Vous êtes sur la page 1sur 12

2.

00 m m

TRC-188

206.0m m
LEIA ESTE MANUAL CUIDADOSAMENTE ANTES DE LIGAR O TRC-188

2.00 m m

1 2 6. 5 mm

10 . 0 0 m m 1 0 .00mm

1 2 6. 5 mm

1 0 .00mm

2. 0 0 mm

2.00mm

10.0 0 mm

NDICE
Introduo

Segurana

Conexo dos Cabos

Operao do Painel

Operao do Controle Remoto

Operao Bsica

Operao da TV

10

Operao Radio FM

11

Operao DVD

13

Operao de Sada Audio e Vdeo

19

Operao iPOD

19

Operao da Porta USB

19

Operao com Carto SD/MMC

20

Respostas FAQ

21

Especificaes

22

02

RESPOSTAS FAQ

INTRODUO
DETALHES DO PRODUTO

Fcil de transportar

Contedo da Embalagem

03

TV analgica
DVD / VCD/ CD/MP3/JPEG
SD/MMC
PORTA USB
Interface com iPOD

Radio FM estreo
Amplificad or digital de audio com 15 W de potencia RMS por canal
Tela de LCD/TFT de 11
Fonte de alimentao Corrente continua de 14 V e 5 A
Resoluo 800 H RGB por 480 V p ontos (Pixels)
Controle Remoto Completo

Tela 16:9 (wide) ou 4:3

TRC-188

Adaptador de Energia

Antena de Radio FM

Manual

Controle Remoto

Cabo para iPOD

Cabo AV

22

RESPOSTAS FAQ

SEGURANA
Leia este manual com ateno antes de usar o TRC-188, e guarde-o em um

DESCRIO DO
SINTOMA

lugar seguro para futuras necessidades.

POSSVEL SOLUO
1. VEJA SE A LUZ VERMELHA FRONTAL ESTA ACESA

SEM ENERGIA

Para proteo contra fogo ou relmpagos. Por favor, mantenha o TRC-188


protegido de chuva e longe de lugares midos.

2. VEJA SE A LUZ VERDE DO ADAPTADOR DE ENERGIA ESTA ACESA


3. VERIFIQUE SE A TOMADA ESTA BEM CONECTADA NA ENERGIA

SEM IMAGEM E SEM


SOM
TELA AZUL

1. VERIFIQUE SE SELECIONOU AV OU TV

2. VEJA SE AS CONEXES ESTO EQUILIBRADAS

1. Utilize o conector de energia na parte traseira do TRC-188, a fonte de

1. VEJA SE A FUNO mute NO ESTA ACIONADA


COM IMAGEM
SEM SOM

alimentao de 14 V e 5 A.

2. VERIFIQUE SE O VOLUME ESTA NO NVEL ADEQUADO CASO NO

2. Segure o conector firmemente tanto para inserir como para retirar.

ESTEJA, POR FAVOR, AUMENTE O VOLUME


3. VERIFIQUE SE O SISTEMA DE SOM ESTA CONFIGURADO ADEQUADAMENTE

3. Mantenha o cabo de energia distante de aparelhos que gerem calor.

1. VEJA SE NO EXISTE ALGUM EQUIPAMENTO DE MUITA POTENCIA ELETRONICA


INTERFERNCIA

Proteo dos cabos.

4. No coloque objetos pesados sobre o cabo de alimentao.

INSTALADO NAS PROXIMIDADES

5. No desmonte ou faa reparos no cabo de alimentao.

2. VERIFIQUE SE O SISTEMA DE SOM ESTA CONFIGURADO CERTO


1. VEJA SE O DISCO FOI COLOCADO DE FORMA CERTA O ROTULO PARA CIMA
2. VERIFIQUE SE O DISCO NO ESTA DANIFICADO OU MUITO SUJO
NO L O DISCO DVD

3. VEJA SE O TIPO DE DISCO ACEITO PELO EQUIPAMENTO


4. POSSVEL QUE A CABEA DE LEITURA LASER ESTEJA MIDA, NESTE CASO
USE O EQUIPAMENTO COM OUTRA FUNO AT QUE A UMIDADE SEJA DISSIPADA
1. A POSIO DA ANTENA NO ESTA ADEQUADA, POR FAVOR VERIFIQUE

SEM CANAIS DE TV
OU M RECEPO

E INSTALE OUTRA VEZ A ANTENA


2. 2. VEJA SE O CABO DA ANTENA ESTA BEM CONECTADO
3. UTILIZE O AJUSTE FINO PARA MELHORAR A IMAGEM

SEM SOM NA TV

VEJA SE O SISTEMA DE SOM CONFIGURADO ESTA ADEQUADO.


1. VERIFIQUE SE A BATERIA ESTA BEM COLOCADA

CONTROLE REMOTO

2. VERIFIQUE SE A BATERIA ESTA BOA


3. VERIFIQUE SE A DIREO DO CONTROLE REMOTO ESTA NO CAMPO VISUAL DO
SENSOR

AVISO IMPORTANTE:

Se voc no conseguiu resolver a situao com as solues


apresentadas, por favor , procure assistencia tecnica, no tente
consertar sozinho, acarreta perda de garantia, procure sempre
pessoal especializado.

21

Instalao e Manuteno
1. Nunca instale ou utilize o TRC-188 em um local hermeticamente
fechado ou cubra o aparelho em funcionamento com panos ou roupas,
pois, neste caso a temperatura de funcionamento poder se elevar
alm do previsto em projeto e causar danos no produto.
2. No ponha objetos pesados ou recipientes com lquidos sobre o TRC188.
3. Se algum liquido cair acidentalmente sobre o TRC-188, remova o cabo
de energia da tomada imediatamente e procure auxilio de assistencia
tecnica autorizada.
4. Se no conseguir ligar ou fazer o equipamento funcionar desconecte o
cabo de energia da tomada.
5. O TRC-188 um equipamento de manuseio delicado, no utilize fora
em nenhuma de suas partes.
6. No toque na cabea de leitura a laser (laser head), este componente
facilmente danificado.
7. No tente reparar o TRC-188, sempre utilize pessoal tcnico
capacitado.

04

CONEXO DO CABOS

OPERAO AV
tela aparecer:

CONEXO DO CABO DE ENERGIA.


DC14V5A

MP3_01

FM ANT

MP3_02

DC14V5A

MP3_03

1. Conecte o cabo de energia no conector de energia do TRC-188:.

MP3_04

2. Conecte o cabo de energia no conversor de corrente alternada

MP3_05

110/220 V para corrente continua.

no controle remoto
Utilize as teclas de navegao
ou no painel para selecionar a musica desejada, pressione
ENTER no controle remoto ou OK no painel para confirmar,
automaticamente.
Pressione a tecla para parar

CONEXO CABO AV-IN (ENTRADA)

ENTRADA DE AUDIO ESQUERDA


ENTRADA DE VDEO

ENTRADA DE AUDIO
DIREITA

OPERAO CARTO SD

INTERFACE iPOD

CONECTOR DE ANTENA

SADA DE VDEO

ACESSANDO O LEITOR DE CARTES


Coloque o Carto SD no Leitor de Cartes
Siga as instrues para porta USB

SADA DE AUD IO
DIREITA

SADA DE AUD IO
ESQUERDA

1. Terminal Amarelo Vdeo no conector amarelo


2. Terminal Branco audio esquerdo no conector branco
3. Terminal Vermelh o audio direito no conector vermelh o
CONEXO CABO AV - OUT (SADA)
1. Terminal Amarelo Vdeo no con ector amarelo
2. Terminal Branco audio esquerd o no con ector branco
3. Terminal Vermelh o audio direito no conector vermelh o

CONECTANDO A ANTENA DE TV
1. Conecte a antena de TV a Cabo ou antena externa no conector de
antena do equipamento.

CONECTANDO O CABO PARA IPOD

1. Conecte uma ponta do cabo no equipamento e a outra no IPOD.


05

20

OPERAO AV

OPERAO DO PAINEL

ACESSANDO A FU NO AV

selecione a funo AV aperte ENTER para Confirmar


ENTRADA AV

deseja ligar no TRC-188 nos conectores de entrada do TRC-188


VIDEO IN, L IN, R IN. (Por exemplo um Video Cassette)
SAIDA AV
Conecte os cabos de sada do TRC-188 Video OUT, L OUT, R OUT,
nos conectores de entrada (AV IN) do equipamento onde deseja
ligar o TRC-188. Por exemplo uma outra TV para assistir DVD.

ACESSANDO A FU NO IPOD

Pressione a tecla MOD no controle remoto ou no painel e

TECLA ABRIR (OPEN)


ABERTURA GAVETA
DE DISCOS DVD

Conecte os cabos de sada (AV OUT) do equipamento que

OPERAO IPOD

Funes das Teclas do Painel

Pressione a tecla MOD no controle remoto ou no painel e

selecione a funo IPOD aperte ENTER para Confirmar


OPERAO COM IPOD
Conecte o IPOD no TRC-188 usando o cabo incluso
Ligue o IPOD e coloque-o para funcionar, a tela do TRC188 mostrar o status do IPOD
Use o controle remoto para controlar o IPOD. ( tambm
se pode usar as teclas do prprio IPOD

OPERAO PORTA USB


ACESSANDO A PORTA USB

Insira o equipamento que tem Interface USB na porta


Sempre no modo de operao DVD, pressione a tecla F
no controle remoto ou no painel do TRC-188 a seguinte
tela aparecera:
DVD

PORTA1 USB

M IDIA

CARTAO SD

para selecionar USB


Utilize as teclas de navegao
aperte ENTER para confirmar, aparecer a tela de sub-

ALA
CANAIS PARA
CIMA

AUMENTAR
VOLUME

TECLAS DIRECIONAIS

TECLA
DE
SELEO
(SEL)
TECLA OK

CANAIS
PARA BAIXO

TECLAS
DIRECIONAIS

DIMINUIR
VOLUME

PLAY / PAUSE

SELEO
DE CANAIS
DE SOM

TECLA
PARAR (STOP)

SELEO
DVD/USB/SD

LIGA / DESLIGA

SELEO
DVD/TV/FM/IPOD/AV/Switch

menu USB1, com as teclas de navegao posicione o


cursor sobre o sub-menu USB1 e pressione ENTER a seguinte

19

06

OPERAO CONTROLE REMOTO

OPERAO DE DVD

Guia do controle remoto


LIGA / DESLIGA

TECLAS NUMRICAS

TECLA MODO
MENU DE TELAS

BUSCAR E
EXECUTAR
TECLAS
DIRECIONAIS

SELEO
DE TTULOS
TECLAS
DIRECIONAIS

SETUP
SELEO
DE FUNES
SELEO DE FONTE

MENU

TECLAS
DIRECIONAIS

ZOOM
TECLAS
DIRECIONAIS

TECLA RETURN
TECLA MUTE (SILENCIO)

SELEO DE NGULO

LEGENDAS

SELEO DE AUDIO
TECLA DE CMERA LENTA
TECLA REPETIR
TECLA STOP
TECLA
PLAY / PAUSE
RETROCEDER
AVANAR

PAL-M / NTSC

PASSO A PASSO
AUMEN TAR VOLUM E +

REPETIR SEGM ENTO


ABAIXAR VOLUM E

Informaes na tela
Com Discos VCD:
Pressione a tecla OSD no controle remoto para mostrar o
nome da musica e o tempo de durao: Music Name 01/01 5:30
Pressione a tecla OSD no controle remoto duas vezes para
mostra r o nome da musica e o t empo que falta para
terminar: Music Name 01/01 1:30
Pressione a tecla OSD trs vezes para sair da funo.
Com Discos DVD:
Pressione a tecla OSD no controle remoto para mostrar
Titulo, Capitulo e tempo de durao: Titulo 03/03, Capitulo
01/14, 0:35:30.
Pressione a tecla OSD no controle remoto duas vezes para
mostrar Titulo, Capitulo e tempo que falta para terminar
Titulo 03/03, Capitulo 01/14, 0:23:20.
Pressione a tecla OSD no controle remoto trs vezes para
ostrar Capitulo e tempo de durao: Capitulo 01/14,
0:05:30.
Pressione a tecla OSD no controle remoto quatro vezes
para mostrar T Capitulo e tempo que falta para terminar
Capitulo 01/14, 0:03:20.
Pressione a tecla OSD para sair da funo.

PRXIMA FAIXA
ULTIMA FAIXA

Operaes do Controle Remoto


1. Direcione o controle remoto para a frente do TRC-188.
2. A vida til da bateria do controle remoto de um ano, se o controle remoto
no funcionar bem, por favor, troque a bateria.
3. A bateria CR2025 de 3 V, se o controle remoto ficar sem uso durante muito
tempo troque a bateria.
4. No perfure a bateria ou a coloque prximo de locais com temperatura alta.

07

18

OPERAO DE DVD
GERAL

OPERAES BSICAS

Audio
Legenda
Menu Disco
Censura
~
Saturaao

Preferncias.

SENHA

VDEO
Eng
Eng

1 Kid Saf
2G
3 Pg
4 Pg 13
5 Pgr
6R
7 Nc17
8 Adulto

Configurando a tela
1Lig and o

Coloque a tomada do adaptador de Corrente Continua (DC) no


conector de energia do TRC-188
no Controle remoto ou no painel do TRC-188
Pressione a tecla
para ligar o equipamento.

Confg. Controlo Parental

Utilize as teclas direcionais

A luz vermelha no receptor de infravermelho do painel frontal


acendera depois que o TRC-188 ligar.

para navegar pelos itens

desta pagina, todos os itens refletem a configurao

2 Ajuste de imagem.

inicial do DVD player, voc pode alter-los de acordo com


suas preferncias, para retornar a configurao de fabrica
selecione o item DEFAULT e pressione ENTER no controle
remoto, esta operao s pode ser feita sem disco no
equipamento.
GERAL
Audio
Legenda
Menu Disco
Censura
~
Config.Fabrica

SENHA

VDEO

Depois de ligar o TRC-188, pressione a tecla SEL no controle remoto

ou no painel, a tela mostrara o menu: Audio, Vdeo e Geral, como


abaixo
AUDIO

Preferncias.

VDEO

EQ
LOUD
BALANO
AGUDO
GRAVE

Eng
Eng
Restaurar

GERAL
USUARIO
LIGADO
00
00
00

Car regar Confg.Fabrica

Pressione as teclas ? e ? no controle remoto ou no painel para


selecionar a rea de Vdeo, a seguinte tela aparecera:

Pressione novamente a tecla SETUP para sair da funo


de configurao do DVD Player.
Seleo de ttulos (TITLE)
Somente para discos estreo e com multi-linguagem. Pressione

AUDIO

a tecla TITLE (TITUL O) no controle remoto e selecione o


titulo que deseja.

BRILHO

Seleo ngulo Angle


Somente para discos que possuam esta caracterstica. Pressione
a tecla ANGLE no controle remoto e selecione o ngulo de
viso que deseja.

17

VDEO

GERAL
09

CONTRASTE

09

COR
NUANCE SENO
NUANCE COSENO

10
00
08

Utilize as teclas ? e ? para direcionar para um dos itens, e as teclas


? e ? para aumentar ou diminuir a intensidade do item escolhido.

08

OPERAO DE DVD

OPERAES BSICAS

Configurando Audio (som)


1. MUTE (silencio)
Pressione a tecla MUTE no controle remoto ou a tecla por alguns
segundos no painel frontal para anular o som do TRC-188, pressione a
tecla MUTE no controle remoto para restabelecer o som ou a tecla

2Configurao de canais de som: Pression e a tecla AUDIO no


controle remoto ou no painel do TRC-188 para escolher os canais de
som combinado
canal direito
som. Canal esquerdo
estreo.
3Configurando efeitos son oros:
Na funo AUDIO, pressione a tecla SEL no controle remoto ou
no painel do TRC-188, a tela mostrara AUDIO, VDEO e PREFERENCE,
como abaixo:
AUDIO

VDEO

EQ
LOUD
BALANO
AGUDO
GRAVE

GERAL

VDEO

Telade Tv
Tipo Tv
Idioma Osd
~
Marca Angulo
Ultima Memoria

SENHA

Preferncias.

Ps
Ntsc
Por
On
On

Ir P/Pag. Confg. Geral

Use as teclas direcionais

no controle remoto para

entrar na pagina de configuraes de DVD, selecione Geral,


para configurar tipo, sistema, linguagem ngulo, e ltima
memria.
GERAL

VDEO

SENHA

Preferncias.

GERAL
USUARIO
LIGADO
00
00
00

Telade Tv
Tipo Tv
Idioma Osd
~
Marca Angulo
Ultima Memoria

Ps
Ntsc
Por
Ligado
Ligado

Ir P/Pag. Confg. Geral

Pressione as teclas ? e ? no controle remoto ou no painel frontal


do TRC -188 pa ra en tra r no me nu da A UD IO , a se gu inte tela
sara apresen tada:
AUDIO

VDEO

EQ
LOUD
BALANO
AGUDO
GRAVE

Pressione as teclas

GERAL
USUARIO
LIGADO
00
00
00

de volume da funo utilize as teclas

EQ
LOUD
BALANO
AGUDO
GRAVE

09

no controle remoto para

entrar na pagina de configuraes de video, ajuste o


contraste, brilho, cor e saturao (Contrast, Brightness,
Tinge, Saturation)
GERAL
Brilho
Contraste
Tonalidade
Satura~
ao

VDEO

SENHA

Preferncias.

00
00
00
00

no controle remoto ou no painel frontal

do TRC-188 e escolha uma das funes do sub-menu apresentadas


na tela que esta abaixo, para aumentar ou diminuir a intensidade

AUDIO

Use as teclas direcionais

VDEO

GERAL

Ir P/Pag. Confg. VDEO

no controle remoto para


Use as teclas direcionais
entrar na pagina de Preferncias (PREFERENCE),neste
menu voc pode alterar o cdigo. ( AVISO: O usurio no
precisa fazer isto)

USUARIO
LIGADO
00
00
00

16

OPERAO DE DVD

Repetir um segmento (Segment Repeat Play)


Inicie esta funo pressionando a tecla A-B no controle remoto,
a tela apresentara a informao REPEAT A-, significa que A o
ponto inicial do segmento a ser repetido, pressione outra vez e
a informao apresentada ser REPEAT A-B, significando que B

OPERAO DE TV

P r e s s io n e a t e c l a M O D n o c o n t r o l e r e m o t o o u n o p a i n e l f r o n t a l d o
T R C - 1 8 8 p a r a s e l e c io n a r o m o d o T V .

o ponto final do segmento a ser repetido, o equipamento


repetira este segmento at que voc interrompa apertando
novamente a tecla A-B ( MP3 no suporta esta funo)

n o c o n tro le rem o to p a ra e nt rar n o m en u d e b u s ca d e c an ais .


2 . M o va o cu rs or a t o m e n u B u sc a d e C an a is A u to m tica
p re ss io n an d o a s tec las

numricas para mudana de faixas.


Seleo de canais de som e linguagem.
Pressione a tecla AUDIO no controle remoto ou no painel
do equipamento para selecionar o canal de som: Canal
Esquerdo
Canal Direito
Estreo.
Mix
Linguagem e canais de som podem ser selecionados com
o disco tocando.
MUTE ( Suprimir o som)
no paine l para
Pressione a tecla MUTE no controle remoto ou
cortar o som, pressione outra vez para restabelecer.
ZOOM
Pressione a tecla ZOOM para aumentar o tamanho da imagem
ou diminuir, voc pode selecionar entre: 2X
3X
4X
1/2
1/3
SAIR
Configurando DVD

Pressione a tecla SETUP no controle remoto quando na

funo DVD, a tela apresentara Geral, Audio, Dolby,


Video, Preferncias.

? e ? , pre s s io ne E N T E R o u O K p a ra

i ni c ia r a bu s c a d e c a na i s .
3 . S a lve o s c an a is e n co n tra d os a u to m a tica m en te d ep o is d e
te rm in ad a a b u sc a au to m t ic a.

menu do disco aparecera, neste momento voc pode usar


as teclas numricas para selecionar uma musica, quando
o disco estiver em execuo, no mais possvel o uso
das teclas numricas

Com a Funo PBC desligada pode-se usar as teclas

B u sc a Au to m t ic a d e C an a is
1 . N o m o do TV p r ess io n e a te cla O K n o p a in e l f ro n tal ou E NT E R

Cmera Lenta (Slow Play)


Pressione a tecla SLOW no controle remoto para selecionar a
1/4
1/8
velocidade que deseja 1/2
1/6
Play, para sair
aperte novamente a tecla SLOW

Menu PBC (Pressione a tecla PBC no controle remoto para


acessar o menu, compatvel somente com discos VCD2.0)
Quando usar o modo PBC assim que colocar o disco, o

I n icia n do a TV

S ele cio na n d o o c an a l
1.

S ele cio ne o ca n al de se jad o pr es sion a n do as t ecla s C H + o u


C H - n o c on t ro le r em o to o u n o p ain el f r on ta l.

2.

V dir eto a o c an a l d es eja d o u tiliz an d o a s tec las n u m r ic as


p ar a se le cio n -lo .

A ju s te fin o da s f req n c ias d e T V


1.

N o m od o T V pr es sion e a tec la EN TE R n o c o nt ro le r em o to ou a
te cla O K n o p ain e l f ro n tal do TR C -1 8 8 p o r alg u n s se gu n d o s
p ar a en tr ar n o m e n u d e b u sc a d e ca n ais d e TV .

2.

M ov a o cu r so r at o it em f r eq n c ia u s an d o a s tec las
d irec io na is ? e ? , fa a o a ju s te fi no p r e s si o na n do a s te cl a s
d ir e c io n ai s ? e ?

3.

S a lv e o aj u ste r ealiza d o ap s te rm in a r.

C onfigur ando o siste m a de so m da T V.


1. N o m o do TV pr ess io ne a te cla TE R no c ontr ole re m ot o ou

pre ss io ne a te cla O K no painel fro nt al do TRC -188 po r alguns


s egundo s par a entr ar no me nu de busc a de ca nais de TV
2. M o va o curs or a t a fun o Siste m a de So m de T V,

pre ss io nando a s tec las direc io na is? e ? esco lh a o sistem a de


so m d a T V p ressio nan do as teclas d irecion ais? e ? .
3. Sa lve a esc o lha feita a uto ma tica m ente a p s o t erm ino

15

10

OPERAO DE FM

OPERAO DE DVD

In icia n do R ad io FM
P re ss io n e a te cla M O D n o c on tr ole r em ot o o u n o p a in e l fro n tal
p ar a sele cion a r o m o do FM .
B u sc a au to m tic a d e Es ta e s.
1 .N o m o d o FM p re ss io n e a te cla E N T ER n o c o nt ro le r em o to o u
OK n o p ain el fro nt al d o TR C -1 8 8 p a ra en tr ar n o me n u B u sc a
d e es ta e s FM .
2 .M ov a o c u rso r u sa n d o as te cla s dir ecio n ais e a t selecio n ar
a fu n o b u s ca a uto m ti c a de e s ta e s , p re s s i on e a te c la
EN T ER no c o nt ro le re m oto o u a te c l a O K n o pa i ne l fro nta l p ara
in ic i a r a b u sc a a uto m tic a .

2 . P a ra V C D 2.0 / C D / D V D , p re s si o n e a s te cl a s n u m ri ca s p a ra

selecionar a faixa desejada ou o capitulo.


3. Para VCD 2.0 desligue a funo PBC pressionando a tecla
PBC no controle remoto, pressione as teclas numricas para
selecionar a faixa desejada.
4. Quando o Disco DVD estiver sendo executado, volte para o
menu de captulos do disco, pressionando a tecla MENU no
controle remoto ou no painel, pressione as teclas numricas
para selecionar a faixa desejada.
Busca ( esta funo no suportada em MP3)
1. Discos VCD/CD
Pressione a tecla GOTO uma vez para entrar na barra de
seleo de musicas, insira o numero da musica que deseja
pressionando as teclas numricas, o equipamento ira
diretamente a esta faixa (musica) e tocara automaticamente.
Pressione a tecla GOTO duas vezes para entrar na barra
de seleo de tempo, insira o tempo (minutos) que deseja
pressionando as teclas numricas, o equipamento ira

FM
CANAL
FREQ .
SALVAR
AUTO BUSCA

0
107.95MHZ
SIM

3 .A tec la G O TO t am b m rea liz a a b u sc a au to m tic a d e es ta es.


4 .S alve a es co lh a f eita au t om at ic am e n te ap s o ter m in o .
B u sc a S em i-Au t om t ic a/ M an u al d e Es ta es F M

n o pa i ne l
1 .N o m o d o FM p re ss io n e as t ec la s d ir ec io n ais
e
n o co n trol e re m ot o po r a lg u m tempo
fron ta l o u a s te c la s
p ara fa ze r a b u s ca de m od o s e m i-a u to m tic o ; s e v oc p re s s i on a r
p or c urto e s p a o d e t em po a bu s c a s e r fe it a m a nu a lm e n te .
2 .P re ssio n e a tec la EN T ER n o c on tr o le r em o to o u a t ec la O K n o
p ain el fr on t al p a ra e nt rar n o m en u F M e m o va o cu rs or p a ra

a f u n o S A V I N G ( S A L V A N D O ) p a r a s a lv a r a e s t a o
sin to n iz a da , p re ss io n e O K n o p ain el fro n tal ou E NT ER n o
c on tr ole re m oto p ara co n fir ma r.
S ele cio na n d o es ta es d e F M
1 .S elec io n e a e sta o d ese ja da pr es sion a n d o as t ecla s C H + o u
CH - n o c on tr ole re m ot o o u n o p a in e l fro n ta l
2 . V d ir eto a est a o d e sej ad a u tilizan d o as te clas n u m r ica s
p ar a sele cion -lo .
A ju s te F in o d a F re q n c ia s d e F M
1 .N o m o d o FM p re ss io n e a te cla E N T ER n o c o nt ro le r em o to o u a
tec la OK n o p ain el fr on t al d o T R C- 1 8 8 p o r alg u n s seg u n d o s
p ar a en tra r n o m en u d e b u sc a de esta es F M .

2 . M o va o cu r so r at o it em f r eq n c ia u s an d o a s tec las
d ir ec io n a is

d ire c io na i s

, fa a o a j us te fin o pr e s s io n an d o a s te c la s

3.Pressione a tecla ENTER no controle remoto ou a tecla OK no


painel frontal para entrar no menu FM e mova o cursor para a
funo SAVING (SALVANDO) para salvar a estao sintonizada,

11

diretamente para o tempo selecionado e tocaraautomaticamente.

2. Discos DVD
Pressione a tecla GOTO uma vez para entrar na barra de
ttulos e captulos, insira o numero do titulo ou capitulo
que deseja pressionando as teclas numricas desta forma
TITULO 01/03 CAPITULO /06, o equipamento ira
diretamente e tocara automaticamente.
Pressione a tecla GOTO duas vezes para entrar no modo
de acesso a ttulos e tempo da seguinte maneira TITULO
01/03 tempo : : : .
Pressione a tecla GOTO trs vezes para entrar no modo
de acesso a captulos e tempo da seguinte maneira
CAPITULO 02/06 tempo : : .
Pressione a tecla ENTER para sair desta funo.
Repetir (Repeat Play)
Pressione a tecla REP no controle remoto para entrar nesta
funo.
VCD/CD/SD/USB voc pode escolher entre : Repetir uma
sair
repetir o disco inteiro
musica
DVD voc pode escolher entre : Repetir capitulo
repetir
sair
o titulo
14

OPERAO DE FM

OPERAO DE DVD

Iniciando o modo DVD


1. Pressione a tecla MOD no controle remoto ou no painel frontal para entrar
no modo DVD.
2. Quando voc liga o TRC-188 ele automaticamente entra no modo DVD.
Uso e manuteno de Discos DVD.
1. A tampa do mecanismo de reproduo de DVDs esta localizada na parte
de cima do TRC-188, para abri-la utilize o boto de OPEN (ABRIR) no
painel frontal do TRC-188
2. Coloque ou retire o disco DVD segurando pelas beiradas ou pelo furo
central, nunca toque na parte brilhante do disco DVD.
3. No cole nada sobre a superfcie do disco e nem escreva nela, no raspe
as superfcies dos discos.
4. Impresses digitais e sujeiras podem danificar os discos, produzir reflexos
e afetar a qualidade dos sinais, isto reflete na qualidade de som e imagem,
se voc perceber qualquer tipo de sujeira nos discos remova com um pano
macio iniciando do meio para as extremidades.

pressione OK no painel frontal ou ENTER no controle remoto


para confirmar.
NOTA: Aps 5 segundos de funcionamento na funo Radio FM e
recebendo transmisso de uma estao a tela se apagar
automaticamente ficando negra. Pressionando qualquer tecla a tela
retornara o estado anterior automaticamente.

13

1. No limpe os discos com limpadores, benzina, gasolina, thinner ou


lquidos anti-estticos, etc.
2. Mantenha os discos e equipamento distantes de temperaturas altas, alta
umidade, ou em lugares banhados por sol forte, nestes casos o disco ser
severamente danificado.
Play/Pause (Tocar e Pausar)
Pressione a tecla uma vez para parar de tocar e duas para reiniciar a
execuo.
Stop (Parar)
Pressione a tecla ? no controle remoto ou no painel frontal para parar de tocar

um disco.
Ultima e prxima musica (Anterior e Prxima)
no controle remoto ou no painel frontal do TRC-188
Pressione as teclas
para tocar a prxima musica ou a anterior.
Avanar e retroceder

no controle remoto ou no painel frontal


1. Pressione a tecla
do TRC-188 para avanar rapidamente, sendo possveis as
seguintes velocidades: X2
X4
X20.
X8
no controle remoto ou no painel frontal
2. Pressione a tecla
do TRC-188 para retroceder rapidamente, sendo possveis
X4
as seguintes velocidades: X2
X20.
X8
3. Pressione a tecla para sair da funo Avanar/Retroceder
em velocidade e reiniciar a execuo normal.
Seleo de faixas pelas teclas numricas
1. Para VCD1.1/CD/SD/USB, pressione as teclas numricas
para selecionar a faixa desejada.
12