Vous êtes sur la page 1sur 24

TEXTBOOKS, SERIES &

REFERENCE
University Textbooks of TCM for Overseas Advanced Students
 !"#$%&'()*+,
Traditional Chinese Diagnostics
 !"
Editor-in-chief: Wu Xiufen
Contains 13 chapters in two parts - examination and diagnostic methods, and differentiation of syndromes,
provided along additional examples of common case records and a writing style geared to clinical practice.
Chinese-English
ISBN 7117031808

260 x 190mm

341pp

CNY92.00

University Textbooks of TCM for Overseas Advanced Students


 !"#$%&'()*+,
Tuinaology

Editor-in-chief: Zhang Yisheng
Tuinaology is an important component of the therapeutics of traditional Chinese medicine (TCM). It is
one of the clinical subjects dealing with the prevention and treatment of diseases by manual techniques.
This book is an introduction to the treatment of common diseases with Tuina therapy. It covers the history,
mechanism and application principles of Tuina therapy, assistant methods, factors affecting the outcome
of Tuina, Tuina contraindications, and treatments of abnormal conditions with Tuina therapy. Infantile
Tuina and self-Tuina are also introduced. The book, suitable for those studying and teaching, is succinctly
written and combines case studies with clinical experience.
Chinese-English
ISBN 711703839X

260 x 190mm

247pp

CNY61.00

University Textbooks of TCM for Overseas Advanced Students


 !"#$%&'()*+,
Traditional Chinese Internal Medicine
 !"
Editor-in-chief: Peng Bo
This textbook is based on the textbook of Internal Medicine of TCM adopted by Chinese TCM colleges
with some adjustments, extraction and supplements in its style and contents in order to make it suitable
for overseas students. In the texts, forty diseases are discussed and each disease is discussed under the
items of General, Etiology and Pathogenesis, Diagnosis and Discrimination, Selecting Treatment by
Differentiating Syndromes, Summary and Discussions. And relative disease names by Western Medicine
are included in General and Main Points of Differentiation for reference.
Chinese-English
ISBN 7117036427

260 x 190mm

534pp

CNY116.00

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

45

TEXTBOOKS,SERIES & REFERENCE

Textbook for TCM Higher Education, Volume 1: Traditional Chinese Materia Medica
 !"#
Editors-in-chief: Yang Yongliang etc.
This series (of 15 textbooks) from Wuhan University Press, has been designed to meet the increasing need
for a higher level of TCM education in English. It aims to provide a broad and deep insight into TCM, and
stress common knowledge and skills.
English
ISBN 7307027135

260 x 185mm

325pp

CNY76.00

Textbook for TCM Higher Education, Volume 2: Diagnostics of TCM


 !"# !"
Editors-in-chief: Yu Zicheng etc.
TCM diagnostics consists of diagnostic methods, syndrome differentiations, making diagnoses and
writing records.
Contents: Introduction; Diagnostic Techniques; Syndrome Differentiation; Diagnosing Skills and Case
Taking; Index
English
ISBN 730702523X

260 x 185mm

192pp

CNY49.60

Textbook for TCM Higher Education, Volume 3: Science of Acupuncture & Moxibustion
 !"#
Editors-in-chief: Sun Guojie and Wang Hua
This textbook is jointly compiled in accordance with the outline for compiling the textbook series for
foreign students in the colleges and universities of TCM.
Contents: A General and a Detailed Description of Meridians, Collaterals and Acupoints; Acupuncture
Therapy; Moxibustion and Cupping; Scalp Acupuncture and Auriculo-acupuncture; A General Introduction to Acupuncture Treatment; A Detailed Description of Acupuncture Treatment
English
ISBN 7307023172

260 x 185mm

231pp

CNY57.00

Textbook for TCM Higher Education, Volume 4: The Basic Theories of TCM
 !"# !"#
Editors-in-chief: Zhang Liutong & Cheng Zhaozhi
Contents: General Exposition; Yin-Yang and Five Elements; The Zangfu-organs; Essence,Qi,Blood and
Body Fluid; The Meridian; Etiology; Pathogenesis; Preventive and Therapeutic Rules; Index to the Basic
TCM Terms
English
ISBN 7307022826

46

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

260 x 185mm

176pp

CNY53.60

TEXTBOOKS,SERIES & REFERENCE

English-Chinese Collegiate Textbooks in TCM for Institutions for TCM of


Higher Learning
 !"#$%&'()*"#+,-./0
Basic Theories of Traditional Chinese Medicine
 !"#
Editors-in-chief: Liu Yanchi & Liu Zhanwen
Beijing University of Chinese Medicine and Pharmacology, under the auspices of the Department of
Science and Education for the State Administration of TCM has compiled the English-Chinese Textbook
Series in TCM for undergraduate of college. These textbooks include Basic Theories of TCM, Diagnostics
of TCM, Chinese Materia Medica, Formulas of TCM, Traditional Chinese Internal Medicine, Acupuncture & Moxibustion and an English-Chinese Dictionary of TCM.
The basic theories of TCM is the most important part of Chinese medicine. Providing the foundation and
guidance needed to study and master the necessary skills and knowledge required for a well rounded
medical background. The basic theories include introduction, yin and yang theory, the five elements
theory, visceral manifestations, qi, blood, body fluid and vitality, meridians, etiology and pathogenesis,
pathological mechanism, principles of treatment and prevention, etc.
English-Chinese
ISBN 7507712664

260 x 185mm

423pp

CNY90.00

English-Chinese Collegiate Textbooks in TCM for Institutions for TCM of


Higher Learning
 !"#$%&'()*"#+,-./0
The Chinese Materia Medica

Editors-in-chief: He Xingdong & Zou Jianhua
This book is divided into three parts: General Theory, Systematic Discussion and Appendix. In General
Discussion, emphasis is laid on theory on properties, compatibility, and contraindications of drugs, and
brief introduction is given to the fundamental knowledge of Chinese drugs, including their producing
areas, collection, preparation, dosage and administration. 277 commonly used Chinese drugs (including
15 appendant drugs) are dealt with in Systematic Discussion which is divided into 19 chapters according
to drug concepts, effects, compatibility and precautions of a type of drugs are generally described at the
beginning of each chapter. Concrete introduction of drugs includes sources, properties, effects, indications,
dosage, administration, precautions and modern research.
English-Chinese
ISBN 7507712699

260 x 185mm

549pp

CNY130.00

English-Chinese Collegiate Textbooks in TCM for Institutions for TCM of


Higher Learning
 !"#$%&'()*"#+,-./0
Formulas of Traditional Chinese Medicine

Editors-in-chief: Li Qingye etc.
This textbook consists of part one and part two. Part one mainly give an introduction to basic knowledge
of Chinese herbal formulae. It also includes the appendices concerning tables of Apothecaries, Measures
and Weights. Part two contains 190 principal formulae and 90 associated formulae, in accordance with
their effects, they are divided into eighteen chapters, including formulae of relieving exterior syndrome,
purgative, digestant, mediating, heat-clearing, interior-warming tonic, astringent, sedative, resuscitation,
regulating qi, regulating blood, eliminating dampness, eliminating phlegm, dispelling wind, moistening
dryness, parasite-expelling formulae and emetic formulae.
English-Chinese
ISBN 7507712702

260 x 185mm

503pp

CNY116.00

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

47

TEXTBOOKS,SERIES & REFERENCE

English-Chinese Collegiate Textbooks in TCM for Institutions for TCM of


Higher Learning
 !"#$%&'()*"#+,-./0
Diagnostics of Traditional Chinese Medicine
 !"
Editor: Liu Yanchi
English-Chinese
ISBN 7507712710

260 x 185mm

554pp

CNY96.00

English-Chinese Collegiate Textbooks in TCM for Institutions for TCM of


Higher Learning
 !"#$%&'()*"#+,-./0
Traditional Chinese Internal Medicine
 !"
Editor: Liu Yanchi
English-Chinese
ISBN 7507712680

260 x 185mm

CNY256.00

English Textbook of TCM


Basic Theory of Traditional Chinese Medicine
 !"#
Editor-in-chief: Zhang Qingrong
This book is mainly designed for college students of TCM, it may also serve as a reference book for
graduate students of TCM and anyone with a professional interest in the field.
This book is written based on English textbook Basic Theories of TCM (printed in Liaoning College of
TCM in 1988) and according to the category of the sixth edition of the Chinese textbook The Basic Theory
of TCM (published by Shanghai Scientific and Technical Publishing House in 1995), and consulting a
large number of reference books and dictionaries concerned.
English
ISBN 7801566149

260x185mm

242pp

CNY42.00

English Textbook of TCM


Traditional Chinese Internal Medicine
 !"
Editors-in-chief: Gao Tianshu etc.
This book draws on the contents of the fifth and sixth editions of national textbooks used by full-time
colleges and universities of TCM in China. This book mainly focuses on the clinical thinking and skills.
Efforts have been made to simplify yet still preserve the essence of TCIM, so it is easy to be understood
and applicable. It caters to the following readers: students and teachers of colleges and universities of
TCM, teachers delivering courses in TCM to foreigners, and the foreigners who want to study TCM.
English
ISBN7801566130

260x185mm

298pp

CNY50.00

Advanced TCM Series Volume 6: Acupuncture & Moxibustion


 !"#
Editors-in-chief: Xiao Fei & Mu Jianhua
This volume consists of nine chapters: A brief History of Acupuncture and Moxibustion, Channels and
Collaterals, Points, Acupuncture Techniques, Moxibustion, Cupping Therapy, Scalp Acupuhcture,
Auricular Acupuncture, and Treatment of Common Diseases. Pinyin-Chinese-English indexes of
technical terms, acupoint names and source texts are included.
English
ISBN 7030069943

48

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

210 x 145mm

414pp

CNY180.00

TEXTBOOKS,SERIES & REFERENCE

A Newly Compiled Practical English-Chinese Library of Traditional Chinese Medicine


 !"#$%&'()
Science of Prescriptions

Editor-in-Chief: Fan Qiaoling
It is divided into General Introduction, Specific Discussions and Appendix. Basic theories of science of
prescriptions are presented in the General Introduction, while Specific discussions mainly focuses on the
source, ingredients, directions, actions, clinical application, elucidation, cautions of 152 typical prescriptions commonly used in clinical practice under 16 categories.
English-Chinese
ISBN 7810106503

240X175mm

386pp

CNY96.80

A Newly Compiled Practical English-Chinese Library of Traditional Chinese Medicine


 !"#$%&'()
Otorhinolaryngology of Traditional Chinese Medicine
 !"#$
Editor-in-Chief: Yan Daonan
This book mainly introduces the basic theories of Otorhinolaryngology of traditional Chinese medicine
and the therapeutic methods of the commonly-seen diseases. The book consists of two parts. Part one is
general introduction and part two specific discussions. The former introduces the routine examination
methods, syndrome differentiation approaches and therapeutic methods of TCM of the diseases of the ear,
nose and throat; the latter which includes three chapters introduces 29 commonly-seen diseases of the ear,
nose and throat respectively.
English-Chinese
ISBN 7810106546

240X175mm

203pp

CNY 53.80

A Newly Compiled Practical English-Chinese Library of Traditional Chinese Medicine


 !"#$%&'()
Ophthalmology of Traditional Chinese Medicine
 !"
Editor-in-Chief: Ding Shuhua
The basic theory and diagnostic and treating expenrience of ocular diseases in the ophthalmology of TCM
are systematically presented in this fascicle with the theory of TCM as its base and emphasize not only
the features of TCM but also the characteristics of its ophthalmology as well.
English-Chinese
ISBN 7810106554

240X175mm

202pp

CNY 57.80

A Newly Compiled Practical English-Chinese Library of Traditional Chinese Medicine


 !"#$%&'()
Traumatology and Orthopedics of Traditional Chinese Medicine
 !"#
Editor-in-Chief: Huang Guicheng
This book includes two parts: general introduction and specific discussions. The general introduction is
the basic content of orthopedics and traumatology, which briefly gives an introduction to the main
contents, initiation and development of orthopedics and traumatology of traditional Chinese medicine
(TCM) as well as etiology, pathology, diagnosis and treatment of orthopedic and traumatological
diseases. The specific discussions are divided into five chapters of fracture, dislocation, injury of muscle
and tendon, internal traumatic syndrome and osteopathy. All together 46 kinds of diseases, which are
commonly encountered in clinical practice of orthopedics and traumatology, are respectively presented
in a frame of outline, major points for diagnosis and treatment, with 42 illustrations added.
English-Chinese
ISBN 7810106597

240X175mm

342pp

CNY 140.20

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

49

TEXTBOOKS,SERIES & REFERENCE

A Newly Compiled Practical English-Chinese Library of Traditional Chinese Medicine


 !"#$%&'()
Basic Theory of Traditional Chinese Medicine
 !"#
Editor-in-Chief: Wu Changguo
This book mainly deals with the basic theory of traditional Chinese medicine (TCM). It covers a wide
range of content, including the theories of yin and yang, five elements, zangxiang (viscera and their
manifestations), qi and blood, body fluid, meridians and collaterals, etiology, pathogenesis, prevention
of disease and therapeutic principles.
English-Chinese
ISBN 7810106805

240X175mm

238pp

CNY 89.40

A Newly Compiled Practical English-Chinese Library of Traditional Chinese Medicine


 !"#$%&'()
Chinese Tuina (Massage)
 !
Editor-in-Chief: Jin Hongzhu
This book comprehensively introduces the basic theories, manipulations, clinical application of Chinese
tuina therapy, which are expounded in five chapters in an orderly way and step by step, and illustrated with
101 figures.
English-Chinese
ISBN 7810106511

240X175mm

372pp

CNY 125.80

A Newly Compiled Practical English-Chinese Library of Traditional Chinese Medicine


 !"#$%&'()
Science of Chinese Materia Medica

Editor-in-Chief: Tang Decai
This book, under the guidance of the theories of Traditional Chinese Medicine and according to practical
and effective principles, systematically introduces the basic theories concerning traditional Chinese
Materia Medica, methods and principles in using Chinese medicinal herbs as well. The whole book
consists of General Introduction, Specific Discussions and Appendix.
English-Chinese
ISBN 7810106589

240X175mm

378pp

CNY 112.20

A Newly Compiled Practical English-Chinese Library of Traditional Chinese Medicine


 !"#$%&'()
Life Cultivation and Rehabilitation of Traditional Chinese Medicine
 !"#$
Editor-in-Chief: Wang Xudong
This book is composed of nine chapters. The content includes the basic theories and concepts of life
cultivation and rehabilitation of TCM, various effective methods and clinical techniques of life cultivation
and rehabilitation, the measures of life cultivation and health care in the light of people groups, seasons,
regions of the body as well as the rehabilitation methods of twenty-six commonly-seen diseases.
English-Chinese
ISBN 781010649X

50

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

240X175mm

393pp

CNY 106.80

TEXTBOOKS,SERIES & REFERENCE

A Newly Compiled Practical English-Chinese Library of Traditional Chinese Medicine


 !"#$%&'()
Diagnostics of Traditional Chinese Medicine
 !"
Editor-in-Chief: Zhang Deqin
This book, focusing on elucidation of the theory and methods of TCM in examining pathological
conditions as well as analyzing and differentiating syndromes, is composed of introduction, diagnostic
methods and syndrome differentiation. It is a systematic in itself and, at the same time, keeps a close
association with the clinical specialties so as to preserve the systematic and integral characteristics of
TCM.
English-Chinese
ISBN 781010652X

240X175mm

280pp

CNY 90.20

A Newly Compiled Practical English-Chinese Library of Traditional Chinese Medicine


 !"#$%&'()
Internal Medicine of Traditional Chinese Medicine
 !"
Editor-in-Chief: Wang Yue
This book introduces the basic theories of Chinese internal medicine, the basic knowledge of common
internal diseases and the law of syndrome differentiation and treatment. It includes two parts: Introduction
and Treatment of Diseases.
English-Chinese
ISBN 7810106600

240X175mm

504pp

CNY 151.00

A Newly Compiled Practical English-Chinese Library of Traditional Chinese Medicine


 !"#$%&'()
Pediatrics of Traditional Chinese Medicine
 !"
Editor-in-Chief: Wang Shouchuan
This book expounds the physiological and pathological characteristics of infants, briefly discusses the
essentials for diagnosis and treatment and centres the introduction of the diagnosis, syndrome differentiation and treatment of 40 kinds of commonly-encountered diseases in clinic. Composed of two major
parts, General Introduction and Specific Discussions, it has 5 chapters including 43 sections.
English-Chinese
ISBN 7810106538

240X175mm

333pp

CNY 94.40

A Newly Compiled Practical English-Chinese Library of Traditional Chinese Medicine


 !"#$%&'()
Chinese Acupuncture and Moxibustion
 !
Editor-in-Chief: Zhao Jingsheng
The compilation of this book is marked by conciseness, diagrams and systematic introduction to the basic
knowledge, theory and techniques of acupuncture and moxibustion as well as specific therapeutic
methods for the treatment of various diseases for the benefit of the international readers in learning
acupuncture and moxibustion.
English-Chinese
ISBN 7810106678

240X175mm

373pp

CNY 169.00

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

51

TEXTBOOKS,SERIES & REFERENCE

A Newly Compiled Practical English-Chinese Library of Traditional Chinese Medicine


 !"#$%&'()
Gynecology of Traditional Chinese Medicine
 !"
Editor-in-Chief: Tan Yong
Gynecology, one of the main clinical specialties in traditional Chinese medicine(TCM), is unique in
theory, rich in therapeutic methods and significant in clinical curative effect. This book is composed of
two major parts. The General Introduction includes three chapters, concentrating on introducing the
physiological features and pathological changes, the diagnosis based on the four diagnostic methods and
syndrome differentiation as well as the therapeutic principles and treatment. Specific Discussions is
composed of 8 chapters and 31 kinds of diseases.
English-Chinese
ISBN 7810106570

240X175mm

246pp

CNY 73.40

A Newly Compiled Practical English-Chinese Library of Traditional Chinese Medicine


 !"#$%&'()
Surgery of Traditional Chinese Medicine
 !"
Editor-in-Chief: Zhai Yachun
This book consists of two parts: general introduction and specific discussions, totally 12 chapters. General
introduction is a pandect on basic theory and introduces the scope and features of Surgery of Traditional
Chinese Medicine, including the contents on methods for syndrome differentiation, differentiation of
pathognic factors and therapeutic methods of the surgical diseases. Specific discussions is a clinical part
and introduces totally 46 types of diseases, including general introduction, diagnostic essentials,
treatment by syndrome differentiation, other therapies,and caution.
English
ISBN 7810106562

240X175mm

315pp

CNY 46.90

On the Standard Nomenclature of Traditional Chinese Medicine


 !"#$%&'(
Xie Zhufan
This book came into being on the basis of research on the topic of "Standard English Translation of TCM
(Traditional Chinese Medicine) Nomenclature" under the auspices of the State Administration of
Traditional Chinese Medicine, done by the writer. The aim of the research was to sort out the various
existing English translations of TCM nomenclature, standardize the English terms and lay a foundation
and offer a reference for internationalizing and standardizing all TCM nomenclature. The relevant
sections of the World Health Organization have shown great interest in this work. More than 1,000 basic
TCM terms were selected for this book, and each of them was given a standard English translation. Careful
analysis of the various English translations of a TCM term reveals the reason why a preferred translation
was decided upon. It is expected that this book will have a great influence on the work of internationalizing
and standardizing TCM nomenclature, and promoting the application and influence of TCM nomenclature worldwide.
English
ISBN 7119033395

52

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

16mo

359pp

CNY 144.00

TEXTBOOKS, SERIES & REFERENCE

Classified Dictionary of Traditional Chinese Medicine (New Edition)


 !"#$%&'(
Editor: Xie Zhufan
This dictionary is compiled on the basis of a research project on the standardization of English translation
of Chinese medical terminology, sponsored by the State Administration of TCM. It includes 7010 entries
among which, 6630 are TCM terms and 380 are commonly used citations and maxims. Listed in the order
of traditional Chinese medical textbooks, it is both a precise and practical dictionary and a minitype
encyclopedical works of TCM. There are four indexes at the end of the book to facilitate consultation.
Chinese-English
ISBN 7119031260

205X140mm

1057pp

CNY 196.00

Dictionary of Acupuncture & Moxibustion


 !"
Editors-in-chief: Shuai Xuezhong & Cheng Zhimin
The author is an eminent specialist of traditional Chinese medicine and has been frequently in charge of
English translation for international acupuncture conferences. He has a deep understanding of acupuncture teaching and saw a requirement for a dictionary specifically written for the acupuncture practitioner
but also for the student. This current dictionary fills that role, and contains over 3000 entries, each of which
has a detailed explanation in English. Each entry is indexed in English, followed by Chinese characters,
and pinyin.
The Dictionary includes a number of appendices: 'Brief Chinese Chronology', 'The Heavenly Stems', 'The
Twenty-Four Solar Terms', ' Sixty Pairs of Heavenly-Stem-Earthly-Branch Match', and 'International
Standardised Nomenclature of Acupuncture Points'. There are also Indexes for 'Chinese Pinyin Entries'
and for 'English Entries'.
The text throughout is well-illustrated with detailed drawings and tables. A number of coloured plates are
also included. A very handy and well-priced reference!
English
ISBN 7535720463

215 x 150mm

393pp

CNY110.00

A Chinese-English Dictionary of Acupuncture & Moxibustion


 !"#$%&
Editors-in-chief: Shi Xuemin & Zhang Mengchen
Includes some 5000 entries on the basic theory of the TCM, anatomical terms, meridians and collaterals,
acupoints, methods of acupuncture & moxibustion, diseases and rules of treatment, head, auricular, wrist
and ankle acupuncture, Chinese physicians and their works, Midnight-Noon Ebb-Flow and Eight Magic
Turtle techniques, and acupuncture analgesia. The compilers have striven to make the Chinese explanations terse and the English translations precise and true to the original TCM concepts. Chinese phonetic
symbols (pinyin) are given as the headword of each entry. The appendices include 18 diagrams and 14
colored pictures of meridians and acupoints. The dictionary features the largest collection of TCM entries,
has a unique lay-out, and is practical and easy to use.
Chinese-English
ISBN 7508013778

260 x 185mm

730pp

CNY320.00

A Practical Chinese-English Dictionary of Acupuncture-Moxibustion


 !"#$%
Editors-in-chief: Gao Xiyan & Rao Hong
This dictionary is a compilation of approximately 2000 entries from channels and collaterals, acupoints,
acupuncture-moxibustion, treatment, and TCM literature and personalities, arranged in pinyin order.
Chinese-English
ISBN 7506727102

210 x 147mm

447pp

CNY116.00

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

53

TEXTBOOKS,SERIES & REFERENCE

A Comprehensive Chinese-Latin-English Dictionary of the Names of Chinese


Herbal Medicines
 !"#$%&'
Editor-in-chief: Chen Fawen
This dictionary is the most comprehensive of its kind. It contains 10,116 entries encompassing Chinese,
Western and other non-Chinese herbs.
Chinese-Latin-English
ISBN 750623971X

195 x 140mm

1194pp

CNY196.00

New Chinese-English Dictionary of Traditional Chinese Medicine


 !"#$%
Editors: Fang Tingyu etc.
This dictionary is compiled by a creative mode, collects 6200 entries and 3600 sample sentences. It
provides standard translated explanations, could be a valuable book for college students, masters and
medical translators.
Chinese-English
ISBN7 506726904

203 x 140mm

CNY96.00

The New Century Chinese-English Dictionary of Traditional Chinese Medicine


 !"#$%&
Editor-in-chief: Zuo Yanfu
Concisely presented dictionary of 5040 entries covering 13 branches of traditional Chinese medicine from diagnostics to acupuncture and Tuina. Entries are arranged by pinyin order, and show the key word,
meaning or definition in Chinese, followed by the equivalent English translation.
Chinese-English
ISBN 7801577736 Flexi-cover

190 x 135mm

957pp

CNY196.00

Concise Chinese-English-Japanese Dictionary of Chinese Medicine


 !"#$%&'
Editor-in-chief: Shi Zaixiang
This dictionary collected about 5000 most commonly used TCM terms, practical and easy to use.
Chinese-English-Japanese
ISBN 7117029323

180x109mm

240pp

CNY 28.00

Chinese-English Pocket Dictionary of Traditional Chinese Medicine


 !"#$%&
Editors-in-chief: Zhang Tingmo etc.
This dictionary is compiled for TCM students, teachers, researchers, clinical workers and drug sellers. It
is a small book with concise explanations. Names of persons, books, drugs, remedies and acupoints are
not collected.
Chinese-English
ISBN 711705266X

54

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

190x115mm

527pp

CNY 66.00

TEXTBOOKS,SERIES & REFERENCE

English Translation of Common Terms in Traditional Chinese Medicine


 !"#$%&'(
Editor-in-chief: Xie Zhufan
This book collects 4626 entries of common terms in traditional Chinese medicine, including 731 entries
on TCM basic theory, 820 entries on TCM diagnostics, 1163 entries on diseases, 337 entries on therapies,
274 entries on acupuncture and moxibustion, 1221 entries on Chinese drugs and prescriptions, 80 entries
on TCM classical literatures.
Chinese-English
ISBN 7801564987

205x145mm

502pp

CNY 42.00

A Pocket Chinese-English Medical Dictionary


 !"#$%
Editors: Chen Weiyi & Li Dingjun
It has nearly 30 thousand entries with concise and accurate corresponding words. Small-sized and
convenient to use.
Chinese-English
ISBN 7532362221

151 x 84mm

987pp

CNY56.00

Chinese-English Common Medical Terms Dictionary (Revised Edition)


 !"#$%
Editors: Ye Min etc.

!"

This revised edition adds about 11 thousand new entries(including 1000 Chinese medicine and herbal
entries).
Chinese-English
ISBN 7117028599

210x145mm

612pp

CNY 83.00

The Chinese-English Medical Dictionary (2nd Edition)


 !"#$ 2 
Editor-in-chief: Jin Kuihe
This edition added 70 thousand entries on original 140 thousand entries, including all the basic words of
different medical fields. All the new entries were proofread strictly by experts.
Chinese-English
ISBN 711706191X

210x143mm

1960pp

CNY 198.00

Chinesisch-Deutsches Worterbuch Der Medizin


 !"#$
This dictionary collects more than 140 thousand words, covering common words and new words from
basic medicine, clinical medicine, recovery medicine, medical appliance etc.
As the first main medical Chinese-German reference book in China, this dictionary is appropriate for
medical workers, school teachers and students, researchers, translators, and students/workers abroad.
Chinese-German
ISBN 7117022086

267x195mm

1585pp

CNY 392.00

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

55

TEXTBOOKS,SERIES & REFERENCE

Chinese-Japanese Medical Dictionary


 !"#$
This dictionary is designed for medical workers, medical school teachers and students, researchers,
students abroad and translators. It collected more than 140 thousand entries.
Chinese-Japanese
ISBN 7117015160

265x190mm

1542pp

CNY 374.40

Concise English-Chinese Chinese-English Psychiatry Dictionary


 !! "#$%&'
Editor-in-chief: Jia Yicheng
After 2 years of hard work by many experts, this dictionary is completed with more than 20 thousand
entries. The book is consist of 3 parts: English-Chinese Psychiatry Dictionary, Chinese-English Psychiatry Dictionary,appendix.
English-Chinese
ISBN 7117047992

183x109mm

812pp

CNY 89.00

English-Chinese Glossary of Common Drugs


 !"#$%
Editor-in-chief: Wu Qingzhai
This dictionary embodies some 2000 drugs, 6000 common drug names, aliases and merchandizes. Drug
names are basically comply with foreign names.
English-Chinese
ISBN 7117030968

156x75mm

587pp

CNY 44.00

Concise Medical Dictionary (4th Edition)


 !"#$%&' !"
Editor-in-chief: Elizabeth A.Martin MA
This dictionary widely collected all the important medical terms and concepts. It could be a valuable
reference book for every worker in medical field.
English-Chinese
ISBN 7117030585

196x128mm

1677pp

CNY 172.00

English-Chinese Dictionary of Nouns Named by Persons and Places


 !"##$$%
Editors-in-chief: Peng Wenwei & Xu Bingkun
Collects more than 12 thousand nouns named by persons and places. Compiled with the reference of
foreign medical dictionaries and monographs.
English-Chinese
ISBN 7117024895

56

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

210x145mm

819pp

CNY 122.00

TEXTBOOKS,SERIES & REFERENCE

English-Chinese Medical Terms (2nd Edition)


 !"# !"
Editors-in-chief: Lu Zaiying etc.
This dictionary collects about 160 thousand entries covering medical terms from more than 60 medical
sections, accompanying with 9 appendixes of acupoint names, Latin herbal names and traditional Chinese
herbal names etc.
English-Chinese
ISBN 7117036397

210x145mm

1812pp

CNY 216.00

English-Chinese and Chinese-English Orthopaedics Glossary


 !"#
Editor-in-chief: Guo Xia
This dictionary is a compilation of approximately 10000 entries. It is a reference book for clinical workers,
researchers, medical students and orthopaedic thesis writers.
English-Chinese
ISBN 7117055308

183x109mm

316pp

CNY 40.00

English-Chinese Common Medical Terms Dictionary (3rd Edition)


 !"#$%( )
Editor-in-chief: Chen Xiancheng
The 3rd edition embodies 5000 new entries, while deletes 4000 and amended 1000 old entries of the 2nd
edition. International medicine names are widely adopted.
English-Chinese
ISBN 7117023473

156x75mm

520pp

CNY 37.40

Modern English-Chinese Glossary of Drugs (2nd Edition)


 !"#$% !"
Editors-in-chief: Hu Fengluan etc.
This edition made some complements on therapeutic effects of the entries, and embodied many new words
appeared in recent years. The entries were also increased to more than 73500.
English-Chinese
ISBN 7117051612

209x143mm

1358pp

CNY 166.00

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

57

TEXTBOOKS,SERIES & REFERENCE

New English-Chinese Medical Dictionary


 !"#$
Editor-in-chief: Bai Yongquan
This dictionary collects more than 62 thousand entries, covering common and new words of all medical
sections and relevant subjects. It is published in reduced size (one fourth of normal dictionary) with small
font, convenient to take and use.
English-Chinese
ISBN 7534925851

155x125mm

1213pp

CNY 98.00

Chinese-English Clinical Dialogue in TCM 1 Book & 3 Cassettes


 !"#$% ! 3 
Editors-in-chief: Wu Chengyu & He Wenbin
This book consists of two parts: THE PROCESS OF GENERAL INQUIRY and COMMON DISEASES
AND SYNDROMES. The former includes COLLECTING BASIC DETAILS and COMMON PRESENTING SYMPTOMS. The latter covers 40 common diseases and syndromes of internal medicine,
external medicine, gynecology and pediatrics. This includes compiling a case history, the presenting
symptoms and signs, diagnosis, treatment, herbal preparation, prognosis, and lifestyle advice. Some
herbal and acupuncture prescriptions are also included.
Chinese-English
ISBN 7888520103

240x140mm

305pp

3 Cassettes

CNY 78.60

Practical English for TCM Practitioners With 1 Cassette


 !"#$%& !"#
Editors: Department of International Cooperation of the State Administration of TCM, PRC
This book consists of 10 units: Going Through Immigration, Greeting, At a Reception, Food & Drinks,
Office Work, Shopping, Sightseeing, Medical Conference, Cooperation in Education and Visiting a
Pharmaceutical Plant, and consults 9 appendices: Disciplines Related to TCM, Commonly Used TCM
Terms, Therapies and New Terms, etc..
English-Chinese
ISBN 7801563867

183x113mm

206pp

CNY40.00

English-Chinese Medical Conversation


 !"#$%&
Editors-in-chief: Wang Wenxiu & Feng Yongping
This book consists of 15 units: Seeing a Doctor & First Visit, Medicine, Surgery, Obstetrics &
Gynecology, Pediatrics, Neurology & Psychiatry, Ophthalmology, Otorhinology, Stomatology,
Dermatology, Laboratory Tests & Other Diagnostic Methods, Health Instruction, Nursing, Physical
Therapy and Other Topics.
English-Chinese
ISBN 7117042931

58

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

202x138mm

735pp

CNY 75.00

KUNGFU

A Guide to Chinese Martial Arts


 !"#
Li Tianji & Du Xilian
The book introduces the origin, development and present situation of wushu; different styles of wushu;
the main wushu styles such as Changquan, Taijiquan, and Shaolinquan with illustrations.
English
ISBN 7119013939
Arabic

185X120mm

180pp

CNY 33.00

ISBN 7119008455

185X120mm

252pp

CNY 11.50

Essentials of Chinese Wushu


 !"#
Wu Bin & Li Xingdong
This book gives a simple and clear introduction to the history and characteristic features of Chinese
Wushu; its health-keeping effects and entertaining value, various schools and styles of Chinese boxing,
and weapons, and Chinese Wushu's morality, etiquette and competition rules. It also introduces over 39
different schools of Chinese boxing and almost the same number of apparatus used in ancient China. 70
pictures are included.
English
ISBN 7119014773

185X120mm

174pp

CNY 27.60

Wushu Exercise for Life Enhancement


 !"
Yu Gongbao
Wushu exercise for life enhancement, also called Wushu Qigong or internal Wushu exercise. This book
gives a systematic and concise introduction to Chinese Wushu, describing its basic principles and major
schools as well as providing detailed instructions on how to practice it. Several basic exercises and classic
routines, which are well-coordinated, precise and easy to learn and practice, are also selected.
English
ISBN 7119014110

185X120mm

90pp

CNY 17.20

Traditional Chinese Therapeutic Exercises -- Standing Pole


 !"#$% - 
Wang Xuanjie & J.P.C.Moffett
The "Standing Pole Exercise" are a unique form of calisthenics involving the cultivation and integration
of mind and body under the conditions of non-movement or slight movement. This book outlines the
ancient Chinese tradition of qigong, of which these exercises form a part, the practice of the standing pole
exercises today, and the physiological factors underlying their therapeutic effect.
English
ISBN 7119006967

185X120mm

96pp

CNY 13.00

Italian
ISBN 7119012401

185X120mm

108pp

CNY 11.80

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

59

KUNGFU

Advanced Routines of Long-Style Boxing


 !"#$
Cheng Huikun
This book gives a full account of the basic movements and the practical exercises of the advanced routines
of Chang Quan, and methods and skills of learning and practicing Chang Quan. The book contains more
than 230 pictures and diagrams.
English
ISBN 7119017918

205X140mm

196pp

CNY 33.20

Basics of Long-Style Boxing


 !"
Cheng Huikun
Specially written for beginners, this book describes the basic technical features and skills of Chang Quan,
as well as providing directions on how to practice its movements, combinations and routines. Its
descriptions of the basic skills, movements, essential technical points and steps for practice are detailed
and easily understandable. It also cautions beginners against mistakes they are apt to make, and describes
methods for correcting these mistakes. 250 pictures are included. English
ISBN 7119015389

201x140mm

179pp

CNY 31.00

14-Series Sinew-Transforming Exercises


 !"#$%&
Chang Weizhen
The Sinew-Transforming Exercises, Yijin Jing, are a traditional form of such Qigong exercises for
overcoming diseases and prolonging life of very ancient origin. They have a style as robust as Shaolin and
yet as supply as Taiji. They differ from modern free exercises in that they integrate the exercise of the body
and extremities with a conscious control of movement by the mind.
Arabic
ISBN 7A2109P
French

185X119mm

144pp

CNY 5.40

ISBN 7119013505
German

185X119mm

118pp

CNY 11.20

ISBN 7119012142
Spanish

185X119mm

142pp

CNY 24.00

ISBN 7119014951

185X119mm

130pp

CNY 20.00

The Eighteen Arhat Methods of Shaolin Kungfu


 !"#$
Cai Longyun
These 18 methods consists of 6 sets executed with the first, 1 set with the elbow, 2 sets with the palm, 4
sets with the leg and 5 sets by catching hold of the opponent. To make practice easier, the 18 methods are
grouped into a routine of 24 movements. This traditional routine can be practiced either by one or two
persons. The application of 18 methods, its applied tactics and the attack-defense methods by two persons
are explained in detail in this book.
English
ISBN 962238031X

60

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

210X140mm

124pp

CNY 8.68

KUNGFU

China's Martial Arts: Yanqingquan-Yangqingjiazi Lianshouquan Taohuansan


 !"#$% &'(
Chen Fengqi & Chen Youliang
Yangqingquan (Mizongquan) of Cangzhou Prefecture is one of the most popular ancient boxings in the
northern part of China and a main school of wushu in the region. According to the annals, there were nearly
100 routines with and without weapons, from easy and elementary to difficult and advanced. Six routines
representing the characters of this school are edited into the following two books with action photos
demonstrated by Chen Fengqi, the fifth direct descendant of Yangqingquan's disseminator, and his
grandson Chen Jingyu in duet.
English
ISBN 7505401262

220X150mm

330pp

CNY 53.80

French
ISBN 7505401335

220X150mm

330pp

CNY 53.80

China,s Martial Arts: Yanqingquan


 !"# $ !
Chen Fengqi & Chen Youliang
English
ISBN 7505401270

220X150mm

246pp

CNY 37.20

French
ISBN 7505401343

220X150mm

246pp

CNY 37.20

Chinese Kungfu  Yin-Yang Bagua Zhang Palm Mangxing Tadizhang and Danhuan Zhang
 ! !"#$%&'".
Jiang Chengen
Based on the Shaolin Quan boxing it plays imitative animal actions and movements. Hence the name of
the boxing. The whole routines, including hand, body and foot plays, are inseparable from the changes
of the palm plays. This is the special feature of this set of routines.
English
ISBN 7505405284

260X154mm

CNY 11.90

Spanish
ISBN 7505405306

260X154mm

CNY 11.90

Arabic
ISBN 7505405314

260X154mm

CNY 11.90

Chinese Kungfu -- Yin-Yang Bagua Zhang Palm Mangxing Shuanghuan Zhang Palm
 !
Jiang Chengen

!"#$%&'"

Based on the Shaolin Quan boxing, the whole routines, including hand, body and foot plays, are
inseparable from the changes of the palm plays. This is the special feature of this set of routines.
English
ISBN 7505405284

260X154mm

CNY 11.90

Spanish
ISBN 7505405306

260X154mm

CNY 11.90

Arabic
ISBN 7505405314

260X154mm

CNY 11.90

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

61

KUNGFU

Chinese Kungfu -- Shaolin Liuhe Boxing


 !
Jiang Chengen

!"#

Liuhe (six combinations) boxing features smoothness and poise. Its movements look comfortable,
compact and vigorous. They are powerful, and combine firmness with gentleness. Putting emphasis on
hand movements, they coordinate well with foot moves, producing an effect of resourcefulness, dexterity
and striking contrast in attacking and defending techniques. Liuhe Boxing is suitable for offense and
defense.
English
ISBN 7505405284
Spanish

260X154mm

CNY 11.90

ISBN 7505405306
Arabic

260X154mm

CNY 11.90

ISBN 7505405314

260X154mm

CNY 11.90

Chinese Kungfu -- Shaolin Changhu Xinyi Menquan Boxing


 !
Jiang Chengen

!"#$%&

The Changhu Xinyi Menquan features forcefulness and simplicity, combination of hardness and softness,
unique methods, various palm plays and special warding off forms. It thus has a special significance in
enhancing attacking and defending skills.
English
ISBN 7505405284
Spanish

260X154mm

CNY 11.90

ISBN 7505405306
Arabic

260X154mm

CNY 11.90

ISBN 7505405314

260X154mm

CNY 11.90

Apprenez les Arts martiaux chinois


 !"#$%&
French
ISBN 7505400592

206X182mm

116pp

CNY 14.50

272X165mm

40pp

CNY 48.00

Kung Fu Chinois
 !"#
French
ISBN 7505405292

62

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

TAIJI

Taijiquan (With complimentary DVD)


 ( DVD )
Li Deyin
Contents: Taijiquan in China Today; Four Generations of a Taijiquan Family; Essentials of Taijiquan;
Taijiquan Training; 81-Step Yang-Style Taijiquan; 24-Step Taijiquan; 42-Step Taijiquan; 42-Step Taiji
Sword; 32-Step Taiji Sword; Why Study Taijiquan? A Global Perspective; Appendices.
About the author: Professor Li Deyin taught Taijiquan at Beijing's Renmin University for 40 years. He
has been named one of the Top 100 Chinese Martial Arts Masters and has reached the eighth grade in
Chinese martial arts. He is both a qualified judge of martial arts at international level and a renowned
national-level community physical-education instructor. Born into a traditional martial arts family in
1938, Professor Li started his martial-arts training at the age of eight. After graduation from Renmin
University in 1961, he was invited to stay on and teach at the university. To promote Taijiquan
comprehensively, he studied the Chen and Wu styles to complement the Yang and Sun styles passed down
by his family. In 1989, with the support of the Chinese Wushu Association, he created the 42-Step
Taijiquan competitive routine. In addition to teaching Taijiquan and being involved in community
activities related to martial arts in China and abroad, he has written or produced many educational books,
videos and DVDs on Taijiquan. In 2001, to demonstrate his support for Beijing's bid to host the 2008
Olympic Games, Professor Li created the Taiji Kung Fu Fan routine, which has become highly popular
and widely practiced.
English
ISBN 7119037080

260X185mm

402pp

CNY 196.00

Taiji Quan: 48 Forms


 !"#$
Editor:Chinese Wushu Association
These 48 Forms of Taiji Quan have all the special features of the traditional schools of Taiji Quan--the
spirit of relaxation, softness, smoothness, circularity and continuity. Their practice calls for a quiet mind,
a relaxed body, consciousness-guided movements, and combination of hardness and softness. These
forms are mainly based on the Yang Style Taiji Quan, but also draw upon the strong points and techniques
of other styles. The exercises are smooth, circular, balanced, complete, lively and simple.
English
ISBN 7119019643

205X140mm

138pp

CNY 50.00

205X140mm

166pp

CNY 80.00

205X140mm

170pp

CNY 80.00

French
Le taijiquan en 48 mouvements
ISBN7119019651
German
Taijiquan in 48 Figuren
ISBN 711901966X

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

63

TAIJI

Taiji Quan -- Yang-Style


 - 
Yu Gongbao
The book describes, naturally and explicitly, the birth and growth of the Yang-style Taiji Quan, its
features, basic skills and basic movements, all illustrated by more than 200 pictures. It also tells the readers
how to learn Taiji Quan.
English
ISBN 7119018078

205X140mm

200pp

CNY 31.00

Yang Style Taijiquan


 !"
Yang Zhendou
The author, is the great-grandson of Yang Luchan, the founder of the Yang school of taijiquan. This book
consists of two parts: Part I is the general knowledge of the Yang school of taijiquan; Part II introduces
the methods of practice and ways of using taijiquan movements which constitute the main contents of the
book.
English
ISBN 7505404814

222X152mm

296pp

CNY 59.20

Wu Style Taijiquan
 !"
Wang Peisheng & Zeng Weiqi
The 37-Postures Taijiquan set presented in this book is a condensed yet complete set of Wu Style Taijiquan
rearranged by the famous Chinese martial arts expert master Wang Peisheng. Two sets of specially drawn
illustrations accompany the text of 37-Postures Wu Style Taijiquan.
English
ISBN 750540427X

222X152mm

240pp

CNY 52.00

A Hanging Chart of Simplified Taiji Quan


 !"#$
This set of routines, which consists of 24 forms, has been simplified and standardized by China's State
Physical Culture and Sports Commission. It is, therefore, the most basic, yet authoritative. It has proved
simple and clear, and easy to learn.

64

English
ISBN 7119004999

700X500mm

CNY 64.00

French
ISBN 7119017608

700X500mm

CNY 39.60

German
ISBN 7119005618

700X500mm

CNY 39.60

Spanish
ISBN 7119017594

700X500mm

CNY 39.60

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

TAIJI

El Taijiquan Simplificado al Estilo Chen


 !"#$
Tian Xiuchen & Han Guixiang
Spanish
ISBN 7119009362

185X120mm

148pp

CNY 24.00

Simplified "Taijiquan"(Revised Edition)


 !" !"
This book covers the development and evolution of Taijiquan; a medical assessment to Taijiquan;
simplified Taijiquan; Tuishou (Push-hands duet).
English
ISBN 7500916779

185X115mm

128pp

CNY 19.20

Simplified 24-Form Taijiquan (VCD)


 !"#$%&(VCD)
China has a 5000-year history of civilization. Taijiquan is a component part of China's traditional way to
improve one's health and physique. In the mid-17th century, various forms and styles of shadow boxing
emerged, and today there are the Chen-style, Yang-style, two forms of Wu-style and Sun-style shadow
boxing.
Taijiquan has unique sets of practice forms combining moving with stillness, firmness with softness, and
form with spirit. Its movements are soft, natural and continuous, requiring a relaxed and concentrated
mind.
With a chart of Teaching Simplified 24-Form Taijiquan by Numbers, this is a set of 2 pieces VCD with
English and Chinese sound tracks.
English and Chinese sound tracks
ISRC CNM200200230
H

32mo

CNY156.00

Basics of Taiji Quan


 !"
Li Xingdong
This book offers an introduction to the origins and development of Taiji Quan, its major schools and their
characteristics, and its technical methods and postures. Space is also devoted to the routines of the 24
simplified forms of Taiji Quan, with special emphasis on the points, which merit attention in practicing
Taiji Quan. More than 100 pictures are included.
English
ISBN 711900171X
French

201x136mm

108pp

CNY40.00

ISBN 7119019007

201x136mm

98pp

CNY25.20

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

65

QIGONG

Chinese Qigong Essentials


 !"#
Cen Yuefang
The book is written in three parts: Part I offers a general treatment of the subject, the meaning of qigong,
its origin and development, basic principles and methods of practice, its value as a healing art etc.; Part
II introduces a range of basic exercises widely practiced in China; Part III contains articles written by two
North Americans about their personal experience in practicing qigong as a miraculously effective healing
art.
English
ISBN 7800053008

235X162mm

192pp

CNY 64.00

Chinese Yuanbao Qigong


 !"#
Yang Qiyuan
Chinese Yuanbao Qigong is one of the most remarkable qigong techniques. This book lays stress on its
applicability, the outlining of theories which are closely related to the most common theories of TCM, and
moves easy to learn and practice. From a few different angles, the book also conveys the romantic charm,
the techniques and scientific research of Yuanbao Qigong.
English
ISBN 780005392X

230X160mm

202pp

CNY 92.00

Chinese Qigong Illustrated


 !"#
Yu Gongbao
Qigong is not only explained in language but also described with illustration. And the pictures in this book,
selected from some monumental books on qigong and captioned in simple yet exact words, give
expression to qigong's principles, exercises and skills.
English
ISBN 7800052478

66

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

221X152mm

156pp

CNY 60.00

QIGONG

Meridian Qigong Transmitting Qi Along the Meridian


 !
Li Ding
Traditionally there have been two general categories of Qigong: exercises done in motion and exercises
done at rest. The author has devised a new type of Qigong that combines mobile and quiescent exercises
and draws on theories used in acupuncture. Acupuncturists define bodily energy channels or "meridians"
that connect seemingly unrelated parts of the anatomy. Meridian Qigong is designed to harness the body's
flow of energy and direct it through these channels, and by doing so to cure illness and improve general
health.
German
ISBN 7119013408

185X120mm

274pp

CNY 26.00

Believe It or Not -- Ancient and Mysterious Chinese Qigong


 ! - 
Zeng Qingnan

!"#$%&'

This book provides basic knowledge of Chinese qigong, and introduces the seven best-known qigong
exercises, which can be practiced at any time and under any circumstances.
English
ISBN 7119013246

185X120mm

146pp

CNY 22.00

Le Taijiquan et le Qigong -- Collection Grande Muraille


 !"#
French
ISBN 7507200485

186X118mm

80pp

CNY 19.60

Le Qigong Pratique -- Exercices respiratoires pour conserver la sante


 !"#$%&'
French
ISBN 7119018698

259X187mm

216pp

CNY 64.00

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

67

QIGONG

Chinese Qigong Acupressure Therapy


 !"#$%&'
Huang Xiaokuan
Qigong acupressure therapy incorporates many therapeutic methods, such as acupressure, massage,
daoyin (a physical & breathing exercise) and application of external qi (potential energy). The book
contains six chapters which cover the basic knowledge and methods of qigong along with reports
describing the clinical practice of qigong acupressure therapy. In addition, useful prescriptions of
acupoints for qigong acupressure therapy and supplemental qigong exercise are presented.
English
ISBN 7119007483

265X195mm

126pp

CNY 110.00

Chinese Qigong Outgoing-qi Therapy


 !" #$
Bi Yongsheng
Divided into eight chapters, the book expounds extensively the general knowledge and theoretical basis
of outgoing-qi therapy, the points, the training of qi, etc. Introduced are also twenty methods of training
and guiding qi, twenty-nine hand gestures for emitting qi and the skills of differential diagnosis and
treatment of forty-five main and common diseases.
English
ISBN 7533110412

205X140mm

484pp

CNY 96.00

Treatment of Common Diseases With Qi Gong Therapy


 !"#$
Treatment of Common Diseases was written and edited by the famous Qigong master, Li Xiangming at
the request of many Qigong enthusiasts worldwide. The book
s objective is to enable Qigong beginners
- as well as though who have a weak constitution or are in poor health - to conduct simple, practical and
effective Qigong exercises for the relief of illness and to increase fitness.
English
ISBN 7507701115

185X130mm

226pp

CNY 56.00

Series of TCM for Foreign Readers: Qigong Exercise Therapy


 !
Editor: Zhang Jianguo
Contains sections introducing the concept of qigong exercise therapy, common qi generating exercises,
and the application of these exercises in the treatment of specific diseases groups.
English
ISBN 7533119398

68

Books on Traditional Chinese Medicine and Health Care

203 x 140mm

273pp

CNY144.00

Vous aimerez peut-être aussi