Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
)1(
)2(
)3(
)4(
)5(
)6(
)7(
286
)1(
)2(
)3(
)4(
)5(
Seccin: 1 - Sura: 2
AL-BAQARAH
)6(
)7(
)8(
)9(
)10(
)11(
)12(
)13(
)14(
)15(
)16(
AL-BAQARAH
Seccin: 1 - Sura: 2
17. Su ejemplo es como el ejemplo de quienes encienden un fuego y cuando alumbra lo que hay a su
)17(
)18(
)19(
)20(
)21(
)22(
)23(
)24(
Seccin: 1 - Sura: 2
AL-BAQARAH
25. Y anunciadles, a quienes creen y actan correctamente, que tendrn jardines bajo los cuales
)25(
)26(
)27(
)28(
)29(
AL-BAQARAH
Seccin: 1 - Sura: 2
30. Y cuando tu Seor dijo a los ngeles: Ciertamente colocar en la tierra un vicario. Dijeron:
)30(
)31(
)32(
)33(
)34(
)35(
)36(
)37(
ense
Adn
todos
los
Seccin: 1 - Sura: 2
AL-BAQARAH
)38(
)39(
)40(
)41(
)42(
)43(
)44(
)45(
)46(
)47(
)48(
AL-BAQARAH
Seccin: 1 - Sura: 2
)49(
)50(
)51(
)52(
)53(
)54(
)55(
)56(
)57(
Seccin: 1 - Sura: 2
AL-BAQARAH
10
)58(
)59(
)60(
)61(
med de lo que hay en ella, donde queris y sin limitaciones, pero entrad por la puerta con respeto y
decid: Humillaos! Perdonaremos vuestras faltas y
retribuiremos a quienes buscan la excelencia.
59. Pero quienes eran injustos cambiaron por otras
las palabras que les haban dicho y desatamos, sobre quienes fueron injustos, la ira del cielo por lo
que estuvieron corrompiendo.
60. Y cuando Moiss pidi que se diera de beber a
su pueblo y dijimos: Golpea la piedra con tu bculo
y brotaron de ella doce manantiales y supo toda la
gente donde deba beber. Comed y bebed de la
provisin de Al-Lah y no hagis el mal en la tierra
sembrando la corrupcin.
61. Y cuando dijisteis: Moiss! No seguiremos
tolerando un nico alimento, as que pide en nuestro
nombre a tu Seor que haga salir para nosotros
algo de lo que crece en la tierra como legumbres,
pepinos, ajos, lentejas y cebollas. Dijo: Queris
cambiar lo que es mejor por aquello que es ms
bajo? Salid a la gran ciudad y tendris lo que habis
pedido. Y se cerni sobre ellos la humillacin y la
miseria, hacindose merecedores de la ira de AlLah, ello por haber estado negando los signos de
Al-Lah y asesinado a los profetas sin razn, eso por
haber desobedecido y haber estado traspasando
todo lmite.
10
11
AL-BAQARAH
Seccin: 1 - Sura: 2
)62(
) 63(
)64(
)65(
)66(
)67(
)68(
)69(
11
Seccin: 1 - Sura: 2
AL-BAQARAH
12
)70(
)71(
)72(
)73(
)74(
)75(
)76(
diga cmo ha de ser, pues todas las vacas nos parecen semejantes y de verdad que, si Al-Lah quiere, encontraremos el camino.
71. Respondi: Dice que sea una vaca que no haya
sido utilizada para arar la tierra ni para regar el
campo, intacta y sin ninguna imperfeccin en ella.
Dijeron: Ahora has trado la certeza. Y la degollaron,
aunque poco falt para que no lo hicieran.
72. Y cuando matasteis a uno y disputabais acerca
de ello; Al-Lah puso al descubierto lo que estuvisteis ocultando.
73. Dijimos: tocadlo con ella. As es como Al-Lah
hace vivir lo muerto y muestra Sus signos para que
podis comprender.
74. Luego, y a pesar de esto, sus corazones se tornaron duros, fueron como rocas o an ms crueles,
pues hay piedras de las que brotan de ellas ros, y
ciertamente de ellas las que se hienden y mana de
ellas agua y otras que se desploman por temor de
Al-Lah. Y Al-Lah no es ajeno a lo que hacis.
75. Pretendis que os crean cuando una parte de
ellos ya haban odo la palabra de Al-Lah y la alteraron luego de haber entendido siendo consientes?
76. Cuando se encuentran con los que creen dicen:
Creemos; pero cuando se quedan a solas entre ellos
dicen: Es que les vais a contar lo que Al-Lah os dio a
conocer para que argumenten con ello ante vuestro
Seor? Es que no entenderis?
12
13
AL-BAQARAH
Seccin: 1 - Sura: 2
)77(
)78(
)79(
)80(
)81(
)82(
)83(
13
Seccin: 1 - Sura: 2
AL-BAQARAH
14
84. Y cuando tomamos vuestra promesa: No derramaris la sangre de ninguno de los vuestros ni
)84(
)85(
)86(
)87(
)88(
14
15
AL-BAQARAH
Seccin: 1 - Sura: 2
)89(
)90(
)91(
)92(
)93(
15
Seccin: 1 - Sura: 2
AL-BAQARAH
16
)94(
)95(
)96(
)97(
)98(
)99(
)100(
)101(
rada junto a Al-Lah, sin incluir al resto de los hombres, desead entonces la muerte, si es que sois
sinceros.
95. Pero no la desearn nunca pues saben lo que
han hecho sus manos y Al-Lah conoce a los injustos.
96. Encontrars que son los hombres con ms
apego a la vida, y de entre quienes practican la
idolatra desearan, algunos de ellos, vivir mil aos.
Pero aunque viviesen mil aos, eso no les salvara
del castigo que harn pasar... Y Al-Lah ve lo que
hacen!
97. Decid: Quien sea enemigo de Gabriel... Ha sido
l quien, con permiso de Al-Lah, ha trado hasta tu
corazn la confirmacin de lo que estaba en sus
manos y, gua y albricias para los creyentes.
98. Quien sea enemigo de Al-Lah, de Sus ngeles,
de Sus mensajeros y, de Gabriel y Micael... En verdad Al-Lah es enemigo de los cafres.
99. Hemos hecho que descendieran para ti signos
clarificadores que niegan slo los descarriados
100. Es que cada vez que se comprometan con
un pacto, habr una parte de ellos que lo rompa?
Ciertamente, la mayora de ellos no creen.
101. Y ahora que les ha llegado un mensajero de
Al-Lah confirmando lo que ya tenan, hay algunos
de los que recibieron el Libro que se desentienden
de las prescripciones de Al-Lah, dndole la espalda
como si no supieran.
16
17
AL-BAQARAH
Seccin: 1 - Sura: 2
)102(
)103(
)104(
)105(
del rey Salomn. Pero no cay Salomn en incredulidad, sino los demonios, que descreyeron al
ensear a los hombres la magia y lo que le haba
sido revelado a los dos ngeles, Harut y Marut, en
Babel, quienes no enseaban a nadie hasta haberle
advertido: Ciertamente somos una tentacin, no
caigas en la incredulidad. As aprendieron de ellos
cmo causar con ello la separacin entre hombre y
su esposa. Pero no perjudicaron con ello a nadie sin
haberlo permitido de Al-Lah. Aprendieron lo que les
perjudicaba y no les beneficiaba y, supieron que,
ciertamente, quien lo adquiriere no tendr parte en
la ltima Vida. Si hubieran sabido que mal vendieron sus almas!
103. De
moratos
haber
pues
credo,
habran
la
sido
ti-
retribucin
de
17
Seccin: 1 - Sura: 2
AL-BAQARAH
18
)106(
)107(
)108(
)109(
)110(
)111(
)112(
18
19
AL-BAQARAH
Seccin: 1 - Sura: 2
)113(
)114(
)115(
)116(
)117(
)118(
)119(
19
Seccin: 1 - Sura: 2
AL-BAQARAH
)120(
)121(
)122(
)123(
)124(
)125(
)126(
20
20
21
AL-BAQARAH
Seccin: 1 - Sura: 2
)127(
)128(
)129(
)130(
)131(
)132(
)133(
)134(
sometida
Ti.
Ensanos
21
Seccin: 1 - Sura: 2
AL-BAQARAH
22
)135(
)136(
)137(
)138(
)139(
)140(
)141(
22