Vous êtes sur la page 1sur 100

DCORATION

Parement & Amnagement

GUIDE
DCORATION
LE STYLE
TERRE CUITE

2016

DITO
Le charme de lancien, le cachet du contemporain...
La terre cuite, un matriau qui ne trompe pas, elle est
authentique et tellement chic !
Car pour donner du style, elle a toujours t talentueuse
particulirement lorsque TERREAL met son savoir-faire
et sa crativit en marche pour vous faire redcouvrir
ce matriau noble aux formidables atouts esthtiques.
Retrouvez lmotion dun matriau vivant : complice de
vos projets damnagement, il rvle les volumes, met
en valeur larchitecture par la richesse des couleurs, la
varit des finitions, le choix des formats.
Tout dans ce matriau parle vos sens - la rusticit dun
sabl, lclat dun maill, la finesse de grain dun lisse,
le naturel dun moul main la terre cuite joue avec la
lumire, donne du corps lespace, sort de la banalit
chaque lieu quelle accompagne.
La gamme de couleur tendance - noir, blanc, gris perle,
anthracite, champagne, brun ou encore violine - sallie
aux incontournables rouge, rose, rouge-orang, et aux
traditionnelles flammes pour embellir, du loft la ferme,
toutes les expressions de larchitecture.
TERREAL vous propose de rviser vos classiques
travers 17 ambiances, 17 scenarii dco, en extrieur
comme en intrieur, o la terre cuite fait son show:
elle vous racontera tour tour le charme familier dune
maison de campagne, la chaleur enveloppante dune
demeure familiale, la quitude joyeuse dune villa
mditerranenne, le rve veill dun quartier dt...
Elle vous conviera ensuite dans des intrieurs cosy,
lgants, o spanouissent tradition et modernit, entre
simplicit et sophistication. Cuisine, salon, salle de bain,
chambre, la brique donne du style votre intrieur.
A vous de jouer en utilisant toutes les possibilits offertes
par les gammes de produits Dco de TERREAL. Misez
sur le dtail pour donner du caractre votre faade
ou vos murs de cltures: moulures, gnoise, chaperon,
linteau. Habillez vos sols dun dallage sur mesure, faites
de votre faade une histoire trs "couleur locale" ou
au contraire, prfrez linnovation du contemporain...
La terre cuite, entre art de btir et de dcorer, a de
beaux jours devant elle !
Vanessa Lehner
Coloriste Designer chez NACARAT,
Couleur & Architecture

TERREAL, terre de votre imagination......p.4

Amnagement extrieur ....... p.50

Guide de choix ..........................................p.6


Ambiances dco........................................p.8

Sols .................................................... p.60

Parement
Briques et plaquettes .............. p.28

Nuanciers ...................................... p.74

Appuis & moulures .................. p.40

Gamme rfractaire .................. p.70


Guide de pose .......................... p.80

terreal, terre De vOtre


imaGiNatiON

NOtre missiON
Le march de la construction est un secteur en pleine mutation
avec une ambition majeure, celle de valoriser les territoires et de
promouvoir un Habitat plus responsable.
Au coeur de ces enjeux conomiques, environnementaux et
sociaux, les acteurs de la construction doivent agir durablement
pour le bien-tre collectif et le mieux-vivre.
Chez TERREAL, nous plaons cette ambition au coeur de notre
mission.
Nous voulons contribuer lamlioration de lHabitaten
apportant nos clients professionnels et aux utilisateurs finaux
des bnfices conomiques et de mise en uvre tout en
valorisant lesthtique et le confort. Inspirs depuis plus de 150
ans par la beaut et les qualits naturelles de la terre cuite,
nous concevons, produisons et commercialisons des solutions
innovantes pour lenveloppe du btiment travers quatre
activits: couverture, faade, structure et dcoration.
Nous accompagnons nos clients dans la cration de beaux
projets, plus accessibles et fonctionnels, respectueux de la sant
des hommes et de lenvironnement.
En rvlant au quotidien toute la beaut de la terre dans
chaque ouvrage, nous faisons rejaillir notre engagement et notre
crativit au service de nos partenaires et leur imagination.

la terre cuite :
uNe iNNOvatiON millNaire

Plus ancien matriau de construction au monde, la terre


cuite est obtenue par la cuisson dargile.
Cest cette matire premire naturelle qui lui confre
ses atouts, et lui permet de produire diffrents matriaux
de construction (briques, tuiles, carreaux) usage
extrieur et intrieur.
Moderne, authentique et cologique. 100% naturelle,
incombustible, durable et rsistante aux agressions
climatiques, la terre cuite a tous les atouts ! Matriau
inerte donc recyclable, elle permet une grande qualit
de lair intrieur. Sa faible conductivit thermique lui
permet de mieux isoler les logements et mme den
rguler la temprature.
Source de crativit, elle permet une grande libert
architecturale et offre une large gamme de couleurs
chaudes et lumineuses.

NOtre stratGie :
proposer des solutions innovantes pour toute lenveloppe du btiment

Le march du btiment est en phase de changements profonds et soriente vers une approche globale de lenveloppe du
btiment.
Notre marque est un actif qui reflte notre identit, nos valeurs et notre ambition de dveloppement. Elle se doit dvoluer pour
tre le reflet de notre projet dentreprise.

Affirmer notre positionnement


dacteur global de lenveloppe du
btiment responsable

Etre un acteur rfrent socialement


responsable :

Confort de vie

Diversit

Performance au meilleur cot


Bnfices environnementaux
Scurit et facilit de mise en
uvre

Pacte social
Gnration Plus
Sant au travail
Encadrement intermdiaire

Consacrer lexcellence
oprationnelle dans tous nos
mtiers pour accroitre notre
comptitivit et la scurit au
travail :
Dploiement de mthodologies
rigoureuses pour atteindre
durablement de meilleures
performances

NOs eNGaGemeNts
TERREAL est une entreprise innovante et engage, capable dinspirer ses clients, collaborateurs et partenaires.
Nos engagements sincarnent dans des initiatives concrtes pour nos collaborateurs, pour lenvironnement, et pour les
territoires o nous intervenons.
POur leNvirONNemeNt
Chez TERREAL, la politique gnrale en
matire denvironnement rsulte de nos
engagements RSE.

POur NOs cOllabOrateurs


TERREAL, une gestion des relations et
des ressources humaines durable et
responsable

POur les territOires


Chez TERREAL, nous nous inscrivons
dans une dmarche dcoute et de
satisfaction de nos diffrentes parties
prenantes : collaborateurs, clients et
utilisateurs finaux, acteurs de la vie
locale. Dynamique et innovant, notre
groupe sait sadapter son poque et
aux mutations de fond de son secteur.

GuiDe De chOix
ParemeNt
LES CLASSIQUES UNIES

briques & plaquettes


LES CLASSIQUES
FLAMMES

LES CONTEMPORAINES

LES MOULES MAIN

LES MAILLES

APPUIS COLLS

APPUIS MAONNS

NouVeAut
Couleur

Plaquette classico
Plaquette
Appui plein
Plaquette vivo
NouVeAu
Plaquette querre

Plaquette

NouVeAut

Plaquette TERRAE

Plaquette

Appui angulaire

NouVeAut
Couleur

NouVeAut
Couleur

Couleur

Plaquette querre tableau

Appui occitan

NouVeAut
Couleur

Brique pleine
de rond

Brique pleine

NouVeAut
FormAt

Appui arrondi

Brique pleine classico

Plaquette

Plaquette querre

APPUI RNO
Brique pleine vivo

Brique pleine
NouVeAut

NouVeAu

NouVeAu

FormAt

Brique pleine TERRAE

Longueur 40 cm

Brique perfore

Brique perfore

Longueur 40 cm

Appui Rno

Brique perfore
Brique foraine pleine
Mulot perfor
Brique pleine
Mulot perfor

Mulot plein

les sOls
NouVeAut
Couleur

LES PAVS

NouVeAut
FormAt

Epaisseur 7 cm

Pavs
NouVeAu

Pavs

DALLE TOLOSANE

Le Diabolo

CARREAU RUSTIQUE

Carreau rustique

CARREAU OCCITAN

Carreau occitan

Dalle tolosane

Nez de marche
Plinthe

Nez de marche

Nez de marche
avec retombe strie

Plinthe

Parefeuille

amNaGemeNt exterieur

aPPuis & mOulures


APPUIS
PRFABRIQUS

APPUIS MONOLITHES
ISOLS

MOULURES
& GNOISES

PILIERS
PRFABRIQUS

CHAPERONS
MONOLITHES

CHAPERONS PLATS

CHAPERONS
ANGULAIRES

NouVeAut

NouVeAu

LES CLAUSTRES

Couleur

Linteau chine

NouVeAut
Couleur

Linteau doucine
Appui prfabriqu
Val de Seine

Plate-bande

Claustre byzantin

CHAPEAUX DE PILIERS

Appui monolithe
Tore-doucine

Claustre Collioure

Chaperons arrondis

Chapeau de pilier
prfabriqu

CHAPERONS
PRFABRIQUS

Pointe de diamant

Chaperon prfabriqu
angulaire

Cong-corbeau
Appui prfabriqu
arrondi
Appui monolithe
monomur
+ planelle rupture
thermique

Cavet-cordon

Brique foraine perfore

TUILE COUVRE MUR

Claustre cubique

Brique foraine pleine

chine

NouVeAu

Chapeau arrondi
NouVeAu

Claustre arquet

Chaperon dextrmit

Double gnoise
Chapeau de pilier plat

Carr gris

PrODuits De chemiNes
PRODUITS RFRACTAIRES

Brique pleine
rfractaire

Mulot plein rfractaire

PRODUITS DE CHEMINES

Mulot plaquette

Mulot perfor

Mulot de rive

Tuileau de rive

Mulot de rond

Tuileau encoches

en ville !
scne ouverte et
rideau rouge

PrODuits utiliss

Plaquette de parement
violine
> page 34
Plaquette de parement
maille rouge
> page 38
Appui monolithe anthracite
> page 46

au grand air
quand la brique
plante le dcor

PrODuits utiliss
Faade rapporte Piterak
ton pierre
> consulter le guide faade

Appui monolithe anthracite


> page 46
NouVeAu
Chaperon monolithe anthracite
> page 53
Plaquette de parement ton pierre
> page 34

Dalle tolosane champagne


> page 66

esprit
campagne
un paradis pour les
picuriens

10

PrODuits utiliss

Brique rfractaire
vieux jaune
> page 72

Pilier prfabriqu jasmin


> page 58

Plaquette de
parement jasmin
> page 32

Carreau rustique
jasmin
> page 67

Plaquette de parement
moule main TERRAE
> page 36

Appui prfabriqu
Val de Seine jasmin
> page 45

11

maison de
famille
un appel
joyeux la
convivialit

PrODuits utiliss
Brique moule main
dogi antico
> page 37

Brique foraine pleine


rouge sabl
> page 54

Dalle tolosane rouge


> page 66

12

Appui plein rouge


> page 44

Claustre cubique rouge


> page 59

Pilier prfabriqu
rouge sabl
> page 58

lestive
une architecture
lmentaire en
dehors du
temps

PrODuits utiliss
Moulure linteau chine
> page 48

Chaperon plat
flamm Provence
> page 54

Claustre byzantin
ton pierre
> page 59
Appui coll occitan
flamm Languedoc
> page 43
Carreau occitan
flamm Provence
> page 68

13

quartier dt
une terrasse o il fait
bon vivre

PrODuits utiliss

Brique contemporaine ton pierre


> page 35

NouVeAu
Chaperon monolithe ton pierre
> page 53

Dalle tolosane champagne


> page 66

14

PrODuits utiliss

Brise soleil Shamal champagne


> consulter le guide faade
Plaquette de parement champagne
> page 34

Appui monolithe champagne


> page 46
NouVeAu
Chaperon monolithe ton pierre
> page 53

15

so british
un pur accent
anglais pour
une invitation
outre-manche

PrODuits utiliss
Plaquette de parement maille vert
> page 38
Brique rfractaire vieux rose
> page 72
Mulot de chemine vieux rose
> page 73

Plaquette de parement magnolia


> page 32

Carreau rustique jasmin


> page 67

16

bed &
breakfast
le plaisir des
grands
espaces, la
chaleur
dune
alcve

PrODuit utilis

Brique moule main chiaro TERRAE


> page 37

17

lounge
ambiance zen pour
bain de jouvence

PrODuits utiliss

Plaquette de parement maille


gris clair mat
> page 38
Plaquette de parement brun lisse
> page 34

Dalle tolosane champagne


> page 66

18

the hot spot


un home new-yorkais
chez soi

PrODuits utiliss

Plaquette de parement violine lisse


> page 34
Plaquette de parement brun lisse
> page 34
Plaquette de parement
maille rouge
> page 38

Dalle tolosane rouge


> page 66

19

Factory
quand le rtro
croise lavantgarde

PrODuits utiliss

Brique moule main


rouge classico
> page 37

Plaquette de parement
maille rouge
> page 38

Pav magnolia
> page 64

20

cooking
et si la cuisine
avait de lesprit ?

PrODuits utiliss
Plaquette de parement maille
blanc mat
> page 38

Plaquette de parement
gris perle
> page 34

Dalle tolosane champagne


> page 66

21

esprit Zen
espace et confort au quotidien

22

PrODuits utiliss

Tuile romane
noir graphite
> Consulter le guide
Tuiles grands
Moules du Sud

Plaquette de parement
maille blanc mat
> page 38

Plaquette de
parement ton pierre
> page 34

Claustre
byzantin rouge
> page 59

Brique rfractaire
vieux rose
> page 72

Pilier prfabriqu
ton pierre
> page 58

Pav
champagne
> page 64

Dalle tolosane
champagne
> page 66

NouVeAu
Chaperon monolithe
anthracite
> page 53

23

source
de repos
Flner en ville

PrODuits utiliss

Pav rouge, brun et champagne


> page 64

Brique foraine rouge


> page 54

Plaquette de parement rouge


> page 30

24

envie de
ballade
imaginez de
nouveaux
espaces

Produit : Le Diabolo, Citadelle dAmiens


Matrise duvre: Renzo Piano Building Workshop et AIA Ingnierie
Matrise douvrage: Amiens Mtropole et Amiens Amnagement

PrODuit utilis

Le Diabolo
> page 65

25

au quotidien
vivre la ville

PrODuits utiliss

Plaquette de parement
gris perle
> page 34

NouVeAu
Carr gris
> page 54

26

Pav rouge, brun et champagne


> page 64

NouVeAu
Chaperon monolithe
anthracite
> page 53

27

28

appuis
& moulures
amnagement
extrieur
sols
Gamme
rfractaire

Pour embellir votre environnement


extrieur (faades, murets, jardins)
et vos crations intrieures, TERREAL
vous propose une gamme complte
de produits de parement en terre
cuite dans un large choix de coloris
et de finitions. Esthtiques et faciles
poser, ces produits varis et
complmentaires vous autorisent les
ralisations les plus cratives.

Nuanciers

briques & plaquettes

Guide
de pose

Parement

29

PlAquettes

les
classiques
unies

Plaquette
22 x 1,4 x 5 cm

28 x 1,4 x 5 cm

33 x 1,4 x 5 cm

Plaquette querre
22 x 10,5 x 1,5 x 5 cm

28 x 14 x 1,5 x 5 cm

PrODuits

les

DOmaiNe DemPlOi

Teintes douces et lumineuses du Sud


Rgularit dimensionnelle et
calibrage optimis
Produits inglifs et ne ncessitant
aucun entretien
varit des longueurs : 22, 28 ou
33 cm

Parement intrieur, habillage de murs extrieurs, frises dcoratives


Il est possible dutiliser les plaquettes de parement en habillage de mur
derrire un pole bois.

sPciFicatiONs
Les plaquettes TERREAL sont conformes la norme NF P13-307 Plaquettes
de terre cuite. Nombreux PV dessais techniques disponibles sur demande
(compression, gel...)

Dimensions
(cm)
L x p. x h

Code
produit

10 mm

15 mm

Rouge lisse

Rouge sabl

Rouge-orang
lisse

Rouge-orang
sabl

Rose lisse

Rose sabl

caractristiques

22 x 1,4 x 5

PL01

72/m

67/m

0,30

3240

72

28 x 1,4 x 5

PL02

57/m

53/m

0,40

2240

56

33 x 1,4 x 5

PL05

49/m

45/m

0,50

1900

(1)

22 x 1,4 x 6,5

PL03

58/m

54/m

0,40

2430

54

28 x 1,4 x 6,5

PL04

46/m

43/m

0,50

1680

42

22 x 10,5 x 1,5 x 5

PL12

17/ml

15/ml

0,40

1920

16

Produit

Plaquette

Plaquette
querre

Quantit au m ou ml
pour des joints
horizontaux de

Poids Quantit Quantit


unitaire
par
par
(kg)
palette paquet

28 x 14 x 1,5 x 5

PL13

17/ml

15/ml

0,50

1280

16

22 x 10,5 x 1,5 x 6,5

PL14

13/ml

12,5/ml

0,50

1440

16

28 x 14 x 1,5 x 6,5

PL15

13/ml

12,5/ml

0,65

960

16

(1) Produits disponible la palette.

couleur non tenue en stock ; nous consulter pour les dlais et quantits minimum de commande. couleur tenue en stock.

NUANCIER COMPLET EN P.76

lastuce

DEco

p.
h

p.
L

30

eNcaDremeNts
Un conditionnement en paquet de
1 m, chantier toujours optimis.

appuis
& moulures

Parement

Briques & mulots

NouVeAu
Mulot perfor
22 x 5 x 5 cm

Mulot plein
22 x 5 x 5 cm

DOmaiNe DemPlOi
Parement de murs traditionnels - pose en murs composites ou murs doubles

sPciFicatiONs
Les produits sont conformes la norme EN 771- 1 Spcifications pour les
lments de maonnerie Partie 1 : Briques de terre cuite. Nombreux PV
dessais techniques disponibles sur demande (compression, gel...)

PrODuits

les

amnagement
extrieur

Brique foraine pleine


40 x 28 x 5 cm

Brique perfore
40 x 10,5 x 5 cm

Large varit de formats


Rgularit dimensionnelle et
calibrage optimis
Durabilit et absence dentretien
grce leurs qualits physiques
et esthtiques
Naturel et cologique
Confort thermique grce
linertie naturelle de la terre cuite

sols

Brique pleine
Brique pleine de rond
22 x 10,5 x 5 cm
22 x 10,5 x 5 cm

B12

22
28
28
40

5
5
5
5

346
256
256

17/ml

15/ml

2,48

346

BP01
BP05
BP02
BP07

72/m
57/m
57/m
41/m

67/m
53/m
53/m
37/m

1,50
2,00
2,45
2,70

604
470
365
418

22 x 10,5 x 5

BP12

17/ml

15/ml

1,50

604

40 x 28 x 5
40 x 20 x 5
40 x 14 x 5
40 x 28 x 5
40 x 20 x 5
22 x 5 x 5
22 x 5 x 5
28 x 5 x 5

FO01
FO02
FO03
FP01
FP02
M16
M01
M02

41/m
41/m
41/m
41/m
41/m
72/m
72/m
57/m

37/m
37/m
37/m
37/m
37/m
67/m
67/m
53/m

10,90
7,80
5,40
7,70
5,40
1,10
0,75
1,10

88
120
224
120
150
1038
1296
840

22 x 5 x 5

M12

17/ml

15/ml

0,75

Mulot plaquette

22 x 3 x 5

MPL02

72/m

Mulot querre

22 x 10,5 x 5 x 5
28 x 13,5 x 5 x 5

M14
M15

17/ml
17/ml

15/ml
15/ml

Brique
perfore
Brique perfore
de rond
Brique
foraine pleine
Brique
foraine perfore
Mulot plein
Mulot perfor
redent
Mulot perfor
de rond

x
x
x
x

10,5
10,5
13,5
10,5

x
x
x
x

1 296

0,65

1300

1,15
1,45

672
544

couleur non tenue en stock ; nous consulter pour les dlais et quantits minimum de commande. couleur tenue en stock. * Finition sabl sur une face.

NUANCIER COMPLET EN P.76

Gamme
rfractaire

22 x 10,5 x 5

2,48
3,15
4,00

Nuanciers

Brique pleine
de rond

67/m
53/m
53/m

Guide de pose
p.82 86

72/m
57/m
57/m

Rose sabl*

B01
B05
B02

Rose lisse

22 x 10,5 x 5
28 x 10,5 x 5
28 x 13,5 x 5

Quantit
par
palette

Rouge-orang
sabl*

Brique pleine

Poids
unitaire
(kg)

Rouge-orang
lisse

Produit

Code
produit

Rouge sabl*

Quantit au m ou ml
pour des joints
horizontaux de
10 mm
15 mm

Dimensions
(cm)
L x p. x h

Rouge lisse

caractristiques

31

PlAquettes

les
classiques
flammes

PrODuits

les
Plaquette
22 x 1,4 x 5 cm

Plaquette querre
22 x 10,5 x 1,5 x 5 cm

DOmaiNe DemPlOi
Parement intrieur, habillage de murs extrieurs, frises dcoratives
Il est possible dutiliser les plaquettes de parement en habillage de mur
derrire un pole bois.

sPciFicatiONs
Les plaquettes TERREAL sont conformes la norme NF P13-307 Plaquettes
de terre cuite. Nombreux PV dessais techniques disponibles sur demande
(compression, gel...)

varit de nuances et flammages


permettant de se marier
naturellement aux couleurs des
jardins
Couleurs dans le respect des
traditions rgionales
Rgularit dimensionnelle et
calibrage optimis
Produits inglifs et ne ncessitant
aucun entretien
Naturel et cologique
Confort thermique grce linertie
naturelle de la terre cuite

Quantit
par
palette

Quantit
par
paquet

10 mm 15 mm
22 x 1,4 x 5

PL01

72/m

67/m

0,30

3240

72

22 x 1,4 x 6,5

PL03

58/m2

54/m

0,40

2430

54

PL12

17/ml

15/ml

0,40

1920

16

Tournesol lisse

Biscuit mat lisse

Magnolia sabl

Magnolia lisse

Quantit
au m ou ml pour Poids
Code
des joints
unitaire
produit horizontaux de
(kg)

Jasmin lisse

Produit

Dimensions
(cm)
L x p. x h

Jasmin sabl

caractristiques

Plaquette
Plaquette
22 x 10,5 x 1,5 x 5
querre

couleur non tenue en stock ; nous consulter pour les dlais et quantits minimum de commande. couleur tenue en stock.

32

NUANCIER COMPLET EN P.76

Appuis
& moulures

Parement

Briques & mulots

Mulot perfor redent


22 x 5 x 5 cm

DOmaine demploi
Parement de murs traditionnels - pose en murs composites ou murs doubles

SPCIFICATIONS
Les produits sont conformes la norme EN 771- 1 Spcifications pour les
lments de maonnerie Partie 1 : Briques de terre cuite. Nombreux PV
dessais techniques disponibles sur demande (compression, gel...)

PRODUITS

Les

Rgularit dimensionnelle et
calibrage optimis
Durabilit et absence dentretien
grces leurs qualits physiques
et esthtiques
Naturel et cologique : nmet
aucun produit nocif lors de la
mise en uvre et dans le temps
Confort thermique grce
linertie du matriau

Amnagement
extrieur

Brique perfore
22 x 10,5 x 5 cm

Sols

Brique pleine
22 x 10,5 x 5 cm

22 x 10,5 x 5

B01

72/m

67/m

2,48

346

Brique
perfore

22 x 10,5 x 5

BP01

72/m

67/m

1,50

604

Mulot plein

22 x 5 x 5

M16

72/m

67/m

1,10

1038

Mulot perfor
redent

22 x 5 x 5

M01

72/m

67/m

0,75

1296

NUANCIER COMPLET EN P.76

Guide de pose
p.82 86

couleur non tenue en stock ; nous consulter pour les dlais et quantits minimum de commande. couleur tenue en stock.

Nuanciers

Brique pleine

Gamme
rfractaire

Tournesol lisse

Biscuit mat lisse

15 mm

Quantit
par
palette

Magnolia sabl

10 mm

Poids
unitaire
(kg)

Magnolia lisse

Code
produit

Quantit
au m ou ml
pour des joints
horizontaux de

Jasmin sabl

Produit

Dimensions
(cm)
L x p. x h

Jasmin lisse

caractristiques

33

PlAquettes

les
contemporaines

NouVeAu
BLANC ENGOB

NouVeAu
NOIR ENGOB

Plaquette
22 x 1,4 x 5 cm

PrODuits

les

DOmaiNe DemPlOi

modernit de la terre cuite


tout en gardant la chaleur et le
naturel du matriau
Large gamme chromatique lisse
et sable
Produits inglifs et ne
ncessitant aucun entretien
Calibrage parfait

Parement intrieur, habillage de murs extrieurs, frises dcoratives


Il est possible dutiliser les plaquettes de parement en habillage de mur
derrire un pole bois.

sPciFicatiONs
Les plaquettes TERREAL sont conformes la norme NF P13-307 Plaquettes
de terre cuite. Nombreux PV dessais techniques disponibles sur demande
(compression, gel...)

caractristiques
Produit

Plaquette
Plaquette
querre

Dimensions
(cm)
L x p. x h

Quantit au m ou
ml pour des joints
horizontaux de
10 mm
15 mm

Code
produit

Poids
unitaire
(kg)

Quantit
par palette

Quantit
par paquet

22 x 1,4 x 5

PL01

72/m

67/m

0,30

3240

72

28 x 1,4 x 5

PL02

57/m

53/m

0,40

2240

56

22 x 10,5 x 1,5 x 5

PL12

17/ml

15/ml

0,40

1920

16

28 x 14 x 1,5 x 5

PL13

17/ml

15/ml

0,50

1280

16

Ton pierre sabl

Ton pierre lisse

Gris perle sabl

violine sabl

violine lisse

bne sabl

bne lisse

Brun sabl

Brun lisse

Beige sabl

Beige lisse

PL01

Champagne
sabl

Noir engob

Plaquette
querre

Blanc engob

Plaquette

Code
produit

Champagne
lisse

Produit

Gris perle lisse

NouVeAu

PL02
PL12
PL13
NUANCIER COMPLET EN P.77

34

couleur non tenue en stock ; nous consulter pour les dlais et quantits minimum de commande. couleur tenue en stock.

NouVeAu
BLANC ENGOB

Brique perfore
22 x 10,5 x 5 cm

NouVeAu
NOIR ENGOB

sPciFicatiONs
Les produits sont conformes la norme EN 771- 1 Spcifications pour les
lments de maonnerie Partie 1 : Briques de terre cuite. Nombreux PV
dessais techniques disponibles sur demande (compression, gel...)

caractristiques

41/m

37/m

2,70

418

Brique pleine

B01

Brique
perfore

BP01

Noir engob

Blanc engob

Ton pierre lisse

bne lisse

Code
produit

Brun sabl

Produit

NouVeAu

BP07
NUANCIER COMPLET EN P.77

lastuce

DEco
22*5

couleur non tenue en stock ; nous consulter pour les dlais et quantits minimum de commande.

POse lamricaiNe

22*5

La pose l'amricaine (ou joints droits) donne


un style trs comtemporain aux crations.
28*5

Nuanciers

BP07

346

Guide de pose
p.82 86

604

40 x 10,5 x 5

Brun lisse

1,50

Gris perle sabl

2,48

67/m

Gris perle lisse

67/m

72/m

Beige sabl

72/m

BP01

Beige lisse

B01

22 x 10,5 x 5

Champagne
sabl

22 x 10,5 x 5

Brique
perfore

Champagne
lisse

Brique pleine

Gamme
rfractaire

Quantit
par palette

violine lisse

Quantit au m ou ml
Poids
pour des joints
unitaire
horizontaux de
(kg)
10 mm
15 mm

bne sabl

Produit

Code
produit

sols

Teintes terre cuite


contemporaines pour des projets
lgants
Produits inglifs et ne
ncessitant aucun entretien
Rgularit dimensionnelle et
calibrage optimis
Naturel et cologique
Confort thermique grce
linertie naturel de la terre cuite

Parement de murs traditionnels - pose en murs composites ou murs doubles

Dimensions
(cm)
L x p. x h

PrODuits

les

DOmaiNe DemPlOi

amnagement
extrieur

Brique perfore
40 x 10,5 x 5 cm

Ton pierre sabl

Brique pleine
22 x 10,5 x 5 cm

NouVeAu
BLANC ENGOB

violine sabl

NouVeAu
NOIR ENGOB

appuis
& moulures

Parement

Briques

22*5

35
28*5

PlAquettes

les
moules
main

PrODuits

les
Plaquette rouge classico
25 x 2,5 x 5,5 cm

Plaquette gris perle vivo

Esthtique, relief et authenticit


des ouvrages architecturaux
Choix de textures : classico
(finition sable), vivo (piderme
arrach), antico (produits
traditionnellement vieillis) et
nouvelle gamme TERRAE
Produits inglifs et ne
ncessitant aucun entretien

DOmaiNe DemPlOi
Parement intrieur, habillage de murs extrieurs, frises dcoratives
Il est possible dutiliser les plaquettes de parement en habillage de mur
derrire un pole bois.

sPciFicatiONs
Les plaquettes TERREAL sont conformes la norme NF P13-307 Plaquettes de terre cuite. Nombreux PV dessais techniques
disponibles sur demande (compression, gel...)
NouVeAu

De 0,50
0,60

1200

PL17

15/ml

14/ml

0,70

500

couleur tenue en stock.

couleur non tenue en stock ; nous consulter pour les dlais et quantits minimum de commande.

Note importante : les anciens rosato antico et giallo antico sont remplacs par rosate chiaro et chiaro de la nouvelle gamme TERRAE

NUANCIER COMPLET EN P.77

Chiaro

55/m

Rosato Chiaro

59/m

Rosato

PL06

Rosso

25 x 2,5 x 5,5

Giallo Paglierino

Ivoire classico

Plaquette

Dogi antico

Code
produit

Plaquette
25 x 12 x 2,5 x 5,5
querre

36

Gris Taupe vivo

Produit

Dimensions
(cm)
L x p. x h

Rouge classico

Quantit au m ou
ml pour des joints Poids Quantit
par
horizontaux de unitaire
(kg)
palette
10 mm 15 mm

Gris perle vivo

caractristiques

Rosso Forte

GAMME TERRAE

sPciFicatiONs
Les produits sont conformes la norme EN 771- 1 Spcifications
pour les lments de maonnerie Partie 1 : Briques de terre
cuite. Nombreux PV dessais techniques disponibles sur demande
(compression, gel...)

caractristiques

Produit

Brique pleine

Dimensions
(cm)
L x p. x h

Code
produit

25 x 12 x 5,5

BM01

Quantit au m
pour des joints
horizontaux de
10 mm
15 mm
59/m

Poids Quantit
unitaire
par
(kg)
palette

54/m

2,80

288

2,40

336

2,80

336

NouVeAu

Chiaro

Rosato Chiaro

Rosato

Rosso Forte

Rosso

Giallo Paglierino

Dogi antico

BM01

Gris Taupe vivo

Brique
pleine

Gris perle vivo

Code
produit

Ivoire classico

Produit

Rouge classico

GAMME TERRAE

NUANCIER COMPLET EN P.77


couleur tenue en stock.

lastuce

DEco

amnagement
extrieur

Parement de murs traditionnels - pose en murs composites ou murs doubles

sols

DOmaiNe DemPlOi

Gamme utilisable en
revtement de murs et en sols,
permettant ainsi dimaginer des
amnagements et assortiments
de dcoration varis et
originaux
Des esthtiques varies (large
choix de finition) et des teintes
chaudes
Produits inglifs et ne
ncessitant aucun entretien
Durabilit et absence dentretien
grce leurs qualits physiques
et esthtiques

les briques De
rNOvatiON
La finition Dogi Antico est constitue
dun assortiment de diffrents coloris.
Les briques sont vieillies et ressortent,
aprs traitement, polies, arrondies,
abrases. Elles sont idales pour la
rnovation de murs anciens ou pour
donner un cachet rustique vos
dcorations intrieures ou extrieures.

Nuanciers

Brique pleine gris perle vivo

Guide de pose
p.82 86

Brique pleine ivoire classico


25 x 12 x 5,5 cm

PrODuits

Gamme
rfractaire

les

appuis
& moulures

Parement

Briques

couleur non tenue en stock ; nous consulter pour les dlais et quantits minimum de commande.

Note importante : les anciens rosato antico et giallo antico sont remplacs par rosate chiaro et chiaro de la
nouvelle gamme TERRAE

37

PlAquettes

les
mailles
lisses

Plaquette maille texture


22,8 x 1,4 x 5 cm

PrODuits

les

DOmaiNe DemPlOi

Aspect lisse et brillant


Slection dmaux, doxydes et
dargiles 100% naturels
homognit des couleurs
Faible porosit, protgeant le
produit des salissures et des
intempries
Produits inglifs ne ncessitant
aucun entretien

Parement intrieur, habillage de murs extrieurs, frises dcoratives


Il est possible dutiliser les plaquettes de parement en habillage de mur
derrire un pole bois.

sPciFicatiONs
Les plaquettes TERREAL sont conformes la norme NF P13-307
Plaquettes de terre cuite. Nombreux PV dessais techniques disponibles
sur demande (compression, gel...)

Plaquette maille
lisse
Plaquette querre
maille lisse

1568

Gris clair mat

0,40

Gris clair brillant

15/ml

Rouge

17/ml

Orange

PL12

Rose calamine

3240

violet gyptien

0,30

Bleu ptrole

67/m

Bleu cobalt

72/m

vert

PL01

PL01
PL12
NUANCIER COMPLET EN P.76

couleur non tenue en stock ; nous consulter pour les dlais et quantits minimum de commande. Sur demande, possibilit dmaillage de briques pleines et perfores

38

Noir brillant

Quantit
par palette

15 mm

vert de gris

Code
produit

Poids
unitaire
(kg)

10 mm

Terre dombre

Produit

Jaune

Plaquette maille
22 x 1,4 x 5
lisse
Plaquette querre
22 x 10,5 x 1,5 x 5
maille lisse

Quantit au m ou
ml pour des joints
horizontaux de

Blanc mat

Code
produit

Lichen

Produit

Dimensions
(cm)
L x p. x h

Blanc brillant

caractristiques

39

Guide de pose
p.82 86

Nuanciers

Gamme
rfractaire

Sols

Amnagement
extrieur

Appuis
& moulures

Parement

40

amnagement
extrieur
Nuanciers
Guide
de pose

Des appuis de baies pour mettre


en valeur portes et fentres, des
moulures pour donner du relief la
faade. Les lments de dcoration
de TERREAL sont le plus terre cuite
qui fait la diffrence sur votre
faade.
Accessoires esthtiques mais
aussi techniques, les lments
de dcoration se rvlent
indispensables pour garantir une
finition nette de vos ouvrages.

Gamme
rfractaire

sols

appuis &
moulures

41

GuiDe De chOix

Type de pose

Avec joint

Pose colle
ou maonne
sur chantier

Pose
maonne

Sans joint

Pose
colle

Pose
maonne

Appui monolithe
Appui coll

OU
OU

Appui maonn
Appui
prfabriqu

Appui Rno

Appui monomur

Spcial maonnerie monomur


INNOVATION

esthtique traDitiONNelle

42

esthtique cONtemPOraiNe

Appuis
& moulures

appuis
colls

PrODuits

les

Appui occitan
35 x 20 x 1,8 x 4,5 cm

Esthtique traditionnelle

Pose sur Brique


ou BloC BtoN

Gamme de couleurs varie


Goutte deau

DOmaiNe DemPlOi

Rsistance au gel
idal en neuf comme en
rnovation

Solution permettant la ralisation des appuis de fentres ou des seuils,


en revtement dune forme pralablement ralise en bton suivant les
dispositions du DTU20.1
Pose sur tout type de maonnerie :
maonnerie paisseur 20 cm (briques ou bloc bton) pose joint mince
ou joint traditionnel
maonnerie de type monomur terre cuite (paisseur 30 ou 37,5 cm)

Poids
unitaire
(kg)

Quantit
par palette

Ton pierre lisse

Ton pierre sabl

30 x 15 x 1,8 x 3

AP10

6,2

1,5

525

35 x 20 x 1,8 x 4,5

AP11

4,8

2,3

292

30 x 12 x 1,5 x 7

AP02

7,5

1,5

630

Nuanciers

Quantit
par ml

Flamm
Languedoc

Appui
angulaire

Code
produit

Rouge

Appui
occitan

Dimensions
(cm)
L x larg x p.
(x ret*)

Gamme
rfractaire

NouVeAu

caractristiques

Produit

amnagement
extrieur

Appui occitan
30 x 15 x 1,8 x 3 cm

sols

Appui angulaire
30 x 12 x 1,5 x 7 cm

300 mm

350 mm

18

30

300 mm

18
45

15
70

18,9
28

APPUI OCCITAN 30 x 15 cm

APPUI OCCITAN 35 x 20 cm

Guide de pose
p.89

* Ret. = hauteur de la retombe. couleur tenue en stock.

APPUI ANGULAIRE

43

appuis
maonns

PrODuits

les
Appui plein
29 x 20 x 7,5 cm

Appui plein Val de Seine


29 x 6,5 x 7,5 cm

Appui plein arrondi


33 x 10 x 1,5 cm

Rejingot et goutte deau


Couleurs et formes rgionales

Pose sur Brique


ou BloC BtoN

Rsistance au gel

DOmaiNe DemPlOi
Solution permettant la ralisation des appuis de fentre ou des seuils
Pose sur tout type de maonnerie :
maonnerie paisseur 20 cm (briques ou bloc bton) pose joint mince ou joint traditionnel
maonnerie de type monomur terre cuite (paisseur 30 ou 37,5 cm)
NouVeAu

Appui arrondi
Seuil

37 x 20 x 7,5

Ton pierre sabl

AP08

Ton pierre lisse

AP09

33 x 20 x 7,5

Flamm
Languedoc

29 x 20 x 7,5

Quantit
par
palette

Magnolia

Appui plein
val de Seine

Code
produit

Jasmin

Appui plein

Dimensions
(cm)
L x larg x p.

Rouge-orang

Produit

Rouge

caractristiques

4,5

154

5,1

141

5,6

120

1,8

564

2,0

480

Quantit
par ml

Poids
unitaire
(kg)

4,8

AP07

33 x 6,5 x 7,5

AP18

37 x 6,5 x 7,5

AP17

28 x 10 x 1,5

AP03

33 x 10 x 1,5

AP04

29 x 6,5 x 6

APS01

13,3
9
13,3

1,2

850

1,5

650

1,4

612

couleur tenue en stock.


37
27,7
75

46
290, 330 ou 370 mm

APPUI PLEIN

44

48

15
280 ou 330 mm

APPUI ARRONDI

appuis
prfabriqus

Appuis
& moulures

PrODuits

les

Gain de temps la pose : pose


7 fois plus rapide que pour des
lments unitaires
Finition soigne : nez arrondi
pour viter les paufrures et
joint lgant sabl

Pose sur Brique


ou BloC BtoN

Goutte deau et rejingot avec


trait de scie : le trait de scie
renforce ltanchit entre
le joint dtanchit et la
menuiserie

DOmaiNe DemPlOi
Solution permettant la ralisation des appuis de fentre ou des seuils

Disponible en grande longueur


jusqu 148 cm

Pose sur tout type de maonnerie :


maonnerie paisseur 20 cm (briques ou bloc bton) pose joint mince
ou joint traditionnel
maonnerie de type monomur terre cuite (paisseur 30 ou 37,5 cm)

amnagement
extrieur

Coupure thermique intgre

Appui prfabriqu arrondi


35 x 8,5 x L cm

sols

Appuis prfabriqu Val de Seine


33 x 10 x L cm

Longueurs courantes
(cm)

Poids
(au ml ou kg)

Quantit
par
palette

Magnolia

Flamm
Languedoc

Ton pierre lisse

APP18

33 x 10

De 58 148 (de 10 en 10)

De 23,5 59

10

APP17

37 x 10

De 58 128 (de 10 en 10)

De 26,3 58,3

10

Appui prfa
arrondi

APP20

35 x 8,5

De 58 148 (de 10 en 10)

De 18 49,4

10

Seuil prfa

APPS01

29 x 6

De 78 138 (de 10 en 10)

De 25,2 48,9

De 36 21

couleur tenue en stock.

Finition irrprochable

Un nez arrondi pour viter les paufrures.


Un joint lgant sabl.

Dimensions adaptes

Les dimensions proposes permettent de s'adapter aux


standards de la construction avec un encastrement de
4 cm dans les tableaux conformment au DTU 20.1.
ex : appui de 128 = ouverture de 120 + 4 cm
encastrs de chaque ct.

Rejingot avec "trait de scie"

Etanchit assure par le rejingot (de 2,8 cm de hauteur). Le


"trait de scie" sur le rejingot permet par ailleurs de renforcer
l'tanchit entre le joint d'tanchit et la menuiserie.

Pente de 8%

Pose assiste afin de respecter la


pente minimale prconise par le
DTU (Pente tg >0,08).

Goutte d'eau

Protection parfaite des allges contre les salissures lies


aux coulements des eaux de ruissellement.

Guide de pose
p.89

Appui prfa
val de Seine

Gamme
rfractaire

Dimensions
(cm)
h x p.

Produit

Nuanciers

Code
produit

Jasmin

caractristiques

NB : Les joints des appuis prfabriqus sont de couleur grise (Maurer joint Roc gris) ou beige (Mauer joint Roc beige).

45

appuis
monolithes
isols

NouVeAu
CHAMPAGNE

NouVeAu
ANTHRACITE

PrODuits

les
De 58 248* cm

Appui monolithe monomur

Appui monolithe

mise en uvre simple et


rapide: produit monolithe
Coupure thermique intgre
Disponible en grande longueur
jusqu 248 cm sans joint
dassemblage

Pose sur Brique


ou BloC BtoN

DOmaiNe DemPlOi

Rejingot et goutte deau

Solution permettant la ralisation des appuis de fentre ou des seuils

Rsistance au gel et traitement


anti-tches

Pose sur tout type de maonnerie :


maonnerie paisseur 20 cm (briques ou bloc bton) pose joint
mince ou joint traditionnel
maonnerie de type monomur terre cuite (paisseur 30 ou 37,5 cm)
NB : Pour le rebouchage de lalvole visible, utiliser un mortier type :
Rouge-orang

Parex O90

ou

Weber 323

Anthracite

Parex G95

ou

Weber 660

Champagne

Parex O10

ou

Weber 015

Large gamme de couleurs


Produit rectifi chaque
extrmit pour raliser
parfaitement les joints
dassemblage
NouVeAu

Appui
monolithe isole
(hauteur 10 cm)

Maonnerie
de 20

Appui monolithe
monomur
(hauteur 15 cm)

Maonnerie
de 30

Appui monolithe
monomur

+
Planelle rupture
thermique

APM25

25

24,5 x 10

APM35

35

34,5 x 10

APM37

36,3 x 15

APM37
Maonnerie
de 37,5

Dimensions
(cm)
p. x h

+
PLR43

36,3 x 15
-

+
6,5 x 15

Longueurs
courantes
(cm)

De 58 248
de 10 en 10*

De 58 248
de 10 en 10

6,5 x 15 x 80

Poids
unitaire
(kg)

Quantit
par
palette

Anthracite

Type de
Code
paisseur
maonnerie produit

Champagne

Produit

Rouge-orang

caractristiques

De 9,5 40,6

10 12

De 12,8 54,7

10 12

De 19,7 84,3

19,7

4,8

84

couleur tenue en stock.


* Les couleurs champagne et anthracite sont disponibles pour les rf. APM25 et APM35 uniquement en longueur maximale 198 cm.

46

avaNt

appui
rno

aPrs

Appuis
& moulures

INNOVATION

98 ou 148 cm

DOmaiNe DemPlOi
Lappui Rno est idal pour rnover durablement les appuis de fentres et les seuils.
Il sutilise en recouvrement de lappui existant (ancien appui maonn en terre cuite
ou en bton).
Propos en 2 dimensions 98 et 148 cm, longueurs spcialement tudies pour
optimiser les coupes. Il se recoupe dailleurs trs facilement la dimension de
louverture (cfnotice de pose p.88).
NB : Pour les enduits de finitions (latrales), utiliser :
Parex O90

ou

Weber 323

Anthracite

Parex G95

ou

Weber 660

Champagne

Parex O10

ou

Weber 015

19.2

10

98 x 35 x 1.5 x 10

12.7

10

Quantit
par
palette

Gamme
rfractaire

148 x 35 x 1.5 x 10

Dimensions
Poids
(cm)
unitaire
L x prof. x p. x ret.*
(kg)

avaNt

Nuanciers

APR15

Anthracite

Appui Rno

Code
produit

Ton Pierre

Produit

Rouge - orang

caractristiques

* Ret. = hauteur de la retombe. Couleurs : disponible sur stock en rouge orang, ton pierre, anthracite

Grande longueur 148 cm


pour raliser un minimum de
joints d'assemblage

Rainures sur la face arrire du


produit pour recouper facilement
le produit en largeur

Angle 98 pour
pouser la pente 8%
du produit existant
aPrs

350

98 ou 148 cm
15

Rainures sur la retombe du


produit pour ajuster le nez
la hauteur de l'appui existant

10

86,7

98

100

10
10

Guide de pose
p.87 et 88

Rouge-orang

sols

Une nouvelle solution pour la


rnovation des appuis et seuils
Une gamme de coloris pour
sadapter tous les styles :
traditionnel, contemporain
Produit naturel 100% terre
cuite: noblesse, durabilit et
facilit dentretien
Produit monolithe (sans joint)
grande longueur
2 dimensions 148 et 98 cm
spcialement tudies pour
optimiser les coupes
Facilit et rapidit de pose :
grce aux lignes de dcoupes
Lgret du produit : 13 kg/ml

Appui Rno

amnagement
extrieur

PrODuits

les

10
15

47

moulures,
gnoises
& parefeuille

Linteau chine
40 x 33 x 13 cm

Linteau doucine
40 x 33 x 13 cm

Plate-bande
28 x 28 x 5 cm

Tore-doucine
28 x 28 x 5 cm

les

PrODuits

Donner du relief la faade


et souligner dlicatement
lavance du tot
Un choix vari de formes

Tore-doucine
Plate-bande
Cavet-cordon
Plate-bande
Cavet-cordon
Tore-doucine

Tore-doucine
Tore-doucine
Cong-corbeau
Plate-bande
chine

Des produits rsistants aux


variations climatiques

DOmaiNe DemPlOi
Les moulures permettent la ralisation de bandeaux de faades, corniches en
saillies de toiture, encastrement douverture, appuis de style.
Les gnoises permettent de parfaire la finition de la partie haute du mur
jouxtant la sablire et rappelant lesthtique de la toiture.

Linteau doucine

Ces lments peuvent tre galement utiliss en chaperons de murs.

Linteau chine

FOcus
sur...
utilisatiON Du
carreau 20 x 40 cm
Le carreau occitan flamm
provence 20 x 40 cm sutilise
exclusivement en mallon de
couvert ou en parefeuille.
Une pose au sol est proscrite.
il est idal pour habiller la faade
en association avec les gnoises.

48

Appuis
& moulures
Cavet-cordon
28 x 12,5 x 5 cm

chine
28 x 15 x 9 cm

Carreau occitan
20 x 40 x 1,4

Poids
(kg/ml)

Quantit
par
palette

Moulure
Plate-bande

28 x 28 x 5

MO01

3,5/ml

5,7

104

Moulure
Tore-doucine

28 x 28 x 5

MO02

3,5/ml

5,3

104

Moulure
Cong-corbeau

28 x 12,5 x 5

MO03

3,5/ml

2,2

400

Moulure
chine

28 x 15 x 9

MO04

3,5/ml

4,6

170

Moulure
Cavet-cordon

28 x 12,5 x 5

MO05

3,5/ml

2,1

Moulure
Linteau chine

40 x 33 x 13

MO06

2,5/ml

Moulure
Linteau doucine

40 x 33 x 13

MO07

32 x 35 x 5,5

Panach

Flamm
Provence

Carreau occitan
(parefeuille)

Castelviel

Double gnoise

400

12,5

60

2,5/ml

12,5

60

MO09

3/ml

3,2

135

32 x 40 x 5,5

MO10

3/ml

3,5

135

42 x 35 x 7

MO11

2,4/ml

4,9

90

42 x 40 x 7

MO12

2,4/ml

5,1

90

20 x 40 x 1,4*

CO02

11,5/m2

2,0

480

couleur non tenue en stock ; nous consulter pour les dlais et quantits minimum de commande. couleur tenue en stock.
(*) Produit utilis en parefeuille ou mallon de couvert

Gamme
rfractaire

Quantit
au
m2 ou ml

Nuanciers

Code
produit

Flamm
Languedoc sabl

Dimensions
(cm)
L x larg x p.

Flamm
Languedoc

Produit

Rouge lisse

Rouge sabl

caractristiques

sols

amnagement
extrieur

Double gnoise
32 x 35 x 5,5

Guide de pose
p.90

Cong-corbeau
28 x 12,5 x 5 cm

49

50

amnagement
exterieur

Gamme
rfractaire
Nuanciers
Guide
de pose

Produits naturels par excellence et


trs rsistants dans le temps, les
produits damnagement extrieur
sintgrent merveille dans vos
jardins.
Chaperons de murs, piliers
prfabriqus et claustres pour la
ralisation de cltures: ces produits
esthtiques, techniques et faciles
poser deviennent des allis
incontournables pour amnager des
extrieurs lgants, chaleureux et
prennes.

sols

Piliers, chaperons & claustres

51

GuiDe De chOix

Type de pose

Avec joint

Sans joint

Pose maonne

Pose colle

Produit de
grande longueur

Produit
unitaire

Chaperons
plats

Chaperons
prfabriqus

Produit de
grande longueur

Chaperons
monolithes

Chaperons
angulaires

Tuiles
couvre-murs

Carr gris

NouVeAu

esthtique traDitiONNelle

52

esthtique cONtemPOraiNe

DOmaiNe DemPlOi

60
mm

Ralisation de dessus de murs de


cltures, murets, garde-corps.

233 mm
285 mm

Chaperon monolithe

sols

NouVeAu

Esthtique lgante et
contemporaine en aile davion
Lgret du produit (16 kg/ml)
Gain de temps la pose grce
son format grande longueur 1 m
moins de coulures inesthtiques
grce la continuit de la goutte
deau : produits parfaitement
rectifis pour une pose joint fin
Utilisable en neuf comme en
rnovation grce sa fonction
recouvrement

Chaperon monolithe
100 x 28,5 x 6 cm

Amnagement
extrieur

chaperons
monolithes

Code
produit

Dimensions
(cm)
L x p. x h

Poids
unitaire
(kg)

Quantit
par palette

Ton Pierre

Anthracite

Chaperon monolithe

CH04

100 x 28,5 x 6

16

20

Gamme
rfractaire

Produit

Rouge - orang

caractristiques

Chapeau de pilier arrondi

100 x 28,5 x 6

16,5

20

CP05

37 x 37
(pour pilier 25 x 25)

5,6

16

CP06

44 x 44
(pour pilier 30 x 30)

7,3

16

CP07

30 x 60
(pour pilier 20 x 50)

5,5

12

couleur non tenue en stock ; nous consulter pour les dlais et quantits minimum de commande. couleur tenue en stock.

lastuce

DEco

le chaPeau arrONDi

Finissez en beaut vos dessus de pilier grce au


chapeau arrondi.
Spcialement assorti au chaperon monolithe

Chaperon monolithe dextrmit*


Guide de pose
p.92

Chapeau de pilier
arrondi

CH14

Nuanciers

ACCESSOIRES
Chaperon monolithe
dextrmit

53

chaperons
plats

NouVeAu

NouVeAu

TON PIERRE

PrODuits

les
Chaperon plat
40 x 22 x 5 cm
et 40 x 28 x 5 cm

Carr gris
40 x 28 x 5 cm

Brique foraine perfore


40 x 28 x 5 cm

Brique forraine pleine


40 x 28 x 5 cm

DOmaiNe DemPlOi
Ralisation de dessus de murs de cltures, murets, garde-corps.

Goutte deau sur tous les


chaperons et foraines pour
protger efficacement les murets
Couleurs et formes rgionales
lgance dune finition
terrecuite
Dcoupes faciles pour les
extrmits de murets

caractristiques

Brique foraine
perfore
NouVeAu

Carr gris

Quantit
au ml

Poids
unitaire
(kg)

Quantit
par
palette

Rouge-orang lisse

Rouge-orang sabl

Flamm Provence

Ton pierre lisse

Ton pierre sabl

Anthracite

Brique foraine
pleine

Dimensions
(cm)
L x p. x h

Rouge sabl

Chaperon plat

Code
produit

Rouge lisse

Produit

NouVeAu

CH02

40 x 22 x 5

2,4/ml

5,1

150

CH01

40 x 28 x 5

2,4/ml

6,0

120

FO01

40 x 28 x 5

2,4/ml

10,9

88

FO02

40 x 20 x 5

2,4/ml

7,8

120

FO03

40 x 14 x 5

2,4/ml

5,4

224

FP01

40 x 28 x 5

2,4/ml

7,7

120

FP02

40 x 20 x 5

2,4/ml

5,4

150

FP03

40 x 28 x 5

2,4/ml

120

couleur tenue en stock. couleur non tenue en stock ; nous consulter pour les dlais et quantits minimum de commande.
Nb : la couleur flamm Languedoc a t remplace par la couleur flamm Provence.

lastuce

DEco

la POiNte De DiamaNt

Finissez en beaut vos dessus de pilier grce


laccessoire de finition pointe de diamant.
54

NouVeAu

chaperons
angulaires, tuiles
couvre-murs
les

TON PIERRE

Chaperon angulaire
10 x 28 x 7,5 cm

Chaperon angulaire
40 x 28 x 7,5 cm

Tuile couvre-mur
28,5 x 20,5 x 5 cm

DOmaiNe DemPlOi

PrODuits

Goutte deau sur tous les


chaperons angulaires pour
protger efficacement les murets
Couleurs et formes rgionales
Elgance dune finition
terrecuite
Pointe de diamant pour raliser
des chapeaux de piliers
esthtiques

Amnagement
extrieur

NouVeAu

Ralisation de muret, dessus de mur.

Chaperon angulaire

Tuile couvre-mur

Code
produit

Dimensions
(cm)
L x p. x h

Quantit
par ml

Poids
unitaire
(kg)

Quantit
par palette

CH03

40 x 28 x 7,5

2,4/ml

8,6

75

CH13

10 x 28 x 7,5

9/ml

300

873CC

28,5 x 20,5 x 5

4,5/ml

2,1

447

874CC

34 x 20,5 x 5

4,5/ml

2,3

297

Gamme
rfractaire

Produit

sols

caractristiques

Flamm Provence

Biscuit mat

Ton pierre lisse

Ton pierre sabl

CH13

Tuile couvre-mur

873CC

874CC

couleur non tenue en stock ; nous consulter pour les dlais et quantits minimum de commande.

Nuanciers

Magnolia

Chaperon angulaire

Guide de pose
p.91

Jasmin

CH03

Code
produit

Produit

couleur tenue en stock.

Rouge

NouVeAu

55

Chaperons
prfabriqus

Les

Gain de temps : pose 5 fois


plus rapide que pour les
lments unitaires
Finition parfaite
Joints de jonction assurant
une continuit esthtique entre
chaque lment
La goutte deau du chaperon
assure une protection parfaite
des murets contre les salissures
lies aux coulements des eaux
de ruissellement
Un seul format pour tous les
types de murets

Chaperon prfabriqu angulaire


56 x 28 cm

DOmaine demploi
Ralisation de muret, dessus de mur

Poids
unitaire
(kg)

Quantit
par
palette

Jasmin

Magnolia

caractristiques

1,8/ml

19,5

42

19,5

Dimensions
Quantit
(cm)
par ml
Lxh

Produit

Code
produit

Chaperon
prfabriqu
angulaire

CHP13

56 x 28

Chaperon
dextrmit

CHP14

55 x 28

PRODUITS

15 cm
20 cm

couleur tenue en stock.

Un seul format pour tous les


types de murets

Lastuce

DEco

Joint de jonction

Assure une continuit esthtique


entre chaque lment. La jonction doit tre
assure par un joint en mortier-colle courant.

56

Goutte d'eau

Protection parfaite des murets contre les


salissures lies aux coulements des eaux
de ruissellement.

Le chaperon
dextrmit
Finissez en beaut vos dessus
de mur grce au chaperon
dextrmit.

Gamme
chapeaux
de piliers

NouVeAu

Chapeau de pilier plat


30 x 30 cm

Chapeau de pilier arrondi


37 x 37 cm

Amnagement
extrieur

Chapeau de pilier pointe de diamant


30 x 30 cm

NouVeAu

NouVeAu

Quantit
par palette

CP01

30 x 30 (pour pilier 25)

3,8

150

CP02

36 x 36 (pour pilier 30)

4,8

120

CP03

40 x 40 / 42 x 42 (pour pilier 35)

5,5

90

CP04

46 x 46 (pour pilier 40)

6,8

84

couleur non tenue en stock ; nous consulter pour les dlais et quantits minimum de commande.

Dimensions
(cm)
L x p. x h

Poids
unitaire
(kg)

Quantit
par palette

Ton pierre

CP10

30 x 30 (pour pilier 25)

3,8

150

NouVeAu

CP11

36 x 36 (pour pilier 30)

4,8

120

Chapeau de
pilier plat

CP12

40 x 40 / 42 x 42 (pour pilier 35)

84

CP13

46 x 46 (pour pilier 40)

9,5

40

couleur non tenue en stock ; nous consulter pour les dlais et quantits minimum de commande.
NouVeAu

Chapeau de pilier arrondi


couleur tenue en stock.

Dimensions
(cm)
L x p. x h

Poids
unitaire
(kg)

Quantit
par palette

Anthracite

NouVeAu

Code
produit

Ton Pierre

Produit

Rouge orang

chaPeau De Pilier arrONDi

CP05

37 x 37 (pour pilier 25)

5,6

16

CP06

44 x 44 (pour pilier 30)

7,3

16

CP07

30 x 60 (pilier 20 x 50)

5,5

12

couleur non tenue en stock ; nous consulter pour les dlais et quantits minimum de commande.

Nuanciers

Code
produit

Rouge

Produit

Gamme
rfractaire

NouVeAu

chaPeau De Pilier Plat

couleur tenue en stock.

sols

Poids
unitaire
(kg)

Guide de pose
p.91

couleur tenue en stock.

Dimensions
(cm)
L x p. x h

Anthracite*

Chapeau de pilier
pointe de diamant

Code
produit

Ton pierre

Produit

Rouge

chaPeau De Pilier POiNte De DiamaNt

57

Piliers
prfabriqus

PrODuits

les

Gain de temps

lment pilier prfa


34 x 34 x 13 cm

Chapeau de pilier prfabriqu


46 x 46 x 13 cm

PILIER PRFABRIQU
Joints de jonction entre chaque
lment
lment solide et massif

Pilier monolithe
25 x 25 x 280 cm

PILIER MONOLIThE
Solution conomique
Produit laisser apparent,
enduire ou habiller de plaquettes

DOmaiNe DemPlOi
Ralisation de piliers de cltures, piliers pour avances de toits sous terrasses.

NouVeAu

Quantit
par
palette

Rouge sabl

Jasmin

Magnolia

lment pilier prfa*

PP01

34 x 34 x 13

7,7/ml

26

28

Chapeau de pilier prfa


Pour pilier prfa 34 x 34

CPP01

46 x 46 x 13

32

couleur tenue en stock.

Ton pierre sabl

Poids
unitaire
(kg)

Ton pierre lisse

Quantit
par ml

Gris perle

Dimensions
(cm)
L x p. x h

Brun

Code
produit

Biscuit mat

Produit

Rouge lisse

caractristiques Piliers PrFabriqus

nous consulter : couleur non tenue en stock ; delai minimum de fabrication : 1 mois. * Rservation intrieure : 10 x 10 cm.

caractristiques Piliers mONOlithes

Produit

Pilier monolithe

Code
produit

Dimensions
(cm)
L x p. x h

Rservation
intrieure
(cm)

Poids
unitaire
(kg)

Quantit
par
palette

Reprise de
charge du
poteau BA*
en t

Rouge

20 ou 25 cm

PM228

25 x 25 x 280

17 x 17

124

24

PM214

25 x 25 x 140

17 x 17

62

24

PM128

20 x 20 x 280

12 x 12

100

12

PM114

20 x 20 x 140

12 x 12

50

12

couleur tenue en stock. * Calcul ralis suivant BAEL avec un bton B25/30 arm de 4 fers HA10

58

12 ou 17 cm
20 ou
25 cm
12 ou 17 cm

Pilier monolithe

claustres

(P)
Claustre cubique
17 x 17 x 17 cm

Claustre arquet
15 x 20 cm

PrODuits

les

DOmaiNe DemPlOi

Flamm
Languedoc

Ton pierre lisse

Code
produit

Dimensions
(cm)
L x p. x h

Quantit
au
m2 ou ml

Poids
unitaire
(kg)

Quantit
par
palette

Claustre Collioure

CLAU02

20 x 20 x 10

23/m2

3,5

240

Claustre cubique

CLAU04

17 x 17 x 17

31/m2

4,2

168

Claustre byzantin

CLAU05

20,5 x 20,5 x 10

20/m2

2,8

252

MO13

15 x 20

78/m2

1,2

444

MO15

15 x 30

78/m

1,8

332

couleur tenue en stock.

couleur non tenue en stock ; nous consulter pour les dlais et quantits minimum de commande.

ARQUET

Encastrement avec
joint vertical en
matriau rsilient

COLLIOURE

Vide de 1 cm sous le
linteau ou garnissage
en matriau rsilient
CUBIQUE

BIZANTIN

lastuce

Gamme
rfractaire

Rouge

Produit

Nuanciers

NouVeAu

caractristiques

sols

Finition 100% terre cuite


varit de formats
Produits rsistants et durables

Ralisation des sparations intrieures ou extrieures, des


loggias, schoirs, cages descaliers

Claustre arquet

Amnagement
extrieur

Claustre Collioure
20 x 20 x 10 cm

pro

ilest possible de laisser


un vide entre le haut de
louvrage et le
dessous du linteau suprieur
en prvoyant un joint en
matriau rsilient.

Guide de pose
p.93 et 94

Claustre byzantin
20,5 x 20,5 x 10 cm

59

60

Nuanciers
Guide
de pose

Les produits de la gamme sols


TERREAL apportent toute la chaleur
et la beaut de la terre cuite
naturelle vos projets.
En intrieur, ils ornent avec style vos
sols avec un matriau intemporel et
indmodable.
En extrieur, ils habillent merveille
vos terrasses, plages de piscine,
alles ou patios, ils rsistent
remarquablement aux intempries,
Sont trs faciles dentretien et
antidrapants.

Gamme
rfractaire

sols

61

GuiDe De chOix

Produit : Le Diabolo, Citadelle dAmiens


Matrise duvre: Renzo Piano Building Workshop et AIA Ingnierie
Matrise douvrage: Amiens Mtropole et Amiens Amnagement

le Diabolo

tyPe DusaGe

Jusqu 1,30 m

Le Diabolo peut tre utilis pour raliser des


places publiques, de la voirie prive, des
terrasses
Systme adapt au passage de vhicule
dans la limite de 3,5 T.
Accessibilit PMR garantie.

p. 65
TEINTES DISPONIBLES*
EXT.

Rouge

Rouge-orang

Violine

Brun
chocolat

bne

Pavs

tyPe DusaGe

p. 64
TEINTES DISPONIBLES*

Rouge lisse
et sabl

62

Jasmin lisse
et sabl

Magnolia
lisse et sabl

NouVeAu

NouVeAu

NouVeAu

Brun lisse et
sabl

Gris perle
lisse et sabl

Champagne
lisse et sabl

* Couleur non tenue en stock ; nous consulter pour les dlais et quantits minimum de commande.

Ralisation dalles pitonnes ou circulables,


terrasses, places publiques...
paisseur 4 cm : pour trafic piton et
cycliste uniquement
paisseur 5 cm : pour vhicules lgers ou
poids lourds (essieu < 8 T)
paisseur 7 cm : pour poids lourds
(essieu < 13 T)

EXT.

tyPe DusaGe

Dalle tolosane

p. 66

Facile dentretien et trs rsistante, la Dalle


tolosane peut tre place tant en intrieur
(habitations, collectivits, btiments publics...)
quen extrieur (terrasses, cours, plages de
piscine pour des ouvrages raliss une
altitude < 900 m).
Il est possible dutiliser la dalle tolosane sur
plancher chauffant.

TEINTES DISPONIBLES
INT.
Champagne

carreau rustique

p. 67

tyPe DusaGe
En intrieur, le carreau rustique apporte
lauthenticit dun matriau simple et naturel. Il est
possible de lutiliser sur plancher chauffant.
En extrieur, il est inglif comme les autres
carrelages TERREAL et se patine merveille avec
le temps, il est parfaitement adapt pour les
terrasses et les cours extrieures raliss une
altitude < 900 m.

Sols

Rouge

EXT.

TEINTE DISPONIBLE

Jasmin

carreau occitan

tyPe DusaGe
Le carreau occitan 30x30 peut tre utilis en
carreau de sol ou en parefeuille.
Il est possible dutiliser le carreau occitan sur
plancher chauffant.
En extrieur, les ouvrages raliss doivent tre
une altitude < 900 m.

Gamme
rfractaire

EXT.

Nuanciers

INT.

p. 68
INT.

EXT.
Guide
de pose

TEINTE DISPONIBLE

Flamm Provence

63

les pavs

NouVelle
Couleur

NouVelle
PAisseur

les
Pavs
22 x 11 x 4 cm

11 x 11 x 4 cm

22 x 5 x 5 cm

PrODuits

Couleurs en harmonie avec le


parement et la dcoration de
faade
beaut et patine de la terre cuite
Absence dentretien
Aucune fissuration
Rsistance au gel

22 x 11 x 7 cm

DOmaiNe DemPlOi
Ralisation dalles pitonnes ou circulables, terrasses, places publiques...
paisseur 4 cm : pour trafic piton et cycliste uniquement
paisseur 5 cm : pour vhicules lgers ou poids lourds (essieu < 8 T)
paisseur 7 cm : pour poids lourds (essieu < 13 T)

sPciFicatiONs
Les pavs TERREAL sont conformes la norme NF EN 13 44 "Pavs en terre
cuite pour revtement de sols intrieurs ou extrieurs et usage routier"
Rsistance au gel

22 x 11 x 4
11 x 11 x 4
22 x 5 x 5
22 x 11 x 5
11 x 11 x 5
22 x 11 x 7
12 x 12 x 7

36/m2
82/m2
72/m2
36/m2
82/m2
36/m2
59/m2

2,0
0,9
1,15
2,5
1,1
3,4
2,05

470
955
1038
346
754
258
489

U3
U3
U3
U3
U3
U3
U3

R1
R1
R1
R1
R1
R1
R1

A2
A2
A2
A2
A2
A3
A3

Classe dusage

T2
T4
T2
T4
T4
T3
T3

T0 : Charge de rupture transversale non


dclare
Durabilit

Rsistance
labrasion

Pav

P01
P04
P02
P05
P06
P07
P08

Poids Quantit
Dimensions
Quantit
unitaire
par
(cm)
au m2
(kg)
palette(2)
L x larg x p.

tendue maximale
dimensionnelle

Code
produit

Rsistance
au glissement

Produit

Rsistance
la rupture

caractristiques

Rsistance la charge de rupture


transversale :

FP100
1
FP100
1
FP100 1 et 2
FP100 1 et 2
FP100 1 et 2
FP100 1, 2 et 3
FP100 1, 2 et 3

NouVeAu

T1 : Charge de rupture transversale


> 30N/mm et valeur individuelle
minimale > 15 N/mm
T2 : Charge de rupture transversale
> 30N/mm et valeur individuelle
minimale > 24 N/mm
T3 : Charge de rupture transversale
> 80N/mm et valeur individuelle
minimale > 50 N/mm
T4 : Charge de rupture transversale
> 80N/mm et valeur individuelle
minimale > 64 N/mm
Rsistance au glissement (USRv)
U0 : USRV non dclar
U1 : USRV > 35
U2 : USRV > 45

Champagne
sabl

Champagne
lisse

Gris perle
sabl

Gris perle
lisse

Brun sabl

Brun lisse

Magnolia
sabl

Magnolia
lisse

Jasmin sabl

Pav

P01
P02
P04
P05
P06
P07
P08

Jasmin lisse

Code
produit

Rouge sabl

Produit

Rouge lisse

U3 : USRV > 55

NUANCIER COMPLET EN P.78

64

couleur tenue en stock. couleur non tenue en stock ; nous consulter pour les dlais et quantits minimum de commande.
(1) Calcul avec un joint de 1 cm. (2) Les commandes doivent tre multiples du paquet pour les commandes infrieures la palette. (3) piderme lisse sur face, arrach sur lautre.

Tolrances dimensionnelles
R0 : tendue maximale sur les dimensions
non dtermine
R1 : tendue maximale sur les dimensions:
0,6 d
Rsistance labrasion
A1 : Volume moyen abras < 2100 mm3
A2 : Volume moyen abras < 1100 mm3
A3 : Volume moyen abras < 450 mm3
Rsistance au gel / dgel
F0 : Rsistance au gel non dtermin
FP 100 : Rsistance au gel/dgel

le Diabolo
Produit : Le Diabolo, Citadelle dAmiens
Matrise duvre: Renzo Piano Building Workshop et AIA Ingnierie
Matrise douvrage: Amiens Mtropole et Amiens Amnagement

PrODuits

les
Le Diabolo
125 x 5,75 x 10 cm

DOmaiNe DemPlOi
Le Diabolo est un revtement de sol extrieur auto-drainant de finition terre cuite
engazonne.
Le principe est une superposition de diffrentes couches de graves et sablon sur
lesquelles sont poss, laide dagrafes en polyamide, des Diabolo en terre cuite.
Grce son format allong (longueurs de 90 130 cm), la ralisation de grandes
surfaces horizontales est possible.
Le champs dapplication du Diabolo est large, puisquil peut-tre utilis pour raliser
des places publiques, de la voirie prive, des terrasses
Le systme est galement adapt au passage de vhicule (dans la limite de 3,5 T).

Un produit novateur 100 %


terre cuite
Un matriau noble, durable et
chaleureux
Un revtement de sol cologique
et auto-drainant pouvant tre pos
sans aucune pente
Un ouvrage personnalisable avec
de nombreuses compositions de
formats et de teintes
Un usage pour toutes voiries
pitonnes et circulables

Sols

Jusqu 1,30 m

Accessibilit PmR garantie

108

0,0153

200

Diabolo(1)

DIA02

125 x 5,75 x 10

Agrafe Diabolo(2)

AGDIA

Quantit
par
paquet(3)

bne

10,9

11/m2

Quantit
au m2

Brun chocolat

11/m2

Dimensions
(cm)
L x p. x h

violine

Quantit
par
palette

Code
produit

Rouge-orang

Poids
unitaire
(kg)

Produit

Rouge

caractristiques

couleur non tenue en stock ; nous consulter pour les dlais. Qantit minimale de fabrication : 200 m .
2

Nuanciers

Le Diabolo a t ralis dans le cadre du projet de la Citadelle dAmiens avec laide dAmiens Amnagement et Amiens
Mtropole. Le Diabolo est une pense architecturale spcialement dveloppe par TERREAL et Renzo Piano Building Workshop
pour le paysage urbain de demain.

Gamme
rfractaire

sPciFicatiONs

(1) Longueurs de 90 130 cm dans un maximum de 3 dimensions par chantier. Calepinage la charge de lentreprise. (2) Prvoir une agrafe par produit Diabolo (3) Les commandes doivent tre multiples du paquet pour
les commandes infrieures la palette.

LES FONCTIONS DE LAGRAFE


alignement en bout bout des lments en terre cuite dune ligne
joint de dilatation entre deux lments dune ligne
espect de lespace sparant deux lignes (= 1,75 cm) permettant laccs au PMR
effet anti-rotation et anti-soulvement des lments
simplicit et rapidit de pose

Guide de pose
p.95 et 97

Agrafes ralises en POLYAMIDE 6, favorisant une bonne rsistance mcanique en raison


de son module dlasticit lev - procd sous brevet europen : EP 2 662 490 A1.

Un systme de pose
innovant et brevet

65

Dalle
tolosane

Nez de marche
30 x 30 x 1,4 cm

Dalle tolosane
30 x 15 x 1,2 cm

Retombe
esthtique
et robuste
de 4 cm

les
Plinthe
30,7 x 7 x 1,2 cm

DOmaiNe DemPlOi
Facile dentretien et trs rsistante, la Dalle tolosane peut tre place tant en
intrieur (habitations, collectivits, btiments publics...) quen extrieur (terrasses,
cours, plages de piscine pour des ouvrages raliss une altitude < 900 m).
Il est possible dutiliser la dalle tolosane sur plancher chauffant.

sPciFicatiONs

PrODuits

Trs bonne rsistance aux


glissements pour les abords de la
piscine
beaut et prennit dun matriau
naturel
Finition et calibrage de produits
impeccables
Facilit dentretien dune terre cuite
peu poreuse
Parfaitement adapts en intrieur
comme en extrieur

Porosit trs faible (absorption deau : 3% < E < 6%)


Les dalles tolosanes rpondent aux spcifications de la norme dessai NF EN 14411 annexe C groupe A II b-2
Dalles classes U3P3SE3C1 dans le cadre du classement UPEC
Rsistance sans altration aux cycles de gel et dgel prescrits par la norme europenne NF EN 14411
Glissance : C (DIN 51.097) et R10 (DIN 51.130)

Dalle tolosane

Nez de marche

(1)

Plinthe

Dimensions
(cm)
L x larg x p.

Code
produit

Quantit
au
m2 ou ml *

Poids
unitaire
(kg)

Quantit
par
palette

Quantit
par
paquet

Champagne

Produit

Rouge

caractristiques

40 x 40 x 1,6

DT01

6/m2

5,7

240

30 x 30 x 1,2

DT02

11/m2

2,3

440

11

30 x 15 x 1,2

DT03

22/m2

1,0

968

22

A retombe strie
30 x 30 x 1,4

DT12

3,3/ml

3,8

270

40 x 10 x 1,6

DT21

2,5/ml

1,4

1660

28

30 x 7 x 1,2

DT22

3,3/ml

0,6

2 520

28

couleur tenue en stock. * Avec une largeur de joint de 10 mm. (1) Retombe du nez de 4 cm.

66

NUANCIER COMPLET EN P.79

carreau
rustique

les
Carreau rustique
16 x 16 x 1,9 cm

PrODuits

Charme, beaut et rusticit des


sols dantan

Nez de marche avec retombe strie


16 x 16 x 1,9 cm (retombe : 4,5 cm)

Rsistance dans le temps


Petit format pour de multiples
compositions dcoratives

DOmaiNe DemPlOi

Sols

En intrieur, le carreau rustique apporte lauthenticit dun matriau simple et


naturel. Il est possible de lutiliser sur plancher chauffant.
En extrieur, il est inglif comme les autres carrelages TERREAL et se patine
merveille avec le temps, il est parfaitement adapt pour les terrasses et les cours extrieures raliss une altitude < 900 m.

sPciFicatiONs

Produit

Dimensions
(cm)
L x larg x p.

Code
produit

Quantit
au
m2 ou ml *

Poids
unitaire
(kg)

Quantit
par
palette

Quantit
par
paquet

Jasmin

caractristiques

Carreau rustique

16 x 16 x 1,9

CR01

37/m2

1,1

780

10

Nez de marche avec


retombe strie

16 x 16 x 1,9 x 5,5

CR12

6/ml

1,2

720

couleur tenue en stock.

NUANCIER COMPLET EN P.79

Nuanciers

Gamme
rfractaire

Absorption deau : 6% < E 10%


Les carreaux rustiques rpondent aux spcifications de la norme dessai NF EN 14411 annexe E groupe A II b-2
Carreaux classs U3P3E3C1 dans le cadre du classement UPEC
Rsistance sans altration aux cycles de gel et dgel prescrits par la norme europenne NF EN 14411
Glissance : U3 (NF EN 1344)

Guide de pose
p.96

67

Carreau
occitan

Les
Nez de marche
31 x 30 x 1,9 cm (retombe : 1,2 cm)

Carreau occitan
30 x 30 x 1,7 cm

Plinthe
30 x 7,5 x 1,5 cm

PRODUITS

C
 haleur et douceur dune terre
cuite aux nuances pastels
Finition et calibrage de produits

DOmaine demploi
Le carreau occitan 30 x 30 peut tre utilis en carreau de sol ou en parefeuille.
Il est possible dutiliser le carreau occitan sur plancher chauffant.
En extrieur, les ouvrages raliss doivent tre une altitude < 900 m.

U
 tilisation au sol, en parefeuille
et mallon de couvert

SPCIFICATIONs

Absorption deau : E >10%


Les carreaux occitans rpondent aux spcifications de la norme dessai NF EN 14411 annexe A groupe A III
Carreaux classs U2SP3E3C1 dans le cadre du classement UPEC
Rsistance au gel selon les spcifications de la norme dessai NF EN ISO 10545-12
Glissance : R10 (DIN 51.130)

Produit

Dimensions
(cm)
L x larg x p.

Code
produit

Quantit
au
m2 ou ml *

Poids
unitaire
(kg)

Quantit
par
palette

Quantit
par
paquet

Flamm
Provence

caractristiques

Carreau occitan

30 x 30 x 1,7

CO01

10,5/m2

2,80

504

A retombe strie
31 x 30 x 1,9
A retombe non strie
31 x 30 x 1,9

CO12

3,3/ml

3,40

288

Nez de marche

CO13

3,3/ml

3,40

288

CO14

3,3/ml

0,50

1 800

28

Plinthe

30 x 7,5 x 1,5

NUANCIER COMPLET EN P.79

couleur tenue en stock. * Avec une largeur de joint de 10 mm.

FOCUS
SUR...
Le carreau occitan flamm provence 20 x 40
cm sutilise exclusivement en mallon de couvert
ou en parefeuille.
68

Pour en savoir plus, rendez-vous page 48 dans


la rubrique Gnoises.

Sols

Le Diabolo

Nuanciers

Carreau occitan

Gamme
rfractaire

Dalle tolosane

Carreau rustique

Guide de pose
p.96

Pav

69

70

Gamme
rfractaire
mulots & briques
rfractaires

Guide
de pose

Nuanciers

Lutilisation de produits rfractaires


est obligatoire pour tous les foyers
ferms, les produits y sont, en
effet, confronts des conditions
thermiques prouvantes : une
temprature suprieure 1000C
et un feu souvent continu.
Nos produits rfractaires sont donc
particulirement recommands pour
cette utilisation.

71

briques
rfractaires

PrODuits

les

Brique pleine rfractaire


22 x 10,5 x 5 cm

Mulot plein rfractaire


22 x 5 x 5 cm

Carreau rustique rfractaire


16 x 16 x 1,9 cm

DOmaiNe DemPlOi
Ralisation de chemine foyer ouvert et ferm, barbecue, fours pain.
Le carreau rustique est utilis comme une dalle rfractaire pour les barbecues
et four pain.

Rsistance pyroscopique
>1500C
Dilatation de 20 1000C :
0,39%
idal pour la ralisation de
barbecues et de chemines
foyer ferm
Taux alumine 24 %

sPciFicatiONs
Les briques rfractaires sont conformes la norme EN 771-1 Elments de maonnerie en terre cuite .
Pour assurer leur prennit, il convient que les produits ne soient pas en contact direct et permanent
avec les flammes.
Cest pourquoi lutilisation dune plaque foyre et de chenets est recommande.

caractristiques

Code
produit

vieux jaune

vieux rose

Jasmin

Rouge

Champagne

Gris perle

Brun

22 x 11 x 5

BR02

72/m2

2,50

346

22 x 10,5 x 3

BR03

109/m

1,50

625

22 x 10,5 x 5
22 x 5 x 5

Mulot plein de rond rfractaire


Carreau rustique rfractaire
Nez de marche rfractaire

16 x 16 x 1,4 x 5,5

Brique pleine rfractaire


Mulot plein rfractaire

couleur tenue en stock.

72

Quantit
Poids Quantit
au
unitaire
par
m2 ou
(kg)
palette
au ml

Dimensions
(cm)
L x p. x h

Produit

BR01

72/m

2,48

346

MRE01

72/m2

1,10

1038

22 x 5 x 5

MRE11

25/ ml

1,10

1038

16 x 16 x 1,9

CR01

37/m2

1,10

780

CR12

6/ml

1,20

720

FOcus
sur...

NUANCIER COMPLET EN P.79


Rsistance pyroscopique > 1500C

les PrODuits rFractaires


Dilatation de 20 1000C : 0,39%
Lutilisation de produits rfractaires est obligatoire pour tous les foyers ferms.
Les produits y sont en effet confronts des conditions thermiques extrmes : une
temprature suprieure 1000C et un feu souvent continu.
Nos produits rfractaires sont donc particulirement recommands pour cette utilisation.

mulots de
chemine

Mulot plaquette
11 x 3 x 5 cm

Mulot de rive
22 x 5 x 5 cm

Mulot de rond
22 x 5 x 5 cm

Tuileau de rive
22 x 4,5 x 1,4 cm

DOmaiNe DemPlOi

les

Habillage de chemine foyer ouvert et ferm, barbecue, fours pain.

sPciFicatiONs
Tous nos produits sont adapts pour les foyers ouverts. Les briques TERREAL
sont conformes la norme EN 771-1 Elments de maonnerie en terre cuite.
Pour assurer leur prennit, il convient que les produits ne soient pas en contact
direct et permanent avec les flammes. Cest pourquoi lutilisation dune plaque
foyre et de chenets est recommande.

Tuileau encoches
22 x 4,5 x 1,5 cm

PrODuits

Gamme complte daccessoires,


idale pour les finitions de
chemine
Calibrage parfait des produits
Large choix de teintes

0,40

2592

22 x 5 x 5

M01

72/m2

0,75

1296

22 x 5 x 5

MPRE01

72/m2

0,75

1296

Mulot de rive

22 x 5 x 5

MR02

4,5/ml

1,10

900

Mulot perfor de rond

22 x 5 x 5

M12

17/ml

0,75

1296

Mulot plaquette

22 x 3 x 5

MPL02

72/m2

0,65

1300

Tuileau de rive

22 x 4,5 x 1,4

TR01

4,5/ml

0,30

3876

Tuileau encoche

22 x 4,5 x 1,4

TE03

182/m2

0,30

3876

Quantit
au
m2 ou ml

Poids
unitaire
(kg)

Quantit
par
palette

couleur tenue en stock.

NUANCIER COMPLET EN P.79

lastuce

DEco

les mulOts De rives


Le mulot de rive permet de
parfaire la finition dune
chemine en foyer ouvert.

Gamme
rfractaire

Brun

139/m2

Code
produit

Nuanciers

vieux paris

M04

Dimensions
(cm)
L x p. x h

Guide de pose
p.98

vieux jaune

11 x 5 x 5

Mulot perfor
redent

Produit

Biscuit mat

Pain brul

caractristiques

73

74

Nuanciers
Parement
Les
Les
Les
Les

classiques ......................................................p.76
mailles lisses .............................................p.76
contemporaines ............................................p.77
moules main................................................p.77

Amnagement extrieur ......................p.78


Sols
Pavs ...................................................................p.78
Carreaux .............................................................p.79

Guide
de pose

Gamme rfractaire.................................p.79

75

Parement
les classiques

LiSSE

SAbL

LiSSE

SAbL

LiSSE

Rouge

Jasmin

Tournesol

Rouge-orang

Magnolia

Biscuit mat

Rose

les mailles lisses

76

Jaune

Lichen

Terre dombre

Vert de gris

Vert

Bleu cobalt

Bleu ptrole

Violet gyptien

Rose calamine

Orange

Rouge

Gris clair brillant

Gris clair mat

Blanc brillant

Blanc mat

Noir brillant

les cONtemPOraiNes
LiSSE

SAbL

Gris perle

Brun

les mOules maiN


CLASSiCo

bne

vivo

ANTiCo

Violine

Champagne

Rouge classico

Gris perle vivo

Ivoire classico

Gris taupe vivo

Dogi antico

Beige
NouVelle GAmme

Nuanciers

TERRAE

Ton pierre
Giallo paglierino

Chiaro

Rosato chiaro

Rosato

Rosso

Rosso forte

Guide
de pose

ENGob

Blanc engob
NouVeAu

Noir engob
NouVeAu

77

amnagement extrieur
LiSSE

SAbL

Rouge

Rouge-orang

Antracite

Flamm languedoc

Flamm Provence*

Ton pierre

* Le flamm Provence remplace lancienne couleur flamm Languedoc (pour la gamme chaperon plat).

sols
Pavs*
LiSSE

SAbL

Rouge

Champagne

Jasmin

Gris perle

Magnolia

Brun

* Finition prsente : pavs 22 x 5 x 5 cm en pose croise.

78

LiSSE

SAbL

Dalle tOlOsaNe

Champagne

Rouge

carreau rustique

Jasmin

carreau OccitaN

Flamm provence

Vieux rose

Biscuit mat

Pain brl

Brun

Rouge

Gris perle

Champagne

Vieux Paris

Guide
de pose

Vieux jaune

Nuanciers

Gamme rfractaire

79

80

Guide
de pose
Parement
Plaquettes ............................................................p.82
Briques pleines et perfores ...............................p.84

Appuis & moulures


Appuis .................................................................p.87
Moulures et gnoises .........................................p.90

Amnagement extrieur
Chaperons ..........................................................p.91
Chaperons monolithes........................................p.92
Piliers ...................................................................p.93
Claustres..............................................................p.94

Sols
Pavs ...................................................................p.95
Carreaux .............................................................p.96
Le Diabolo .........................................................p.97

Gamme rfractaire................................ p.98

81

Parement

PLAQUETTES

Documents de rfrences
Plaquettes de parement sont conformes la norme NF P13-307 Plaquettes de terre cuite.
Pose des plaquettes : DTU 52-2 pose colle des revtements cramiques et assimils pierres naturelles
CPT N 3265 V3 revtements de murs intrieurs
CPT N 3266 V2 revtements de murs extrieurs

Outillage et produits de complment


Cordeau tracer
Niveau bulle
Brosse mtallique

Truelle
Spatule crante

Corde ou cales en bois


Mtre
Scie eau

types de supports
Intrieur : Bton - Enduits base de ciment
Enduits au pltre - Plaques de pltre - Carreaux de pltre - Carreaux de terre cuite
Bton cellulaire
Extrieur : Maonnerie enduite (schmas 1 et 2)
Bton (Schma 3)
Enduits traditionnels - Enduits monocouches (classe E>4 et R>4)

Schma 2: coupe horizontale


Pose courante - sur support maonnerie (enduite)

Schma 1: coupe verticale


Pose courante - sur support maonnerie (enduite)

Schma 3: coupe verticale


Pose courante - sur bton banch

Prparation Prcautions
Temprature ambiante entre 5C et 30C
Colle : Intrieur Mortiers colles classe C1 et C2
Extrieur Mortiers colles classe C2-S1/S2 pour 6m<H<28m
Supports doivent tre propres et exempts de traces dhuile de dmoulage.
Pour un mlange harmonieux des nuances, puiser dans plusieurs paquets en cours de pose.
82

Pose des produits


Appareillages possibles en plaquettes de parement :

Appareillages joints croiss Appareillages joints croiss


- pose lhorizontale
- pose la verticale

Appareillages joints filants pose lhorizontale

Appareillages joints filants pose la verticale

Appareillages en chevrons

Mise en uvre
La pose de plaquettes de terre cuite seffectue par simple encollage :
Encollez le support laide de la taloche puis rpartissez la colle laide de la spatule crante
Les plaquettes sont poses dans le lit de colle aprs encollage par pression puis battues pour avoir un crasement total de
la colle
La planit finale du parement dpend du soin apport la planit du support

1. Encollage: Aprs nettoyage du


support, posez le mortier-colle de
bas en haut en utilisant un peigne et
encollez la plaquette.

2. Collage: Appliquer en appuyant


fermement. Laissez un espace de joint dau
moins 6 mm entre chaque pice laide
de cales, croisillons ou dune corde.

3. Remplissage des joints


24h aprs le collage.

Joints entre plaquettes :


Lpaisseur du joint doit tre suprieure ou gale 6 mm, pose joints nuls interdite
Le jointoiement des plaquettes se fait au moins 24h aprs le collage laide dune
taloche-ponge, laide dun fer joint, laide dun pochoir. Le profil des joints ne
doit pas sopposer lcoulement des eaux de ruisslement (Schma 4)
Schma 4: formes de joints possibles

Traitement des points singuliers


Utiliser des plaquettes querre et plaquettes querre tableau
permet de traiter les habillages dangles, de tableaux et angles
sortants.
Joints de fractionnement : Il faut imprativement respecter les
joints de gros uvre.

Entretien Rnovation
Les plaquettes sont nettoyes :
leau claire aprs la ralisation des joints
 laide dune solution dacide chlorhydrique dilue
10% pour liminer les efflorescences

Utiliser des plaquettes querre


permet lhabillage de piliers, poutres,
encadrements douvertures, tout en
conservant lapparence dune paroi
massive. Possibilit de prfabrication
auprs de socits spcialises.

Guide
de pose

Conseils
de pro

83

Parement

briques pleines & perfores

Documents de rfrences
Les briques pleines et perfores sont conformes la norme EN 771-1lments de maonnerie en terre cuite (briques terre
cuite, catgorie 1), sont soumis au marquage
Pose des briques : DTU 20.1 ouvrages en maonnerie de petits lments parois et murs

Outillage et produits de complment


Cordeau tracer
Niveau bulle
Rgle en alu

Brosse mtallique
Corde ou cales en bois
Mtre

Scie eau
Truelle

types de supports
Murs simples : murs simples de type IIa, IIb, III associs un doublage (la paroi extrieure est la paroi
porteuse).

Murs composites : mur intrieur en brique dpaisseur 20 cm mini associ un enduit et un mulot.
Murs doubles : mur porteur ralis en maonnerie de briques dpaisseur 15 cm mini associe une
brique apparente.

Pose en mur composite


et mur double

Schma 1 : pose en murs composite

Schma 2 : pose en murs doubles

84

Prparation Prcautions
Temprature ambiante entre 5C et 30C
Protgez les produits de la dtrempe totale, des souillures et des sols humides et polluants
Pour un mlange harmonieux des nuances, puiser dans plusieurs lots en cours de pose
Lpaisseur minimale de la lame dair entre les 2 parois est de 2 cm mini, sauf pour les murs composites

Pose des produits

Appareillage en demi-briques

Appareillage en 1/3 de briques

Combinaison de briques de
longueurs diffrentes:
22 x 33 cm

Appareillage en
panneresse-boutisse

mise en uvre
Montage premier rang

10 cm mini

Ralisez un premier lit de mortier (3 formes de mortier btards : mortiers composs et gchs sur place Mortiers secs prts
lemploi Mortiers prts lemploi livr gchs) sur le sol en forme de cne, puis posez les briques lavancement en les rglant
laide dun maillet en tassant le mortier. Vrifiez la planit et lalignement de louvrage laide de la rgle et du niveau
lavancement. Les joints verticaux doivent tre garnis.

Schma 3: briques en mur double - traitement en partie basse


(pose traditionnelle) - coupe verticale

Schma 4: briques en mur double - traitement en partie basse


(MOB) - coupe verticale

Guide
de pose

Dans le cas de murs simples de type III et murs doubles, laissez un joint vertical non garni (1/3) pour permettre lvacuation
des eaux de ruissellement.

85

Parement

briques pleines & perfores

Montage des rangs suivants

1 cm mini

10 cm mini

Enduisez la brique de mortier, la posez en prenant soin de dcaler les joints dun tiers. Le joint horizontal ne doit pas tre
infrieur 8 mm.

Schma 5: briques en mur double


traitement en partie haute - coupe verticale

Angles saillants

Schma 6 : briques en mur double


nez de plancher revtus de plaquettes - coupe verticale

FINITIONS

Formes de joints correctes

Formes de joints proscrire

Le jointoiement est utilis :


Dans un but esthtique : lisse, gratt ou color
Dans le but damliorer ltanchit du revtement

Schma 7: briques en mur composite en angle


saillant - coupe horizontale

Traitement des points singuliers


Utilisez des mulots querres pour la ralisation dangle saillant dans la
cas de mur composite.
Joints de fractionnement : il faut imprativement respecter les joints de
gros-uvre.

Entretien Rnovation
Nettoyage : Retirez les souillures provoques par la projection
accidentelle des mortiers de hourdage ou de jointoiement :
par simple lavage leau
laide dune brosse ou dune spatule pour les plus gros dpts
 laide dune solution dacide chlorhydrique dilu 10% pour
liminer les laitances de mortier (une protection individuelle sera
obligatoire)
86

Conseils
de pro
La protection des murs sur chantier :
Il est fortement conseill de protger les
ouvrages en cours de ralisation pour
viter les infiltrations deau gnratrices
defflorescences.
Nettoyage de fin de chantier :
Il est conseill de nettoyer les souillures
provoques par des projections
accidentelles de mortier de hourdage ou
de rejointoiement au fur et mesure pour
viter le durcissement du mortier et les
tches dfinitives sur louvrage.

Appuis & moulures


Outillage
Truelle
Maillet caoutchouc

Mortier
Mortier colle

querre de maon
Niveau bulles-rgle

Mtre

Raliser les appuis de baie

Appuis monolithes
Pour un meilleur traitement de lisolation thermique, prvoir une rservation de 3 cm pour la mise en place de lisolant larrire
de lappui. Les appuis monolithes sont positionns sur un lit de mortier la hauteur dappui requise.

Cte brute = 120 cm

,M
 ontage avec appui encastr (conforme au DTU 20.1). Encastrer
lappui dans les tableaux dune largeur de 40 mm minimum par
rapport la maonnerie brute. Excuter les joints entre appui
et tableaux (les joints doivent tre particulirement soigns pour
viter les infiltrations deau).

Appui monolithe
L = 128 cm

,M
 ontage avec appui en uvre (conforme avis technique 16/05491). Positionner lappui centr entre tableaux. Raliser le joint
entre appui et tableaux avec un mastic sur la largeur du joint afin
dassurer ltanchit.

Cte brute = 140 cm

En phase finition, la tubulure de lappui en dbord du mur peut tre


bouche par un retour denduit (soit avec lenduit de la faade, soit
avec un enduit de couleur analogue lappui nous consulter pour
avoir la rfrence des enduits).

Appui monolithe
L = 138 cm

3,7
Rejingot
Ctes en cm

10

Goutte deau
1 3

20

1,5

Appui monolithe de 35 cm

Bourrage au mortier

Complexe de doublage
(isolant + BA13)

tanchit sur rejingot avant


pose de la menuiserie

Appui monolithe isol


B

Le

CONSEIL

Dans tous les cas, une bande


de mousse asphalte doit tre
interpose entre la menuiserie et
le rejingot de lappui pour assurer
ltanchit de louvrage.

Guide
de pose

4 cm

Deux solutions de montage possibles :

87

Appuis & moulures


Appui RNO

30 min.

1 pers.

tape 1 : Prparation de lappui


rnover

tape 2 : Prise de cotes de lappui


existant et traage sur lappui rno

Les supports seront parfaitement secs et propres


lapplication (schage plusieurs jours aprs pluie, lavage et
traitement).

Prvoir un petit jeu de part et dautre de lappui pour


permettre la ralisation des joints latraux.

Les mousses et verdissures seront obligatoirement traites


avec des produits antimousse.

La prise de cote verticale du nez doit prendre en compte


lpaisseur du mortier de collage.

Les anciennes peintures seront limines par ponage,


dcapage ou sablage.
Bton lisse ou terre cuite: Nettoyage avec une solution
acide adapte afin de neutraliser lalcalinit du support et
lui rendre sa porosit naturelle.

tape 3 : Dcoupe de lappui rno


laide dune disqueuse, dcouper lappui au droit du tracage. Pour
lajuster en profondeur, utiliser les lignes de rainurage sur la face intrieure
de lappui comme guide de dcoupe.

tape 4 : Ajustement du nez


Ajuster la hauteur du nez de lappui renovation en fonction de la hauteur
de lappui pos laide dune disqueuse. Utiliser les lignes de rainurage
sur le nez de lappui comme guide de dcoupe. Il est prfrable de laisser
lgrement dpasser le nez de lappui (vs lancien appui) pour assurer la
fonction goutte deau.

tape 5 : Collage de lappui


(colle type carrelage C2 ou C2S)
1-E
 ncoller le support et rpartir la colle sur le dessus de lappui rnover
laide dun peigne crant 9mm (U9)
2-D
 poussirer lenvers de lappui Rno et encoller la sous-face et le nez
en couche lisse de 1 2 mm la truelle ou taloche inox.
3 - P resser fortement lappui sur la colle fraiche, contrler la position, les
rglages de niveau et lalignement tout en laissant un espace rgulier de
part et dautre du tableau.

tape 6 : Finition
Remplir les joints laide dun mastic colle polyurthane, puis lisser. Remplir les
joints avec un pochoir ou une truelle langue de chat . Raliser le nettoyage
et le lissage de joints avec une ponge humide. En cas de traces de laitance,
possibilit dutiliser des produits spcifiques de nettoyage.

88

Pour des ouvertures > 148 cm :


Jonction entre 2 appuis Rno
Les appuis Rno sont disponibles en longueurs
148 cm. Pour des ouvertures suprieures
cette dimension, il convient de juxtaposer
2appuis Rno en les recoupant aux extrmits
de part et dautre pour que le joint soit
au milieu de la baie. Grce la parfaite
rectification des produits, le joint raliser
peut tre fin (2 mm). Il sera propre et net.
Raliser le joint laide dun mastic colle de
1re catgorie de type Sikaflex 11FC.

APPUiS PRFAbRiQUS

4 cm

Les lments sont assiss sur une forme


ou un lit de mortier la hauteur dappui
requise selon les dispositions du DTU
20.1. Lappui prfabriqu doit tre
encastr dans les tableaux de
4 cm minimum de chaque ct.

Ctes en cm

La goutte deau doit tre situe plus de


3 cm du mur non encore enduit.
Lexcution de la jonction avec la maonnerie doit tre particulirement soigne
pour viter les infiltrations deau. Une bande de mousse asphalte, interpose
entre la pice dappui menuiserie et le rejingot, assure ltanchit de louvrage.
1

20

10

1,5

Goutte deau

APPUiS mAoNNS
Les lments sont assiss sur une forme
ou un lit de mortier la hauteur dappui
requise selon les dispositions du DTU
20.1.
Ils doivent prsenter un profil en pente
vers lextrieur (pente minimale
tg > 0,10) et tre encastrs dans les
tableaux de 4 cm minimum de chaque
ct.

Ctes en cm

Goutte deau
1

20

10

1,5

La goutte deau doit tre situe plus de


3 cm du mur non encore enduit.

APPUiS CoLLS
Ctes en cm

SEUiLS
La ralisation du seuil se fait
lidentique de la pose de lappui
prfabriqu (voir ci-contre)

le

cONseil

Dans le cas dune pose sur une brique perforations verticales,


la mise en place dune trame denduiseur sera prvoir avant la
pose des appuis sur mortier bain soufflant.

37

10

20

1,5

Ctes en cm

45
290, 330 ou 370 mm

Guide
de pose

Les appuis viennent en revtement dune


forme pralablement ralise en bton
suivant les dispositions du DTU 20.1.
Le collage doit tre ralis au mortier
traditionnel ou au mortier de ciment prt
lemploi.

89

appuis & moulures


moULURES
mise eN uvre Des mOulures
Pose des moulures : aprs trempage des produits, les lments sont poss bain
soufflant de mortier sur les assises parfaitement planes.
Le rejointoiement peut seffectuer en cours de pose.
Dans le cas douvrage en saillie trs importante, des aciers dancrage noys dans
les joints dassise relient les bandeaux ou corniches aux chanages B.A.
de la construction.
Ces produits peuvent tre assembls en prfabrication.

Tore-doucine
Plate-bande
Cavet-cordon
Plate-bande
Cavet-cordon
Tore-doucine

Tore-doucine
Tore-doucine
Cong-corbeau
Plate-bande
chine

GNoiSES
mise eN uvre Des GNOises
Les doubles gnoises se posent comme les gnoises traditionnelles en tuiles
canal. Elles sont dabord fixes dans un lit de mortier dont la largeur dpend
de lesthtique souhaite (gnoise pleine ou semi-creuse). Une planche de
bois peut tre fixe temporairement comme plan infrieur.
Les teintes des doubles gnoises permettent de s'assortir aux tuiles Grands
Moules du Sud et Canal de la gamme TERREAL notamment la Canal
Languedocienne, la Languedoc DCL, la DC10 et la DC12.
La deuxime range se fixe galement dans un lit de mortier. Elle peut tre
pose directement sur la premire range de gnoises ou sur un support plan
constitu de carreaux occitans.

90

Linteau doucine
Linteau chine

amnagement extrieur
ChAPERoNS
PrParatiON et PrcautiON
Submerger les produits pendant 2h dans leau et les laisser sgoutter pendant 10 min avant la pose.
Temprature ambiante entre 5C et 30C

OutillaGe
Seau
Truelle
Auge

Niveau bulle
Mortier
Brosse

Rgle
Cordeau
Maillet

POse Des PrODuits et FiNitiON


Btir les chaperons au mortier traditionnel ou laide dun mortier-colle sur arase
sche en respectant le dbord de la goutte deau.

Pour raliser un bout de mur, utiliser le champ dun chaperon (cf schma).
Attendre 4h et jointoyer les chaperons laide dun mortier hydrofuge de
jointoiement (pour le joint, disposer une bande adhsive des 2 cts de lunion afin
de ne pas tacher les pices).
Nettoyer les joints laide dune brosse et dun linge humide

cONseils De NettOyaGe et DeNtretieN


STOCKAGE
Conserver les chaperons labri des salissures et des ruissellements deaux
avec une housse plastique, jusquau jour de la pose.

NETTOYAGE
- Raliser le nettoyage et le lissage des joints avec une ponge humide
fines alvoles. En cas de traces de laitances, il est possible dutiliser des
produits spcifiques de nettoyage
- Lisser les joints sans creuser et rincer frquemment lponge leau claire
de manire nettoyer soigneusement vos chaperons.
- Aprs la pose, protger de la pluie et du gel durant 48 h. Pour assurer
lefficacit maximum de traitements ultrieurs, le schage est primordial.

TRAITEMENT DES PRODUITS


Pour optimiser le vieillissement des chaperons, vous pouvez les protger laide dun hydrofuge de type olofuge incolore.
Cette action est particulirement conseille dans les zones exposes (arbres...).

Guide
de pose

Si la suite du nettoyage, un voile blanc persiste, le traitement suivant doit tre ralis :
- humidification leau des chaperons ;
- passage dune ponge trempe dans une solution dacide chlorhydrique de 10 % 30 % (9 volumes deau
1 3 volumes dacide) ou dun produit de nettoyage industriel formul pour cet usage ;
- rinage abondant leau claire, par exemple au jet la pression de ville. Le rinage haute pression nest pas admis.

91

Amnagement extrieur
chaperons monolithes
La pose des chaperons monolithes doit se faire obligatoirement en pose colle sur surface parfaitement
plane, avec une colle type colle carrelage C2 ou C2S de couleur blanche ou grise.

tape 1 : prparation du mur


Le mur doit tre stable, propre, conforme au DTU 20.1.
Vrifier la planit en surface avec une rgle et un niveau. Lalignement sur la longueur
doit permettre la pose colle rapide des chaperons monolithes.
Pour amliorer la planit, on peut effectuer- la veille de la pose des chaperons - un
ragrage au mortier colle de pose, dpaisseur 1 10 mm, ou bien raliser une arase
quelques jours avant.

tape 2 : Pose des chaperons monolithes


ENCOLLAGE
-A
 ppliquer la colle sur le dessus du mur et rgulariser lpaisseur avec un peigne
9 mm (U9).
- Dpoussirer lenvers du chaperon et encoller la sous-face en couche lisse de
1 2 mm la truelle ou taloche inox.
POSE DU CHAPERON
- Presser fortement le chaperon de mur sur la colle frache
- Contrler la position, les rglages de niveau et
lalignement tout en laissant un espace rgulier au niveau
des joints (de 2 4 mm)
- Le relief de ct du chaperon monolithe permet de
prserver une largeur rgulire des joints (pose rapide et
optimise), mme en rnovation (mur dj enduit)
- Aprs la pose, nettoyer avec une ponge et leau
propre tout dbord de colle.Laisser scher.
LES DCOUPES
Pour les abouts de murs, utiliser laccessoire chaperon
monolithe dextrmit ou raliser la dcoupe sur chantier
laide dune disqueuse (diamtre 230).
Pour faciliter le traage de la dcoupe au niveau des
arrondis, il est conseill dutiliser du scotch.

tape 3 : FINITION (ralisation des joints)


La finition peut tre effectue aussitt ou aprs 24 h, mais il est toutefois ncessaire
dattendre la pose complte des chaperons avant de passer la ralisation des joints avec
le mortier joint.
Remplir les joints avec un pochoir ou une truelle langue de chat. Pour faciliter le
nettoyage, protger les chaperons de part et dautre du joint avec du scotch.
Il est possible de jointer les lments la colle mastic polyurthane translucide ou
teinte, ayant une excellente rsistance au vieillissement et aux rayons UV.
Le profil goutte deau diminue le risque dapparition de salissures : lors du jointoiement en
retombe, lisser le mortier joint mme forme que la goutte deau.
Pour sopposer aux infiltrations deaux nuisibles dans le temps, viter de laisser des vides
lors du collage et du jointoiement.

92

PiLiERS
PrParatiON et PrcautiON
Coulage dune semelle en bton lemplacement du pilier
Temprature ambiante entre 5C et 30C

OutillaGe
Seau
Truelle
Niveau bulle

Massette
Mtre
Bton consistance plastique

Mortier
Fil a plomb
Maillet

POse Des PrODuits


Disposez le premier lment du pilier; vrifiez son horizontalit laide dun niveau
bulles. Corrigez les ventuels dfauts avec un maillet.
Rptez lopration en conservant laplomb vertical.
Coulage du bton : une fois les lments empils jusqu la hauteur souhaite, remplissez
le cur du pilier avec du bton arm pour renforcer louvrage.

FiNitiON
laide du mortier-colle, mettre en place le dessus de
pilier. Les joints des piliers peuvent tre rejointoys
laide dun mortier adapt ou laisss nus.

Guide
de pose

Chapeau plat

93

amnagement extrieur
CLAUSTRES
PrParatiON et PrcautiON
Trempage des produits et mise lessuyage
Temprature ambiante entre 5C et 30C

OutillaGe
Seau
Truelle
Auge

Niveau bulle
Mortier
Rgle

POse Des PrODuits

Tasseaux (1 cm de section)
Langue de chat
Tasseaux de
montage
Encollage vertical au
mortier

Poser les rangs sur un lit de mortier btard entre 2 tasseaux


afin dviter les coulures et obtenir un joint rgulier.
Encoller une face verticale du claustre et le positionner en
crasant dlicatement le mortier tout en laissant un joint de
5mm (pour un rsultat rgulier, utiliser les tasseaux).
Vrifier laide dune rgle lalignement.
Avant la prise dfinitive, retirer les tasseaux et lisser les joints
laide dun fer joint.
Toutes traces de mortier ou laitance seront nettoyes
immdiatement laide dune ponge essore.

Lit de
mortier

AvERTISSEMENT
En aucun cas les claustres ne sont considrs comme porteurs,
ils doivent tre situs entre piliers, poteaux, chanages ou
intgrs dans une maonnerie.

astuce
Il est possible de laisser un vide entre le haut de louvrage et le dessous du
linteau suprieur en prvoyant un joint en matriau rsilient.

94

Encastrement avec
joint vertical en
matriau rsilient

Vide de 1 cm
sous le linteau ou
garnissage en
matriau rsilient

Sols

Pavs

DOCUMENTS DE RFRENCES
Les pavs TERREAL sont conformes la norme NF EN 13 44 Pavs en terre cuite pour
revtement de sols intrieurs ou extrieurs et usage routier.
Guide de mise en uvre des pavs terre cuite dit en septembre 1992 par le CETUR.
Norme NF P 98-335 Chausse urbaine, rgle de mise en uvre des pavs.

PRPARATION ET PRCAUTION
Temprature ambiante entre 5C et 30C.
Mlanger les pavs de diffrentes palettes avant la pose.
Lassise doit tre uniforme, bien dresse et ferme. Elle devra comporter une pente mini de
1cm/m pour lvacuation des eaux pluviales.
Le lit de pose doit avoir une paisseur de 3 cm 1 cm aprs compactage.

OUTILLAGE
Cordeaux
Bche
Dameuse manuelle
ou mcanique

Pelle
Pioche
Rteau
Niveau

Rgle
Maillet en caoutchou
Ciment
Balai

Sable de granulomtrie 0-2 / 0-4


Mortier
Truelle

Pose des produits


Pose sur mortier

Pose sur sable ou sur sable stabilis

Dpoussirer le support et lhumidifier.


taler et dresser le lit de mortier dos 300Kg/m sur
une paisseur de 4 cm 1 cm au fur et mesure de
lavancement la rgle.
Rpandre une barbotine de ciment pour assurer le parfait
collage des pavs.
Poser les pavs en bande laide dun maillet en caoutchouc
en mnageant des joints de 8 12 mm.
Protger la zone pose durant les 24h de schage.
Garnissage des joints par un mortier dos 400 kg/m sur
la totalit de la hauteur.
Lisser des joints la truelle ou fer.
Nettoyer environ 1h 3h aprs le remplissage

R glage de laltimtrie et dressage du lit de pose.


Rgler du premier rang au cordeau.
Poser les pavs bord bord au maillet en mnageant des
joints de 2 4mm.
Controler la rectitude et le parrallelisme des rangs tous les 3
4m.
Garnissage des joints au sable de granulomtrie 0/2
introduit au balai refus.
Compacter de prfrence laide dune plaque vibrante
avec patin et controler que le replissage des joints sur toute la
hauteur (garnir et compacter de nouveau si ncessaire).

Pente mini 1cm/m

Joints garnis au mortier


p. = 8 12 mm

Pente mini 1cm/m

Joints garnis de sable

Pavs TERREAL

Pavs TERREAL

Lit de mortier, p. = 4 cm

Lit de sable, p. = 3 cm

Assise

Base de fondation

CALEPINAGE

nettoyage

Appareillages
panneresse

Calepinage en chevrons

proscrire

Nettoyer les laitances et coulures de mortier au fur et mesure avec une ponge propre et de leau claire.
Sil reste quelques salissures, elles pourront tre traites avec des nettoyants voile de ciment.

astuce

RALISER

Guide
de pose

Pour usage piton, tous les


calepinages peuvent convenir .
Pour les voies de circulation, les joints
doivent tre imprativement dcals

Le temps de schage tant long (2 jours), vitez les temps humides pour la pose de vos pavs.
95

Sols

CARREAUX

Avant la pose
Trempez les carreaux dans leau claire puis mettez-les goutter.
Pour un mlange harmonieux des nuances, il est recommand de mlanger les lots des diffrentes palettes et
dapprovisionner la totalit des besoins en une seule fois.
Les produits sortis demballage peuvent prsenter de lgres marques circulaires qui disparaissent au premier nettoyage des
carreaux leau savonneuse.

Conseils de pose
Les dalles ou les carreaux doivent tre mis en uvre conformment aux documents de rfrence suivant :
DTU 52.1 Revtements de sol scells pour la pose traditionnelle au mortier de ciment.
Cahier des Prescriptions Techniques (C.P.T.) dexcution des revtements de sol intrieurs et extrieurs en carreaux
cramiques ou analogues colls au moyen de mortiers-colles (Cahier 3267) pour la pose colle.

Aprs la pose
Prparation et dcapage
Aprs le rejointoiement des carreaux, il est ncessaire de procder un nettoyage laide de sciure de bois. Des laitances
de ciment peuvent subsister la surface et apparatre aprs le schage lors du durcissement des joints. Dans ce cas, il vous
suffit dappliquer, laide dune serpillire ou dune monobrosse, de lacide chlorhydrique dilu 10% ou une solution
formule vendue cet emploi.
Ce dcapage doit tre obligatoirement suivi dune neutralisation.

Traitement des sols terre cuite


Tout dabord, bien sassurer que le support soit propre, sain et sec. Traitez vos carreaux avec un produit hydro-olofuge
spcial terre cuite du commerce. Pour le traitement des carreaux rustiques en intrieur, nous prconisons un mlange compos
d1/3 de cire liquide, d1/3 dessence de trbenthine et d1/3 dhuile de lin.

Entretien
Tout simplement la serpillire humide, comme pour tous les carrelages, avec le shampooing de votre choix pH neutre,
produit ni acide ni basique.

96

POUR EN SAvOIR
Visionner la vido
de pose Diabolo

LE DiAboLo

Voirie Permanente VL

Voirie Permanente VL

Places, trottoirs

Voirie occasionnelles Vl/PL

Places pionnes

Stationnements occasionnels

Terrasse, ou priphrie douvrage


(Piscine, emmarchements,...)

DOmaiNe
DemPlOi

Alles (Cheminements pitons) et


dessertesVL (Garage,...)

TYPES DOUVRAGES PUBLICS


ET/OU PRIVES

la POse Des
DiabOlO

ou pour toutes demandes


dinformations :
diabolo@terreal.com

Procder par lignes - Ajuster la planit

CONTRAINTES
Nulles

Pentes

entre 0% et 3%
> 5%
A- Trs faible

Zone de Gel

B - Faible
C - Modr

Il est ncessaire dutiliser systmatiquement 1 agrafe par Diabolo

D - Svre
Piton

Accessibilit

Utiliser les agrafes spciques pour :

Vhicule lger

aligner les Diabolo (alvoles centrales)

Vhicule lourd

Circulation
/ Trac

respecter le pas latral de pose (7,5 cm)

Faible

crer un joint de dilatation entre les Diabolo


Pose joints droits ou quelconques

Modr
Intense

Utilisation
possible

Etude spcique
obligatoire

Diabolo

Agrafes

mise eN uvre

Fond de forme : 40 cm de Grave Naturelle 0/80


VBs 0.1 et teneur en matire organique < 0.2 %
Fondations : 15 cm de Grave Non Traite 0/25 ou 0/31.5
VBs 0.1 et teneur en matire organique < 0.2%
Bases : 10 cm de Grave Non Traite 0/31.5
VBs 0.1 et teneur en matire organique < 0.2%
Lit de pose : 5 cm de Sablon 0.8/2
avec 50% mini passant au tamis 2 et 12 % maxi passant au tamis 0.80
Pelouse
Diabolos

Agrafes

Mlange Terre-Pierre
Lit de Pose
Bases Fondations
Fond de forme

Composition du substrat entre les Diabolo


- Composition : 70% de granulat 3/6 (exemple : brique pile)
- 30% de terre vgtale (amende de 40% de compost vert)
- Mlange homogne introduit et tass entre les Diabolo
- Balayage de la surface pour laisser les joints creux (environ 0,5cm)
Plantations (en avril et septembre)
- Arrosage abondant du substrat avant semis (au printemps) jusqu refus
- Semis (gramines : 20 grammes/m2 ou achilles : 5 gramines/m2)
- Recouvrir les graines dune couche de 2 3mm de terre amende ne
- Arrosage n et let anti-oiseau sur site risques (jusqu la leve des graines)
* Exemple du sol ayant servi de support la place darmes de la citadelle dAmiens.
Dautres compositions sont possibles, mais en aucun cas une pose scelle.

cONseils DeNtretieN
Lentretien des Diabolo est trs simple et
trs pratique.

LARROSAGE
Frquence de larrosage en fonction
de la qualit de la pelouse et son
jaunissement.

LA TONTE
Par lintermdiaire dune tondeuse
pneus hauteur de lame rglable.
La hauteur de tonte conseille est de
3cm pour une priodicit de 2/3 fois
par mois en saison au printemps et
lautomne.

LE REMPLACEMENT
Le remplacement dun Diabolo, en
cas de casse accidentelle, est trs facile
et rapide (compter environ 15 min) et
seffectue par simple remplacement du
produit unitaire. Pour plus dinformation,
demandez la fiche technique produit
auprs du service technique.

Guide
de pose

CONSTITUTION DU SOL*

97

Gamme rfractaire
DOcumeNt De rFreNce
Les rgles de mise en uvre sont celles du DTU 24.2.1.

recOmmaNDatiONs techNiques
Tous nos produits sont adapts pour les foyers ouverts. Les briques TERREAL sont conformes la norme EN 771-1 "Elments de
maonnerie en terre cuite". Pour assurer leur prennit, il convient que les produits ne soient pas en contact direct et permanent
avec les flammes. Cest pourquoi lutilisation dune plaque foyre et de chenets est prescrite.

mise eN uvre
Un soin particulier est apporter au choix du mortier.

BRIQUES hORS FOYER


Pour les briques hors foyer (jambages, avances foyres, fronton de chemine, etc), le hourdage seffectuera au mortier
btard utilis pour le montage des maonneries traditionnelles (dosage 1 partie de ciment, 1,5 partie de chaux et 6 parties
de sable).

BRIQUES DU FOYER
Pour les briques du foyer (cur, contre-cur, dalle foyre), le mortier devra tre constitu pour une partie de ciment fondu
et pour deux parties de brique rfractaire pile. Il est recommand dutiliser certains mortiers-colles prts lemploi, qui
conviennent ces utilisations spcifiques.

98

spcial dcoration
uN service techNique lcOute
Pour lassistance technique sur chantier et par tlphone, ralisation dtudes de calepinages, quantitatifs, demande
de documents techniques, notre service assistance technique est votre disposition :

Tl. : 05 34 36 21 00

Fax : 05 34 36 21 01

Mail : deco@terreal.com

Des suPPOrts techNiques varis

Un site internet ddi :

www.terrealdeco.com

Des brochures complmentaires


LA GAMME
CHAPERONS

DES NOTICES PRODUITS

Mini
20 mm

appui rno

TERREAL
systme de signature en franais
version en quadri

c70 m75 j75 n55

c10 m100 j90 n0

c30 m10 j100 n0

c0 m70 j100 n0

17 fvrier 2015

Mini
20 mm

Disponibles pour chaque produit ou famille de produit

TERREAL
systme de signature en franais
version en quadri

c70 m75 j75 n55

c30 m10 j100 n0

c10 m100 j90 n0

c0 m70 j100 n0

17 fvrier 2015

PRO DIRECT MARKETING - RC 88B1179

aVant

PRO DIRECT MARKETING - RC 88B1179

STRUCTURE

Mini
20 mm

www.terrealdeco.com
TERREAL
systme de signature en franais
version blanche sur fond

PRO DIRECT MARKETING - RC 88B1179 - dition mai 2015 - FA 890/2015/04 - 5000 exemplaires

lus, contactez notre assistance technique


21 00 ou par mail : diabolo@terreal.com

aprs

LE DIABOLO

LE CATALOGUE GROS UVRE

lgance et modernit
pour les dessus de murs

PRODUITS NATURELS
100%TERRE CUITE

IMAGINEZ DE
NOUVEAUX
ESPACES

offrez une seconde jeunesse


vos appuis de fentre
INNOVatION

c0 m0 j0 n0

17 fvrier 2015

Mini
20 mm

29/06/15 09:53

gUiDe
grOS
UVre
LA StrAtgie
CONStrUCtiVe

Prsente lensemble de la gamme gros-uvre


complmentaire de la dcoration

2016

(briques de structure, accessoires monolithes )

TERREAL
systme de signature en franais
version blanche sur fond

c0 m0 j0 n0

17 fvrier 2015

LE GUIDE FAADE
Retrouvez lensemble des solutions faades dans le
guide faade.

Mini
20 mm

TERREAL
systme de signature en franais
version en quadri

c70 m75 j75 n55

c10 m100 j90 n0

c30 m10 j100 n0

c0 m70 j100 n0

17 fvrier 2015

FA323/2015/07 - dition septembre 2015 - Tirage 10 000 exemplaires.


TERREAL SAS au capital de 87 176 320 - Sige social : 15 rue Pags, 92150 Suresnes SIREN 562 110 346 RCS Nanterre
PRO DIRECT MARKETING - RC 88B1179

TERREAL est depuis plus de 150 ans


un acteur rfrent des matriaux
de construction en terre cuite.
Sur la base de cette exprience unique,
notre groupe propose des solutions innovantes
pour lenveloppe du btiment, au travers de
4 activits : couverture, structure, faade, dcoration.

Assistance technique Dcoration


Antipolis Bt.B
Avenue Normandie Niemen BP13 - 31701 Blagnac
deco@terreal.com
T. +33 (0)5 34 36 21 00 - F. +33 (0)5 34 36 21 01
Direction commerciale
11 rue de Pibrac - 31770 Colomiers
T. +33 (0)5 34 55 47 17 - F. +33 (0)5 34 55 47 18

www.terrealdeco.com