Universidad De Carabobo

Facultad De Ciencias Jurdicas Y Polticas

Escuela De Derecho
Derecho Internacional Privado

SISTEMA VENEZOLANO DEL DERECHO INTERNACIONAL

PRIVADO

Naguanagua, Marzo de 2015

Introduccin
El Derecho Internacional Privado venezolano como disciplina jurdica autnoma
nace en las aulas universitarias en 1897. Por ello, se afirma que esta materia por muchos
aos slo tuvo inters para los profesores universitarios, no hacindose sentir en la prctica
judicial. No obstante, el inters de la academia se extendi al mbito legislativo,
aprobndose as la primera Ley autnoma en materia de Derecho Internacional Privado en
el continente americano.
Entre los pases que han modificado sus normas de Derecho Internacional Privado,
regulndolas de manera conjunta y agrupndolas en un nico cuerpo normativo o
ampliando los existentes, podemos citar: Albania, Australia, Austria, Blgica, China,
Eslovenia, Estonia, Hungra, Italia, Japn, Polonia, Portugal, Rumania, Suiza, Turqua y
Venezuela. Y entre los que han iniciado un camino en esta direccin, destacan los Proyectos
de Argentina, Uruguay, Mxico y Espaa.
Los sistemas de Derecho Internacional Privado del hemisferio americano no
escapan de la dispersin normativa a la que estamos acostumbrados. Salvo Venezuela con
una regulacin especial en la materia, nuestros pas se encuentran distribuidos y
fraccionados por distintos cuerpos legislativos y leyes especiales, en algunos casos se
incluyen normas de Derecho Internacional Privado en el ttulo preliminar del Cdigo Civil.
En este contexto, la Ley venezolana ha servido de impulso e inspiracin a varios
pases. En consideracin a la necesidad de una ley especial en materia de Derecho
Internacional Privado, la profesora argentina Sara Feldstein de Crdenas considera que no
puede amputarse el objeto de la disciplina e ignorarse la necesidad de su tratamiento
legislativo en una futura, aorada y esperada ley de derecho internacional privado, en un
cdigo de derecho internacional para la Repblica Argentina. Quizs alguien escuche
nuestro sincero clamor.

El Sistema Venezolano Del Derecho Internacional Privado.

Este mencionado Sistema venezolano es de gran relevancia para que exista una
promulgacion de una norma interna sobre lo pertinente al Derecho Internacionsl Privado
para que de esta manera se eviten contradicciones y poblematicas por la existencia de
diversas legislaciones internacionales. Es de supra importancia para una organizacion
adecuada de la normativa referente a la materia y para de ese modo aplicar el Derecho
extranjero de la manera mas eficaz. Para conocer ampliamente el tema del Sistema
venezolano del Derech Internacional Privado debemos estudiar a profundidad lo referente a
sus fuentes, los tratados que interfieren en el y lo complementan y ademas se debe conocer
todo lo que refleja su legislacion interna, entre otros grandes aspectos.
Sus Fuentes internacionales
La codificacin internacional e interna en el mbito del Derecho Internacional
Privado, demuestra que el proceso de revisin en los ltimos aos es irreversible y que,
tanto en las fuentes internacionales como internas, encontramos diversos ejemplos de esta
nueva concepcin de nuestra disciplina
Venezuela no est ajena a estos procesos y en la actualidad se encuentra ms
involucrada en ellos que en cualquier otra poca. Desde los comienzos del siglo XIX,
nuestro pas comenz a demostrar un inters especial por el Derecho Internacional
Privado. Esto se refleja en la participacin en el Congreso de Panam, convocado por el
Libertador en 1824, en el Congreso de Lima (1877) cuyo resultado fue el primer Tratado de
Derecho Internacional Privado y la Convocatoria del Congreso Boliviano que se celebr en
Caracas en 1911 y en el cual se incluy el tema referente a la Ejecucin de Actos
Extranjeros, que culmin con la aprobacin del primer tratado, ratificado por Venezuela, en
materia del Derecho Procesal Internacional.
El Acuerdo Boliviano sobre Ejecucin de Actos Extranjeros, cuenta con amplia
jurisprudencia, sin embargo, en algunos casos, la Corte Federal y de Casacin y,
posteriormente, la Corte Suprema de Justicia, aplic directamente las disposiciones
respectivas del Cdigo de Procedimiento Civil, sin tomar en cuenta el contenido del
Acuerdo. Tambin es muy significativa la participacin de Venezuela en las discusiones del
Tratado de Derecho Internacional Privado, aprobado con el nombre de su principal
proyectista, Antonio Snchez de Bustamante y Sirven, por la VI Conferencia
Internacional Panamericana, celebrada en La Habana, Cuba, en 1928. Venezuela ratific el
Cdigo Bustamante en 1932 con 44 reservas especiales. Estas reservas ataen, en su
mayora, al mbito de Derecho Civil Internacional.
El Cdigo Bustamante ocupa un lugar especial en el desarrollo del Derecho
Internacional Privado en Venezuela. Su aplicacin por los tribunales a los supuestos
conectados con los diversos ordenamientos jurdicos ha sido frecuente, tanto en forma

directa (cuando se trata de los Estados parte) como por analoga, o como principios de
Derecho Internacional generalmente aceptados (Estados no parte). Es curioso constatar la
poca diferencia que se nota en la aplicacin por la Corte Suprema de Justicia, de estas dos
fuentes supletorias.
A partir del ao 1975 comienza la nueva fase de la codificacin interamericana. En
este proceso Venezuela es uno de los pases ms activos.
Desde la sugerencia de los temas, pasando por la elaboracin y discusin de los
proyectos de las convenciones, finalizando con la aprobacin y ratificacin de las mismas,
Venezuela juega un rol protagnico. A partir del ao 1984, nuestro pas ha ratificado doce
convenciones interamericanas y dos protocolos adicionales. A estos deben agregarse cinco
convenciones de La Haya y dos de las Naciones Unidas.
Las convenciones interamericanas, las de La Haya y las aprobadas por la Asamblea
General de las Naciones Unidas, ratificadas por Venezuela no constituyen letra
muerta. Aunque con ciertas restricciones, los tribunales venezolanos las han aplicado y
siguen aplicndolas en la actualidad.
La mayor parte de las convenciones se refiere a la cooperacin judicial
internacional, poderes para ser utilizados en el extranjero, tramitacin de exhortos,
evacuacin de pruebas en el extranjero, prueba e informacin acerca del derecho extranjero,
as como la eficacia de la sentencia extranjera. Tambin encontramos en la jurisprudencia la
aplicacin de convenciones sobre arbitraje comercial internacional, derecho aplicable a los
contratos internacionales, adopcin internacional, restitucin internacional de menores y
otras. Lo ms importante es que se ha creado plena consciencia de la prelacin de fuentes y
de la necesidad de aplicar, en los casos con elementos forneos, en primer lugar, los
convenios internacionales.
Los Tratados Internacionales.
Constituye la principal fuente de donde emanan las normas del Derecho
Internacional Privado, se trata de acuerdo de voluntades entre dos o ms Estados
implicados en documentos en donde se consigna por escrito obligaciones y derechos para
los jurantes, lo que da una mayor credibilidad o seguridad, regulando la conducta de los
estados entre s y rganos internacionales con el fin de promover y proteger el respeto de
los derechos humanos, la paz y la armona. Existen dos formas de clasificar a los tratados:
Clasificacin de Orden Formal:
Tratados Multilaterales o Colectivos: Es cuando las reglas son aceptadas por la
mayora de los estados, como por ejemplo la Convencin de Viena.

Tratados Bilaterales: que obligan a dos

de Venezuela y Colombia por el Golfo de Venezuela.

pases,

como

el

tratado

Clasificacin de Orden Material:

Tratados contratos: realizacin de un negocio jurdico (alianza de comercio, de
lmites, etc.), que engendra prestaciones reciprocas entre los estados, pero cada
uno persigue objetivos diferentes.
Tratados Normativos: tienen por objeto formular una regla de derecho y se
caracteriza porque la voluntad de todos los que firman tienen idntico contenido.
Los Estados pueden firmar un tratado con reservas, lo que significa que "cualquiera
que sea el enunciado o denominacin, hecha por un Estado al firmar, ratificar, aceptar o
aprobar un tratado o adherirse a l, con el objeto de excluir o modificar los efectos jurdicos
de ciertas disposiciones del tratado en su aplicacin a ese Estado" (Segn La Convencin
de Viena sobre el Derecho de los Tratados 1969- ).
La Legislacin Interna
Fuente interna
El sistema interno venezolano de conflicto de leyes, como la mayora de los
ordenamientos jurdicos latinoamericanos, nace primordialmente bajo la influencia de dos
factores que lo acompaan a lo largo de su evolucin: la recepcin del Cdigo Napolen
con su estructura estatutaria y, posteriormente, de la escuela italiana de Mancini; y el apego
al territorialismo del Cdigo de Andrs Bello. Efectivamente, las disposiciones internas de
esta materia aparecen en el primer Cdigo Civil venezolano, en 1862, y guardan
extraordinaria similitud con el artculo 3 del Cdigo Napolen.
Bajo esta influencia, el primer Cdigo Civil de Venezuela, incorpora los tres
estatutos en los artculos, 8 (actualmente 9 ESTATUTO PERSONAL), 9 (actualmente 10
ESTATUTO REAL) y 11 (actualmente 11 tambin).
El artculo 8 del Cdigo Civil de 1862 regula, mediante una norma unilateral, el
estado y capacidad de los venezolanos que se someten a la ley venezolana. No se seala
expresamente cul es la ley competente para regir el estado y la capacidad de los
extranjeros. Sanojo, al coentar los Cdigos de 1867 y 1873, vio en el silencio del legislador
una laguna de la ley y procedi a llenarla declarando aplicable al estado y capacidad de los
extranjeros su respectiva ley nacional. Slo en 1880 el codificador incluye la disposicin
contenida en el actual artculo 26 del Cdigo Civil (con poca modificacin desde su
redaccin originaria) que permite aplicar al estado y capacidad de los extranjeros su ley
nacional.

En cuanto al estatuto real, los Cdigos Civiles de 1862 y 1867 someten los bienes
inmuebles situados en Venezuela, a la ley venezolana y los bienes muebles a la ley del
domicilio de su propietario. Los Cdigos de 1873 y 1880 slo se refieren a los bienes
inmuebles y los regulan por la ley del lugar de su ubicacin. Sobre los bienes muebles
existe un silencio total. Las causas de este silencio han sido motivo de distintas
interpretaciones, la ms veraz, probablemente, es la que lo atribuye a cierta reserva de
someter tambin los bienes muebles a la lex sitae, de acuerdo con la doctrina europea
imperante. En los Cdigos sucesivos (1896, 1904, 1916, 1922, 1942 y 1982)
ambas categoras de bienes se rigen por la ley del lugar de su ubicacin.
En relacin con el estatuto mixto, el Cdigo de 1862 menciona la exigencia de
documento pblico para ciertos actos y somete su forma a la ley del lugar de su
otorgamiento. El Cdigo de 1867regula la forma y solemnidades de los contratos,
testamentos y todo instrumento pblico por la ley del lugar de su otorgamiento. Los
Cdigos de 1873 y 1880 repiten la solucin referente a la forma de los actos y consagran la
aplicacin de la ley venezolana a los actos celebrados por los venezolanos en el extranjero
ante autoridad venezolana competente. En los Cdigos de 1896 y 1904 se extiende este
derecho a los extranjeros domiciliados en Venezuela y en los sucesivos (1916, 1922, 1942 y
1982) no se hace distincin alguna entre venezolanos y extranjeros.
Junto con el sistema estatutario, basado en el factor de conexin
nacionalidad, aparece en el primer Cdigo Civil venezolano una norma
absolutamente territorialista (art. 7, actualmente art. 8),transcripcin exacta del artculo
14 del Cdigo Civil chileno de 1855, redactado en su mayor parte por Andrs Bello. Esta
norma impone la aplicacin a todos los habitantes de la Repblica de las leyes
venezolanas. La influencia de Bello est reforzada por el contenido del ordinal tercero del
artculo 3 del Cdigo Napolen, pero no acoge la calificacin que hace este ltimo al
referirse a las leyes de polica y seguridad. La disposicin encuentra su antecedente
legislativo venezolano en el artculo 218 de la Constitucin de 1830, segn el cual los
extranjeros en Venezuela estaban sometidos a las mismas leyes que los ciudadanos
venezolanos.
La doctrina se ha preocupado por encontrar una interpretacin congruente al artculo
8 del Cdigo Civil. As, Lorenzo Herrera Mendoza consider aplicables los trminos del
artculo 3 del Cdigo Napolen a las normas de orden pblico. Esta interpretacin no fue
totalmente convincente, por cuanto, la calificacin de una norma como de orden pblico
corresponde al legislador y no al intrprete. Buscando otras vas, notables internacionalistas
venezolanos (Joaqun Snchez-Covisa y Gonzalo Parra-Aranguren) interpretaron la norma
que obliga a aplicar el derecho venezolano a todos los habitantes del territorio de la
Repblica, como una afirmacin general de la unidad del ordenamiento jurdico que
incluye tambin al Derecho Internacional Privado, de prioritaria aplicacin en los casos con
elementos extraos.

Si estas normas ordenan la aplicacin del derecho extranjero, el juez deber

obedecer su mandato. Esta interpretacin ha permitido, no sin obstculos, el desarrollo ms
congruente del Derecho Conflictual. La dificultad principal la constitua la existencia
misma del hibridismo antagnico del sistema venezolano, como llam Lorenzo Herrera
Mendoza al divorcio entre la personalidad y territorialismo.
Apoyados en el contenido territorial del artculo 8 del Cdigo Civil, los tribunales
venezolanos se preocupaban poco por sus normas de conflicto que conducan a la
aplicacin del derecho extranjero. Era ms fcil aplicar el derecho propio y no preocuparse
por las engorrosas investigaciones acerca de diversos aspectos de fuentes forneas. Sin
embargo, y a pesar de las dificultades, la idea de poder contar con un instrumento
legislativo que resuelva estos prblemas nunca ha abandonado el foro venezolano.
Las Tentativas de Reforma.
Proyecto de Ley de Aplicacin del Derecho Internacional Privado, 1.912.
Las primeras iniciativas de reforma del sistema interno de Derecho Internacional
Privado en Venezuela se producen a comienzos del siglo XX. As, en agosto de 1912, el
jurista Pedro Manuel Arcaya presenta el Proyecto de Ley de Aplicacin del Derecho
Internacional Privado. Por primera vez, las ideas de autonoma legislativa en esta materia se
hacen sentir, con una propuesta concreta de codificacin interna. Arcaya propone que se
eliminen de todos los cdgos las disposiciones de Derecho Internacional Privado y se
renan en una ley especial. El proyecto no lleg a ser presentado para su discusin. Sin
embargo, logr influir en la reforma del Cdigo Civil de 1916. La doctrina internacional
vio en el Proyecto Arcaya un trabajo serio, digno de estudio, al que lamentablemente no se
le prest la atencin que mereca.
Proyecto de Ley de Normas de Derecho Internacional Privado, 1963-1965.
En 1958 fue nombrada una comisin especial, por el entonces Ministro de Justicia
Andrs Aguilar, integrada por los juristas Joaqun Snchez Covisa, Roberto Goldschmidt y
Gonzalo Parra-Aranguren, para preparar el Proyecto de Ley de Normas de Derecho
Internacional Privado, retomndose as la idea de reformar el sistema interno de Derecho
Internacional Privado venezolano. En 1963, la comisin presenta el Proyecto de Ley y aun
cuando no fue discutido por el Congreso venezolano, la doctrina nacional se manifest a su
favor. A pesar de la publicacin del proyecto en 1963, el ms profundo silencio fue la
categrica respuesta del medio jurdico venezolano. Como veremos ms adelante, este
proyecto va a ser ligeramente modificado en 1965.
El proyecto de Ley de Normas de Derecho Internacional Privado de 1963 consta de
60 artculos, distribuidos en 12 captulos. Por constituir este proyecto la base fundamental

de la actual Ley de Derecho Internacional Privado, hemos considerado relevante exponer

brevemente el contenido de cada uno de sus captulos.
El Captulo I se dedica a las disposiciones sobre las fuentes, el tratamiento del
Derecho extranjero como Derecho, los conflictos de leyes en el Derecho extranjero en
especial los casos de ordenamientos jurdicos pluri-legislativos y algunas instituciones
generales de Derecho Internacional Privado (reenvo de primer y segundo grado,
reconocimiento de derechos adquiridos y orden pblico).
En el Captulo II se prevn disposiciones relativas al domicilio de personas fsicas,
tanto como factor de conexin como criterio atributivo de jurisdiccin, mucho ms acorde
a la idiosincrasia de los Estados del Continente americano. Califica en forma autnoma el
domicilio de las personas fsicas, entendido como el lugar en el cual se tenga la residencia
habitual. Asimismo, contempla el domicilio de la mujer casada, quien podr tener un
domicilio propio y distinto al del marido, el domicilio de los menores y funcionarios
pblicos.
En el Captulo III se incluye una de las principales innovaciones del proyecto al
referirse a la regulacin del estatuto personal, sometindolo al derecho del domicilio.
Adems, incluye normas referentes al cambio de estatuto, el cual no restringe la capacidad
adquirida; la institucin de la lex in favore negotii y somete la constitucin y el
funcionamiento de las personas jurdicas al derecho del pas de su constitucin.
El Captulo IV se dedica a la familia, incluyendo disposiciones relativas a la
validez, la forma y los efectos del matrimonio; el divorcio y la separacin de cuerpos; la
adopcin; las relaciones entre padres e hijos legtimos y naturales, adems de la filiacin.
El Captulo V se refiere a los supuestos vinculados con la constitucin, contenido y
extensin de los derechos reales sobre los bienes, los cuales se someten al derecho del lugar
de su situacin y, en caso de conflictos mviles, se consagra el respeto de los derechos
vlidamente constituidos bajo el imperio de la ley anterior, previo cumplimiento de los
requisitos establecidos en el derecho de la nueva situacin del bien mueble en cuestin.
El Captulo VI dispone normas relacionadas a las obligaciones contractuales y
extracontractuales. Las primeras se rigen por el derecho indicado por las partes, siempre
que exista una vinculacin internacionalmente admisible entre ese derecho y la obligacin.
En ausencia de eleccin del derecho aplicable, las obligaciones se rigen por el
ordenamiento jurdico con el cual estn ms directamente vinculadas, en razn de sus
caracteres objetivos y subjetivos. Por otra parte, somete las obligaciones extracontractuales
(hechos ilcitos, la gestin de negocios y el enriquecimiento sin causa) al derecho del lugar
donde se realiza el hecho originario de la obligacin.

El Captulo VII se dedica a las sucesiones, las cuales se someten al derecho del
domicilio del causante. Consagra el respeto a la legtima y el traspaso de bienes de la
sucesin al Estado, en casos donde no existan o se ignoren los herederos.
En el Captulo VIII se aborda la forma de los actos jurdicos, estableciendo factores
de conexiones alternativos, con el fin de favorecer la validez de los mismos.
El Captulo IX se dedica a la competencia procesal internacional y establece como
criterio general atributivo de jurisdiccin el domicilio del demandado en territorio de la
Repblica. Asimismo, consagra criterios especiales cuando se trate de asuntos originados
por el ejercicio de acciones de contenido patrimonial, las relativas a la universalidad de
bienes y al estado de las personas o relaciones familiares. Adems, contiene disposiciones
relacionadas con las medidas provisionales, aunque los tribunales venezolanos no tengan
jurisdiccin para conocer del fondo del litigio. Tambin se incluyen disposiciones sobre la
competencia territorial interna.
El Captulo X se refiere a los requisitos que deben reunir las sentencias extranjeras
para que surtan efectos en Venezuela. Tambin se dedica al procedimiento judicial al
establecer las normas relativas a la competencia y la forma del mismo, as como tambin
las de cooperacin judicial internacional.
El Captulo XI Adems, consagra un trato igualitario al Derecho extranjero con
relacin al Derecho nacional, obligando al juez a aplicar de oficio el Derecho extranjero
competente y al mismo tiempo, conceder los mismos recursos establecidos por la ley.
Por ltimo, en el Captulo XII se incluyen las disposiciones finales sobre las
normas derogadas por la Ley y su entrada en vigor.
El Proyecto 1963-1965 deja plasmada la necesidad de regular el Derecho
Internacional Privado de manera autnoma, concretndose los trabajos de armonizacin y
adaptacin de las soluciones de los casos con elementos extraos a la realidad venezolana,
de un sistema signado por la escasez y dispersin de las normas sobre la materia.
Fuentes del Derecho Internacional Privado:
1. Jurisprudencia.
La jurisprudencia venezolana, en especial la del Tribunal Supremo de Justicia, ha
aplicado, en la mayora de los casos, coherentemente las disposiciones de la Ley de
Derecho Internacional Privado63. El mximo tribunal tempranamente se percat de la
entrada en vigencia de la Ley y de la aplicacin inmediata de algunas de sus disposiciones,
catalogadas como procesales. Sin embargo, debemos mencionar que en algunas ocasiones
errneamente ha aplicado disposiciones derogadas por esta Ley especial.

Los aspectos de mayor desarrollo jurisprudencial han sido los relativos al orden de
prelacin de fuentes, el domicilio de las personas fsicas tanto como factor de conexin
personal y, especialmente, como criterio atributivo de jurisdiccin, reconocindose la
vigencia de las nociones prevista en el Derecho material venezolano para el domicilio de
las personas jurdicas, ya que nada se previ al respecto en la Ley de Derecho Internacional
Privado.
Sin duda alguna es el Derecho Procesal Civil Internacional el que mayor impacto
tiene en la jurisprudencia nacional. As, en materia de jurisdiccin y reconocimiento de
sentencias extranjeras es amplio el nmero de decisiones.
A pesar de ello, no puede afirmarse que la jurisprudencia patria haya nutrido
significativamente al Derecho Internacional Privado, ya que se ha limitado, en el mejor de
los casos, a una interpretacin exegtica de las disposiciones consagradas en la Ley.
2. Doctrina.
La doctrina contribuye en la interpretacin de la Ley, labor que en esta materia tiene
particular importancia dada la pluralidad de ordenamientos jurdicos que potencialmente se
encuentran vinculados a la relacin jurdica, y dificulta la solucin del supuesto
internacional privatista. La doctrina en torno a la Ley de Derecho Internacional Privado
puede catalogarse como abundante, variada y de alto rigor cientfico. Un importante
nmero de monografas publicadas en Venezuela y en el exterior, as como obras colectivas
demuestran esta explosin bibliohemerogrfica que no es ms que el reflejo de la
necesidad de divulgacin que se tiene frente a un instrumento novedoso y de alto valor
cientfico y no slo legislativo.
3. Leyes especiales.
La Ley de Derecho Internacional Privado no pretende abarcar la regulacin
exhaustiva de todos los supuestos con elementos de extranjera, por ello la misma slo
constituye el marco general sobre el cual debe construirse el sistema, permitindose as la
aprobacin de leyes especiales que incluyan, entre sus normas, disposiciones sobre Derecho
Internacional Privado cuando se considere necesario.
Es oportuno destacar, dado el carcter general de la Ley, que la disposicin prevista
en el artculo 63 establece la derogatoria de todas las disposiciones que regulen la materia
objeto de esta Ley, constituyendo la excepcin a la regla la vigencia de aquellas normas
incluidas en los instrumentos jurdicos de carcter especial, siempre y cuando no violen las
disposiciones de la Ley de Derecho Internacional Privado. Asimismo, continan vigentes
las normas previstas para los supuestos no regulados por esta Ley especial66. Entre las
leyes especiales promulgadas antes o despus de la entrada en vigencia de la Ley de
Derecho Internacional Privado vale la pena destacar las siguientes:

Ley sobre Derecho de Autor, de 1993. Determina cundo se aplicar el Derecho

venezolano a las diversas obras del ingenio (artculos 125-129).
Ley que Regula y Fomenta la Multipropiedad y el Sistema de Tiempo Compartido,
de 1995. Determina que los contratos sobre multipropiedad y tiempo compartido,
celebrados conforme a ordenamientos jurdicos extranjeros, para ser ejecutados en territorio
venezolano se regirn por el Derecho venezolano en todo lo referente a la creacin,
regulacin o extincin de los derechos reales (artculo 3).
Ley de Arbitraje Comercial, de 1998. Prev la posibilidad de reconocimiento
automtico de los laudos arbitrales y, en consecuencia, la posibilidad de ejecucin forzosa
sin previo exequtur (artculo 48).
Ley de Mensajes de Datos y Firmas Electrnicas, de 2001. Establece normas sobre
solemnidades y formalidades de ciertos actos (artculo 6), sobre presuncin del domicilio
(artculo 12) y sobre la eficacia jurdica de los certificados electrnicos extranjeros (artculo
44).
Ley de Comercio Martimo, de 2001 (artculos 10 al 13 y 332-333). Regula
supuestos de inderogabilidad de la jurisdiccin venezolana, para las acciones en materia de
transporte de bienes o de personas que ingresen al territorio de la Repblica. Establece
criterios especiales para los supuestos de abordajes ocurridos en aguas jurisdiccionales
venezolanas (artculo 332) y los supuestos en los cuales los tribunales venezolanos podrn
discrecionalmente declinar su jurisdiccin, a solicitud del demandado, a favor de los
tribunales de otro pas (artculo 333).
Ley de Procedimiento Martimo, de 2001. En el Captulo II, intitulado De la
jurisdiccin y de la competencia de los tribunales martimos, se establece que la
jurisdiccin de los tribunales martimos se determinar por lo dispuesto en las leyes
respectivas y en los tratados y convenios internacionales (artculo 5).
Ley General de Puertos, de 2001. Establece el orden de prelacin de fuentes de
acuerdo con el artculo 1 de la Ley de Derecho Internacional Privado (artculo 81).
Ley Orgnica para la Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes, de 2007. Regula la
adopcin internacional (artculo 407).
Ley Orgnica de los Espacios Acuticos, de 2008. Incluye dentro de la competencia
de los Tribunales Martimos de Primera Instancia el conocimiento de la ejecucin de
sentencias extranjeras, previo al exequtur correspondiente y de la ejecucin de laudos
arbitrales y resoluciones relacionadas con causas martimas (artculo 128).
Principales caractersticas del Sistema venezolano del Derecho Internacional
Privado.

Se trata de una Ley especial que consagra la autonoma legislativa en la materia, lo

cual se corresponde con la tendencia actual.
La Ley establece normas generales en materia de Derecho Internacional Privado
venezolano. En efecto, se prefiri incluir normas generales relativas al Derecho Civil
Internacional, lo que servira de base para resolver otros problemas del Derecho Privado, en
particular del Derecho Mercantil. As, no regula materias de Derecho Pblico como:
Administrativo y Financiero; Derecho Penal; Derecho Mercantil como ttulos valores y
sociedades; Derecho Laboral; y Derecho de Autor y Propiedad Industrial.
En general, la Ley de Derecho Internacional Privado venezolana adopta el mtodo
analtico analgico propuesto por Savigny, abandonando de esta manera el esquema
estatutario, unilateral y manciniano que caracterizaba el sistema derogado.
En su estructura, la Ley consta de 64 artculos, repartidos en 12 captulos:
disposiciones generales, domicilio, personas, familia, bienes, obligaciones, sucesiones,
forma y prueba de los actos, jurisdiccin y competencia, eficacia de las sentencias
extranjeras, procedimiento y disposiciones finales.
Proyeccin Futura Del Sistema Venezolano Del Derecho Internacional Privado.
En trminos generales, la Ley de Derecho Internacional Privado ha tenido una
acogida muy positiva tanto por la jurisprudencia como por la doctrina nacional e
internacional, lo cual se evidencia en el nmero de decisiones judiciales en las cuales se
aplican las disposiciones de la Ley y el inters de los estudiosos del derecho en comentar
sus disposiciones. Tambin debe resaltarse el importante nmero de leyes especiales
venezolanas en las cuales se incluyen disposiciones llamadas a regular supuestos de hecho
con elementos de extranjera en sus respectivos mbitos materiales de aplicacin, as como
la legislacin y proyectos de regulaciones de otros pases inspirados en la Ley venezolana.
Los intentos de autonoma legislativa en materia de Derecho Internacional Privado
son de vieja data. Fue muy largo el camino recorrido, pero finalmente, gracias a la
incansable tarea de un grupo de eminentes juristas en la materia, quienes supieron impulsar
y difundir sus ideas, desde el 6 de agosto de 1998, Venezuela cuenta con una Ley de
Derecho Internacional Privado.
A 16 aos de la promulgacin de la Ley, el balance es altamente positivo, tanto a
nivel de la jurisprudencia patria como de la doctrina nacional y extranjera, sirviendo incluso
de inspiracin a los pases americanos para impulsar sus reformas internas en la materia.
Principales posiciones Doctrinales Positivas y Negativas al Desarrollo del
Sistema Venezolano del Derecho Internacional Privado

Mucho se ha escrito y hablado en contra de las instituciones generales y no slo en

la doctrina angloamericana. Las convenciones internacionales, con la excepcin de la
Convencin Interamericana sobre Normas Generales de Derecho Internacional Privado, as
como las nuevas legislaciones no las incluyen o las incluyen parcialmente. Algunas
doctrinas no consideran pertinente ocuparse de estas instituciones por considerarlas
abstractas e intiles en la solucin de casos con elementos extraos. La doctrina
venezolana, no est de acuerdo con esta posicin. Los argumentos esgrimidos por los
grandes juristas de la talla de Neuhaus y Goldschmidt, para seguir insistiendo en las
instituciones generales. El ltimo considera que no puede haber una rama cientfica sin su
parte general que es la prenda de la cientificidad de la disciplina. Neuhaus, al titular su
obra Principios bsicos del Derecho Internacional Privado releva la importancia de la
parte general a la cual dedica sendas pginas de su libro. Su defensa del clsico sistema del
Derecho Internacional Privado incluye la defensa de sus instituciones generales.
El Proyecto de Ley de Derecho Internacional Privado 1963-1965 recibi
comentarios favorables por parte de varios autores extranjeros, entre ellos cabe destacarse:
Richard Lombard, quien, en su obra AmericanVenezuelan Private International
Law, resalta la labor de los proyectistas venezolanos al incluir en una ley las reglas de
conflicto necesarias para determinar el Derecho aplicable y la jurisdiccin competente,
proponiendo al mismo tiempo, una serie de cambios importantes al ordenamiento jurdico
vigente para la poca. Lombard destaca el cambio del factor de conexin personal; el
reconocimiento expreso al reenvo; los principios bajo los cuales se determina el domicilio
y las disposiciones en cuanto a la forma de los actos. Asimismo, este autor considera que,
en cuanto a los otros aspectos, el proyecto es una compilacin de las disposiciones legales
existentes y las reglas generalmente aceptadas.
Para el jurista brasileo Haroldo Vallado, el proyecto es notable, autnomo y
actualizado, y busca combinar la justicia y seguridad con la realidad social, econmica y
humana del pas.
Werner Goldschmidt elogia la solucin de independizar la codificacin del
Derecho Internacional Privado en un cuerpo legal propio, y en sus planteamientos hace
una breve referencia a las disposiciones correspondientes a la parte general del proyecto,
por considerarlas normas de orientacin para el intrprete en la solucin de las
problemticas que se le presenten.
Por su parte, Rodolfo de Nova consider el proyecto venezolano como un detallado
y cuidadoso trabajo. En sus comentarios destaca las previsiones sobre la calificacin
autnoma del domicilio de las personas fsicas, de las personas sujetas a patria potestad, de
la mujer casada y de los funcionarios pblicos. Distingue las disposiciones relativas al
reenvo y al orden pblico, resaltando, con relacin a este ltimo, su uso como mecanismo

para exceptuar la aplicacin del Derecho extranjero slo cuando sea manifiestamente
incompatible con los principios fundamentales del ordenamiento jurdico venezolano.
Tambin, de Nova hace alusin a la determinacin del Derecho extranjero
aplicable, cuando en ese Estado coexisten diferentes leyes, caso que debe resolverse
conforme a los principios vigentes en dicho ordenamiento jurdico. Llama la atencin sobre
la falta de respuesta ante el eventual problema que podra presentarse si dicho Estado
extranjero no tiene reglas uniformes relativas a los conflictos de leyes, ni criterios para
solucionarlos.
La doctrina alemana tambin se hizo eco de la iniciativa venezolana. Paul Heinrich
Neuhaus, aunque considera que el ideal es la uniformidad del Derecho Internacional
Privado a travs de convenciones internacionales, reconoce que ello acarreara una gran
dificultad, por cuanto cada Estado desea apartarse lo menos posible de su Derecho
nacional. Ante esta situacin, el autor prefiere la promulgacin de buenas leyes nacionales
de Derecho Internacional Privado; ms an, de una legislacin adaptada a la realidad
nacional, tomando en cuenta factores de orden histrico, social y humano. Destac la
redaccin sencilla de las reglas contenidas en el proyecto; todo ello con el fin de ofrecer
regulaciones completas para todos los asuntos que revisten relevancia jurdica. Neuhaus
tambin resalt la importancia del cambio del factor de conexin nacionalidad por
domicilio.
Por otro lado, Neuhaus critic las regulaciones contenidas en los artculos 35 y 37.
La primera referida al Derecho a la legtima sobre bienes de la sucesin ubicados en
Venezuela, con lo cual esta figura se convierte en parte del orden pblico venezolano, aun
en casos que involucren a extranjeros. La segunda, de importancia menor segn el jurista
alemn, alude a los bona vacantia, por la cual los bienes de la sucesin, cuando los
herederos no existan o se ignoren, pasan al patrimonio de la Nacin venezolana. En su
opinin, falta en esta disposicin la norma venezolana del Derecho interno contenida en el
artculo 832 del Cdigo Civil, que seala pagndose con ello las obligaciones insolutas,
que podra ser agregada por va de interpretacin.
Neuhaus observ ciertas regulaciones problemticas en el Proyecto de Ley de
Normas de Derecho Internacional Privado venezolano, como el fraude a la ley, con la
incorporacin de algunas regulaciones que facilitan la manipulacin del factor de conexin
en varias materias como: capacidad, constitucin y dems relaciones con las personas
jurdicas; el divorcio y la separacin de cuerpos. Por ejemplo, en materia de determinacin
del derecho aplicable a la capacidad a travs de la excepcin de la lex in favore negotti,
cuya conexin de favor es el derecho que rija el contenido del acto (artculo 15), es decir,
el derecho elegido por las partes en materia de obligaciones convencionales (artculo 29), el
cual podra ser elegido por una de ellas en atencin al que le resultare favorable para la
determinacin de su capacidad o incapacidad. Otra disposicin problemtica, en opinin de

Neuhaus, se encuentra en la definicin de domicilio como factor de conexin personal

(artculo 7 al 10). Finalmente, consider como digno de aplauso que, en el artculo 32 del
proyecto, se hiciera alusin a la aplicacin de las normas imperativas de la ley del lugar
donde se realice la prestacin que regule su contenido por razones de inters general, con lo
cual se toman en cuenta los intereses estatales y no solamente las expectativas de los
intervinientes en la relacin contractual.
A su vez, Fritz von Schwind resalt, igualmente, la inclusin de disposiciones del
Derecho Procesal Internacional, Civil Internacional y Mercantil Internacional en el
Proyecto de Ley de Normas de Derecho Internacional Privado. En su opinin, el proyecto
contiene principios y lneas bsicas para el desarrollo jurisprudencial del sistema de
Derecho Internacional Privado. Aun cuando el artculo 1 no seala expresamente cules son
los principios generales de esta disciplina jurdica, puede considerarse que son directrices
para la administracin de justicia.
Toma tambin en cuenta la regulacin del reenvo ulterior y de primer grado; el
reconocimiento de derechos adquiridos conforme a criterios internacionalmente admitidos,
siendo una solucin generosa que favorece el Derecho extranjero, resguardando al mismo
tiempo los intereses del pas; la excepcin del orden pblico para impedir la aplicacin de
un ordenamiento jurdico forneo y, el cambio del factor de conexin personal de
nacionalidad por domicilio, respondiendo as a las influencias del sistema americano, las
tendencias de otros pases sudamericanos y la disminucin de la ola nacionalista del siglo
pasado [XIX] y de la primera mitad de nuestro siglo [XX].

Conclusin
El Proyecto de Ley de Derecho Internacional Privado se convirti en Ley el 6 de
agosto de 1998 y entr en vigencia el 6 de febrero de 1999. El acto de aprobacin fue
celebrado en el Palacio de Miraflores (sede del Poder Ejecutivo Nacional), con la presencia
de los Doctores Gonzalo Parra Aranguren, Tatiana de Maekelt e Hilarin Cardozo, Ministro
de Justicia, as como otros representantes del gobierno nacional y de la ctedra de Derecho
Internacional Privado venezolana.
En su discurso, el Dr. Gonzalo Parra Aranguren realiz un recuento del largo
proceso normativo, desde la creacin de la Comisin Especial para la preparacin de una
Ley de Aplicacin de Normas de Derecho Internacional Privado en 1958, una publicacin
del proyecto en 1963, su acogida en el extranjero y ademas sus favorables comentarios por
notables juristas.
La Dra. Tatiana B. de Maekelt, por su parte, subray la importancia de esta Ley
especial ante la situacin confusa e indefinida de nuestro sistema actual, el creciente
distanciamiento entre los tratados ratificados por Venezuela y las dispersas y contradictorias
normas internas y sobre todo, el cada vez mayor nmero de situaciones con elementos
forneos, producto de la intensa globalizacin. Adems, seal que se trata de una ley
marco, cuya principal innovacin es el cambio del factor de conexin personal,
nacionalidad por domicilio. Concluy su intervencin reconociendo la labor de los
proyectistas Roberto Goldschmidt, Joaqun Snchez Covisa y Gonzalo Parra Aranguren, as
como tambin a los miembros de las ctedras de la Universidad Central de Venezuela y
Universidad Catlica Andrs Bello, quienes sin desmayar, han seguido los pasos que
condujeron a la aprobacin de esta ley.
Finalmente, el Dr. Hilarin Cardozo expres su satisfaccin por la aprobacin de la
Ley por parte del Ejecutivo Nacional y elogi la labor de los Doctores Gonzalo Parra
Aranguren y Tatiana B. de Makelt.

La Ley venezolana antes mencionada aqui, ha recibido comentarios positivos

alrededor del mundo. Como el que surgio en Brasil por Nadia de Araujo considerandola
como un ejemplo de modernizacin de las teoras del siglo XIX.

Bibliografa
Prez, Yaritza (2014): Aportes De La Ley De Derecho Internacional Privado
Venezolano A La Codificacin Ius Internacional Privatista, Ars Boni Et Aequi (Ao
10, N2) Pp. 51- 81. Aportes De La Ley De Derecho Internacional Privado
Venezolana A La Codificacin Ius Internacional Privatista* Contributions Of The
Venezuelan Private International Law To The Coding Of International Ius
Privatizing Yaritza Prez Pacheco** Universidad Central De Venezuela Caracas,
Venezuela.
AA.VV. (2001): Liber Amicorum. Homenaje a la obra cientfica y acadmica de la
profesora Tatiana B. de Maekelt, T. I y II (Caracas, Universidad Central de
Venezuela-undacin Roberto Goldschmidt) p. 958.
(2003): Temas de Derecho Internacional Privado. Homenaje a Juan Mara Rouvier
(N 12) (Caracas, Tribunal Supremo de Justicia) pp. 929.
Araujo, Nadia de (2011): Direito Internacional Privado. Teoria e Prtica Brasileira
(5 edio, Rio de Janeiro-So Paulo-Recife) p. 660.
Bonnemaison, Jos Luis (2002): Instituciones y Normas de Derecho Internacional
Privado (Caracas, Vadell Hermanos Editores) p. 158.
Cardozo, Hilarin (1998): Palabras con motivo de la promulgacin de la Ley de
Derecho Internacional Privado, AA.VV. Libro Homenaje a Gonzalo ParraAranguren. Ley de Derecho Internacional Privado de 6 de agosto de 1998.
Academia de Ciencias Politicas y Sociales. Teoria General de Derecho Internacional
Privado 2 edicion actualizada y ampliada por la autora Tatina B. de Maekelt