EL REALISMO Y

EI, NATURALISMO
E
-ll Relismo.lp.rrece

en In segund nrit.rd del sglo XIX

v es cl movimienlo
-en IiterJtula- que liende ;entuar
la fidelidad I \aturale,/ medi,lntp Lr dbundan(ia dc detalles concretos,
Sus caracterfsticas son: minuciosidad descriptiva, oposicin al I{omanticismo y en consecuencia, cxclusin de
todaimpresin subjetivai concedcrms importancia al detallc individual que al lugaque ocupe ste en el conjunto,

objetivismo ipersonalj registro cientfico dc los hchos,

escenas y personajes de Ia \.ida eal y cotidianai estudio
de poblemas econmicos y soiales el omento.
El Naturalismo surge
lrancia- cotro un scguncio
-en
mor.imiento realista. Esta variante del Relismo se aboca
a describi con extremos cn aras de encontrar Io que hay
dclrdc de Is p.rricnci-: por ta to l.rs c.u.r.teristii
del Roalisnro se Arr6an p;r el N.ttr.r.rli.mo: el an.ili.is
rituro-o de Ia. recciones p:iL oloAic. y .oC:a e. dc I.r conducl hunr.tna: plcscntar setp. humnno- cu)o. nclo. son
movidos por sus instintos.

El Rcalismo, a su vez? cn Italia ecibe el nombre de

Vprirnro y en JnELrtcrr el de I r Vi.lorin.
Grandes fenmenos culturaies, avances cientficos v
\ociales. fu^rJn elempntos irnpJrt.rntes en el Reli,nr, y
en el N,tlUrli(m. El lilo.ofo Aitgr.lo Conti0 inir i \u teori; dl po.:ti\ i(mo frn., (.f' d,\ ia. ,r ,rnale" det si8lo Xt\
que cl R,,ali.'11o erd en cl .rte lo qJe el po,iti!ilm,, er
en filo.of,) se dcs,ur.,ll.rn la. ind;.rrili; pr, t:fer.rn t.rfbricas con la consiuccin de nuevas quinas el et

76

dialctico
avance de la tec[oloda; aparece el materialismo
en Eual
v reriio Engels; la clase obrera
iooa. oaa defenderse de la burgesla, forma gryP9s.y 9F
sanizi- en 184, la Asociacin lnterna<ional de lraDalaoo-

*ri i*

su teorla de la evolucin de
"\pone
endel formul las leyes de la herencia'; Oested ylaaday descubren el eleclomagnet$moi
ii-.i"".iu tu.un ti"ne avances en Ia Biologla'

i"i,?irr"l,,

i.*t"

i."'.JJi"i ti"e.t

Es importante hacer notr que en el arte y concreta'

escrilor debe necesariamente
-"nte "n'1" Iiteratura,launmateria
sen'
ttu. fu+ot".:
Prima que caPt su
"oiolin*
tido de observacin, su ctitud personal o reaccrn ante
i"^".imieto dlos medios de e\Presin
".p".t
"ii"
. s"*ot literarios que maneia Si la que do""1
"J""t'o
la priliera de estas tres consideraciones' la oora
mina-es
."rl en esencia, realisl. En este sentido' el Reaen todos los tiemPos y muchas veces
lii nu
"*itriao
obras han sido descritas con la mrnucrosloao
tambin las
Pasar
"i a"tall" ni*io por autores que no Pretendieron (156+
r""fit,o.. Un caso concrito es Shakespeare
"o.o
iii. i.ot .loa., el Realismo siSue e\istiendo elRop".o t;n "" subietismo y la eraltacion f s en
"1
"i""iiao
ma se desrrolla porque.re_
ia novel do'nae el nelismo
quiere de la explicacion y del dilo8o; su camPo ProPrcro
est en la novela costumbrist.

ri*

l.*lr,

autoFrancia. En el pas galo la novela tuvo Srandes

res: HenriBevle, miior nocidocon su seudnimo 5tecl_
al comienzo del Realismo con sus
tt"i (rz$-r8a'2),

a" ,arrl.ly RoJo ! Negto En Hoor

o*i" ii i"n""".itl.ia
con- i"rr". frzso"-lS5ol, su proi$osa prodr'rccin est
i"iJo -i ,1. i"."..o ciclo a yo ioni'.rnto dio el nombte de ta coedla b mafla en l que Pretendro
.it"-*a p*o.o.o de la da francesa en 150 novelas'
"r u et* parte de este e'draordinrio Proyeclo
-.i"i"
"o
figuran EI8e'la Gr'l det'
iii..".
oUtu. .
"'onocidas

EL Realso

el Narnliso

77

estudio de la avaricia y la lida a d.on:.stica; Pap Gortot,

sobre una generosidad incomprendida y equivocada; y,
La ptel de zapa.. GElave Flaubert (1821-1880) escribi,
entre otias obras, .ararrrb, Lta Educacldrt sentlrnefltar.
S\ M.dr.me Bot)ary es considerada como la eb maestra de la novela moderna y, desde el punto de vistaestructural, la s perfecta que hasta aquel momento (1875) se
habla escito.

En la literatura naturalista se tiene como iniciadores

a los hermanos Edmond y )ules Goncort, quienes escdbieon en colaboracin. Pero es Emilio Zol (1840-1902)
el verdadero fundador de Ia escuela naturalista. os
Rougon-Macqnar"t es una se e de 20 novelas, entre las
q$e se citani Lca aoberrra, Nan,, La Trefiaay Ger,rtalrratl.
Fue Zol quien populariz el trmino Naturalismo paa
designarla sistemtica aplicacin del mtodo cientffico
-a
la lilerlura- a saber: observacin. hipcjtesis y e\perimentacin. Aleiandro Dumas (hijo) (1824-1895) dramaturgo,
debe su Iama a la novela La darna de l.s carneltas, obra
que luego adapt para teato.
Espaa. Con Pedro Antonio de Alarcn (1833-1891) se
inaugura la etapa de la moderna novelstica espaola. AIgunas de sus obras sor.t El sornbrero de tres plcos, El
capt tairt leneno y El esct.lalo . lan V aler \1824-1905),
diplomtico y hombre de letras, analtico, de pluma elegante/
escr'rbetJ antta ld la"Ca, Gento f iA,ta, Pepttalinze entre otras. Armando Pala.io Valdez (1853-1938), obsevador y psiclogo, con su obra ms representativ a
berrfian s*n slplcro muestfa sus coocimientos del
alma, las costunlbes dla poca y los paisajes. Benito Prez Galds (-1813-1920), corsiderado en Espaa el ms
gande novelista despus de Cervantes, escribi tambin
teatro y 15 volmenes de escritos. Algunas de sus obras
ms conocidas sor\ Doa Perfecr.t, Mari..nel.t, Ml.tu,

Fort natd ! Jacinta, Nazati, Miserlcot'alta,

78

El Naturalismo en Espaa lo inicia milia Pardo Bazn (7852-7927). En su ensayo a crrestlrr lr.Illt.,flte
defiende a Emilio zol ar8lmentando que no es un inmoral sino un artista que muestra las lcras huanas y
sociales. Denho de su Produccin literaia se encuenEan
las ]nolJelas L t'lbn La y Lo ,nadre Natutr.leza

Inslatera. Es dwnte la Era Vicloriana cuando e Inglaterr; se de6arrolla el Realismo. Chrles Dodgson (Le_
;is Cafio[) (1832-1898) publi.a sus cuentos fantsticos,
dos de ellos so t Atlcla en el Uas de las r4qraulll s
y A tras det esPejo. Con Chrle6 Dickeris ('1812-1870)
ie abre el perrodo de Ia novela modern intlesa que. a
la vez, mui"tra un tono Iealista, humano y sentimental
Sus obras ms imPortanles sor\. olh)erlo T?'rt1st, Daold
Colqerfteld y sobrc fodo Cuento de Naotda. Wiliam
Matepeace ti.acketay (1811-1863) tiene un Igar en la liteatura univesal con sn obra Lafer'ra de k s oanldades
donde describe las bajezas y cios de la sociedad.
En ltali, dentro del Ve smo es cando aPrece Edmundo D'Amicis (1846-1908) con su obra Cotazn dlrlo de tn nlo. Carlo Lorenzini (1826:1890) escribe su
inmortal obra infdll Plnocbo.
Rusia. En este Perfodo es cuando Rusia alcanza una
brillantez insospechda dentro de la novelstica. FedoMi'
iailovi(h Dostoievsky ('1821-1881) da un vuelco la literdtura del siSlo XlX. Su primera obr Pore genre le dio
fama inmediata. Algunas de sus obras inmoltales son foebes bldncas rle San Petesburgo, Crhnen ! castlSo, El
Kt J ga.lor, Et tdtot.. y u obra maesha os etmano
-ri*o""".
Len Toistpi (1828-1910) escritor y rnoralista,
escaibe: Cuefltoc de Sebastopol, Ana Karcnlrrtt, Res,,rreccln, elc. Su obra cumbre r, Cuerra y la Paz, es
una monumental cnica de la vida rusa tal como la cono.i la nobleza durante las guerras naPolenicas, que aPareci6 en fasccu1os durante Ios aos 1865_1869.

El

Realislfio

y el Natutulifio

79

De_N_oruega cabe mencionar a un gran dramaturgo,

-Heick Ibsen 17828-7cn6), cuys obra; tetrales univ;r_

necds, peerG)mt, Brdnd, Etlraro

satuaJe y Eslec,ros.
sales oni

_Casa te

En Estedos Unidos, Mark Twain (Samuel Langhorne

_
Clemens) (1835-1910, escribet

Ia tda en et Mts;tsstpt,
Aoertrur..is de Torf St toyer. y A&nturas de Hucktebe_
rrl,, con las que enriquece elpanorma Iiterario alpresen_
tar, por primera vez, l da en el Medio Oeste, co; esti.lo
sencillo, humor y tendencia rcalistai oha obra suva es z
yafiqul en la co e de, rey Arluro,
Mrico. Mnue Pyno (1810-1894) cuya cracterstica
.de publicacin
era el folletin

-novela pu6licada captulo

capftulo- escribi, entre otras novelas, ftls ot.tetdtaro y su obra cumbre Zos banfidos de Rlo Fro, Rafael
Del8ado (1&53-1914), poeta, cuentista y draaturgo es

bi cuako novelas:

Ar.a btstor.la

uigar,

ez Poltilli
P9rliloJ3oias
p:!

pdrterrtes c;s, La C.rta;dda,

Angettrra. El perioristaJas_L-

os

(1850-1923) ademE de poera, ctico,

historiador y novelista, tiene los cve tos L.t trorrrra de

su zapato, Relol strt drreo, etc. La novela que le ha dado

faa es ra lr..rcekl de temtica rural. E;ilio Rabasa

(1856-1930) escribe cuatro novelas que se nculan entre

spor su temtica: a ota, Et uartopoder, La ,noneda
alsa, La gt"an ctencta. Eede,o cambo (18641939)
tiene un tran produccin que es opacda por su obri
maestr .tarra, historia de u;a oven deshoirrada y que
anoiada pJi tl de su hogar, se dedica a l prostitcin.

80

Antn Parlovich Cherov

Dramaturgo y narrador uso, nace en Taganrog en 1860:
Su padre fue tendero e hijo de un siervo que ompr la
libertad de su familia. El;scitor creci en r am6iente
de eshicta disciplia famar y observancia de los princ!
pios ortodoxos. Asi6t al Liceo de Taganrog hasta Io5 t9
aos. AI fracasar el negocio de su padre (1876), la famili
e traslad Moscli, dode el joven se Ie ui tres aos
ms tarde. Ingres luego eri la Escuela Mdica de la Univesidad de Mosc. Consigui el ttulo de dico (1884),
pero hizo uso de l por muy poco tiempo, ya que abandon el ejercicio de la profesin par dedicarse a la literatura.
Su primera produccin consisti en una sede de estampas fiImadas con el seudnimo de ,'Antosha Chejonte", pero pronto se consagr a ms serias empresas
hasta alcanzar, con el tiempo, extraordina a popularidd
en su pafs y e Europa entea. En 1890 visi[ la colonia
pnitenciaria rusa de la isla Sjatin, puede dectse que fructffermente, pues una relacin de lo obcervado, escrita a
su regreso Mosc, do lugr,r meoras en el sistema crcelario. El avance de una tuberculosis, cuyos primeros sntomas ,rdvirliera en 1885 cundo ten la'eda d" 25 on..
Ie impuls a comprar una finca en las proyimjdades de
Mosc, donde vi hasta 1899, en que empez a pasar
Iargas temporadas en Cimea en busc de rin clima ms
suave. Mui cinco aos despus.

Despus de su ue e sus obras siguieron gozndo

.de poputaridad
baio el rgimen

comuniqta. Sus-novelas
cortas dejaron ns pofunda huella en la Iiteratura rusa
que sus obas teatr.les. Entre stas, sin embago, son famo9as: La gaolota, El baer.to de los cerezos y E to
yarra, representadas en los principles escenarios de
mundo

7
El

Roli.ir@

!d

Natu'[.liarr,o

81

.uproducci-n literaria se caacteriza por n estricto

reafismo y un decado sritido del humor sombrado de
pesimisrro. Sus comediaE, que apena. tierien arglreito,
son arte todo_estudioe de c?u.actere6 que depeirden aei
diIogo para el desarrollo terrtico. '