectos de su comportamiento estructural. Con este propsito, los anlisis
numricos fueron realizados usando un programa finito de anlisis de elementos. Los aspectos
normativos para el proyecto estructural se replantean tambin. Este papel tambin presenta el anlisis
de un estudio de casos con el uso de envases remozados de embarque para construir una casa familiar
en soltero. La evaluacin de la fuerza de los envases remozados de embarque para construir acciones es
efectuada. Es mostrada que tal evaluacin no es fcil porque algunos parmetros mecnicos de seccin
acerada no comercial de los elementos que componen los envases navieros son desconocidos. No
obstante, este estudio demuestra la viabilidad de este sistema edificador.
Las palabras claves: El sistema de la construccin; Enviando envases; El comportamiento
estructural; El anlisis finito de elementos; El estudio de casos.
La referencia para este papel debera estar hecha como sigue: Bernardo, L. F. uno.; Oliveira, L. uno. P.; Nepomuceno,
M. C. S.; Andrade, J. M. uno. 2013. El uso de envases remozados de embarque para la construccin de edificios de la
vivienda: Detalla para el proyecto estructural, la Publicacin de Ingeniera Civil y http://dx.doi.or de la Direccin

La introduccin
El perodo de contraccin econmica por
el que nosotros estamos actualmente
pasando, especialmente en Europa, tan
emplomados a una reduccin de significant en el cambio de bienes por mar.
Consecuentemente, la acumulacin de
contain-ers naviero en puertos de mar,
principalmente en importar pases, ha
aumentado. Esto ha conducido a los
problemas de asignacin de espacio
(Pisingerhttps://www.researchgate.net/pub
lication/222558664 Heuristic _ para _ el _
problema de _ carga del _ envase Esto
fue una de las razones que han provocado
el principio de envases de uso para el
construc-tion de edificios de la vivienda.
En un panorama generalizado de crisis
econmica, la construccin basada en el
aprovechamiento de enviar envases
puede representar un nicho de mercado
importante nuevo.
Los envases son diseados para
llevar y soportar muy
Las cargas altas, as como tambin
sobreviven para ambientes agresivos
durante toda una vida de 15 aos o ms
(Nunes 2009). Por ejemplo, uno de los
requisitos impuestos por las normas de la

Organizacin
Internacional
de
Normalizacin es que los envases
deberan poder soportar al menos otros
seis envases encima con mxima carga
(ISBU 2009). Entre los tipos diferentes de
envases existiendo en el mercado, la
atencin especial debera ser
Dado para los envases confeccion de
conformidad con las normas de la
Organizacin
Internacional
de
Normalizacin, cul asegura uniformidad
en el lo concerniente para su characteristics mecnico y geomtrico.
En el mercado, hay enviando
envases con
Varias dimensiones externas. Los ms
comunes tienen longitudes con 6.0, 9.0,
y 12.0 m y alturas con 2.4, 2.55, y 2.7 m.
La anchura es usualmente 2.4 m. Para
los edificios de la vivienda la mayor parte
de envases comnmente usados tienen
6.0 y 12.0 m desean y 2.7 alto m porque
provee una mayor altura del cielo raso.
Tales envases son HC designado (el
Cubo Alto), con nombres comerciales
como 20'HC (6.0 o m 20 pies de largo) y
40'HC (12.0 o m 40 pies de largo).

Los elementos principales de


estructura del embarque

Los envases estn hechos de acero.


Incorporan hojas de metal de trapezoidal para formar las paredes y el techo
y los perfiles para formar los bordes de
la caja y la cuadrcula para soportar el

piso de madera. Las esquinas tienen


pedazos rgidas para soportar el envase
y consentir la conexin entre envases.
La puerta est ubicada en una de las
caras ms pequeas.

Usando viejos envases de embarque, este sistema de construc-tion contribuyen para el


reciclaje y con-struction sustainability (Vijayalaxmi 2010; Lun 2011). Muchas construcciones
basadas en el uso de enviar envases ya existen por todo el mundo en muchos pases por ms
de una dcada (Hacia el Sur frica, Australia, EEUU, Holanda, Japn, Nueva Zelanda, y UK,
entre otro, tan reportado por Webb 2006; Murdock 2009; Nunes 2009). La mayor parte de
esas construcciones alojan edificios, como edificios familiares en soltero y multifamiliares,
dormitorios para estudiantes o dormitorios. Muchos exam-ples puede ser encontrado en la
literatura arquitectnica y sitios Webes. Tambin los edificios con otras funciones, particu-larly
para anuncio publicitario, hotel, sectores tursticos, comerciales y pblicos, como oficinas, las
oficinas corporativas, los estudios para artistas, restaurantes, cafs, hoteles, hoteles del
apartamento as como tambin museos y escuelas constituyen otros casos posibles para usar
este sistema de la construccin. Cmo alguna vez, los sastres de teatro y los promotores
todava temen a este sistema nuevo de la construccin en muchos pases, a saber en
Portugal.
El proceso de remodelacin de los envases debera ser sustentado en fbricas para
garantizar control de calidad. Esta fase incluye todas las obras preparatorias como la
desinfeccin y limpieza, aberturas, fortalecimientos, las conexiones, la preparacin de la
superficie, la pintura y, eventualmente, tambin la implementacin de redes de instalacin.
Para garantizar el xito de esta fase, el proyecto debe incluir todos los detalles necesarios
para la preparacin de los envases, para que ninguno de los problemas ocurren en el sitio de
la construccin durante asamblea. En la fase final, los envases estn extasiados para el sitio
de la construccin para ser situados y conectados.

1. La relevancia del tema


Los papeles enfocaron la atencin en el campo estructural de sistema de la construccin de
edificios con el uso de envases remozados de embarque es raro. La mayor parte de la
literatura existente enfoca principalmente la atencin en aspectos arquitectnicos. Este papel
intenta contribuir a una mejor comprensin de este sistema de la construccin. El
comportamiento estructural y algunos elementos para el proyecto de ingeniera civil son
enfocados en este papel.

1. La descripcin de 20'HC de envases y 40'HC


.1. Las caractersticas generales
La siguiente lista incluye normas importantes de la Organizacin Internacional de
Normalizacin para enviar envases a ser evacuada por el ingeniero:
_ la Serie del 1496-1:1990 de la Organizacin Internacional de Normalizacin 1 el barco
del _ Envase producen un sonido metlico. La especificacin y probando _ En Parte 1:
Con-tainers para aplicaciones marinas en uso;
3 _ la Serie del 668:1995 de la Organizacin Internacional de Normalizacin 1 _ Envase
embarcndose.
La clasificacin, las dimensiones y los clculos;

3_

la Serie del 3874:1997 de la Organizacin Internacional de Normalizacin 1 _ Envase


embarcndose.
El manejo y la seguridad;
3 Vocabu-Lary de envases de _ Carga del 830:1999 de la Organizacin Internacional de
Normalizacin.

.1. Las caractersticas generales


Los envases analizados en este estudio son llamados por Organizacin Internacional de
Normalizacin como 1AAA y 1CCC, tambin son conocido a precio de mercado como 20'HC
de modelos y 40'HC (el Higo. 1), respectivamente. La altura de esos envases (2.71 m)
permite una altura evidente mnima del cielo raso de 2.40 m. Este valor respeta el mnimo
requerido por muchos cdigos nacionales para la construccin de build-ings de la vivienda.
Mesa 1 presenta las caractersticas principales de los envases.
Como ilustrados en Figura 2, los envases son
Sereno por la cara delantera, (2) la cara de la puerta, (3) dos lados, (4) el techo, (5) y la
estructura de base (1).
Los envases son compuestos con varios ele
Ments (el Higo. 2, Tables 2 y 3), incluyendo varios perfiles acerados a formar marcos
acerados. El frente y paredes laterales incluyen hojas trapezoidales (el fro establecido) con
espesor y costillas verticales estando entre 1.6 y 2.0 mm. El techo se hace con hojas
trapezoidales (en apuros) con costillas. Las puertas, hecho de dos hojas, son compuestas
por un marco y hojas. Las hojas estn relacionadas a la portilla del envase con dos goznes.
Casi todos los perfiles se hacen de secciones aceradas de formas fra, con lminas de acero
cuyo espesor disiente entre 4.0 y 6.0 mm.
El piso est en madera contrachapada (el espesor 28 mm)
Soportado por una cuadrcula acerada, cul constituye la estructura de base. Esta estructura
se forma de varios rieles (RDB) travesaos (BCM) y de dos fondos de lateral. Para
manipular, envases incluyen bolsillo abridor (FP) del tenedor.
La cara delantera es serena a las dos trapezoidal
Las hojas (la pared delantera de fin _ pocos) articuladas a travs de soldadura automtica
para formar un panel soldado para un marco que se constituy de varios perfiles: Un superior
delantero encabezado (FH), unos postes (FCP) del tubo inferior cuadrado acerado (confronte
alfizar _ FS), de dos esquina vertical y cuatro rodean pedazos.

El higo. 1. El 20'HC de envases y 40'HC

La cara de la puerta es serena por un marco que incluye un alfizar de la puerta (DS)
inferior hecho con un canal que la, seccin dos verticales de rinconero echa al correo (DCP)
construido con una forma del canal en acero de arrollado caliente y que otro en acero de
forma fra se sold conjuntamente para formar una seccin vaca, un encabezado de la puerta

(DH) superior serena por una interior U y una forma exterior hecha de acero de forma fra se
sold conjuntamente para formar una seccin vaca, cuatro rodean pedazos y elementos
secundarios de la puerta cerrando dispositivos.
Cada batiente de la puerta incluye una hoja soldada a un marco
Con un dispositivo que cierra, dos goznes, sellos, y soportes. Las puertas estn usualmente
removidas y usadas como elementos secundarios de construccin; Por consiguiente, son ni
uno ni otro describi en detalle ni consider como elementos estructurales principales en este
papel.
Las caras laterales son serenas con uno superior
Cuadre tubo acerado (corone _ programa residente que termina y permanece lateral del riel) y
la pared lateral (sw) compuesta de varias hojas trapezoidales se mantuvo unidas soldndose.
Para 40'HC modelo, las hojas ms gruesas (el parte exterior) fueron llamadas por sw1/sw3,
mientras menos hojas gruesas (interno) por sw2. Pues las hojas 20'HC modelo, externas e
internas fueron llamadas por sw1 y sw2, respectivamente.
El techo consta de presionadas hojas aceradas unidas por ah
La soldadura automtica. Tales hojas no son generalmente considerado como el elemento
estructural una vez gasta una broma con no haga existe acrquese el riel lateral
sobresaliente.
Los envases tambin incluyen muchos fortalecimiento local
Los platos. Las junturas entre los varios elementos que componen los envases se hacen por
soldadura continua.

El higo. 2. La composicin de envases

Basados en esta seccin, podemos concluir que la constitucin de un envase naviero


est muy complicada. La mayor parte de los elementos estn hechos de perfiles con
secciones no comerciales. La terminologa usada en este pasaje para llamar muchos
elementos sigue normas de la Organizacin Internacional de Normalizacin para vocabulario
del envase.

.1. Los materiales


El acero de la A Corten componga ms de los componentes de los envases. Slo el perfil
DCP se hace con SM50YA acerado. Los valores caractersticos de la tensin nerviosa
lucrativa (fyk) son 343 MPa (la A Corten) y 363 MPa (SM50YA).

1. La evaluacin de fuerzas predominantes en envases


La evaluacin de las fuerzas predominantes en los elementos de los envases, para aplicar
criterios normativos (la Seccin 4), estaba consumado con un anlisis elstico de los
envases bajo la carga caracterizada. Para lograr esta meta, los modelos numricos fueron
implementados a travs del software finito de anlisis del elemento LUSAS (2010).
La geometra espacial de los envases fue
La tomadura definida en cuenta la posicin del acero perfila hachas. Los elementos lineales
fueron modelados con elementos finitos lineales (la viga gruesa) con interpolacin lineal.
Para cada elemento, las propiedades geomtricas de la seccin vulgar fueron introducidas.
Tales caractersticas se calcularon manualmente. Mesa 4 el presente las propiedades ms
geomtricas pertinentes de la seccin vulgar de los elementos, a saber rea (Uno),
momentos de inercia (Iy e Iz), y las reas de esfuerzo al corte (Asy y Asz) con relacin a la y
coordinada de hachas y z. Para la orientacin de las hachas, Eurocode 3 la convencin de la
Parte 1-1 (2006) fue usado. Porque las secciones de los elementos son muy delgadas, la
rigidez de torsin es muy baja, tan este parmetro fue considerado insignificante. Las reas

de esfuerzo al corte (el Higo (Asy y Asz) fueron asignadas a los segmentos derechos de la
seccin, as curvaron esquinas estaban descuidadas. 3).

Modelar las hojas del lado de la llanura del cuadrngulo de paredes (sw y pocos)
elementos finitos fuera usado (la concha gruesa), con el espesor (e) del plato respectivo.
Sin embargo, como las hojas son trapezoidales, presenta una rigidez superior en la
direccin vertical (la hoja orthotropic), as atranca elementos se agregaron para simular
el incremento de rigidez en tal direccin. El espaciamiento de tales elementos (el Higo.
4) es 30 cm (el espaciamiento promedio entre las costillas de la hoja). Las secciones de
estas barras se calcularon tan ese la rigidez de lo
El conjunto ( la barra plana de la hoja) en la direccin vertical es igual a la rigidez de la hoja
trapezoidal (la Mesa 5).
El plato de la cubierta fue modelado usando avin
Los elementos finitos porque no tenga costillas cerca de los soportes (vea Mesas 2 y 3). Un
espesor equivalente se calcul para asegurar el mismo rea seccional por la longitud de la
unidad (2.17 mm).
Figura 5 ilustra el imple-mented numrico de modelos con software LUSAS. Para lo
con-ditions del soporte, fue asumida tan todas las traducciones en las cuatro esquinas
inferiores estaban refrenadas, porque los envases son diseados para ser soportados por las
pedazos rinconeras. El mdulo de una Cra de 210 GPa y la proporcin de Poisson de

0.30 fueron asumidos.

Ocho casos de carga (la Mesa 6), concentrados y lineales, fueron considerados. Estos
casos tienen la intencin de simular situaciones posibles de cargar transmisin entre envases
y entre estos y otros elementos estructurales. Los casos con cargas concentradas (los casos
de carga 1, 3, 5, y 7 ilustraron en Mesa 6) pretendidas para simular situaciones donde los
envases se conectaron conjuntamente slo por las pedazos de la esquina. Los casos con
cargas lineales (la carga horizontal) tuvieron la intencin de simular situaciones continuamente
donde los envases estn relacionados a cada quien o (las cargas verticales) simulan
reacciones verticales de paneles de la tabla (los casos de carga 2, 4, 6, y 8 ilustraron en Mesa
6). Los valores considerados para las cargas (la Mesa 6) son valores remisivos. La situacin
de carga distribuida en la estructura de base no estaba simulada desde que se espera ya ese
los elementos de la cuadrcula del piso se comportan esencialmente como vigas.
Despus de los clculos numricos, doblando mo
Ments, axial y fuerzas de esfuerzo al corte fueron obtenidos para los elementos finitos. Por
poner un ejemplo, la Figura 6 presenta los resultados para un caso de carga.
Las prevalecientes fuerzas internas calculadas para cada uno
El componente de los envases navieros es presentado en Mesa 7. La nomenclatura destinada
para las fuerzas est en conformidad con Eurocode 3 Parte 1-3 (2004): Las fuerzas axiales
(N, N o N ), las fuerzas de esfuerzo al corte (Vz y Vy) y los momentos de flexin (Mz y Mi).
Fue obedecido que, para la mayor parte de los componentes, el la mayora de promi nent
fuerza interna sea la fuerza axial, eventualmente
Combinado con momentos de flexin moderados y fuerzas de esfuerzo al corte.
Los resultados globales demuestran que los envases tienen un comportamiento rgido.
Tal comportamiento puede estar explicado por la conexin continua entre muchos de los
elementos del envase.
1. Los comestibles del cdigo para la verificacin de seguridad
Para verificar la seguridad de los elementos estructurales de los envases, el ingeniero
estructural debe seguir cdigos de struc-tural que rigen el diseo de estructuras. En este
caso particular, para las estructuras aceradas y para el espacio europeo, Eurocode 3 debera
ser usado.
.1. La clasificacin de secciones

Para elementos acerados, Eurocode 3 la Parte 1-1 (2006) clasifica las secciones para tener
en cuenta efecto local de alabeo en la fuerza y la rotacin de aptitud de la seccin (la Clase
1_4). Segn Clause 5.5 de Eurocode 3 la Parte 1-1 (2006), esta clasificacin se basan en la
proporcin entre la longitud y el espesor (c t) de los elementos completamente o a medias
comprimidos que componen secciones (las tramas y las bridas), las fuerzas internas de la
seccin (la fuerza axial o el momento de flexin) y la clase acerada estructural. Los valores
del lmite de los / coeficientes Ts de la c reciben en Mesa 5.2 de Eurocode 3 Parte 1-1
(2006).

Basado en los resultados de la Seccin 3 (la mayor parte de los componentes de los
envases fueron Subordinado esencialmente para las fuerzas axiales), la clasificacin de las
secciones estaba hecha considerando eso componen todos los elementos que la seccin
estn en compresin (la situacin menos favorable para el alabeo local). Fue observado
tambin tan, excepto para elemento BCM1, BCM3, BCM4, BSR, FS, FCP, DCP, y programa
residente que termina y permanece para 40'HC modelo y para elemento BCM1, BCR, FS, FH,
FCP, y DCP para 20'HC modelo, las secciones restantes de perfiles de formas fra estn
clasificadas como la Clase 4. La clusula
5.5.2 (2006) de Eurocode 3 la Parte 1-1 (2003) manifiesta que para estos elementos, la
reduccin en la fuerza debido al efecto local de alabeo debera ser considerada por el calculation de anchuras efectivas para elementos que componen la seccin, segn Eurocode 3 Parte
1-5 (Johansson Et Al (2) para secciones no comerciales. 2001). Para secciones de formas fra
comerciales, Eurocode 3 la Parte 1-3 (Davies 2000 (2004) debera ser usado; Rondal 2000).

.1. El clculo de las secciones efectivas


El clculo de las secciones efectivas depende adelante
Las fuerzas. Basado en la simplificacin adoptada en la Seccin
4.1 (todos los elementos de las secciones estn en compres-sion), el clculo de las
secciones efectivas dan por supuesto que la seccin es compuesta por platos individuales.
Las caractersticas geomtricas efectivas se calculan por los mtodos usuales, ignorando
reas ineficaces. Despus de esto, la verificacin de seguridad de Clase que 4 secciones
supeditaron a las tensiones nerviosas normales est hecha al modo de para la Clase 3
secciones (Eurocode 3 En Parte 1-1 2006).
Segn Clause 4.4 de Eurocode 3 la Parte 1-5 (2003), el rea efectivo de un plato en la
compresin, Ac, eff, con rea Ac, es dado por ah:
Ac;Eff qc Ac;
fondendose.

(1) donde el rc es un factor de reduccin para el plato

Para elementos internos (las tramas), rc es dado La reparticin de esfuerzos, que dependa de
lo interno
Qc 1 para kp

el 0:673;