Vous êtes sur la page 1sur 166

CONSULTANT

CLIENT

CONTRACTOR

Ornraruaui 1J.!l.C

~~

iUiLc.,lI I0 b.j..u LJ lD.l...a.o.J o..:..U.oJ Ij.5J.D


KIng Sal"","
center For OIsabUlty Research
Sci.n.:. hnefltfng Peopl. u.vU--J1~
fOrr---I,....c
___

PROJECT

Ref. No.:

~D

cd ...O......

'" '11

_New Submittal

I M I S I - I A I -J 1 I 5 I 0 I

Architectural

....

o Resubmittal

Date:

o
o

Electrical

o Mechanical

Civil

Furniture/Equipment

Specs. No.

Interior Design

Others

Drwg. No.

Manufacturer

NEUTRALUNIy2

DOORS

Supplier

11400

No. of Catalogue/Sample

Code

3+CD

~OLA

(LOCKABLE{
Model: httbn5086d7 + httbn5~5d8 + zctdiv35 +zctso3
Location:

UG. 11.00

ytrfe

Bar

Code: UG.11.0Y

Description: (Manufacture, Model, Type, Size, Colour, etc.)

Catalogue

0 Drawing

0 Sample

Calculation

Document

Having checked this submittal, we cert.ify that it confirms to the requirements of the Contract Documents in all respects,
except as otherwise indicated herein (
Material Engineer/Name & Signature:

<

0A ~

~
Project Manager/Name & Signature :

-~~r-*---IC----

Received by:

~~/~GN
Date

Remarks/Comments:

Name & Si nature of Consultant

12.e{/f~ ,

,~eo
~ve_J_1!11\-Qm1flJ)W
~~0~,
-

Status
roved as noted

Revise & Resubmit, Work shall not proceed

Rejected - Resubmit

Consultant Site Office

Date

W~~~

No Action

Consultant Head Office

Name & Signature

Material Sheet Submittal

Project: RADISON BLUE HOTEL


Consultant: OMRANIA & ASSOCIATES
Main Contractor: RIDCO
KIT. Contractor: PRO-KITCHEN

Material:

N~L

;;>

UNIT - 2 DOORS (LOCKABLE)


MSS # 058

Brand:

~la
Model:

hplfii50S 6d7+htthn5 08 6d8


+zctdiv35+zctso3

1. Equipment Location
/'

KITCHEN Equipment
MSS

2. Catalogues

HAGOLA-neutral bar counters (HTT)


"Business Class", construction height 890 mm
fronts: NIROSTA (1.4301) brushed surface, casing: 19 mm plastic-coated decor plate Vl00,
surrounding 2 mm softline edge or NIROSTA (1.4301) brushed surface, 600 mm depth

article no.
httbh3086dl
httbh3086d2
httbh4086d5
httbh4086d6
httbh5086d7
httbh5086d8
httbh5586d3
httbh5586d4
httbh6086dl
httbh6086d2

non-felrlgerated bar
counter
wine door DINrighl

non-retrigeratcd bar counters with wing doors,


casing; ptastle-coated decor plate
DG
300/890,lnstallation compartment, wing door DIN left, eff. height 760 mm 3
300/890,installatlon compartment, wing door DIN right, eff. height 760 mm 3
400/890, wing door DIN left with Intermediate shelf, eff. height 760 mm
3
400/890, wing door DIN right with intermediate shelf. eff. height 760 mm 3
500/890, wing door DIN left with Intermediate shelf, eff. height 760 mm
3
500/890. wing door DIN right with intermediate shelf. elf. height 760 mm 3
550/890, wing door DIN left with Intermediate shelf, eft. height 760 mm
3
550/890, wing door DIN right with Intermediate shelf, eff. height 760 mm 3
600/890, wing door DIN left with Intermediate shelf, eff. height 760 mm
3
GOO/890, wing door DIN right with Intermediate shelf. elf. height 760 mm 3

hltbh6086d2
non-retrigerated bar counters with wing doors, casing: NIROSTA(1.4301)
httbn3086dl
300/890, installation compartment, wing door DIN left, eft. height 7GOmm
httbn308GC!J!---300/8.90, installation compartment, wing door DIN right, eft. height 760 mm
httb~86d5
400/890, wing door DIN left with intermediate shelf, eff. height 780 mm
httbfi4086d6
1907890, wing door DIN right with Intermediate shelf, eff. height 780 mm
./1httbn5086d7 /,500/890. wing door DIN left with Intermediate shelf, eft. height 780 mm
/
(pttbn5086d~500/890.
wing door DIN right with Intermediate shelf. eH. height 780 mm
httbn5586d3
550/890. wing door DIN left wfth Intermediate shelf, eff. height 780 mm
httbn5586d4
550/890,wing door DIN right with intermediate shelf, eff. height 780 mm
httbnG086dl
GOO/890, wing door DIN left with intermediate shelf, eff. height 780 mm
httbn608Gd2
600/890, wing door DiN right with Intermediate shelf. eft. height 780 mm

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

non-refrigerated bar

counter
wing door DIN I.1t

hltbn5086d7
httbh4086310

.....

httbh408Ga8
httbh408639
httbh5086312
httbh5086313
httbh5086314

nOMefrleenlted bar eeunter


2 rou-eut drawers on top of ch
other

httbh5086a12

nonofolrlgerated bar counler


2 rolkJut drawers
hnbn4086a.10

httbh5086310
httbh508Gall

non-refrigerated bar counters with roll-out drawers.


casing: plastic-coated decor plate
400/890.2 roll-out drawers (one upon the other). eff.
top, 310 mm bottom
400/890, 2 roll-out drawers (one upon the other). eft.
top, 410 mm bottom
400/890, 2 roll-out drawers (one upon the other). eff.
top, 360 mm bottom
500/890.2 roll-out drawers (one upon the other). eff.
top, 410 mm bottom
500/890,2 roll-out drawers (one upon the other), eft.
(top), 3GOmm (bottom)
500/890, 2 roll-out drawers (one upon the other), eff.
top, 310 mm bottom
500/890, 3 roll-out drawers (one upon the other), eff.
(top), 175 mm (centre), 310 mm (bottom)
500/890, 3 roll-out drawers (one upon the other), eft.
(top), 175 mm (centre), 175 mm (bottom)

non-refrigerated bar counters with roll-out drawers.


casing; NIROSTA~ (1.4301)
400/890, 2 roll-out drawers (one upon the other). eff.
httbn40863.10
top, 310 mm bottom
400/890, 2 roll-out drawers (one upon the other), eft.
httbn4086a8
top,410 mm bottom
400/890, 2 roll-out drawers (one upon the other), eft.
httbn408639
top, 3GOmm bottom
500/890,2 roll-out drawers (one upon the other), etf.
httbn5086a12
top, 410 mm bottom
500/890, 2 roll-out drawers (one upon the other), eff.
httbn5086313
top, 3GOmm bottom
500/890, 2 roll-out drawers (one upon the other), eft.
httbn508Ga14
top, 310 mm bottom
500/890,3 roll-out drawers (one upon the other), eft.
httbn5086310
(top), 175 mm (centre), 310 mm (bottom)
500/890, 3 roll-out drawers (one upon the other), eft.
httbn5086a11
(top), 175 mm (centre). 175 mm (bottom)

heights 395 mm
heights 295 mm
heights 345 mm
heights 295 mm
heights: 345 mm
heights 395 mm
heights 160 mm
heights 295 mm

heights 395 mm
heights 295 mm
heights 345 mm
heights 295 mm
heights 345 mm
heights 395 mm
heights 1.60 mm
heights 295 mm

Remarks: All non-retrtgerated bar counters are also available in 500 and 700 mm depth.
For base rails. compact base and adapting pieces. please refer to "lIccessory

1/30

for neutral bal ceunters" 011pil~e 1/36.

Technical and pricewise modifications reservest Our known General Conditions of Deliveryand Payment are valid.
NlROSTA4IIIsa registered trademark of ThyssenKrupp Nlrosta GmbH.

3
3

3
3

3
3
3

3
3

3
3
3

3
3

HAGOLA-neutral

bar counters (HIT)

accessory for neutral bar counters "Business Class"

,-

article no,
zcts01
zcts03
zctso8
)
zctso4

base rail
20.20mm
lctsol

acceory
1 patr of base rails 20 x 20 mm. aluminium, mounted per running metre
:1pair of base ralls 30 x 40 mm. aluminium. mounted per running metre
1 pair of base ralls 60 x 50 mm, aluminium, mounted per running metre
compact base, blind panel Iacon black. 100 mm high. with adjustable
legs from 85 to 150 mm height. per running metre
compact base, blind panel covered w. NIROSTA (1..4301) IinelHlpUc
surface, :100 mm high, w. adjustable legs from 85 to :150 mm height, per
running metre
compact base, blind panel covered with NIROSTA (1.4301) brushed surface. :1.00 mm high, with adjustable legs from 85 to 150 mm height.
per running metre
compact base. blind panel covered with aluminium (stainless steel
optics), 100 mm high. with adjustable legs from 85 to :150 mm height,
per running metre

base rail
30.40mm

.ctso3

zctso7

lC1506

zctpg25

zctpw:1.:1.
zctpg26

1/36

=>
zctdlv36

3
3

3
3

adapting pieces for construction height 890 mm


straight faceplate,:1.OO
x 890 mm (wxh), NIROSTA (1..4301) brushedsurface 3
angle faceplate 90.100 x 100 x 890 mm, NIROSTA (1.4301) brushed
3
surface
straight faceplate, with cut-out for control unit type 42,
3
60 x 890 mm (WxH), NIROSTA (1..4301) brushed surface

zctpg6

SllaIC)lt faceplate
with cut~ut for control
unit type 42
lctpg25

3
3

adapting pieces for construction height 790 mm


straight faceplate, :1.00 x 790 mm (wxh), NIROSTA (1..4301)brushedsurface 3
straight faceplate, 150 x 790 mm (wxh),NIROSTA (1.4301) brushedsurface 3
straight faceplate, with cut-out for control unit type 42,
3
60 x 790 mm (WxH),NIROSTA (1.4301) brushed surface

zctpg2
zctpg3

compact base
100mmhiCh

DG
3

locking devices for fronts


cylinder lock for wing door- and roll-out drawer fron (neutral bar counter)
cylinder lock for drawer front (neutral bar counter)

Technical and pricewise modlflcatlons reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid.
NIROSTA~Is a registered trademarl< of ThyssenKrupp Nlrosta GmbH,

3
3

,/

3/

Specifications

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORRm

Type:

2301.20

Price:
UG.ll. 07

WELDED IN SINK

Implementation in accordance with preliminary observations.


Material:

sis

for welding into Covers or Table tops

planned
Width x Depth x Height:
240
x 340
x 150

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
Blanco
(or equivalent)
Type:
E2,4X3,4Xl,5P
,/Price:

_/
1

/.11.08

NEUTRAL DNIT - 2 DOORS (LOCKABLE

Implementation in accordance witb preliminary observations.


~ygienic version. Wing door witn intermediate
Usable inside dimensions: 940
560 x
0 mm
Front: sis (material 1.4301), brushed
Body: sis (material 1.4301) incl.

plp.nned
idth x Depth x Hei ht:
000 x 690
x 930
anufacture:
(or ewvalent

offered
D

Hagol]iY"
HTTBN5086D7-1

/Type:

Price:
UG.11.09

ESPRESSO MACHINE

Implementation in accordance with preliminary observations.


Finish: in accordance with preliminary; With
programmable control; 2 groups version;
Adjustable temperature broth per brewing; Auto team;
Electronic temperature control; Before brewing;
Optical temperature control; Typical Italian
design; Extra high version; 2 output groups,
hot water spout, 2 steam taps

I I

W:\plOjekteI1012\lc11035nailisson OIuReSidenceRiyadll\OB lPG7\leistungsverlaic~nis\130802\DOC\Kl108S_K90U30905_kitth~II_~uivlII~1I1_uVVt:l..!lluulld_nuul.dutPAGE46 from 60

4.

Compliance Statement

~co

a:
'"

>-

>-

(")

o
2

It)
(")

>
'6

U
N

(")

II)

+
co
-o

CD

2
o
N
+
It)

~ co
o
It)
II)

>
'6

o .D
Z E
+

CO

(")

+
co

.......

CD

co
o
It)

It)

g;

..c

.D

::::
s:

.:_j

CD

co
0

L1J

+
.......

:2

CD

co
0

It)

c:
.D
t

s:

II)

""6

Ol
II)

t
2cn
a:::

IW
W

::I:

U)

0
0
0

N
I

en

....J

~
~
n,
~
0

U
U)

...J

~
~

.:_j

.~
Co

:E

:20

IJ)
Q.)

COI\W

1''8
~

(3

It)

L1J
Z

.....
II)

CO

.2
iii

::>

cnc:
_ 0

II)

~ 0
\ I

I-

I-

~
a:::

>- ..

a:
'"

::>

~:e
0>

'"E

~
.::;

I/)

E
2
IJ)

.......

c:

l-

....

.l!l

'"

Co
I/)

.c.u

'"

I-

CONSULTANT

CLIENT

CONTRACTOR

Om ra n .aw 1j.Q.C.

~
A.ii1L.)J1

6 ~.1J

~~
01.oJ._.u

o..:..llD-Il j.5 J.D

tang Salman c.nter


For Disability
$dance Benori,fr'lg Peopl.
uulJ.......JI
~

Research
ro--J.....c

___ ." .... r ~

PROJECT

f.

, ".',

. IiIiiI

Ref. No.:

o Architectural

o
o

D Electrical
.-/ D Mechanical

New Submittal

o Resubmittal

Date:
Civil

Furniture/Equipment

Specs. No.

Interior Design

Others

Drwg. No.

Manufacturer

Supplier

11400

No. of Catalogue/Sample

--N (46L)

3+ CD

I: httbn5086p3 + zctsos

Mo

Location:

UG.06._9P-;:tottee + Beverage Service

Code: UG.06~

* Description: (Manufacture, Model, Type, Size, Colour, et

Catalogue

D Drawing

D Samp

Calculation

Document

Having checked this submittal, we certify that it confirms to the reql.JlH~~LW:.g


except as otherwise indicated herein (
Material Engineer/Name & Signature:

&.0'

JAr'

-==f~=====-~-

Contract Documents in all respects,

Project Manager/Name & Signature:

----I.i!#nc....p.;_---

Received by:
Date
Remarks / Comments:

Status
roved as noted

Revise & Resubmit, Work shall not proceed

Rejected - Resubmit

Consultant Site Office

No Action

Consultant Head Office

Engineer:

Date

ure

Name & Signature

Material Sheet Submittal


Project: RADISON BLUE HOTEL
Consultant: OMRANIA & ASSOCIATES
Main Contractor: RIDCO
KIT. Contractor: PRO-KITCHEN

Material:

/
WASTE BIN (461)
./

<"
MSS # 059

Brand:

Model:

httbn5086p3+zctso3

).

Equipment Location

KITCHEN Equipment
MSS

HAGOLA-neutral bar counters (HIT)


"Business Class", construction height 890 mm
fronts: NIROSTA (1.4301) brushed surface, casing: 19 mm plastic-coated decor plate Vl00,
surrounding 2 mm softline edge or NIROSTA (1.4301) brushed surface, 600 mm depth

article no.
hUbh4086a1l.
httbh4086ai2
httbh5086a15
httbh5086a16
rolt-out drawer(top)
wingdoorDINleft (bottom)
httbhS086a15

httbn4086a1l.
httbn4086ai2
httbn5086a15
httbn5086a16

top:ron-out drawer
bottom:wing doorDINrigm
httbn4086a12

roll-outdrawer(lap)
tiltingwastebin (bo~'
httbhS086a17

non-refrlgerated bar counters with tilting waste bin and other components,
/CaSing:
NIROSTA(1.4301)
httbn4QssP3 400/890, tll.ling waste bin 35 I, in total casing height
httbrr4086p4
400/890, tilting waste bin 20 I, bottom: roll-out drawer, eff. h. 310 mm
hftbn4086a13 400/890, top: roll-out drawer, eft. h. 295 mm, bottom: tilt. waste bin 20 I
/httbn508~
500/890, tilting waste bin 46 I, in total casing height
'httl?n508~p4
500/890, tilt. waste' bin 26 I, bottom: roll-out drawer, eft. h. 310 mm
httbn5086a17 500/890, top: roll-out drawer, eft. h. 295 mm, bottom: tilt. waste bin 26 I

httbh4086b7
httbh4086.b8
httbh4086b9
httbh5086b2
cutlery drawer/drawer(top)
wingdoorDINright (bottom)
httbh4086b8

......
o

,..
~
('oj

non-refrigerated bar counters with roll-out drawer and wing door.


casing: NIROSTA(1.4301)
400;890, top: roll-out drawer, eff. height 295 mm, bottom: wing door
DIN left, eft. height 420 mm
400/890, top: roll-out drawer, eff. height 295 mm, bottom: wing door
DIN right, eft. height 420 mm
500/890, top: roll-out drawer, eft. height 295 mm, bottom: wing door
DIN left, eft. height 420 mm
500/890. top: roll-out drawer. eff. height 295 mm. bottom: wing door
DIN right, eft. height 420 mm

non-refrigerated bar counters with tilting waste bin and other components, casing: plastlc-coated decor plate
httbh4086p3
400/890, tilting waste bin 35 I, in total casing height
httbh4086p4
400/890, tilting waste bin 20 l, bottom: roll-out drawer, eft. h. 310 mm
httbh408.6a13 400/890, top: roll-out drawer,elf. h. 295 mm, bottom: tilting waste bin20 I
httbh5086p3
500/890, tilting waste bin 46 I, in total casing height
httbh508'6p4
500/890, tilting waste bin 26 I, bottom: roll-out drawer, eft_ h.310 mm
httbh5086a17 500/8.90, top: rolklut drawer,eft. h. 295 mm, bottom: tilting waste bin 26 I

httbh4086bl0

-._

non-refrigerated bar counters with roll-out drawer and wing door.


casing: plastic-coated decor plate
400/890, top: roll-out drawer, eft_ height 295 mm, bottom: wing door
DIN left, eft. height 405 mm
400/890, top: roll-out drawer, elf. height 295 mm, bottom: wing door
DIN right, eft. height 405 mm
500/890, top: roll-out drawer, eft_height 295 mm, bottom: wing door
DIN left, eff. height 405 mm
.
500/890, top: roll-out drawer. eff. height 295 mm, bottom: wing door
DIN right, elf. height 405 mm

httbh5086b3
httbh5086b4
httbh5086b5

non-refrigerated bar counters with drawer for cutlery and drawers,


casing: plastlc-coated decor plate
400/890, top: drawer with cutlery tray, eft. height 140 mm,
bottom: 3 x drawer, eft, height 155 mm each
400/890, top: drawer with cutlery tray, eff. height 140 mrn, centre:
drawer, eft. height 155 mm, bottom: roll-out drawer, eff. height 360 mm
400/890, top: drawer with cutlery tray, eft. height 14() mm, centre:
drawer, eft. height 155 mm, bottom: wing door DIN left, eft. beight 350 rnrn
400/890, top: drawer with cutlery tray,eft. height 140 mm, centre:
drawer,eft. height 155 mm, bottom: wing door DIN right, eft. height 350 mm
500/890, top: drawer with cutlery tray, eft. height 140 mrn, centre:
drawer, eft. height 155 mm, bottom: roll-out drawer, eft. height 360 mm
500/890, top: drawer with cutlery tray, eft. height 140 mm, centre:
drawer, eff. height 155 mm, bottom: wing door DIN left, eft. height 350 mm
506/890, top: drawer with cutlery tray,eft, height 140 mm, centre:
drawer,eft. height 155 mm, bottom: wing door DIN right, eft. height.35O mm
500/890, top: cutlery drawer with cutlery tray, eft, height 140 mm,
bottom: 3 x drawer, eft. height 155 mm each

DG
3
3
3
3

3
3
3
3

3
3
3

3
3

3
3
3
3
3
3

3
3
3
3
3
3
3
3

E
o
~ Remarks: All non-refrlgerated bar counters are also available In 500 and 700 mm depth.
~ For base ralls, compact base and adapting pieces. please refer to "accessory for neutral bar counters" on page 1/36.
Technicaland pricewlsemOdificationsreserved.Our knownGenefalConditionsof Deliveryand Paymentarevalid.
NIROSTA
Is a registeredtrademarkof ThyssenKrupp
NlrostaGmbH.

1/31

HAGOLA-neutral

bar counters

(HIT)

accessory for neutral bar counters "Business Class"

article no.

acc~

zctsoa

1_pa(rof

ctso3
zcts08

baserail
20.20 mm
zctsoa

z.cts04
zctsoe

zctsos
base rail

30l40mm
zcts03

zctso?

compactbase
100mm high
lctso6

zctpg2
zctpg3
zctpg25

zctpg6
zctpwU
zctpg26

straightfaceplate
withcut-outfor control
unll type42
zctpg25

1/36

zctdiv35
zctdiv36

base rails 20 x 20 mm, alumlnlum.jnounted per running metre


1 pair of base ralls 30 x 40 mm, aluminium, mounted per running metre
1 pair of base rails 60 x 50 mm, aluminium, mounted per running metre
compact base, blind panel Tacon black, 100 mm high, with adjustable
legs from 85 to 150 mm height, per running metre
compact base, blind panel covered w. NIROSTA(1...4301)linen-optic
surface, 100 mm high, w. adjustable legs from 85 to 150 mm height, per
running metre
compact base, blind panel covered with NIROSTA(1.4301) brushed surface, 100 mm high, with adjustable legs from 85 to 150 mm height,
per running metre
compact base, blind panel covered with aluminium (stainless steel
optics), 100 mm high, with adjustable legs from 85 to 150 mm height,
per running metre

DG
3
3
3
3
3

adapting pieces for construction height 790 mm


straight faceplate, 100 x 790 mm (wxh),NIROSTA(1-4301) brushedsurface 3
straight faceplate, 150 x 790 mm (wxh),NIROSTA(1..4301) brushedsurface 3
straight faceplate, with cut-out for control unit type 42,
3
60.x 790 mm (WxH), NIROSTA(1.4301) brushed surface

adapting pieces tor construction height 890 mm


straight faceplate,lOO x 890 mm (wxh),NIROSTA(1.4301) brushed surface 3
angle faceplate 90 ,100 x 100 x 890 mm, NIROSTA(1.4301) brushed
3
surface
straight faceplate, with cut-out for control unit type 42,
3
60 x 890 mm '(WxH), NIROSTA(1.4301) brushed surface

locking devices for fronts


cylinder lock for wing door- and roll-out drawer front (neutral bar counter)
cylinder lock for drawer front (neutral bar counter)

Technicalandpricewlsemodificationsreserved!OurknownGeneralConditionsof Delivery and Paymentare valid.


NIROSTA
Is a registeredtrademarkof ThyssenKrupp
NlrostaGmbH.

3
3

-:

3. /Bpecifications

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORRm

Manufacture:
AGMA
(or equivalent)
Type:
BC038PED
Price:
/

UG.06.00

UG.06.or

~ASTE

CO~EE

+ BEVERAGE SERVICE

(46l)

~mplementaeion in accordance witn~p-r-e~liminary


oDservations.

:
door lockable; Material used:
Front: sis (V-4A), brMshed
BOd~19
mm laminated decorative plate V-100,
with 2 mm round Soft edge line.
incl.: 40mm socket

,12 1aIIDed
Width x
500
x

offerecP
W
D

Manufacture: . ,agola
(or equivalen~
Type:
HTTBNS086'P3
Price:
UG.06.02

MIXING TAP SINGLE HOLE 3/4"

Implementation in accordance with preliminary observations.


Two-handle mixer; metal handle, removable; swivel spout
- with adjustable gland - jet regulator. stainless
steel valve seat; flat valves M20 x 1.25; copper tubes
e15mm fastening by means of threaded sleeve 1 W';
mounting hole size e42 mm; Acoustic group U
planned
Width x Depth x Height:
180
x 346
x 285

offered
W
D

.......

Manufacture:
KWC
(or equivalent)
Type:
K.24.41.04.000C07
Price:

I I

W:Wrojeide\iOll\kliOBb Hadissoo BtuResidence Riyadh\08lP67\lelsluogSYelleichnis\130802\OOC\KI2085_K90U311905_kilchen_f>lU1pment_upper_ground_tloor.doc-~Aij~ Zl Irom 6U-

/'

4. ~mpliance

Statement

I
II)

'"E

>

>

>

>

(")

o
rn

co +

0'3
I ~ CD
I~
. LO
OC
ZD
<{..E

ffi 1m
\.

:2

(")

a...

CD

roro

-0

2coZ
LO

ICO

.. fof-

ZI
<{ ..

a::...J

.....
w

COW

:::I:

:2

en

z
o

ii:

W
f-

en

<t:
D..
~

iii

.....
c

u,

CD

...J

en

a::

ii:
w

iJic
._ 0
~ .9
,_

~
~

:2

<t

2co

o
rn
Q)

'"

Q.

rn

.co

....

(II

CONSULTANT

CLIENT

CONTRACTOR

~ ~~
iiiil.c..JJ I o.:":J ~ 11 t.J l4L.u o.:...I.lcll

Omraniawlj..Cl!:

j..!So J.O

KIng Sa"""n eent_ For DI.. bllfty Research


Selene. B'enontlng Poopl.

PROJECT

':

u.uUo.--lI~

.. ,' ..

ro-.J,...c

MATERIAL SUBMITTAL
Ref. No.:

Date:

o Architectural

Civil

o Mechanical

Interior Design

Manufacturer

Fumiture/Equipment

Others

Supplier

Specs.No.

r-----+---------~
Drwg. No.

No. of Catalogue/Sample

Code

Model: httbn6086010+ hgztb5 + zctso3


Location: LG.12.0~;..JuiceBa~
Code: LG.12.12/

/""

'8
Description:(Manufacture,Model. Type, Size, Colour,e

D Drawing

Catalogue

0 Sample

Calculation

Document

Havingchecked this submittal,we certify that it confirmsto the requir'l5'l'hoaAt.lol"f'lf"'fh


except as otherwise indicated herein (
Material Engineer/Name& Signature :

-===t:.a::ltl\:=:::!~~=...::::~

Receivedby:
Date

Name & Si nature of Consultant

Remarks/ Comments:
\

N
B'

Approved as noted

No Action

Rejected - Resubmit
ConsultantHead Office

Consultant Site Office

Date

__

nature

Name & Signature

MEP

COMMENTS:

1. Contractor shall comply with the following:


a) Power supply 3 Phase system: 380/400 V, 60 HZ.
b) Power supply 1 Phase system: 220/230 V, 60 HZ.
2. If the electric load of the alternative proposed equipments exceeds the load as
specified

in the contract,

Ridco shall bear the responsibility

to fulfill

the

requirements at no extra cost or time implication.


3. The contractor should coordinate the connection of mechanical services with
the approved equipment

models and reflect the changes if required

on the

associated shop drawings before execution.


4. We expect proper

installation

details of all approved

equipments

before

execution of associated services.


5. The contractor is responsible to rectify any deviation at no extra cost or time
implicat.~io~n~.
_-------------------------~

Material Sheet Submittal

Project: RADISON BLUE HOTEL


Consultant: OMRANIA & ASSOCIATES
Main Contractor: RlDCO
KIT. Contractor: PRO-KITCHEN

Material:

DEEP CHILLER FOR


/
BOTTLES
MSS # 060

Brand:

Hagola

'
Model:

httbn6086010+hgztb5+zctso3
<__

------

1. Equipment Location
L

KITCHEN Equipment
MSS

2.

Catalogues

HAGOLAcatering technology

accessory (HGZ)

ice cube machines/deep-freezing box, net-prices are not eligible for discount

lee tube machine

"WessamalLE 21'
hczeb5

Icecubemaehlne
"WessamalLE31'
hczeb6

article no.
hgzeb5
hgzeb6
hgzeb1
hgzeb2
hgzeb3
hgzeb4

ice cube maker


Wessamal LE 21, daily capacity up 1024 kg
Wessamat LE 31, daily capacity up to 35 kg
Hoshizaki 1M-30CLE,dally capacity up to 28 kg
Hoshizaki 1M-30CLE25,daily capacity up to 24 kg
Hoshizaki IM-45CLE,dally capacity up to 44 kg
Hoshizaki IM45CLE25. daily capacity up to 39 kg

httbh507602
httbh508601
htlbh607606
hUbh608601
httbh507603
httbh508603

bultt-ln modules,
500 x 790 x 600
500 x 890 x 600
600 x 790 x 600
600 x 890 x 600
500 x 790 x 600
500 x 890 x 600

httbn5076013
htlbn5086013
httbn60760U
httbn608608
htlbn5076014
htlbn5086015

built"'n modules as tube framework racks.


caSingand faceplates In NIROSTA~(1.4301)
500 x 790 x 600 mm, for Wessamat LE 21
500 x 890 x 600 mm. for Wessamat LE 21
600 x 790 x 600 mm, for Wessamat LE 31
600 x 890 x 600 mm, for Wessamat LE 31
500 x 790 x 600 mm, for Hoshizakl IM3OCLE/lM30CLE25
500 x 890 x 600 mm, for Hoshlzaki IM30CLE/IM30CLE25

3
3
3
3
3
3

hgztb3
hgztb4

deep-freezing boxes
'Helsinki BD, brown
'Helsinki B'. white

N
N

httbh607602
htlbh608604

buitt-in modules. casing In MS-TEX-plate,blind panel NIROSTA~(1.4301)


600 x 790 x 600 mm, for 'Helslnkl B', blind panels brushed surface
600 x 890 x 600 mm, for 'Helslnkl B', blind panels brushed surface

3
3

built"'n modules as tube framework racks,


casing and faceplates In NIROSTA~(1.4301)
600 x 790 x 600 mm, for .Helslnki B', brushed faceplates
600 x 890 x 600 mm, for ,Helsinki B' brushed faceplates

3
3

hgztfl
hgztf2
hgztf3
hgztf4

NlROSTA(1.4301) panelling for wing door


f. deep-freezg, box 'Helsinki S', NIROSTA(1.4301.) brushed sfc., mounted
f. deep-freezg.box 'Helsinki B', NIROSTA(1.4301) brushedstc.,not mounted
f. deep-freezg, box 'Helslnki B', NIROSTA~(1.4301.)Ilner1-ptlcstc., mounted
f. deep-freezg.box "HelsinkiB",NIROSTA
(1.4301.)linCr1-ptlc
src, not mounted

7
7
7
7

hgztf9
hgztfl1
hgztf:1.0
hgztf12

NIROSTA(1..4301) upper fTont panelli'W


f. deep-freezg, box ,Helsinkl BO, NIROSTA (1.4301) brushed sfc., mounted
f. deep-freezg.box .Helslnki B', N1ROSTA
(1.4301) brushedstc., not mounted
f. deep-treezg, box ,Helsinki BO,NIROSTA(1.4301.)linen-optlc sfc., mounted
f. deeptreezg, box .HelsinkiB', NIROSTA
(1.4301) lmeo-optlc sfc.,not mounted

7
7
7
7

hgzdr3
hgzdr2
hgzvrl
hgzubl

accessory for deep-freezing boxes


set of plastic decor frames, for 'Helsinki B', four pieces, white
set of plastic decor frames, for "Helsinki BO, four pieces, brown
interlock for "HelslnkIS', mounted
conversion from wing door DIN right (standard) to DIN left

7
7
7
7

Icecubemachlne
'HoshlzDkllM-3OCLE'
hgzebl

Icecubemachine
'HO$hlzakl1M45CLE"
hgzeb3

,~n6076010
n6086010

buflHnmodulefor LE 21
easingMB-Texillate
htttJh508601

.-1

---"Helsinki while
S',

0
hgztb4

hgzdlvS

____;;,.
buJlI.nmodulefor

httbh607602

casing In MEHEX-plate,blind panels NIROSTA~(1.4301)


rnrn, for Wessamat LE21
mm, for Wessamat LE 21
mm, tor Wessamat LE31
mm, for Wessamat LE 31
mm, for Hoshlzaki IM.JOCLE/IM-30CLE25
mm, tor Hoshizakl IM30CLE/IM30CLE25

accessory
lump sum rate for assembly of one built-in device in a non-refrlgeratlng
compartment

DG

N
N
N
N
N
N

3
3
3
3
3
3

-5 "HelsinkiB', versionMB-tex
,g

..,
~
Technicalandprlcewlsemodificationsreserved!OurknownGenemlCondItionsof Delivery and Paymentore valid
NIROSTA~
Is a registeredtrademarkof ThyssenKrupp
NlroslaGmbH.

0/5

HAGOLA-compact

bar counters (HCT-V)

"First Class" - accessory for the arrangement of an individual refrigerated bar counter

article no.
hkafs13
hkafs1S

elektroniscl'1e
Steuerung
hka1s15
hkafs14
hkafs16

hkasm16
comfortcontrol
type30
hltasm16

coolingunit
hkakl2

hkasm18

hkak113
hkakl2

hkakl3

hkak14

hkakl5

~
~
screwcoupling
hkadlv7

hkadiv9

hkadiv7

base rail

zctdiv7

30x40mm
zetsoa

electronic control units for HCT-V,with adapting piece,


control-ready assembled
electronic control unit type 42, with 60 mm faceplate,
NIROST)I.(1.4301) linen-optic surface, construction height 790 mm
electronic control unit type 42, with 60 rnm faceplate.
NIROSTA(1,4301) linen-optic surface, construction height 890 rnm

OG
3
3

electronic control units for HCT-V.with magnetic valve and adapting piece.
control-ready assembled
electronic control unit type 42, with 60 mm faceplate,
3
NIROSTA(1.~01) linen-optic surface, construction height 790 mrn
electronic control unit type 42. with 60 mm faceplate.
3
NIROSTA(1.4301) linen-optic surface, construction height 890 mm
electronic control units for HCTV.with adapting piece.
eontrot-reaoyassembled
comfort control unit type 30, with digital temperature display, alarm funetion, main switch and addItional switch for free. application, SH3US interface
comfort control unit type 32. double control. with digital temperature display, alarm function. independent on-loft-key. w. automatic defrosting, 2
sensors and 2 magnetic valves. STfIUSinterface

Danfoss-coollng unit (or similar), mounted


type TlS/230 W, for 1 or 2 refrig. comp., w. fHter dryer, 'f. refrigerant
R134a, intended for expansion valve technique
type FR 8.S/372 W. for 3 refrig. comp., w. pressure switch, tilter dryer
and sight glass, f. refrigerant R1.34a,Intended for
expansion valve technique
type SC 10/451 W. f. 4 or 2 x2 refrig. comp., resp. 5 or 1 x 2
1 x 3 refrig. comp., w. pressure switch, filter dryer and sight glass, f.
refrigerant R134a, intended for expansion valve technique
type SC 1.2/605 W. f. 6 or 2 x 3 refrig. ccmp., w. pressure switch. filter
dryer and sight glass, f. refrigerant R134a. intended for expansion valve
technique
type SC 1S/724 W, f. 7 or 1 x 3 and 1 x 4 refrig. comp., w. pressure
switch, filter dryer and sight glass,
f. refrigerant R134a. Intended for expansion valve technique

automatic condensate evaporation


automatic condensate evaporation with NIROSTA(1.4301.) condensate
tray, installed below the cooling unit

screw couplings
screw couplings, mounted

Installation costs
RunnIng Meters Assembly of the individual modules to one unit
in manufacturers workshop according to customer's requirements

3
3

hkw047271
hkw0483l.1.

COOlingtubs with hole plate


cooling tub 472 x 274 mm, without temperature barrier
cooling tub 480 x 310 rnm, without temperature barrier

5
5

:::

>-

For universal control units, opening (breachs), care products etc . please refer to "accessory" on page H/10.

~
E

.g
:!!
<i
>

G/6

Technicalandpricewisemodificationsreserved!OurknownGeneralCondltfonsof Oellveryand Paymentarevalid.


NIROSTA
is a registeredtrademarkof ThyssenKrupp
NlrostaGmbH.

HAGOLA-compact
counters

bar

hgztb5
Deep-freezing box Helsinki S, silver,
pre-set to -15C cooling temperature,
dimensions: 555 x 600 x 630 mm (WxDxH),
capacity: 10 x 1 I bottles with short pourer,
storage position: lying flat and approx. 48 glasses
wing door DIN right
mains connection: 230 V/50 Hz

-:

/'

3.

Specifications

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORROW

LG.12.11.1

WELDED IN SINK

Implementation in accordance with preliminary observations.


Material:

sis

for welding into Covers or Table tops

planned
Width x Depth x Height:
240
x 340
x 150

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
Blanco
(or equivalent)
Type:
E2,4X3,4X1,5P
Price:
LG.12.11.2

NEUTRAL UNIT _ LEFT (LOCKABLE)

Implementation in accordance with preliminary observations.


hygienic version.
Wing door DIN left with intermediate shelf.
Usable inside dimensions: 340 x 560 x 760 mm
Front: sis (material 1.4301), brushed
Body: 19 mm laminated decorative plate V-100,
with 2 mm round Soft edge line.
incl.: 40mm socket
planned
Width x Depth x Height:
400
x 643
x 930

offered
W
D

.......

Manufacture:
Hagola
(or equivalent)
Type:
HTTBH4086D5
Price:
h.12.12

DEEP CHILLER FOR BOTTLES

Implementation in accordance with p eliminary observations.


~ienic
version. with CHILLER FOR BOT
~~~~t: SiS (material 1.4301), brushed
Bod~: 19 mm laminated decorative plat~e
with 2 mm round Soft edge line.
incl.: 40mm socket

planned
Width x Depth x Height
550
x 643
x 930

I I

offered
W
D

.......

the
~~~

VALUE

W.\J'lolek!e\201 Z\k 120(JRadisson BluResidence RiyadhIDSlP67\teis!uIIY>"ltll~jdlllls\OOC\K12085_K903_kitchen_ equipment_!owel...!lJound_floOI.doc

. PAGE5~ flU1JI66 .

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORROW

Manufacture:
d;iagola
(or equivalent)
Type:
HCTDF~586F7
Price:
LG.12.13

/
ICE CUBE MAKER (24kg/DAY)

Implementation in accordance with preliminary observations.


WITH INSTALLATION (24kg/d) CABINET, Material:
Exterior: sis Interior: seamless, white
plastic container, All are in contact with water
coming from food-grade plastic parts, CFC and
HCFC free refrigerant R 134 a.
Condenser with dust filter Output in 24 hours:
10/10C: 24 kg, 21/15C: 21 kg Storage capacity: 11.5 kg
Cubes (25x25x23mm) in 24h: 1885 pcs,
Production cycle: 20 min. includes: - Scoop, inlet-, drain hose
- Closed irrigation system - Automatic flushing
planned
Width x Depth x Height:
580
x 630
x 930

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
Hoshizaki
(or equivalent)
Type:
IM-30-CLE-25
Price:
LG.12.14

WASTE BIN (351)

Implementation in accordance with preliminary observations.


door lockable; Material used:
Front: sis (V-4A), brushed
Body: 19 mm laminated decorative plate V-IOO,
with 2 mm round Soft edge line.
incl.: 40mm socket
planned
Width x Depth x Height:
400
x 690
x 930

offered
W
D

.......

Manufacture:
Hagola
(or equivalent)
Type:
HTTBN4086P3
Price:

VALUE

W:\Plui~kle\1012\k 12085 Radisson Blu Residence Rlyad~\OB LP67\lels.lungsvel7elchnls\OOC\KI20BS_K903 _kitchen_eQufpment_lower_grouno_tloor.doc

PAGE 55 from 66

CONSULTANT

CONTRACTOR
I=::.!.!.;~=~~-....
_____

CLIENT

Ornranlaui IJ..O.C

.:uil.c.,LII0

..

~.u LJ~

I...:..llDJJ pJ.D

King salman c.rt ... For D.... b111ty


Research

---

Sclenee Ben.ntlng Peopl.

PROJECT

'.' ... :

..

ro--L-c-

u,ul.J........Jt ~

on Blu Hotel&Furnished A artments DQ, Ri adh

MATERIAL SUBMITTAL

Ref. No.:

Date:

o Architectural
o Structural

o Electrical

D
D

Civil
Interior Design

Fumiture/Equipment

Specs. No.

Others

Drwg. No.

Supplier

Manufacturer

New Submittal
Resubmittal
11400

No. of Catalogue/Sample

3+ CD
Model: httbn658605 + zctsoa
Location:

LG.12.00_Juice Bar

Code: LG.12.03_/

.,/'

Calculation

Document

Having checked this submittal, we certify that it confirms to thE!'N~~~1t!l


except as otherwise indicated herein (

,~

Material Engineer/Name & Signature :':':==:i!!~==3::=~__

Project Manager/Name & Signature : ~""'~'-T-7"'-""-)

Received by:
Date

)
.~--

Status

Approved

Revise & Resubmit, Work shall not proceed

No Action

Rejected _ Resubmit
Consultant Head Office

Name & Signature

'*\ of>\ 15

Material Sheet Submittal


Project: RADISON BLUE HOTEL
Consultant: OMRANIA & ASSOCIATES
Main Contractor: RIDCO
KIT. Contractor: PRO-KITCHEN

Material:

_/NBUTRAL UNIT FOR DISHWASHER


MSS # 061

Brand:

___

~agola
Model:

httbn658605+zdS1lL
~

1. Equipment Location

-:

KITCHEN Equipment
MSS

2. Catalogues

HAGOLAcatering technology

accessory (HGZ)

glass washer. net-prices (trade discounts not possible)


article no.
hgzgs26
hgzgs27
hgzgs32
glash washing machine
.Winterhalter ueM'
hglgtlS

hgzgs33
hgzgs28
hgzgs29
hgzgs30
hgzgs31

water demlneral1saUon
unit 'VE-SK
hgzw<>l.

hgzdlvS

hgzgs14
hgzgs17
hgzgs15
hgzgs18

hgzgs21

hgzgs22
hgzgs23
hgzgs24
hgzgs25

hgzwel
hgzdiv5
hgzdivll

.....
.....
o

;?;-

~
E
~

httbn5086011
httbn5076010
httbn658606
httbn658607
httbn657605
httbn507609
ht~010
t n657604
ttbn658605
ttbn5~0
httbn557609
httbn5076015
httbn5086016
httbn5086017

glass washer HOBART


PROF!GCHK-31N,connection 400 Volt,
for glass basket size 400 x 400 mm
PROF!GCHK-32N,connection 400 Volt,
for glass basket size 400 x 400 mm, with installed reservoir
PREMAXGCP-31,connection 400 Volt, for glass basket size 400 x 400
mm, with Vapostop,avoids the escape of steam during opening the door
PREMAXGCP-32,connection 400 Volt,
for glass basket size 400 x 400 mm. with Vapostop, avoids the escape of
steam during opening the door, with installed reservoir
PROF!GXHK-70N,connection 400 Volt,
for glass basket size 500 x 500 mm, with rinse aid programme/cere
PROFIGX-70N,connection 400 Volt, for glass basket size 500 x 500 mm,
with rinse aid programme/Aqua-Plus
PREMAXGP70, connection 400 Vol!, f.orglass basket size 500 x 500
mm, with Vapostop, avoids the escape of steam during opening the door
PREMAXGP71,connection 400 Volt, for glass basket size 500 x 500
mm, with Vapostop,avoids the escape of steam during opening the door,
with installed reservoir
conversion charges
lump sum rate for a conversion of a glass washer from E-c'onnection
4OOVt0230V
glass washer Winterhalter
UC-S,connection 230 Volt, glass basket size 400 x 400 mm
UC-S,connection 230 Volt, with cold water post rinse programme,
glass basket size 400 x 400 mm
UC-M,connection 400 Volt, glass basket size 500 x 500 mm
UC-M,connection 230 Volt, with cold water post rinse programme,
glass basket size 500 x 500 mm
glass washer Fagor
LVC-21B, connection 230 Volt

DG
N
N
N
N
N
N
N
N

N
N
N
N

glass washer Meiko


FV~28,connection 230 VoII, for glass basket size 400 x 400 mm
FV28,connection 400 Volt, for glass basket size 400 x 400 mm
FV"28GiO,cennection 230 Volt, with reverse-osmosis system,
forglass basket size 400 x 400 mm
FV-28GiO,connection 400 Volt, with reverse-osmosis system,
fer glass basket size 400 x 400 mm

dish washer accessory


water demineralisation unit VE-5K,incI, connection fitting
lum'p sum rate for installation, instruction and start-up
of glass washer UC-M/UC-S
Iu.mp sum rate for Installation, Introduction and start-up
of HOBARTglasswashers

N
N
N
N

~
N
N

built-in modules as tube framework In NIROSTA(1.4301)


500 x 89.9 x 600 mm, for HOBARTPREMAXGCP,PROF!GCHK
500 x 790 x 600 mrn, for HOBARTPREMAXGCP,PROFIGC HK
650 x 890 x 600 mm, for HQBARTPREMAXGP,PROF!GX HK
650 x 890 x 600 mrn, for HOBARTPROFIGX-70N
!)50.x 790 x 600 mm, for H0BART PROFIGX-70N
500 x 790 x 600 mm, for Winterhalter US-S
500 x 890 x 600 mm, for Winterhalter UC-S
650 x 790 x 600 mm, for Winterhalter UC-M
650 x 890 x 600 mm. for Winterhalter UC-M
x 890 x 600 mm, for Fagor LVC-21B
550 x 799 ~ 600 mm, fer F'lgor LVC-21B
500 x 790 x 600 mm, for Meiko FV28 .
500 x 890 x 600 mm, for Meiko FV28
500 x 890 x 600 mm, for MEIKOFV 28 G.IOwith osmosis-system

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

lEI

~ *If applicable, please take into account the needed space for detergent bins and for the water dcrnlncransatlen unit etc.
>

Technical and pricewise modifications reserved! Our known Gen.eralConditions of Delivery and Payment
NIROSTAIs a registered trademark of ThyssenKrupp Nlrosta GmbH.

ate valid
0/3

HAGOLA-<:ompact bar counters (HCT-V)


"First Class" - accessory for the arrangement of an individual refrigerated bar counter

article no.
hkafs13
hkafs15

el"ktronlsche
Steuerung
hkafs15
hkafs14
hkafs16

hkasm16
comfortcontrol
type 30
hkasm16

hkasm18

hkakl13
hkakl2
coolingunit
hkakl2

hkakl3

hkakl4

hkakl5

SCrewcoupling
hkadlv7

hkadiv9

hkaoiv7

base rail
3Ox40mm

zctdiv7

electronic control units for HCT-V,with adapting piece,


control-ready assembled
electronic control unit type 42, with 60 mm faceplate,
NIROSTA(1.4301) Ilnen-optic surface, construction height 790 mm
electronic control unit type 42, with 60 mm faceplate,
NIROSTA(1.4301) IInen-optlc surface, construction height 890 mm

DG
3
3

electronic control units for HCT-V,with magnetic valve and adapting piece,
control-ready assembled
electronic control unit type 42, with 60 mm faceplate,
3
NIROSTA(1.4301) linen-optic surface, construction height 790 mm
electronic control unit type 42, with 60 mm faceplate,
3
NIROSTA(1.4301) linen-optic surface, construction height 890 mm
electronic control units for HCT-V,with adapting piece,
control-ready assembled
comfort control unit type 30, with digital temperature display, alarm tunctlon, main switch and additional switch for free application, ST..IUSinterface
comfort control unit type 32, double control, with digital temperature display, alarm function, independent on-/off-key, w. automatic defrosting, 2
sensors and 2 magnetic valves, ST-BUSinterface

Danfoss-cooling unit (or similar), mounted


type Tl5/230 W, for 1 or 2 refrig. comp., w. filter dryer, f. refrigerant
R134a, Intended for expansion valve technique
type FR 8.5/372 W, for 3 refrlg, comp., w. pressure switch, filter dryer
and sight glass; f. refrigerant R134a, Intended for
expansion valve technique
type SC 16/451 W, f. 4 or 2 x 2 refrig. comp., resp. 5 or i x 2
1 x 3 refrig. comp., w. pressure switch, filter dryer and .sightglass, f.
refrigerant R134a, intended for expansion valve technique
type SC 12/605 W, f. 6 or 2 x 3 refrig. comp., w. pressure switch, filter
dryer and sight glass, f. refrigerant R134a, intended for expansion valve
technique
type SC15/724 W, f. 7 or 1 x 3 and lx 4 refrig. comp., w. pressure
switch, filter dryer and sight glass,
f. refrigerant R:L34a,intended for expansion valve technique

automatic condensate evaporation


automatic condensate evaporation with NIROSTA(1.4301) condensate
tray, installed below the cooling unit

screw couplings
screw couplings, mounted

installation costs
R!,nning Meters Assembly of the individual modules to one unit
in m-anufacturer'sworkshClPaccording to customer's requirements

3
3

zct503

base rails/compact base


3

hkw04727l
hkw048311

cooling tubs with hole plate


cooling tub 472 x 274 mm, without temperature barrier
cooling tub 480 x 310 mm, without temperature barrier

5
5

.....
0

For universal control units, opening (breachs), care products etc., please refer to "accessory" on page H/lO.

'"
~
E

,g
:EO

;;
>

G/6

Technic.al
and prlcewtse modificationsreserved!OurknownGeneralConditions
of Deliveryand Payment arevaild.
NIROSTA
is a registeredtrademarkof ThyssenKrupp
NlrostaGmbH.

3/Specifications

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORROW

LG.12.00

JUICE BAR

LG.12.01

INSTALLATION UNIT _ RIGHT (LOCKABLE)

Implementation in accordance witb preliminary observations.


hygienic version. Wing door DIN right.
Usable inside dimensions: 260 x 560 x 760 mm
Front: SIS (material 1.4301), brushed
Body: 19 mm laminated decorative plate V-100,
with 2 mm round Soft edge line. incl.: 40mm socket
planned
Width x Depth x Height:
300
x 643
x 930

offered
W

.......

Manufacture:
Hagola
(or equivalent)
Type:
HTTBH3086D2
Price:
LG.12.02

NEUTRAL UNIT BAR COUNTER WITH RAILS

Implementation in accordance witb preliminary observations.


open module with support rails for glass basket, inner
dimensions: 559 x 580 x 761 mm casing NIROSTA (1.4301)
front NIROSTA (1.4301) brushed surface incl. 40mm plint~
planned
Width x Depth x Height:
600
x 600
x 890

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
Hagola
(or equivalent)
Type:
HTTBN6086C1
~
/

Price:
LG.12.03

NEUTRAL UNIT FOR DISHWASHER

Implementation in accordance witb prelimina~

observations.

~or~lass
washer, effective inner dimensions:
~~10
x 595 x 820 mm casing NIROSTA (1.4301)
blind Qanels: NIROSTA (1.4301 incl. 40mm plinth
planne~
Widtlix Degth x Hei ht:
x 930

/~~o

I [

offered
W
D

.......

VALUE

1'i:\Projekte\1011\kll085 Radisson Btu Residence R~adh\lJ8lP67\leistungsmzelchnis\OOC\Kll0a5_K9.D3_kitthen_ejjuipment_lower_grouno_'loor.doc

. PAG 49 from 66 .

ITEM N.

QUANTITY

DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORROW

->

Manufacture:
Hagola
equivalent)
~'Lype:
HXTBN658604

J?~

..............

Price:
LG.12.04

DISHWASHER

Implementation in accordance with preliminary observations.


Tank capacity 18 Ltr./ Rinse water consumption per wash
cycle 2/4 Ltr./ Single-button control with colour coding
Display panels (e.g. for dosing/ water treatment/ etc.)
WIHTec (surface heating element located outside the
tank) Quadruple wash water filtration (strainer/ filter
cassette/ pump screen/ Mediamat Cyclo) Integrated
self-cleaning programme Thermostop on the boiler for
ensuring the required rinse temperature Integrated rinse
aid dosing equipment with large storage tank Non
pressurised boiler for rinsing Drain pump Soft-start C~~~
planned
Width x Depth x Height:
600
x 640
x 810

offered
W
D
.......
x

H
x

__

Manufacture:
Winterhalter
(or equivalent)
Type:
GS-315-D
Price:
LG.12.05

NEUTRAL UNIT - LEFT (LOCKABLE)

Implementation in accordance with preliminary observations.


hygienic version.
Wing door DIN left with intermediate shelf.
Usable inside dimensions: 340 x 560 x 760 mm
Front: SiS (material 1.4301)/ brushed
Body: 19 mm laminated decorative plate V-IOO/
with 2 mm round Soft edge line. incl.: 40mm socket
planned
Width x Depth x Height:
400
x 643
x 930

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
Hagola
(or equivalent)
Type:
HTTBH4086DS
Price:

W~\PlOjel<leWOl2\k 12085 Radisson Blu Residence Riyadh\08 lPh 7\leisiungsver1eichnis\OOC\KI2085_K903_kit,hen_equ[pment_lowe!

VALUE

_ground_floor.doc

PAGE 50 from 66-

4. /ompliance

Statement

II)
.:.&.

:a
EQ>

a:

Ul

~Z
0._ >-

>-

E>0
o

>-

>-

>-

~
.....
0

C")

"":

~~

.....

ilil-g

~e
a.

'0
Q>
II)

0
Q.

a.

0
<n

"

cU)'<T

-1:; Q;
s:

C")

tl
N
+
l!)

1::

,20i

s:
C

~Q:;

<DZI,~ OIU)
-ocO

,2>0

CllC")
IeJ)
x x

1'5

~E4i
.E :o::oc

,!: .s=.<D

.s=.o
.....'iii 0:: E --'<T

Clllll- E 5}<D
0 Ox
cuZ
'<T
~EiIi
xOio
I~

III

I~
III ~
I

io

<D

C
0 .D
Z :t::

-c s:

~,,~ 1\
uN

gJ

-u

0::

CD .:_j

l!):.::

eJ).D

tv

l!)

C")

.....

0
<n

<D

tl
N
+
io

0
<D
CO

l!)

~
.....

<D

C
.D
:t::
s:

C")

"":

III

~~

"0

....

01

ilil-g

II)

c:
Q>

I
U)

5:
I
U)

IW

W
::I:

0
0::

0
LL

(/)

I-

(/)

...J

o
~

e(

c,

:!

o
(..)

(/)

e(

~III ~
OJ

W
l-

:!

-_
,!!1,C
::EO

<n

~Q:;

,~ OIU)

,~ 0

-5 <DC")

c IeJ)
x x

'5.

-0

!/).

~ ~
~ .E
'u
Q>

0.

en

0 Cll<D
'<t Ox

!j~
E4i

gJ_

&?i
uN

l!)

X
0

(0

Qj

a:

u
Q>
0.
en
s;
u

{!

0
<D
III CO
-l!)

~
III
I

<D

Z
CD

0 1=
I

xo
_ <D
13 .s=.l!)
.s -0 \~

<D~=
eJ).D V

I::::l
W
Z

e(

c:

0::

E
Cll

Q;

.s=. CllZI-

1::
01

.s 0 E -50
~ U,~ '-<nO::
Clllll- E a.'<t

::::l

U;
>- "
U)C
- .2

..J

EQ>

'5c:r \

'<T

"

CU)'<T
,Q O~

.:_j

W
0

0
::E

CONSULTANT

CLIENT

CONTRACTOR

omra n iaf\U IJ.C-C

~~
LJ lDL.&J ...:.Jl.oJ I j.6 J.D

;;_alL,u I C:J 1...::L!.iJ

King salman center For Disability Research


Sc1.nc:-cBenorrting Poopl.
u.uU-J1 ~
ro-.J-c
__

e.....o

PROJECT
u Hotel&Fumished A artments DQ, Ri adh

Civil

o ~echanical

New Submittal

o Resubmittal

Date:

InteriorDesign

Manufacturer

Furniture/Equipment

Specs. No.

Others

Drwg. No.

Supplier

11400

No. of Catalogue/Sample

ITCHEN EQUIPMEW'S

7--

WAS]fr'BIN
~el:

(3SL)

3+ CD

httbn4086p3+ zctsos

Location: LG,12.0~uice

Bar

Code: LG.12.1Y

* Description:(Manufacture,Model, Type, Size, Colour, etc.)

CataJogue

0 Drawing

0 Sample

Calculation

Document

Having checked this submittal,we certify that it confirms to the requirementsof the Contract Documentsin all respects,
except as otherwiseindicated herein (

flL!'-

Material Engineer/Name& Signature r:-:=:::t::.~==~~===~_

r~

ProjectManager/Name& Signature: __

.>o<\,L"::..,~,c..
...._~~

__

Receivedby:

Remarks/ Comments:

----------~O%~~~8~m~.-------RECE1VE~",_
-Status

Approved

Revise & Resubmit,Work shall not proceed

Approved as noted

Rejected- Resubmit

Consultant Site Office

No Action

Consultant HeadOffice

Engineer:

Date

Name& Signature

Material Sheet Submittal

Project: RADISON BLUE HOTEL


Consultant: OMRANIA & ASSOCIATES
Main Contractor: RIDCO
KIT. Contractor: PRO-KITCHEN

Material:

:4STE BIN (35l)


MSS # 062

Brand:

Model:

httbn4 08 6p3 +zctsq_}

/'

1. Equipment Location

KITCHEN Equipment
MSS

patalogues

HAGOLA-neutral

bar counters

"Business Class", construction

(HIT)
height 890 mm

fronts: NIROSTA (1.4301) brushed surface, casing: 19 mrn plastic-coated decor plate Vl00,
surrounding 2 mm softline edge or NIROSTA (1.4301) brushed surface, 600 mm depth
non-refrigerated bar counters with roll-out drawer and wing door.
casing: plastic-coated decor plate
400/890, top: roll-out drawer, eff. height 295 mm, bottom: wing door
httbh4086all
DIN left, eft. height 405 mm
400/890, top: roll-out drawer, eft. height 295 mm, bottom: wing door
httbh4086a:l.2
DIN right, eff. height 405 mm
500/890, top: roll-out drawer, eft. height 295 mm, bottom: wing door
httbh5086a15
DIN left, eft. height 405 mm
500/890, top: roll-out drawer, eft. height 295 mm, bottom: wing door
httbh5086a:l.6
DIN right, eff. height 405 mm
article no.

"'"
I

--

DG
3
3

3
3

roll-out drawer (top)


wing door DIN Icft (bottom)

hltbh50B6a15
ncn-retrigerated bar counters with roll-out drawer and wing door,
casing: NIROSTA(:1..430:1.)
400/890, top: roll-out drawer, eff. height 295 mm, bottom: wing door
httbn4086a1.:l.
DIN left, eft. helght.420 mm
400/890, top: roll-out drawer, eft. height 295 mm, bottom: wing door
httbn4086a:1.2
DIN right, eft. height 420 mm
5op/890, top: roll-out drawer, eft. height 295 mm, bottom: wing coer
httbn5086a15
DIN left, eft. height 420 mm
500/890, top: roll-out drawer, eff. height 295 mm. bottom: wing door
httbn5086a:l.6
DIN right. eft. height 420 mm

top: roll-out drawer


bottom: wIng door DIN rlghl

httbn40B6a12

httbh4'086p3
httbh4086p4
httbh4086a:l.3
httbh5086p3
httbh5086p4
httbh5086a:l.7

non-refrigerated bar counters with Ultlng waste bin and other components. casing: plastio-coated decor plate
400/890, tilting waste bin 35 I, in total casing height
400/890, tilting waste bin 20 I, bottom: roll-out drawer, eft. h. 3:1.0mm
4PO/~, top: roll-outdrawer,eft. h. 295 mm, bottom: tilting waste bin 20 I
500/890. tilting waste bin 46 I. in total casing height
500/890, tilting waste bin 261, bottom: roll-out drawer, eft. h. 310 mm
500/890, top: roll-outdrawer,eft. h. 295 mm, bottom: tilting waste bin 26 I

non-refrigerated bar counters with tilting waste bin and other components.
casing: NIROSTA(:1..430:1.)
400/890 tilting waste bln 35 I, In total casing height
~6p3
httbn4086p4
400/890, tilting waste bin 20 I, bottom: roll-out drawer, eft. h. 3:1.0mm
httbn4086a:1.3 400/890, top: roll-out drawer, eft. h. 295 mm, bottom: tilt. waste bin 20 I
httbn5086p3
500/890, tilling waste bin 46 I, in total casing height
roll-out drawer (top)
httbn5086p4
tlltlng waste bin (bottom)
500/?90, tilt. waste bin 26 I, bottom: roll-out drawer, eff. h. 3:1.0mm
httbh50B6a17
httbn5086a:l.7 500/890, top: roll-out drawer, eft. h. 295 mm, bottom: tilt. waste bin 26 I

cutlery drawer/drawer (top)


wing door DIN right (bottom)

httbMOB6b8

non-retrigerated bar counters with drawer for cutlery and drawers,


easing. plasuc-coated decor plate
'400/890, top: drawer with cutlery tray, eft. height :1.40mm,
httbh4086b:l.O
bottom: 3 x drawer, eft. height 155 mm each
400/890, top: drawer with cutlery tray, eft. height :1.40mm, centre:
httbh4086b7
drawer, eft. height :1.55mm, bottom: roll-out drawer, eff. height 360 mm
400/890, top: drawer with cutlery tray, eft. height :1.40rnm, centre:
httbM086b8
drawer, eft. height :1.55mm, bottom: wing door DIN left, eft. height 350 mm
400/890, top: drawer with cutlery tray, eft. height :1.40mrn, centre:
httbh4086b9
drawer, eft. height 155 mm, bottom: wing door DIN right, eff. height 350 mm
500/890, top: drawer with cutlery tray, eff. height :1.40mm, centre:
httbh5086b2
drawer,etf. height 155 mm, bottom: roll-out drawer, eff. height 360 mm
500/890, top: drawer with cutlery tray, eft. height 1.40 mm, centre:
httbh5086b3
drawer, eft. height 155 mm. bottom: wing door DIN left, eft. height 350 mm
500/890 ..top: drawer with cutlery tray, eff. height :1.40mm, centre:
httbh5086b4
drawer, eft. height :1.55 mm, bottom: wing door DIN right, eft. height 350 mm
500/890, top: cutlery drawer with cutlery tray, eft. height :1.40mm,
httbh5086b5
bottom: 3 x drawer, eff. height :1.55mm each

3
3

3
3

3
3

3
3
3
3

3
3
3
3

3
3

3
3
3
3
3
3

3
3

E
o
; Remarks: All non-refrigerated bar counters are also available in 500 and 700 mm depth.
~ For base rails. compact base and adapting pieces. please refer to "accessory for neutral bar counters" on page 1/36.
Technical and pricewise modlflcatJons reserved. Our known General Conditions 0'( Delivery and Payment are valid.
NIROSTAIs a ,egistered trademark of ThyssenKrupp Nlrosta GmbH.

1/3:1.

HAGOLA-neutral

bar counters (HIT)

accessory for neutral bar counters "Business Class"

/zctS03

baserait
20.20 mm
lcno1

cts08

zctsoa
zctso6

zctsos

baserail
30xoWmm
zctso3

zctso?

compactbase
100mm hlgll
lctso6

zctpg2
zctpg3
zctp~5

zctpg6
zctpwll
zctpg26

straightfaceplate
wtthcut-outfor control
unittype42

zc!div35
zctdiv36

accessory
:1.pair of base rails 20 x 20 mm, aluminium. mounted per running metre
:1.p<!irof base rails 30 x 40 mm, aluminium, mounted per r'unning metre
:1.pair of base rails 60 x 50 mm, alumihium, mounted per running metre
compact base, blind panel Tacon black, 100 mm high, with adjustable
legs from 85 to 150 mm height, per running metre
compact base, blind panel covered w. NIROSTA (1.4301) linen-optic
surface, 100 mm high, w. adjustable legs from 85 to 150 mm height, per
running metre
compact base, blind panel covered with NIROSTA (1.4301) brushed surface, 100 mm high. with adjustable legs from 85 to 150 mm height,
per running metre
compact base, blind panel covered with aluminium (stainless steel
optics), 100 mm high, with adjustable legs from 85 to :1.50mm height,
per running metre

3
3
3
3
3

adapting pieces for construction height 790 mm


straight faceplate, 100 x 790 mm (wxh), NIROSTA (1.4301) brushedsurface 3
straight faceplate, :1.50x 790 mm (wxh),NIROSTA (1.430:1.)brushedsurface 3
straight faceplate, with cut-out for control unit type 42,
3
60 x 790 mm (WxH), NIROSTA (:1..4301)brushed surface

adapting pieces for construction height 890 mm


straight faceplate, 100 x 890 mm (wxh),NIROSTA (1.4301) brushedsurface 3
angle faceplate 90 ,100 x 100 x 890 mm, NIROSTA (1.4301) brushed
3
surface
straight faceplate, with cut-out for control unit type 42,
3
60 x 890 mm (WxH). NIROSTA (:1..4301)brushed surface

locking devices for fronts


cylinder lock for wing door-and roil-out drawer front (neutral bar counter)
cylinder lock for drawer front (neutral bar counter)

lctpg25

1/36

DG

Technicaland prlcewlsemodificationsreserved!OurknownGeneralConditionsof Deliveryand Paymentarevalid.


NIROSTA
Is a registeredtrademarkof ThyssenKrupp
NlrostaGmbH.

3
3

-:

3./ Specifications

QUANTITY DESCRIPTION

ITEM N.

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORROW

Manufacture:
Hagola
(or equivalent)
Type:
HCTDF5586F7
Price:
LG.12.13

ICE CUBE MAKER (24kg/DAY)

Implementation in accordance with preliminary observations.


WITH INSTALLATION (24kg/d) CABINET, Material:
Exterior: SIS Interior: seamless, white
plastic container, All are in contact with water
coming from food-grade plastic parts, CFC and
HCFC free refrigerant R 134 a.
Condenser with dust filter Output in 24 hours:
10/10oC: 24 kg, 21/15C: 21 kg Storage capacity: 11.5 kg
Cubes (25x25x23mm) in 24h: 1885 pcs,
Production cycle: 20 min. includes: - Scoop, inlet-, drain hose
- Closed irrigation system - Automatic flushing
planned
Width x Depth x Height:
580
x 630
x 930

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
Hoshizaki
(or equivalent)
Type:
IM-30-CLE-25
Price:

k12.14

WASTE BIN (351)

Implementation in accordance with R eliminary observations.


door lockable; Material used:
sis (V-4A), brushed
19 mm laminated
with 2 mm roun
incl.: 40mm socket

/-

/planned
~
~idth x Depth x Height:
400
x 690
x 930

..,.--=-

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
HagGla ~
(or equivalentJ)
/
TYQe:
H~N4086P3
Price:

I I

VALUE

W:\ProjekleIlOI2\k 12085 RadisSlln Btu ReSidence Rlyadh\08 lP67\teistungsverzeichms\OOC\K12085_K903_kitchen_ equipment_!ower_glound_floor.dot

PAGE 55 !rom 66 .

4. ",Compliance Statement

-:

VI

,gz
0._
E>0
o

>-

>-

>-

>-

ci
0
..-

:>

C')

oca
gco

ro +

I~
.

"<t

Dc

z.o
:t:

c:::.L:
(l)_:j

o
~

C')

2
o
N
+
C')
a.
co
o

C')

n,
<D

co

roco

"<t
C

.0

~~
~~
.. Ipi

.L:

01-

:t:

ZI

ro

ffil

oCl

~_:j
(l)W

ro

o
o
~

J:
(/)

5}
ii:

0..
:E

o
U

(/)

...J

ii:
w

I-

:E

~o
co

CONSULTANT

CONTRACTOR

CLIENT

Ornraruaunjcc

iUiLc.:UI CJ b..! JJ LJlDL.Ll t.:..ll4J1 j.6J.O


lOng Salman ~
Science

Benofit'lng

PROJECT

For DI_bDTty Research

Peopl.

uu""'__"

, .. ,:
J

ro-,.&...c

~:. -

on Blu Hotel&FurnishedA artments DQ, Ri adh

MATERIAL SUBMITTAL
Ref. No.:

I M I S I - I A I - IRs I s I

o Architectural

Date:

o
o

Electrical

o Mechanical

Structural

[ITIJ

..-NeWSubmittal
Resubmittal

0IJ

Civil

Furniture/Equipment

Specs. No.

Interior Design

Others

Drwg. No.

Supplier

Manufacturer

11400

No. of Catalogue/Sample

3 +CD

PALLETJAC~
Model: BFBR_(2,ST)
Location:

LG.01.00 - Delivery Area

Code: LG.01.08/

0 Drawing

Catalogue

Having checked this submittal, we certify that it confirms to


except as otherwise indicated herein (
Material Engineer/Name & Signature:

DA:~t.-.\<0iI'

Calculation

Document

the Contract Documents in all respects,

Project Manager/Name & Signa"'",:

Received by:

Approved

Revise & Resubmit, Work shall not proceed

Approved as noted

Rejected - Resubmit

Consultant Site Office

No Action

Consultant Head Office

Engineer:

{rD!Jr
Date

Name & Signature

Material Sheet Submittal

Project: RADISON BLUE HOTEL


Consultant: OMRANIA & ASSOCIATES
Main Contractor: RIDCO
KIT. Contractor: PRO-KITCHEN

Material:

~LETJACK

MSS# 063

Brand:

/HanseLi{ter
Model:

/BFBR_(2,ST)

1. Equipment Location

/'

HanseLifter0

OUTDOOR

Handgabelhubwagen

Sondermodelle

Sondermodelle

fur verschiedene

Sondermodelle
fOr
besondereAufgabegebiete

bereils nach zwei Hubschlaqen


rangierbar sind.

Die Modelle sind oberwiegend


auf Grundlage der Hubwagenserie BF aufgebaut und erfOllen
somit hohe Industriestandards
und hOchsteAnforderungen.

Weiter erstreckt sich die Produktauswahl


Ober Handgabelhubwagen
mit speziellen
Aufbauten, wie z.B, Rollenheber
zurn transportieren von Rollen
oder Coils, oder Gelandehubwagen fOr den Einsatz auf
unebenen UntergrOnden, z.B.
auf Baustellen oder Schotterplatzen.

Das Modellportfolio reicht von


Geraten mil Handbremse, fOr
ein sicheres Rangieren an
Rampen und Schraqen. Ober
Hubwagen mit Schnellhub, die

Einsatzbereiche
Aile Hubwagen sind pulverbeschichtet
und mit hochwertigen Rollen ausgestattet,
extrern wendig
und leicht
manovrierbar.
Die Gabeln lassen sich bei allen
Handgabelhubwagen stufenlos
absenken,

It

Handgabelhubwagen

Sondermodelle

Hand Pallet Truck Special Edition


Stand 0512011

Technische

Daten nach DIN 2198


Technical Data acc. DIN 2198

1.1 Herstellet (Kurzbe>;eicl)nung)


t-!-l>br ..... !lon)

Mal)uf."",.,

HanseL/ffer

Typenzerchen des HIl,ste!le;s

12

Manufactule(s Type Oe$lgn-,tiQn

M_e
ChiraeterllliC$

.:!

"',.,
"ll

~~
!:!"
,,~
~~
is

1-5
1.~
1.8
1.9
2.1

TYPe:(Hand. P~es.trian.

~a(Or

HanseUffer

HanseL/fier

HanseLffter

HH51

SF-SL

SFSL800

SFSL950

SF-TO

mit 51TragfflNgkM

__
,ft
mhSpeedlin

_S_'8

mfiSpeedlitl

mit Speedlrn

_S_'ft

4-Wage / Seftw81ts
4.w.y'Side Ran!;

with

Bedi'enung(Hand, G~. Stand. Sitz. Kommissoni.ererl

lA

HanseUlter

Hand

Hand

Iiand

Hind

Hand

0(1)

5,0

2,5

2,5

2,5

2,5'"

e(mml

600

600

600

600

600

860

860

860

860

1205

1200

1200

1200

120q

192

74

74

74

88

Stahl

Polyurelhan

Polyurethan

Polyurethan

Polyurelhan

mm

zooxso

200x50

zoosso

200x50

200)(50

mm

80x70

80x70

~Ox7b

80x70

80x70

mm

30x5O

30x50

30x50

25x45

214

214

214

214

214

b{nvn)

150

120

120

120

120

b.(rrm)

380

360

3.60

360

360

I>, (mm)

110

115

115

115

115

200

200

200

200

200

78011240

SWnc!Ing,.s lod. Older~Plcke,)

Tragflihigkeit / Las!
toad CapaCItyt Rated.load

Lastschwerpunktabsland
LOlId'CtB1ef Oiitance ~

_a...

LaSlabSll)nd
Load OGt~nce

Sto Pa)'to.1d

x(mm)

Radsland

y(mml

8gengewicl1t

kg

ScIV'ooeWelgbt

~1:

3.1
3.2

'"III.
n
~cr
.;:-

3.3

",,"

3A

Bereiruog (VOilgumml,Superelastik. Luft, Polyurelhan)


~

.. (Solid

RU_,s.p.,oJostic, p"...1!l'IlIe. Polyu.. lhanl

Reifengr6l1e.yom
TytoSI2~.fr~

Reifengrii6e, .hinlon
Tyfe Su. rear

Zusatzr.ider (Abmassung.n)
Acld.lJorullWbeef (OlmetlSlOO$~

.. !!

;g~
II::

RAdet,Anzahl vomlhinton (X";rn9'elrieben)

.~.S V\'bee_l Numbet1tonthear


3.5

Spu:rweite, vorn
Tend."onl

3.7

SpurweijB,
T.udfreir

4.4

(x:;dtfo.-en whet-ls)

hinten

Hub
U.

Gabelhilhe max.Hub
Hotgbl or Io!i<at max. lei!
4.9

.."

HeightOf r"er in OtivtoPostion nW\ hna.x.

" .. (mml

89011300

62511225

62511225

62511225

4.15

~=,=t

h.. (mn)

90

85

85

85

4.19

Gesamtlange
Ovl!'ml l.ength

I,(mm~

1565

1535

1535

1535

1535

fJ(nm)

415

385

385

385

385

b,("""1

600

520

520

520

545

80121011150

55116011150

55"1601800

5511601950

55116011150

1150

1150

1150

1150

1150

b,(1Tm1

580

520

520

520

540

m,(nvnl

10

25

25

'25

25

1370

1425

1425

1425

1425

regullert:>ar

reguliert:>ar

reguliert:>ar

regullert:>ar

reguUert:>ar

co

c ..
"c
"0

;0;

Eli
iE
-go
2
e

HOlle, Oelcl1selln F:ahrsteUungmin./max.

4.20

Uinge, einschl. Gabelnkken


l.J!,ngtpto'Face otForks

4.21

Gesamlbreite

'4.22

Gabalzinkenmalle

Ovflall\"llc:th

FOfjcDirtJenslons.

GabaUlinge

mm

FOlk Lengm

4.25

GabalaueenabSland
Il<sla"",b<>_

"''''(tnMl

FOrlIanns

4.32

Bodanfreihelt, Mitte Radstand


Ground Ciearanee, Con:e, 0: Vt'tlcelb.a5e

4.35

Wen.derad1us
TurnrngRfd).ts:

5.3

lowering S~d.1adeMm~

VolA

1'85

i"

lii~

..,.
.,u
",=

Senkgeschw!ndigke1(miIIohne Las'!

mm's

tO~
11

..JQ.

(21 Tragfahigkeit

(I) maouelle Zinkenverslellung


bis 170mm Hubh(lhe 2,51 I ab 170mm HubhClhe 1,51 Tragfllhigkeilim
Seitwartsbelrieb
'" Spezielle Sereifung mil inle9rierter Sremslrommel

_
Dieses Typenblatt nennt die Angaben des Standardgerates .A:nderungen an Bereifung, Hubgen'ist oder Zusatzinstallationen kennan zu abweichenden \!Velien fiihren.
trrtamer, Anderungen, Vetbess.el'llngen lind Bauart bedingte Anpassungen bJeiben vorbehalten. Mit Ers-cheinen eines neuen Oatenblattes vemen. dieses Datenblatt seine GUltigkail

..

, Handgabelhubwagen

Sondermodelle

Hand Pallet Truck Special Edition


Technlsche

Stand 0512011

Daten nach DIN 2198

Technical Data acc. DIN 2198


1.1
1.2

Hersleller(Kurzbe%eichnul)9)

HanseLifier

HansfiLlflflr

HansfiL/fier

HanseL/fier

HanseLlfier

BpBR

BFL1000

BF-L1500

NR

mit Hendbremse
Wi1h tfanclbfake

35i'nmGabeIhOIle

S1mm GabeIhOIle

aus EdeJslahI

$1mtnm.t\ F"Otkhdgtrl

mo.de 01 t&a II'tt.u sreet

galvanisc:l1
veninkl

3Stnm rtIIn Fotk M.lfiJtn

Hand

Han"d

Hand

Hand

-Hand

Q(I)

2~5

1.0

1,5

2.0

2.0

e(mm)

600

600

600

600

600

loadOIs!a~

x{mm)

865

930

825

1150

860

ROOsland

y(....,)

1200

1200

1200

1140

1200

1!Q

84

88

74

82

Gummi/PIJ

Polyurelhan'"

Polyurelhan

Nylon

Nylon

180x50'"

150x45

180x50

zooxso

200x50

mm

8Ox70

35x60

5Ox70

8Ox70

8J)x70

mm

25)(45

14 .........

(""lKovlatfon)

Typoozelc:l1en
des Herslellers
MuutaaulclJ'$TypeDesignatio",

Metl<.maJe

Cha~a.-fl5bc::$

-=
gli

"'"
~~
~~
~~
::t:~
is

1.4
1.5
1.6
1.8

Bedienung(Hand.Geh,Siand.Sitz, Kommissonlerer)
~ra,fot

Type (Htnd. PocSC$1tiln.Staoding...SNted. Ordet-PKbr)

TragtahigkeilILast
load Capa.oty I Rated LO.:ld

lastschwerpunktabstaod
Loall c......
ots.. nee
Lastabs1and

1.9 \\'heeiSase
21

Eigengewichl

'9

StHVlceW-e"ighl

BF-Z

til:

3.1
3.2
x

Bereifung~lgt.IT1l11i.Superelastik, Uft, Polyurelhan)


~~,I'~~f.
SOpereiHtic".PnelJmatlC;P:~'C!~n)

TyrH (Sold

Reifengc06e,vorn
Reirengrlll!.
e, hinton

3:3

lYreS!z:e,. rear

..:-

3.4

Zusatuador(Abme.sungen)

'"

3.5

~-ef,

l5.

,c"

~tj

mm

TyreSq e, floot

Addtloll81 Vllh.e-el{Olmen.s.:ons}

25x45

GO!

;g~

R<lder.Anu;hl vornll)lnten(>r-angelriebenl

214

214

214.

214

214

b.. (mm)

130

120

140

125

120

b.lnvn}

380

375

400

360

360

".(mm)

<.ll)

85

90

120

115

200

110

145

205

200

h,.(mm)

780/1240

480/1170

580/1215

54011240

780/1240

".(mm;

85

35

85

85

~(mm)

1l.835

1525

1525

1535

1535

~( ...'TI)

385

.375

375

385

385

b,(mm)

825

520

540

520

520

451160/1150

30/150i1150

351160/1150

60/160/1150

55/16011150

1150

1150

1150

1150

1150

b,(mm)

li20

520

540

520

520

m:(mm)

25

20

35

25

1425

1385

1.425

126,0

1425

regullerbar

regullerbar

regulierbar

regulierbar

reguiierbar

Numbe, tiontlrear (x:4tlvon Wbcel:s)

3.6

Spwweite.vom

3.7

Spu~ife. hlnten

4.4

Hub

T ltG.fmnt

T~.6d
..ro&l'

I.lft

GabelhOhemax. Hub
HeigfJI;'!""~.I"""i~
4.9
4.15

..
c

4.19

co
eo>

....=~
Ei

HOlle.Deic:l1sellnFallrsteflungminJm8JC.
He.ightOf Ti~r 11'1 Drive Po..,itionmin,1ma:c..
Hllhagesen1l1

Hol9!l1.~''''
Gesamtlaoge
Q.oetalt.e.ngth

Uinge.einsehl. GabeltiJcken

:>"

4.20

ile
-go

4.21 Gesamlbreite
Ovtu<1nwlltth

;:
o

4.22

Le~th to Feat OSFo~

Gabel>inkenma~e
Forkl'llmeq ......

""'(mm)

Gabelillnge

mm

FOfkl..~1h

4.25
4.32
4.35

Gabelaul!.enabsland
Ofs'ta1leebefwe,en Forie arms

Bodenr,elheit.M~teRadsland
GtOU!ld CIc;)ranc-ol Center 01 V'O'heelbase

waoderaditJs

WI.

-rlJr~R.dius

'55

g.

Oi~

"COC
..0

5.3

Senkgeschwindigkeit
IT)iUchnelaSI
t._,;,g Sp.ocl, Iadaf>Jlntl>don

mmI,"

-0

"'t:

~l
1'1

Lenkrader aus Polyurelhan. Gabelrolien aus Stahl

-:

DlesesT~nblatt nennldieAngabendes Slandardgerates.Anderungenan Bel'eifung,HubgerusloderZusatzinslallationenkiiflnen zu abweichc..,den


Welten ruhren.
ImCimer. Andetungen. VerbesserungeR und Bauart bedingte Anpassungen bleiben vorbehalten. Mit Erschelnen eines neuen OatenblaHes venlert meses Oatenblatt seine

GOltigkelt

'!

;.

Handgabelhubwagen

Sondermodelle

Hand Pallet Truck Special Edition


Stand 0512011

Technlsche

1.1

HetSleller (Kurzbezeicl1nul19)
Mar.w1a~rer (Abbrevtatlon)

HanseLlffer

HanseLiffer

HanseLmer

HanseLfffer

HanseLlfier

1.2

Type_lchen
Manufaelu!er's.

BFGL

WF

MH200

MBF800

MBF1100

Ge1Weganglg

telcht und kompakt


smaI.nd~

mecI1anisch

A1J..T.,nut1

-.

""''', ,'''

mocIIank:

Han!1

Hand

Himd

Hand

Hand

des Hers,e"etS

ryp.e De'llgtlabon

_ale

Chat.~

..,.
c~

'<:Q

i~
i~

GeI!.

..

l11edlanisch

mech..... ch

1.4

8edienUng (HaQd.
Stand. Sib:, KommlSsonier~)
Operator lYPe (Hand. P~n.
-StancUng.Seated. OrcIef-Pid:er)

1.5

Tragtahigkelt I Lasl
load Ci!P.lIci:yJ RalMl Lead

all/

1,2

0.5

0.2

0.3

0.3

1.6

~tsc:hwerpunk1ab$",nd
load

e(mm)

600

570

290

lo:=

is

Daten nach DIN 2198


Technical Data acc. DIN 2198

Cetrull

Oistaou-

1.8

Lastal>Stand
loiKI OisUoc:e

x (mm)

500

190

460

560

850

1.9

Rads1and
WbeelBaw

y(nvn)

900

77Q

610

810

1100

2.1

Eigengewichl
SeMceWelgI'tt

kg

235

35

22

26

31

3.1

Beteffung (Vollgummi. Superelastik. Uft. Polyurethan),


TyrO$ (solid Rvbbot, SUp.erelasb:, Pneum.1iiC.. PoIyUrethan)

Lull

Polyurethan 1Nylon

Polyurelhan

KUnslstoff

Kunstsloff

3.2

Relfengr6lle. vom
Tyre Sqe. fronl

mm

330xl00

127x40

125x30

8Dx40

8Dx40

.."

550x132

58x55

75)(30

8lix40

80x40

212

212

212

212

212

E_

If

.x

~~

Re;rengroBe. hinlon

3.~ TyreSlze,rear

7i.

.. ~
~~

u.ti
...:.;

'"

3.S
3.6

Rlider.l,;nzahl Vorn/hint.en (x=angelrieb"'l)


'h'tleel. Number tronVrUl (r-drlven wheels)

SpUIWOHe. vern

bu(",",)

270

110

155

235

235

'3.7

Sp.urwnit8. hinlon

Trnd.re;u-

b,,(mm)

1520

280

440

310

310

4.4

Hub
U~

n,(mm)

223

90

45

60

60

288

150

136

145

145

Ttu~tront

Gabe!hOhe max. Hub


Height of lock al.max. ill

HOlle, Oeichsel in Fahrstellung min.lmax..


Height Of Tiller Cl Orlye Position mII"IJmax

h,,(mm)

1210

510/1110

1040

1170

1170

4.15

HOlle !J8$enkl
H~igh'.50Wtted

h,,(mmJ

65

6'0

85

85

85

4.19

GesamUange
Overallength

I.(mm)

1330

1126

920

1080

1380

I,(mm)

470

326

340

b.(mm)

1590

380

510

530

530

4.9

Iii

'"

c ..
"c
"0

:3-;;
Ei
'liE
-go

4-.20

LAnge, einschl. Gabelnicken

4.21

Gesamtbreile

(!)

4.22

Length'" Faa' of

rOf~'

.- -

OvcrdWn
GabelzinkenmaBe
Fork~nsion:s:

Gabell""ge

....i-..

'MlI1 OOISOO

50/50/580

50/1201S00

501120/1100

860

800

580

800

1100

I>,(mm)

212135)

380

222

420

420

m,(mm)

20

25

30

30

30

WA

1100

.850

725

1015

regulierbar

regulierbar

regulierbar

regullerbar

mm

rOflt; Length

4.25

GabelauBenabstand
Oislanoe be:~n FOf',f( arms

4.32

Bodenfreiheit.
Ground C~at~t

4.35

45/100/860

"OII(mm)

Mitt. Radsland
Ct'nter of *M'Ie.eIbas.e

Wenderadius
TIIt~R'dI.is

ai~

..0

",e

5.3

Senkgescl1windigkelt mlVohne Lasl


t,g..,ering S~l!'d.J:ade~tad.m .

l'eQurierbar

"t
-.;
..Jo.

Dieses Typenblatt nennl die Angaben des Slandardgarlites. Anderungen an 6Ereifung. Hubgeriisl oder ZusalzjnslaDationen kiinnen zu abwelchenden VVerten fUhreo.
Irttumer, Anderungen, Verbesserungen und Bauart bedlngte Anpassungen bleiben vorbeMJIOO.Mjt Erscheinen eines neuen Datenblattes vertiert dieses Datenbtatt seine GUttigkeit

\
a

..
Handgabelhubwagen

Sondermodelle

Hand Pallet Truck Special Edition


Technische

Daten nach DIN 2198

Stand 0512011

Technical Data acc. DIN 2198

c
s

Produktlnformationen
Niedrige Mindestgabelhohen ab 35mm

Kompakte Palettenheber
fur einfaches
Rangieren von Halbpaletten und Displays.

Die Modelle BF-L1000 und BF-L1500 zeichnen sich durch


eine besonders geringe Mindestgabelh6he aus. Der BFL1QOOhebt bei einer MindestgabelhOhe von 35mm
1.000kg und der BF-L1500 hat eine Tragfahgikeit von 1,5t
bei einer Mindestgabelh6he von 51mm.

FOr den einfachen Einsatz in Lagern eignen sich die


kompakten Hubwagen, wie das Modell WF. Der WF hat
eine Traqtahiqkeit
von 500kg und transportiert
Halbpaletten und Displays.

Beide Modelle sind setbstverstandlich pulverbeschichtet


und werden serienrnafsiq mit Tandemgabelrollen
ausgestattet.

Der MH200 ist gedacht um Halbpaletten und Displays


einfach aufzunehmen und an einen anderen Platz zu
rangieren.

Die Niederflurhubwagen BF-L 1000 und BF-L 1500 k6nnen


Paletten bereits ab einer Hohe von 35mm heben.

-:

FOr die Aufnahme von Halbpaletten und Displays eignen


sich besonders der WF und der MH200.

Hansel.ifter" ist eine eingetragene Marken der GESUTRA Grnbl+ http://www.hanselifter.de

Hubwagen-Sondermodelle
Hochwertige Industiequalitat
spezielle Anforderungen

fOr besondere

fUr

Leichte Mitnahmegerate
Transporter

Mit den Sondermodellen von HanseLifter haben


Sie immer den richtigen Hubwagen fOr nahezu
jedes Einsatzgebiet.

Seitwarts rangierbar
mal eng ist

Aufgaben

- wenn der Platz

fur LKW und

Die mechanischen Hubwagen M-BF oder


MH200 eignen sich besonders fOr den Einsatz
auf Transportern oder LKW um Paletten zu
rangieren. Die besonders leichten Gerate,
zwichen 22kg und 31kg, konnen einfach
mitgenommen werden.

Oas Modell BF-TO lasst sich, dank gegeneinander angeordneter Gabelrollen, nicht nur vor
und zuruck, sondern auch seitwarts rangieren.
1m Seitwartsbetrieb verringert sich bei diesem
Hubwagen die Tragfahigkeit von 2,5t auf 1,5t.

Dar SF-TOist 4-Wegetauglich und kann so vorwarts.


ruckwarts und seitwarts rangieren.

Oer BFSl mit einer Speedhft-Pumpeausgestattet und


nach zwei Deichselschlagenfahrbereit

..@.. ,
\

Han.eun~

FOrspezielle Arbeitsumfelder eignen sich der


verzinkte BFZ und der NR aus Edelstahl.

$1 C2I'It" Murke det GESUTRA GmbH. $tr-aubinger StraBe 20, 28219 8(emen
tc-Iefoo 0421 33630;..200. Tclefax 042i 3363&.900. wHW,hanseSflef.de, PO$.I@hOf'l:S-e.ilttcl.de

HanseUfter empfiehllllFTOl

Schmierstoffeund ble

3.

Specifications

ITEM N.

UNIT PRICE

QUANTITY DESCRIPTION

lUMP SUM PRICE

BORROW

Type:

STWP/ll,3X7-2LRF

Price:
I

~01.08

PALLET JACK

Implementation in accordance witb preliminar,Y. observations.

with break for gradient, for easy all-side pallet handling


, loadable polyurethane (PUR) tandem wheels, safe steering,
and quit running by PUR wheels rubberized drawbar handle with
5 functions, tightened drawbar for feed, check ma s for
sidewise pallet handling, retractable wheels ease
/driving under, pallet, hish-quality powder-coating
regulated sinking by handle or foot pedal, high mobility
(maximum 210 angle of turn) ifting capacity t: 2.5,
retractable wheels existent, material of wheels PUR on
steel, sinking l2y hand, angle of turn ~J 210
planned
Width x Depth x Hei3ht:
520
x 1535 x 1~

offered
W
D
x

H
x

Manufacture:
HanseLifter
(or equivaleRt
Type:
BFBR_ (2, 5T)
Price:
LG.02.00

STORAGE

LG.02.01

SHELF TROLLEY - HIGH CONSTRUCTION

Implementation in accordance witb preliminary

observations.

Carriage of sis. Square tube


frame made of polished 25x25mm
with 18 firmly welded Uedition pairs of rails on both
sides with transport lock. The
rail distance is 75 mm. Capacity: 18x2 GNI/l Up: roles
planned
Width x Depth x Height:
661
x 740
x 1687

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
Hupfer
(or equivalent)
Type:
RWG/18
Price:

I I

VALUE

W.\P1oleXle\1Ull\kllUHb Hadlsson ~Iu Hesldeoce Hiyadn\08 LP67\leistungS'/!!lleichnls\OOC\K12085_K903_kltchen_Equi,ment_lowel_ground_ltoor.doc

PA(j~4 from 66 .

4.

Compliance Statement

'"
t:

'"

E
.,
a::

Ul

~Z

~>=
o

IW
W

:I:
CI)

CI)

a:et

a.
:i

o
o
CI)
_J

et

E
2
en

>- ..
(/)c

a:w :::g
.~ :g
Iet

:i

C1l u
.....
en
III Q)

:20

>- >- >- >-

>-

>- >- >- >- >- >-

>-

>-

CONSULTANT

CLIENT

CONTRACTOR

Om ra n i c3I"\U 1Jll.C

AiilL.,u1 ob..!.iJ LJ~


KIng Salman

ScIence O.nefhlng

P.opl.

.i-5'w

~I

Cent .... For DIsability

P.\~\'

Research

\,)UU,___JI
~

ro........J....

:".
'..:; .III

PROJECT

-MATERIAL SUBMITTAL
Ref. 0.:

I MI S I - I A I - I 1 I5 I 6 I

o Architectural

Date:

o Electrical

o Mechanical

Civil

Furniture/Equipment

Interior Design

Others

Manufacturer

TURKISH COFFEE ~I

Supplier

Specs. No.

r-----;---------_,
Drwg. No.

No. of Catalogue/Sample

3 +CD

Model: E102
Location: UG.11.00- Coffee Bar
Code: UG.11.1S

0 Drawing

Catalogue

0 Sample

Calculation

Document

Havingchecked this submittal,we certify that it confirms to the requirementsof the Contract Documents in all respects,
exceptas otherwiseindicated herein (
~)
Material Engineer/Name& Signature;

!.""'-~.~
id:-- ~; -

ProjectManager/Name& Signature : ~"I4''.IL---------

Receivedby:
Date
Remarks/ Comments:

~(&i_-:
_
Item - cAtv1f~Wl1Vl (Me ler&WF?fA2-_
lIWZ

~~l\Le

~f'J~1

Approved

Revise & Resubmit,Work shall not proceed

Approved as noted

Rejected - Resubmit

ConsultantSite Office

No Action

Consultant Head Office

Engineer:

Date

Name & Signature

Material Sheet Submittal

Project: RADISON BLUE HOTEL


Consultant: OMRANIA & ASSOCIATES
Main Contractor: RIDCO
KIT. Contractor: PRO-KITCHEN

Material:

-:

TffRKISH COFFEE MACHINE

./

MSS # 064

Brand:

./

/_Hovoli
Model:

-:

E102

/"

l/Equipment

Location

KITCHEN Equipment
MSS

2. Catalogues
/

Hovoli E1027isn

coffeemachine

E102 HJlEKTPlkH (M& rCYTtIlI)


Gl02 AEPIOY (M& rCYTtln)
fOXU~ I-lSOW
A1Q0100tl<: 550 < 350 K 480 xv.Xp(j)~o;o:NIKEi.. Mnpout(<K:.XQMo,

This is a string and big traditional Turkish coffee maker called Hovoli. Hovoli is
considered for many people the best way to make Turkish coffee. The reason is that an
experienced Hovoli user can heat the coffee slo~and
evenly in order to reveal all the
delicate flavor. It is available in two options ~ E102 which uses electricity and the
G102 which uses gas. To use the Hovoli the first step is to add some sand on top. After
you select the desired temperature you switch on the machine, and it starts heating the
sand. You then fill a Turkish coffee pot (ibrik) with sugar, coffee and water and you put it
inside the sand. The secret of using the Hovoli the right way is to press the ibrik
downwards in order to touch the hot plate. The sand must cover at least half the ibrik's
height. If you fail to follow these two steps the coffee brewing will delay a lot and the
coffee flavor will be flat. As soon as the coffee foams and just before it boils you must
remove the ibrik and serve the coffee. CAUTION: You will not be able to drink Turkish
coffee made with any other way if you drink the coffee Hovoli makes! An extra benefit of
this hovoli is that it also has a hot water dispenser to make beverages and coffee faster
if you want. Specifications: 1 year guarantee Made in Greece 30Q C degrees maximum
temperature - adjustable in 50 C steps (572 Fahrenheit) 1450 Watt (for the E102) 220V
55cm x 35cm x 48cm
/

3. ZCifications
7

4.

Compliance Statement

Ii)

==
Q.~>->->E>o
o
,J!!

e--'

w
15
>
o

ill

I\
IW

W
J:
(J)

o
(J)
C2

~
:2 I"
w

LL
LL

o
o

I
U)

ct

S2

o
o

I-

a.
:E
(J)

a::
=>
E
<Il

ct

t;
>- "
U)c:
_ 0

-'

....J

C2
I-

ct

:E

.~ c
<Il (.)
....
en
J <Il
:20

>-

>-

CONSULTANT

CLIENT

Om ran i~

CONTRACTOR

IJ.O..C

~
LJ

;iii 1.e,1J I "::"l.::a.!.i.1


I.o.1...o.a.J ...:.JJ.oJ Ij.S J.O
King Salman center For DlsabUJtyn_n:t1
Scienc;e a.n.ndng
Peop'.
\..J.UU
__ " ~
ro--J-.c.

"-"-'.

PROJECT

-..,

~'<;'7

lu Hotel&FurnishedA artments DQ, Ri adh

IM IS I - IA I - I 1 I5 I 7 I

Ref. No.:

o Architectural
o Structural

o Electrical
o Mechanical

New Submittal

o Resubmittal

Date:
Civil
Interior Design

Manufacturer

Furniture/Equipment

Specs. No.

Others

Drwg. No.

Supplier

11400

No. of Catalogue/Sample

Code

UIPMENTS
3 + CD

~R
LOcation: UG.02.00 - Storage
Code: UG.02.07

.A

Description: (Manufacture, Model, Type, Size, Colour, et

0 Drawing

Catalogue

0 Sample

Calculation

Having checked this submittal, we certify that it confirms to the requJl11


'!'!Tio!WU~Ht11
except as otherwise indicated herein (

~A..~
....
!].t:~==:::::' ~

Material Engineer/Name & Signature : _:=:::~~


..

Project Manager/Name & Signature:

Document

-.II:.gr-L-----

Received by:
Date

Name & Si nature of Consultant

Remarks / Comments:

Status

Approved

Revise & Resubmit, Work shall not proceed

------~~--~~-------

No Action

Rejected - Resubmit

Consultant Head Office


Engineer:

(r~
Date

Name & Signature

Material Sheet Submittal

Project: RADISON BLUE HOTEL


Consultant: OMRANIA & ASSOCIATES
Main Contractor: RIDCO
KIT. Contractor: PRO-KITCHEN

Material:
;"

.:

R11CK EXTENSION
(4 TIERS)
MSS # 65

Brand:

Model:

0201317+0601709+0203126
/'

1ZiPment

Location

KITCHEN Equipment
MSS

~atalogues

HUPFEltrf

PJ II

Specsheet
Upright 200/50 N20/12 600 kg Aluminium

Image'example,technTcal changes reserved, without decoration


./

Article-co.de:

"

0201317

Whenthe load is uniformly distributed, the individual shelf load amounts to:
Slatted shelves:
Solid shelves:

600 - 1000 mm wide: 200 kg

1200 mm wide: 160 kg 1400 -1500 mm wide: 100 kg

600 - 1000 mm wide: 150 kg 1200 - 1500 mm wide: 100 kg

Bottle shelves:

800 - 1000 mm wide: 100 kg

Box storage shelf:

1000 mm wide: 100 kg

Dependingon the uprights used, the section load amounts to 600 kg or max. 1200 kg. Extension units are 25
mm smaller than the basicshelving unit.
Pitch: 150 mm

1111Information

I dimensions are

approximate, technical chang"" reserved. @.HUPFEn

Metallwerke GmbH & Co. KG


Dleselstralle 20 . 0-48653 Coesfeld . Postfach 1463 . 0'48634 Coesfeld Tel.: +49 (0) 2541/805-{} Fax: +49 (0) 2541/805-111

30.04.2015 16:25:.25 h Page 1 of 1

HUPFER

. Info@hupfer.de . www.hupfer.de

HUPFEIt~~_
Specsheet
Shelf louvred 90/50 N12 Polymer

Image exampte.,technical changes reserved, without decoration.

Article-code:

0601709

When the load is uniformly distributed, the individual shelf load amounts to:
600 - 1200 mm wide 150 kg 1400 - 1500 mm wide 100 kg
The total section load amount to max. 600 kg.
shelving unit.

Extension shelving units are 25 mm smaller than the basic

All Information / dimensions are approximate, technical changes reserved. IluprCR

30.04.2015 16:41 :06 h Page 1 of 1

HUPFER Metallwerke GmbH & Co. KG


OieselstraBe 20 . 048653 Coesfeld . Postfach 1463 . 0-48634 Coesfeld . Tel.: +49 (O) 2541/805-0 . Fax: +49 (O) 2541/805-111 . Info@hupfer.de . www.nupter.de

HUPFEIt~ PJ II
Specsheet
Plastic Corner Hook For Norm 20 slatted and solid shelves and for Norm 28
galvanised solid shelves

-:

-:

Image example,technlcal changes reserved, without decoration.

Article-code:

0203126

All In(ormation I dimensions aneapproximate, technical chanqcs reserved. HU~Fert


HUPFERMetallwerl<e GmbH 8< Co. KG
Oieselstra6e 200-48653 Coesfeld . Postfac;h1463.0-48634

30.04.2015 16:03:13 h Page 1 of 1

Coesfeld Tel.: +49 (O)2541/8050 Fax: +49 (0) 2541/805-111 . Info@hupfer.de www.hupfer.de

3.

Specifications

ITEM W.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORROV

UG.02.06

STORAGE RACK (4 TIERS)

Implementation in accordance with preliminary observations.


See pos. nr. UG.02.02
planned
Width x Depth x Height:
1825 x 530
x 1900

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
Metro
(or equivalent)
Type:
METROMAX_Q
Price:
UG.02.07

Se~os.

EXTENSION (4 TIERS)

or. UG.02.02 with 2 ~osts

Iplanned
Jridth x De th x Height:
~14
x 530
1900

..............

Manufacture:
Metro
(or equivalent)
rype:
METROMAX_Q
Price:
UG.03.00

BREAKFAST PREPARATION

UG.03.01

WORK TABLE WITH HAND WASH BASIN AND SINK

Implementation in accordance with preliminary observations.


Hand Wash Basin (left): 300x300x150mm knee- operated;
time setting of 15 sec. Sink (right): 500x500x250mm f-":=:-'1/
Wast.ebinunder. The closet space in SiS, 3 sides
closed. Closed in front with two hinged door with a
full-grip profile, lockable. mounting: Feet
planned
Width x Depth x Height:
1000 x 700
x 900

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
CUSTOM-MADE
(or equivalent)
Type:
CUSTOM-MADE

I I

W:\Proje1<teI201Z\klZ085 ~adisson Blu Residence R~adn\OB lP67\leistungSVlllleithnis\13080ZIDOC\K12085_K904_130905_kitchen_EiJulpment_up~e1_.9round_ftoor.doc

PAGE 3 trom

60

4. ;' Compliance Statement

VI

~.,
E.,

"
iii

~Z
0._
E>0

>-

>-

>-

f/)

~0

s:

CD
N

-'"
u

CO
-0
C

ro

f/)

U;

..("')

0
N
0

.j,..;

s:

<PO

Im

0:.

s:

"0
QI
VI

"0
0

0.
0

0:.

0.

s:

N
0

:::>

~
c

CD
N

0::: c
W 0
LL t..0.. 0

.Qlo

X"-

:::>

-0
0.("')
IDI{)

Ox

("')

-e-'

("')

.:J

1\

0.

0
N
0

t-

0::: 0
CD N
0

v)
0

..-

i:i

..-

e--

CD
0

X~

.c

<P
ID
(/)

+
c
0

te-'

0
CD
0

f/)

~0

+
t..-

..-

c:

LL

c
ro

u;

Im

r:T

.c x

.,

e
'5
.,

:::>

-\W

a:
c

0:::

s,
Z

en

ID

u;

>- ..
c

(/)

a:w --(ii'E.
~
:!:

s '5
-

ro f/)
ID
:20

f:l

0.

ID

Q)
(/)

'4i
u
.,

"

Q.
I/)

-=u

.Qlo
IDO

x"-

-0
0.("')
IDI{)

Ox
x~

.c ..-

'Om

0 ~
:::>
v)
0

0:::

.c

:!:

Q.
I/)

0..

0.

., 2l

W
lX
W

a:

f/)

'0

en

en
...J

Ci5

z
o

.2
iii

w
::x::

~\
s:

!l

0..

Ijj

CO
-0

0:::

'"

0
N
0

1\

s:I

("')

t a
0

~I

0::: :2
I- 0
w 0:::
:2 I-

i:i w
:2

.:J
~ w
CD

0
:2

CONSULTANT

CONTRACTOR

CLIENT

Om ranialP 1j.n.C

ii.i:iLc.,.u I \.:.":J ~

lJ LJI.o.L.o.J ...:.llaJ I j> J.O

KIng Sallnan Center For Disability Researcb


Sdence Ben.flUng Poopl.
u.uU-..-J1e-..A.J....t ro-J-c

; :.,'.' .. '111

PROJECT

-...

'J

t"..

RadissonBlu Hotel&FurnishedA artments DQ,Ri adh

MATERIAL SUBMITTAL
Ref. No.:

I M I S I - I A I - f -(I 5 I B I

Date:

o Architectural /fJ Electrical


o Structural
0 Mechanical

Civil

Interior Design

Manufacturer

Furniture/Equipment

Specs. No.

Others

Drwg. No.

Supplier

New Submittal
Resubmittal
11400

No. of Catalogue/Sample

3+ CD

UTlERY TROllEY
Model: Trakline Mobile Cutlery Soak Sink
Location:

UG.OB.OO- Dish Wash

Code: UG,OB,05

'()

Description: (Manufacture, Model, Type, Size, Co lou ,(!J

0 Drawing

Catalogue

0 Sample

Calculation

Document

Having checked this submittal, we certify that it confirms to the requirements of the Contract Documents in all respects,

A.,.

except as otherwise indicated herein (


Material Engineer/Name & Signature:

LS

,L--

Project Manager/Name & Signature : _~___;;--=-

Received by:
Date

Name & Si nature of Consultant

Remarks / Comments:

Status

Approved

Revise & Resubmit, Work shall not proceed

Approved as noted

Rejected - Resubmit

l)~

Date

No Action

Consultant Head Office

Consultant Site Office


Engineer:

ager:

Name & Signature

Material Sheet Submittal

Project: RADISON BLUE HOTEL


Consultant: OMRANIA & ASSOCIATES
Main Contractor: RIDCO
KIT. Contractor: PRO-KITCHEN

Material:

",

ClffiERY TROLLEY
MSS # 066

Brand:

/f1[AxHUPFER
Model:

/
rrakline Mobile Cutlery Soak Sink

1.~quipment

Location

KITCHEN Equipment
MSS

.:

/'

~atalogues

~trak

Specsheet

HUPFEI('

Trakline Mobile Cutlery Soak Sink

Item no.:
Electrical connection:
Capacity:
Chassis:

Trakline mobile cutlery soak sink


nfa
for standard SOOxSOOmmdishwash baskets
four swivel castors, of which two with brakes

TrakLine Mobile Cutlery Soak Sink,


all stainless steel watertight construction,
gate valve fitted to waste,
bowl size to accept standard SOOmm x SOOmmdishwasher basket,
support on 4 x 100mm swivel castors - 2 locking

3.

Specifications

4.

Compliance Statement
,/

I I

11 1

(/)

"'";;
EQI

0:

Vi

~z
E):

>-

>-

>-

>-

"0

Q)

a.
.9:::J
CJ

1\

....
w
W

::I:
(/)

o
(/)

iii:
~

Il..

:E

*.~ :g
OJc.

:::~
Q)

co

Q)

....

IJ)

:2:0

Material Sheet Submittal

Project: RADISON BLUE HOTEL


Consultant: OMRANIA & ASSOCIATES
Main Contractor: RIDCO
KIT. Contractor: PRO-KITCHEN

Material:

~YTROLLEY
MSS # 066

Brand:

Model:
/

T~line

Mobile Cutlery Soak Sink

1. Equipment Location

KITCHEN Equipment
MSS

1. Catalogues

~trak

Specsheet

Trakline Mobile Cutlery Soak Sink

Item no.:
Electrical connection:
Capacity:
Chassis:
/

HUPFER

Trakline mobile cutlery soak sink


nfa
for standard 500x500mm dishwash baskets
four swivel castors, of which two with brakes

TrakLine Mobile Cutlery Soak Sink,


a" stainless
steel watertight construction,
:
gate )laNe fitted to waste,
b;>wfsize to accept standard 500mm x 500mm dishwasher basket,
_/'Support on 4 x 100mm swivel castors - 2 locking

3.

Specifications

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORRm

planned
Width x Depth x Height:
250
x 150
x 270

offered

.......

Manufacture:
Rieber
(or equivalent)
Type:
SHWA-25/15/27
Price:

-:

/G.OB.05

Implementation

CUTLERY TROLLEY

in accordance with preliminary

observations.

Deep-drawn bath, Tub depth 240 mm, Iron basket hold


with a capacity of two plastic baskets 500x500 mm.
Equipped with lever drain valve and coarse dirt
sieve. with cutlery slider
~
planned
Width x Depth x Height:
635
x 635
x B30

offered

.......

Manufacture:
Winterhalter
(or equivalent)
Type:
75000317
Price:
UG.OB.06

Implementation

SERVICE TABLE WITH 2 TIERS

in accordance with preliminary

observations.

Table tops made of 1.5 mm chrome-nickel plated steelf;~~~~


metal Sorting table and inlet table designed as a
tub with wrap around rolled rim Upward edge on the
wall 300 mm Sorting surface with DN 40 drain Stable
plinth made of 40 x 40 mm square stainless steel
pipes Sorting table plinth securely welded Top
shelf with rack tipping rod made of 1.5 mm chromenickel plated sheet metal, designed as a tub with wrap aroun
rolled rim; with residual water drain incl. Scrapping chute For
scraping off food scraps from plates.
planned
Width x Depth x Height:
1800 x 900
x 2205

offered

W
.......

D
x

Manufacture:
Winterhalter
(or e.quivalent)
Type:
740VOOXX CUSTOM MADE

H
x

W;\PrOjekte\2012\k12085 Radisson Blu Residence Riyadh\08lP6-7Ileistungsverzeichnis\130BD2\OOC\K12085_K9D4_130905_kitchen_equipment_upper_ground_ftoor.doc-

PAGE 3!l from 60 .

4./ompliance

Statement

>-

e
o

::I

0..

al
S

Q.

0..

1-:1

>=
W

W
J:

....J
....J

(J)

0::
f-

o
(J)

i2

ct
a..
~

....J

f::l

o
o

(J)
_J

$
(J)

ct

CJ)

.~ :g

i2
I-:

ct
~

>- ..
c

:::g

Q) 0

ro

fJ)
Q)

:20

>-

>-

CONSULTANT

CLIENT

CONTRACTOR

Omraniaul 1J.!lC

;iiiIL,u

~ ~~
I .;:_,~ JJ LJI..D.L..a.J

P J.D

~I

KingsalmanCenter ForDI_bUllyR"""""Science.Sen.nUng P.oPI.


_

. ~. . .

PROJECT

.',

u.uU-J1

6-A-J...t. ro-.J,..c:

0 .

'11

MATERIAL SUBMITTAL

Ref. No.:

o
o

o
o

Architectural
Structural

Electrical

New Submittal

D Resubmittal

Date:
Civil

Mechanical

Fumiture/Equipment

Specs. No.

Others

OMg. No.

11400

No. of Catalogue/Sample
KITCHEN

EQUIPMENTS

,/

3 + CD

RACK (4 TIE~

STORAGE

eocation: See List


Code: See List

Code

,/

o~~~
RECEIVED 2 5 A
Description: (Manufacture, Model, Type, Size, Colour, etc.)

0 Drawing

Catalogue

0 Sample

Certificate

Calculation

Document

Having checked this submittal, we certify that it confirms to the requirements of the Contract Documents in all respects,
except as otherwise indicated herein (
Material Engineer/Name & Signature

/,,,~

:-=~~~:__-::::t.=-====~_ Project

Manager/Name & Signature : ---'~.._;L--r-:."c.)~--

Received by:
Date

Status

Approved

Approved as noted

Name & Si nature of Consultant

evise & Resubmit, Work shall not proceed

No Action

Consultant Site Office

Consultant Head Office

Engineer:

Date

ignature

Name & Signature

Material Sheet Submittal


Project: RADISON BLUE HOTEL
Consultant: OMRANIA & ASSOCIATES
Main Contractor: RIDCO
KIT. Contractor: PRO-KITCHEN

Material:

?-TORAGE RACK (4 TIER)


MSS # 067

Brand:

~~7IUPFER
Model:

DRSN12

1. Equipment Location

KITCHEN :;:'f ...... ' rent


lITEM NO.

I"""NI

IQTY INAME

LG.02.00
LG.02.02 1
LG.02.03 2
LG.02.04 2
lG.Ol.OS I 8
lG.02.09
1
lG.02.11 112
lG.02.12
1
lG.02.13
8
lG.02.14
4
LG.02.17
1
lG.02.18
2
lG.02.19
1

ISTORAGE
' STORAGERACK(4 TIERS)
STORAGERACK(4 TIERS)
STORAGERACK(4 TIERS)
.STORAGERACK(4 TIERS)
STORAGERACK(4 TIERS)
I STORAGERACK(4 TIERS)
I STORAGERACK(4 TIERS)
ISTORAGERACK(4 TIERS)
I STORAGERACK(4 TIERS)
STORAGERACK(4 TIERS)
STORAGERACK(4 TIERS)
STORAGERACK(4 TIERS)

UG.02.00
UG.02.02 1
UG.02.03 1
UG.02.0S 1
UG.02.06 3
UG.OS.OO
UG.08.01 1
UG.12.00
UG.12.0S 12

I STORAGE
I STORAGERACK(4 TIERS)
ISTORAGERACK(4 TIERS)
ISTORAGERACK(4 TIERS)
STORAGERACK(4 TIERS)
DISH WASH
STORAGERACK(4 TIERS)
MAID ROOM
STORAGERACK(4 TIERS)

OM.Ol.OO
OM.Ol.OS 1

I MAID ROOM
I STORAGERACI((4 nERS)

01.0!-00
01.01.08

~nll
j ROOM
I STORAGERACK(4 TIERS)

11

I 02.01.00
02.01.08
02.01.09

11
11

ISTORAGERACI((4 TIERS)
ISTORAGERACKi4 TIERS)

JITlEM

IQTY INAME~

HOl

u,,~. [TYPE
DRSN12

IHUPFER
'HUPFER
HUPFER
HUPFER
HUPFER
HUPFER
IHUPFER

ORSNU
ORSNl1
ORSNU
ORSN11
ORSN12
IORSNU
IDRSN11
IORSN12
[ORSN12
ORSN12
DRSNU

067
067
067
067
067
067
067
067
067
067
067
067

[HUPFER
HUPFER
HUPFER
HUPFER

ORSN12
IORSN12
IORSN12
IDRSNU

067
067
067
067

HUPFER

IDRSN12

067

IHUPFER

'ORSN11

067

ORSN12

067

[ORSN11

067

IORSN12
IORSN12

067
067

IHUPFER
IHUPFER
IHUPFER
IHUPFER

IHUPFER

IHUPFER

I
IHUPFER
IHUPFER

LAUNDRY Equipment

B1.02.00
61.02.09
61.02.11
61.02.12
81.02.13

4
2

2
5

MOBILE LAUNDRYEQUIPMENT
STORAGERACK(4 TIERS)
STORAGERACK(4 TIERS)
STORAGERACK(4 TIERS)
STORAGERACK(4 TIERS)

MANUFACTURER TYPE

MSS

HUPFER
HUPFER
HUPFER
HUPfER

067
067
067
067

ORSN12
ORSN12
ORSN12
ORSN12

2. Catalogues

.:

HUPFEI(

SPECIALISTS

IN KITCHEN

-:

LOGISTICS

.. .the free-standing shelving made from aluminium and polymer lightweight and very

W1 on

up thl! ~!fv n 0 h~u f.\J{e fOf eod,


11 ~r."lna l fl'!. 0'" 11"'f';"0;-> {lr =

~t1tfl9

91..,11 creo fINO hOfl7OO!

btoorg con n +0 b'JC ... ore used


C'oss-b'oce) con ,he'e1ole 0(1 OI'M ned tnt' .srel'\.lng
fWO hOf'ZOnlOt

,5

then

:cc ('~tJle h:Jfr. both "Ideo)

U",,~",,"eS5 n .ne 11001 .1 20 -'" can be .wly


c'" 'co"'e by 'he he g"~. ,blfl soCtv'-fe~. 01h..
~.llt s:'"' :1

The HUPFER'" free-standing shelving Norm

12 can be used in

produced 10 a high level of manufacluring. ore extremely eosy

commercial kitchens, hospital calering. hotels elc.

10 clean

115 unique combination of malerials . aluminium and polymer .

requiremenls. A brood product range ensures thol Ihe shelving

makes it especially suitable for hygienic slorage of food such

can be optimised 10 fit your storage space. 90 cross-corner

as vegetobles, meat or diary products, even in cold slorage

construction withoul

down

simply by using corner connecnng clips . one example of the

10 30C.

All individual

Norm

12 components

are

and

therefore

meel Ihe most stringent hygiene

rhe need for uprights is mode possible

economical nature of HUPFER"' products.

/'

HUPFEI(

make maximum use of your storage space!

Sol d ocl.,.mc' ~,cI....,>eo.,. ",ng


nd v cu;:1 .seg-ert.s. 'ecce tfel"1
hotdweot,09 pol),>'V'ol oJe I"
be~f r.eo")' toccs

Pul'f'll.<f IUVY"td Vlef ....~l ((..~SI;!)1 rig LI( rtlJ vTJwl ""9" un'l 0'1:= mad~
ft '" h ,tl'j.""w "0 oolyryml wh, ." oH.. I b"o 'N"'Y 10=0<

/
l1'1Q.fld Vi:ivO! !ol'J:qrrer'S =f me
oP"prOCfIO'f! polyrre-' !t..e~s

ere SlTpiV

(docf\d on. me dum,nt ..em sl.pponlrg sJ'u's.


so Ihnl o .01 d !.Moce ,,,,oduted
-':0

CrQ-tQ! "er c:un!llt ..tJ on


u$I:'lg ccmer c(Jf'Ir:ec'm9 cI C,
No ceo I onul uCt ghtl o-e

!bOJ led

s e.11J e

o_,dme cos..~oo;j l !')f!


5Cl'T';errc C'1SvCl opto."fOl
.=cceu '" .....
e corne reg on

The scdmani'!i 01 )no

lou'l'oo p-:lymct

.helves and 01 Ire sal ~ polymer


~ri!lve!o oro d shwnsher.$oft n i-IuJP.
c;.).tJ to;e ;'V.~'" 'N'" he..,' tu rr.Ct'f
Ih '" "S....~"ll ~,.. t~q" 'f!tne Il
picco", on com~e'CIQI 6e)

_r tfe .. el, 1'9

Advantages and benefits in overview


The segments of Ihe polymer louvred and of ihe solid
polymer shelvescan easily be removed at cny lime wilhout lhe
need for tools and can be cleaned in the dishwasher - this
maximisesuser-friendlinessand hygiene.

. The segments of the appropriate polymer shelves can


be easily and conveniently removed and deaned in
the dishwasher at any time,
. Quick to tailor to the items you wont to store by simply
interchanging the shelf segments,
, Simple 90 cross-comer construction without additional
shelf stands.
, Aluminium and polymer moterial combination for
maximum ease of cleaning and optimal hygiene,
, High-quality machining for long service life,
, Also suitable as shelving unit far
HUPFER-Easy Rider system,

... the most important at a glance!


Shelf stands: 600 kg area load
Height:
Depth:

1600, 1800,200.0 mm
400, 500. 600 mm

Polymer louvred shelf / Solid polymer shelf


Widlh:
Depth:

600,800,900, 1000, 1200, 1400, 1500 mm


400, 500, 600 mm

Shelf load wilh evenly distributed loading


Polymer louvred and solid polymer shelf

Area

6001200 mm wide =150


1400 1500 mm wide ~ 100
load maximum 600 kg

kg
kg

Cross-broces for all shelf widths


Accessories

~.

Corner connecling clips for 90 cross-corner conslruclion


Test symbols

Technical Specificpti9n~
Uprighls mode from onodised aluminium special square lube
25 x 25 mm with stabilising cross-connections mode from special
section tube 40 x 7.0 mm. The shelves can be suspended, spoced

150 mm aport,

in Ihe shelf brockels seomlessly integrated inlo lhe

profile. Hygienic sealing of Ihe uprights by height-<:ldjusloblescrew


feel and upper end cops mode from polymer.
Polymer

louvred

and

solid

polymer

shelves,

lighl

,srey.

Supporling siruls from fully enodised, burrfree aluminiUm special


section,

into

correspondinq

whi}:h

Ihe

individual

shelf ore placed.

segments

In polymer lowred

co. 32 mm wide slils spaced 50 mm oport,edges

of

lhe

.shslves

drown 10 mm

inwards; burr:free. RO\lnded corners. Cross brqces mode from Rol


section

20)(

5.0 mm including fixing 'moleriol in stdinless. steel.

Cross-corner conslruclion using Gomer conneeling clips which con

KEEPING

FOOD

TRANSPORTATION

In CrOSSofZO[ner
conslruction the ~elf load ohlie supporting shelf is

7.0% 0F the norrnol volue.

/
/

WARM

be pushed oruo loe long side,S'of Ihe louvred shelf or bose .

PAT
DISTRIBUTION
E

REGENERATION

V
,

HUPFER- MelDllwerlce GmbH&'~D. KG


Diesebt....... 20 E>-A8653c:::oesfelll Posllaih 1463 1)..48634 Gee,leld Tel; +49 {Ol25 41/8e~

fax: +~9 (0125 AI/80S-Ill.

i"ro@hupler.de.www,hupfer,de

3.

Specifications

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORROW

LG.0_;2.02

~mplementation

STORAGE RACK (4 TIERS)

in accordance wit

relimina~

observations.

Plastic::
tiers with "miclroban"antimi<I::lrobial
product protection, removable and height adjustable
color: gray blue
with lx 4 tiers
load capacity 150kg/snelf
4 posts
nel. higfucompensation total load capacity per rack!
ompartment = 600kg
planned
Width x Depth x Height:
760
x 530
~O

offered
W
D

HI

Price,
LG.02.03

STORAGE RACK (4 TIERS)

Implementation in accordance witb preliminary observations.


See pos. nr. LG.02.~
planned
Width
'14
x

Manufacture:
Metro
(or eq1.!jyalenI>l
e:
~METROMAX_Q
Price:
2

LG.02.04

STORAGE RACK (4 TIERSl)

/
1ementat~on
..
/Imp
~n

Q,

See pos. nr. LG.02.02

-..c;:

t...

planned
Width x Depth x Height:
1066 x 457
x 1900
Manufacture:
Metro
(or equivalent)
Type:
METROMAX_Q

offered
W
D
.......
x

--.;

H
x

..............

"""~

~
~~

Price:

I I

VALUE

W.\Projekte\2012\k11085Radisson BtuR~idence Riyadh\08lP6 7\l~i~IUIIY'~Il~icllllis\DDC\KI2085_K903_kiICh~r'_l!I!uivmeIlUIJWI!'_YlOulld_ftGOJ.duc

. PAGE 5 from 66 .

ITEM N.

QUANTITY

DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORROW

LG.02.08

STORAGE RACK (4 TIERS) mobile

Implementation in accordance with preliminary observations.


with: 4 grid conditions and 4 corner posts,
conditions with anti-bacterial surface,
adjustable, pitch 12,5mm Shelf load: max. 150 kg
Material: Plastic Color: agate gray, RAL 7038
incl.: 2x 3 lateral boundary grid height 50 mm
per shelf up: roles; TUV, GS
planned
Width x Depth x Height:
1067 x 610
x 1750

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
Regalit
(or equivalent)
Type:
MAX
Price:

LG.02.09

STORAGE RACK (4 TIERS)

Impleme.ntationin accordance with preliminary observations.

See pas.
planned
Width x
2

x Height:
1900

offered
W
D
.......
x

..___---

H
x

~ ~

..............

Manufacture:
(or equivalent)
Type:
METROMAX Q

Price:
LG.02.10

RACK EXTENSION (4 TIERS)

See pas. nr. LG.02.02 with 2 posts and 8 "S"-hooks


planned
Width x Depth x Height:
1219 x 530
x 1900

offered
W

.......

Manufacture:
Metro
(or equivalent)
Type:
METROMAX_Q
Price:

I I

VALUE

W.\rlojekte\2012\k 1100;; RadillOn DIu Re.lldeuce n;I.droWO LP67\l.i,luIlY".'IIO""11,IOOC\K 12085_K903_kllch~lI_tljUr~IIII!JIUUW~I.lIIUUIIU_rluul.ulII:

PAGE7 hUll! 66 .

ITEM N.

OUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORROW

LG.02.11

12

STORAGE RACK (4 TIERS)

Implementation in accordance with prelim.inaryobservations.

See

as. nr. LG.02.02

planned
Width x
1219 x

offered
W
D
.......
x

..............

Manufacture:
Meth~
(or equivalent)
Type:

H
x

ME-TROMAX_Q

Price:

LG.02.12

~ImPlementation
See

STORAGE RACK (4 TIERS)

in accordance with preliminary observations.

pas. nr...-.Mi..
02 ....QB

1P1anned
Width x Depth x
914
x 530
x

offered
W
D

Manufacture:
Metro
(or equivalent)
TyQe:
METROMAX_Q
Price:
/

LG.02.13
~Implementation

STORAGE RACK (4 TIERS)

in accordance with preliminary observations.

See pas. nr. LG.02.02


planned
Width x Depth x Height:
1524 x 530
x 1900

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
(or eq1,!ivalent)
1:YPe:
METROMAX _Q
Price:

I [

VALUE [

W.lI'tojekll!12012\k120afi Ra~isson BluResidence Riyad~\08lP67\LeistulIgSVtlleiclllll~\OOC\KI2085_K903_kllchell_equipm~oUavrel..!l1uund_lIool.doc

PAGE 8 rlUlll 66

ITEM N.

UNIT PRICE

QUANTITY DESCRIPTION

LUMP SUM PRICE

BORROW

LG.02.14

STORAGE RACK (4 TIERS)

Implementation in
/

observations.

See pos. nr. LG.~

planned
Width x Depth x Height:
1370 x 530
x 1900

offered
W

.......

Manufacture:
Metro
(or egyivalentj
Type:
METRQMbX_Q
Price:
LG.02.1S

RACK EXTENSION (4 TIERS)

See pas. nr. LG.02.02 with 2 posts and 8 "S"-hooks


planned
Width x Depth x Height:
1524 x 457
x 1900

offered
W

.......

Manufacture:
Metro
(or equivalent)
Type:
METROMAX_Q
Price:
LG.02.16

RACK EXTENSION (4 TIERS)

See pos. or. LG.02.02 with 2 posts and 8 "S"-hooks


planned
Width x Depth x Height:
1370 x 530
x 1900

offered
W

.......

Manufacture:
Metro
(or equivalent)
Type:
METROMAX_Q
Price:

I I

VALUE

W:\I'rojekte\ZOI Z\k 12085 Ra~isson DIu Residente Riyadn\OB LP61\leistungsverze[ehnis\OOC\Kll085_K903_kitcll"I_~4uj~IIl~UUUYrel_YIUUJldJluUI.duc

. PAGE 9 from 66 .

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORROW

LG.O>!.17
~

STORAGE RACK (4 TIERS)

Implementation in accordance witb preliminary observations.


See pos. nr. LG.02.02

x Depth x Height:

x 457

offered
W
P

x .J.900

Manufacture:
Metro
(or equivalent)
Type:
METROMAX_Q
Price:
LG.02.18

STORAGE RACK (4 TIERS)

~mplementation

in accordance witb preliminary observations.

See pas. nr. LG.02.02


E_lanned
Width x Depth x Height:
1825 x 530
x 1900

offered
W
D

.......

Manufacture:
Metro
(or equivalent)
Type:
METROMAX_Q
Price:
LG.02.19
~

STORAGE RACK (4 TIERS)

Implementation in accordance witb preliminary observations.


See pas. nr. LG.02.02
planned
offered
Wid th x -:D::-e-p-:-t'<""h-x-:;;H::-e"*;igh
t:
W
D
H
1370 x 610
x 1900
.......
x
x

Manufacture:
Metro
(or equivalent)
~:
METROMAX_Q
Price:

VALUE

I
. PAGE 10 110111 66 -

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORRm

-------------------- start K904 upper ground floor -------------------UG.02.00

STORAGE

UG.02.01

MOBILE RACKS 2/1 GN

Implementation in accordance with preliminary observations.


36x 1/1 GN or l8x 2/1 GN sis 18/10, 1.4301.
Between sturdy square tube with 25x25 mm (with curved
path) are welded U-profile rails. These are provided
with an anti-tilt and a double-sided through guard for
~=,...JJ<rllJ
GN 2/1, 1/1, and 2/4. Welded in a square 20x10 mm
on average height of the shelf carriage, both front
and rear vertically offset mounted, reinforced stability.
The trolley is mobile using galvanized steel wheels (4 wheels, 2
with brakes, roll diameter 125 mm). Wall-bumper made of plastic
planned
Width x Depth x Height.:
662
x 733
x 1645

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
Blanco
(or equivalent)
Type:
RWR-161
Price:
G.02.02

STORAG.ERACK

(4

TIERS)

Implementation in accordance with preliminary observations.

Plastic tiers witb "microban" antimicrobial


removable and height adjustab e
cBler: gray blue
with 1x 4
loaa capacity 150kg/shelf
4
incl. high compensation
total load capacity er racK
campa tment = 600kg
x Depth x
x 530
x
Manufacture:
Metro
(or equivalent)
~e:
METROMAX_Q

offered
W
D

..............

Price:

I I

W.\Projekte\1012\k120S!iRadisStinBluResidence Riy'.d"\08lP67\l~i~luIIY)Wlll!ithIJi~\130802\DOC\K12085_K904J3lJ90S_kllchell_I!'~Ulpmel1t_uppel..!lJOulld_(lool.doc
PAGE 1 from 60

ITEM N,

QUANTITY

DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORROV

UG.02.03

!L

S.J:.,ORAGE
~CK

(4 TllERp))

!Implementationin accordance with preliminary observatjons.

See 2:.08.. nr. UG.02.02


planned
Wiath x Depth x Height:
1219 x 530
x 1900

offered
W
D

Manufacture:
Metro
(or eq1,!j,yalent)
TYPe:
METROMAX_Q
Price:
UG.02.04

RACK EXTENSION

(4 TIERS)

See pas. nr. UG.02.02 with 2 post.sand 8 toSto-hooks


planned
Width x Depth x Height:
1370 x 530
x 1900

offered
W
D
.. ,
x

H
x

Manufacture:
Metro
(or equivalent)
Type:
METROMAX_Q.
Price:
UG.02.05
~m~Smentation

3:

in accordance with preliminary

observations.

See pos. nr. UG.02.02


planned
Width x --=-~:-.1524 x
Manufacture:
Metro
(or equivalent)
TyQe:
METROMAX_Q

--'

offered
W
D

II

jJ_
l'

--..c::

Price:

I I

W.\Projekte\1012\.~1108fiRadisson 81uResidence Rirddh\08lP6'7\l~i$tully)WII~ichllis\13!l801\DOC\KI2085_K90U30905_kitch~lI_eguiplOellt_uppel"yluulld_riuul.duc-PAGE21rom 60-

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORRm

UG:D2.06

STORAGE RACK ( TIERS)

Lmplementabion in accordance with preliminar~ observations .

-:

A~:;::tb

U: .;

1825

530

offer_ed,
W
D

x 1900

Manufacture:
Metro
(or eqyA.~aleI'ltll
Type:
~ROMAX

.......

~.

.. ..8._..:=}

..............
_Q

Price:
UG.02.07

RACK EXTENSION (4 TIERS)

Implementation in accordance with preliminary observations.


See pos. nr. UG.02.02 with 2 posts and 8 "S"-hooks
planned
Width x Depth x Height:
914
x 530
x 1900

offered
W
D

.......

~~

Manufacture:
Metro
(or equivalent)
Type:
METROMAX_Q
Price:
UG. 03.00

BREAKFAST PREPARATION

UG.03.0l

WORK TABLE WITH HAND WASH BASIN AND SINK

Implementation in accordance with preliminary observations.


Hand Wash Basin (left): 300x300x150mm knee- ope:r:ated;
time setting of 15 sec. Sink (right): 500x500x250mm~~~
Wastebin under. The closet space in SiS, 3 sides
closed. Closed in front with two hinged door with a
full-grip profile, lockable. mounting: Feet
planned
Width x Depth x Height:
1000 x 700
x 900

offered
W
D
.......
x

H
x

---

Manufacture:
CUSTOM-MADE
(or equivalent)
Type:
CUSTOM-MADE

W:IProjekteI101Z\klZ085 Radi~1J1IBtuResid~II~'t!Riy.dhlOSLP67\leislulIgsI'!!ILeic~nlsI13!l80l\OOCIK110S5_K'04_130905_kltchen_~ulpment_uppeI....910und_flJ)ol.docPAGE3 f1UJII60

ITEM N.

UNIT PRICE

QUANTITY DESCRIPTION

LUMP SUM PRICE

BORRm

UG.07.10

WALL MOUNTED CUPBOARD

Implementation in accordance wi. th prelim.inary observations.


made in stainless steel, closed on 3 sides
height-adjustable intermediate shelf
planned
Width x Depth x Height:
2000 x 400
x 650

offered
W

.......

Manufacture:
Rieber
(or equivalent)
Type:
OS-O-HS-2000-400
Price:
UG.07 .11

CUPBOARD WITH WASTE CONTAINER

Implementation in accordance wi: th preliminary observations.


The storage space in SIS, 3 Sides closed. closed before
with a tilt door with a Full-grip profile. Inside, a
removable plastic container Assembly: Feet
planned
Width x Depth x Height:
400
x 700
x 900
Manufacture:
Rieber
(or equivalent)
Type:
CUSTOM

offered
W

.......

MADE

Price:
UG.OS.OO

DISH WASH

UG.OS.0]

STORAGE RACK (4 TIERS)

Implementation in accordance with prelimina

oDservations.

Plastic tiers with "microban" antimicrobial


product protection, removable and height adjustable
color: gray blue with Ix 4 tiers
load capacity 150kg/tiers 4 posts
incl. high compensation total load capacity Her rack
compartme t = 600kg
planned
Width x Depth x Height:
1524 x 610
x 1900

I I

offered
W
D
.......
x

-_-...

H
x

l'I.\Projekte\ZOI2\kIZOB5Radisson Btu Resldeflce Riy~dh\08lPA7\l~stulIgSVt!ll~idllll~\13080Z\DOC\KI1085_K904_130905_kitchen_equlpment_upper..9roundJtoor.~otPAGE33 fl01ll60 .

ITEM N.

UNIT PRICE

QUANTITY DESCRIPTION

LUMP SUM PRICE

BORROV

Manufacture:
MetrQ
(or equiy lent)
TyP,e:
METROMAX_Q
/

Price:

UG.OS.02

HANDWASH BASIN KNEE-OPERATED

Implementation in accordance with preliminary observations.


time setting of 15 sec, with basin valance on 3 sides,
incl. 1/2" upright tap with mechanical knee operation,
turned down 30 mm on all sides, incl. drain and
~
overflow valve
~
planned
Width x Depth x Height:
400
x 3S5
x 190

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
Rieber
(or equivalent)
Type:
HW-40415-K
Price:
UG.OS.03

MIXING TAP SINGLE HOLE 3/4"

Implementation in accordance with preliminary observations.


metal handle, removable intrinsically safe against
backflow, threaded outlet for hose connection,
stainless steel valve seat, flat valves M20 x 1.25
planned
Width x Depth x Height:
200
x 139
x 115

offered
W
D

.......

Manufacture:
KWC
(or equivalent)
Type:
K24.42.17.000CS6
Price:
UG.OS.04

HOSE HOLDER

Implementation in accordance with preliminary observations.


wall mounted, material sis incl. Hose- length: 20m
with Shower Head, Spray gun

W.\Projekte\2012\k12085 RadisS4n Blu Residence Rird~II\08LP67\leislul!gswll~itftn's\130802\DOC\K11085_K90U30905_kllCheJl_equlpmenl_upper.JI1oundJloor.doc

PAGE 34 IWlII60 .

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORROV

UG.12.06

FREEFOLD TROLLEY

Implementation in accordance with preliminary observations.


4-leg a-frame folding design that is storage efficient, a
unique 25mm laminate table top for extra strength &
stability, automatic locking wings eliminate the need for
time consuming & un-hygienic pullout rods, foot release
locking point secure food warmer cradles, 5" precision
non-marking rubber casters with brakes
planned
Width x Depth x Height:
270
x 915
x 860

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
ihsglobalalliance
(or equivalent)
Type:
FREEFOLD FRS3642
Price:
UG.12.07

SHELF FOR ROOM SERVICE TRAYS

Implementation in accordance with preliminary observations.


open cabinet, 3 sides closed wheelchair, up feet
material: S/S incl. 4 adjustable shelves
planned
Width x Depth x Height:
750
x 600
x 16~0

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
CUSTOM MADE
(or equivalent)
Type:
CUSTOM MADE
Price:

STORAGE RACK (4 TIERS)

~2

observationp.

I1Ep~entation
Plastic tiers with "microban"
product protection, remevable
colGr: gray blue
with Ix 4
load capacity 150kg/tiers
4
incl. high compensation total
~compartment
= ~g
:Q_lanned
Wiatq x Depth ~ Heig~t:
1524 x 610
x 1900

I I

antimicrobial
and hei~ht adjustable
tiers
posts
load capacity

offered
W

III

W:\?rojekte\2012\kll0S5 Radisson BluResidetlte Riyadll\08lP67\ll:lslunysvelleicllllis\130802\OOC\KI20S5_K904_l30905_kilchell_equipmBIII_uppel..!llound_llool.doc- PAGE52 from 60-

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORRm

Manufacture:
M7P<to
(0r eqru,valent),.('_
Type'
METROMAX_Q
Price:
UG.13.00

BOH - SERVICE

UG.13.01

OPEN CABINET WITH SHELF

Implementation in accordance with preliminary

observations.

worktable with smooth worktop, made of sis,


underneath reinforced with SiS profiles,
on 3 sides closed, with a
height-adjustable intermediate shelf
planned
Width x Depth x Height:
750
x 700
x 900

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
Rieber
(or equivalent)
Type:
08-70-70 AH900
Price:
UG.13.02

NUGGET ICE MACHINE (125 kg/24h)

Implementation in accordance with preliminary

observations.

air cooled, Performance in 24 hours: 10/10oC:


125 kg; 21/15C: 110 kg; Memory
capacity: 26 kg; Flake size: small;
Ice hardening: 85%;
Power consumption: 520 W;
Refrigerant: R 134 a
incl. water filter cartridge
planned
Width x Depth x Height:
640
x 600
x 800

offered
W
.......

D
x

H
x

Manufacture:
Hoshizaki
(or equivalent)
Type:
FM-120EE-N
Price:

I I

1V.\Projekte\2012\l;120BliRadisson Stu Residence Riyadh\08lP67\leistulIgsvefl~ltrlllis\130802\OOC\K126B5_KSOU30905_kit~h~lI_equiplllellt_uppel_glUulld_rtuul.ducPAGE53 from 60

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIi PRICE

LUMP SUM PRICE

BORROW

OM. 01. 07

SHELF

FOR ROOM SERVICE

Implementation in accordance

TRAYS

with preliminary observations.

open cabinet, 3 sides closed wheelchair, up feet


material: SiS
incl. 4 adjustable shelves
planned
Width x Depth

750

x 600

offered

W
.......

x Height:

x 1600

D
x

H
x

CUSTOM MADE
(or equivalent)
Type:
CUSTOM MADE
Manufacture:

Price:
~1.08

STORAGE

RACK

Implementation in ac~ordance

(4 TIERS)

with R~~liminary observations.

Plastic tiers with "micr-oban/l


antimicrobial
product protection, removable and height adjustable
color: gray blue with Ix 4 tiers
load capacity I50kg/tiers 4 posts
incl. high compensation total load apacity per rack
compa~me t = 600kg

t~~~~

planned
Width x Depth x

1524

x 610

x
.........................

Manufacture:
(or e
'!'YPe:

Price:

SUMPrice

k905 mezzanine

---------------------

I I

floor:

end k905 mezzanine

floor

VALUE

W:\Projekte\20 lZ\k120B5 Radisson Blu Resid~lI,e Riyddh\08lP6 7\ltislully'velL~icllllis\OOC\K12085_K905_kilchen_equipmenl_mezzanine_floor .doc

- PAGE 3 fWIll 3 .

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORROW

01. 01. 07

SHELF FOR ROOM SERVICE TRAYS

Implementation in accordance with preliminary observations.


open cabinet, 3 sides closed wheelchair, up feet
material: CNS incl. 4 adjustable shelves
planned
Width x Depth x Height:
750
x 600
x 1600
Manufacture:
CUSTOM
(or equivalent)
Type:
CUSTOM

offered
W
D
.......
x

H
x

MADE
MADE

,Price:
'FIERS)

~Plementation

in acco~dance with Rreliminary observations.

Plastlc tiers with "microban" antimicrobial


product protection, removable and height adjustable
color: gray blue with Ix 4 tiers
load capacity lSOkg/tiers 4 posts
incl. high compensation total load capacity_per rack
compartment = 600kg
planne
Width x
1524 x

Manufacture:
Metro
(or eill!ivalent)
) type:
METROMAX_Q
Price:

SUMPrice k906 first floor:


--------------------- end k906 first floor

I I

VALUE

W:lI'lojekle\101 1\k12035R.di~sullBlu Resldellc~Riyadh\08lP67\teislungsverze!chnis\OOC\Kl1085_K90o_kllthen_flqulpmenl_11[sl_floor .doc

- PAGE3 horn 3-

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORROW

02.01.07

SHELF FOR ROOM SERVICE TRAYS

Implementation in accordance with preliminary observations.


open cabinet, 3 sides closed wheelchair, up feet
material: SIS
incl. 4 adjustable shelves
planned
Width x Depth x Height:
750
x 600
x 1600

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
CUSTOM MADE
(or equivalent)
Type:
CUSTOM MADE
Price:
02.01. 08

STORAGE RACK (4 TIERS)

,/

~Imp.lementation in accordance with prelLminary observations.


Plastic tiers with "microban" antimicrobial
product protection, removable and height adjustable
color: gray blue with 1x 4 tiers
oad capacity 150kg/shelf 4 posts
incl. high compensation total load
compartme t = 600kg
planned
Width x Deptlix Heigh
914
x 610
x 1900

offered
W
D
.......
x

<""Manufacture:

H
x

..............

(or equivalent
~e:

_Q

Price:
1

02.01.09

STORAGE RACK (4 TIERS

Implementation in accordance with~relimina~

planned
Width x
/"'1219

Height:

offered
W
D

1900

:...;...;...lo~-

observations.

H
x

Manufacture:
Metro
(or equivalent)

I I

VALUE

W:\Pro;eXle\2012\k12OS5 Ra~isson Rlu Rp~l~p.nr.oRiyadB\OSlP67\le;stungSl'ell81Chms\OOC\KI2085_K901_kltchcn_equlpmenl_stCond_lloor.doc

PAGE 3 from'

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORROW

Type:

ME'l'ROMAX_Q

Price:

SUMPrice k907 second floor:


--------------------- end k907 second floor

--------------------- end kitchen equipment ---------------------

Price k902 basement ground floor:

Price k903 lower ground floor:

Price k904 upper ground floor:

Price k90S mezzanine floor:

Price k906 first floor:

Price k907 second floor:

SUMPrice kitchen equipment:

VALUE
W:\projekte\7012\kl10S5 Raaisson Bfu RP.l;lrlpnrPRiyadh\08lP6-7\le;slungsvsl1elchms\OOC\KI1085_K907_kilthen_eflulcmenl_setondJfoor.doc

I
- PAGE 4 from 4 -

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORROW

Type:

ME'PROMAX_Q

Price:
B1.02.10

RACK EXTENSION (4 TIERS)

Implementation in accordance with preliminary observations.


Plastic tiers with "microban" antimicrobial, product
protection, removable and height adjustable
color: gray blue with 1x 4 tiers, load capacity
150kg/tier 2 posts and 8 "S"-hooks incl. high
compensation total load capacity per rack compartment
planned
Width x Depth x Height:
1219 x 530
x 1900

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
Metro
(or equivalent)
Type:
METROMAX_Q
Price:
B1.02.11

STORAGE RACK ( TIERS)

Implementation in accordance with prelim~nary

/
planned
Width x Depth x Height:
1370 x 530
x 1900

offered
D

offered
W
D
..... x

H
x

Manufacture:
Metro
(or equivalent)
Type:
METROMAX_Q
Price:
B1.02 .12

Implementation in accordance with


~

See

os. nr. 81.02.09

planned
Width x Depth x Height:
1524 x 530
x 1900

Manufacture:
Metro
(or equivalent)

I I

VALUE

W:\Plojekle\2012\kl10S3 Rajisson Btu Residem:e Rly.ldn\!l8lP61\lfistungMileithnl>\OOCIKI2085_1 endil_lAundry_I!GuqlfllcnLdoc

I
PAGE4 Irom 15

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORROW

METROMAX_Q

'l'ype

Price:
Bl.02 .13

STORAGE RACK (4

Implementation in accordance with._preliminaryobservations.


~
See pos. mr. B1.0~.09
planned
Width x Depth x Height:
1825 x S30
x 1900
./

offe ed
W

.......

Manufacture:
Metro
(or egyi_v_p.lent)
Type :
METROMAX_Q

..............

Price:
Bl.03.00

FULL SCOPE LAUNDRY

Bl.03.01

INDUSTRIAL WASHING MASCHINE (45kg)

Implementation in accordance with preliminary observations.


Max. capacity 45Kg/ 100 lb Drum, volume: 400 litre;
diameter: 0920 mm; Extraction: 825 rpm;
G-factor: 350; Consumption data "Normal 60C" (7G01)
Electric heated Total time: 43/- min;
Water consumption SOl/80litre; Energy consumption 1.1/4.1 kWh
planned
Width x Depth x Height:
1325 x 1450 x 2015

offered
W

.......

Manufacture:
Electrolux
(or equivalent)
Type:
W4400H
Price:
Bl.03.02

WASHER EXTRACTOR (65kg)

Implementation in accordance with preliminary observations.


Main specifications: Max. capacity: 65 kg/135 lb;
Drum, volume: 600 litre; diameter: 0980 mm;
Extraction: 800 rpm; G-factor: 350; Consumption data
"Normal 60oe" Total time (cold+hot/cold) 46/- min;
Water consumption (cold/hot): 555/92 litre; Energy
(motor/ heating): 1.2/4.7 kWh

I I

VALUE

W:\Projelrte\2012\k120a5Ratflssnn Rlu R~dFJ1:C Riyad~\OSlP67\leistungswmit~ms\DIJt\l(12n85_1cMcU.undry_equ)pmenldot

I
PAGEL Irom 15

4.

Compliance Statement

CONSULTANT

~,
.

CUENT

CONTRACTOR

Ornraruaunjcc

.fiiilc.1JI..:::...
~ JJ LJ LD.L....aJ cl.I.oJ I..J.D

KIngS.ImanCen.... For Disability


R_rch
ScJ.nt:e B.n ....rtinv People

\.)o&I~f

ro-,1...c

__ " c o~......

PROJECT

.;

.....

o Architectural

o
o

Electrical

o Mechanical

New Submittal

o Resubmittal

Date:
Civil

Furniture/Equipment

Specs.No.

InteriorDesign

Others

Drwg.No.

Manufacturer

Supplier

11400

No. of Catalogue/Sample

3 + CD
Model: KGWW/90
Location: LG.11.00 - Unpacking,VegetableCleanin
Code: LG.11.06./

/'

Description:(Manufacture,Model, Type, Size, Colour, etc.)

0 Drawing

Catalogue

0 Sample

Certificate

Calculation

Document

Havingchecked this submittal,we certify that it confirms to the requirementsof the Contract Documents in all respects,
exceptas otherwise indicated herein (
)

&D

MaterialEngineer/Name& Signature:...

Project Manager/Name& Signature : _~~~'--

Receivedby:
Date
Remarks/Comments:

Name & Si natureof Consultant

~l~!~f(~~~rew~

mtl /Xk~/q

-~:

k6t-JWb1b J4tAr~,-

1-/-,,"",~E_t~~S.

. ~~TVUQ

11Z(j~Wk'-J---r

~._eLl~_hltOO::__f)4-e.~~\A'~W_

--

~p~~

--

~,.~f~

--

-RECE\\IEO 2 5 AU 2015

Status

Approved

Revise & Resubmit,Work shall not proceed

Approved as noted

Rejected - Resubmit

Consultant Site Office

Date

No Action

Consultant Head Office

Name & Signature

Material Sheet Submittal

Project: RADISON BLUE HOTEL


Consultant: OMRANIA & ASSOCIATES
Main Contractor: RIDCO
KIT. Contractor: PRO-KITCHEN

Material:

PREPARATION
/

TROLLEY

(90L)

MSS# 068

Brand:

~up{er
Model:

~WW/90

1.

yqulpment Location

2. Catalogues

HUPFEIt~PJ
Specsheet
Potato+vegetable

washing trolley KGWW/90 Stainless Steel

Im3Qe example,technlcal chanQesreserved, without deoorlltlOn.

Article-code:
Capacity:
Capacity litres:
External dimensionsW x D x H in mm:

0124262
2 x GN 1/1
90 I
810 x 615 x 605 mm

/
Manufacturedfrom high-quality stainlesssteel, with lever drain valve.
Corrosion-proofmaintence-free plastic wheels according to DIN 18867-8. Wheel-body housings are made of
impact-proof plastic, tyres of thermoplastic rubber. High-quality bearing by meansof precision ball bearing with
integrated thread protection. 2 swivel. Plate fixing of the castors is made of stainless steel, castor-0 125 mm,
load capacity per castor: 100 kg.

Allinfonnatlon

/ dimensions are approximate,

technical <Mn!l"" reserved.

HUPFEII.Metallwer1<eGmbH & Co. KG


DleselStraBe 20048653
Coesfeld Postfach 14630-48634

23.05.201209:30:39 h

() HUPFEP.

Coesfeld . Tel.: +49 (0) 2541/805-0

Fax: +49 (0) 2541/805-111

rage

1 of 1

. Info@hupfer.de . www.hupfer.de

CONSULTANT

CONTRACTOR

Om raniaf\U IJ.O..C.

LJl4J,..,..t.J

iUiLc.,lJ1 "::"~..iJ

t..:..llDJ1

PJD

COm'.\XY

KIng Sal..... " Center For Disability R...... rch

-_.-

Scionee e.nonting

PGopfo uuU-J1 ~

._,.; . III
Hotel&Furnished

New Submittal

o Resubmittal

Ref. No.:

11400

D Mechanical

SHELF TROLLEY - HIGI}/


CONSTRUCTION

3+CD

/'

Model: RWG1/36
Location: LG.02./torage

Code: LG.02.01 I
/
Location: UG.02.00_Storage
Code: UG.02.01
Description:(Manufacture.Model.Type, Size, Colour, etc.)

D Drawing

Catalogue

D Sample

Calculation

Document

Havingchecked this submittal,we certify that it confirms to the requirementsof the Contract Documentsin all respects,
except as otherwise indicated herein (~

MaterialEngineer/Name& Signature:

Status

Approved

~
c.

ProjectManager/Name & Signature:

& Resubmit,Work shall not proceed

---=-eyL~.,c....-;::...._---

No Action

Engineer:

Name & Signature

Material Sheet Submittal

Project: RADISON BLUE HOTEL


Consultant: OMRANIA & ASSOCIATES
Main Contractor: RIDCO
KIT. Contractor: PRO-KITCHEN

Material:

SHEurfROLLEY - HIGH
/CONSTRUCTION

MSS# 069

Brand:

Model:

~36

1. Equipment Location

KITCHEN Equipment
MSS

-:

2. Catalogues

Gastronorm trolleys, high execution.


for EN / GN containers
Dimensions
Width:
Depth:
Height:

659mm
829mm
1659 mm

Execution
Structure
Gastronorm trolleys made from stainless steel,
25 x 25 mm, with 18 pairs of solidly welded U-shaped
insert rails to be fed with EN and GN 1/1 - 65
containers and their partitions, rail distance amounts
75 mm. Tipping and push-trough protection device on
both sides according to
DIN EN 18867-2. 2
transversal bars made from stainless steel rectangular profile 20 x 10 mm, heights welded in a
staggered way.
Chassis
4 castors, 2 of them with total clamps in a corrosion
resistant and maintenance-free, galvanised chromated
housing, with slide bearing, 0 125 mm, dimensions
according to DIN 18867, part 8.
Bumpers at the chassis protect against damage by
touching the wall.

Technical Data
Number of partitions:
Dimension of insert:
Direction of loading:
Further dimensions of insert:
GN 214
Number of shelf pairs:
Capacity:

Load capacity per castor:


Net weight of the trolley:
Load capacity of the trolley:

EN 1/1
transversal loading
EN 1 GN 2/1 and
18
36 x EN 1/1 or
36 x GN 1/1 or
18 x GN 2/1
72 x GN 2/4
100 kg
24 kg
180 kg

Make
Manufacturer:
Model:
No. of article:

H0096618 - ENGL

HUPFER
RWG 1/36
0118275

RWG/18E

3.

Specifications

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

LUMP SUM PRICE

UNIT PRICE
BORROW

Type:

STWP/11,3X7-2LRF

Price:
LG.01.08

PALLET JACK

Implementation in accordance with preliminary observations.


with break for gradient, for easy all-side pallet handling
, loadable polyurethane (PUR) tandem wheels, safe steering,
and quit running by PUR wheels rubberized drawbar handle with
5 functions, tightened drawbar for feed, check marks for
sidewise pallet handling, retractable wheels ease
driving under, pallet, high-quality powder-coating
regulated sinking by handle or foot pedal, high mobility
(maximum 2100 angle of turn) ifting capacity t: 2.5,
retractable wheels existent, material of wheels PUR on
steel, sinking by hand, angle of turn [0) 2100
planned
Width x Depth x Height:
520
x 1535 x 1220

offered
W

.......

Manufacture:
HanseLifter
(or equivalent)
Type:
BFBR_ (2, 5T)
Price:
LG.02.00
/LG.02.01

STORAGE

SHELF TROLLEY - HIGH CONSTRUCTION

:
~plementation

in accordance with preliminay observations.

Carriage of S/S. Square tube


frame made of polished 25x25mm
with 18 firmly welded Uedition pairs of rails on bot
sides with transport lock. The
rail distance is 75 mm. Capacity: 18x2 GN1/1 Up: roles
Planned
Width x Depth x Height:
661" x 7
x 1687

-:

anufacture:
(or equivale~
Type:

upfer~

offered
W

.......

H
"----

....

..............

Price:

I I

VALUE

w IPrOjcklt\2012\k11085RediS30n DiuResiden:e Riyadh\08lP6 7\leistung5vmeicllnl~\DOC\KIZ085_K903_kl!th~II_"lulp1l1eIlUIJWl!I_groull!!_fi!l9r.dot

PAGE 4 frUIII 66 .

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORRm

-------------------- start K904 upper ground floor -------------------UG.02.00

STORAGE

UG.02.01

MOBILE RACKS 2/1 GN

Implementation in

observations.

36x l~GN
or l8x 2/1 GN SiS 18/10, 1.4301.
Between sturdy square tube with 25x25 mm (with curved
path) are welded U-profile rails. These are provide&
With an anti-tilt and a double-sided through guard fo~
GN 2/1, 1/1, and 2/4. Welded in a square 20x10 mm
on average height of the shelf carriage, both front
and rear vertically offset mounted, reinforced stability.
The trolley is mobile using galvanized steel wheels (4 wheels, 2
with brakes, ro~diameter
~mm).
Wall-bump~made
of plastic

planned
Width x Depth x Hei,9ht:
x 1645
/662
x 733

offered
W
D

.......

Manufacture:
Blanco
(or e ivalent~
Type:
~
Price:
UG.02.02

STORAGE RACK (4 TIERS)

Implementation in accordance with preliminary observations.


Plastic tiers with "microban"
product protection, removable
color: gray blue
with Ix 4
load capacity l50kg/shelf
4
incl. high compensation
total load capacity per rack
compartment = 600kg
planned
Width x Depth x Height:
610
x 530
x 1900

antimicrobial
and height adjustable
tiers
posts

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
Metro
(or equivalent)
Type:
METROMAX_Q
Price:

VALUI

W:\l'rojekteI2012\k12085 Radisson DIuResIdence Rlyad,\08 LP671leistultg>VdIt:idllll~\130802\nOC\X12085_K~O'_130905_ltchen_equlpm!nt_upper_ground_ftoor.do,PAGE 1 flom 60

4.

Compliance Statement

.:

~on

~z
E>

>-

>-

>- >-

>-

o
"U

<1>

x:

.!!2
"0

a.

~
'0
.0
c:

0:: co

ws::?
LL"c..~
::>$

J:o::

o..:..i
ZW
~o

0::0
CO:2

\
~
co

s::?
.....

~
0::\
....
(J)

"U

- 1\

~<1>

s:

"0
a.

c:

If)

a.
::::I

J:

'0
.0
o

i=

::>
0::
I-

C/)

0
0
J:
I-

W
W

::I:
CIJ

o
CIJ

Q
J:
I

>W

_J
_J

ii:

lLL

~
~

W
J:

o
CIJ
..J

ii:
w

I-

'0

0
0::

<1>
OJ

.~

m
o

_J

C/)

E
(J)

Qj
0::

Ul

?lie
::g
.~ ~
(J)

(,)

liii ~
:20
~

c.i
CIl
c.

IJ)

~u
{!!.

1\

CONSULTANT

CLIENT

Om ra n ia(\U IJ.O..C

CONTRACTOR

I.J

J..o.L_,..,.., ...:.JJ.aJ I j..5}O


KIng salman ee_ For Disability Research

AiiIL,lJ I ~~.iJ

S.cfonce

Benofitlng

Poople

_w .........

u.ul.L.......J1~

c., .oo .

PROJECT
lu Hotel&Furnished A artments DO, Ri adh

Ref. No. :

o
o

Architectural
Structural

New Submittal

o Resubmittal

Date:
Civil
Interior Design

Manufacturer

Furniture/Equipment

Specs. No.

Others

Drwg.No.

Supplier

11400

No. of Catalogue/Sample

ITCHEN EQUIPMENTS
PLATFORMTROLLEY/

HUPF~

Model: STWP/11 ,3X7-2LRF


Location:

LG.01.00 - Delivery Area

Code: LG.01.07/,

* Description: (Manufacture. Model. Type, Size, Colour. etc.)

0 Drawing

Catalogue

0 Sample

Document

Having checked this submittal, we certify that it confirms to the requirements of the Contract Documents in all respects,
except as otherwise indicated he",",

(IlA

Material Engineer/Name & Signature :

_:_

_~

Project Manager/Name & Signature :

--+,U&_~~,.__---

Received by:
Date

Status

Name & Si nature of Consultant

Approved

Revise & Resubmit, Work shall not proceed

Approved as noted

Rejected - Resubmit

Consultant Site Office

No Action

Consultant Head Office

Engineer:

Date

ignature

Material Sheet Submittal

Project: RADISON BLUE HOTEL


Consultant: OMRANIA & ASSOCIATES
Main Contractor: RIDCO
KIT. Contractor: PRO-KITCHEN

Material:

PLAtFORM

TROLLEY

./

MSS# 070

Brand:

Model:
/'

STjJ!-Plll,3X7-2LRF

1. Equipment Location

KITCHEN Equipment
MSS

2. Catalogues

HUPFEIt~ PJ II
Specsheet
Single Ended Trolley STWP/ll,3x7

with welded cover plate

,
./

Image exarnpte.technlcat changes reserved, without decoration.

Article-code:
Material:

0114212
High-quality Stainless Steel
Platform manui'actured from round tube, 125 25 mm,
with welded-on stainless steel plate
1000 x 700 mm
2 swivel castors with total brake, 2 fixed castors, 125 200

Platform-type:
Platform-dimensions in mm:

.:

Chassis:
castor specification:
Load capacity:
Net weight:
External dimensions W x D x H in mm:

~rosion-protected
and maintenance-free
/500
kg
30 kg
1120 x 700 x 940 mm

Manufactured from high-quality Stainless Steel.


Movable on 2 swivel castors with total brake and 2 fixed castors in galvanised-chromed housings,

All JufullllaUulI

I <JhlltSl1:>IUI1~
c:U~df.JJJrux.illtdl~, te<:hnrc;c,1

d1dnyes

reserved.

to HUPFER

125

200 mm.

27.04.201513,05:55 h J>~gc1 ofl

HUPFERMetallwerl<.e
GmbH S. Co. KG
OieselstraBe200-48653 Coesfeld Postfach 1463 - 048634Coesfeld Tel.: +49 (0) 2541/805-0' F.ax:+49 (0) 2541/805-111- IOfo@hupfer.dewww.hupfer.de

3.

Specifications

ITEM N,

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORROW

LG.Ol.05

MIXING TAP SINGLE HOLE 3/4"

Implementation in accordance with preliminary observations.


metal handle, removable intrinsically safe against
backflow, threaded outlet for hose connection,
stainless steel valve seat, flat valves M20 x 1.25
planned
Width x Depth x Height:
200
x 139
x 115

offered
W

.......

Manufacture:
KYlC
(or equivalent)
Type:
.K24.
42.17.OOOC86
Price:
LG.Ol.06

HOSE HOLDER

Implementation in accordance with preliminary observations.


wall mounted, material SiS. incl. Hose- length: 20m
with Shower Head, Spray gun
planned
Width x Depth x Height:
250
x 150
x 270

offered
W

Manufacture:
Rieber
(or equivalent)
Type:
SHWA-25/15/27
Price:
/cG.

01.07

PLATFORM TROLLEY

Implementation in aceordance with preliminarr observations.

~
~

igh-quality Stainless Steel Platform-type: Platferm\, .


with stainless steel plate Platform-dimensions in mm:
1000 x 700 mm Chassis: 2 swivel castors with
total brake, 2 fixeclcastors,0 200 mm
Castor specification: Corrosion-protected and
maintenance-free Load capacity: 500 kg
planned
Width=x-==---'
lJdQ) x
Manufacture:
(or equivale._~

I I

offered
W

....

__

VALUE [

W:\PlOjekte\201l\k 12085Radisson Blu Residence Rlyadh\08lP6 7\[elstungsverzeithnis\OOC\KI Z085_K903_kitchefLsquipmenUovler _ground_ noor,d~

. PAGE 3 from 66 -

ITEM N.

QUANTITY DESCRIPTION

UNIT PRICE

LUMP SUM PRICE

BORROW

Type:
Price:
LG.01.OS

PALLET JACK

Implementation in accordance with preliminary observations.


with break for gradient, for easy all-side pallet handling
, Loadab.l
e polyurethane (PUR) tandem wheels, safe'steering,
and quit running by PUR wheels rubberized drawbar handle with
5 functions, tightened drawbar for feed, check marks for
sidewise pallet handling, retractable wheels ease
driving under, pallet, high-quality powder-coating
regulated sinking by handle or foot pedal, high mobility
(maximum 2100 angle of turn) ifting capacity t: 2.5,
retractable wheels existent, material of wheels PUR on
steel, sinking by hand, angle of turn [0] 210
planned
Width x Depth x Height:
520
x 1535 x 1220

offered
W
D
.......
x

H
x

Manufacture:
HanseLifter
(or equivalent)
Type:
BFBR_ (2,5T)
Price:
LG.02.00

STORAGE

LG.02.01

SHELF TROLLEY - HIGH CONSTRUCTION

Implementation in accordance with preliminary observations.


Carriage of SiS. Square tube
frame made of polished 25x25mm
with IS firmly welded Uedition pairs of rails on both
sides with transport lock. The
rail distance is 75 mm. Capacity: lSx2 GN1/1 up: roles
planned
Width x Depth x Height:
661
x 740
x 16S7

offered
W
D

.......

Manufacture:
Hupfer
(or equivalent)
Type:
RWG/1S
Price:

I I

W:\Projei<te\20 12\1<12085Radisson 81u Residence RiyadhlOSlPh 7\leistungsverzelchmsIOOC\Kl1085_K903_kitchen_equipment_

VALUE

wwer_grcund_floor.dot

. PAGE 4 from 66 .

4.

Compliance Statement

~co
E

Gl

a:

>-

>-

>-

>-

LL.

a:::
...J
a:::~

~~

0. ....

::>

e--'

Iii:

O~
z ICI)

a::: ..

~u:l

~~

LL.

a:::
...J

N
I
I'-

LL.

a:::
...J

....
a:::~

\~
.....

::>!::

LL.C'J

0. ......

Io.

O~

::J

I
I-

w
J:
en

o
en

~~

>=
W

al~

...J
...J

o
a:::

I-

:::E

a:::

C2

o
LL.

:E

a.
o
o
en
_.

C2
w
~

:E

WX

0.

E
CI)
t)

>- ..

CI)
_

c:
0

_'""
.~ :g
CI) U
"lUI/)

:::E~

:::E

Vous aimerez peut-être aussi