eu ef er ads re 77 - melhores projetos dos leitores1. Fotdmeto Digital 3 2. Jogo da Vena a 3, Transceptor de emergéncia para a taxa dos 40 motos 4 4. VU do LEDs 5 5, Gilo Eleérico 5 6. Poney ~ Transmissor de FM 5 6 7, Fonte de 3-35V x 4A, Es ‘i 8 8, Temporizador simples 210 9. Butfer-Trio on 10. Receptor heterésino para Fk 1" 11. Temporizador controlado pela luz 12 12. Detoctor de metas, o Reale 18, Simulador de presenca : a 14. Bip para pisca-pisca 15. Elawoscépio 16, Protegéo wilésica 17, Tele-Noise 3 18. Nova secrativia elorénica Fs 7 18, Teste Joystick 17 Capa Na foto sto mosvados 0 pdms ave sero oleecos aos aulores dos prox P. WU com leracas Inerviebosrie! TIT tg fst mat volacor por ANTENAS PLAGATIC ND. E COM LTDA. DALTON: WS De eguiPaMenTos ELeTHONEOS CIDA, THATS -TRENANENTO E ASSESS: 21. Dimmer de toque com meméria 19 PIA‘TECNICA, COR ELETRONICA LTDA, EDITORA SABER [DK SABER PUBLCY 22. Medidor de modulagdo para oPX |v... fii. 19 DADE PROWOCOES TOK 28, Contole remota inraverelno oe +20 24. Mult-gorador de dudio : fess sets Bt 52, Servo Imprevisaco 49 25. Pulsador fuorescento ++ 21 8, Contador dptico dighal ora oo 26. Mixer de 10 canals... 22 58. Power panel para aeromodelismo st 27. Clock Simples ; Bo 22 55. Gorador de Fungoés st 28, SeqUencial de 6 canais ‘ 23 56, Sistema de soguranca para automéveis 52 29, Transmissor de FM alimentado pela rede... ....... + 2387, Interface intema para ¢ TK2000 : 52 30, Interiace musical para SX... cisssss 24 58. Temporizador de uso geral 53 31. Programa para o 555 25 59, Mini mesa de gravapao Bonen? 468) 982. Programa para gorar figuras de Lissajous . fiess 27 60. Fonte de0-15Vx7A ; 41854 33, Mantenha a batera canegada 3961. Alamo residencial 54 34. Mixer de dois canais estéreo 3 3962. Fonte de alimertacdo com contole por toque 55 36, Interuptor Acistico : 40 63. Gerador de Misica a 58 36, Amplifcador de 20 W S241 64. Etapa de retoro para auto-rédios é 56 37. Gerador de ata tenséo . cesses 4165, Mutimeto simples : 7 38, Indicador de polaridede - . . ae 4166, Combinaro Secreta en 38. Controle remoto para lantema ces 42 67, Protego contra sobre-tensdo ‘doggies af 87 40, Detector de AF 42, 6B, Indicador de fata do 4gua. 2s eevee tee es 8B 41, Tertdmatro 43 69. Interface digital para comunicapao 58 42, Prolongador de vida para lampadas : 43 70. CDado elevénico c - 59 43. Acendedor automtico de lémpadas ‘ 4371, Potente vansmissor de FM + 80 44. Relogio com mostracor dierente z 44°72. Detector de ducio + 80 45, Medidor de ROE paraPX.. 0.0... 45 78, Estagdo “pirata” de FM com mixer de 4 canais a 48, Radio como mogatone me s 1214874. Chave de edaigo 28 47. Metrathadora sletrénica sisessss A775, Rol6gio paraMSX . R oe 262 48. Receptor de FM com varicap 47 76, Projto de conversores A/D no computador . + a2 49, Osciloseépio W.. . . = teeeeeeess 48 77, Soguidor CMOS. : 8 50. Chave de proximidade aye 50 Conegées e Observantes da edict anterior + 51. Simulador de estéreo he 49. Reparacio Saber EletGnca (fchas de 200 a 207) + 85EDITORA SABER LTDA. Diretores Halo Fitipala, FM] Thereza Mozzato Ciampi Fittipaldi Gerente Administrative Eduardo Anion SAGER ELETRONICA Diretor Responsével Helo Fitupald Diretor Técnico Newton C. Braga Editor A.W. Franke Reviséo Técnica Jorge Eduardo Campelo daSilva Departamento de Producio Desenhos: Belkis Favero, Joré Rubens Aparecido Ferceira Fabio José MP. do Amaral Publicidade Maria da Gloria Assi Fotografia Cen Fototitos Studio Nippon Margrat Impressio W: Roth Cia, Ltd, Distribuigao Brasil: DINAP Portugal: Distribuidors Jardim Lda ssn 0103 ~ 3177) € uma publicaso mensal da Editora Sater Lida Redacac 1H, publicidade e ponden eeme Cotching, 608, ar ~ CEP 02113 ~ Sao Paulo ~SP ~ Brasil ~Tel, {O11 292-6600, Mitrievlada de acordo coma Lei de Immprensa sob n 4754, livro A, no 3° Registro fd Titulos e Documentos - SP. Nameros atrasa- ‘dos: pedidos & Calka Postal 14.427 ~ CEP 02199 <'Sho Paulo ~ SP, ao preso da tltima edigio em ‘banca mais despesis posta. Aqui esté a téo esperada Revista “Fora de Série” da Saber Eletrénica, com uma selegdo de projetos préticos enviados pelos leitores. Neste semestre, 0 niimero de projetos enviados pelos colaboradores aumentou consideravelmente, @ muitos deles por terem chegado na tiltima hora, ndo foi possivel a sua publicacao neste nimero. Solicitamos a todos que gostariam de colaborar com artigos, que nos enviem o quanto antes para poderem ser publicados todos em janeiro de 91 Os prémios para os dez melhores projetos @ idéias, dentre os que foram apresentados nesta edi¢do e nas uiltimas seis edi- Ges normais de Saber Eletrénica serdo dados a seguir, sendo 118s por votagao direta dos leitores e sete escolhidos pela co- miso técnica da prépria Revista: ‘© Curso Manutengao em Videocassete contendo uma apostila, uma fita cassete e uma fita em videooassete da THATS ~ Treinamento e Assessoria Técnica, © Antena intema pirémide da Antenas Plasmatic Ind. e Com. Ltda. © Radio receptor de VHF da CGR Eletrénica Ltda, «© Anti-furto para automével da Daltron — Ind. de Equipamentos Eletrénicos Lida © Caixa de reducao da Saber Publicidade e Promocdes Ltda. ‘© Placas Pront-o-labor, colecdo de cinco volumes de Circuitos & Informag6es © também o livro 2000 Transistores Fet, todos da Editora Saber Lida. ‘A relagéo dos ganhadores sera publicada na edigéo N° 214 da Saber Eletrénica. ‘Aos primeiros trinta leitores que nos enviarem 0 cupom de votagao da pag. 69 (ser considerado 0 carimbo do correio), receberao como prémio, uma assinatura por seis meses das Revistas Saber Eletrénica e Eletrénica Total. (Os artigos assinados slo de exclusiva responsabilidade de seus autores. E vedada a reprodugio total ou parcial dos textos ilustragdes desta Revisa, bem como a industrializagao e/ou comercilizagao dos aparelhos ou idéias oriundas dos textos mencionados, sob pena de sangbes Tegais, As consultastSonias referents aos aripos da Revista deverdo sr fits exclusivamente por cartas(AIC do Depastanento Técnico).I. Fot6metro Digital + Projeto de: CAIO A. FONSECA, Belo Horizonte - MG Lg | _s | He soo Este circuit fornece uma indcagto fe =e ms ei “j al digital de 0 a 9 para intensidades de luz Que incidem num sensor tipo LDR. O Circuito, mostrado na figura, utiliza 5 cir- Cuitos integrados mais um display de “catodo comum, havendo um nico ajuste Scoaer DLE geen ame de Pt). car Reser bacoaren Faia SE wre sensibilidade de entrada na medida, jun- ‘tamente com Ri, podendo ser feitas al- teragbes destes componentespara outras faixas de intensidades, conforme a apli- cagao. Os resistores 80 todos de 1/8 W ex- ceto Rt @ R2 que sio de 1/2 W. Os capacitores eletroliticos devem ter uma. tensto de trabalho de pelo menos 12 Ve (0s demais capacitores podem ser tanto de poliéster como ceramicos. A fonte de alimentacao 6 formada por 8 pilhas que so instaladas em dois suportes de 4 thas igados em série. O acionamento do aparelho se faz através de um interruptor de press&o, j& que devemos alimentar o Circuito apenas pelo breve instante em {que @ medida de intensidade luminosa & feita. Sugerimos a utilizagao de soquetes para a instalagao dos circuitos integra- dos. D1 pode ser 0 1N4002, 1N914 ou qualquer diodo de sillcio de uso geral 2. Jogo da Velha + Projato de: RAFAEL ANDRASCHKO ‘S40 Jerdnimo - RS. Cada jogador deve ter 5 plugues pre- 2 viamente prepatados com leds verdes @ vermelhos. Ojogadarescolhe suacor. Na sua vez ele deve introduzir 0 plugue no Eis uma montage muito simples @ divertida: umaversao.eletrnica doJogo- de-Velha com leds (tigura 1), ‘SABER ELETRONICA FORA DE SERIE N? 8/90 jaque correspgndente, demodo que oled acenda. Cada jogador introduz 0 seu led alter- hadamente até que um consiga_ um alinhamentode 3, que otornara vencedor. Nafigura2temos omodede se ligar oled ao plugue. Ocircuito 6 alimentadopor uma bateria de 9V ou mesmo 4 pilhas pequenas e os resistores de 1 kQ x 1/8 W limitam a corrente do circuito (tigura 2). ‘O conjunto poderé ser montado numa caixa plastica e ndoprecisa de interruptor geral, j& que nao ha consumo de energia Quando todos 0s plugues com led esti- veremforados jaques. Namontagemdos leds nos plugues, tome apenas cuidado ‘com a polaridade, eles néo acenderéo.3. Transceptor de emergéncia para a faixa dos 40 metros. + Projeto de: CLOVIS ANTONIO DIAS Curitiba - PR Este circuito 6 bastante simples, re- querendo apenas um ajuste no receptor {que é do tipo de conversa direta. A alma do circuito é um integrado LM3046 que serve tanto como transmissor como re- ceptor. Os cristais sao de 7151 e 7159 kHz, comuns na praga bemicomo os dois Cis usados (figura 1). ‘A elapa osciladora serve tanto para a transmisséo como para a recepgao nao havendonecessidade de chave de comu- ago, assim como aantenaque naopre- cisa ser comutada, dada abaixapoténcia do transmissor. Comuta-se apenas a a- limentagao dos circuitos principais pela chave $2. ‘A chave S3 pode ser um botéo de ‘campainha que servira de manipulador telegratico. Nao foi utilizado circuito sin- tonizadonas etapas do transmissordada a sua finalidade de operagao em ‘emergéncia. Assim seus sinais poderao ‘sor captados tanto om 7 MHz como 14, 24, até 28 MHz através dos harménicos. No amplificador de audio pode ser usado qualquer tipo de ampiiicador com ou semintegrados, Usando umabateriade \Ve fone de ouvidoo transmissor pode ser ‘montado numa caixa do tamanho de um mago de cigarros. ‘As bobinas L1 @ L2 so iguais. Apenas Lt tem secundario. Suas caracteristicas sto: - estas bobinas consistem em 16 espi- rasde tiode 0,6 mmemformade 8mmde diametro e sem nacieo de ferrite. O se- ‘cundario de L26 formado por Sespirasde fio encapado sobre o primario. ‘Como antena pode se utlizar qualquer pedaco de fio com pelo menos § metros de comprimento, mas o ideal seria uma antena em "V" invertido ou dipolo de 1/4 de onda. Pode-se ainda:adotar um con- ‘role de ganho de RF bastando para isso adotar circuite da figura 2. Na figura 3 temos um acoplador de antena tipo long-wire, ousejaparaantena Unifilar, que em uso é muito bom. A an- tena 6 qualquer fio com pelo menos 10 metros de comprimento, para a taixa dos 3 aos 30 MHz. A bobina é formada por 36 espiras de fio 14 0m forma de 6,4 cm de didmetro ‘com enrolamento de 12,5 cmde compri- mento. As derivagoes so feitas de 3 em Sespiras. 4 SABER ELETRONICA - FORA DE SERIE N? 2/90,4. VU de LEDs + Projeto de: ANTONIO CARLOS FERREIRA DE OLIVEIRA Feira de Santana -BA Este circuito faz com que dois conjuntos de leds pisquem ao ritmo da misica executada num equipamento de som estéreo. A alimentacao de 12 V permite suauutlizagaodocarrocomumbometeito decorative, © circuito (figura 1) 6 excitado dire- tamente polas saidas de audio de ampll- ticadorescompoténciaacimade 12watts Osleds sdocomuns, podendoser empre- gadasunidades vermelhas, verdes oude Outracor. Os resistores Re Re limitarna Corrente nosieds. Seforemusadosmenos de 4leds emcada canal, osresistoresem uestio devemseraumentados. Capaci tores de iF a 10 pF entre as bases @ os ‘emissores dos transistores podem ser actescentados no sentido de fazer com Que 0 circuito se torne seletivo em fre- quéncia, respondendo mais aos graves, que corespondem justamente aos rit mos, Va 2 Oe ete bij lk a aE fh) u # a at, eee Ce}-{ia} 16) (es Ube LED? Lee 5. Grilo Eletr6nico e6r + Projeto de: FABIANO BARBOSA BESSA Uberaba -MG Este circuito produz 0 som de um grilo +. | outiliza apenas dois circuitos integrados de facil obtengao e baixo custo. ( primeiro integrado 6 um 555 que ‘opera como astavel, modulando o sinal dedois outrososciladoresfeitosem torno das 4 portas de um CMOS 4001. As freqoéncias dos trés osciladores que combinadas, produzem o timbre do canto do grilo, sAodadas porC1,C2@C3, sinal final 6 aplicado & base de um transistor BC548 que excita diretamente umatto-falante. ‘Como o canto do grio 6 normalmente balxo, umapoténciapequenaé produzida pela etapa do saida. Com a troca do transistor BC548 por um BD135 ¢ a roti rada do resistor de 47 ohms, pode-se ‘obter uma poténcia de Audio maior. A alimentag&o de 6 V 6 fornecida por 4 pilhas pequenas comuns. Todososresis- tores S80 de 1/8 W ou 1/4 W e 0s capaci- tores C2 eC3sa0cerdmicos ou poliéster. C1 6 um eletrolitico para 16 V ou mais, ‘SABER ELETRONICA - FORA DE SERIE N? 8/906. Poney - Transmissor de FM + Projeto de. JOSé MARCELO LINS Recife - PE Este potente transmissor de FM pode alcangar varios quilémetros, em fungao da antena usada. A base 6 umtransistor de RF do tipo 2801975 que é alimentado com uma tanséo sao de 15 V. O circuito completo do transmissor é mostrado na figura t L1 6formadapor 1 volta de fio 14 AWG com diametro de 1 cm. L2 tem 4 espiras de io 18 AWG com diametro de 0,7 mme L3 tem Sespiras de fio 15 com diametro de 0,55 mm. ‘A madulaco 6 feita por um TDA2002 que deve ser montado em radiador de calor, assimcomoos demaistransistores, inclusive o da fonte. A tonte de alimentagao ¢ mostrada na figura 2 ¢ usa um 2N3055 como estabili- zador. O transformador da fonte 6 de 1,5 ‘ampéres com primario de acordo com a rede local ou ainda 110/220V como indi- cado, ‘Asaida de RF deve ser feita por meio de cabo coaxial para a antena, Uma an- tena externaproporcionara maior alcance, mas deve serrespeitadas as limitagoes legaisparaa operagao deste tipo de equi- pamento, ‘A modulagéo pode ser feita a partir de um mixer comum ou outra fonte de sinal talcomo microtone, gravador, etc. Na tigura3 temos amontagem do tran- sistor do transmissor num radiador de calor. (Os resistores sto de 1/8 W salvo indi- cagao em contratio no diagrama, @ as tens6es de trabalho dos capacitores eletroliticas so indicadas no diagrama, (Os capacitores junto ao transistor oscila- dor devem ser ceramicos. ( ajuste de frequéncia ¢ feito no trim- ‘merem paralelo comL1, enquanto que o capacitor de 20 pF na saida serve para eliminagao de harmOnicose melhorcasa ‘mento de impedancia da salda com a antena ( transformador de modulacao ¢ um pequeno transformadar de audio com 2k®2de impedancia de primarioe 8 ohms de secundario. Equivalentes com ca- racteristicas proximas podem serusados ‘compensando-se a madulacao no ajuste do potencidmetro de entrada, Na figura 4, damos uma sugestéo da ‘montagem de antena para este transmis sor de FM, SERVE Para a connecko be eneaueucia oe sone) } Soot on SABER ELETRONICA ~ FORA DE SERIE N? 8/90AMARRARQ AMARRAR BASE De MADEIRA ABERTURA PARA SOLOAGEM 098 Flos. 00,3243) fapcs s0Los008,1s01 an COM FiTa '50- LANTE, CORTAR ‘vARIOS PEOREOS DE Sterna axe e x3 DIAMETRO 4em,———OUREPOX! T 08S: ESTA ANTENA _ est gum ae Het ‘Oe ALUMiNIO — TERRA qa PARAFUSAR EM CIMA OA CASA temocunan'o Cheam wais cro) A rowsoR OE acongo | VIDEOCOP — PURIFICADOR DE COPIAS O equipamento para 0 profissional e amador que queira realizar cépias de fitas de video de suas reportagens, sem a perda da qualidade de imagem. Montado: Cr$ 14.490,00 (mais despesas postais) Venda por Reembolso Postal, utilizando a solicitagao de Compra da Ultima pagina. Envie-nos um cheque jé descontando 25% e receba em sua casa sem mais despesas. ‘SABER ELETRONICA ~ FORA DE SERIE N? 8/907. Fonte de 3-35V x 4A 38x + Projeto de JOSE ROBERTO AFFONSO ‘S80 Carlos - SP Todo técnico ou mesmo hobista sabe daimportancia de se ter na bancada uma fonte de alimentagao com a maior gama possivel de tensées ¢ intensidade maxima de corrente razoavel. Aeexcelente fonte apresentada tem as seguintes caracteristicas: Entrada: 110/220 Salda: ajustavel entre 3¢ 35 Corrente maxima: 4 amperes Esta fonte possui ainda indicador de curto-circuito @ protegao contra estes mesmos curto-circuitos (figura 1) Conforme podemos ver. a retificacao feita por 4 diodos @ @ regulagem vem de um LM723 que excta, com uma tenséo de referencia, uma eta- ade poténcia com. 'transistores TIP31 e 2N305S, Este 2N3055 devo. r& ser montado num bom radiador de calor. Os resistores Ri ¢ R4 e 0s poten cidmettos PT! e PT2 formam um divisor de tenséio com saida variando entre 3 & 35 Vque dé a referéncia para o integrado fomecer a tensdo de saida. 7, B11 6 Q3 formam o circuito limita- dor de corrente que atua no caso de curto acidental na saida. O led D6 acende se isso acontecer. NNa figura 2 damos uma sugestao de placa de circuito impresso. CO instrumento M1 é opcional ja que se trata de componente caro. © radiador de calor com o transistor 2N3055 devera preferivelmente ser montado do lado de fora dacaixa. 8 Na montagem deve ser tomado especial cuidado com a colocacao dos componentes polarizados. O tran- sistor Q1 nao necessita de radiador de calor. © ajuste de TP1, que & montado fora da placa, depende da comparagao com um multimetro comum ligado na safda da fonte, para calibragao de seu proprio instrument. 2 SABER ELETRONICA FORA DE SERIE N? 2/608. Temporizador simples * Projeto de: ‘SANDRO CARNEIRO RIBEIRO Resende ~ RJ Este dispositive permite que se desi: ‘gue aparelhos automaticamente, apés um tempo pré-determinado. Esse tempo esta diretamente realcio- nado com o ajuste de P1 e 0 valor do ca- pacitor C3, que poderd ter valores entre 4TOnF e 15004F (quando teremos um tem- po maximo de mais de uma hora) Contorme podemos ver pelo diagra- ima, 0s tr8s transistores formam uma eta: pa Darlington com impedancia muito alta de entrada. Esta alta impedancia faz com ue 0 capacitor C3 se descarregue muito lentamente pelo circuito, mantendo assim © 1elé ativado. Pt aumenta ainda mais es: ta resisténcia de entrada, possibilitando uma regulagem tina do tempo de atuagao do circuit. Para valores muito altos de C3 € pre clso considerar a existéncia de fugas que podem fazer com que 0 capacitor se des- carregue antes do tempo previsto, Portan- to, um capacitor de boa qualidade 6 impor: tante para esta fungao. ‘A carga maxima controtada sera de terminada pela capacidade dos contatos do relé, que neste caso é de 2A, O en- rolamento primério do transformador & determinado pela tenséo da rede e seu secundério deve ser de 12 + 12 V x 500 mA, Observe que apés decorrido 0 tem- Po programado, o timer desliga-se auto- maticamente, sendo por isso 0 projeto ideal para um TV-timer que desiigue 0 aparelho depois de certo tempo. Sta e S1b formam um interruptor de presso duplo que é usado para dar par- tida no aparelho. C2 deve ser cerdmico @ 08 eletrolticos sao para 16 V ou mais. de som, oBs.: Pedidos pelo Reembolso Postal 4 SABER PUBLICIDADE E PROMOGOES LTDA. Utlize a Solicitagao de Compra da iitima pagina. Nao estdo incluidas nos pregos as despesas postais. SPYFONE ~ SE-003 Um microtransmissor secreto de FM, com microfone ultra-sensivel e uma etapa am- plificadora que o tomna o mais eficiente do mercado para ouvir conversas a distancia. Funciona com 4 pihas comuns com gran- de autonomia. Pode ser escondido em vas0s, livos falsos, gavetas etc. Vocé re- cebe e grava conversas a distancia usan- do um rédio de FM de caro ou aparelho Montado: Cr 4.230,00 Nao acompanha o livo da foto. 10 ‘SABER ELETRONICA~ FORA DE SERIE N? 8/90+ Projeto de: ALEXANDRE MINORU ITO Sao Paulo - SP Este cicuito tempor fungao executar a outferizagao" de enderecos @ dados, substituindo pelo menos 5 circuitos inte- radios, economizando espago no circuito impresso. Sua utiizagao pode ser feita em qualquer microcomputador do- méstico figura 1). Utiizando circuitos integrados de tecnologia TTLLS, aliada &facilidade de confecgao, 0 Butter-Trio utliza apenas tr8s componenies, os circutos integra dos. Na segdo de butter de dados, 0 aparelho 6 bidirecional. © 74LS245 dé conta sozinho do servico: a selecdo de modo de operagdo (transmissdo ou re- cepgao) dé-se através do nivel l6gico presente no pino 1 do mesmo. Este sinal ver do pino de letura(ativo baixo) do microprocessador. Se 0 nivel for ato, 0 74LS245 estara apto a transmitir dados; pelo contréio, om nivel baixo, ele estaré apto a rece: ber 0s dados. Na parte de butter de enderecos, te- mos dois 74/8541, butlers de envio apenas. A operagao do butler se dé mediante 0 nivel légico presente nos pinos 1 @ 19 de ambos os integrados e ‘280 sinal 6 retirado do pino de controle de via do microprocessador. Se estiver alto, o butter néo opera e se stivor baixo, 0 butter opera. ‘Como exempio damas o ciagrama para 780 conectado ao Butter-Tro. Um circuito impresso de dupla face 6 ideal para a montagem dado 0 nimero de conexdes, 9. Buffer-Trio oMpurenzaon 10. Receptor heterédino para FM + Projeto de: ANDRE PORTO SALES FILHO Campina Grande - PB A utilizagao do circutto integrado para FM AN7213 permite uma simplificagao muito grande de um receptor deste tipo, juntamente com 0 TBA120. Destaforma, ‘Obtemos um receptor de desompenho protissional com poucos components. ‘SABER ELETRONICA - FORA DE SERIE N? 8/90, Aetapa de audio apenas, é construida ‘com componentes discretos, no caso 4 transistores de uso geral (igura 1), que proporcionam excelente volume e quali- dade de som num alto-falante de 8 ohms. Abobina Lt é formada por 4 espiras de fio 18, em forma de 8 mm sem nucleo, @ 26 formada por 3 espiras de fio 18, em forma de @ mm sem ndcleo. L3 6 uma bobina Mitsumi 525 ou equivalente (Toko 4030) © circuito 6 alimentado com uma tensaode 9 a 12 Veos resistores sao de 1/8 ou 1/4 W. Os capacitores em torno de Cl-1 Cl-2 devem serceramicos, e os de valores maiores, que sao eletroliticos. para 12 V ou mais. S40 usados dois fitros ceramicos comuns, além de um filtro de antena para FM, O tnico ajuste aserteito é da bobina de quadratura (L3) para maior rendimento na recepeao. "| 2.200F 11.Temporizador controlado pela luz +Projetode: ROBSON DA GLORIA GONGALVES Ipatinga - MG Oautordeste projeto utiizou seutem- porizador para acionamento de um sis- tema de iluminagao de loja e Placa de Neon, mas outras aplicagdes so per- feitamente possiveis. © temporizador, Cujo diagrama & mostrado na figura 1. & acionado através de um LDR que, 20 escurecer aliva 0 temporizador. O ‘tempo podera ser alustado desde alguns ‘segundos até dias, conforme os valores da rede RC ou quantos 4017 forem in- seridos no circuit. © 4013, que contém dois tliptlops do tipo D, memoriza os pulsos de controle ¢ controlaoS5Snacontiguragao de muttivi- bradorastavel, quedara abasede tempo para o contador 4017. ‘cada pulso ce clock & entrada 14.do 4017, 0 contador avangaré a cada tran- sig ascendente (O para 1) do clock. No seu timo avango 6 enviado nivel I6gico 4 entrada clear (CLR) do 4013 levan- do as saidas Q1 e complementar a mu- darem de estado, ou -seja, uma vai a Oe a outraa 1 Estando Q1=0 0 555 passa para 0 ‘estado de desligado © nas saidas das portas lgicasNORteremos onivellégico 12 Boe ‘SABER ELETRONICA ~ FORA DE SERIE N?a/900, levando a carga ao estado de desli- gado. © autor testou o projeto em matriz de contacto. Ao sermontadoemplacade im- presso sora nocessérrio ousodesoquetes para os integrados, dada a sensibilidade dos componentes CMOS. Todas as entradas inativas “livres” dos integrados CMOS devem ser conec- tadas a algum ponto (0 ou 16). Caso contrario, uma entrada flutuante pode sgerarcondigées aleatérias do dispositive. E aconselhavel utilizar todos os inte grados da série B ou Butter. O capacitor C8 e o resistor R8 tem a tinalidade de eliminar as espirias que aparecem na saida do 555 causando irtegularidade no tuncionamento do 4017. ‘Ao ser montado em placa de circulto impresso houve 0 aparecimento de algumas itregularidades no fun. cionamento do circuito, as quais foram sanadas comousodecapacitorescerami- cose 100 nF junto aos pinos de alimen- ago dos integrados, (Os Triacs usados, que devemsermon- tados em bons radiadores de calor, de- endem da intensidade total da carga a sercontrolada. PodemosusaroT1C226B (110V x 8A), TIC238B (12, 110V) ou 0 TIC246B (16A, 110V). Para220V ostriacs 80 05 mesmos, exceto pelo sutixo D. Aalimentacao 6 feitacomtonte de SV estabilizada, mostrada na figura 2. O integrado 7809 deve ser montado ‘num pequenoradiador de calor. Observe oterracomumaosetor de alta ede baixa tensdo do circuit. 12.Detector de metais + Projeto de: EDSON PEDRO FERLIN Ampére - PR ‘Abobina Lt emconjuntocom€2eC3 formam aparte ressonante de umoscile- orCollpits que operaem 100 kHz aproxi- madamente. Como elemento ativo foi aproveitado um dos transistores do 4007 (tigura 1) O circuto opera baseado no efeito da variagao da amplitude do sinal na caida do oscilador interno. Esta variagao 6 causada pela reducao do fator de quali dade da bobina na presenga do metal Este sinal aterado exibe uma ampli de pico a pico de aproximadamente dues vezes a tensto de alimentagao, dovido a estrutura do oscilador. Aplicado a0 detector de pico (formado por D1, D2 G8) e convertido num sinal GC de nivel correspondente, sendo entregue aos outros transistores internos do 4007 e mais alguns componentes passivos, femos a excitagao de um dsparador Schmit Desse modo, a saida do circuito sera digital, ficando normaimente no nivel t 6 86 indo ao 0 ao detectar algum objeto de metal Abobinadeve ter uma indutanciade 20 mH e ndcleo de ferrite. O ferrite sugerido 6 de 11 cmde comprimento e 1. cm de diametro, sendo enroladas 150 espiras de fio esmaltado de bitola aproximada de 0.3mm, Para calibrar o circuito & preciso pro- ceder da seguinte maneira: - primeiramente alimente o circuito com 9VealusteR3demodoaobteroméximo sinal no catodo de D2. Na falta de um os- ciloscépio, esse nivel pode ser contro- lado através de um multimetro na escala ‘de volts CC. A medida deve ser foita som objeto metélico proximo da bobina, Feito 0 ajuste,lacrar o trim-pot LEIA E ASSINE SAGER ELETRONICA SABER ELETRONICA - FORA DE SERIE NP 8/90 1313. Simulador de presenca + Projeto de: WILLIAMGONGALVES ‘Sao Paulo - SP Este circuito aciona uma série de lampadas © mesmo eletrodomésti- cosemtempos programados de modo a simular a presenca de pessoas, evitando assim que intrusos se aproveltem de sua aus@ncia © circuto tem por base civersos bio- cos. O bloco 1 @ 0 acionadornotumo que Consiste num comparador que utiliza 0 741.Quando escurece este cicuito ontra ‘em ago ativando um relé de modo que a smulagaode presenca, pelo acendimento de lampadas, s6 ocorra & noite. Na figura’ 1 temos o circuto de acionamento noturno. Neste circulto 0 iodo zener 6 de 6V2. © circuito da figura 2 consiste num temporizador que utliza dois integra: os, Conforme o jumper utiizado entre Jt, 42, J8, J4.¢ J5 temas tempos segundo a seguintetabela: 1 esa 3s is "Feat ‘circurto 2 Tewomase : 3 2 Bo cre ee cr-2e40n 4 bors 1 2} | \ souk ea i Ke ms are aaa = ov exSoue| Sor “ Tabela:J1 -de 1 minuto © 15 segundos athora J2-de2 minutos € 30 segundos a 2horas 4J3- de 5 minutos a 4 horas J4-de 10 minutos a 8 horas JS -de 20 minutos a 16 horas ‘Ap6s 0 tempo decorrido, Q1 deixa de receber os pulsos de Clt econsequente- mente corta Ki que deixara de enviar tensdo a0 circuito sequenciador, mas enquanto a tensao néo for cortada tere- ‘mos +B aplicado ao circulto 3 através de Ki Ocircuito na figura 3é tormado por uma, série de médulosde temporizacaoecada médulo utiliza um 555 atuando como monoestivel. Cadamédulotemseuajuste detempo através dos potencidmetrosP1, P2e PS ‘Com os relés escolhidos podemos controlar cargas de até 200 Wem 110 V 1 400 W em 220 V. St faré com que a0 chegar no 3* médulo, 0 médulo volte a acionar 0 1 estagio. Na figura 4 temos uma sugestao de fonte de alimentacso, A interigacao de todos os médulos 6 SABER ELETAONICA ~ FORA DE SERIE N? 8/90,feita contorme mostra a figura S. Observe que tanto podemos usar os contactes NA como NF dos relés, de modo a ligar ou desiigar cargas, Limonoas 5 aw 0 eircutro 2 Pea a 14. Bip para pisca-pisca + Projeto de: ANTONIO CARLOS PEDREIRA DE OLIVEIRA Feira de Santana- BA Este circuito emite bips intervalados quando a seta do carro é ativada, evi tando assim que ela seja esquecida li- {gada. No projeto original € usado um Oscilador de audio cuja frequéncia fixa determinada pelo resistor de 1 Me pelo capacitor de 4n7. A colocagao de resis- tores de valores diferentes, por exemplo 47. @ 120.9 em série com os diodos permite que se obtenham sons ligeira- mente diferentes quando a seta direita ou esquerda é ativada, Os resistores sao de 1/8 ou 1/4 Wee alto-alante é do tipo pequeno podendo ser usado inclusive um tweeter, Os tran- sistores so comuns, podendo ser em: pregados equivalentes. A ligagao do circuito 6 feita dire- tamente nos fios de comando das lampadas de seta e 0 terra é feito em qualquer ponto do chassi 15. + Projeto de: ALEXANDRE VICTOR CASELLA Cascavel - PR Este simples circuito transistorizado pode acusar a presenga de cargas estéticas. como por exemplo as acumu- ladas num pente atritado ou no corpo de uma pessoa que caminhe num tapete. Se a antena for uma haste externa, a Passagem de nuvens ‘carregadas” de uma tempestade em formagdo ou aproximagao também sera detectada ‘com a movimentagao da agulha do in- strumento, © instrumento_usado 6 microam erimetro de 0-200 A ou proximo disso 2 0 ponto de zeramento 6 obtido através de P1. A alimentagao 6 feita com uma SABER ELETRONICA ~ FORA DE SERIE N® a'90 tensao de 3 V obtida de duas pilhas ‘comuns. A antena consiste num pedaco de fio rigido de 10 a 15 cm de compri- ‘mento. ‘Aaproximagao da antena de cabos de ‘energia também provoca a movimen- tagao da agulha do instrumento 0 que permite a sua detecgao com {acllidade, 1516. Prote¢do trifasica +Projetode: PEDRO LUIZ SONEGO Nova Odessa - SP. Afinalidade desse citcuito é proteger umsistemaelétricotritasico. Comele nao 6 possivel, sob hipdtese alguma, ooorrer funcionamento na falta de uma tase ou mesmo do neutro (figura 1). Os transistores sao do tipo BD137 00 relé € de 12 Vcomcontatos reversive's de acordo com a carga controlada. Os diodosséo 1N4007 ouequivalentescomo © BY127 @ 0 resistores de Rt a RS ever ter uma poténcia de 1 W. © transtormador tem enfolamento primario de 110 Ve secundario de 12 V com uma corrente minima de 500 mA. Para a retificago podem ser usados diodos 1N4002 ouequivalentes de maior tensto, enquanto que todos os demais, diodos do circuito de baixatensao podem serosdasérie 1N4000apartirdo 1N4002. ‘Ocapactoreletroliticotemumatensao de trabalho de 16 Ve o ledemsérie com o resistor de 1 k2 x 1/4 W 6 vermelho ‘comum como 0 FLV110. + Projeto de: ROGERIO DE SOUZA CORREA Santa Rita do Sapucal - MG Este circuito gera “ruidos" na taixa de TV do UHF 0 VHF com a produgio de efeitos visuais na tela de um televisor (figura 1), © transistor BF494 funciona como oscilador de RF, com alcance da ordem de 50 metros. A bobina consiste em 4 espiras de tio comum com diametro de 1 cme a antena é um pedago de fio rigido do uns 30 cm de comprimento. ‘A modulagao 6 proporcionadapordois cosciladores, sendo um um multivibrador astavel com dois transistores PNP e 0 ‘outro um duplo T, cujo ajuste do ponto de funcionamento & dado pelo trim-pot de 100k (0 ajuste da trequéncia de operagao 6 {eitonotrimmer, todos osrasistores S80 de 1/8 W. Os capacitores junto ao BF494 devem ser ceramicos. ‘A alimentagao do circutto 6 teita com uma ters de 9 V de bateria ou tonte. 16 17. Tele-Noise ‘SABER ELETRONICA - FORA DE SERIE N® 5/00,18. Nova secretaria eletr6nica + Projeto de: RAFAEL LUIZ CANCIAN Cricitma- SC Este circuito ativa um gravador quando ocorre uma chamada telefonica, ermitindo assim a gravagéo de men- ‘sagens na auséncia do proprietatio. circuito funciona da seguinte ma- neira: quando ocorre a primeira cha- mada através do diodo D2, um sinal rampa chega a0 4017, colocando sua salda Q1 no nivel alto. ‘Com a segunda ‘chamada, Q2 vai ao nivel alto, ativando 0555, som provocar seu corte, devido & existéncia de D8. Sendo ocorrerem mais chamadas, depois de 20 segundos O circuito é resetado. Se ocorrer a ter- ceira chamada, a saida Q3 6 levada ao nivel alto @ 0 mesmo ocorre a quarta chamada com a salda quatro. Na quinta chamada, o transistor Qt entra ‘emconducao, ativando Cl-2.@ colecando Q2emcore. Com Q2 em corte, Q3 conduz, techando os contatos do reed-relé (com corrente maxima de 50mA), quando entao tem nicio a gravacao, que terd um tempo previsto de C1-2.. No final desse tempo o pino 1 do 614017 @ resetado (nivel HI), termi- nando assim a gravacao. Como uso de uma ponte de diodos, formado por D3 a 6, nao temos problemas com a polar- dade da linha telefonica, ‘A alimentagao pode ser a mesma do gravador, que deve possuir, obrigatoria~ mente, uma tomada para microfone @ uma tomada para acionamento remoto, (Os componentes sdo todos comuns, sendo os diodos de uso geral ou retilica- dores; 0s transistores so NPN de uso geral @ todos os resisiores de 1/6 ou ‘1/AW. Os capacitores eletroliticos devern ter tensdes de trabalho de pelo menos 25V e oreed-relé pode, eventualmente, ‘ser substituido por um microrrelé. “Kis Use 19. + Projeto de: PAULO ADELSON DE SOUZA oO Este circuito permite a realizagéo rpida do teste de tuncionamento de um joystick. Basta monté-lo num cabo com conec- tor que se encaixe no conector do joys- tick para a realizagto do teste. A alimen- tagdo 6 felta com duas pilhas, os leds 80 vermelhas comuns ¢ 0 resistor é de 220 9 ou 330 1 x 1/4 W. Para operar ‘SABER ELETRONICA - FORA DE SERIE N? 8/00 Teste Joystick basta atuar sobre 0 joystick em todas as osig6es verificando se o led correspon- dente acende. (*) Pedimos ao leitor que nos escreva, ois nao enviou seu enderego com 0 projeto. 720. VU com IG4mpadas incandescentes i + Projeto de: tone ROBERTO DANI ‘Santa Barbara do Oeste - SP Este circuito aciona uma série de e300 lampadas incandescentes com Lc Lees Bon poténcia de até 800 W por canal , (110V) a partir dos sinais de um oie ampliicadordeaudionumeteitocomo LER) &) renee 08 obtidos com VU de leds, mas de a forma muito ampliada (figura 1). = Ostriacs devem ser montados em “=e bons radiadores de calor, ¢ os inte- fe grados em soquetes. © ajuste da a excitagao, eportanto do efeito, é feito edie ‘no potenciémetro Pt rieazee O circuito é alimentado com fonte wo} de 9 a 12 V com corrente de pelo menos 200 mA. Observe que 0 circuito tem um cies ae ee, ponto em comum com a rede, de- Ag cL) a8 vendo ser tomado muito cuidado na fe L bel sua ligagéo ao amplificador. Para maior seguranca, sugerimos utilizar foe ee na entrada de audio um transforma- “o— exemplo, um transformador comum. ay ra de saidacomo enrolamentodebaixa tt riezese tensao no amplificador e tendo em série um resistorde aproximadamente 100 ohms paracada 10Wdepoténcia de audio. Ostransistores usados sao do tipo BC558 ou equivalentes, e como 20 eno 12 frRtoA MeUoRAR melhoria para 0 desempenho do oe projeto sugerimos a utilizagao de um Poet ae diodo e um capacitor na entrada (de oe tie ra ee ree | modoa selecionartaixas de atuacao) eumresistor para evitarasobrecarga do circuito. MARQUE JA, EM SUA MEMORIA, 0 NOME DE SEU PRODUTO, ANUNCIANDO NO VEICULO CERTO SABER ELETRONICA DA MAIOR RETORNO 18 ‘SABER ELETRONICA - FORA DE SERIE N° 8/9021.Dimmer de toque com mem6éria + Projeto de: JOSE DONIZETTI MARCONDES Joanépolis - SP circu integrado 566 (n80confundir is com 0 556 que 6 um duplo 555) consiste pa num immer completo de. toque’ com meméria, para controle de cargas dire- Sy tamente na rede local, Se bom que. 0 G. tirculfo apresontado sola do te su- ) gordo palo fabrcanto eo Inograce nao Sea comum no nosso pal, valo a Si, gestéo do letor que o enveu ‘toque no sensor faz com que obiho aumente ou diminua progreseivament, Sopondende do tempo que mantemos os detos no meer. 0 resotor mateede com () serve para contelar a sensi PeenaouRe dade e 6 0 Gnico componente que even- tualmente precisa ser ‘ajustedo" neste projeto. O triac deve se dotado de um Fadiador de calor e L1 formada por 40. ‘60espiras de fio 22 ou 24 enroladas num. ferrite de 2. cm de comprimento por 0,5 emde diametro. E importante obsorvar que todas as partes deste circuito sao ligadas dire- tamente & rede @ portanto “vivas", po- dendo causar choques em quem nelas tocar. Assim, 0 circuito deve ficar muito bem fechado em caixa Isolada ¢ so- mente a placa sensora que 6 prote- gida pelo resistor do 10MQ dove ficar acessivel ao toque. BaRnawentos cantho of 22. Medidor de modula¢do para o PX *+Projeto de: JONAS DA SILVA So José dos Campos - SP Gom este projeto podemos medir ¢ alustar o nivel ideal de modulagoemum radio PX. Através do controle (Mic Gain) existente nos rédios PX, ou quando nao, de compressores de Audio extemos, & ossivel obter um nivel de modulacdio d 100%. No entanto, como saber em que nivel esté a modulacao? Se estiver alta ode haver distorcao e se estiver muito baixa, perda de poténcia, ‘© medidor, que 0 leitor propoe, & conec- tado através do cabo coaxial de antena, que seré interrompido em qualquer SABER ELETRONICA - FORA DE SERIE N* 2/90 ropffesvPonto, perto do radio. Solda-se, emcada Ponta, conectores machos para Jt © J2 do medidor. Com este procedimento evita-se 0 uso de cabos externos, que oderiam causarum aumento na relagéo de ondas estacionarias. Para utilizar o aparelho pressiona-se a have $1 (posigao Cal) @ em seguida aciona-se, 0 radio PX, para que ele pro- ‘duza somente a portadora de RF. Ajusta 0 entio 0 potencidmetro Cal (cal bragao) para 0.dB ou 100.de modulacao, ingicado no V.U. Volto a chave St para a posigéo Modul. quando entéo, 0 ponteiro do in- strumento deve cair a zero. Module nor- malmente e ajuste o ganho do radio para que 0 VU acuse a datlexéo do ponteiro ‘emtorno de 0 dB ou 100%. ‘© apareino pode ficar permanente- mente conectado ao rédio, & que ele no sobrecarrega a sua salda. Osrasistores so todos de 1/8 W @ 0s diodos de germanio, O resistor R2 s6 deverd sor usado so a poténcia de salda do radio for maior que Swatts. Os valores usados de- ver entio ser escolhidos para se obter 0 ajuste indicado, a partir de 5,6k0 ‘O VUusado é de 200A de fundo de escala calibrado em dB e em porcen- tagem. 23. Controle remoto infravermelho + Projeto de: PAULO HENRIQUE DA ROCHA Botucatu - SP Com este circuito podemos ligar ou desiigar aparelhos eletrodomésticos ‘conectados ao relé, através de umtrans- rmissorde raios infravermelhos. O alcanca ‘de alguns metros, o que significaquese tratade aparelhoindicado para operagao dentro de ambientes domésticos. Na figura 1 temos o transmissor, que alimenta o led infravermelho, que pode ‘ser de qualquer tipo. O resistor de 22 ohms serve para limitar a corrente neste componente eo resistor, juntamente com ‘capacitor, determinam a frequéncia de operagao, (O receptor tem por base um foto-tran- sistor que tem o sinal gerado amplificado por dois transistores. O sinal é aplicado 0 pino 14 de um 4017 que tem suas 10 saidas interligadas em dois grupos, de ‘modo a permitir uma operacéo biestavel, 0u seja, como um flip-flop. Observe que as ligagbes sao alternadas, 0 que quer dizer que num primeiro pulso o aparelho liga, no seguinte desliga, e assim por diante, numciclo indeterminadojé que ao chegar a altima saida, 0 4017 6 auto- maticamente resetado, ativando-seentao primeira saida Um grupo de saidas ¢ ligado a0 relé {que controla a carga externa, enquanto {que 0 outro grupo ¢ ligado a um led indi- ccador (ligura 2). © relé pode ser 0 MC2RC1 ou equivalente econdmico, e a alimentagao Pode ser feita tanto por fonte como por pilhas comuns. Para maior alcance sera interessante montar, tanto 0 led infravermelho do transmissor como o folo-transistor do re- ceptor, num tubo opaco dotado de uma Pequenalente convergente, quedave ser osicionada de modo a proporcionar maior rendimento, Os resistores séo de 1/8 W ou 1/4We ‘eventualmente oresistor de 1 Mf no pino 14 do 4017 pode ser trocado por trim-pot do 1 MQ para aluste de sensibilidade » ‘SABER ELETRONICA - FORA DE SERIE N? 6/9024, Multi-gerador de audio + Projeto de: MARCELLUS R. SILVA Ipanema - NG Este circuito gera sinais na faixa de Audio com 5 formas de ondas diferentes @ pode ser usado em muitas aplicagbes, ‘como por exemploa reparagao de apare- los de som, radios, etc. ‘0 oscilador como transistor unijungao 2N2646 tem sua frequéncia ajustada por P1 eselecionada em duasfaixas pormeio de $1. Os valores de C1 @ C2 podem ser ‘modificados para outras faixas. No omis- sor de Q1 temos uma onda dente de serra; na base B2 temos pulsos negati- vos ena base B1 temos pulsos positives de curta duragio, todos selecionados pela chave S2e aplicados ¢ salda. ‘Ooscilador com Q2.6 Q3 6 um mutivi- brador astavel com a frequéncia contro: Jada por P2 e gera sinais retangulares. ‘Os valores de C3 ¢ C4, que podem ser al- terados, determinam a faixa de freqddncias. Finalmente, 0 oscilador com Q4 gera sinais senoidais, pols & um duplo T de frequéncia fixa. Os capacitores C5, C6e C7 determinam esta requéncia e podem ser alterados. Um ajuste do ponto de funcionamento deste oscilador éfeitoem PA, A fonte de alimentacao de 6 V é dada junto ao diagrama do préprio gerador. 7 a0 an -———-2 Ossi 25. Pulsador fluorescente + Projeto de: FABIO K. YOKOYAMA, Guarulhos - SP Este circuit experimental produz flashes lurrinosos numa lAmpadaluores- Cente, mesmo as que j4 estejam fracas demais para acender na alimentacéo normal da rede. A frequéncia dos flashes depende do valor de C1 que pode ficar entre 106 1 000 pF. A tensaode trabalho deste capacitor deve ser de pelo menos 12V. (Olé 6 de 6 Vpara alimentagbes de 6 ‘SABER ELETRONICA - FORA DE SERIE N? 8/90, ou 9V ede 12 V para alimentagao de de 12. ( transtormador tem primério de 110/ 220 V e secundario entre 5 @ 9 V com correntes de 250 a 500 mA. at26. Mixer de 10 canais + Projeto de: YANDEL SANTANA JARDIM Teresépalis - Rd Naverdade, estecircuitoconsiste numa mesasemi-protissionalpara mixagemide instrumentos, baseada num Unico ctcuito integrado do tipo 1548 (igura 1). © outro integrado do citcuito serve para excitar uma etapa transistorizada de 4udio num monitor para fones. Contorme podemos ver, 0 circuto mostra basicamente a configuragao de lum Gnico canal que deve ser repetido comas ligagbes de resistoresde 47kQ.e de potencidmetros. A alimentagdo do cir- Cuito deve ser feita com fonte de 15V de excelente fitragem e todas as conexdes de entradas e saldas de sinal devem ser curtas e blindadas. © circuito do monitor & mostrado na figura? se bemque quaiquer outro ampli- ficador de audio de pequena poténcia ossa ser usado para esta finalidade. Osresistores so de 1/8 W. Os capaci- tores eletroliticos tém suas tensdes de trabaiho indicadas no proprio diagramae ‘osdemais capacitores podemsercerami- cos ou de poliester. Os potenciémetros sao lineares, ex- eto 05 de volume, @ alem disso temos uma unidade dupla de 22 k& que serve para fazer a passagem de sinal de um canal para outro. Evidentemente, todo 0 sistema deve ainda ser duplicado num sistema estéreo. af + Projeto de: LUKAS NEUSSER Tuparendi-RS Esto circuito gora pulsos cuja tre ‘quinciadepende dosvaloresde Rt C1. Para os valores indicados a trequéncia pode irdo aigumas contenas de hertz, a um pulsoacada 15 minutos aproximada- mente (figura 1). Atensio de alimentacao pode ficar entree 15V, casoemque ocircuto pode 22 Clock Simples Bon, nem" ‘excitar entradas tanto do tipo TTL como CMOS, dependendo, é claro da alimen- tagao do circuito excitado. Os resistores sao todos de 1/8 We nas baixas frequéncias, o led tera as piscadas bem perceptiveis a cada pulso roduzido. © capacitor C1 pode ser letrolitico ou de poliéster, em fungéio do valordesejado. ‘SABER ELETRONICA ~ FORA DE SERIE N? 4/9028. Sequiencial de 6 canais +Projeto do! VLADIMIR 'S. BARROS Brasilia - DF Este circuito aciona 6 séries de lampadas que podem ter até 400 W na rede de 110 V @ 800 W na rede 220 V. em freqiéncia controlada pelo poten ciémetro PI. Os SCRs devem ser do tipo TIC106 se a rede for de 110 Ve TICI06D se a rede for de 220 V. Os SCRs devem ser mon- tados em radiadores de calor. As lampadas so incandescentes comuns, conforme a rede locale o trans- formador tem secundario de 6+6 V com pelo menos 500 mA de capacidade de corrente. Os resistores sao de 1/8 W e os leds ‘comuns vermelhos, e que servem de monitoria para 0 funcionamento do aparelho. Os fios de ligacao dos SCRs as lampadas ¢ & rede local devem sor do ‘espessura de acordo com a carga con- trolada, ° a 29. Transmissor de FM alimentado + Projeto de VALDIR FERREIRA MATOSO Alta Floresta d'Oeste - RO ‘A vantagem deste pequeno trans- mmissor & a alimentacao pela rede local sem transformador, © que o torna facimente adaptével a uma caixinha de fonte que pode ser “entiada” em qualquer tomada para escuta de con- versas. Evidentemerte, levando em conta que nao existe isolamento do circuito em relagao rede, nenhum de seus Pontos deve ser tocado, sob perigo de fortes choques. O aparelho deve ser instalado em uma calxinha plastica e ‘SABER ELETRONICA ~ FORA DE SERIEN? 8/90, pela rede aantenacconsiste numpedagode 10220 om de fio encapado, ‘A bobina Lt consiste em 4 espiras de fio comum sem nucleo em forma de tem de diametro, Como a fonte & de meia onda, ligagdes bem curtas devem ser feitas ‘em _ todos os pontos do aparelho para que nfo ocorram zumbidos na trans- misséo. 230. Interface musical para MSX + Projeto de: ROBER DE FREITAS Belo Horizonte - MG Este projeto aproveita a capacidade sonora de um micro-computador MSX para afinar instrumentos musicais. A idéia 6 a seguinte: um circuito eletrOnico ‘compara a frequéncia da nota tocada no instrumento com a trequéncia de notas geradas pelo micro. Quando as notas forem iguais, 0 micro mostra a nota que esta sendo tocada na tela. Hardware (Osinal de audio proveniente do instru- mento musical (6rg40, por exemplo) & amplificado e enquadrado pelo Cl-1 que 6 um amplificador operacional fun- cionando como comparador de tensao. Em seguida, temos Cl-2, um PLL que funciona como conversor frequéncia! tensao. Na salda do PLL temos entao uma tenséo DC (V1) proporcional & frequéncia da nota tocada no instru- mento. Os Ols 8 ¢ 4 formam um circuito idéntico ao anterior. S6 que na sua en- trada ligamos o sinal de audio do micro- computador. Desta forma, V2 6 uma tenséo DC proporcional & frequencia da nota gerada pelo micro. V1 @ V2 sto as entradas do compara- dor CIS, Assim, quando V1 for maior ‘que V2 a saida do comparador @ alta (+15V) 0 que vai ativar o lad do foto-aco- plador CI-6 cujo transistor de saida 6 i- gado a entrada de tio do joystick. Software O programa gera uma nota de 2 kHz @ 18 0 joystick. Se o tio nao estiver acionado ela gera uma freqiéncia um pouco mais baixa e Ié novamente 0 tiro do joystick. Isso se repete até os 60 Hz (final da faixa) ou até que 0 tro seja acionado, quando entéo o programa mostra na tela a nota que esta sendo tocada e a que oitava ela pertence (8,4,5,6 ou 7 apenas) Aiustes P1 @ P2 devem ser ajustados para um valor aproximado de 86 kQ quando teremos o conversor F/V trabalhando de 60 Hz até 2 kHz de entrada para uma salda de 0.a 15. Teste Depois de alustar os potenciometros conecte a saida de audic do instrumento ‘em J1 e toque uma nota (dentro das oi- tavas especiticadas). O valor de V1 sera proporcional & frequéncia dessa nota Conecte a saida de audio do computa- dor em J2. Rode o programa sem parar de tocar no instrumento. O micro vai tocar uma nota de 2 kHz, logo V2 serd proxima de 15 V. (O micro gerard entéo notas sucessiva- mente mais graves até 0 acionamento do tiro, No caso do leitor, ele usou 0 sis- tema para afinar um 6rgao caseiro, mas nada impede que ele seja usado com outros instrumentos. INTERFACE MUS 20 OPEN 30 LINE "GRP 410 CLEAR: SCREEN 2 ICAL MSx “FOROUTPUT AS#1 (45, 10)- (198,96) ,4,B COLOR 1,15,9: DEFSNG A-Z SOUND 7,255: SOUND 1,0 24 ‘SABER ELETRONICA - FORA DE SERIE N?8/9040 LINE (10, 46)-(245,150) ,8,B 50 LINE (10, 158)-(245, 185), 14, BF 60 PRESET (76,20) -PRINT#1, "AF INADOR MSX" 70 PRESET (40,145) :PRINT#1, "QUANDO ESTIVER PRONTO" 80 PRESET (48,175):PRINT#1,"PRESSIONE UMA TECLA" 90 IF INKEY$= " " GOTO 90 100 D=55.SOUND7,254 SOUND @,12:SQUND 0,54 410 RE=STRIG(1)=IF RE=-1 GOTO 170 420 S=D\50: D=D+S= IF D)=1740 GOTO 420 130 IF D)255 GOTO 150 140 SOUND 0,D = GOTO 110 150 G=D\255:F=INT((( D/255)-(D\2@55) #255) 140 SOUND 0,F: SOUND 1,G: GOTO 110 170 NO= INT(411860.63/D): M=3: OI= 123.47 480 X= NO/OI 190 IFHX)I THEN OI=@*OI ELSE GOTO 210 +I: GOTO 130 * 123.47 V>= 63.57 AND V(67.35 THEN NS= “DO" V>= 67.35 AND V(71.36 THEN NS= “DOR” Y= 74.34 AND V(75.40 THEN N#= "RE" V)= 75.60 AND V(80.00 THEN N$= “REH" V>= 80. 00 AND V( 84.84 THEN NS= "MI" V>= 84.86 AND V(B9.90 THEN NS= "FAN V>= 89 90 AND V(95.25 THEN NS= “FAK V>= 95.25 AND V(100.9 THEN N$= “SOL” V)= 100.9 AND Vi106.9 THEN NS= “SOL#" V>= 106.9 AND V(113.9 THEN NS= "La" V>= 113.3 AND V(420.0 THEN NS= "LAH" V)= 120.0 AND V(427.4 THEN Ne= "SI" 340 PRESET(33,80): PRINT#1,"ESTOU TOCANDO @ NOTA": NS 350 PRESET)48,110): PRINT#1," DA OITAVA";M 40 LINE (10,158)-(245, 485) ,44,BF 370 PRESET (45,170) :PRINT#1,“OUTRA VEZ S/N?" 380 RS=INKEVS=ID R$=" "GOTO 380 390 IF RS="S" OR R$="="GOTO 10 400 IF_R$= "N" OR R= "n" THEN SOUND 7,255-END 410 GOTO 380 420 PRESET(30,90) :-PRINT#S,"A NOTA ESTA FORA DA FAIXA"-SOUND 7, 255=60TO 340 31. Programa para o 555 + Projeto de: ‘o.dimensionamento dos capactores em note que nolugardo valor asercalculado MAURO GONTARSKI pico, nano ou microfarads @ dos resis- deve ser colocado um"X’. ravatal - forestantoemquilocomoemmegaohms, Para ilustrar ofuncionamento: ENTRE O VALOR DE Ri ?X ENTRE COM O VALOR DO CAPACI- Esteprograma, paramicromputadores Para calcular o valor do resistor num TOR? 100 a linha MSX mas que também pode ser temporizador, quando valor do periodo _ ENTRE COM O VALOR DO PERIO- ‘adaptado para ‘rodar” em outros micros, desejado 6 60s eo capacitorde 100 uF, DO 760 calcula os componentes que devem ser utilizados com um 555 na versdo astavel ‘ou monoestavel. ‘Sua principal caracteristica 6 permitir SABER ELETRONICA ~ FORA DE SERIE N? 8/90 procedemos da seguinte forma: * Escolher o calculo de temporizador (monoestével) *Fomeceros valores parao programa; © programa mostraré o resultado: RESISTOR R1= 545454.545 OHMS 545.454545kKOHMS, 25PROGRAMA PARA 0 SSS 40 COLOR 1,42,12:CLS:KEY OFF 20 PRINT:PRINT"1~ CALCULO DO OSCILADOR 555" 30 PRINT:PRINT"2- CALCULO DO TEMPORIZADOR SSS" 40 LOCATE 0,10: INPUT"ESCOLHA SUA OPCAO ";A SO IF AC OR A)2 THEN RUN 60 GOSUB 320 70 INPUT"ENTRE COM O VALOR DE Ri";X$(1): IF A=@ THEN 90 80 INPUT"ENTRE COM O VALOR DE R2";X$(2) 90 INPUT"ENTRE COM O VALOR DO CAPACITOR"; X$(3):IF A=1 THEN 110 100 INPUT"ENTRE COM 0 VALOR DO PERIODO";X$(4) GOTO 120 440 INPUT"ENTRE COM O VALOR DA FREQUENCIA"; xX$(4) 120 FOR TO4:IF X$(D)="" THEN X$(D)="0" 130 NC$=RIGHT(X$(D), 4) :N=ASC(NCS) 140 IF N47 AND N(S8 THEN X#(D)=x$(D)+"4" 150 X(D)=VAL(MID$(X$(D), 4, (LEN(X$(D))-1))) 160 IF N=142@ THEN X(D)=X(D)x1E-12 170 IF THEN X(D)=X(D) x4E-9 180 IF THEN X(D)=X(D)x4E-6 190 IF THEN X(D)=X(D)x 41000 200 IF N=77 THEN X(D)=X(D)x1000000 210 NEXT: IF 220 IF Ks THEN 270 x" THEN RUN 230 IF X$(2)="x" THEN R@=(1.44/X(3)/X(4)-X(2)) /2: PRINT"RESISTOR R2=", R2"OHMS" : PRINT, R2/1000" kOHMS" 240 IF X$(3)=""" THEN C=1.44/¢(X(1)42"X (2) )*#X(4)) ;PRINT"CAPACI TOR="",Cx1000000000"'nF " : PRINT , Cx1000000"UF" 250 IF X$(4)="%" THEN F=1.44/( (x (1)+2"X (2) )#X (3): PRINT" FREQUEN CIA=",F "Hz :PRINT,F/1000"kH2" 260 GOTO 300 270 IF X$(1)="x"THEN R=1000*X(4)/X(3)/1.1:PRINT"RESISTOR Ri=",,R/1000"0HMS" : PRINT, R/1000000" kKOHMS" 280 IF X$(4)="x" THEN P=1.1*X(3)*X(1)/4£000:PRINT"PERiODO= GUNDOS" : PRINT, P/40"MINUTOS" 290 IF X$(3)="%" THEN C=1000#X (4) /X (19/4, 1: PRINT"CAPACITOR=",C#L00 O"uF" : PRINT, C#1000000"nF" 300 A$=INPUTS$(1) :RUN 310 SCREEN2:OPEN“GRP: “FOROUTPUT AS#L 320 RRS="U10ESH4ESH6ESU10" : CC $="U20R4L12BM+ , -SR12L6U20" 330 DRAW"BM100, 40R60D120L 60U120BM160, 40" 340 FOR X=1T04:DRAW"BM+, +24R20L20" -NEXT 350 DRAW"BMBO,40":FOR X=1T04:DRAW"BM+, +24R20L20" : NEXT 340 DRAW"BM100, 136L60U120R180L40D47" 370 DRAW"BMBO ,64L20D117R140BM80 , 1142LSOUSGSFSUS" 380 PRESET(210, 180) :PRINT#1, "— 390 PRESET(210,3 ):PRINT#1, "+" 400 CIRCLE(130,40 ),10,,3.14,6.28 410 PAINT(405,60) 420 IF A=2 THEN 490 430 PRESET (20S, 125) :PRINT#L, "C" 440 PRESET(200,90 ):PRINT#1, "RE" ",P“SE SABER ELETRONICA - FORA DE SERIE N? 8/90450 PRESET(200,50 ):PRINT#1, "Ri" 460 PRESET(145,425) :PRINT#1,". tur 470 DRAW" BMBO , BBL 1ODBOR130US6L20R40XRRS ; XRF ; ULOBMBO, 1 12LSOBM160,8 SBR3OUZORBOBM220 , 1GOUSOXCCS ; BM180, 181XCC$;" 480 GOTO 530 490 DRAW" BMBO, BBLSOHSD10ESBM1 60, BEREOD24R3OXRR$ ; USEBMBO , BBUZOXRRS ; USBM210, 180U10xCC$;U15" 500 PRESET(190,90) :PRINT#1, "Ri" 510 PRESET( 195,195) -PRINT#L,"C" S20 PRESET(SO,45 ) :PRINTHL, "33k" 530 IF INKEY$""THEN RETURN ELSE 530 32. Programe etic figuras + Projeto de: em de | mioro da linnia MSX. Pode- ele agera como ndmero de pontos indi- RAFAEL LUIZ CANCIAN mos regular a frequéncia, adefasagem, — cados na definicao. Griciima - SC © tamanho da figura e também sua de- Este programa gera figuras de Lis- finigdo. O micro leva aproximadarm@nte 5. ssnusnnnnsannnosnn sajous sobre um fundo de osciloscépio, minutos paraformartodaaimagem, pols Sisisissannaenaanasmaaa PROGRAMA 40 COLOR 15,1,4: CLS: WIDTH 32: KEYOFF: LOCATES, 10: INPUT"Qual é a primeira frequéncia";A: CLS: LOCATES,10: INPUT"Qual @ a segunda frequéncia";B: CLS 20 LOCATE4,10; INPUT"Deseja a defasagem em araus ou em radianos";C%: IF C$<>"G" AND C$< >"R" THEN CLS: GOTO 20 ELSE IF C$="R" THEN D=1 ELSE D=180 30 CLS: LOCATE{2,10: INPUT"Qual é a defasagem" jE 40 CLS: LOCATES,10: INPUT"Qual é 0 tamanho da figura (10-93)";F IF F(40 OR F)93 THEN 40 SO CLS: LOCATE4,10; INPUT"Qual é a definic3o da imagem (400-8000)";6: IF G{400 OR G)8000 THEN SO ELSE H=20/6: COLOR 2,4,4: SCREEN 2: FOR I= 4 TO 210 STEP 49: LINE(I,4)-(1, 191) 40 LINE(20,1)-(210,1):NEXT I: FOR J= 1 TO 210 STEP 3.8 LINE(442,d)-(418,J): IF J)20 THEN LINE(J,93)-(3,99): NEXT J ELSE NEXT J 70 COLOR 15,1,1: FOR K=O TO 20 STEP H: L=F*SIN(A¥K)+115 M=(F*SIN((B¥K)+(D#3.14/E)))+95: PSET(L,M): IF INKEY$="" THEN NEXT K 80 DRAW" BM220 , 20USNESR1 ONHSDSBD47L1 OD1OR1 OBD27USNHSL { ONESDSBD1 7ND1 ORBF2D1G2NL7F2D1G2LBBD1 7ND1OR1OD101 10BD17DL0R1ONUL0": FOR P= 1 TO 2500: NEXT P: GOTO 10 [SABER ELETRONICA ~ FORA DE SERIE N? 8190 ar33. Mantenha a bateria carregada + Projeto de: CARLOS CESAR DASILVA Serra Negra - SP Afinalidade deste dispositive manter um acumulador de 12 V sempre carre- gado. Para isso utlliza-se um monitor de tensao @ uma fonte de corrente con- stante. ‘Afonte tem uma contiguragao tipica: 0 paar Darlington Q1/02fotnece corrente @ Q3 via R2 mantém a corrente de salda dentro de um valor escolhido, no caso 1 ‘A. Odiodo DS isola a bateria da fonte, 0 transtormador usado fornece 18 V, 0 suficiente para “Yorgar” a passagem da corrente de carga mesmo com a bateria carregada, O capacitor C2 evita que 0 circuito oscile. © monitor é formado por um par de comparadores, onde a tensao do referéncia @ comum (4,7 V) ¢ 0 limiar do comutacao ajustado separadamente em trimpots de 10 kO. As saldas desses comparadores controlam 0 pino de au- torizacao e o sensor de nivel de um 555, que passa a funcionar como chave Igica. Assim, regulando-se R4 para 13,5 V (bateria carregada: ativa 0 rol6) @ AS para 11,5 V (bateria descarregada), 0 relé ativaré a fonte abaixo de 11,5 V (ou 13,5 V no primeira ciclo) através do contato NF e a desligaré aos 13,5 V, mantendo 0 acumulador sempre dentro destes limites de tenséo. Dé @ R6 sao usados apenas como seguranga, no caso do dispositivo ser conectado’ a CA antes de haver uma bateria como carga. Se a conexso for detinitiva a uma bateria, estes compo- entes podem ser eliminados. a re £>>"2END 400 PRINT CHRS(7) CHR$(7) 420 PRINT'Presione alaguma tecla para continuar" 425 B&=INPUTS(1) 430 BOTO 40 440 RETURN 500 PRINT:PRINT"Arbitre um valor para Ri ( em ohms )":PRINT" R1>100 ohms": RETURN 400 PRINT"Gual a tensao (Vo) na saida do conversor oue gostaria de ter ?(em volts)":RETURN 700 PRINT:PRINT"Digite o numero binario a ser convertido com as reais tensoes de nivel alto(H) e baixo(L) em volts" RETURN 1000 CLS:PRINT"PARAMETROS DO CIRCUITO" 1010 PRINT:PRINT:PRINT"Num. de bits= "5N 1020 PRINT:PRINT"Vo= "3VO;" V"2PRINT 1040 FOR J=1 TO N 1060 PRINT"R"3J3 1070 R=RX2 1080 NEXT J 4085 RO=INT(100#RO+.5)/10 1090 PRINT:FRINT"Ro= "3RO3" ohms" :FRINT 1105 G=INT(100k6+.5)/100 1110 PRINT"Ganho do circuito= ";G:PRINT:PRINT 1120 RETURN iN rPRINT INPUT V(I) "S" THEN GOTO 40 "N" THEN GOTO 300 « Grmall PUBLICIDADE E INVESTIMENTO! Vocé j4 pensou quantos projetistas deixaram de usar os produtos de sua Empresa por desconhecerem suas caracteristicas técnicas? ‘SAEER ELETRONICA — FORA DE SERIE N? 6/0077. Seguidor CMOS + Projeto de. FABIO K. YOKOYAMA Guanuthos - SP Na verdade, este sensivel seguidor de sinais (figura 1) funciona como um ele- ‘troscépio. Aproximando a antena (um edago de fio) de um cabo que esteja. ‘sendo percorrido por corrente elétrica da rede doméstica, o led comegaréia piscar (Gvezespor segundo), indicandoassima presenca de energia, Se vocé tocar na antena, ocorre o ‘mesmo, pois seu corpofuncionara como uma antena para os 60 Hz da rede doméstica, O circuito pode servirde base para umdetectorde cabosde instalacoes elétricas, ou ainda como eletrosc6pio. O atrito de um pente com uma blusa e depois a aproximagaoda antena também far 0 led piscar e até ficar permanente- ‘mente aceso, Obs: na figuratemos uma sugestaode controle de sensibilidade para o caso de umacionamentocom muita sensiblidade. ‘Aigumas observagtes @ cor- regdes devem ser feitas em relagéo € projetos de leitores publicados na eigao Fora de Série n® 7 (anterior) 1. No projeto n* 5 - pg 8 faltou ‘acrescentar a entrada PEC a0 pino 2 do Cl, Com relago aos capaci- tores de desacoplamento, nao foram indicados os valores por se tratarde fungao bastante conhecida dos le- itores que trabaiham com l6gica digi- tal. Os capacitores devem ser ceramicos de 100 nF soldados 0 mais préximo possivel dos integra- dos que devem ser desacoplados. 2. No projeto n? 7 - Fre- quencimetro digital - 0 valordo resis- tor igado ao pino 7 do C140106 é 10 ke 0 valor correto do resistor li gado entre os pinos 6 @ 5 do inte- grado LM723 (pg 11 -figura2) é de 1 M 3. Controle diferente de agua - Projeto n* 9 (pg 12). Os eletrodos da Corregdes e Observacées da edi¢ao anterior caixa de agua devem ser ligados aos pontos 1, 2 ¢ 3dodiagrama. 4. No sllenciador para comercial, Projeto n? 10 (pg 13), 0s valores do resistor R1 estao na propria tabela junto ao diagrama, assim como os valores de C1 e C2e de Ra 5. No programa 13 - pg 16, na formula, o sinal 6 (-) e nfo (+),e na linha 550 falta a condigao "N”. 6. Noprojeto 19, pg 32 -néo existe a marcagao 10 na salda do atimo inversor ligado ao pino 2 do 4015. Os diodos da fonte podem ser os ‘1N4002 ou qualquer equivalente. 7. Projeto 26, pg 36 - Roleta Ele- trénica - faltou um resistor de 330 ohms no emissor de transistor ligado a0 pino 3 do 4017. 8. Projeto n® 27, pg 38-0 resistor entre 0 pino 7 0 (+) do 555 6 de 47 k,, 0 resistor em série com o trim- pot é de 10k eo trimpot, de 100 k. © pino 19 do 74154 deve sor ligado & terrae o resistor na base do BCS5S8, é na realidade de 47 k @ no 97 k 9. As igagoes dos pinos 4, 106 11 do 4093 no projeto n* 40, pg 52 re- almente nao existem, pois indicou- se no diagrama que as entradas das Portas no usadas do integrado de- vem ser ligadas ao (-) da alimen- tago para n&o ocorrerem instabili- dades. 10. No projeto n® 45, pg 56 exis- tem algumas dividas que pedimos 0 proprio autor do projeto que es- larega, pols nos enviou cor- respondéncia, segundo nos informa, com as corregies, mas esta carta ‘nd chegou até nés. Agradecemos a colaboragéo do leitor Osvaldo Fernandes na locai- ago dos problemas acima aponte- dos. ‘SABER ELETRONICA — FORA DE SERIE N°3/00REPARACAO A Seco “Reparacdo Saber Eletrénica, apresentada em forma de fichas, teve inicio na Revista n° 185. Os autores dos “‘deteitos e dos. Os técnicas reparadores interessados em colaborar nesta seedo devem fazéio solugées” aqui publicados 580 devidamente remunerac ‘exclusivamente por cartas. e 5 2 Fy (Su - oj@buy owes) VHISXISL SYORVA IAVO “eqeusjeuou sevorouny e no} #114 SOLNVS SOG Olbva 8n ou Bugod e fenbe}90e1 © SO-OEpIOssey “sopIdWOL “opeuo-njos 10} o1e}8p 0 TWALYAL O ‘elUafenInbe wn 10d ueABISe sTeNUED Soy $O 2 BlOpEIDSO BUIGON B 1022} Oy “OPeSIBUE 198 B O90 B a] snes Sop wn an OpeIeISUOD 10} 9 eUNOU WEAEISS OIUEIe:IUE “4084 Sep SequaLoduico Soe ronBayo oneulLuYO o WOO epUTY 38 oyejep 0 enb exeoIpul opny siod ‘TewuozuoY epyes ep oVNosto 8 none} ow end 0 ‘equoj Bu osonYo}Op ejueuodwoD Jenbjenb eIAeY OBL Jope}oso oyna, ou Bae}s0 wsjqoxd 0 and EAPO ‘nb seye\su00 pnd ono. Joy BpJeS No evo} BU BPP ‘eUOOUN} ojo wyod ‘seUND SepUO WA “SepeZIUEN fu0 @8-wepunjuds SeAnO Sy “ZH OPS WO [200 IPH B .eAeBEd, opezluotuissep assanyse as OwOD ‘09N0! BABUOIIUN) WY O1DB! O “sewegoid woo WY 2p J0}eg :0ya}aq jsseu0 - ‘o1poW. ‘G11 oz o1@po) B voInqusaig | S88 eran coord B voINOasays sofod Wie JoseleL vaIHsoL oyovuvday FeO / cysasedy Po1eN oyovuvdae _219p0W | ouesedy eon z 2 5 H 2 2 (sts ~ BueW BUES) UITINN OULSVO INTIO (ru —oxeuer 0p 084) v1SOO Va SAHVOS OWNINOY dud “eveuujeuou sevojoun e noyon oyjesede 21100 seuoIoUn} @ nossed oyrede 0 {9 Opuajes op oxdmmnsqns @ sody 0 ‘ogisenb wo soyoedeo 0 opued0s4 “efin, woo eneise anb yOZ0 Jes1U0D Be cea Sar aeye Gurl oeNEETOHE DIN CIRCA OP Sede ue seio}edeo So JeSyUR OP SELL ‘sfouOU WEAEISO £91018180) SO "SO! SE Wevesiiactl sos ogalihesinleo Cerientiails tiaYeet| -ojs1803 6 seioyoedeo 1esyoue P O7US lose EULIOU enEIs@ SEU [BOILEN feuls 0 Q6-A © Ve-A Seu0e=yIdWE SOP Sop sepemUS SoU W9IOd “UE ‘anb g+ 0 pan ‘nonuquos oyejep 0 Bsaidins eyu Bred SEU fe of0d optznpoide, wie es 0 929 @ G20 sein Dede0 60 sode ond 1 8P O-OpUEDON ZOOG-LOLL PIES OP JBIUOOSAP 8 19SSEd *SUOT je Buonbso op eprie ® 0D “sajueiodou WeABIse SIE lwrene}se sew ‘o1o10 0p B10) SO-opupeUs ‘se10peI080 ‘ZOLL @ LOLL un opueGaidwe ‘epinbas wa SoI0}SISUEN SO JBOINOA IANOSeY "NONUIUOD cYe}ap © SEL ‘0-900 GI Pies caa eine San Soin jours e borer pes ‘opueBeyo ¥ 001 P €0c¢ 10d-wi o asso} anb jesued ewuous eu opeudoide owuere-oje wn len ‘fensin opSedsui eun 1872) sody “youeju aued BU epeigop weBew “quatoyop epepueaun :owsjea | | | o19p0 (091-a3 olspow - ay op voinguia a Be cecsient aati ea VOINQE Fave | Jopeoiiidule 9 Jopeziienba Hosog oyovuvdal 21000) / ouavedy ensen ovovavdad o1@p0W / 04180 ovePHILCO. eave) REPARAGAO: SABER, ELETRONICA aj Maree BOSCH r REPARAGAO Saoen ie ELETRONICA Marca “Aparetho 7 Modelo REPARACAO i=) Marca ‘Apareiho / Modelo REPARAGAO [erp] PHILCO Auto-radio SABER, a TOSHIBA Televisor em cores SABER (4 Modelo RA102 - Chassi 396 | ELETRONICA [S-) Modelo 20 ILD. ELeTRONICA CL} ve noo a AHREPARACAO (su - euew eves) v1sO9 ONTAQV 3SOr “equaujeuuiou seuo‘ouny & nossed s0s!Ae(@} 0 eyUeUOdUIOD @}Sep E909 1B Wog “BlouRVoRdeo Was @ opEMse BALISe OUISELL O SIOd /\ OF/JN 000 L ‘ep ono sod oxnyisqns 9 (waBesiy) A Op /-39 009 8P HED JONOEdED (08 Oj2uip inj ‘oyajop OWSAW 0 WOd J0SIA9ja} Wun IeUOIUE epeprUNLOdS ‘eno We OWOD “OBpIA Op OUEjUI eyed eu eINose BUeG EWN NojEse:dE ‘oujouede o opdinysans v sody “eougyoedes was (A O1/9 OZP) 9860 soyaedeo 0 opuesjuooue ‘secyoedeo so seoyuon v lossed ‘oss! sody *“e-¥00u) enssnjoU} noAe| aus anb o ‘oUNdIID OP BIO} BSSEANSO PIOIO|IP B 198 0wd B10 qo}aP O “ewaNbse ojad SopeOIPU! SalOqeA SOP OsIUAP Se-op -uesquooua ‘sagsua} Seu [e196 OBSeONOA BUIN Z}} BIUBLIEJIOLIUG 2OVEIOY a ep sued OU eul} BYU! BLUN eaSIXE Os) /BINIEA OBXAYED Ep EYE :OHe}0q | | 22 sew -woa eneise enb aszisn oZ¥ ap 6140 40d opuedawo ‘saio19ed -e9 Soe lessed ‘Ossi opni ep siodaq “suog wreneise waquie and EorG & Ora SopOp so Ipew epnBes we 0607 “sug Sone) WeneIse end LPL O -0y ouistuos0UIS ep Bdej@ Bp sequeuodwoo so “TeIuoZuOY OWSIUOIOUIS ep Bye :OHOIEG fp) VOINOWLaTA ozza 21 voINoula7a yee o1epow a waave ad 10sin0i01 ood a gave | s3HOO We Josojey oownd {des} OyOVUVdaY 2190014 / owe woven oyovuwday a1@p0n soured oven (sts — se101¢¢) SOLNVS SOO "f AU3d “ayuauyeuuou 1euoroun} B noyon an 10sir9[0} © JanBr1“4U} 8p FOED © UNO | 2p ZOE © eIUGWAOU Isang “oun we eneyse and JU} ep POED B J2BoY gfe wog Bnejse ond ‘ogiue 1180 “Srewop nasonbe aja Sew ‘eIvevOdWNOD ap B01, & Sode OU @ Oplu2 lessee “Wog PAEISE anb -jinul 0 w09 ‘auinjsoa ep owoo @ piod ‘20g enejse WeBeus! B anb Jenl9sqO JOSIAs (ds - sournsena) YONOGNAW V1SO9 WO SOTHVO OINOLNY “equow ISISUEN} © OPEOOY “JOSIE @ nb I9}eISUOD 8 LOG !6ISEL 3u0d Opues ‘ag Wwe OBS IShy 0 Opedd1|, “oUeGe EnEISE 8p aIu0} B ePEDYUeA 6eW WeU “Ws wos -Jeuuou sevo}UNy e NOKOA seq @ aijue oun woo eres "weaenujuos epue seUle|co: 91014 ep oynoulo wns 408! evypry 0 enb opeyeysuco WOINQUIa73 Fy) YoNCuaavs oomlnd we) oyovuvase oH VOINQULaTa Fpl So aaavs oavuor09 (ie) ovdwuveay eenPHILCO SABER, ELETRONIC: REPARACAO fe Warca COLORADO REPARAGAO, fe SABER, ELETRONICA ied REPARACAO ‘Marca REPARACAO: PHILCO SABER, fe] PHILCO Seen Eterronica WL Etetronica [ sea DeFLEToRASEJA UM PROFISSIONAL EM através do Sistema MASTER de Ensino Livre, a Distancia, com Intensas Praticas de Consertos em Aparelhos de: RADIO-TV PB/CORES ‘Somente 0 Instituto Nacional CIENCIA, pode Ihe oferecer Garantia de Aprendizado, com montagem de Oficina Técnica Credenciada ou Trabalho Profissional em Sao Paulo. Para tanto, o INC montou modemas Oficinas e Laboratérios, UT aa eo a onde regularmente os Alunos so convidados para particip rem de Aulas Praticas e Treinamentos Intensivos de Man teneao e Reparo em Equipamentos de Audio, Radio, 1 PB/Cores, Video - Cassetes e Microprocessadores. Manutencaoe Reparo de TY « Cores, nos Laboralérios do INC Mais de 400 apostilas ricamente ilustradas para Vocé es- tudar em seu lar. © Manuais de Servicos dos Aparelhos fabricados pela Amplimatic, Ama, Bosch, Ceteisa, Emco, Evadin, Faet, Gradiente, Megabras, Motorola, Panasonic, Philco, Phi lips, Sharp, Telefunken, Telepach.. © 20 Kits, que Voc’ recebe durante 0 Curso, para montar progressivamente em sua casa: Radios, Osciladores, Am- piticadores, Fonte de Alimentagio, Trensmissor, Dete- tor-Oscilador, Ohmimetro, Chave Eletrénica, et © Convites para Aulas Praticas e Treinamentos Extras nas Oficinas ¢ Laboratérios io INC. Instituto Nacional CIENCIA, Caixa Postal 896 01051 SAO PAULO SP SOLICITO, GRATIS E SEM COMPROMISSO, (© GUIA PROGRAMATICO DO CURSO MAGISTRAL EM ELETRONICA! Nome Endorege, Bairro cep Cidade _ Estado Ieade ‘Aulas Préticas de Andlise, Montagem e Conserto de Circulios Eletiénicos $ © Multimetros Analdgico e Digital, Gerador de Barr Radio-Gravador e TV a Cores em forma ce Kit, para Ar lise e Conserto le Deteitos. Todos estes materiais, ut zados pela 1? vez nos Treinamentos, Voce os levara pe sua casa, totalmente montados e funcionando! © Garantia de Qualidade de Ensino e Entrega de Materia Credenciamento de Oficina Técnica ou Trabalho Prof sional em Sao Paulo. J Mesmo depois de Formado, 0 nosso Departemento | Apdio @ Assisténcia Técnica Credenciada, continuard lhe enviar Manuais de Servigo com Informagdes Técnic sempre atualizadas! Ligue acora: (011) 223-4020 , (OUVISITE-NOS DIARIAMEKTE DAS 9 AS 1916, AV. SAO JOAO, N2 253 CEP 01035 - SAO PAULO - SP cat it