Teste 1

GRUPO I

Do dia para a noite

Desvendado mistrio de quadro de Van Gogh

PARTE A
L o texto:
Trs cientistas americanos revelaram
ontem, em Saint-Rmy, no Sul de Frana,
que descobriram o dia exato em que um
quadro de Van Gogh foi pintado,
desvendando, assim, o mistrio que
rodeou, durante dcadas, aquela obra.

Numa conferncia de
imprensa realizada ontem, em
Saint-Rmy, os trs cientistas
americanos da Universidade do
Sudoeste do Texas - Russel
Doescher, Donald Olson e a
sua mulher - revelaram que
descobriram o dia em que um
quadro de Van Gogh foi
pintado, graas ao recurso a
registos meteorolgicos,
trigonometria e
correspondncia do pintor
holands.
O quadro, conhecido pelo
nmero de catlogo F735, uma
vez que o pintor no lhe
atribuiu nome, retrata um
campo da Provena com uma
bola laranja no cu, que se
pensava ser o Sol, a espreitar
sobre um promontrio. Esta
pintura, que no apresenta
qualquer data inscrita,
permaneceu um mistrio
durante meio sculo.
Atravs da anlise da
correspondncia do pintor a
seu irmo Tho, os
investigadores

descobriram que aquele quadro

no representava o nascer do
Sol, mas o aparecimento da
Lua e que foi pintado entre
Maio e Setembro de 1889,
altura em que Van Gogh se
encontrava em Saint-Rmy, no
Sul de Frana. Munidos de
mapas, fotos areas, dados
histrico-temporais,
acamparam num campo
prximo de Saint-Rmy,
mediram o arco do despontar
da Lua e, atravs do recurso
trigonometria, calcularam a
posio precisa da Lua no
quadro.
O software astronmico
deu-lhes como hipteses os
dias 16 de Maio ou 13 de Julho
de 1889 e por isso, para
eliminarem um dia, os
investigadores recorreram aos
registos dos servios
meteorolgicos franceses, para
saber o estado do cu. Os dias
hipotticos apresentavam
ambos cu claro e tempo
aberto, tal como se v no
quadro. A dvida foi retirada

com as pinceladas amareladas

da paisagem, pois em Maio o
campo apresenta um tom mais
verdejante. Descobriram, assim,
aquilo que tantos procuraram: a
obra ter sido pintada a 13 de
Julho de1889, precisamente s
21h 08.
Interessante ser verificar
que, para a descoberta do dia e
da hora em que o quadro foi
pintado, muito ter contribudo a
coincidncia de neste Vero,
graas ao ciclo lunar, ter sido
visvel a mesma situao
astronmica, na mesma data.
1889, o ano em que o
quadro foi pintado, foi um
perodo muito conturbado e
produtivo da carreira de Van
Gogh que, na sequncia de
uma forte crise de nervos,
esteve internado num hospital
em Saint-Rmy, na Provena.
Imprensa diria

Responde aos itens que se seguem, de acordo com as orientaes que te so dadas.

1. As afirmaes apresentadas de (A) a (F) referem-se a acontecimentos relativos ao desvendar

do mistrio que envolvia um quadro de Van Gogh.
Escreve a sequncia de letras que corresponde ordem cronolgica desses acontecimentos, do
mais antigo ao mais recente.
(A) Os cientistas acamparam prximo de Saint Rmy, na Provena.
(B) A anlise das cores utilizadas pelo pintor veio a ser determinante para desvendar o dia e a
hora da criao do quadro.
(C) Os cientistas mediram o arco do despontar da Lua e calcularam a posio precisa da Lua
no quadro, recorrendo trigonometria.
(D) Um software astronmico permitiu aos cientistas vir a limitar a sua investigao a apenas
duas datas.
(E) Os cientistas analisarem detalhadamente a correspondncia do pintor a seu irmo Tho.
(F) O resultado das investigaes dos trs cientistas americanos foi apresentado numa
conferncia de imprensa, em Saint Rmy.

2. Seleciona, para responderes a cada item (2.1 a 2.3), a nica opo que permite obter uma
afirmao adequada ao sentido do texto

2.1 Este quadro era conhecido pelo nmero de catlogo

(A) por no se saber quem era o seu autor nem a data de elaborao.
(B) por se desconhecer onde e quando tinha sido pintado.
(C) porque o autor no lhe atribuiu qualquer ttulo.
(D) porque no havia elementos para lhe atribuir um ttulo adequado.

2.2 As cartas do pintor ao irmo ajudaram a descobrir

(A) onde e quando foi pintado o quadro.
(B) o tema recriado no quadro.
(C) o ttulo que o pintor tinha pensado para o quadro.
(D) o tema do quadro e em que poca fora pintado.

2.3 O quadro foi pintado numa poca em que Van Gogh

(A) apesar de estar doente, pintou imenso.
(B) por estar deprimido pouco pintou.
(C) apesar de estar doente ainda teve foras para fazer este quadro.
(D) por estar doente mudou a sua forma habitual de pintar.

3. Seleciona a opo que corresponde nica afirmao falsa, de acordo com o sentido do texto.
(A) Uma investigao, atenta e diversificada, a tecnologia e o acaso permitiram desvendar o
mistrio do quadro de Van Gogh.
(B) As cartas do pintor ao irmo, conjugadas com as novas tecnologias e uma feliz
coincidncia permitiram desvendar o mistrio do quadro de Van Gogh.
(C) Uma investigao sria, a utilizao de novas tecnologias e a sorte permitiram desvendar
o mistrio do quadro de Van Gogh.
(D) Uma investigao rigorosa, o recurso a tecnologias adequadas e a crena na astrologia
permitiram desvendar o mistrio do quadro de Van Gogh.

PARTE B
Responde de forma completa e bem estruturada, aos itens que se seguem.

4. Ttulo e antettulo
a. O ttulo da notcia poder ser considerado simultaneamente apelativo (sugestivo) e
informativo. Explica porqu.
b. Apresenta a tua interpretao do antettulo.

5. Estrutura
a. Que informaes so dadas pelo pargrafo inicial, graficamente destacado?
b. A construo desta notcia obedece tcnica da pirmide invertida. Documenta esta
afirmao.

GRUPO II
Responde aos itens que se seguem, de acordo com as orientaes que te so dadas.

1. Desta lista indica, atravs da letra que a acompanha, as palavras que no se incluem na
classe dos nomes.
a.
b.
c.
d.
e.

pintor
quadro
dia
cientistas
ontem

f. retrata
g. campo
h. nome
i. provena
j. bola

k. irmo
l. Lua
m. fotos
n. prximo
o. posio

p. paisagem
q. verdejante
r. pinceladas
s. dias
t. Van Gogh

1.1 Por que razo alguns destes nomes se escrevem com maiscula inicial?
1.2 Da lista de nomes acima apresentada alguns aparecem no texto acompanhados de
adjetivos.
Transcreve esses nomes e adjetivos a que esto associados.

2. ...correspondncia do pintor holands.

Substitui o adjetivo desta expresso pelo nome a que se refere.

3. O extraordinrio trabalho de investigao dos trs cientistas americanos permitiu descobrir a

data em que foi pintado este magnfico quadro do clebre pintor holands Van Gogh.
O trabalho de investigao dos trs cientistas americanos permitiu descobrir a data em que
foi pintado este quadro do pintor holands Van Gogh.
Na segunda frase no encontramos os adjetivos que, na primeira, qualificavam alguns
nomes.
Confrontando as duas frases, indica qual a que apresenta maior subjetividade (ao apresentar
impresses/opinies do jornalista). Justifica a tua resposta.

Grupo III
O poema Notcia de jornal foi inspirado pela leitura de uma notcia publicada num jornal dirio.
Elabora a notcia de jornal que poderia ter dado origem a esse poema de Chico Buarque.
Devers:
- sublinhar todos os factos do poema que so notcia e eliminar as opinies/ impresses/ reflexes;
- arranjar um ttulo adequado;
- utilizar a estrutura da pirmide invertida;
- usar uma linguagem clara, simples, concisa, que contribua para a objetividade da informao.
NOTCIA DE JORNAL
Tentou contra a existncia
Num humilde barraco
Joana de tal, por causa de um tal Joo
Depois de medicada
Retirou-se pro seu lar
A a notcia carece de exatido
O lar no mais existe
Ningum volta ao que acabou
Joana mais uma mulata triste que errou
Errou na dose
Errou no amor
Joana errou de Joo
Ningum notou
Ningum morou1 na dor que era o seu mal
A dor da gente no sai no jornal
Chico Buarque de Hollanda

1. morou reparou
2. NOTA: o poema brasileiro, o que justifica a presena de algumas marcas da variante brasileira do
Portugus.

GRUPO I
PARTE A
L o texto.

Animal deve ter sado do rio Mondego

Lontra capturada dentro de uma agncia bancria na Figueira da Foz

23.05.2012 18:29 Por Marisa Soares

A lontra tentou refugiar-se sob o cap de um carro mas acabou por fugir para dentro da
agncia. A operao de resgate foi difcil mas s deixou marcas nas patas do animal...
O alerta foi dado PSP por volta das 9h, por um comerciante. A lontra entrou para a zona do
motor de um carro, num local no acessvel, disse o subcomissrio Santos, da PSP da Figueira
da Foz. O animal, uma lontra comum macho juvenil,
estava na zona da Praa General Freire de Andrade
(Praa Velha), na baixa da cidade, a poucas centenas de
metros do rio Mondego.
A captura envolveu o Centro de Recuperao de
Animais Marinhos (Quiaios), a Polcia Martima, a PSP e
os bombeiros locais, que montaram uma verdadeira
caa lontra durante 20 minutos. Munidos de redes
tentaram captur-la uma e outra vez, sem sucesso.
Como um animal muito esguio e com muita mobilidade
conseguiu escapar, diz Marisa Ferreira, coordenadora
do centro.
O animal comeou por se refugiar dentro de um carro,
fugiu para outro, e acabou por entrar numa agncia da
Caixa Geral de Depsitos, onde foi finalmente capturado.
Foi depois levado para o centro de recuperao, onde
esteve sob observao durante todo o dia. Apesar do stress provocado pela captura, o animal s
ficou com queimaduras nas almofadas das patas, por causa do motor do carro, que estava
quente, refere Marisa Ferreira. A lontra est agressiva, o que bom sinal, e deve ser restituda
ao rio em breve.
A biloga acredita que a lontra tenha sado pela madrugada do rio Mondego, que desagua ali
perto, e atravessado uma estrada. De manh, com o barulho deve ter-se assustado e refugiou-se
no primeiro local que encontrou, dentro do carro, afirma.
Foi uma manh bem passada para alguns figueirenses, com muitos curiosos a assistir
tentativa de captura, diz o subcomissrio Santos. O trnsito esteve cortado durante alguns
minutos, para prevenir um eventual acidente.
Pblico online

Teste 2

Responde aos itens que se seguem, de acordo com as orientaes que te so dadas.

1. Supe que o texto tinha os subttulos apresentados pela sequncia de letras (A) a (F).
De acordo com o sentido do texto, organiza a sequncia de letras e indica entre que linhas do
artigo introduzirias cada uma delas.
(A) Quebra da rotina
(B) No motor do carro
(C) Percurso no programado
(D) Captura difcil
(E) Fugitivo sem sequelas graves
(F) Uma aventura perigosa

2. Seleciona para responderes a cada item (2.1 a 2.3), a nica opo que permite obter uma
afirmao adequada ao sentido do texto.

2.1 Para este invulgar passeio de uma lontra pela cidade, ter contribudo o facto de
(A) o animal ser jovem.
(B) o animal estar doente.
(C) as guas do rio estarem poludas.
(D) o animal estar em grande stress.

2.2 A captura da lontra foi difcil porque

(A) houve cuidados especiais para no a magoar apesar da sua agilidade e rapidez.
(B) ningum conseguia localiz-la.
(C) todos temiam a sua agressividade e rapidez de ataque.
(D) houve cuidados especiais para no aumentar as leses que a afetavam.

2.3 A lontra foi levada para o Centro de Recuperao de Animais Marinhos (Quiaios)
(A) para ser, posteriormente, levada para um oceanrio.
(B) para que os figueirenses a pudessem ver melhor.
(C) para se acalmar antes de ser devolvida ao rio Mondego.
(D) para ser tratada dos ferimentos que apresentava.

3. Seleciona a opo que corresponde nica afirmao falsa, de acordo com o sentido do
texto.
(A) O jornalista ouviu as declaraes de alguns intervenientes neste inslito episdio.
(B)Esta aventura da lontra foi alvo de reportagem por ser um acontecimento invulgar.
(C)Sem o saber, a lontra causou avultados prejuzos e grande perturbao na cidade.
(D)A lontra ficou agitada e agressiva porque se sentiu ameaada.

PARTE B
L o texto.
Um mundo divertido
Anda-se para a a dizer constantemente que este mundo est cada vez mais perigoso.
verdade.
Mas olhem que tambm est cada vez mais divertido. Uma notcia cai diante dos meus
olhos e, apesar de e encontrar num lugar pblico e junto de muita gente, no consigo deixar
de rir gargalhada.
A notcia informa-me que o prefeito de Braslia acaba de assinar um decreto em que
probe o uso do gerndio nos documentos oficiais.
A partir de agora, minha gente, nada de t andando, t-se fazendo, tou chegando
ou dessa moleza que se calhar o clima do planalto propicia.
A partir de agora, minha gente, no duro mesmo: anda-se, faz-se, cheguei, etc.
At porque lazeira tem hora, n?
E como eu (que ainda h poucos dias de l voltei) entendo o prefeito de Braslia!...
No preciso l estar muito tempo para se perceber que aquela terra vive toda em ritmo
de gerndio. Vai-se andando, vai-se marcando o que preciso, vai-se chegando quando se
chegar, vai-se fazendo pela vida. E quando algum de fora tenta impor um andamento
diferente, explicam-nos, naquela voz irresistivelmente doce, que no vale a pena a gente
correr no final d tudo certo, e, se no der certo, porque ainda no o final...
Alice Vieira, O que se Leva desta Vida, texto adaptado,

Responde, de forma completa e bem estruturada, aos itens que se seguem.

4. Na introduo do texto, que caractersticas contraditrias do mundo atual so evidenciadas?

5. ...o prefeito de Braslia acaba de assinar um decreto em que probe o uso do gerndio
nos documentos oficiais.
Que efeito tem na autora do texto a leitura desta notcia?

6. Tou indo trabalhar/ Vou trabalhar

Estou lendo para me distrair / Leio para me distrair.
A diferena entre estas frases est na utilizao, ou no, do gerndio. Em qual delas se
evidencia a noo de um tempo que se prolonga?

7. Quem a minha gente, este destinatrio a quem a autora do texto passa a dirigir-se nos
pargrafos 4, 5, 6? Que interpretao fazes do comentrio que lhe dirige nessas linhas?

PARTE C
Ainda que com sentido de humor, a autora manifesta neste texto o seu desagrado em relao
forma de estar na vida do povo brasileiro.
Com sentido de humor, a autora chama a ateno neste texto para a forma de estar na vida
caracterstica do povo brasileiro.
Qual destas afirmaes te parece mais adequada ao que leste neste texto?
Redige a tua opinio num texto com mais de 70 palavras e um mximo de 120.
O teu texto deve incluir uma parte introdutria, uma parte de desenvolvimento e uma parte de
concluso.
Organiza a informao da forma que considerares mais pertinente, tratando todos os tpicos a
seguir apresentados.
Se no mencionares ou se no tratares corretamente os dois primeiros tpicos, a tua resposta
ser classificada com zero pontos.
Indicao do comentrio que na, tua opinio, est mais de acordo com o sentido do texto da
Parte B.
Justificao da escolha desse comentrio atravs de uma afirmao presente no texto.
Traos caractersticos do povo brasileiro apontados.
Sentimentos ou emoes revelados pela autora.

GRUPO II
Responde aos itens que se seguem, de acordo com as orientaes que te so dadas.

1. Anda-se para a a dizer constantemente que este mundo est cada vez mais perigoso. verdade.
Mas olhem que tambm est cada vez mais divertido.

1.1 Expe que noes se opem entre o 1. e o 2. pargrafo desta transcrio.

1.2 Indica a palavra faz a articulao entre os dois pargrafos e marca essa oposio.
2. ...este mundo est cada vez mais perigoso.
... este mundo est mais perigoso do que era antes.
2.1 Que diferena de sentido detetas entre estas duas frases.
2.2 Em que grau se encontra o adjetivo?

3. Identifica a relao que existe entre a palavra assinalada em cada um destes grupos (A e
B).
Justifica a tua resposta.
a. ...no consigo deixar de rir gargalhada.
b. O editor j falou consigo?

a. O trabalho de pesquisa efetuado pelos investigadores escolhidos foi considerado

perfeito.
b. ... o prefeito de Braslia acaba de assinar um decreto em que probe o uso do
gerndio nos documentos oficiais.

4. Reescreve as frases em que segundo a norma do portugus europeu o gerndio deve ser
substitudo pelo infinitivo (precedido de preposio).
No est sendo fcil aprender chins.
Vou fazendo o trabalho com algum esforo.
Estou ficando cansado de tanto procurar.
Vou lendo algumas pginas todas as noites.

GRUPO III
Imagina-te jornalista.
Elabora, para o jornal que representas, a reportagem de um incidente que tenha ocorrido
recentemente na tua escola, no teu bairro ou na tua cidade.
Respeita as normas deste gnero jornalstico.
O teu texto deve ter um mnimo de 180 e um mximo de 240 palavras.

Teste 3
GRUPO I
PARTE A
L o texto.

Em Viagem Confidencial
Para onde viajar e porqu. Perguntamos a quem gosta.

Joana Vasconcelos
Cada projeto, em si, uma viagem.
A sua profisso obriga-a a viajar frequentemente.
S este ano, onde que j foi e onde falta ir?
Este ano j fui a Paris, Roma, Budapeste, Los Angeles, Berlim,
Moscovo, Copenhaga. E Braga, Setbal, Nisa, Elvas e Loul. At
ao fim do ano hei de ir a Florena, Berlim, Copenhaga, Palma de
Maiorca, Saint-tienne e Londres.
Ainda tira gozo das viagens?
Tiro sempre gozo. Um stio novo sempre fascinante. Sobretudo
porque viajo em trabalho e visito os locais com uma perspetiva
diferente.
diferente, viajar em trabalho ou em lazer?
Bastante. O turismo uma vitrina. como ver uma loja de fora,
sem entrar. Eu, nas minhas viagens entro na loja. Vejo as coisas
e as pessoas como elas so. Ao montar uma exposio, trabalho
com as pessoas, no pas delas, de acordo com a maneira de
pensar delas. E fico a conhecer mesmo um local.
No tira frias nos stios onde j exps?
No. Esses locais so para trabalhar. Se for ao Brasil para ver
uma exposio... As frias so diferentes. J no tenho frias h
dois anos, mas se pudesse t-las, fugia para Cacela-a-Velha. Ou
para a Fuzeta. a que me sinto em casa.
J exps em Barcelona, Valncia, Veneza, So Francisco, Washington, So
Paulo, Moscovo..., s para referir alguns stios. Tem alguma preferncia?
So todos to diferentes entre si. Mas h um stio que se sobrepe a todos os
outros: a Torre de Belm. Nunca sonhei que fosse possvel. um marco da nossa
histria. E no entanto...

Profisso
Artista plstica
De onde veio
De Paris, em abril
Para onde vai
Para Londres, em Junho

Essa marca da portugalidade importante para si, E leva sempre alguma

coisa de Portugal para oferecer. CD da Amlia, por exemplo. E o contrrio?
Costuma trazer recordaes, materiais...?
Costumava trazer sempre um par de sapatos comprado no local. Ainda o fao, mas de h uns
tempos para c trago sempre materiais, que guardo religiosamente. Sobretudo tecidos. Alguns
utilizo depois.

Algumas peas suas resultam de viagens, ento? Sente-se inspirada com o que v no
estrangeiro?
Cada projeto, em si, uma viagem. No apenas pelo stio onde ser exposto, mas pela sua
prpria natureza. A preparao da viagem, a viagem, o regresso... Mas as viagens fazem
sobretudo que eu tenha termo de comparao entre a nossa realidade e as outras, e isso permiteme delinear melhor o conceito a desenvolver. A viagem est no sangue dos portugueses e os
meus trabalhos carregam muito da minha vivncia enquanto portuguesa.
Alguns dos seus trabalhos mais conhecidos foram executados em monumentos: Castelo de
Santa Maria da Feira, Ponte D. Lus, Torre de Belm... Se pudesse escolher um monumento
internacional para fazer uma interveno, qual que escolheria?
A Torre Eiffel, claro. J pedi vrias vezes, a vrias entidades, mas at agora nada. Se calhar
porque nunca l fizeram nada. E j sei o que seria: a Varina [a colcha de renda que esteve na
Ponte D. Lus, no Porto].
Paulo Farinha
Responde aos itens que se seguem, de acordo com as orientaes que te so dadas.

1. Recolhe na entrevista as informaes adequadas para completar as frases de (A) a (F).

(A)
(B)
(C)
(D)
(E)
(F)

Os meus trabalhos so muito influenciados...

Dos locais que tenho percorrido trago habitualmente...
As viagens em trabalho permitem-me...
Nas viagens em turismo s...
Cacela-a-Velha um dos locais...
Um stio onde gostaria de expor um dos meus trabalhos...

2. Seleciona, para responderes a cada item (2.1 a 2.3), a nica opo que permite obter uma
afirmao adequada ao sentido do texto.

2.1 A noo de viagem aparece na entrevista

(A)
(B)
(C)
(D)

sempre associada a sada de Portugal.

sempre associada a trabalho.
associada a deslocao da localidade onde vive a entrevistada.
associada a frias.

2.2 Segundo a entrevistada, fica a conhecer melhor um pas quando vai em trabalho
porque
(A) tem de procurar o melhor espao para expor os seus trabalhos e contactar
diferentes representantes do poder.
(B) tem de trabalhar em estreita colaborao com pessoas do pas em que est a
expor e conhecer os seus costumes.
(C) depois de montada a exposio, tem muito tempo disponvel para visitar tudo o que
lhe interesse.
(D) Tem de ficar muito tempo no local da exposio e obrigada a conviver com os
visitantes.

2.3 Dos monumentos emblemticos em que exps trabalhos seus, a artista entrevistada
evidencia
(A) a Torre de Belm.
(B) o Castelo de Santa Maria da Feira.
(C) a Torre Eiffel.

(D) a Ponte D. Lus.

3. Seleciona a opo que corresponde nica afirmao falsa, de acordo com o sentido do texto.
(A) De cada uma das suas viagens, Joana Vasconcelos traz sempre materiais que muitas
vezes vem a utilizar nos seus trabalhos.
(B) Joana Vasconcelos escolheria para passar frias uma praia em Portugal a Fuzeta ou
Cacela-a-Velha.
(C) A portugalidade influencia muito o trabalho artstico de Joana Vasconcelos.
(D) Joana Vasconcelos perdeu o hbito de trazer um par de sapatos de cada local
estrangeiro onde vai em trabalho.

PARTE B
L o texto.

ALMANAQUE DO AVESSO
Por Catarina Fonseca
JOO TORDO
1.
ALM DE ESTAR a preparar um novo livro, que espera publicar no prximo ano, Joo Tordo, 36
anos, est a escrever um guio para um telefilme da RTP e a traduo de uma obra de Raymond
Carver, E ainda arranja tempo para dar workshops de escrita de romance. Se no fosse escritor,
tentava ser chefe de cozinha.
PESSOAL
Pai Fernando, msico Me Isabel,
produtora de moda Irmos Joana
(gmea), Pedro, Miguel, Eduardo,
Jorge,
Francisco
e
Filipe
Naturalidade Lisboa Em criana
queria ser O Homem-Aranha
Liceu Pedro Nunes, em Lisboa
Formao
Licenciatura
em
Filosofia, na Universidade Nova
de
Lisboa.
Mestrado
em
Jornalismo, na City University de
Londres. Workshop de escrita
criativa, no City College de Nova
lorque Primeiro trabalho Na
editora Quetzal (Tinha 19, 20
anos, e tanto fazia reviso de
pequenos textos como, s vezes,
tirava
fotocpias)
Com
o
primeiro ordenado Comprei uma
srie de discos do Tom Waits
Outros trabalhos J trabalhou em
pubs, fez legendagem de filmes,
serviu mesa em restaurantes,
foi rececionista num ginsio,
caterer em festas e jornalista Se

no fosse escritor Tentava ser

chef de cozinha. Curiosidade
Toca baixo acstico e ukulele.
instrumentista no projeto musical
The Loafing Heroes Defeito
Insegurana Qualidade Sou
muito amigo Hbito Um copo
ao fim da tarde Lema No
quero falar disso Sonho Dar a
volta ao mundo em balo.
VIDA MUNDANA
Gadget MacBook Relgio Nunca
usei Acessrio que no dispensa
culos Acessrio que dispensa
culos de sol (Detesto culos de
sol. Do um ar distante e
arrogante s pessoas.) Perfume
Issey Miyake Pea de roupa
Blazer Sapatos No liga Cores
Castanho, azul, bege Cabeleireiro
Vou a um qualquer Lojas
Livrarias. Lismsic, em Lisboa
(tem
bons
instrumentos
musicais)
Extravagncia
Compro muitos livros.
LITERATURA

Quem o inspirou Melville, Bolano,

Dostoievski, Cervantes Livros Os
Detetives Selvagens (Roberto
Bolano), Trilogia de Nova Iorque
(Paul Auster), Soldados de
Salamina (Javier Cercas), Crime
e Castigo (Dostoievski), O Ano da
Morte de Ricardo Reis (Jos Sara
mago) O que anda a ler A Vida
Privada de Maxwelf Sim, de
Jonathan Coe Ritual de escrita
Das l0h00 s 16h00, quando
escrevo um romance.
TEMPOS LIVRES
Hobby Msica Desporto
No pratica Clube de futebol SL
Benfica Destino de sonho Alasca
ltima viagem Srvia Prxima
viagem Canad.
LUGARES
Caf/bar Sol e Pesca, Lisboa
Hotel do Bairro Alto Cidade
Lisboa Miradouro da Graa, em
Lisboa.
Notcias Magazine, junho 2012

Responde, de forma completa e bem estruturada, aos itens que se seguem.

4. Indica as linhas que correspondem introduo desta entrevista.

4.1 Especifica a funo desse texto introdutrio.
5. Esta entrevista centra-se num tema ou abarca diversos aspetos relacionados com o
entrevistado?
Fundamenta devidamente a tua resposta.

6. Comparando esta entrevista com a da PARTE A que diferenas se evidenciam na

estrutura de uma e outra?

7. Fixa-te no ltimo excerto, com o ttulo LUGARES, e sem alterar o sentido do que
est registado, elabora as perguntas e respostas que poderias encontrar numa
entrevista com as caractersticas da que leste na PARTE A.

PARTE C
L, atentamente, os recortes de jornal a seguir reproduzidos.
Os trs recortes correspondem a trs textos jornalsticos sobre um mesmo assunto.

8. Identifica o gnero a que corresponde cada texto.

Fundamenta as tuas afirmaes tendo em conta os seguintes tpicos:
Atualidade do fato
Desenvolvimento da informao
Caracter exclusivamente informativo
Caracter informativo podendo apresentar, contudo, comentrios pessoais do jornalista
Testemunho direto de intervenientes
Dilogo direto com uma personalidade
Estrutura do texto

Joana Vasconcelos com magna exposio em Versalhes

Artista portuguesa vai expor, durante este vero, esculturas tentaculares e gigantescas nos
jardins e apartamentos do palcio de Versalhes onde viveram os reis at Revoluo
Francesa de 1789.
A exposio da artista plstica portuguesa est confirmada e ser anunciada oficialmente quintafeira, em conferncia de imprensa, no palcio de Versalhes onde residiram Lus XIV, Lus XV e
Lus XVI.
Alm das suas obras, esculturas e instalaes caracterizadas por serem colossais, a artista
dever expor ainda uma tapearia igualmente de grandes dimenses, desenhada por ela e
executada pela Manufatura de Tapearias de Portalegre.
A exposio de Joana Vasconcelos, de 40 anos, ocupar algumas das mais de duas mil
assoalhadas do palcio, bem como o museu e os jardins de Versalhes, um dos locais mais
visitados do mundo.
Imprensa digital, janeiro de 2012, (Texto adaptado)

Joana Vasconcelos, primeira a expor em Versalhes

O destino final das trs novas valqurias e do helicptero
fcil de adivinhar: Palcio de Versalhes, em Frana. O
convite chegou h um ano, mas com o aproximar da
exposio (patente entre 19 de junho e 30 de setembro) os
nveis de nervosismo, ao contrrio do que seria de esperar,
no acusam preocupaes. Ainda falta algum trabalho, mas
a nica soluo fazer. No stressar, garante a artista.
Trata-se da primeira mulher a expor em Versalhes e isso
acarreta, naturalmente, um simbolismo acrescido. Dada a
importncia do acontecimento, o projeto Versalhes foi
pensado ao pormenor. E Joana Vasconcelos tem vrias
surpresas por revelar. Uma delas , exatamente, o
helicptero que repousa no ateli de Alcntara. Das oito
obras concebidas propositadamente para Versalhes, esta ,
talvez, a pea-sensao. No s pelo seu volume, mas
tambm por toda a sua exuberncia.
O helicptero, dourado, foi forrado com penas de avestruz
pintadas de cor-de-rosa e, ainda por aplicar, pedras
preciosas da austraca Swarovski (quase numa associao
direta a Maria Antonieta, a princesa natural da ustria que se
tornou a ltima Rainha de Frana). Por tudo isto, no est
autorizada a captao de imagens do objeto. Alm de no
gostar de mostrar peas incompletas, uma imposio de
Versalhes, explica ao Sol a artista, que aceitou todas as
imposies francesas porque sabe que expor em Versalhes
passaporte certo para outras conquistas.
Projeo internacional
No currculo, Joana Vasconcelos j conta com o rtulo da
mais aclamada jovem artista portuguesa, com a mostra no
Museu Berardo, h dois anos, a certificar o ttulo. Sem
Rede, uma grande retrospetiva da sua carreira, tornou-se a
exposio mais vista de sempre em Portugal, com 168 mil
visitantes. Este fenmeno ampliou o nome de Joana
Vasconcelos no pas, mas tambm lhe deu projeo
internacional.
Em 2010, depois da conceituada leiloeira britnica
Christies ter vendido Marilyn, o par de sapatos de panelas,
por meio milho de euros, Joana Vasconcelos tornou-se a
artista portuguesa mais cara depois da pintora Paula Rego (a
nica portuguesa a ultrapassar a fasquia do meio milho de
euros por uma obra).
Este prestgio consolidou ainda mais o nome da artista,
que expe atualmente em toda a Europa.
Jornal Sol, Alexandra Ho, abril 2012 (adaptado)

PERGUNTAS DE ALGIBEIRA
Uma cena de filme que a tenha
marcado.
Tantas! Os Ali Star na Marie
Antoinette.
Uma msica para namorar.
Strangers in the Night.
O que que ainda v na
televiso.
O telejornal e sries da Fox.
Gosto daquelas que no
demoram muito tempo.
Quanto tempo passa por dia a
ler jornais?
Aqui h um hbito, no atelier,
hora de almoo, andam sempre
por a uns jornais que vo
passando de mo em mo.
Passo os olhos pelos jornais
que aparecem aqui hora de
almoo. No os compro, s ao
fim de semana.
De quanto em quanto tempo vai
ver o mail?
Tento ir todos os dias.
A ltima vez que chorou.
Choro de cansao, s vezes.
Um pas que lhe falte visitar.
Muitos! A China e a ndia so os
pases que gostava de visitar
mais proximamente.
Um stio para passar a reforma.
Aqui onde estou, exatamente.
Se que existe esse conceito
de reforma.
Notcias Magazine, Filomena
Martins

Grupo II

Responde aos itens que se seguem, de acordo com as orientaes que te so dadas.

1. Rececionista, escritor, cozinheiro

O sufixo presente na formao destas trs palavras serve, frequentemente, para formar nomes
de profisses.
Indica trs profisses que cujos nomes tenham na sua formao cada um destes sufixos.

2. Perfume Issey Miyake Pea de roupa Blazer

Repara nesta transcrio do texto da Parte B.
Como explicas que Blazer esteja em itlico e Issey Miyake no esteja?

3. Telefilme, RTP
3.1
Explica a formao de cada um destes vocbulos.
4. Refaz a tabela completando-a com palavras da mesma famlia da que surge em cada linha.
Ateno indicao dada pela linha de topo.
NOME
Insegurana

ADJETIVO

VERBO

ADVRBIO

Criativa
Proximamente

Grupo III
Pensa em algum que admires particularmente ou que se tenha evidenciado recentemente por
algum facto que seja ou tenha sido notcia.
Elabora uma entrevista em que assumas os dois papis, de entrevistador e entrevistado.
No deixes de:
fazer uma breve introduo que apresente o entrevistado;
por questes centradas ou relacionadas com um determinado tema;
dar respostas claras, coerentes e no muito longas.

GRUPO I

Teste 4

PARTE A

Palavras com dois sentidos

Um xeque procura de um boto de punho vai encontrando palavras muito semelhantes
e a confuso vai tomando de assalto leitores mais distrados. Descubra porque Um Ch
No Toma um X.
Joo Morales
As palavras nem sempre querem dizer o
mesmo, embora possam ter a mesma
aparncia. Esta uma forma singela de dar
a conhecer o objetivo fundamental deste
divertido livro: ao contar uma histria,
abordar a questo das palavras homfonas
ou semelhantes, criando jogos fonticos ou
de sentido com o discurso das personagens.
Dizer que Um Ch No Toma um X
(embora o contrrio seja naturalmente
possvel) parece uma evidncia. tambm
o ttulo desta histria escrita por Srgio
Guimares de Sousa e desenhada por
ngela Vieira, numa edio da Opera
Omnia - onde Bahanur um monarca
procura de um boto de punho. Ao longo da
sua busca pelo objeto muito querido - que
lhe foi oferecido por um outro Xeque seu
amigo, Abdullah Bem Aicha - vo surgindo
diversos interlocutores que vo introduzindo
os leitores numa sequncia de trocadilhos
lingusticos.
Meu bom X, asso carne em tabuleiros
de ao, cozo legumes em, panelas, mas
no coso botes em casacos. Isso com a
costureira! Nada de confuses, alerta

Isolda, a cozinheira do palcio.

PALAVRAS E IMAGENS BEM VIVAS
As ilustraes so garridas e de grande
dimenso (muitas delas ocupam cada dupla
pgina) criando urna sensao contnua de
palco, onde as legendas surgem com
naturalidade, integrando o cenrio como os
textos que intercalam as cenas do cinema
mudo. Porm, de muda que esta histria
nada tem, j que vive essencialmente da
fala. , por isso, uma tima sugesto l-la
em voz alta, ou mesmo desafiar as crianas
a faz-lo, para que possam dar-se conta das
nuances de sonoridade ou de significado
que constituem o cerne deste autntico
jogo. O boto de punho l apareceu, entre
as pginas de um livro do Xeque: na
vspera, leu a histria de um cidado russo
de cabelo ruo, capaz de falar rapidamente
ao ponto de ficar esbaforido e parecer um
maluco espavorido; e ainda a divertida
histria de um cientista eminente a explanar,
numa esplanada, em boa lgica, as
concluses da sua investigao iminente.
Revista Os meus livros, janeiro 2012

Responde aos itens que se seguem, de acordo com as orientaes que te so dadas.

1. Como esto organizadas as informaes ao longo deste texto de crtica?

Escreve a sequncia de letras, de (A) a (F), que corresponda a essa organizao textual.
(A)
(B)
(C)
(D)
(E)
(F)

A estrutura da obra.
Estratgia para chegar ao objetivo nuclear.
Objetivo fundamental do livro.
O essencial da histria.
Sugesto de como ler a obra.
Ttulo, autor do texto, desenhador, editora.

2. Seleciona, para responderes a cada item (2.1 a 2.3), a nica opo que permite obter uma
afirmao adequada ao sentido do texto.

2.1 A apresentao feita por este texto crtico permite-nos ter a noo de que um Ch
no toma X...
(A) um livro de contos infantis cuja personagem comum um X.
(B) uma pea de teatro infantil com vrios atos.
(C) um livro cujo fio condutor da histria a procura de um boto de punho perdido.
(D) um livro em que o essencial a imagem.

2.2 Segundo o texto crtico, o livro um Ch no toma X...

(A) funciona como um jogo em que preciso adivinhar o significado das palavras.
(B) conta uma histria jogando, simultaneamente, com sons e sentidos iguais ou
semelhantes das palavras.
(C) tem como objetivo ensinar gramtica de forma divertida.
(D) apresenta uma grande variedade de personagens que confundem as palavras.

2.3 O autor da crtica transcreve alguns excertos do livro para

(A)
(B)
(C)
(D)

concluir a sua crtica.

divertir o leitor.
exemplificar as afirmaes ou comentrios que faz.
cumprir as normas do texto crtico.

3. Seleciona a opo que corresponde nica afirmao falsa, de acordo com o sentido do texto.
(A) Neste livro infantil, texto e imagem complementam-se perfeitamente.
(B) O prprio ttulo do livro j apresenta um jogo com palavras homfonas.
(C) O autor da crtica no revela nunca, ao longo do texto, se o livro , ou no, do seu
agrado.
(D) A leitura em voz alta ajuda o leitor a entrar no jogo lingustico em que a obra assenta.

PARTE B
L o texto. Em caso de necessidade consulta o vocabulrio apresentado.

.
Eu
tinha
a
idade
indefinida de Huckleberry
1
Finn
,
uma
idade
desmesurada que no cabia
no tamanho do meu corpo,
transbordando para lugares
febris e perfeitos, habitados

por heris ou para portos de

papel onde se acotovelavam
aventureiros,
prostitutas,
pedintes, carregadores.
Tudo o que sabia sabia-o
por Stevenson, Salgari, Jack
London, Jlio Verne, Mark

Twain, Wells; e por Selma

Lagerlof, que me levara s
costas da pata Akka, voando
sobre a Sucia, ao longo de
infindveis
noites
sobressaltadas, com uma
toalha sobre o candeeiro da

mesinha-de-cabeceira para
que os meus pais no se
apercebessem
de
que
permanecia acordado; eu
era
Nils
Holgersson,
Sandokan, Marco Polo, o
Capito
Nemo,
Flash
Gordon,
Tintin3;
andava
pelos gelos dos polos, por
frica, pelas Amricas, ia e
vinha Lua e aos confins de
todas as galxias; convivia
com corsrios, viajantes,
cavaleiros,
justiceiros;
atravessava todas as noites
mares, desertos, reinos,
continentes; lutava contra
monstros e contra demnios

regresso aos incertos dias

da infncia e corro outra vez
para o largo da Cmara,
onde,
s
quartas-feiras,
estacionava a Biblioteca
itinerante da Gulbenkian. E
sinto uma pena imensa da
pequena Patrcia, que tem
agora a idade que eu ento
tinha, e que nunca leu um
livro!
Conheci-a um destes dias
numa escola dos arredores
do Porto, no fim de uma
conversa sobre livros. A
maior parte dos seus
colegas
trazia-me
livros
meus para assinar, ela

dele em casa. Se queres

ler, podes ler os livros da
biblioteca, lembrou-lhe a
professora. Mas Patrcia no
tem tempo, porque, depois
das aulas, tem que ajudar a
me em casa e tomar conta
dos irmos.
Como possvel ser
criana sem livros: sem
partir, sem ter o corao
cheio de nomes e de
pases? E, porque ser
criana prprio do homem
como possvel, tambm,
ser adulto e ser homem sem
o mistrio e a desproporo
dos livros?

---------------------------------------------------------------------------------------------1 Personagem do romance juvenil de Mark Twain, As Aventuras de Huckleberry Finn; 2 Autores de
romances juvenis. 3 Heris de narrativas juvenis.

e
apaixonava-me
loucamente por mulheres
misteriosas
de
olhar
melanclico e por belssimas
princesas salvas no ltimo
momento das garras de
viles e de tiranos; tudo
fechado no quarto e s
escondidas dos meus pais!
Agora que esto a de
novo, um pouco por todo o
Pas, as Feiras do Livro,

estendeu-me
o
pedao
rasgado de uma folha
de papel quadriculado. A
professora tentou afast-la:
Autgrafos s em livros...
Rabisquei o meu nome no
papel e fiquei a falar com
ela. Livros s os da escola.
Guardara o programa de
uma pea de teatro minha
que tinha ido ver com o resto
turma, mas esquecera-se

As Feiras do Livro e as
bibliotecas no bastam.
preciso mais qualquer coisa,
embora eu no saiba o qu.
Talvez amor, talvez apenas a
vivida
convico
disso
mesmo, de que preciso
mais qualquer coisa. Para
devolver a Patrcia a sua
infncia.
Revista Viso

Responde, de forma completa e bem estruturada, aos itens que se seguem.

4. Identifica a situao do real que originou esta crnica.

5. No texto, dois tempos se cruzam.
5.1 Identifica-os.
5.2 Demarca as partes correspondentes a cada um deles.
5.3 Indica o excerto do texto que faz a passagem de um para o outro.
6. Da sua infncia o cronista recorda sobretudo o seu amor pela leitura. Expe tudo o que os livros lhe
davam.

7. O autor conheceu Patrcia. Onde e quando?

8. Que sentimento lhe despertou? Porqu?

9. Interpreta o sentido das interrogaes contidas no penltimo pargrafo.

PARTE C
Sobre esta crnica de Manuel Antnio Pina, escreve um texto de opinio com mais de 70 palavras e um
mximo de 120.
O teu texto deve incluir uma parte introdutria, uma parte de desenvolvimento e uma parte de concluso.
Se no mencionares ou se no tratares corretamente o primeiro e o ltimo tpicos, a tua resposta ser
classificada com zero pontos.
A tua reao perante a crnica agrado, desagrado, interesse, desinteresse...
O tema da crnica
A organizao do texto
A importncia da leitura para o cronista.
O seu encontro com Patrcia.
A relao entre os dois aspetos.
As reflexes crticas do autor sobre a vida de Patrcia.
A tua opinio sobre crtica social implcita na crnica.

GRUPO II
Responde aos itens que se seguem, de acordo com as orientaes que te so dadas.

1. Regista cinco nomes comuns e cinco nomes prprios que encontres na primeira coluna da crnica (Parte
B).

1.1 Como justificas a existncia de tantos nomes prprios nestas linhas?

2. Indefinida, acotovelar, apaixonar, belssimas
2.1 Indica o que h de comum na formao destas palavras.
2.2 Especifica e classifica a formao de cada uma delas.
2.3 Belssimas.
2.3.1 Que funo tem o afixo utilizado nesta palavra?
2.3.2 Refere mais dois exemplos em que o afixo tenha essa mesma funo.
3. Loucamente, melanclico, tiranos
Regista nomes comuns no contveis que tenham na sua formao a mesma palavra base destes
vocbulos.

4. Tudo o que sabia sabia-o por Stevenson, Salgari, Jack London, Jlio Verne, Mark Twain, Wells; e por
Selma Lagerlof, que me levara s costas da pata Akka, voando sobre a Sucia, ao longo de infindveis
noites sobressaltadas, com uma toalha sobre o candeeiro da mesinha-de-cabeceira para que os meus pais
no se apercebessem de que permanecia acordado.
Para cada um dos itens que se seguem seleciona a alnea que corresponde alternativa correta, de
acordo com o sentido do texto.

4.1 O pronome pessoal do grupo verbal sabia-o tem como antecedente

a. Tudo.
b. o que sabia.
c. Tudo o que sabia.

4.2 O antecedente do pronome relativo que (linha 2 da transcrio)

a. Stevenson, Salgari, Jack London, Jlio Verne, Mark Twain, Wells; e() Selma Lagerlof.
b. Selma Lagerlof.
c. Pata Akka.

4.3 A orao subordinante iniciada pela locuo conjuncional para que tem com a orao anterior uma
relao de
a. fim.
b. causa.
c. tempo.

GRUPO III
Tambm tu j encontraste decerto algumas obras cuja leitura te marcou especialmente.
Redige um texto com um mnimo de 100 e um mximo de 180 palavras em que exponhas essa
tua experincia de leitura.
No deixes de:
referir ttulos, histrias ou personagens que mais te marcaram;
apresentar pelo menos dois argumentos que justifiquem a tua seleo;
utilizar frases que expressem emoes sentidas.