Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Phrasal Verbs
I. O Problema de Charlie
I. Charlies Problem
nibus?
Tim: No sei. Vamos ver se conseguimos anim-lo.
Tammy: Tim!
Tammy: Tim!
Put your nose to the grindstone expresso que significa trabalhar bastante e diligentemente.
Tim and Tammy Teach
www.timandtammy.com
All rights reserved
(Ponte Musical)
(Musical Bridge)
Give up on parar ou desistir de fazer algo ou de fazer algo com algum (ou neste caso, de ajudar
algum) porque achamos que no vamos ter sucesso.
Tim and Tammy Teach
www.timandtammy.com
All rights reserved
Charlie: O qu?
Charlie: What?
Mais uma brincadeira com palavras! Bowl um substantivo que significa vaso, mas tambm um
verbo - to bowl (jogar boliche).
4
Em ingls, essa frase tem duplo sentido high on pot pode ser entendido como alto na privada ou
drogado com pot (maconha)
Tim and Tammy Teach
www.timandtammy.com
All rights reserved
(Despertador tocando)
(msica)
(music)
(music)
Tim and Tammy Teach
www.timandtammy.com
All rights reserved
(music)
(music)
Charlie: Bem, eu
Charlie: Well, I
Firepop: Lets cut the chit chat and get back to work!
Charlie: But, I
Firepop: Psiu!
Firepop: Hush!
Charlie: Eu s queria...
(msica)
(music)
(msica)
(music)
Charlie: Ok, I got it. But just get down and be quiet
before someone sees you.
(msica)
(music)
Firepop: Rpido!
(msica)
(music)
V. O Boletim de Charlie
Voc tirou s A!
Charlie: Obrigado!
Charlie: Thanks!