Vous êtes sur la page 1sur 2

TRATADOS CELEBRADOS

EN LA VILLA DE CRDOVA
el
neral

24

del
de

los

presente
Ejrcitos

entre
de

los

Seores

Espaa,

D.

Juan

D.

A gustin

O-donoj,
de

Teniente
Iturbide,

ge
primer

Gefe del Ejrcito Imperial Mejicano de las tres Garantas.

Pronunciada por Nueva Espaa la Independencia de la antigua, teniendo un ejrcito que sostuviese este
pronunciamiento, decididas por l las Provincias del reino, sitiada la capital en donde se haba depuesto la
autoridad legtima, y cuando solo quedaban por el gobierno europeo las plazas de Veracruz y Acapulco,
desguarnecidas y sin medios de resistir un sitio bien dirigido y que durase algn tiempo; lleg al primer puerto
el Teniente general D. Juan O-donoj con el carcter y representacin de Capitan General, y Gefe superior
poltico de este reino, nombrado por su M. C. quien deseoso de evitar los males que aflijen los pueblos en
alteraciones de esta clase, y tratando de conciliar los intereses de ambas espaas, invit una entrevista al primer
Gefe del Ejrcito Imperial D. Agustin de Iturbide, en la que se discutiese el gran negocio de la independencia,
desatando sin romper los vnculos que unieron los dos continentes. Verificse la entrevista en la villa de
Crdova el 24 de Agosto de 1821, y con la representacion de su carcter el primero, y la del Imperio Mejicano el
segundo; despues de haber conferenciado detenidamente sobre lo que mas convenia una y otra nacion atendido
el estado actual, y las ltimas ocurrencias, convinieron en los artculos siguientes que firmaron por duplicado,
para darles toda la consolidacion de que son capaces esta clase de documentos, conservando un original cada uno
en su poder para mayor seguridad y validacion.
I. Esta Amrica se reconocer por Nacion soberana independiente, y se llamar en lo sucesivo Imperio
Mejicano.
2. El Gobierno del Imperio ser monrquico constitucional moderado.
3. Ser llamado reinar en el Imperio Mejicano (previo el juramento que designa el artculo 4. del Plan) en
primer lugar el Sr. D. Fernando Sptimo Rey Catlico de Espaa, y por su renuncia no admision, su hermano el
Serensimo Seor infante D. Carlos; por su renuncia no admision el Serensimo Seor Infante D. Francisco de
Paula; por su renuncia no admisin, el Serensimo Seor D. Carlos Luis Infante de Espaa antes heredero de
Etrria, hoy de Luca, y por renuncia no admisin de este, el que las Crtes del Imperio designaren.
4. El Emperador fijar su Corte en Mjico que ser la Capital del Imperio.
5. Se nombrarn dos comisionados por el Exmo. Seor O-donoj, los que pasarn la Corte de Espaa poner
en las Reales manos del Seor D. Fernando VII. copia de este tratado, y exposicion que le acompaar para que
sirva S. M. de antecedente, mientras las Crtes del Imperio le ofrecen la corona con todas las formalidades y
garantias, que asunto de tanta importancia exije, y suplican S. M. que en el caso del artculo tercero, se digne
noticiarlo a los serensimos Seores Infantes llamados en el mismo artculo por el rden que en l se nombran;
interponiendo su benigno influjo para que sea una persona de las sealadas de su augusta casa la que venga este
Imperio, por lo que se interesa en ello la prosperidad de ambas naciones, y por la satisfaccion que recibirn los
mejicanos en aadir este vnculo los demas de amistad, con que podrn, y quieren unirse los espaoles.
6. Se nombrar inmediatamente conforme al espritu del plan de Iguala, una junta compuesta de los primeros
hombres del Imperio por sus virtudes, por sus destinos, por sus fortunas, representacion y concepto, de aquellos
que estn designados por la opinion general, cuyo nmero sea bastante considerable para que la reunion de luces
asegure el acierto en sus determinaciones, que sern emanaciones de la autoridad, y facultades que les concedan
los artculos siguientes.
7. La junta de que trata el artculo anterior se llamar junta provisional gubernativa.
8. Ser individuo de la Junta provisionol de gobierno el Teniente general D. Juan de O-Donoj, en consideracion
la conveniencia de que una persona de su clase tenga una parte activa inmediata en el gobierno, y de que es

indispensable omitir algunas de las que estaban sealadas en el expresado plan, en conformidad de su mismo
espritu.
9. La Junta provisional de gobierno tendr un Presidente nombrado por ella misma, y cuya eleccin recaer en
uno de los individuos de su seno, fuera de l, que reuna la pluralidad absoluta de sufragios; lo que si en la
primera votacion no se verificase se proceder segundo escrutinio, entrando l los dos que hayan reunido mas
votos.
I0. El primer paso de la Junta provisional de gobierno, ser hacer un manifiesto al pblico de su instalacion, y
motivos que la reunieron, con las explicaciones que considere convenientes para ilustrar al pueblo sobre sus
intereses y modo de proceder en la eleccion de Diputados Crtes de que se hablar despues.
II. La Junta provisional de gobierno nombrar en seguida de la eleccion de su Presidente una Regencia compuesta
de tres personas de su seno fuera de l, en quien resida el poder ejecutivo y que gobierne en nombre del
Monarca, hasta que este empue el cetro del Imperio.
I2. Instalada la Junta provisional, gobernar interinamente conforme las leyes vigentes en todo lo que no se
oponga al plan de Iguala, y mientras las Crtes formen la Constitucion del Estado.
I3. La Regencia inmediatamente despues de nombrada proceder la convocacin de Crtes conforme al mtodo
que determine la Junta provisional de gobierno; lo que es conforme al espritu del artculo 24 del citado plan.
I4. El poder ejecutivo reside en la Regencia, el legislativo en las Crtes; pero como ha de mediar algun tiempo
antes que estas se reunan, para que ambos no recaigan en una misma autoridad, ejercer la Junta el poder
legislativo, primero, para los casos que puedan ocurrir, y que no den lugar esperar la reunin de las Crtes; y
entonces proceder de acuerdo con la Regencia: segundo, para servir la Regencia de cuerpo auxiliar y
consultivo en sus determinaciones.
I5. Toda persona que pertenece una sociedad, alterado el sistema de gobierno, pasando el pais poder de otro
Prncipe, queda en el estado de la libertad natural para trasladarse con su fortuna adonde le convenga, sin que
haya derecho para privarle de esta libertad, menos que tenga contraida alguna deuda con la sociedad que
pertenecia por delito, de otro de los modos que conocen los publicistas: en este caso estn los europeos
avecindados en N. E. y los americanos residentes en la Pennsula; por consiguiente sern rbitros a permanecer
adoptando esta aquella ptria, pedir su pasaporte, que no podr negrseles, para salir del reino en el tiempo
que se prefije, llevando trayendo consigo sus familias y bienes; pero satisfaciendo la salida por los ltimos,
los derechos de exportacion establecidos, que se establecieren por quien pueda hacerlo.
I6. No tendr lugar la anterior alternativa respecto de los empleados pblicos, militares que notoriamente son
desafectos la independencia Mejicana; sino que estos necesariamente saldrn de este Imperio dentro del trmino
que la Regencia prescriba, llevando sus intereses, y pagando los derechos de que habla el artculo anterior.
I7. Siendo un obstculo la realizacion de este tratado la ocupacion de la Capital por las tropas de la Pennsula,
se hace indispensable vencerlo; pero como el primer Gefe del Ejrcito Imperial, uniendo sus sentimientos los de
la Nacion mejicana, desea no conseguirlo con la fuerza, para lo que le sobran recursos, sin embargo del valor y
constancia de dichas tropas peninsulares, por falta de medios y arbitrios para sostenerse, contra el sistema
adoptado por la Nacion entera, D. Juan O-donoj se ofrece emplear su autoridad, para que dichas tropas
verifiquen su salida sin efusion de sangre, y por una capitulacion honrosa.= Villa de Crdova 24 de agosto de
1821.= Agustin de Iturbide.= Juan O-donoj.= Es copia fiel de su original.= Jos Domnguez.

Es cpia fiel de la original, que queda en esta Comandancia general.


Jos Joaquin de Herrera.
Como Ayudante Secretario
Toms Yllaes.
MEJICO:
Imprenta Imperial de D. Alejandro Valdes.