Vous êtes sur la page 1sur 74

NF DTU 40.

13 P1-1
Dcembre 2009
P 32-202-1-1

Travaux de btiment
Couverture en ardoises en fibres-ciment
Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques types
E : Building works Roof covering made of fiber-cement slates Part 1-1 : Contract bill of technical
model clauses
D : Bauarbeiten Dachdeckung von Faserzement-Dachplatten Teil 1-1 : Technische Vorschriften

Statut
Norme franaise homologue par dcision du Directeur Gnral d'AFNOR le 18 novembre 2009 pour prendre
effet le 18 dcembre 2009.

Correspondance
la date de publication du prsent document, il n'existe pas de travaux de normalisation internationaux ou
europens traitant du mme sujet.

Analyse
Le prsent document propose des clauses types de spcifications de mise en uvre pour les marchs de travaux
d'ouvrages de couverture en ardoises de fibres-ciment.

Descripteurs
Thsaurus International Technique : btiment, couverture de btiment, couverture en ardoise, fibres-ciment,
cahier des charges, mise en uvre, fixation, pose, pente, conditions d'excution, protection, atmosphre,
extrieur, intrieur, rpartition gographique.
AFNOR 2009

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Sommaire
Page
Membres de la commission de normalisation ................................................................................................. 4
Avant-propos commun tous les DTU ........................................................................................................ 5
1 Domaine d'application ................................................................................................................................7
2 Rfrences normatives ............................................................................................................................... 8
3 Matriaux ................................................................................................................................................... 9
4 Mise en uvre ..........................................................................................................................................10
4.1 Systmes de couverture ................................................................................................................... 10
4.2 tablissement du support de couverture ..........................................................................................10
4.2.1 Support en bois massif ............................................................................................................10
4.2.2 Saillies de toit ......................................................................................................................... 14
4.3 Fixation des ardoises ....................................................................................................................... 14
4.3.1 Ardoises poses aux clous (Figure 2) ..................................................................................... 14
4.3.2 Ardoises poses deux clous et un crampon-tempte (Figure 3) ........................................... 15
4.3.3 Ardoises poses au crochet (Figure 4) ....................................................................................15
4.3.4 Ardoises poses deux clous et un crochet ........................................................................... 16
4.4 Dispositions gnrales dans le cas de pose avec cran ................................................................... 16
4.4.1 cran souple ............................................................................................................................16
4.4.2 cran rigide en bois ................................................................................................................17
4.5 Ventilation en sous-face de la couverture ....................................................................................... 17
4.5.1 Dispositions gnrales .............................................................................................................17
4.5.2 Section des orifices et dimensionnement des lames d'air de ventilation ................................. 17
4.5.3 Rpartition des orifices de ventilation .................................................................................... 18
5 Excution des ouvrages ............................................................................................................................20
5.1 Couverture pureau entier .............................................................................................................. 20
5.1.1 Prescriptions gnrales ............................................................................................................20
5.1.2 gouts ......................................................................................................................................25
5.1.3 Rives ........................................................................................................................................27
5.1.4 Fatages ................................................................................................................................... 35
5.1.5 Artiers ....................................................................................................................................39
5.1.6 Noues ...................................................................................................................................... 43
5.1.7 Brisures ................................................................................................................................... 44
5.1.8 Pntrations ............................................................................................................................. 48
5.2 Excution des ouvrages de couverture en modles carrs poss en diagonale (dits losangs) ......... 53
5.2.1 Prescriptions gnrales ............................................................................................................53
5.2.2 gouts ......................................................................................................................................55
5.2.3 Rives ........................................................................................................................................56
5.2.4 Fatage .....................................................................................................................................57
5.2.5 Artier ..................................................................................................................................... 57
5.2.6 Noue ........................................................................................................................................ 57
5.2.7 Brisures ................................................................................................................................... 57
5.2.8 Pntrations ............................................................................................................................. 57
5.3 Excution des ouvrages de couverture claire-voie ordinaire ........................................................ 57
5.3.1 Prescriptions gnrales ............................................................................................................57
5.3.2 Excution des divers ouvrages : gouts, rives, fatages, artiers, noues et pntrations ...........59
6 Protection des parties verticales ...............................................................................................................60
6.1 Gnralits ....................................................................................................................................... 60
6.2 Excution des ouvrages ................................................................................................................... 60
6.2.1 Prescriptions gnrales ............................................................................................................60
6.2.2 Excution des divers ouvrages ................................................................................................61
Annexe A (normative) Dfinition des ambiances intrieures et atmosphres extrieures ........................... 65
A.1 Domaine d'application .................................................................................................................... 65
A.2 Ambiances intrieures .....................................................................................................................65

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

A.2.1 Gnralits ..............................................................................................................................65


A.2.2 Classification indicative des locaux en fonction de leur hygromtrie .................................... 65
A.3 Atmosphres extrieures .................................................................................................................66
A.3.1 Atmosphre rurale non pollue ..............................................................................................66
A.3.2 Atmosphre urbaine ou industrielle normale ......................................................................... 66
A.3.3 Atmosphre industrielle ou urbaine svre ............................................................................ 66
A.3.4 Atmosphres marines ............................................................................................................. 66
A.3.5 Atmosphres particulires ...................................................................................................... 66
Annexe B (normative) Zones climatiques (dites de concomitance vent-pluie) ........................................... 68
B.1 Zones ...............................................................................................................................................68
B.1.1 Zone 1 .................................................................................................................................... 68
B.1.2 Zone 2 .................................................................................................................................... 68
B.1.3 Zone 3 .................................................................................................................................... 68
B.2 Situations .........................................................................................................................................69
B.2.1 Gnralits ..............................................................................................................................69
B.2.2 Situation protge ...................................................................................................................70
B.2.3 Situation normale ................................................................................................................... 70
B.2.4 Situation expose ....................................................................................................................70
Annexe C (informative) Hypothse d'tablissement des tableaux d'entraxe des supports en bois massif en
fonction des charges descendantes ou ascendantes ........................................................................................ 71
C.1 Pour les charges descendantes ........................................................................................................ 71
C.2 Pour les charges ascendantes .................................................................................................... 72
Annexe D (informative) Conditions d'usage et d'entretien ......................................................................... 73
Bibliographie ............................................................................................................................................... 74

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 4 sur 74

Membres de la commission de normalisation


Prsident : M SANDRET
Secrtariat : M BUTET UNCP/BNTEC

M ALLEMAND ALLEMAND

M BURDLOFF SOCOTEC

M BUTET UNCP

MME CONTIVAL AFNOR

MME COTTENET CENTRE TECHNIQUE DU BOIS

M CRETON BN Acier

MME DELATOUCHE SYNDICAT DES INDUSTRIES FRANAISES DU FIBRES-CIMENT

M DUBOIS ETERNIT SAS

M GIBIER ENTREPRISE GIBIER

M GUILLEMIN DIMOS SAS

M LATREILLE ETERNIT SAS

M LAURENT BNTEC

M LE NY LE NY

M MANGILI ICOPAL SAS reprsentant SNEST

MME MERLIN CETEN-APAVE INTAL

M MICHEL BUREAU VERITAS

MME PECHENARD AFFIX

MME QUINTIN CAPEB UNA CPC

M SABE CHAMBRE SYNDICALE DU ZINC

M SANDRET

M SAUVAGE FFB-CMP

M STRIEBIG CSTB

M TISSOT CENTRE D'INFORMATION DU CUIVRE LAITONS ET ALLIAGES

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 5 sur 74

Avant-propos commun tous les DTU


Objet et porte des DTU
Un DTU constitue un cahier des clauses techniques types applicables contractuellement des marchs de travaux de btiment.
Le march de travaux doit, en fonction des particularits de chaque projet, dfinir dans ses documents particuliers l'ensemble
des dispositions ncessaires qui ne sont pas dfinies dans les DTU ou celles que les contractants estiment pertinent d'inclure en
complment ou en drogation de ce qui est spcifi dans les DTU.
En particulier, les DTU ne sont gnralement pas en mesure de proposer des dispositions techniques pour la ralisation de
travaux sur des btiments construits avec des techniques anciennes. L'tablissement des clauses techniques pour les marchs
de ce type relve d'une rflexion des acteurs responsable de la conception et de l'excution des ouvrages, base, lorsque cela
s'avre pertinent, sur le contenu des DTU, mais aussi sur l'ensemble des connaissances acquises par la pratique de ces techniques
anciennes.
Les DTU se rfrent pour la ralisation des travaux, des produits ou procds de construction, dont l'aptitude satisfaire aux
dispositions techniques des DTU est reconnue par l'exprience.
Lorsque le prsent document se rfre cet effet un Avis Technique ou un Document Technique d'Application ou encore
une certification de produit, le titulaire du march pourra proposer au Matre d'Ouvrage des produits qui bnficient des modes
de preuve en vigueur dans d'autres tats membres de l'espace conomique europen, qu'il estime quivalents et qui sont attests
par des organismes accrdits par des organismes signataires des accords dits E.A., ou dfaut fournissant la preuve de
leur conformit la norme EN 45011. Le titulaire du march devra alors apporter au Matre d'Ouvrage les lments de preuve
qui sont ncessaires l'apprciation de l'quivalence.
L'acceptation par le matre d'ouvrage d'une telle quivalence est dfinie par le Cahier des Clauses Spciales du prsent DTU.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 6 sur 74

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 7 sur 74

1 Domaine d'application
Le prsent document propose des clauses types de spcifications de mise en uvre pour les marchs de travaux d'ouvrages de
couverture en ardoises de fibres-ciment.
Les couvertures en ardoises en fibres-ciment sont aptes couvrir tous les types de btiments quelle que soit leur destination, pour
lesquels la structure porteuse a t tablie en respectant les rgles de calcul en vigueur.
Le prsent document est applicable aux btiments d'hygromtrie faible ou moyenne raliss dans les zones climatiques franaises
de plaine (altitude infrieure ou gale 900 m) l'exclusion des zones tropicales.
NOTE 1

Le domaine d'application ne couvre donc pas les dpartements d'Outre-mer.

NOTE 2

La dfinition des hygromtries est donne en Annexe A.

Le prsent document traite galement des habillages en ardoises de parties verticales de couverture (cot de lucarne, mur acrotre,
mur pignon, etc.) galement appels essentage . Il ne traite pas de la ralisation des bardages.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 8 sur 74

2 Rfrences normatives
Les documents de rfrence suivants sont indispensables pour l'application du prsent document. Pour les rfrences dates,
seule l'dition cite s'applique. Pour les rfrences non dates, la dernire dition du document de rfrence s'applique (y compris
les ventuels amendements).
DTU P 06-002,
Rgles NV 65 Rgles dfinissant les effets de la neige et du vent sur les constructions et annexes 1.
1)

Et ses modificatifs.
NF DTU 31.2,
Travaux de btiment Construction de maisons et btiments ossature en bois(indice de classement : P 21-204).
NF DTU 40.21 P1,
Travaux de btiment Couverture en tuiles de terre cuite embotement ou glissement relief Cahier des
clauses techniques (indice de classement : P 31-202-1).
NF DTU 40.13 P1-2,
Travaux de btiment Couverture en ardoises en fibres-ciment Partie 1-2 : Critres gnraux de choix des
matriaux (indice de classement : P 32-202-1-2).
NF DTU 40.41,
Travaux de btiment Couverture par lments mtalliques en feuilles et longues feuilles en zinc (indice de
classement : P 34-211).
NF DTU 40.44,
Travaux de btiment Couverture par lments mtalliques en feuilles et longues feuilles d'acier inoxydable
(indice de classement : P 34-214).
XP P 36-201, DTU 40.5
Travaux d'vacuation des eaux pluviales Cahier des clauses techniques.
NF DTU 24.1 P1,
Travaux de btiment Travaux de fumisterie Systmes d'vacuation des produits de combustion desservant un
ou des appareils Partie 1 : cahier des clauses techniques (indice de classement : P 51-201-1).
Cahier du CSTB 3316,
Ossature bois et isolation thermique des bardages rapports faisant l'objet d'un Avis Technique ou d'un constat de
traditionalit Rgles gnrales de conception et de mise en uvre.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 9 sur 74

3 Matriaux
Les matriaux sont choisis parmi ceux rpondant aux prescriptions de la NF DTU 40.13 P1-2 (CGM).
NOTE

Dans la suite du texte, les ardoises en fibres-ciment sont dnommes plus brivement par le terme ardoises .

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 10 sur 74

4 Mise en uvre
NOTE

Des croquis figurent au prsent Cahier des Clauses Techniques pour aider la comprhension du texte. Ils constituent
des exemples indicatifs et non limitatifs de ralisation des ouvrages auxquels ils se rapportent.

4.1 Systmes de couverture


Sont traits ci-aprs, les trois systmes de couverture suivants :

couverture pureau entier (voir paragraphe 5.1) ;

couverture en modles carrs poss en diagonale (dits losangs) (voir paragraphe 5.2) ;

couverture claire-voie ordinaire (voir paragraphe 5.3).

Le choix du systme de couverture dpend :

du lieu de la construction (zone, situation) ;


NOTE

La situation de l'ouvrage est prcise dans les documents particuliers du march. dfaut, on se rfrera
l'Annexe B.

de la pente ou des pentes du comble (ou des diffrences de pentes des versants) ;

des formes des couvertures ;

de la longueur des versants.

Les paragraphes 5.1, 5.2 et 5.3 spcifient les conditions et limitations d'emploi propres chaque systme de couverture.

4.2 tablissement du support de couverture


4.2.1 Support en bois massif
Selon le mode de fixation de l'ardoise, le support en bois est constitu par l'un des systmes suivants :

voligeage : pose aux clous ou aux crochets pointe ;

litonnage : tous types de pose.

4.2.1.1 Voligeage
Sur les combles surface plane, les voliges sont poses jointives ou non jointives, paralllement la ligne de niveau.
NOTE 1

Le support est dit jointif lorsque, la pose, l'cartement moyen des voliges est compris entre 5 mm et 10 mm.
Lorsque l'cartement entre voliges est suprieur 20 mm, l'emplacement des voliges est trac au pralable sur les chevrons de
manire obtenir un espacement rgulier.
Lorsque l'cartement des voliges est suprieur 40 mm, un trac prcis s'impose pour que l'ardoise porte bien en tte.
NOTE 2

Ce trac correspond au pureau afin que, lors de l'excution de la couverture, le couvreur pose les ardoises en faisant
affleurer le chef de tte au trac.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 11 sur 74

4.2.1.2 Litonnage
Les liteaux sont poss paralllement la ligne de niveau, leurs bords suprieurs rgulirement distants de la valeur d'un pureau.

4.2.1.3 Section des liteaux et des voliges


Les Tableaux 1 et 2 spcifient la section des liteaux et des voliges utiliser en fonction :

de l'cartement maximal entre appui (L) des supports (Figure 1) ;

de l'entraxe (e) de pose des liteaux ou des voliges (Figure 1) :


NOTE

L'entraxe admissible des supports correspond l'cartement maximal entre appuis major d'une largeur de chevron
ou fermette.

de la charge de neige normale ;

de la charge de vent normal (vent en rive de btiment et perpendiculaire aux gnratrices).

Figure 1 cartement entre appuis (L) et entraxe de pose des liteaux (e)

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 12 sur 74

Tableau 1 Section des liteaux

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 13 sur 74

Tableau 2 Section des voliges


NOTE 1

Les critres d'tablissement du Tableau 2 sont indiqus l'Annexe C.

NOTE 2

la publication du prsent document, les rgles en vigueur de calcul des charges de neige sont les rgles NV 65
modifies.
Les Tableaux 1 et 2 sont applicables aux liteaux ou voliges en rsineux (sapin, pica). Ils peuvent tre appliqus au
dimensionnement des liteaux ou voliges en chne ou chtaignier. Ils ne doivent pas tre utiliss pour le dimensionnement des
liteaux ou voliges en peuplier.

4.2.1.4 Fixation des supports en bois


Les supports en bois doivent reposer sur trois appuis au moins. L'lment de plus de 0,05 m de largeur est fix l'aide de deux
pointes par chevron. L'lment d'une largeur au plus gale 0,05 m peut n'tre fix que par une pointe.
La largeur minimale de repos sur les appuis est de 35 mm en partie courante et 30 mm en about des voliges, frises et planches.
NOTE

Lorsque la largeur de l'lment de charpente ne rpond pas cette spcification, l'entrepreneur en avertit le matre de
l'ouvrage ou son reprsentant pour qu'il prenne les dispositions pour mettre la charpente support en conformit avec
ces spcifications, en faisant rajouter par exemple des fourrures bois.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 14 sur 74

4.2.1.5 Distance de scurit


Au droit des conduits de fume, une distance de scurit minimum entre la paroi extrieure du conduit et tous les matriaux
combustibles doit tre respecte selon les prescriptions de la NF DTU 24.1 P1. Le voligeage est alors remplac par un glacis
d'affleurement en pltre ou en mortier de liant hydraulique.

4.2.2 Saillies de toit


Lorsqu'elles ne sont pas habilles en sous-face par des lambris, les saillies d'gout et de rives doivent tre renforces par un
voligeage ou par des litonnages intermdiaires.
NOTE

Cette mesure a pour but de limiter le risque d'arrachement des ardoises sous l'effet du vent.

4.3 Fixation des ardoises


On distingue les modes de fixation suivants :

4.3.1 Ardoises poses aux clous (Figure 2)


Les trous de clou sont percs une distance qui ne doit pas tre infrieure 20 mm des bords de l'ardoise. Un clou ne doit jamais
percer deux ardoises, sauf celles constituant une rive de tte dbordante.
NOTE

Les ardoises sont frquemment livres perces ou avec empreinte.

Figure 2 Ardoises poses aux clous

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 15 sur 74

4.3.2 Ardoises poses deux clous et un crampon-tempte (Figure 3)


Les rgles dfinies au paragraphe 4.3.1 restent applicables et sont compltes comme suit, au sujet de la position du trou du
crampon-tempte :

20 mm 25 mm du chef de base de l'ardoise ;

60 mm 65 mm de la partie infrieure de l'ardoise pose en diagonale, dite losange, si elle comporte une pointe.

Figure 3 Ardoises poses deux clous et un crampon-tempte

4.3.3 Ardoises poses au crochet (Figure 4)


La longueur du crochet doit tre gale au recouvrement, augmente de 10 mm maximum pour la pose pureau entier et clairevoie ordinaire. Pour les ardoises de modle carr poses en diagonale, la longueur du crochet adapt dpend de la gomtrie de
l'ardoise et est dfinie par le fabricant de celle-ci.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 16 sur 74

Figure 4 Ardoises poses au crochet

4.3.4 Ardoises poses deux clous et un crochet


La longueur du crochet doit tre gale au recouvrement augment de 10 mm 30 mm pour permettre une fixation correcte des
clous dans les lattes avec la pose pureau entier ou claire-voie ordinaire. Pour les ardoises de modle carr poses en diagonale,
la longueur du crochet adapte dpend de la gomtrie de l'ardoise et est prcise par le fabricant.

4.4 Dispositions gnrales dans le cas de pose avec cran


4.4.1 cran souple
NOTE

Les crans sont destins limiter les risques de pntration de neige poudreuse et de poussire. Les documents
particuliers du march prcisent l'interposition ventuelle d'un cran de sous-toiture.
En aucun cas, l'cran ne peut tre mis directement sur les liteaux, et il est indispensable qu'une circulation d'air s'tablisse entre
cet cran et la sous-face des ardoises.
L'cran est fix sur les chevrons par une contrelatte d'paisseur minimale 20 mm, de largeur minimale 36 mm, cloue sur la face
suprieure du chevron (Figure 5).

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 17 sur 74

Figure 5 Pose d'un cran souple de sous-toiture

4.4.2 cran rigide en bois


L'cran rigide est destin s'opposer aux variations de pression pouvant se manifester entre la face externe et la face interne
des lments de toiture.
Afin d'assurer le passage de l'air, le plan d'appui des liteaux est relev par un contre-liteau ou tasseau d'paisseur 20 mm. Les
entraxes de ces contre-liteaux ou tasseaux sont fonction de la section des liteaux et de la charge (voir paragraphe 4.2.1.3). Les
contre-liteaux ou tasseaux sont placs au droit des chevrons supportant l'cran rigide.
NOTE

Le prsent document ne traite pas du cas o les charges constitues par la couverture et son support (ardoises, contreliteaux) sont transmises un cran en bois ou en panneaux.

4.5 Ventilation en sous-face de la couverture


4.5.1 Dispositions gnrales
La ventilation de la sous-face des ardoises et de leur support doit tre assure dans tous les cas.

4.5.2 Section des orifices et dimensionnement des lames d'air de ventilation


La section des orifices de ventilation est fonction de :

la permance la vapeur d'eau de la paroi qui spare les locaux habitables du comble ou de la lame d'air de ventilation ;

la surface de transfert constitue par la paroi (P) ;

la prsence ou non d'un cran.

Les caractristiques respecter sont donnes dans le Tableau 3, ci-aprs :

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 18 sur 74

Tableau 3 Sections de ventilation et paisseurs des lames d'air


NOTE 1

Les dispositions applicables en zones trs froides peuvent galement tre retenues pour le dimensionnement des
ventilations dans les cas courant condition de retenir galement les spcifications des rgions froides pour la
permance de la paroi plafond.

NOTE 2

Certains isolants peuvent prsenter des possibilits de foisonnement, il y a lieu d'en tenir compte dans le
dimensionnement de la lame d'air pour ventilation.

4.5.3 Rpartition des orifices de ventilation


La section totale des orifices de ventilation, telle que dfinie dans le Tableau 3 doit tre rpartie pour moiti en partie basse du
ou des versants et, pour l'autre moiti en partie haute, au voisinage du fatage.
Dans le cas de pose avec cran et lorsque celui-ci est interrompu en fatage, la section des orifices de ventilation en fatage
correspond la somme des sections de ventilation sous les lments de couverture et sous l'cran.
La ventilation peut tre assure :
Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 19 sur 74

soit par des chatires rparties rgulirement sur l'ensemble de la couverture ;

soit par un dispositif de ventilation continu (grilles ou fentes l'gout, ouvertures rsultant de la forme gomtrique des
closoirs de fatage, etc.) ;

soit par des ouvertures en pignons.

Ce dernier cas n'est possible que si la distance entre les murs pignon est infrieure ou gale 12 m et pour autant qu'il n'y ait
pas d'cran recoupant l'espace entre les deux murs.
Dans le cas de combles isols, la ventilation par ouvertures en pignon ncessite la cration au fatage d'un espace libre sous les
chevrons de 50 cm minimum.
Dans le cas d'utilisation de grilles de ventilation, la plus petite dimension des orifices est au minimum de 1 cm.
Dans le cas o cette dimension est suprieure 2 cm, il doit tre dispos un grillage mailles fines destin s'opposer l'intrusion
des petits animaux.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 20 sur 74

5 Excution des ouvrages


5.1 Couverture pureau entier
5.1.1 Prescriptions gnrales
La couverture pureau entier est une couverture dans laquelle les ardoises sont poses en lignes horizontales, les rangs suprieurs
chevauchant les rangs infrieurs, les joints tant alterns (Figure 6).

Figure 6 Couvertures pureau entier

5.1.1.1 Limitation d'emploi


Les Tableaux 4 et 5 prcisent les limites de hauteurs pour lesquelles les dispositions concernant la pose pureau entier sont
applicables, en fonction du mode de fixation de l'ardoise et de la zone de vent par rfrence la carte des rgles NV 65 modifies.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 21 sur 74

Tableau 4 Limitation de hauteur des btiments ferms couverts en ardoises en fibres-ciment Pose pureau entier

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 22 sur 74

Tableau 5 Limitation de hauteur pour les btiments ouverts


couverts en ardoises en fibres-ciment Pose pureau entier

5.1.1.2 Pente minimale et recouvrement


Les prescriptions applicables sont donnes :

au Tableau 6 pour la pose aux clous ;

au Tableau 7 pour la pose aux clous et au crampon-tempte ;

au Tableau 8 pour la pose au crochet ou aux clous et au crochet.

La valeur minimale du recouvrement indique dans les Tableaux 6, 7 et 8 est fonction :

de la pente,

de la zone et de la situation (voir Annexe B) ;

de la projection horizontale du rampant (Ph) ;

du mode de fixation.

Ces valeurs sont valables pour les projections horizontales (Ph) de versants 8 m.
Le recouvrement doit tre major dans les cas suivants :

+ 10 mm pour 8 m Ph 15 m ;
et

+ 10 mm en zone III situation expose, par rapport au recouvrement correspondant en situation normale.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 23 sur 74

Tableau 6 Pose deux clous Recouvrements minimaux en mm en fonction de la zone, de la situation et de la pente

Tableau 7 Pose deux clous et un crampon-tempte Recouvrements


minimaux en mm en fonction de la zone, de la situation et de la pente

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 24 sur 74

Tableau 8 Pose au crochet, ou deux clous et un crochet Recouvrements


minimaux en mm en fonction de la zone, de la situation et de la pente

5.1.1.3 Choix du format des ardoises


Le choix du format dpend du recouvrement minimal :

la hauteur des ardoises doit tre au moins gale trois fois la valeur du recouvrement minimal ;

la largeur des ardoises doit tre au moins gale :

deux fois la valeur du recouvrement minimal pour la pose deux clous ou la pose au crochet ;

deux fois la valeur du recouvrement minimal diminu de 20 mm pour la pose deux clous et un crampon-tempte ;

deux fois la valeur du recouvrement minimal augment de 40 mm pour la pose deux clous et un crochet.

5.1.1.4 Mode de fixation


Les ardoises sont poses :

soit au crochet ;

soit avec deux clous ;

soit avec deux clous et un crochet ;

soit avec deux clous et un crampon-tempte.

La pose avec deux clous seuls n'est pas admise pour les formats suprieurs 40 cm 24 cm.
En zone 2 site expose, en zone 3 et en zone 4 de vent (au sens des rgles NV 65 modifies), pour les formats suprieurs 40
cm 24 cm, le diamtre minimal du fil des crochets est de 3,0 mm.
Le choix du mode de fixation doit respecter les prescriptions des Tableaux 4 et 5.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 25 sur 74

5.1.1.5 Dispositions gnrales relatives aux bandes mtalliques (zinc, plomb, cuivre, acier
inoxydable)
Les bandes mtalliques en zinc, en cuivre et en acier inoxydable recouvrement sur l'ardoise comportent une pince en dessous
et un biseau. Les bandes ou garnitures mtalliques recouvertes par l'ardoise comportent une pince au-dessus.
Les bandes ou garnitures mtalliques sont poses par longueur de 2 m. Leur longueur est rduite 1 m dans les cas suivants :

bande en plomb ;

bande d'un dvelopp suprieur 0,40 m.

La valeur de recouvrement entre ardoises et bandes mtalliques doit tre identique celui du recouvrement des rangs d'ardoises.
Le recouvrement latral entre bandes mtalliques conscutives est de 10 cm minimum.

5.1.2 gouts
5.1.2.1 gouts en ardoises
Le dpart de la couverture s'effectue par un doublis. Le support de l'gout doit tre surlev de l'paisseur de l'ardoise au moyen
d'une chanlatte ou l'aide d'une fourrure en bois.
La hauteur du doublis est gale la somme d'un pureau et d'un recouvrement. Le dbordement de l'gout sur le support est au
maximum de 50 mm (Figure 7).

Figure 7 gout en ardoises

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 26 sur 74

5.1.2.2 gout avec bande mtallique


NOTE 1

Cet ouvrage est frquemment employ pour le raccordement des versants aux gouttires, chenaux, etc.
Le dpart de la couverture en ardoises s'effectue galement par un doublis (paragraphe 5.1.2.1).
Le support est constitu par un voligeage jointif, tant sous le doublis que sous la bande mtallique.
La partie basse du support prsente une surpaisseur au moins gale l'paisseur de l'ardoise (chanlatte ou fourrure).
NOTE 2

Cette surpaisseur peut tre obtenue par la pince de bande mtallique.


Le dvelopp de la bande mtallique est fonction de son profil, du recouvrement et de la partie apparente.

5.1.2.2.1 gout avec bande mtallique dans le plan du versant


La bande mtallique est une bande pince en tte et une pince ou un ourlet rechass en gout.
Le recouvrement latral entre bandes mtalliques conscutives est de 10 cm minimum.

Figure 8 gout avec bande mtallique

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 27 sur 74

5.1.2.2.2 Bande mtallique larmier


5.1.2.2.2.1 Bande larmier simple
Le dpart de la couverture est excut soit suivant le paragraphe 5.1.2.1, l'ardoise faisant saillie de 50 mm sur le support, soit
suivant le paragraphe 5.1.2.2.1, c'est--dire en laissant apparente la partie verticale de la bande qui comporte en-dessous une
pince droite ou en biseau.

5.1.2.2.2.2 Bande larmier ourlet rechass


Le larmier est constitu par une partie verticale termine par un ourlet rechass. Le dpart de la couverture se fait par un doublis
dont l'gout est l'aplomb de la partie verticale de la bande larmier.

5.1.3 Rives
La faon de traiter les rives dpend de l'angle que fait la ligne de rive avec la ligne de niveau du versant. Le dernier rang
d'ardoises est toujours fix par clouage raison de deux clous par ardoise, au moins.

5.1.3.1 Rives de tte (0 10)


5.1.3.1.1 Rive de tte en ardoises (Figures 9 et 10)
Cet ouvrage ne peut tre excut qu'en zone 1 situation protg (voir Annexe B).
Le dernier rang d'ardoises est complt par un rang de doublage sur un support jointif. Dans le cas de la rive en lignolet , le
rang de doublage et le dernier rang dbordent de 50 mm maximum sur le support.

Figure 9 Rive de tte en ardoises

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 28 sur 74

Figure 10 Rive de tte en ardoises

5.1.3.1.2 Rive de tte avec des pices de rive en fibres-ciment


Ces pices doivent avoir une largeur d'aile au moins gale au recouvrement des ardoises.
Le dernier rang d'ardoises est complt par un rang de doublage.
Le recouvrement latral entre pices de rive conscutives est de 10 cm minimum.

5.1.3.1.3 Rive de tte mtallique


La garniture mtallique est constitue par 1, 2, 3, ou 4 bandes faonnes du ct extrieur la couverture en bande de rive, et
du ct de la couverture en ardoises, en bande d'astragale recouvrant le dernier rang d'ardoises de la valeur d'un recouvrement
(Figure 11).
Le dernier rang d'ardoises est complt par un rang de doublage.
Le recouvrement latral entre bandes mtalliques conscutives est de 10 cm minimum.

5.1.3.1.3.1 Garniture une bande mtallique


La bande d'astragale et la bande de rive sont en une seule pice. Elle comporte sur sa partie faade en larmier soit une pince, soit
un ourlet rechass et ct couverture (partie bande d'astragale) une pince droite ou en biseau.
Sa fixation est assure :

par clouage au recouvrement ;

cot larmier par des pattes d'agrafes ou des pattes cloues rabattues sur l'ourlet ou des clips ;

ct couverture en ardoises par des crochets.

5.1.3.1.3.2 Garniture deux bandes mtalliques


La bande d'astragale est distincte de la bande de rive et comporte en tte un relev de 35 mm minimum qui est fix sur la planche
de fatage et maintenu par des crochets, ct couverture en ardoises. La bande de rive couvre-joint intgr comporte sur sa
partie faade soit une pince soit un ourlet rechass, sa fixation tant identique au 5.1.3.1.3.1. L'utilisation d'une bande de rive
cheval est limite aux ouvrages de petite dimension (2 m maximum) et dans des sites protgs.
Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 29 sur 74

5.1.3.1.3.3 Garniture trois bandes mtalliques


a

1re solution
La bande d'astragale est distincte de la bande de rive et comporte en tte un relev de 35 mm minimum qui est fix sur
un tasseau plac en tte de la couverture et maintenu par des crochets, cot couverture en ardoises. La bande de rive est
fixe en tte sur le tasseau en partie infrieure ; sa fixation est identique au 5.1.3.1.3.1 . L'tanchit est assure par un
couvre-joint mtallique.

2e solution
La bande d'astragale peut tre remplace par une bande de filet en plomb cloue sur le tasseau de tte avec interposition
d'une bandelette de clouage de 10 mm de large (bande de clouage) ou de pices carres de 20 mm 20 mm (mouches) et
maintenue par des crochets ct couverture en ardoises. L'tanchit est assure par un couvre-joint mtallique.

5.1.3.1.3.4 Garniture quatre bandes mtalliques


La garniture mtallique comprend une bande de rive, une bande d'astragale et un couvre-joint. Sous la bande d'astragale, est
dispos une bande de filet en plomb recouvrant les ardoises d'un pureau. La fixation de la bande d'astragale sur la bande de
filet s'opre par pattes en cuivre tames soudes. La bande de filet est fixe sur le support comme indiqu au 5.1.3.1.3.3 b) 2e
solution. L'tanchit est assure par un couvre-joint mtallique.
NOTE

On peut se rfrer la NF DTU 40.41 concernant la fixation des bandes de rives mtalliques.

Figure 11 Exemple de rive de tte mtallique quatre bandes

5.1.3.2 Rive biaise que l'eau fuit (10 < 35)


5.1.3.2.1 Rive en ardoises (Figure 12)
Cet ouvrage ne peut tre excut qu'en zone 1 situation protg (voir Annexe B).
Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 30 sur 74

Les ardoises sont poses normalement et sont tailles en tranchis. Elles sont protges par un rang de doublage qui dborde du
mur ou du chevron de rive de 50 mm.

Figure 12 Rive en ardoises

5.1.3.2.2 Rive avec pices de rive en fibres-ciment


Ces pices doivent avoir une largeur d'aile au moins gale au recouvrement des ardoises.
Le recouvrement latral entre pices de rive conscutives est de 10 cm minimum.

5.1.3.2.3 Rive mtallique (Figure 13)


Une bande mtallique cloue sur un tasseau est pose en recouvrement sur les ardoises d'extrmit, la largeur du recouvrement
doit tre au moins gale au recouvrement des ardoises.
Le recouvrement entre bandes mtalliques est de 10 cm minimum.
L'ouvrage peut tre ralis deux bandes mtalliques (voir paragraphe 5.1.3.1.3.2) ou trois bandes mtalliques (voir paragraphe
5.1.3.1.3.3).

Figure 13 Rive mtallique

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 31 sur 74

5.1.3.3 Rive biaise que l'eau fuit (35 < < 90)
5.1.3.3.1 Rive en ardoises (Figure 14)
Les ardoises d'extrmit de chaque rang (dites artires ) sont suivies d'autres ardoises biaises (dites approche et contreapproche) dont le nombre est fonction de cette inclinaison.
Le Tableau 9 ci-aprs fixe ces rgles.

Tableau 9 Nombre d'ardoises d'approche et contre-approche

Figure 14 Exemple de rive en ardoises

5.1.3.3.2 Rive avec pices en fibres-ciment


Ces pices doivent avoir une largeur d'aile au moins gale au recouvrement des ardoises.
Le recouvrement latral entre pices de rive conscutives est de 10 cm minimum.

5.1.3.3.3 Rive mtallique


Une bande mtallique cloue sur un tasseau est pose en recouvrement sur les ardoises d'extrmit. La largeur du recouvrement
doit tre au moins gale au recouvrement des ardoises.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 32 sur 74

Le recouvrement entre bandes mtalliques est de 10 cm minimum.


L'ouvrage peut tre ralis deux bandes mtalliques (voir paragraphe 5.1.3.1.3.2) ou trois bandes mtalliques (voir paragraphe
5.1.3.1.3.3).

5.1.3.4 Rive latrale droite ( = 90)


La rive latrale droite est constitue d'ardoises entires et de demies.

5.1.3.4.1 Rive en ardoises (Figure 15)


Les ardoises sont paules en tte et dans le bas, ct rive. Elles dbordent le mur ou le chevron de rive de 50 mm maximum.
Toutes les ardoises de rive (entires et demies) sont fixes deux clous. Dans les sites exposs (au sens des rgles NV 65
modifies), la rive est maintenue, en outre, sur les demi ardoises par des crochets poss horizontalement en suivant l'paulement
de la demi ardoise.

Figure 15 Rive latrale droite en ardoises

5.1.3.4.2 Rive avec pices en fibres-ciment


Ces pices doivent avoir une largeur d'aile au moins gale au recouvrement des ardoises.
Le recouvrement latral entre pices de rive conscutives est de 10 cm minimum.

5.1.3.4.3 Rive mtallique (Figure 16)


La rive est constitue par un tasseau en bois de 40 mm de hauteur au minimum, clou sur le lattis, avec un couvre-joint et une
bande de rive, d'une part et, d'autre part, par des ardoises et des noquets mtalliques en rang altern.
La largeur plat des noquets est gale celle d'une demi ardoise et le relief est gal 35 mm. Leur hauteur est celle d'une ardoise.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 33 sur 74

Les reliefs des noquets sont clous en tte et en haut du relief sur le tasseau.
La bande noqure est proscrite.
Les noquets peuvent tre apparents ou non.
Le tasseau de 40 peut tre remplac par une planche de rive fixe sur le chevron de rive et faisant sur le lattis une saillie de
40 mm au minimum.
L'ouvrage peut tre ralis deux bandes mtalliques (voir paragraphe 5.1.3.1.3.2) ou trois bandes mtalliques (voir paragraphe
5.1.3.1.3.3).

Figure 16 Rive latrale droite mtallique

5.1.3.5 Rive biaise que suit l'eau (90 < 135)


5.1.3.5.1 Rive en ardoises (Figure 17)
Les ardoises d'extrmit de chaque rang sont tailles suivant la ligne de rive ; elles sont paules en tte et dans le bas ct rive.
Elles sont poses en dbordement de 50 mm maximum sur la ligne de rive.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 34 sur 74

Figure 17 Rive biaise en ardoises

5.1.3.5.2 Rive mtallique


Cette solution est limite aux longueurs de rive n'excdant pas 2 m.
L'excution est semblable celle de la rive droite mtallique, sous rserve que les noquets soient biais et que les ardoises de rive
soient tailles biaises suivant la ligne de rive (voir paragraphe 5.1.3.4.3).
Le tasseau peut tre remplac par une planche de rive dans les mmes conditions que celles du paragraphe 5.1.3.4.3.

5.1.3.6 Rive biaise qui reoit l'eau (135 < < 180)
5.1.3.6.1 Rive en ardoises (Figure 18)
Les ardoises d'extrmit de chaque rang doivent tre tailles suivant la ligne de rive, poses en dbordement de 50 mm maximum
sur la ligne de rive.
Elles sont lgrement paules en tte. Une latte de redressement parallle la rive doit tre cloue sur le support.
Si l'ardoise d'extrmit est trop petite ou trop pointue pour tre fixe avec deux clous, elle est remplace par une ardoise plus
large taille dans les mmes conditions, la compensation en largeur tant opre sur la ou les ardoises suivantes.
L'tanchit est obtenue par un rang de doublis dont la hauteur est au moins gale un recouvrement.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 35 sur 74

Figure 18 Rive biaise en ardoise

5.1.3.6.2 Rive mtallique


Cette partie d'ouvrage est traiter comme un larmier (voir paragraphe 5.1.2.2.2) ou un chneau (voir DTU 40.5).

5.1.4 Fatages
5.1.4.1 Fatage en ardoises
5.1.4.1.1 Fatage lignolet (Figure 19)
Le lignolet est constitu par le dbordement de 50 mm des ardoises du versant expos au vent de pluie dominant sur les ardoises
du versant sous le vent.

Figure 19 Fatage lignolet


Cet ouvrage ne peut tre excut qu'en zone 1 situation protge.
La partie en tte du versant expos au vent de pluie est traite comme une rive de tte en ardoise (voir paragraphe 5.1.3.1.1).
La partie en tte du versant sous le vent est traite comme une rive de tte en ardoise, mais sans dbordement du rang de doublage,
ni du dernier rang ; les ardoises de ces deux rangs viennent buter sous les ardoises du lignolet.

5.1.4.1.2 Fatage en ardoises de forme trapzodale (Figure 20)


Ce type est ralis l'aide d'ardoises de forme trapzodale dcoupes dans des ardoises et de noquets faonns en zinc.
Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 36 sur 74

Les ardoises sont fixes sur des chanlattes jointives au fatage, l'aide de deux clous. Le recouvrement entre ardoises est de 60
mm. Les noquets sont dissimuls sous chaque lit d'ardoise et fixs par un clou sur chaque chanlatte.

Figure 20 Fatage en ardoises de forme trapzodale

5.1.4.2 Fatage avec pices en fibres-ciment


5.1.4.2.1 Fatires demi-rondes (Figure 21)
Les conditions de pose sont les suivantes :

la pente du versant doit tre suprieure 70 % ;

sur chaque versant, le dernier rang d'ardoises doit tre complt par un rang de doublage ;

les fatires se posent par recouvrement en sens contraire du vent de pluie et doivent tre fixes sur la panne fatire
l'aide de crochets.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 37 sur 74

Figure 21 Fatage demi-ronde en fibres-ciment

5.1.4.2.2 Fatires bords plans (Figure 22)


Les fatires angulaires doivent avoir une largeur d'aile d'au moins 200 mm. L'angularit de ces fatires doit tre adapte
l'angularit des deux versants.
Elles se posent par recouvrement en sens inverse des vents de pluie dominants.
NOTE

Il existe des fatires bords plans formant sortie d'air pour des pentes suprieures 40 % et dont la section de
ventilation, les limites de pente et les dispositifs d'tanchit sont prciss par le fabricant.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 38 sur 74

Figure 22 Fatires bords plans en fibres-ciment

5.1.4.3 Fatage en terre cuite au mortier


Le dernier rang d'ardoises est complt par un rang de doublage ou rang de rencontre.
Le fatage en terre cuite est raliser conformment aux spcifications de la NF DTU 40.21 P1 paragraphe 4.4.3.
Les abouts de fatires sur pignons sont occults (par exemple par un calfeutrement au mortier).
Les mortiers employs sont des mortiers btards ou des mortiers de chaux ou de ciment maonner.

5.1.4.4 Fatage mtallique


Sur chaque versant, le dernier rang d'ardoises est complt par un rang de doublage.
Les fatages mtalliques peuvent tre raliss l'aide de 1, 3 ou 5 bandes.

5.1.4.4.1 Fatage une bande mtallique


La bande mtallique est faonne un pli et deux pinces (simples ou biseau) ou un pli et deux ourlets rechasss.
Elle est fixe l'aide de pattes cloues au recouvrement et rabattues sur l'ourlet ou la pince, raison de 2,5 pattes au mtre
minimum.
Les bandes mtalliques recouvrent le dernier rang d'ardoises de la valeur d'un recouvrement.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 39 sur 74

Figure 23 Fatage mtallique une bande

5.1.4.4.2 Fatage trois bandes mtalliques


Le fatage est compos de deux bandes d'astragale comportant un relev de tte de 75 mm de hauteur et d'un couvre-joint pos
sur un tasseau de 80 mm.
Les bandes d'astragale recouvrent le dernier rang d'ardoises de la valeur d'un recouvrement.
Le couvre-joint et les bandes d'astragales sont poss avec jonctions dcales en quinconce.
NOTE

On peut se rfrer la NF DTU 40.41 pour la fixation des bandes mtalliques.

5.1.4.4.3 Fatage cinq bandes mtalliques


Le fatage cinq bandes est compos d'un fatage trois bandes et de deux bandes de filet en plomb qui recouvrent le dernier
rang d'ardoises de la valeur d'un recouvrement.

5.1.5 Artiers
5.1.5.1 Artiers en ardoises
5.1.5.1.1 Artiers en ardoises biaises (Figure 24)
Cet ouvrage ne peut tre excut que lorsque l'angle form par la ligne d'artier avec la ligne de niveau, pour un quelconque
des versants, est suprieur 35.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 40 sur 74

Les conditions d'excution des artiers en ardoises biaises sont analogues celles des rives biaises (voir paragraphes 5.1.3.2.1,
5.1.3.3.1, 5.1.3.5.1 et 5.1.3.6.1).
Les artires de chaque versant se croisent alternativement d'un rang sur l'autre en changeant de versant.

Figure 24 Artier en ardoises biaises

5.1.5.1.2 Artier en ardoises biaises avec noquets mtalliques


Cet ouvrage ne peut tre excut que pour des artiers de versants pente sensiblement gale et rangs conscutifs.
chaque rang, une garniture mtallique plie (noquet) suivant la ligne d'artier est pose en doublage sous chaque artire.
NOTE

Les noquets ne sont pas destins rester apparents.

5.1.5.1.3 Artier en ardoises de forme trapzodale (Figure 25)


L'excution de cet artier est identique ce qui est prvu au paragraphe 5.1.4.1.2.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 41 sur 74

Figure 25 Artier en ardoises de forme trapzodale

5.1.5.2 Artier avec pices en fibres-ciment


Les pices sont utilisables :

fatires demi-ronde , pour versants pente 70 % ;

fatires bords plans, pour versants pente 60 %.

5.1.5.2.1 Artier en fatires dites demi-ronde (Figure 26)


Les fatires sont poses sur un tasseau de 30 mm de largeur, le ct vas dirig vers l'gout.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 42 sur 74

Figure 26 Artier en fatires demi-ronde

5.1.5.2.2 Artier en fatires bords plans (Figure 27)


Les fatires angulaires sont poses comme en fatage (voir paragraphe 5.1.4.2.2), l'embotement dirig vers l'gout.

Figure 27 Artier en fatires bords plans

5.1.5.3 Artier mtallique


Les artiers mtalliques peuvent tre raliss l'aide d'une, trois ou cinq bandes conformment aux paragraphes 5.1.4.4.1,
5.1.4.4.2 et 5.1.4.4.3.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 43 sur 74

5.1.6 Noues
La noue est gnralement constitue par une feuille mtallique pose sur voligeage et dont le dveloppement et le profil sont
fonctions de sa pente et de la quantit d'eau vacuer.
NOTE 1

Par suite de sa position, la noue se trouve place dans des conditions particulirement dfavorables pour les raisons
suivantes :

sa pente est infrieure celle du rampant de plus faible pente ;

tant place l'intersection de deux versants, la noue reoit une grande quantit d'eau.

En consquence, il convient que son tablissement fasse l'objet de soins particuliers.

NOTE 2

Lorsque les pentes des deux versants sont trs diffrentes, il convient notamment de prendre toutes dispositions pour
viter les infiltrations d'eau sur le versant dont la pente est la plus faible. cet effet, on peut se rfrer aux NF DTU
40.41 ou NF DTU 40.44.
Les noues mtalliques sont excutes conformment aux prescriptions correspondantes des NF DTU 40.41 et NF DTU 40.44.
Suivant le profil adopt, on excutera une pince de 15 mm 40 mm ou un relev contre une fourrure en bois tablie aux dimensions
appropries (noues encaisses).
NOT 3

Il est rappel que les noues encaisses sont obligatoires pour une pente de noue infrieure 15 %.
Les ardoises dpassent la rive de la noue de 60 mm, mesure prise perpendiculairement l'axe de la noue (Figure 28).

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 44 sur 74

Figure 28 Recouvrement des ardoises sur la noue


Dans le cas de noue encaisse, le dbordement des ardoises peut tre rduit 50 mm tout en laissant, entre les ardoises d'extrmit
de chaque versant, un intervalle d'au moins 70 mm.

5.1.7 Brisures
NOTE

Une brisure est l'intersection de deux plans de couverture de pentes diffrentes.


Les prescriptions du support sont celles des supports des rives d'gout pour le plan suprieur et celles des rives de tte pour le
plan infrieur.

5.1.7.1 Brisure angle rentrant


5.1.7.1.1 L'angle des deux plans de couverture est suprieur ou gal 150 (Figure 29)
La couverture en ardoises est excute comme s'il n'y avait qu'un seul plan.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 45 sur 74

Figure 29 Brise angle rentrant suprieur ou gal 150

5.1.7.1.2 L'angle des deux plans est infrieur 150 (Figure 30)
Le plan infrieur est termin par un rang de rencontre (rive de tte sans dbordement, voir paragraphe 5.1.3.1.1).
De plus, une bande mtallique est dispose pour recouvrir le rang de rencontre de la valeur d'un recouvrement, le relief de cette
bande est gal au recouvrement de l'ardoise du plan suprieur.
Le recouvrement latral entre bandes est de 10 cm.
Le dpart de la couverture du plan suprieur se fait par un gout dont la base du doublis est au contact de la partie incline de
la bande mtallique.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 46 sur 74

Figure 30 Brisure angle rentrant infrieur 150

5.1.7.2 Brisure angle saillant (ou ligne de bris)


NOTE

Cet ouvrage est caractristique de la couverture d'un comble la Mansart .

5.1.7.2.1 Brisure en ardoise (Figure 31)


Le plan infrieur ou brisis se termine par un rang de rencontre (rive de tte sans dbordement, voir paragraphe 5.1.3.1.1).
Le dpart de la couverture du plan suprieur se fait par un gout (voir paragraphe 5.1.2.1).

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 47 sur 74

Figure 31 Brisure saillante en ardoises

5.1.7.2.2 Brisure mtallique (Figure 32)


Elle peut tre ralise l'aide de 1, 2 ou 3 bandes. Dans ce dernier cas, la bande de battellement peut tre remplace par un
membron.
Le recouvrement latral entre bande est de 10 cm.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 48 sur 74

Figure 32 Brisure saillante mtallique

5.1.8 Pntrations
5.1.8.1 Pntrations continues
Le raccordement de la couverture au droit d'une pntration continue se fait diffremment selon que l'eau fuit la ligne de
raccordement ou la rencontre.

5.1.8.1.1 L'eau fuit la ligne de raccordement


Les ardoises d'extrmit de chaque rang sont recouvertes d'une bande mtallique ou bavette de la valeur du recouvrement. La
bande, dont le relief est de 90 mm minimum, est fixe en tte par des pattes ou agrafes dans la paroi verticale et rparties tous les
40 cm. Les bandes sont poses par lments de longueur infrieure ou gale 2 m et le recouvrement entre bandes est de 10 cm.
Sur les parois maonnes, en recouvrement de cette bande, est pose une bande de solin mtallique, engrave (Figure 33) ou
biseau en applique (Figure 34), cloue en tte et retenue par des pattes soudes, cette bande reoit un solin en mortier de liant
hydraulique.
NOTE

Ces bandes de solin peuvent tre remplaces par une bande rabattre ou une bande de solin porte-mastic.
Pour la ralisation de la bande de solin, la bande rabattre ou la bande de solin porte-mastic, les prescriptions de la NF DTU
40.41 paragraphe 5.5.2 doivent tre respectes.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 49 sur 74

Figure 33 Bande de solin de tte engrave

5.1.8.1.2 La ligne de raccordement reoit l'eau


Si l'angle de la ligne de raccordement avec la ligne de niveau du versant est compris entre 91 et 135, la ligne de raccordement
est suivie par l'eau.
Le support est jointif et pos paralllement au lattis (Figure 34).

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 50 sur 74

Figure 34 Pntration traite en bande de solin biseau en applique


L'excution de la couverture est identique celle dcrite au paragraphe 5.1.3.5.2 (rive biaise mtallique que suit l'eau) mais le
relief des noquets biais est port 90 mm.
En recouvrement des reliefs des noquets est pose une bande de solin ou une bande rabattre dans les mmes conditions que
prcdemment (paragraphe 5.1.8.1.1).
Si l'angle de ligne de raccordement avec la ligne de niveau dpasse 135, la couverture comporte un gout sur l'ardoise et une
partie mtallique formant chneau dont le dvelopp est fonction du dbit d'eau assurer (Figure 35).

Figure 35 Pntration traite en gout et chneau

5.1.8.2 Pntrations discontinues


5.1.8.2.1 Souches, chssis
Ces ouvrages sont traits l'aide d'lments mtalliques et de noquets se raccordant aux faces priphriques des pntrations
(Figure 36).

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 51 sur 74

Les faces de cot et la face aval sont traites comme si, sur chacune des faces, la pntration tait continue (5.1.8.1.1 et 5.1.8.1.2).
La bande de recouvrement en aval est retourne sur les angles de la largeur d'une demi ardoise et d'une longueur gale un
recouvrement pour former noquet.
L'ardoise entire recouvrant ce noquet est taille 45 sur la moiti de son chef de base.
Les angles et les goussets en retour sont souds.
La face amont est traite en gout pour la couverture en ardoise et en besace ou en chneau pour le raccordement mtallique.
Pour les souches, la hauteur du relief du derrire indpendant est de 90 mm minimum.
NOTE

Le prsent document ne traite pas des fentres de toit, lesquelles font l'objet d'Avis Techniques.

Figure 36 Exemple de traitement d'une souche

5.1.8.2.2 Lucarnes et outeaux


Ces ouvrages sont traits en ardoises. Ils doivent respecter toutes les rgles prcdentes lies leur format (pente, recouvrement,
accident de couverture).

5.1.8.2.3 Sortie de ventilation


NOTE

Il existe des lments, prfabriqus permettant simultanment la ralisation du raccord et de la sortie de ventilation.
Les ardoises sont remplaces par une pice mtallique ou alaise perce et munie d'une douille (ou fourreau cylindrique ou
tronconique) pour laisser le passage du tuyau (Figure. 37). Le relev de la pice mtallique est de 90 mm minimum.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 52 sur 74

Figure 37 Sortie de ventilation

5.1.8.2.4 Tuyaux (ventilation et chutes)


Les ardoises sont remplaces par une pice mtallique ou alaise perce et munie d'une douille (ou fourreau) cylindrique ou
tronconique pour laisser le passage du tuyau (Figure 38).

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 53 sur 74

Figure 38 Sortie de tuyau

5.2 Excution des ouvrages de couverture en modles carrs poss en diagonale (dits losangs)
5.2.1 Prescriptions gnrales
5.2.1.1 Limitation d'emploi
Ce systme de couverture ne se prte pas la ralisation de formes de toitures diffrentes du rectangle ou du trapze ou prsentant
de nombreuses pntrations discontinues.
Il n'assure pas l'tanchit la neige poudreuse et la poussire. Dans le cas ou telle protection est recherche, il faut mettre en
place un cran de sous-toiture (paragraphe 4.4.1).
Les Tableaux 10 et 11 prcisent les limites de hauteurs pour lesquelles les dispositions concernant la pose en diagonale de modles
carrs sont applicables, en fonction du mode de fixation de l'ardoise et de la zone de vent par rfrence la carte des rgles
NV 65 modifies.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 54 sur 74

Tableau 10 Limitation de hauteur (m) des btiments ferms couverts en ardoises en fibres-ciment Pose en losange

Tableau 11 Limitation de hauteur (m) des btiments ouverts couverts en ardoises en fibres-ciment Pose en losange

5.2.1.2 Pente minimale recouvrement


La pose est admise pour les versants dont la projection horizontale est infrieure ou gale 8 m.
NOTE

Le recouvrement est la plus petite distance sparant les rives parallles des ardoises de deux rangs conscutifs et
mesure perpendiculairement ces rives.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 55 sur 74

Figure 39 Couverture en modles carrs poss en diagonale Exemple de pose deux clous + un crochet
Les conditions de pose sont indiques dans le Tableau 12, selon la zone climatique par rfrence l'Annexe B.

Tableau 12 Conditions de pose des modles carrs poss en diagonale selon la zone climatique
L'emploi de ce type de couverture en zone climatique III, situation expose n'est pas vise par le prsent document.
Les ardoises doivent tre poses de faon que la diagonale de symtrie soit parallle la ligne de plus grande pente.

5.2.2 gouts
5.2.2.1 gouts en ardoises
Le support prsente en partie basse un liteau de basculement dont la surpaisseur est au moins gal l'paisseur de l'ardoise.
Les ardoises de dpart sont coupes selon la diagonale horizontale pour former l'gout et places en dbordement de 0,05 m sur
le support. Les ardoises du dessus sont recoupes sur la pointe ou sur le pan bas pour s'aligner sur l'gout.
Les ardoises d'gout sont toujours fixes deux clous en plus du crochet (Figure 40).

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 56 sur 74

Figure 40 Exemple de fixation des ardoises d'gout (pose deux clous + un crochet)

5.2.2.2 gouts avec bande mtallique


Les prescriptions sont celles dcrites au paragraphe 5.1.2.2.

5.2.3 Rives
5.2.3.1 Rive de tte
5.2.3.1.1 Rive de tte en ardoise
L'excution de cet ouvrage n'est pas admise avec la pose losange.

5.2.3.1.2 Rive de tte mtallique


Sous le dernier rang d'ardoises, le support est jointif.
Le dernier rang d'ardoises entires est fix l'aide de deux clous par ardoise et doit tre recouvert par un rang de demi-ardoises
de mme forme qu' l'gout.
La garniture mtallique est traite comme au paragraphe 5.1.3.1.3.

5.2.3.2 Rives latrales


5.2.3.2.1 Rive latrale droite en ardoise
La rive droite est constitue d'ardoises entires et d'ardoises tailles suivant la ligne de plus grande pente. Ces deux lignes
d'ardoises doivent tre fixes deux clous.
Les ardoises dbordent le mur ou le chevron de rive de 50 mm maximum.

5.2.3.2.2 Rive latrale mtallique


La rive est constitue par un tasseau de 40 mm clou sur le lattis avec un couvre-joint mtallique, du ct extrieur par une
bande de rive et, en recouvrement sur les ardoises, par une bande pince et biseau avec relief le long du tasseau. La valeur du
recouvrement est d'au moins 70 mm. Le tasseau de 40 peut tre remplac par une planche de rive fixe sur le chevron de rive
et faisant sur le lattis une saillie de 40 mm.
Le recouvrement latral entre bandes mtalliques est de 10 cm.
Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 57 sur 74

5.2.4 Fatage
Le fatage est ralis :

soit avec les pices en fibres-ciment prvues cet effet ;

soit avec 1, 3 ou 5 bandes mtalliques.

Le dernier rang d'ardoises entires est fix deux clous et doit tre recouvert par un rang de demi-ardoises de mme forme
qu' l'gout.

5.2.5 Artier
Les ardoises sont poses normalement et sont tailles en tranchis. L'artier peut tre excut en ardoises par un bardelis ou
l'aide de bandes mtalliques (artier 1, 3 ou 5 bandes).
L'artier peut galement tre ralis l'aide d'ardoises de forme trapzodale dcoupes dans des ardoises et de noquets faonns
en zinc. Les ardoises trapzodales sont fixes comme indiqu au paragraphe 5.1.4.1.2.

5.2.6 Noue
Elle est ralise l'aide de pices mtalliques, les prescriptions sont celles du paragraphe 5.1.6.

5.2.7 Brisures
Elles se traitent de faon similaire la pose pureau entier (voir paragraphe 5.1.7).

5.2.8 Pntrations
Elles se traitent de faon similaire aux prescriptions du paragraphe 5.1.8.

5.3 Excution des ouvrages de couverture claire-voie ordinaire


5.3.1 Prescriptions gnrales
5.3.1.1 Limitation d'emploi
Ce systme de couverture ne peut tre excut que pour les pentes indiques au Tableau 15 et pour les situations protges ou
normales dfinies en Annexe B.
NOTE

Ce systme de pose peut tre employ en essentage dans toutes zones de concomitance vent-pluie.
Ce systme de couverture ne se prte pas la ralisation de formes de toiture diffrentes du rectangle ou du trapze ou prsentant
de nombreuses pntrations discontinues.
Ce systme de couverture n'assure pas l'tanchit la neige poudreuse et la poussire.
Dans le cas o une telle protection est recherche, il faut mettre en place un cran souple (voir paragraphe 4.4.1).
Les Tableaux 13 et 14 prcisent les limites de hauteurs pour lesquelles les dispositions concernant la pose claire-voie sont
applicables, en fonction du mode de fixation de l'ardoise et de la zone de vent par rfrence la carte des rgles NV 65 modifies.

Tableau 13 Limitation de hauteur (m) des btiments ferms couverts en ardoises en fibres-ciment Pose claire-voie
Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 58 sur 74

Tableau 14 Limitation de hauteur (m) des btiments ouverts


couverts en ardoises en fibres-ciment Pose claire-voie

5.3.1.2 Supports
Le support est constitu par des liteaux ou voliges en bois, mis en place comme indiqu au paragraphe 4.2.1 pour la couverture
pureau entier.

5.3.1.3 Recouvrement et pentes


5.3.1.3.1 Recouvrement longitudinal
Le Tableau 15 ci-aprs donne les valeurs du recouvrement longitudinal pour une projection horizontale du versant infrieure
ou gale 5,50 m.

Tableau 15 Recouvrement longitudinal pour les couvertures claire-voie ordinaire


Les zones sont dfinies en Annexe B.
Le recouvrement longitudinal est dfini par la Figure 41.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 59 sur 74

Figure 41 Recouvrement longitudinal (R) et latral (r)

5.3.1.3.2 Recouvrement latral


Dans la pose claire-voie ordinaire, le recouvrement latral des ardoises est d'au moins 70 mm.

5.3.1.4 Format des ardoises


Les modles d'ardoises doivent tre rectangulaires et avoir des dimensions au moins gales 400 mm 240 mm.
Les ardoises ne doivent pas tre paules ni arrondies.

5.3.1.5 Pose et fixation des ardoises en partie courante


Les ardoises sont fixes par deux crochets placs le long des chefs de cts des ardoises du rang infrieur.

5.3.2 Excution des divers ouvrages : gouts, rives, fatages, artiers, noues et pntrations
Ces ouvrages sont traits de faon analogue ceux de la couverture pureau entier.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 60 sur 74

6 Protection des parties verticales


Les ouvrages traits dans cet article sont considrs comme des habillages appels essentages dans certaines rgions.
NOTE

Il ne traite pas de la ralisation des bardages.


Les prescriptions des prcdents articles du prsent DTU sont applicables sauf dispositions particulires du prsent article. En
particulier, les limites d'emploi sont celles des Tableaux 4, 5, 10, 11, 13 et 14.

6.1 Gnralits
Les habillages en ardoises ou essentages assurent la protection de l'ossature porteuse (maonnerie, charpente, etc.) comme
par exemple : cts de lucarne, mur acrotre, mur pignon.
NOTE

Ces habillages verticaux conus selon cet article permettent de raliser des murs de type IV au sens des NF DTU 20.1
et NF DTU 23.1 et de type XIV au sens du cahier du CSTB 1833 de mars 1983.
Pour ces ouvrages, l'usage de pointes lisses n'est pas vis par le prsent article.
Le cas du mur pignon est limit dans le prsent article aux structures en maonnerie.
Dans le cas de mise en uvre sur btiment ossature bois, les prescriptions de la NF DTU 31.2 s'appliquent.

6.2 Excution des ouvrages


Les trois systmes de pose de couverture sont utilisables en habillage des parties verticales.
NOTE

D'autres systmes de pose sont parfois employs dont la pose appareillage pierre et la pose claire-voie dveloppe
mais ne sont pas traits dans le prsent document.

6.2.1 Prescriptions gnrales


6.2.1.1 Recouvrement
La valeur minimale du recouvrement est de 60 mm pour chacun des trois modes de pose.

6.2.1.2 Pose et fixation des ardoises


Les ardoises sont poses :

soit avec un ou deux crochets ;

soit avec deux clous ;

soit avec deux clous et un crochet ;

soit avec deux clous et un crampon tempte.

La pose avec deux clous n'est pas admise pour les formats suprieurs 40 24.
La conception et la mise en uvre de l'ossature bois (liteaux et chevrons) support de l'ouvrage en ardoises de fibres-ciment ainsi
que l'isolation par l'extrieur ventuellement associe sont conformes au cahier du CSTB 3316 et ses modificatifs. (Articles
2 et 3)

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 61 sur 74

6.2.2 Excution des divers ouvrages


6.2.2.1 Rives
Une lame d'air ventile d'paisseur de 2 cm minimum est mnage entre les ardoises et le mur support (ou la face extrieure de
l'isolant en cas d'isolation par l'extrieur).
La ventilation est ralise par deux ouvertures en rive basse et en rive haute.
La rive haute de l'ouvrage est protge par un ouvrage saillant formant goutte d'eau (Figure 42).

Figure 42 Exemple de rive en partie basse et haute

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 62 sur 74

6.2.2.2 Angles
6.2.2.2.1 Angle sortant
L'angle sortant peut tre trait selon les deux solutions suivantes :
a
1re solution : profil d'angle saillant (voir Figure 43)

Figure 43 Exemple d'angle sortant avec profil d'angle


b

2 solution : noquet mtallique tous les deux rangs d'ardoises (voir Figure 44)

Figure 44 Exemple d'angle sortant avec noquets mtalliques

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 63 sur 74

6.2.2.2.2 Angle entrant


L'angle entrant sur deux faades en ardoises est ralis l'aide d'un profil d'angle (Figure 45) ou l'aide de noquets mtalliques
tous les deux rangs d'ardoises.

Figure 45 Exemple d'angle entrant avec profil d'angle


L'angle entrant sur une partie en ardoises et une partie verticale avec enduit est ralise avec un profil mtallique (Figure 46).

Figure 46 Exemple d'angle entrant sur partie verticale avec enduit

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 64 sur 74

6.2.2.3 Saillie de couverture (pignon)


Elle est traite soit en raccordement en ardoises (type bardelis), soit en raccordement par bandes mtalliques (zinc, plomb, acier
inox, cuivre).
La fixation par deux clous des ardoises rectangulaires s'effectue le plus prs possible sous le dbordement pour la protection
des clous de l'humidit.

6.2.2.4 Fractionnement de l'ossature verticale


Lorsque les chevrons de l'ossature verticale sont rabouts et qu'un joint de fractionnement est ralis au droit des discontinuits
entre chevrons, aucune ardoise ne doit tre pose en recouvrement du joint de fractionnement. Une bavette mtallique est alors
mise en place et vient en couronnement de la tte de la partie infrieure de l'ouvrage.
NOTE

On peut se rfrer au cahier du CSTB 3316 et ses modificatifs.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 65 sur 74

Annexe A (normative)
Dfinition des ambiances intrieures et atmosphres extrieures
A.1 Domaine d'application
Cette annexe a pour objet de dfinir les ambiances intrieures et atmosphres extrieures auxquelles il est fait rfrence dans
le prsent document.

A.2 Ambiances intrieures


A.2.1 Gnralits

Ambiance saine : milieu ne prsentant aucune agressivit due des composs chimiques corrosifs.

Ambiance agressive : milieu prsentant une agressivit (corrosion chimique, aspersions corrosives, etc.) mme de faon
intermittente, par exemple piscines fort dgagement de composs chlors, btiments d'levage agricole, manges de
chevaux.

Hygromtries intrieures : partir des deux caractristiques W et n dfinies ci-aprs :

W : quantit de vapeur d'eau produite l'intrieur du local par heure, exprime en grammes par heure (g/h) ;

n : taux horaire de renouvellement d'air, exprim en mtres cubes par heure (m3/h).

On dfinit quatre types de locaux en fonction de leur hygromtrie en rgime moyen pendant la saison froide :

Local faible hygromtrie : W/n 2,5 g/m3 ;

Local hygromtrie moyenne : 2,5 g/m3 < W/n 5 g/m3 ;

Local forte hygromtrie : 5 g/m3 <W/n 7,5 g/m3 ;

Local trs forte hygromtrie : 7,5 g/m3 < W/n.

Une classification des locaux en fonction de leur hygromtrie est donne titre indicatif au A.2.2.

A.2.2 Classification indicative des locaux en fonction de leur hygromtrie


Les Documents Particuliers du March prcisent la classe d'hygromtrie des locaux.
On trouve ci-aprs et titre indicatif un classement a priori des locaux les plus courants compte tenu de leur conception, leur
destination et leur utilisation.
NOTE 1

Ce classement ne vise que l'hygromtrie des locaux ambiance saine, sans prise en compte de l'incidence d'une
ambiance chimiquement agressive.
Certains btiments classs ci-aprs peuvent possder plusieurs locaux de classe d'hygromtrie diffrente. Chaque local doit tre
considr spcifiquement.
NOTE 2

Cette classification n'est considre pour les locaux ci-aprs que s'ils sont normalement ventils (voir rglementation
en vigueur).

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 66 sur 74

EXEMPLE 1

Liste indicative de locaux faible hygromtrie :

immeubles de bureaux non conditionns, logements quips de ventilations mcaniques contrles et de systmes
propres vacuer les pointes de production de vapeur d'eau ds qu'elles se produisent (hottes, etc.) ;

btiments industriels usage de stockage ;

btiments industriels de production dans lesquels il n'est pas gnr de vapeur d'eau ;

locaux sportifs sans public, non compris leurs dpendances (douches, vestiaires, etc.).

EXEMPLE 2

Liste indicative de locaux hygromtrie moyenne :

locaux scolaires sous rserve d'une ventilation mcanique approprie ;

btiments d'habitation, y compris les cuisines et salles d'eau, correctement chauffs et ventils ;

centres commerciaux sous rserve d'une ventilation mcanique approprie.

Pour les locaux sportifs avec public ou les locaux culturels et salles polyvalentes ou de culte, les Documents Particuliers du
March prcisent, en fonction de l'intensit de l'occupation, si les locaux sont classs en moyenne ou forte hygromtrie.
NOTE 3

Il est rappel que le prsent document ne vise pas les locaux forte hygromtrie.

A.3 Atmosphres extrieures


A.3.1 Atmosphre rurale non pollue
Milieu correspondant l'extrieur des constructions situes la campagne en l'absence de pollution particulire, par exemple :
retombes de fume contenant des vapeurs sulfureuses (chauffage au mazout).

A.3.2 Atmosphre urbaine ou industrielle normale


Milieu correspondant l'extrieur des constructions situes dans des agglomrations et/ou dans un environnement industriel
comportant une ou plusieurs usines produisant des gaz et des fumes crant un accroissement sensible de la pollution
atmosphrique sans tre source de corrosion due la forte teneur en composs chimiques.

A.3.3 Atmosphre industrielle ou urbaine svre


Milieu correspondant l'extrieur des constructions situes dans des agglomrations ou dans un environnement industriel avec
une forte teneur en composs chimiques, source de corrosion (par exemple, raffineries, usines d'incinration, distilleries, engrais,
cimenteries, papeteries, etc.), d'une faon continue ou intermittente.

A.3.4 Atmosphres marines


Atmosphre des constructions situes entre 10 km et 20 km du littoral.
Atmosphre des constructions situes entre 3 km et 10 km du littoral.
Bord de mer : Moins de 3 km du littoral, l'exclusion des conditions d'attaque directe par l'eau de mer (front de mer).
Atmosphre mixte : Milieu correspondant la concomitance des atmosphres marines de bord de mer et des atmosphres dfinies
aux A.3.2 et A.3.3.

A.3.5 Atmosphres particulires


Milieu o la svrit des expositions dcrites prcdemment est accrue par certains effets tels que :

l'abrasion ;
Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

les tempratures leves ;

les hygromtries leves ;

les dpts de poussire importants ;

les embruns en front de mer ;

etc.

Page 67 sur 74

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 68 sur 74

Annexe B (normative)
Zones climatiques (dites de concomitance vent-pluie)
B.1 Zones
La France est divise en trois zones climatiques (eu gard la concomitance vent-pluie).

B.1.1 Zone 1
Tout l'intrieur du pays situ une altitude infrieure 200 m.

B.1.2 Zone 2
Cte Atlantique sur 20 km de profondeur, de Lorient la frontire espagnole.
Transition de 20 km environ entre la zone 1 et la zone 3 pour les ctes de la Manche, de la Bretagne et de la Mer du Nord.
Altitudes comprises entre 200 m et 500 m.

B.1.3 Zone 3
Ctes de la Mer du Nord, de la Manche et de l'Atlantique jusqu' Lorient sur une profondeur de 20 km.
Valle du Rhne jusqu' la pointe des trois dpartements Isre, Drme, Ardche.
Provence, Languedoc, Roussillon, Corse.
Altitudes au-dessus de 500 m.
La Figure B.1 synthtise ce dcoupage.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 69 sur 74

Figure B.1 Carte de concomitance vent pluie


NOTE

Les documents particuliers du march prcisent la zone dans laquelle se situe l'ouvrage.

B.2 Situations
ces zones il convient de superposer les effets rsultant de la situation locale, d'o dans chaque zone, une subdivision en trois
situations.
Les situations correspondent des surfaces localises de trs faible tendue par rapport aux zones.

B.2.1 Gnralits
ces zones, il convient de superposer les effets rsultant de la situation locale d'o, dans chaque zone, une subdivision en trois
types de situations.
Les situations correspondent des surfaces localises de trs faible tendue par rapport aux zones.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 70 sur 74

B.2.2 Situation protge


Fond de cuvette entour de collines sur tout son pourtour et protg ainsi pour toutes les directions du vent.
Terrain bord de collines sur une partie de son pourtour correspondant la direction des vents les plus violents et protg pour
cette direction de vent.

B.2.3 Situation normale


Plaine ou plateau pouvant prsenter des dnivellations peu importantes, tendues ou non (vallonnements, ondulations).

B.2.4 Situation expose


Au voisinage de la mer : le littoral sur une profondeur d'environ 5 km, le sommet des falaises, les les ou presqu'les troites, les
estuaires ou baies encaisses et profondment dcoupes dans les terres.
l'intrieur du pays : les valles troites o le vent s'engouffre, les montagnes isoles et leves (par exemple : Mont Aigoual
et Mont Ventoux) et certains cols.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 71 sur 74

Annexe C (informative)
Hypothse d'tablissement des tableaux d'entraxe des supports en
bois massif en fonction des charges descendantes ou ascendantes
Cette annexe rappelle les critres ayant conduit l'tablissement des Tableaux 1 et 2 du prsent document.

C.1 Pour les charges descendantes


Flche sur quatre appuis, infrieure au 1/300e de la porte du liteau, de la volige ou de la planche :

o :

p est la charge descendante normale uniformment rpartie en daN/m2 (poids propre de la couverture + charge de neige
normale) ;

e est l'cartement d'axe en axe des liteaux ou des voliges ou des planches en cm ;

l est la porte du liteau, de la volige ou de la planche en cm ;

E est le module d'lasticit donn au Tableau 2d de la NF P 21-400 et est en MPa.


NOTE 1

Pour les rsineux de classement visuel ST -II (C 24) au sens de la NF B 52-001, E = 10 000 MPa.

I est l'inertie du liteau, de la volige ou de la planche en cm4 = bh3/12 (o b est l'paisseur du liteau, de la volige ou de la
planche et h est la largeur du liteau, de la volige ou de la planche).

Limitation de la contrainte de flexion en trave sur trois appuis du liteau, de la volige ou de la planche :

o :

p est la charge descendante normale uniformment rpartie en daN/m2 (poids propre de la couverture + charge de neige
normale) ;

e est l'cartement d'axe en axe des liteaux, des voliges ou des planches en cm ;

l est la porte du liteau, de la volige ou de la planche en cm ;

C I/v est le module en flexion du liteau, de la volige ou de la planche en cm3 (I/v = bh2/6 o b est l'paisseur du liteau, de
la volige ou de la planche et h est la largeur du liteau, de la volige ou de la planche et C est dfini au 3.23.11 et au Tableau
5 du DTU P 21-701 (Rgles CB 71) ;

kmod = 0,7 d'aprs le Tableau 3.1 du 3.1.3 de la NF EN 1995-1-1 (Eurocode 5) pour les structures de classe de service 2 ;

f est donne au Tableau 2a de la NF P 21-400 et est en MPa.


NOTE 2

Pour les rsineux de classement visuel ST -II (C 24) au sens de la NF B 52-001, f 11 MPa.

Scurit en charge centre de 50 daN sur le liteau, la volige ou de la planche en deux appuis :

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 72 sur 74

si la distance entre appuis du liteau, de la volige ou de la planche est infrieure ou gale 35 cm, cette justification n'est
pas ncessaire ;

si la distance entre appuis du liteau, de la volige ou de la planche est suprieure 35 cm, vrification de la contrainte de
flexion en trave sur deux appuis :

o :

C et f prennent les mmes valeurs de la formule prcdente.

C.2 Pour les charges ascendantes


On tient compte des deux premires formules prescrites pour les charges descendantes, en considrant que p est la charge de
vent normal en rives de btiment (vent perpendiculaire aux gnratrices du btiment) au sens des Rgles NV 65 modifies et
diminue du poids propre de la couverture.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 73 sur 74

Annexe D (informative)
Conditions d'usage et d'entretien
Les prescriptions du prsent document ont pour but d'obtenir l'excution d'ouvrages de bonne qualit. Toutefois, la condition
de durabilit ne peut tre pleinement satisfaite que si ces ouvrages sont entretenus et que si leur usage en est conforme leur
destination.
L'entretien est la charge du matre d'ouvrage aprs la rception de l'ouvrage. Les travaux sont de la comptence des diffrents
corps d'tat.
L'entretien des couvertures comporte notamment :

l'enlvement priodique des feuilles, herbes, mousses et autres dpts ou objets trangers ;

le maintien en bon tat de fonctionnement des vacuations d'eau pluviales ;

le maintien en bon tat des ouvrages accessoires qui contribuent l'tanchit de la couverture tels que solins, souches de
chemines, etc. ;

le maintien en bon tat des lments du gros uvre et du support de la couverture ;

le maintien d'une ventilation efficace de la sous-face des ardoises.

L'usage normal implique une circulation rduite au strict ncessaire pour les entretiens dfinis ci-dessus et les travaux annexes
(fumisterie, pose d'antennes).
Dans le cas o les quipements techniques tels qu'installations de conditionnement d'air, par exemple, sont situs sur la couverture,
il convient, lors des travaux d'entretien, de prendre des dispositions pour ne pas dtriorer les ardoises (interposition d'chelles
plates, de planches, port de chaussures spciales, etc.).
Dans le cas o l'accs des couvertures ne peut pas se faire de l'extrieur des btiments, il y a lieu de mentionner, dans les documents
particuliers du march, la fourniture et la pose de trappes d'accs.

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

NF DTU 40.13 P1-1 ( P 32-202-1-1 )

Page 74 sur 74

Bibliographie
[1] NF DTU 20.1, Travaux de btiment Ouvrages en maonnerie de petits lments Parois et murs (indice de classement :
P 10-202).
[2] NF DTU 23.1, Travaux de btiment Murs en bton banch Cahier des clauses techniques (indice de classement : P
18-210).
[3] Cahier du CSTB n 1833, de mars 1983, Conditions gnrales d'emploi des systmes d'isolation thermique des faades par
l'extrieur faisant l'objet d'un Avis Technique.
[4] NF P 21-400, Bois de structure et produits base de bois Classes de rsistance et contraintes admissibles associes.
[5] NF B 52-001, Rgles d'utilisation du bois dans la construction Classement visuel pour l'emploi en structures des bois
scis franais rsineux et feuillus.
[6] DTU P 21-701, Rgles CB 71 Rgles de calcul et de conception des charpentes en bois.
[7] NF EN 1995-1-1, Eurocode 5 Conception et calcul des structures en bois Partie 1-1 : Gnralits Rgles communes
et rgles pour les btiments (indice de classement : P 21-711-1).

Diffus par le CSTB sur http://boutique.cstb.fr

Vous aimerez peut-être aussi