VII COLQUIO INTERNACIONAL MARX E ENGELS

TTULO: A (SUPER)EXPLORAO DA FORA DE TRABALHO EM MARX

E MARINI

Carlos Alves do Nascimento

Fernando Dillenburg
Fbio Maia Sobral

GT 2: MARXISMOS

Nesta comunicao pretendemos relacionar a noo de superexplorao exposta

por Ruy Mauro Marini com a categoria explorao trabalhadapor Marx em sua obra
mxima, O capital.
Marx analisa em detalhes, no livro I dO Capital, os mecanismos utilizados pelo
capital para explorar a classe trabalhadora, mecanismos de extrao de mais-valia. Os
mecanismos analisados por Marx so: i) elevao da extenso da jornada de trabalho, no
captulo VIII; ii) aumento da produtividade do trabalho, isto , da quantidade de
mercadorias produzidas no mesmo tempo sem aumento do dispndio de energia do
trabalhador; iii) e da intensidade do trabalho, isto , aumento da quantidade de
mercadorias produzidas no mesmo tempo mediante aumento do dispndio de energia do
trabalhador, ambosmecanismos (ii e iii) expostos nos captulos da seo IV; e iv)
reduo do capital varivel abaixo do valor da fora de trabalho, nos captulos XV e
XXIII.
Marini, por sua vez, d indicaes claras de que a noo de superexplorao por
ele utilizada o resultado do emprego conjunto dos mecanismos de explorao da
classe trabalhadora pelo capital analisados por Marx. Na passagem citada a seguir,
Marini destaca o aumento da jornada de trabalho, o aumento da intensidade de trabalho

Doutor em Desenvolvimento Econmico pelo IE/UNICAMP e Professor do IE/UFU (can@ie.ufu.br).

Doutor em Filosofia pelo IFCH/UNICAMP (fernandofrota@ig.com.br).

Doutor em Filosofia pelo IFCH/UNICAMP e Professor da FEAAC/UFC (fsobral@secrel.com.br).

e o pagamento do salrio abaixo do valor da fora de trabalho como formas de extrao

de mais-valia. Nas palavras de Marini:

(...) nos trs mecanismos considerados, a caracterstica essencial est dada pelo fato de
que so negadas ao trabalhador as condies necessrias para repor o desgaste de sua
fora de trabalho: nos dois primeiros casos [aumento da jornada de trabalho e aumento
da intensidade de trabalho], porque lhe obrigado um dispndio de fora de trabalho
superior ao que deveria proporcionar normalmente, provocando assim seu esgotamento
prematuro; no ltimo [salrio abaixo do valor da fora de trabalho], porque lhe
retirada inclusive a possibilidade de consumo do estritamente indispensvel para
conservar sua fora de trabalho em estado normal. (Marini, 1973a, p. 156)

Como se v, nessa citao Marini segue Marx na anlise da explorao da fora

de trabalho. Um dos focos da anlise de Marini , no entanto, observar as diferenas
existentes entre os pases em diversos aspectos, que acabam produzindo diferenas no
grau de explorao da fora de trabalho. Para ele, o que existe entre naes uma
diversidade do grau de desenvolvimento das foras produtivas [que resulta em]
diferenas significativas em suas respectivas composies orgnicas do capital, que
apontam para distintas formas e graus de explorao do trabalho (Marini, 1973b, p.
185; itlico nosso)1. Nesse mesmo sentido, afirma novamente Marini:

no a rigor necessrio que exista a troca desigual para que comecem a operar os
mecanismos de extrao de mais-valia mencionados; o simples fato da vinculao ao
mercado mundial, e a converso conseguinte da produo de valores de uso em
produo de valores de troca que isso acarreta, tem como resultado imediato desatar um
af por lucro que se torna tanto mais desenfreado quanto mais atrasado o modo de
produo existente. (Marini, 1973a, p. 155)

Portanto, segundo Marini, quanto mais atrasado for o desenvolvimento

capitalista do pas, maior tender a ser o grau de explorao da fora de trabalho. Assim,
ao estudar a relao capital-trabalho na Amrica Latina, Marini observa que os motivos
1
Marx denomina composio orgnica do capital a proporo em que o capital se reparte em capital
constante ou valor dos meios de produo e capital varivel ou valor da fora de trabalho, soma global de
salrios. (Marx, 1984, vol. I, tomo 2, p. 187).

que levam os capitalistas latino-americanos a superexplorarem os trabalhadores a

necessidade de compensar a condio de dependncia econmica desta regio em
relao aos pases de capitalismo industrial mais avanado. De acordo com o autor, as
diferenas de produtividade do trabalho entre a Amrica Latina (periferia) e os pases
industrialmente avanados (pases centrais) refletindo diferentes composies
orgnicas do capital fazem com que, na esfera da circulao das mercadorias entre
periferia e centro, a mais-valia produzida na periferia latino-americana (de menor
composio orgnica) seja apropriada pelos pases centrais (de maior composio
orgnica). A reduo das taxas de lucro decorrentes desta transferncia de valor
exacerbaria, segundo o autor, a nsia por lucro dos capitalistas latino-americanos, que
passariam a superexplorar os trabalhadores. Nas palavras de Marini: O efeito da troca
desigual medida que coloca obstculos a sua plena satisfao o de exacerbar esse
af por lucro e aguar, portanto, os mtodos de extrao de trabalho excedente (Marini,
1973a, p. 156).
Marini considera que para compensar a desvantagem nas relaes de trocas
internacionais, os capitalistas individuais da Amrica Latina recorreriam queles
mecanismos de explorao da fora de trabalho para gerar certo nvel de mais-valia que
pudesse garantir algum grau de acumulao tambm na periferia. Marini observa que,
como os pases latino-americanos no resolvem o problema das trocas desiguais por
meio do desenvolvimento das foras produtivas por meio da elevao da produtividade
do trabalho e da introduo de novas tecnologias, os mecanismos de explorao ento
privilegiados restringem-se distenso da jornada de trabalho, exacerbao da
intensidade do trabalho e ao rebaixamento compulsrio do preo da fora de trabalho
abaixo do seu valor. O aumento da produtividade do trabalho, segundo mecanismo
citado acima entre aqueles analisados por Marx, seria, ento, segundo Marini, pouco
utilizado na periferia do sistema capitalista.
A noo de superexplorao est ligada, assim, de acordo com Marini, a essa
reao s desigualdades das trocas entre periferia e centro, que se manifestaria por meio
da remunerao dos trabalhadores abaixo do valorda sua fora de trabalho. o que o
autor afirma na passagem a seguir:

Em termos capitalistas, esses mecanismos (que ademais podem se apresentar, e

normalmente se apresentam, de forma combinada) significam que o trabalho

remunerado abaixo de seu valor e correspondem, portanto, a uma superexplorao do

trabalho. (Marini, 1973a, p. 157; itlicos nossos)

Portanto, segundo Marini, superexplorao seria o recrudescimento do emprego

daqueles trs mecanismos de explorao, como forma dos capitalistas latino-americanos
preservarem certo nvel de lucratividade, elevando o grau de explorao da fora de
trabalho latino-americana.
A interpretao dominante acerca da obra de Marini a de que a
superexplorao est associada condio de dependncia das economias latinoamericanas 2. No entanto, importante ressaltar que o autor faz diversas advertncias a
respeito de mal entendidos em relao as suas posies. Nesse sentido, cabe destacar
que para Marini a lei capitalista das trocas desiguais em que setores com maior
desenvolvimento das foras produtivas, portanto, com maior produtividade do trabalho
e maior composio orgnica do capital, se apropriam da mais-valia produzida pelos
setores com menor composio orgnica do capital, no um fenmeno restrito ao
mbito das relaes internacionais, mas ocorre tambm no mbito da luta
intercapitalista de uma mesma nao. Para Marini isso se verifica tanto entre
produtores individuais de uma mesma nao quanto entre naes competidoras
(Marini, 1973, p. 186).
Se as trocas desiguais podem ocorrer entre capitalistas de uma mesma nao,
mesmo que de uma nao de capitalismo avanado, ou seja, se h diferenas nas
composies orgnicas dos capitais individuais no interior de todo e qualquer pas, o
mesmo serve para o fenmeno da superexplorao da fora de trabalho, isto , a
superexplorao pode ocorrer, segundo Marini, em qualquer pas, mesmo nos pases de
capitalismo avanado, no sendoeste fenmeno, portanto,uma exclusividade da
periferia.
Cabe perguntar se a possibilidade de haver diferena no grau de explorao da
fora de trabalho praticado pelos capitalistas da economia latino-americana e pelos
capitais individuais que esto prestes a soobrar na luta intercapitalista descrita por
Marx no livro I poderia justificar a denominao de superexplorao em um caso e de
explorao em outro. Pensamos que nesse caso no se justifica a introduo de nova
2

Ver, por exemplo, Amaral e Carcanholo (2009), Carcanholo (2005) e Martins (1999).

terminologia, a superexplorao, pois ambos os grupos de capitalistas aguam os

mtodos de se apropriar de trabalho no pago, ambos esto esforando-se para
sobreviver frente batalha da concorrncia com seus pares (entre naes, no caso do
primeiro grupo, e entre ramos dentro de uma mesma nao, no caso do segundo grupo).
Enfim, essas referncias aos dois textos principais de Marini que tratam
explicitamente do que ele chama de superexplorao servem para mostrar que o
motivo que leva os capitalistas individuais daquelas economias denominadas pelo
autor de dependentes a aguar a aplicao dos mecanismos de explorao da fora de
trabalho o mesmo motivo que impulsiona os capitalistas individuais descritos por
Marx especialmente no captulo XXIII do livro I dO Capital a aguar, de forma
semelhante, a aplicao dos mesmos mecanismos de extrao de trabalho excedente.
Em ambos os casos, trata-se da luta de fraes do capital para sobreviverem no
movimento

permanente

de

expropriao

dos

expropriadores

pelosprprios

expropriadores3.
Em outras palavras, entendemos que, para Marini, superexplorao da fora de
trabalho no uma particularidade das economias latino-americanas, embora esse
mecanismo seja um recurso utilizado por capitalistas destas economias para compensar
as perdas de mais-valia para as economias industrialmente avanadas. Segundo Marini,
ao nosso juzo, superexplorao da fora de trabalho puramente o rebaixamento do
preo da fora de trabalho abaixo de seu valor seja numa economia latino-americana
ou em outra qualquer.
Alm dos dois textos j mencionados desse autor, um terceiro texto (MARINI,
1979) refora ainda mais nossa interpretao. Na primeira parte desse texto, Marini
analisa os esquemas de reproduo do capital expostos por Marx no livro II dO capital.
Sem fazer referncia alguma condio de dependncia das economias latinoamericanas, Marini comenta o efeito do aumento de intensidade do trabalho do ponto de
vista de um capital individual, e conclui que, nesse caso, mister que a fora de
trabalho seja objeto de uma superexplorao. (MARINI, 1979: p. 14-15)4.

Os capitais grandes esmagam os pequenos (...) Os capitais pequenos lanam-se assim nos ramos de
produo de que a grande indstria se apossou apenas de maneira espordica ou incompleta (...) E acaba
sempre com a derrota de muitos capitalistas pequenos, cujos capitais ou soobram ou se transferem para
as mos do vencedor. (Marx, 1985, liv. I, vol. II, p. 727).
4

As pginas 14 e 15 correspondem numerao iniciada pela pgina 1.

De forma ainda mais determinada e confirmando mais uma vez nossa

interpretao, neste mesmo texto Marini critica Mathias (1977) com respeito utilizao
feita por este autor do termo superexplorao, atribuindo a ele uma impreciso
conceitual na abordagem da superexplorao (como se esta fosse igual mais-valia
absoluta e, mais adiante, igual ao prolongamento e intensificao do trabalho), sem
fazer a menor referncia relao entre salrio e valor da fora de trabalho (Marini,
1979: p. 36; itlico nosso). Observe-se neste trecho que Marini criticou Mathias por no
conceituar precisamente superexplorao, referncia no condio de dependncia das
economias latino-americanas (objeto do estudo de Mathias), mas to somente relao
entre salrio e valor da fora de trabalho, ou seja, ao pagamento da fora de trabalho
abaixo de seu valor.
imprescindvel ainda comentar que, a nosso ver, o mais importante nos dois
primeiros textos mencionados de Marini no exatamente o que ele chama de
superexplorao, mas o que ele mesmo considera como o problema de fundo da teoria
marxista da dependncia, isto , o fato de que a superexplorao obstaculiza a plena
dominncia da mais-valia relativa (a generalizao da elevao da produtividade do
trabalho) na economia latino-americana. Como o prprio Marini esclarece

(...) o problema de fundo que a teoria marxista da dependncia est chamada a

enfrentar: o fato de que as condies criadas pela superexplorao do trabalho na
economia dependente tendem a obstaculizar seu trnsito desde a produo da maisvalia absoluta mais-valia relativa, enquanto forma dominante nas relaes entre
capital e trabalho. (Marini, 1973b, p. 193-194)

Diante dessa especificidade da superexplorao da fora de trabalho na

economia latino-americana especificidade de obliterar a dominncia da mais-valia
relativa nessa economia , nos termos da citao acima, caberia perguntar por que a
(super)explorao descrita por Marx no livro I dO Capital tambm no teria, afinal,
cumprido o mesmo papel de bloquear a difuso do desenvolvimento das foras
produtivas nos sistemas econmicos industriais avanados, impedindo por sua vez a
generalizao nessas economias da extrao de mais-valia relativa?
Entendemos que a resposta a esta indagao reside no contedo da categoria
valor da fora de trabalho que compreende necessidades objetivas, como todas as
6

outras mercadorias, mas tambm necessidades sociais, subjetivas, tornadas reais e

conquistadas pela classe trabalhadora de cada pas o que remete a anlise, portanto,
para a luta de classes, uma vez que por meio da luta de classes que, por um lado, a
classe trabalhadora busca defender o preo da sua fora de trabalho equivalente ao seu
valor e, por outro, a burguesia procura reduzi-lo, alm de desenvolver as foras
produtivas de modo a elevar a produtividade do trabalho, a fim de compensar uma
possvel apropriaopela classe trabalhadora do valor correspondente a uma parcela
maior do tempo de trabalho dirio.
Assim, as diferenas de produtividades do trabalho e dos nveis salariais entre os
chamados pases centrais e os chamados pases perifricos estariam determinadas, em
ltima instncia, pela luta de classes. Isto significa dizer que as melhores condies de
trabalho e de salrio, assim como a maior produtividade do trabalho e a consequente
maior extrao da mais-valia relativa na Europa e nos Estados Unidos em relao aos
pases da Amrica Latina seriam o resultado da longa e penosa luta de classes
enfrentada pela classe trabalhadora naqueles pases5.
Convm ainda comentar o fato de que Marini se refere ao mesmo fenmeno o
rebaixamento do preo da fora de trabalho para baixo do seu valor, resultado do
emprego dos mecanismos de explorao da classe trabalhadora pelo capital analisado
por Marx em vrios captulos do livro I dO Capital, mas, ao contrrio de Marx, o autor
da Dialtica da Dependncia parte de uma particularidade das causas especficas da
superexplorao dos trabalhadores latino-americanos , enquanto Marx parte da
totalidade da influncia exercida pela concorrncia intercapitalista (e pelo exrcito
industrial de reserva) sobre o rebaixamento dos salrios, um fenmeno existente em
escala mundial.
Que implicaes prticas teria a opo metodolgica de Marini, que parte de
uma particularidade ao invs de partir da totalidade? Uma das consequncias prticas da
teoria de Marini no poderia ser, por exemplo, a criao de uma tendncia busca de
um programa especfico para os trabalhadores da Amrica Latina, um programa que se
diferenciasse, em sua essncia, do programa dos trabalhadores dos pases
industrialmente mais avanados? Mesmo que no seja esta a sua inteno, a teoria da
dependncia de Marini no acabaria abrindo espao para programas reformistas, como
5

No captulo VIII do livro I dO capital, Marx expe como a luta de classes pela reduo da jornada de
trabalho se desenrolou na Inglaterra durante grande parte do sculo XIX.

aquele baseado na busca, por parte dos trabalhadores latino-americanos, de nveis

salariais similares aos dos trabalhadores dos pases industrialmente avanados?
Todos aqueles programas que fragmentam a luta do proletariado mundial
acabam se contrapondo ao projeto revolucionrio de Marx e de Engels que, desde o
Manifesto Comunista, defendem a unidade dos trabalhadores do mundo inteiro, unidade
esta que estimulada pelo prprio sistema capitalista que, desde a sua origem, tem uma
abrangncia mundial.
Assim, segundo Marx, todos os setores do proletariado, tanto aqueles mais
explorados quanto os menos explorados, desde os operrios mais qualificados at os
desempregados, desde os proletrios norte-americanos e at os africanos, enfim, os
proletrios de todo o mundo, esto colocados, objetivamente, pelo prprio processo
mundial da luta de classes, sob um mesmo programa, um programa que enfrente aquilo
que comum a todo o proletariado mundial, a explorao da fora de trabalho por meio
da apropriao privada da mais-valia.
Por fim, indagamos se superar a dependncia implicaria transitar para uma
economia capitalista no dependente ou para uma economia no capitalista (socialista).
Se o caminho for este ltimo, qual sentido teria ressaltar a especificidade da
superexplorao associando-a a condio de dependncia (como o faz intrpretes de
Marini, alguns j citados)?Ser, afinal, que para construir o socialismo a partir dos
pases latino-americanos se faria necessrio, num primeiro momento, superar a
dependncia para, somente numa segunda etapa, avanar para o socialismo? Como no
acreditamos que esta via etapista seja a pretenso de Marini (nem a de seus
intrpretes), ressaltamos, no entanto, que a teoria da dependncia pode ser
(mal)utilizada para tal, embora, como j salientamos, o motivo determinante da
superexplorao da fora de trabalho em Marini no diferente do motivo da
(super)explorao da fora de trabalho em Marx, numa perspectiva revolucionria,
como era a de Marx (e a de Marini).

BIBLIOGRAFIA:
AMARAL, M. S.; CARCANHOLO, M. D. (2009) A superexplorao do trabalho em
economias perifricas dependentes. In: Revista Katlysis. Florianpolis: Editora
UFSC, v. 12, n. 2, p. 216-225 jul./dez. 2009.
8

CARCANHOLO, M. D. (2005) Dependncia e Superexplorao da Fora de Trabalho

no Desenvolvimento Perifrico. Seminro Internacional REG GEN: Alternativas
Globalizao. Rio de Janeiro: UNESCO, Organizacin de lasNaciones Unidas para
laEducacin,

la

Ciencia

la

Cultura.

Out./2005.

Disponvel

em:

http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/reggen/pp06.pdf
MARINI, R.M. (1973a) Dialtica da Dependncia. In: TRASPADINI, R.; STDILE, J.
P. [orgs.]. Ruy Mauro Marini, vida e obra. So Paulo: Expresso Popular, 1973,
2005.
MARINI, R.M. (1973b). Sobre a Dialtica da Dependncia. In: TRASPADINI, R.;
STDILE, J. P. [orgs.] Ruy Mauro Marini, vida e obra. So Paulo: Expresso
Popular, 2005.
MARINI, R. M. (1979). Plusvala extraordinaria y acumulacin de capital. Cuadernos
polticos, n. 20. Mxico, D. F., Editorial Era, abr./jun./1979.
MARTINS, C. E. (1999). Superexplorao do Trabalho e Acumulao de Capital:
reflexes terico-metodolgicas para uma economia poltica da dependncia.
Revista da Sociedade Brasileira de Economia Poltica. Rio de Janeiro, n. 5, p. 121138, dez./1999.
MARX, K. (1984). O capital: crtica da economia poltica. So Paulo: Abril Cultural,
1984.
MATHIAS, G. (1977). Estado y crisis capitalista em Amrica Latina. Crticas de la
Economia Poltica EdicinLatinoamericana, n. 2, enero/marzo. Mxico, pp. 6197. [Citado por Marini, 1979, op. cit.], 1977.