Vous êtes sur la page 1sur 91

FLEIUR"US -IDEES-

Ta bl 8···:-····, ·d··-:·- ·e··-····· S--·1 p ... ·~·:·1 ~I·' 8<-" g/' 'l-I'e"~' s ._

_::__ .. .__... .' ....:_~.~ ._. ._> - I_: _:_"'~" .)

- _.

11'

P'I:iagIB da base VT Fleur

Can penule Tn~rna' Pensae

Esc f.: ot Casq uetts

40 41 42 ,43

44 ·4< lOr=:

,I.":

48

lntrcducnon

IPalpri,1 srs po~ur 10 ri,g a, . il las. :~u')( lre,gl~es d",olr de rOlrii;galm]

C,ontlre~111 i elg·a IOU inV"Brsion d' .. Jll'

. ' un ',I

IHui, pUalges: '. ':e~ bass

9 101

1.2 . 14

IPJI~' _. de base II

·lll[age·.~·· _: . .::Q,I~~~..' II

:POul~e

OiSQ:9U

Cenerd

161 1. I(] 18, ,210 21 ,22

PUagsl de' base 'VU Cheval

C BIV all~IIB IF

,Dragon

v'· che

,50 51 64 66 B,rO

Pour Ie !p'l,sb;'ir Idr,e,s enlf·anlt.s

ICO rnpcsltions dS'CQI:r'alt'ivle,s

64

PUage' de base VIIIII' POUlssi,tn

Coq

ICh'ilen

PSI n 11.'- .:~.

65 616 ~8"

ee

70 72

IP~liag'e de base II Voi~ie,r

Mia lse n

·C,olclhlo. _i

2-1~:

Vi

PUagl8 dle base Ulil Mouche

C!occl~nel~:e'

3n

,.' .. Iv.

3:0 3:1

Plii·age' Idle' base IIV Sa,li~rle

Baite en ~tDi~e! Nid et boita

32 32 33 34

IPlliiaiQ'8:S div'sr,s, iCI\iUfp"B'BU de cow-boy Gobslst

Avion

Darns

~ochBtte' murale LettlFe-c,a de u Olslllon

PilialQ,le de 'base V' Grra.,n]l~e'

Aiglte

315, 3'161 3,8

'S···· I' -".

!·OllU,IS

H:ex,a,Q 0 r1'9 Fllocons, de neigl'B N a rc i.sS16

7'4· 7'0 76 75. 7'S

801 82 S,!

816 187' ,88· :90

.,

B

I

· .

quo' I rens,

Ge Hlvre vous en '. onose quel ares exemp as. A partir d,e huit pliaIQt!'s de base, nous vous pres8fltons 39 f~g,u.re.s. Pour tss reallser. i,~

vous suffit d'une teullle de Ipa~pi'er~ d'uns

p'ii~re de cisesu . d'un tube die cane let de

cmvo s-teutrss de couleur.

IL Ollglam,~ e.'s une actl~vil,e passionn nta e'I'

res crea ~ve'. AV'BC un peu de oatieoce let de cgl, centra ion, vous arrlvsrez a ereer

des [sux, des objets pra iuues au

dlalOQfatiJ s qu i etonns ro nt ~ as pa J s et lie's, grands. LOf5QlU18 VDUS eurez acquis p,lus

die .]psrienoe e 'd'halbill~' .e" VOUS I ourrez inv n 'fer vous-merne de nouvelles i.~1 . tire's.

Bon arnusamerr

n, trOrigami - art . es pliages en papierrepresen e un element Important de 'edueation et des delassemens quotidiens. H trauve ega~~ ment de plus en plus d'adeptes en Europ . tant parmi lies snfants que parrru les adultes.

Quell&e,st la ralson ce succes 'J EUe repos ~' certainement surle f.alt que I Ori . ami, ne necessite quun meriel tries mo' es e : une simple euiUe I -e papler perrne de craer de m ,rveH:leuses miniatures. VEui a "Ie's petites osuvres d'art qui peuven: serv~r de d~c0ra inn. de Jousts ou d'obiets

rr Origami

II

lei papier 95," Ie m IteriaUJ de base de rO'rig mdl Son choi rev~t done une importance p rticuliere, Taus, lies papiers conviennent, 19 conoition d"etre rests ants Bit, die bien garder lies IPI'S : papier d'arnballaqe. pspie -cadeau.n iar a te tres au Pi ,-pier de magazine s'il es ,aSS8Z epa 9.

H SU, filt Qlue ron puisse bien ecraser lies plis eftectues, saris deeh i rsr le pre pi elr ~ ou r auta rrt

La papller-cladelau i'achete d ns Illes papatenes e" les supermarches. Compte tenu de ~ I multitude de pal iller isponil ues, leur C 'oIL cons i us deja una actlvi e tres plais ' n ,e.

La piliJU pa rt des pi i,agl8's de ce I ivre ant e I e rea ~ r ses avec ' u papier-cadeau, Pour ob 18'n[IF d'interessants ,ffets de' cou leu . nlQUS avons parfois coli II: unes SUI~ le: autres des f19Uill'8S de napier e differ en es couleurs e aux dessins varies,

II v de SIOI QU,' l'on peu aussi ache er du vrai pel liar d'Oricarni deja Irfad' 'coupe en carres, On en trouve dans certaines g'randie ., papeteries. Lies results ',S obtanus ,ave'L ~ , papi . r-cadeau n'ont cependant den al envier ~I ceux qui 50,' . stfectues avec diu veritable papier dIrO'n~gami.

"

Le S··',~ S""'I',X'/.:' r e:"'-'lg':'~""'lle,~>s:"·,~ d'or

,_. ~, __ _:_~.--_: _ ". _.I,:_._:, I

-'o_' ."

de l'Oriqarni

Cho'~s:mssez 'YQ'tre. pap'ier et coupez-le sulvant Iia forme at Iql r;j,im:6'n,:s:,j 0 n ,S: dema n dI a's's par l~al' fi 9 u rei que V'O U, s sQiJha itez 19 X&.cuter.

:2 ,s~ veus eta,s debnutanlt(e'1'~ commeneez par Offft;u::tuer ~e,s pUS'S,8,S: , •. ~ e b'8,SIB" IJ! est srnusant Idle voir comment, al Ipa'rtilf du Imarne' pll!~al!g'e del bass les figure~s, Is's plus d ~Ve!lr,s,e:!, p euve nt itlfll rla',a..!. i se'eSI.

3 TraY,2UnerZ ttlBtS: s:oig'ns'us,ems'nrt. Pilu,s VIQlS, :plli,sgl'S seront I~r,ec,ii,s, IBit plus es res,u I tats:. seront b,8lSU':·

4~ 1.1 . est: 8Bs:e'nt'iel, d' e.fie.'ct.ue'r 'lets. plls avec SICIII1 ~ un pla n de U'a,V,BI j I Ip'~alt I~t 8:0 ~ .Ide sst don c i' nd ispen sable,

5~ Pour mleux msrqaer Ie's plis, V'IOIUS pouvez les eClrsl,s,ler' avec 1'long!I.8 dIU pouca. Les Leta pes, u:l!te.'lfileurl'!$ seront alnsl plus 'facli" 95 Ie rihllli,s:elr'l

s~ Protedez par ordre .. lut:,apel :P,I.f' etap,e', ert respeetent

. I · d' - · I' _. I

toutes ss me Ilc!atl~ona '. P',81f exempt e, [~e sens dans e'Q,ue'_

une poi'nte' dolt itrs ra~battue~ III f,a:rQon de p[II~le'i. u ne figuF'e en deux I,al ,manlere de rouvrlr U11Ul' plli'i etc.

OIU!

lle IcontlrepUalg:e es:- reo ap. cue 'vo U S iJHJI rez 18 IflXB C utsr Ie pi' u s fr requemment, De:-:~cate', elle consiste al inverser Is' Steins d'un pili sur una oartie t. e sal l~on,gueuL .Ie vous

2~ B,ien rnarquer Ie pH et rouvrir. Toerner la 'feuille sU\/,ant Ilia photo. Babettre h3'S cOte's, gla,-~ches sur la di,agoln,~,le'.

5. Bien rnarquer 111e. plilL Rouvrir les pHs faits en ,3, et 4. U faut maintenant.;

12

~ ~

III', .... 'vel rs ~ 10 n

conseille done quelque ,'. exe 'ci,cas avant de commencer votre premh3're fiiglure. Vous n'v oerdrez pas

. - ,. I' .

votre temps car 'vas res rss Ions

n'en serom que rneilleures,

3:, Hsplier ~al feuille sur sa di,ago .. nele, Suiv lnt 1'8S IPoi~ntHI,efk ..

6. ... mvarser certa ins: IP 'lils La partie g,autche de' I,B dia',gonale et Iia pli lntsrieur obtenu len 4 ..

" . Patron initial : un carre die papli'e r. PI ier suiva nt la d,iag,Qlna le,

4. Re'pli'er l'ensernbte du pi ial,ge' pour rsrnener 1II'Blrl,gl,e galulche' vers i~e haut,

7. La pl~~ superieur tar la partie d ro ite de I,B, diaqona le so n replies normelernent,

8. les dsux , aces ex" rm s « u Ipliag,"] sont msirrtenant ldentiques. Su ~vant les pci nd lies ...

9. ..', rabattre I, pointe vers Ilia : " au che B te n rnarq u air I~e IP,I i.

l l. Inverselr ~ile sans du pili Iii die 1[, partie sU,lJ'erieuret

13; 'Va s alVBI realise vos deux. premiers contrepliaqes ! Ie', un canard.

Les 29 rem,e es ig pal ir 'une fe ~ Ie d di icult 0" s.

C tt inas sont res simples si veus avez bien compris Ie svst me du corr repliage' (pages 12 'et 13) , ui en inversant Ie sene de quelques p~llis, perrnet d'avoir 2 faces extsrnes 'I j,en syme riques et eg:alem'ent [oliss, C'es tau l'art du -pliag's que de former ainsi ces fie IJI' lnes qu ron peut regalrdler die :,DUS cotes e qUI 'ienne,n debou

s que no s vo s roposons so 1 0 e ue apiar carre at de h ~ plia ,es de b sa s ns

Bie surJ ce, stns plia ,s's, son! plus -iffiJc.il,es,~ du moms dernandent pius, del soin Ef d; patience. Ulnla ,(e leurs difficut~tes viant du nombre

'epalsseurs qui.se superpos sn . Pour CBS ~igUires emplovez done un 'PhBlP i e r in at res, i 8, an'.

Pour vos esssis. utillsee des cartes de 15··: 15 em. Vaus suivrez rnieux nos phc os si 1'8s deux f,ace's peuvant se distrunlgue rune " 8' l'autre : une blanche at l'autre de coulaur ou imp irnee par exempl .

U audra quelquetoia vous 'V prendre 81 plusieurs fois. rnals regardez hiien lesohotos e" l~e teXis : Us se cornple en cartou ne paul ,etlre Idi'" tau I11le peut e re mantra. Avez-valH~;, bien retour Ie htl pliage ., Av€'z-vOU,S ait le 'PIli CI,U bon endroit 1 AV€:l-VOUS bien pris cutes lie,s epai,s's,e'ur,s, ? ou au ccntraire aV'8Z~IVOUS bien cornpris qU~11 ne fallait plier qua lies .', sux premieres e,piEu5se,urs du Ipa lief? C est sur. vous pardrez pa lence una _I"o,is au l'autre. mars .. VDUS. VOUSr err etere'z et VOIll S V 81 rnV81' ez II

Touts Ulna pe,tils famiUe' \lOUiS accueille, t.e pl'jBllg,e diu 'COI~ est e'~p I iq ue p~lge's 6B,~I69. lSI pili il'lg e' de la pou le S'le t1r,OU'V'B JJllagle 116 let 1'7. lEt vous s urez fairs' les

- ousslns an allam pa'gl8s1 ea e 16~1. Des papiers de couleurs bien ehoisies donneront panache let 'V'er.irb~' au·.·.· 'f1igure's

" ,..', ~"

- _

,' ..

Po ul e'

1 r .' '\___:,I.,.,._ . i ':. ~'~!

1. Figun~' die. do'p,srt : une I euille de papier ca IrrSIS! ,

1 ~ Cornmencer P?U· le p,Hag6 die base III puis le reteurner,

4., .. " repller ,I a maims p,o\inl"8 -verI ~a g,~'Uche,. pne:r h'l 'filQlure en deux ,('f1ft91.6) ~

51~ R1edrsl$5er Ilelg1er,ement la points ga1u,che. Pi :ier en suivant las polntil ... les 1 et 2 pCIu.r~. m

'2·"

L// i

3,. He .·III'er tes deux POitm11'e.s 0.···1- 0..s:la e s sur ~I al p III'~ ill re (]I bten ue ~ fi, g:. 2)1 ~

3:,. .,," lralb,attn!i rla··~ ~,,!~nte g:,a,~uc.he. sur ce le de droite .. En S', ivant ~Ie nouveau pointi 1'1 e.~.

et .. marquer 2~ piil;iu [riBS de, rmp1e-

raae. Bran acraser et rouvrtr.

11 6

._

1. Ouvrir Is f~gureJ par h! bas,

B A [pa I jlr de ~a pllli!u r 1 die la f g. 6, I'nverse:r Ie pli [usqu'a la polnte.

111. ~~, et redresser en pliarr lie lonlg - e la pliure 2 die la ;. ig .. 6. Ei ectuer I eux ,~I~ rels .. ,

'4. , __ lei l'invs rser vers Ille b s en

suivent 'la pliure 1 (figl, . _2).

.

1 5. Sta b i hs E!ilr [II iii i 9 u re e nl l'a pi I atl SI-

S8nt.

116. a uvrir __ .

I 7. ~ .. e"~ plier -lars la rgr~U.H:,_ e en SIIU iva n , ~al IP Hru r ; 2 (-mi g. l2).

118. Peindre ta Clrete, let II Ie' 'bee en rouqe : voi II a ~ a pou lie I!'

" " '8 - eeraser I,Bs plls, P-IU i s rouvri r les de rn i s're's p~lli u res.

5~ 'Tanir I,a figure eu point A, (voilr' f'j'Q. 4) et ouvrir Is'ge rement par la QISluch'B.

2. . ~ ~ ra battre e n ai' r~ e re II a pIID] IT e g,au,che~ En' Sill iva nt las nouvaa ux p,ointilles.~.

61" Repli,e'r Is pochette formes en rabattent ta points superieure g81UJc hi su F' le po i nt ,A~ Ap,l[artli r.

3. rs batrra les 2 pointes die gauche sur r:,-:orizol, _t' ,al e du m 1111111 'til.

En su iva nt les poi nti IIs'.5. _.' Her ..

7'. Fairs' de mle:me avec [~a pointe 'Infl~:rileuteL En s I~vant IBS, 'l, its blanca indiques..

18

,B. . , . reba ': I fie [II e s po' in _ as su peri e u re at I nfe rieu re vers la 91a ucha,

9. Pher la fi,gure e ' deux sur l'honzontale du ' ·]iBU d> rnaruere que ta face ouverte sa rouve 81 l'ex erie~r. R,eal~ser une encochs pour ~a queue comrne l'lndlqua 'Ie pointWle I.

E, ecu't,el una rli _ Jrla de 'lepera",_,1 en suivant le poi:,_,jUe 2.

~ O. Ouvrir be pointe QIBlu'che e I,n .. via' ser la pr~u riB vie rs ~ 'i n"terieu r la'n suivan ~18 pUUFII31 2 die la fiq, 9 [En ,SUIV nl les poin 'U~e,s ..

11 . ned resse [I as alli[~es sur Illes.

deux f Ices. Voici l'oiseai

C d

a -:::·a::...··I· ... ·,

- .'-_. .".

1 Commencer par lie pliagls . e

b,a,SIB I (p, lie). L retou mer.

2~ Babattre la p nnta gauche sur cane de . roite en !U..llv~~nl le polntille 1 .. "

3 et Ia repher de nouve I a

gauch" en suivan - Ie! poirrtil ~e 2

20

·4. En su iva n tile pcmti II e 11. Fa battre I eXI rerm re' droh a a galuche I e ~. an~efe'·~ eel q elle touc ,:. lie p~li preceden', Ral attre la pain e gaUlc vers linterieur [pointille .2 . enS uits ve rs II ~ ex eri'BU r (poi nti I ~e 3)1.

5 Pli -'F L . igure en deux.

-

1-·, Re' resser la tete ell I QU e. IS

et. ..

7 H. st ,biliselr la i,gure er aplaris-

sam tous lee pl~IIS,

8, Redresserh~ge·ementla tee, appuve pour la rnaintenir . n post-

.

'Ion.

9. En s uvsm les poinfilles. raI. resser la partie infBrieure vers l'exterieur. su les deux e,{l as.

101 Re rrtrer r e co' n ITI eri eu r droit vers l'tnterieur en suivan lie painille, Ae·e er au verso.

Pcrroquet

1. 'Partir d . la figure' 8, . e l'oise u l I. 1B)

~'L ... de n1 - - i,ere a ce que les bOI ds 5, I "ignlent sur a diaqonal .' du milieu.

2 e" ou ner lal ii'gure. R "siinse.r

~

deux fer1I'te~:;" dans les cO s's du p: t_i.,

earre lusqu'au miHeu de eh '_ ue co e

5. Plier II!a fi. ' IriS en . eux, 18 face termea vers l'exterieur Mia quer un,e ph u ra d"'e rep eragl8 en ~ u hU:3 n te pe i n rjillle - Ouvrir :Ia po in i 8 g6 uch e ...

E I JI •

III su an as nouv,eaux pOllnd -

I 5, reba I 19 es tnanq I es !, I' [' ra ux du petit. carre.,

6. et I'mverser vers II lin" rieur

sur I , "llljlu re d _' rena age.

7.. Ae.dress'sr an me"me tern _ S la coln e drotte Ie, retermer la 'igure e I aplatisaan I

18 Effec usr deu pliu 'es d repe-

Jge en suivant Iss poirrtrll s

9. Ouvrrr 18 queue. et ~a replier en OLJSIS,~Hr las liures 11 e 2. II rl1n 'e-

10. H ne man _ ue plus qUBI I " palrole! ,a votre perroquet I

21

Feuille

1., Commencer [par le plil,ago! de base [II (,p. 16). IRalb,frnre les alretes d ro ites all pie ri e u re et i1lnfe _ i e UI Irra! ..

2. -e e a S:Uf tr'[hlorilonl:,ale du milieu, P~lme'r Ie le'Din superieur en sUliv.a·nt Ile' poi ntH lei.

3.. R,CUJV,fIDIi., lnverser ~I' pli droit. Apllatii If de n,o[uv,elaIU I[B p~I~.

'22:"-·'

. .

j'- /,'

,4. Fairs' die Imeme.' pOlur h:! coln

ilnl",eri au r.

:5" Pi~j er la f gill re e' n deux sur la m B,d i a nil. .R e pl i 'e lim, •

~ u~

7~ Houvrir ~B'S dernlers plis pour rsveni r a [Ial 'fi[g, 4~ R alb,B'tt're' I,m, poi nte •. ~ roite vers la 'g',aluche' en ,s;u~v,ant I· pol nt i 1,1 e' 11 ~ pu is repl i e r I' a m'e~ m e [pointe' vers la drolte en suivant le po I ntm [H e :2 ...

a:. Ae~dre'sler I ,a! partie infe'rt~e'Ulne de la [poin's droite, ILa pllura suit le ~Oh'lli·llle·~

r -,~ --

'9. Ainsi, on obnant un petit 1. iangl[eu~

1 0" ~.,._:L(il faut alpl~alt~IL Faine de m'[e m e BIVI13!C: I' a In g 1;,13 S·ILI peri 19.[ U Ir

1 '~l , En eu ivaln" les poi n ill h!,s~, rabattre les eng lies ,sup8ri[BuI_ lei i~nlerieUir del il,a pa.'.i[e! drolte ...

1'2 .. , , .. ' et les lnverser 'Ver,s' r ~ nte-' nsur, 'Rettlu rner la fig u re : ta '-e'uille

,t:l !lE'ii "r t- erm ", I~ n '~·e· ~yJ, .·1~. __ . _Ilia·· •

.,

I

Rec.ommencez ptusisurs fois chaque figure jusqu'a ce que vous la cennaisslaz par ceeur. Ensui e vous ne rests erez as au I f i d'amerveille UI'l e'. arn en faisn apparaltra son' nirnal tavo ien 3 mn at quelques plialges. SCJ'yel ge,ntli'l ensur e ' aoprenez-lui.

En ,eff· ... ;! les anfan ''8, son' de glilands amateurs de pliages. Me'me les plus lrnpatients auront env~e' de savoir fa ire' la saUe,r,s '», de la

page ,32. Sans doute vous souvenez-vous d. s devinettss s ns fin - dies taquineries sans rnechance e qui ont anima Iss eours de

rl~,c're81' ion de' vorre snfance : B touches .' e couleurs c I i. erentes _ ur lies volets interieurs at vous avez pu declarer, en tcu e innocence. a votre rneilleure ermernie qu'elle etai" « chochotte »~ chipre au riqolota

I 'a,cde : veus e' i'8Z s:alre qu'elle C" olstralt 1~8s valets rouge ou bleu De mlim,e~ vous avez pu declarelr votre flarnrne a \1'0 re petlt voisin : tous les vole s C chalen un cornpllrnent I

l.a plaisir diu jeu donnera ,a ehacun la patience necessaire . our arriver tll ses fins, La pliage es: urn e -ceUen e ecol _ ca r i~ e U lue aussi l'adressa et l'observatien sans a tre sanction que la joie davoir reussi a donner vile a quel ues cerrti letres carrss d - pa- Iler

2

3:,; R'a.b'a'n,ra les cote:s, superieur lot I~nre:rhe.u.r sur rhori"olnt,ale du milieu. ours rouvn t.

61, Su r Ie' ICOlt'l! I~nfe':ril e IU' r. redres ser ~ .~. sang II as i nti:ri~eu rs at les ra battre

e -s I~ ,v+;I' •

vir,: _ ,8hLelr 8'Ulr ...

II-/--~

r '. • ~

7'~ . . de- man i e re a co qU,9 lie cot1e ,inffH'1ie'ur reiol - l1e' rhlo:rlitzonlal19' du m~I~~-'U.

4. EIrJ' suivant les poi

1. Pmndre, une ieu:U'e de papier rree'. Eije,ctue I deus pliures de re- 6ra 9 e if! n 51iUJ iva n I a IS, po Ii nt i II e S E

:51"" 'r -~ rnarquer des pliu~-e's .~- e repe-

flage.

B. IR·etournler la 'f~g,ure de 1 BOD [dessus-dessous] let rlep,et'sr les etapea 6 let 71

2. R a batrre I-Ie- ,0> P.1;,t·~·f! d.. re- I"I-oN! Ei,'if g _'!!:!II I -

. .. JU ~ .:.:l~ tdJ!'~I.lrg\~ " , II ~~'L <: ull.-

e sur 18 'vBlrtic!ai'e du ,mU;j,eu. La ee bl nche reste -] ~I ':'n"' 'e':f~e'-I r.

25

Voilier

, ~ ~ ~

,~::=~~~~~ ,. ,

1. Flhr[e le Pi iage de b ·1.S·9 B En suivant t -.1 poi nti HI - '. h

Ei, ~ .... viers, 1181 h[CI ut et ilia pointe ~Irlf[el ... ri e u ra galu che vers ~Ia Iga uche, R:I&dresser la pointe iinferile.ure drolte.;

2~ '"h. rsbattre r'[Bng'I.··; suplelr~elUllr droit van; IJB h,I'ut et Ilia ng r,e ,i nferri·[9u.r 9 suene vers 1[9 bas,

4. ..,~ plll~ef la ri:lgure en d,8UX len

d[" - a le L fa f' m.li' - t - . [ , a,lglo[n, I ~'" =,a i~cle [en, - I~n, S·I roU've

"" rl~lnterileu r, R'ellr;i resse r la porn '.19 su perisu ra glaluic'~·UJ. ~.

161 •• V81rs l~a droite. iEt V'ogu1fJ Ie

vnllier ~

"olmrliGncer' '"It 16 fli1'g~ ,3 du "age de' base U (p. 2'5)~ En suivam po'~ntll~es ...

3., "c. ra batt re rangllB' s,ulPelilf)ur glauche vers 1181 drolte et.,

4.

. r bl', rei rane.~, Ijpsrie'u, I~ Ivers haut at I ~aill e ~'nferi\En,lfe, viers te n sJui'van~ ~e (JlolntUl; .. ~

5. Fairei de ma'me avec les reus ang!~8's restarrts.

6. I' _1I~e -,,"II dloux de rna. i~ere' ~, cia que 16:S plis restent il, r,~nte'rw-eur. En 5urnvant ,k,s pICI!n, i~I~I,es~ lettle,Clu'er 2 pfiu es. Bllen elcr,~s'e~

7. Ouvrir Ih3.g9're'me'nt ~Ia: i I,g --Irle. Inverser les de, x angilies 5U11~ er'eurs v'a'rs l' i nteln sur

tes 'fl9.'n' res pel IVleIT~' e tre " essi nees 10. u e ollees,

27

Ch - :OCI'-"'Ol

1 Commencer par la ig. 2 du

Ipli:ge de . ase U (p. 25).

,

, ,

f") L

3. . .. rabattre las e" ~.emite·s. supe.. rieures droite et gauche sur Ie Icote ~nf'erL ur ; fairs die mlamls[ [au verso,

28

4·~ Rouvrl~ r ~ a pi iu re droita d u rae to Ouvrir h~"1 ereme·nt ral~~e avant. ap puver sur la pointe superie r drol .6 ...

ill - ~ ..

mteneur,

..

7. F = ~ re de melme avec es trois coins restants. Sellon te poln :iUe, rabs "ra ~a poin 'e drol Ie . u trianqle ~. auche ...

81. .._ Ivers, la galulchl61. Rape er au verse, Ce sent les jarnbes avarn 'du eochon. En suivarrt las pointn~es .L

9. om. reba i re vers I a 9 ai che La p011n I er ext· . ririe u re d IrlOI i tie ...

sulvant 1191 ali precsdernmarque a Ira 1"9 8.

,

13. RI9':.-'Brmeff ta PI, 'nils superie'ul~a ".1 e [1181 jgurr:- et ., platir, lEn suivant lias

pOlllnt~I[lllles ...

1:,4,. .... inverser ran I~e euperi _ ur droit vers l'interieur : fairre' ' .. e rnsme au verso,

, 5. Rouvri" [Ite·., elrems'rnt Ia figUiFlB' [" . ;' r [lie h,a ut et red resser iia 19 ra nde pointe a! r~n"lelrilelur .~

16. ' ... vers ,~a droite nour ' orrnar la qUBLlIB'.

11'. Refermer la fi nure 81 l'aplatir, Exlecuter' n pi~i selon ~e poin "Ills ..

, ,8. Ouvrir legle-relmenr-. I'al fi· UF1e' oar Ie naut...

,. s. et inverser la pointe IB'xte=

· h ~,,, ~. ~

neure gI81_"IC -"e' vers I rr "eneur S;Ul~-

vent lie pllu lpn9clBld'8lm1mrent marque

20. Api~alt"ir IS nouveau III 'figuf'19. La cochon be'lIe~ allure' ,

:29

liagle de base III

" II' ,, __ , ...

3. ... ra battre la pointe su ped eu rlS va ,'S lei bas En s u~va nt )'B pc~n'tin',

( rh'D'I, izon ale c IU Imiil~i'eu,)j'''''

~' '~

j' '\,

t' \

I ,

, ,~

carree.

4. '"~ replier encore U-'1I1! 10]:; I,epapier viers lie b ss. S,uh.u~U'r~ 19s pOlj nti II'Iles .. ~,

2~ La p~lilalr en dI~ l'~,o'nal,e. la blanche restant _' l'irrterieur.

Commencer pallr Ie pli'age' de' base HI; I,a pointe ouverte en haut,

E'· I · '11 '"

n SUIV91nt 8',S, potn L es ...

51, L., rabattre len arri'(re les ICOI~:; ,S droit at gauche. Selon e pc,·ntil[le. n:l bat a, rei ' ...

,3:. Selcn Ies pointllles. rsbattre lss ,an"' lies droh et g,auc[he vers lie bas.

2. """ rabattra les dfUJX pointes de 'I t_ ile .valnt vers le bas, SIU iva nt Ie

pointill .,,"

6 !II [~ I ,- ~

,:1. en arnere ,18 pOI nte IU!Pi'~

rieure. Rabattlr,s en evant les coins superieurs droit at giauche,~ len suivsnt 1119,5 pointilles. R·.~ plie r ~egle'lremerit la ngne. rnadiane. Voi,c:i :,13 rnouche.

4. C as e pliaqe de base 11[1[,

5. PUe'( en suiva n° lies pci nti I has.

61~ Ouvrir le~gB'n9m,ent la pointe ,~tl!'ferieurre g,auche e l'inverser viers I ~'i nb~ leur suivant la pJI iu res

Commencer "fir I', IP ~ I alg'B de ase ~IL 1'-1 -; ointe cuvert.e len aas, etournsr 'ila fig'u re,

3 .". viers lie' bas, at lss I" eux prernieres epaisseurs de ~a oolrtt in"fe= rieure vars ~ ,'" hau Suiv 'n'1 Ie pointi lle..

7'. Ouvnr leQleremlent l'aile g' uche e'~' appuvei sur la p~hu!t' gl' uehe pour l'inverser vers l'lnterieur. lA'efarmer Ia figurr,e e" rapl,' ir.

IB~ Fall re I ,~I rneme avec I" a i lie droite. Peine re la ':tte e' lle.s poin is; en nair. Ouvrir h~'lglerlemlelnt la fl~g'ure' 140lf lui donner c U volume,

Sui, ant Ies pllc~nr' ills's, rabe tre 1181 nte su _'erieu :I".~.

4., ... repli ,rr ~ poi nte su' elri au re

Viers, ~'e haut. RI, rourner la fi ure,

31

I ~ II 'I ~

, . Plier en deu" ~ dans ies .. _euc Biens" una teuille de pia, .ler carree, puis rouvrir. Habattre leis 4 coins ...

1. Commencer par lie p~l~alga ce basi ••.. ~V. Re't:oUfrl"er la rlgure

2 .. vers 1,8 point du mili u.

2. Rbal~ re Ies 4 coins sur I lei milieu,

, ,/

'- ,/

, /

/'

:3 M srq uer de IS P lis solo nr lies

poi nti ~ les.

32

51 PaJ le bas, ull'c.nJdl· ~ Fie un dOilg dans chaeune des 4 ,pochl· ... es e fermer Ira '1Iig'ure.

16. Ristau rier "a 1Hg,ure ~, me ne du ,51911 at du poiv 's da ns ~ as poch er . !els,

ee" ;'·e filgllUlfB' peut egale .. ent g,e'rvlilr de jOluet. Tenez-la eornrn . le rnonre l'illustra tion 5.

Vous . ourrez alnsi l'ouvrir leii 118i rearrnsr ave ~e's dQrigts. i~,' lnverne I de multipl s devine as,

avo~r una rrrsricrrnatte IS igts. III tau ra ba .. re 1181S dIB'UX leo i ns enieurs vers I'"intlerleur em: ~8'clorer figure salon son im."aglina' ion.

, Commencer pier la filg. 3 de 18 s ~lh3re. IR',81balttrs' les 4 coins Id, I mil ~f e u verSo ,1"18> e',f~e'lJ'II.

2. Marquer des pliures suivant lies pointilles = retoumer la figurs.

.. Pincer lies; pliures 1,':J3; chaqus

lies coin pour ob enlr l'ln_erf~erur une 'forme' C,BITIBO.

.

3 Suivant

CI uatre co ins,

33

Nid et bolts

..

1 , Commencer par lie. pl~laIQte' de be se ~'V' (p ~ 32). S u ~'v!,a nt I e~s, po 'j ntlli~II BS" ra battre 1,61 S lq,u,atre' co Ii n s du

mll"W:I"jDU

- - __ I_~ - !II!II~

,4. ,,'~ sur Ilia: n'u~~all~alnlet Aalbatl're' l' a i 119

~ ,!'" hid ..

'~III I P' e r'lll 8'111 i illS' g' ',~ U"" c e-' V'Q rs '8 ro Ilt.c,

.;;;I'!U! ,,', ,!U I !, ' "a. "" ' - ' ''!I;iii ~ , ' , U' 'U •

Suivant les pointilles. rabattre les deux pl9tits t'r'i,angl~e's, de IQii)Ulc'>e, ...

51. .." B'n evant, R\spr endre vers h3 ,'. 'eluie·he l'aile que l'on vient die rabattre vers ~I iii d ro rte .

2.~ VD'rfS l'Interisur. Cheque pointe touche ~Ie milieu diu oote respectit. Re·tourne'r lal figure,.

3", Suivant le'os; poi nti lles, ra ,,' attre les c'frtlBsl d roit 1131 gla,lJche~ ..

7. OUV!fWf ~la filQUllrle ,;3 I!BI medl, , ne 8"cBrt'ler lies. deux cotes;.

9~ S,i ran que dies lPliu' len suivant pointilles 91 I !'IO n louvre

su lte Ia fi,gu~,e ..

6.. Hecornrnencer les etapes 4 let 5 avec ra:Ue droite.

1 O. ! e • e n ji dI se tria nsto rme en bette. Bi'en e:c-r'as,e:1'" les bords, AViC u,ne flB,uliUe de · ... ·ap;ie'r plus grande

que la premisre r~IO,!5 ern 'en pilus)" on peut pl ler u _ I e ,.Ieuxlie~me. bolte qui servira de ccuvercle.

liage de base V

3. Pilile.'lr II,a: ~,euilll,e' S',tnJ dlStJIX, t.a 'face' blanche n9sts' a ri'ntefiieur.

1"1'"

" / / " /' "',.1

.' 1_- ", .... ~.'" .' .:'.

l/,

J

,

,

,

,"

c.I

, ~

, I ~

"" ,

---* ~ _' __ ,_,,_ ,_ ...... ,

/: I ",

/ " ~ I ,

~ "

y. • "

~ "

"

,

,

'" "

4. f~~"eldre'ss,el,r' 'vel'lrth:a~e'lmert'lla rnoitmlJl drolts du papier.

5 0',-, .'

I I" I' ", ' ,

,_ ~ ,,:uvrJf.

T. R'aibalt.1flS ralile' gauche aiiln:s,i ootenue.;

:9. R"9,com,menclsr l~e.s e'1',sIP'e's,4 a ,8 aV'le c. Ia moi.tile' gau1ch e de 1,,8 t-I,lgutn!.

110. Le p halglB die b·B;:SO 'V est rBa~· l~i"5e,.

3'~

(u1

..

4. So JeV',el~ V_, ticalement l'aile

1 Commencer pair lei plll,agle' de' droite avant.

base V (P, 35). Suivant les pcln IHes~ rab ttre les deu . pom es _IVlan -, infe-

.

ne'u es .. ,

3 Fairs - e rnerne au verso. -~ ecu-

"I r ne liu re sa lon e oin i lie'.

6,. Reper e r les ,eta.· as . IB~ 5 svec ria tle IBluche at avec cet lies c. -.1 e SIO. 51 ,iv· rn lis poin illes, ..

36

'7, ... raba re en an iere les POll er . frri:eur'9S, des ailss svan PI su iva nt ~ es powln,tml~ ~e.s .

8. Ouvrir le pe ~'l" rec angle' droite et replier le peti cote su j, ur vers rinter~elllr e manh3re a ql _iO~1 [oiqne le eel' '.1 droit

9. Fa I re de ImE! rna aveC. I' ai Ie grau

che. En suiva 'he pcintills ..

10. . .. ra ba , (i,1 Ille petit tria ng~e in erieur viers Ie' haut Voici la grlange I

~I

·r

'11" Commence _~2Jr le IPUalg'e de base 'V [p, :35)~ Pliler ,s,uivant le poinNllllla~

2~ R[e!dre'sser\~JIUe, oroite supeneure,

,3. Ouvr r 1[9 ,pli e't ap[lal ~r ,I',sldJe die 1m an i,sre a ce q ue I' e 'cOtiS I\e pili u s, I~ong joi:'Q,ne' 1,8 liigns' du mll~lllileli.

38

4". R ecom rnence r I' ea eta p as 2 I~l"~ 3

,'IU verso. Habattre lies deux cotes die Ia poi nte i nfe'rio'U1 re ,.

51. ... sur la rnediane venicale,

Effectuer un pllili selcn lie polntille.

6, R',cil~lvr,ir les deux d,ern~ien9s pllures Ouvrir doucemern l'aile supe-

.

rI[9UrQ' .. "

[B. .". et rabattre lies deux trian h3ItEnaIU)(, sur 1,8 mediana. R:'B 'ou la flgure ..

9. Suivant 18',9 poin ines:~ fl 1"'11,"" .. ," ..... las cOtes superieurs droit I~d glau ' I du quadrilatere.;

11 ,0. . .. s U11~ II s' mllsd' i al n I' 'Ve rtm eEl la ,E n

suivant I'e lPo[~n~illll~e.

'11. IRa,b,u'nre' I,a pointasups 'Ieu-_ r111r' ~e'" pornt A:-· Ha rn en iIEII'r tes ooi . S,· B

!~I ~Il ~.,] I, •• II I . I' "_ I _ . ~ ~ ~ I."" ~l ~ ~ I. "

at C .. "

13 .. et a ~ latir les cOtes su 'e.neurs

n

re B

5 A a pliure. nrer ~,a pointlB viers bas.

17. Ouvrir lelgl" rernent lila pointe g;JIUChB- ..

1'9 Falitre .'19 Imelme avec la oointe : roite. IEffec':uer deux ~ liures parel~e'lles; su iva nt I \S' Ira its.

20. IRab,attre Iia pointe gauchlB vers lie halul suivan , '1..1 pliure 1 ...

21 . ~.. at vers lie bas suivarr la '~liure 2" puis r baisser ,a nOUVEI',aLL

,22. pner la oointe inferil. UI~!'Ie' ,SUIval __ .~ lie --rrait indllL us.

23. Ouvrir Ilegle'remen- ~a pclnte e

I C-I ' ou . nsr vers la d roite.

39

.. , ..

B., IElclrs'se r h3 p ll'j Ra,~battn! 1 g,auchlle.~ .

Pliage .... 1- e base V

-

I

-

,

" _ Prend:re T'n-S' feuin. del lPilP'lis:,r

carree. iEffectue'r qustre _: Uu'rlss die ,4.. Ouvrir,

rSllple,age;", ian s;uih/'an. les p'Olilntil~l~es.

IB i61n B'craSrer 1:IB':; pfi'Ulr!e:~i. Ouvrilr.

B,. 'A'lpel)8r lias B!t',tllpeS; 3 a '7 avec

:mo~tie: Ig~al'-Ic'hm' del I:,al flgllJn~'.

2. :Pli:ar len dlaqonale.

l. faee bl'a:nclh!.e reste is rin:leriIBur.

5

.~ . I.

9.

IL: '''I-lil''CIi'g' ~ d '-. b 'a' gel V"I ~'IS'* -AI •

" IE} P IIQ .... lI1<:i I·. Ie ... 1 '-)~'" e····i~ r",L!

1/

-



leur

7. On ab' i:lent q uatre ai leu;, su r ehaque cOte de' ta ri:gu,re'.

I' I I

r

,.

I

'I

Comml nC'-T rp,a, lie p1liagele' VI '~a[ pown"r.e euva rte en haut, II's pcnntiJlh3s.: ...

4. IAab,attrs' Ia petits aile ,gauche ainsi obtenua ...

8. Sur se rnediene, plier 18 fl~gure E:1'n deux, IPI jlS!f seiva nt lei IPllci~nln Ie,

marquer h!,s pllu ree. Redr1es'Ie d ~Oi ,9 de d,ev;alni ~ pu is, ..

9. Ouvrir i:,8 pa ,'iil8 superisure de la figure,. De' re.,)d:eriieur, IPinc'er ehaque pstals pour lul dormer dIU voiliume.

6,. ReC10lmimleniCIBIf toutes leis sitla= pes avec 11a Qrrande. aile Ig,8uch1e al~nS~1 qu " avec le,s':~ a'IUX aile's diu

,

verso;

'10. Pour une diec1o'rai'i11on[ de. printemps. fixer p',lusi'Burs f~eurs SIUf una branche d'arbre,

,3. Faire de. mime au verso. puls r01uvJi r tous lies: piilis".

P JII' t" '1- " , t , ,Mi', . -, -, - e ,i!l_le'!t exteneurs

1. [Eff,slc~uer ~e.; pliia'QIB die base 'V'II (IP, ,40) avec la fieuille: die p,a'p1i1er ,A,~, la .' "0·' nte 'OU'V'8 rte vers le h 81 ut, S, u :j .... , 'valnt II[es [p,o~i'; i I'I as ....

,4-. 01 uvri r [liege re 'm B nt II a, 'fh';J'uirle pair' ta poilnt9 ,superiile1ul"18 et contrepller I a pe in tie 19,21 U clhl e' v,e Irs I" i nte' fli e ill ,. ~. ,.

2,. .. . f'alb,Cilttrle sur le rnl IirSIU lies 'PIQ i ntes 19,8 u ehe a't' drol t.,s de, de'va, nt.

5,. ,i;i len sulva ,it les pliurea ;prre'cI9'=

de Iml mile nt eifftuJ.tlJ'8 e s B i e nap I, en ir,

'-2'-,'-

"

"

" "

6,~ FSli,lilBI d e m'e~ml' avec lss pOilnbg,S restantes. RabaHre p 0 ~i ntis ,de deva nt :S,U r 1181 'po' nte i rl e u re. S, u lva nt 18,S, po (nti II,e s ...

7 d II. 0-

, m-;- - a, iFn [U' -I Q,l" C,'D p--:' II Ullf'n~ I' il Itl

,::, ••• ' , !1'''"'iI,_'~1!I _~,y! '__, ~I.~ - '!bjO:g •. ',IIUI,",

mJoitie graluche~ au Im[J[~~leu~

,8'i En suivant la p[liill're'~. r,acisttre poin J31 superieure [gaue,he ~ers ,g,auchs' ,ju:s,!Qul,a ce que 11'''BfetIB de medl~anB' 've'nile,al'e j1olig'ne' ~!a dia n e~ h 0 ri zontale

9. Fa"i re ': " e 'm Am [B' Irve C: I"

d' r'c' " ite

. t .. II . [ _;

,I C', _",~'

1. Proceder i)'V'BC la feu Uha de papier B cornrns

a V'e" ': c I 8":IDI U' I' 'I~ I~ ~ A'~

._' •• I,.' I! l~ ~. I • ~J (~ _

Ii _ II! "

jus,qu "

I "Ietape 6.

Repllie'r Ie pointe, inife ~,ilelJrB die n sur ~Ia pOinlJ,le~ su Pi!! ri e til riel ..

2,~ lntroduira ~afigure [S: dans Ia fillgu,F"IB Af [as pOI~ntles ouvertes en svant.,

r les e~alpe,s., ,6 al 91• CIOrU. nte 'inf'erieu re commie i nr Ie tra:rt

3~" 'd-:lJ!:!jj rna n:- '1~'l"1e-' ~ ~6~ que I~~S

··.·iI III •• _~ . lli;l.llj l~ ~. Y~I Il~

cus tre In et 'I t ,~ CM"I n S 'I n 'f'e~ rOI' e I srs .... 1 Dill ;g '~" iIiiiJIii ,~" ~g .:', ~'::Ul r ',1111, '_I,:ul.g; UI~ ~d

f'i 9 Ui Ire A s i a eta ptent ,eI u X IP etits co I' n s de JI~ fCI·'g"ulrc-~ 8'1

. . IIIi;lI ' .. ~\ \ __ ,1'1:

4~ Entoure'f un till de laiton die papier c -epon vert at fixer lisl fleu r dessus. ,Ajo,uter' de's feuliJl~l~es"

1 ~ Commencer par la 1igtJT-B' ,S, de II,SI carnpan UI ~e bJi!Bfa I 9,S, 19xt'e rmeur:!s]

,2,. A: a 'bra ~ ,-: n9J i,es 'cO' es; . n'flB ri e.' u rs droit at Igiauche du recto sur lal mB,dianle 'Ve',rtiJca~e'. Fafrle d,e mN§lml,e au verrsol• Couper selon Ilia pC'~lntille 1 let matq Ulelr u ne pi i ure S;UII:V,an I~: 119 pointille ,2 .

:3. Q uvri r 'Is PLS I1je.' superieurs diS Ia filQlur9 : c'est un i-'rle;f~le a ,4 fe'uliI[II[llss ~I

,

. S'~I e':' e'~ "1

'-'_-" .'- '.-

F~eur

, Commencer par la 'filgun3 7' die la 'fh3'ur (p. 4·'). Suivant Ie poi ntlilllllle_

~

R Ill"Iiv~lr'I~~ r

.,1' I . u. ~~~ 1i~!Ii

2~ ... ' La pointe supsneure de I',aile de devarn vers l'interieu i.

3~ Pli ~e r I,a f 9 u re ell' I deux su ivant la v1ertical!',e du mitieu. PHer seton Ie poilrlti n e.

01 rvrir la PI' rtie 51 IIP'risure die la figllrle. Ral·.,s' ue Ie,: er,m~'nt en ar~ fi,aria lila's trois pcintes.

1 . Sahlin las t'ra,' s In: II:quesi• pi I-ne fs'uU:ie de pal'- iel. calrree ..

2~ ... cornme un accordeon. P la figun! en deux.

31, Tenir ta fliigulr1e au milieu et vrir chi que c,otle en eV'entlalit

carqot

r •

une fine. 'leu i Uie de papier d·envl~nln 15 em de rC!e.flEt.

mencsr par lSI fiiQU -.f! 7' de (p .. 41),

ttre lies p8Itil_S, CO.l es supe'la vert~calh~ dIU mllleu. Plier pcintHIt3 .

3" Rouvril. 118.S dlernl~e,reSi pli ures .. Ouvrir doucernent ilia pointer ,!i,UPSrieurle de falil'f! de' devant.;

·4~ .. 191' faljlr'9 rejoindre la pointe l~nfe,n~e,urBi~ En Imelme tamps, a Pipuy'er les coins droit et g:,8UrC!h'B sur Ie rnediane, Alpla'ti r les pi is.

6. . .. redresser ta oomte ~ini'eln~e'ure. ,S Ul~v,a nt le~ poi nti,J,lie ...

45

7. ... re1pli'ior ria poi nt'si EUJ ~uijri[eu.re ve rs [II a' b',iEU3; ~ 591101 n I es IPO ~I n t i 1119,S ~ rabettre les cOtes d ro lit Sit. 91 a uClhe d u irian[gll:e die deva nt, ~~

B. ~~. sur' I~al Imedjanlle' verticaie, A,p II a1:i' r [II es plet~ts trl ,8: n gil e s ell ~ no, i 0 btenus.

1 " ~ ~.. rabattre trois fois vans la gla.,u,ch·e I[B cOte droit sup'lrrleur die l'alle de deviant.

'9. Rabattlf'C ~Ia m:lo[iti,[e droita diu 10'san'ge vers 1181 galuche.

1 :2. La Ili:'g'ne ·~I nl si: o btenue doit iomdre tri's precisement Iial mediana vertlcale. RalblflUt8' i~,ail,[e e'~'roite die drorte vers 18 galUlche.

46

11.3. [Ra,battre aussl [II a gralnde droite vers la g,Bu"che,

114,; En suivant les ,polntilh1s. 1'[9,S cote,s supIsri;,eurs drod. et 0 che __

.. '··:·:ilJt.i'.

11 5. ,. .. tro Ii 51 fo i ,S co m IFrilS i n dans Ia 'filg:~ '11. Lss alremes, 0 nues doiven t ooiintCider avec med tan e VB rt'i cah3. R abattre Illes . tre ail es de la mi'oiti',e 'g,a u che .. ~

191~ .. ~ repHelr ! as IPOint1B,5, Sill peri eures : 'CIs1111116 d'e droite viers, l~a 'g,enJIC'ih'BI ei.': eel hS' die, Ig a u chi e vie fa, l~. dro [Its'.

Su iva nt les IPol'nltU les ...

Repeta,,' lss 'et,8Ip'e's, 1101 al 1 !5, S U', '~LI'I •• he len i, versant tries, exac,ies irndlicajons (, glBIUlche » at » ).

les mlrc[s ana! die droite ...

:20. .~ .. rab·a,rle' vers lie bas 118 pointe! SUpe.'dlu'iUfie: de' de'nniQ;r'0 181. la fixe r sous l'antenne i'nfe I il-,ur. " La ti,te' de' II~ ascarqot prend forme.

;22~ Malrlq1uer una gHure seton le [poi ntli l'Ie, horlzcntal, Suivant las deux autres po[n'tii les. rabattre e.', 31rrilsrt9 las ,an,'.1118'S drolt Eft gauche .

...

:2.3" Tirlsr' oue-e~ ,. ,en sur les pl is

plOIUi former lis ccquil!e.. ..

·7·· ..

- I,.

1 ~ Commencer par le pliage Ide base 'VI h:li.-.O). poi, ntis' ouve ;'1 ' VB rs I e hi ut, Sllll~'v,a nt II·' ',,81 P Ii ntliIUe.,S~ ..

2.. .., rabattrs les cote's, superieurs de ~al~I~\e' de dl,v-an'r run sur I'autre,

8

J~ A',Oiuvr'r I es pfis. R'le'drassler I ,a' \': Irfa ,:'auehe' die! raUe gl8luche.

,4. Ouvrir les Pi Ii' s, appuver dassus e, I',es aplati r,

51 F,a'~lre Idle mle" 'e avec I~a partie drolte de' l'aila droit,s.. Suivan" ha' poi n'i'lha 1 .. rabattrs VB S 1191 bas ~al oolrr e superieure de dlev,ani", at.

B. . "s,uivant llila lP,o,int~lll~e 2~ la rsba _.

'Ire vers r~nIIArieu.r.

7~ Becornrneneer lies e' -IPEJ'S ,2 ,B '0' 2JIU verso.

,B. Ouvnr Ilia' filgUl,re en t[ran sur

: elux, poi n 9'S superieuras.

9.

S'eirJln les 'P110,i ntHI'les" r, b o i nte p J LI S i IS: U Irs fall,s vers

una bias.

, '1 , Arn:]nld~, I,B cas "luei.e et col r Sf \~e cavalier del I,a _, ,agle 55,

1. Com,me'ncer par If a pJliaglB de base V~ I(p. 40JI., pairn e CUV~:I -18 '1- rs ~e! bas, SU·Vlalnt ies pIQlinti·U, s ~.

2. .~. rrabsttre ~els cOJ~S linferireurs drOlit e -, 'g,auclh_ sur Ia vertica1Ie'-- u rn "ilieu. Suivan Jls's IPo~nti ~:S~ ...

50

3. . .. rabanre vers ijle bas I - p'ointe' s'ulperi,-~ ure,

5~ Ouvrir Ilentomlsn! II\ilnle de dlev:alnt dUI com inferieur.

6,. R'e'fdress9r lal poin e au1an1 qu~il lest IPolssi:·lle ..

7 "" e 'all re joi ndre les 'e 91~es ~lateraJllx slur la Imedlane Ical~e.

8 Slifen a platir la 'fig ure et I teurner, R,lepetelr'l,es et,ai: es 2 it

~ ,

ce 100 'e.

9, L.B' plliagl8 de base VU e' I mine.

I 8 deuJ<, euiU1es dis pier cerreas die me ailile.

Com'lme 'leer Ie pliage die' VII. IMI,tn= deux, Ipnusu iV'a m I as II lSI

Ow ir Ia nartie Iga:uche die ~al - SuJvant Is lpl~un!'~ redresser la InTsrieu re 'gB uche vers 1,8 I I ~ r nte ri e UI ' d u p Ii .

de mame avec Is partie de I I ~~lgurEt Plier suivant les lies

CI hev ,.,Ia~···\ I

. I ... _.._ .... I ',: ... ~.

4. Rouvrlr Iial oartle gauche~1 18': pl~liel' la pointe g,auehe en deux. suivant Iii,_[ pliure.

5. Faire die. merna avec Ia pointe droits e'; au verso. Suivant les pOllln't'i ~ ~Ies. ~.

6. ..~. rat attre I,B pointe superieure die dsssus deux fois vers ~e bas.

7. PH,er lie figulr'e sin deux ~ e rnan ie'rB 19 ce que I,I po i nts rabattua reste s l'extsrieur.

B. Tirsr I,a ',I~'i"le diu cheval vers Is g,luc,he. P~I~II suivant ~Ie lPoillnt'ilI:'.

:91 Ouvrir la poin e ,sulPe'rmeure et ta plier yens la drolte suivant 11,2] pliure pfll!cede'mment obtenue,

10. IRabattra h!s deux rpointes S,'U~ per~leur,e5 die 18 criniie;re vera h3' bas ...

51

....

11 . Ouvri _. le poirr 9' ,i nferilBU re droi e et 181 Ira b.Bf i tie vers lie bas su iV,Bn' I~a p~ liiu re,

113~ Ouvri J I al -.' om ,Ie ':inf,eri,e,un! at s _ ivant a pliure. [Ial rabattre vers la drcite.

, 4- Fai 8' de' ma'me' svec la deuxierne ·S'-.- e ne devarn

S2

oapier eornrne ~a partie avant. jIUS'~ '.- u'a lie flq, ,3. Suilv'ant las ·.IlDI~nl·jU,es~ ..

2. . .. rnarquer des plis, ouvrir I a pain ,e galJchle et, suivant Ie' :pl't rabettra vera; lie bas.

3~ F'li~e de m,emls avec ta polnte droln . PHer le ~Iong des pCI~lnt'~ 1111,es~ SUlilV,ant le pli. ..

,4. ... [r,· b ttre la p: . ~I' ...•. e QI·-.Iuche, d'un rers de sa tar '. eur,

..

meme

h~~l PO' m droite t verso, S ,ivant II In rl'h3 rabatne J pointt'e de dessus III'B baa

6. Suivant le poin ~I[I[I~'-'.. rs !-" -, ttre II a pol nts Idle dessous e" .

_ . "'~Iav.~,gl J

7. su:irvanl traits b Ouvrir ~ , pointe ~rlf'S wi eu'r ~ gaJ C e.

B. Su.ivan· Ies pl i,SF red rssser la 'g'Cluche.

13,~ Ouvrir h~!llglle'_ '19 -. Ie I! I " Ipa illS die dessus ; ilnv rser ve 'Irs I ~ i n'-' ileu r le pili du coin,

er la 'Iilgu e en del _c x et I,a hor'zont:a~emerl··. IM'la rquer re se on e poi lIIU~.

, la pain!' e d cl~te e - 1,~1 vers Ie bas suivan I'a ~~~ure'

15. '0 u vri r II a Ipa rne rot .

f;~gul[le et redr( sser a points.

e' Iia

les pointiUss. rnerqu er

16. AplliJ'k Ira lI'glure: Mar IlU!r- LIne ,n re sUlivalnt lie 1:0_,", iUe ..

17. Oluvnir I a queue' ,,~,S,U \r, .n, Iia

piiur -~, I,e raha [r-, vers I bas.

.

19~ I I' rodu,i rei la

da ns i,a patti eavsn 10 Ic)olllle_

p _I ie ,a rrileJne e't fieir avec de

2'0. POSt! lie cheval sur ses p,a t19S,. Hue I U ne mranque, cue lie c,av 'i~~e'r

53

'Cavalier

'1 i Commencer pair I'IB pllhSige de' base V'~II,pI. 50)!, pointe ouvsrte sin bas. R'aba:!-,'-lile la pointe i-n'fe'rl~eUnJ d rotte SUI ~ 2)' poi n- ~ei suoerieu re, Plier la po[Jntle Qla ucha su lvsnt lie po inti 1119.

,2.. Ouvrir liB pointe et. BUIVCllnt ta pliura la tourner vers I extelri!eur.

3 Marquer ulna pliure sulvant I~B

,po J'ntill!8.

4. Ouvrir la POllltn1:,e let suivant I; pJ'11 u re, i' a t:o urn e!,r VS'trS III ,I exte ri e u r,

7. Le ll:ongl du poi nt~1U e, reba/ttre pointe plio,! viers, ~ - haut Replie pointe' droite vers Ie bas.

,s. Repe't9:r lies ,'talpes, 2, a 7' evec pointe droite. Ralmlsner el, ncnJ - , vera lie bas l~a p ria m iii'e,n! poi Couper le pointe supe"rh:u.tie suivEi Ie pcinf ~ ~8' ; retoumer r,al "liQ1urs'.

:9~ l,e long du poin'tille ~a polnte s,upe'.rile':_,-Ilre en Blr1FierslO pu la redresser len pUslnt ~l,e long du pointille 2.

Ouvrir lie'gers"ment I~al pointe rEI'.. Apllati r Ies pll is, puis ve'fsle: bas suivant Ie! poln-

la fi'lgu~e' ,enl d1Ie:ux. Suj'vant "IIEL.

.wu,!l,;illttre l~~ pg,tlnll e su p arm ell ria ,5 Ut i'VB n I' ~lle: it' ol n1 i 111fb: ..•

'1\.8. ... IP Iier l~e' bras IBn dsux Sul van ~Ie p'olfnti II Ie ...

',4, .. piliwe r Il,a po i nte' du bras ,ff' ouvrir .sa' p,artme' r~nf8deure' jusquial ~:,a p II II1UrlB.

'15. Tirer h9IQ€'rement' liar poilntls vers la gau,che ; a pllati r. R',abalttrle IS nouve a u ve rs ~r ~ m In t,le ri e u r,

, 6~ F'III"lfle dlls Iml,elme au verso, S: "Iivent ~Ie IPlo:~ntnl\a~ cerrtrepli er, des dleux leatS!!, te coin galuche vers l'l nterlie'U! .

11 B,. . u 19'( Irf~ poser su r ~J1e cheval die l~al iP',age 53.

3, .. , soit ,il pilat

" Commencer pal le'lpfa'Q'8, e base VII [p. 501), pointe' ouverte ,a droite, Tirer sur les CI9UX' pointes die gSluche ... ,

4. Retourner la ilgu1nl. Suiv·, niles poin illes" I~P sur les deux pointes late ra les, ".

9 se

56

. at n3lp~ier veri!' ta d -o~te'. Suivant les poirr iHes~ en arriere les deux sin 9 I e,5: de ' rolte.

en deu~ , I~a 'fl~g U! e' en red ressa nt..

la mO~,Je i~'felrieU,rel (vo!rfrI1eciho, i ig. 7). ,PUer suivarrt · !fe'

. la poIinte gauche: linve'rse,r viers l'inteneur pli pr,ec.ed--= mmlen~' (lIb ,enu.

1110. Suivant' 1"8 IPlo~n,lne", pHet I en deux ~,B plaine galuc e en i nve rsa nt ...

, 1. ... la partie gau1che _ e dessus Viers. rinte ieur,

~-

.,,:

'~~ ~

::.~"

........

\. ... ~~ .. : ..

... :~ ... ~ 'I -'-'1. '" ;'1

'I.. ' ....

........ ... -.. ..

~~ ,:~;

....... '''' -

;__ , ... ~ .... -,'

,'\.~'\. . .... ... ... I '\,. ~.

~.~~~~.~~;

- 'I. ~ • '\ .. I ...... , : 1. ' .. I., .• , -, 1... -, ,' 1-

.. , .. ,., .... ' I.,..,' ~ \ ..... ~-- ...... - ..• ._'I_~.-

iI, I '''1. .. II, 1, I... .-"..... • -. &

.•. , ..... \ "',"~"'_ .... I .. 'II ... I • 'I., ,''1, : ,\ _.-

~ ~ " 'I ~ I" 1.................. t. _" ... ' -; .... •• •••• "o_

. 'l - .. ., 'l.' L •. 1.... L ... • If'· .. " ... " ..

: L I ','I ,I,.' ~ ""'; 'I', ...' " " .; - - .... - .... ,,- .. - ...... ~. - - ' ..

-, ,"' l ..._, ~ , 1 .,' - v , " .~ -.... ..... .... •

", _ I... L., ~ " ~ ... \ ~ -, ~. '. " :",,-~ .: - •• ' ':-~'-'-'. :-'::.' - •

....... II. "-_1..,\_l"\l' ... L-1".:I .. -"I!,.1 - -, .1.-... .•• .- •• :' .. - •• 4~ .... -·.IL_,. ~" __ 1"1

... • • "'10 .. _.. .. .... • -

112. fairs de ma'ml, avec ta '. artie die dessous, Marouer una' pliure suivan hi poirr ina.

13:. Ouvrir la poirr 9\, et. 5,u~v',an i' ~Ia liure. ra attre va ',5 la galuche.

57

114\. MairquI8r dies pliures s:ulivant

II~'S, poin '~nes;.

II

, 5. Ouvrir et, suivant lie pO~ln",illle 1 (- i'lg. -14)~ rabattre vers Ia drollte. i

'6.. ... suivarr lie tP'o'intljl~hi ,2 (fi'g. 14L rlep~lijer viers la galuc!h'B ...

58

117'. . .. suivant lie pOl~ntHh9 3 1(II-ig. 14,). ra . a: - :re ~ a po ~nte_';1 no live" u ve rs Ia drolte.

~18. PHer sulvan _ Illes ,p-Ollint-ill- :.5. IP lie r I e co U VB rs l' i nte ri e u r ...

19. ..' selon l~e, lpli inf[e'rit~'ur., let vers fo',xt·' rieur selon raulre pli.

:201• S,U lvant h~ pointine\~ ra'

petite pointe du milieu. n

'2'11 . ... 'vel rs le bas. Aepeter

verso. Plier ~e, IPOh1'iI8' dreite su Ie pom,ndU~ I

22. 10 uvri r Iial I, ol~n e d rolta. dresser sulvant i _ pliure

M,~rquIEn deux pliures suivant pCHn~ 1\1~~s.

Ouvrlr Iia ,ploi rrte at r ~ nverser 18 gauche au pli ~nferie'ljlr.

long du pli superieur .. rela pD~nme.

2ft Mar uer deuxoliures SllJIr Ia

. - I -

petite pointe ~nf!"tr~leurel suivant ies

pOli ntil~l~e.g.

.27. Ouvrir la pointe ; la tourner a~ gauche suivam h:~l "III~ superleu ....

28. . .. et vers lie bas suivant lis' P~l~ infel ieur.

310, Le redouta .. J'9 dra ·101 es ermine!

'V'·····'-a-·=-IIC·- .. ' t, e······-··

",_. ~":""__:"- ". . .. ':__-' .

. '

1 P~I' ·n·ln! ,dlBUX -feu~n9S die papier carrees, dont I 'u na sera quatrs lois plus petite Que, l'autre.

3 ,Eff'9'ctu sr deux p~lm~- res se'lon !es,

polntilles. rBliJen ecras,er.

2. AVlec I ~. [9" 'In'd,e f,euille'.t eX[Blcut[9'F te p~liialrg,a de base VU jusqu'a Ilia . .'>irg. rB (,IP. ,50)~ La pointe ou'Verte S9' I ro tI VIS' en haut. R.lBirQ,u!rnrsr I,a f~',gUlre

4.. R'redre'sse;r 1~'lanlg~,e Qlau;-:.he

Ie' dIBS,SUS,,,

.Ei .. ~ at BlppUy'19:.f de maniere q u e I ,8 ra tel B,)fte rl 8iU ~e gauth

gnal Ie" m-"'e~'d' ian g, vertic "~'I'iCi

...... I· , .' -IIII,I~. 'lIt!l'. I _-~I ~

'0. Plier I~al fi'lgure ,SU,IIVlrlt Ie tHhil• R'abattre lie,s CQitSIS SU d oit at Ig a ucha su ha m~d ve rtica It. .. .,

7. Houvrir ~Ie dernier ph, ,1'e'Qslrlelm1eln't Ilia ,igrufsii ,a1pguye' ~es pl~lilures obtenues, pour ra les coins van:; rfnt,Bnieu.1 .. ;

sur la me·d" ane, ~R' = b,attre ~e' ng~e vers, Ie hau", Rabattr'B a~le de d raj, e.t ..

fa ',auche. ReC'IJ:m,m8n~ p s 3, a. 7 avec I ;piu1jie r errnin er, raa~re I,~ de g'auche vers I,e droLe~ a fi'gure.".

J8 osar hori-'ontall, men'. ouvertes se tro uve n ,a ivan e pOlinUl16.u

11 ~ rabattrs les ,d'eux [pain'i'es Q1Bluches. de dessus Veri!' Ia drolte, St ivan· Ie poinilie 1, ~battre .l! POI nte d ro'~ - 8' en _tri"srs ..

12. . .. lat. ,sulivan "po·mIHls 2'~

I'a ra:me'nler dr,' '10, veal,,' , n avalnt.

13, IPHer la f gure en deux, en I~~ ~ batten I en arriara ~_, Imoi"l,e SU,PI ~_

.

Insure.

'l5. Su~v,an: ~al p,Iiu9

iQU -ner II; P ~,',jl,e' pO'linte die ;. auch, vier,s II's,xerie'ur ..

17 Slu~valnt,la pli Uf'B

(vooir ftQI. ' 1:31)~ ICI,-rner la IPo.l~n e dr'oi' IS du Imli'lie'u v _,I'"I 1''"inter1ieulr.

1 E!.. IBlie'ni apia" ir la ~Figure. SuiVi,n't

Je poh,-jlle"u

191, E'~ redresser en avant "'angle

'Inf,s -',sur droit.

,201~ ,Relpe'ler les etapes 1,3 a 19 au verso. Mal"1quB_- des lP'IIiUir~"s su;'vBnt leis pol ntU~es!

Sellon 118 IPI iura l , oro

:211 , , " red rssser ~ a poi nte gauche va'S -a droite.,

22 ,.; Suivlnt 121 IpHurle 2 l(fjIQI. 20), i'abaleser vers Iia Igauche.

..

23~ AI ~llat'r as pllil.s~ Suivant les 27. ",u rin"erieur.

intilles... SliNant 1,- pli 2 (fig. 25 , I vers rex ,er'ie'ur.

2-. . .. muler la pointe gauche \lers 28. Aplatll". Suivant Ie poi

Ie haut.

26. Re~ermer Ia figu e. fllier selon 29. .. eontre ~h"r Ie coin .

1I19S p'olnt'in :.IS, vers rin'tel(eur.

26. Suivan I,e pli 1 (fig. 25), prer 30. R.l!p6ter las e apes 25

I'a p'Brtte avant vers. . verso.

I,a pleU '8 'feuIIUe de" ur les psrU_ s ar il:' reo IMlrpI' suivan1. Ie ploi"n'liilllle.

,35. le,olllrer Il,al Q'rlalnd.· ..

igure Sur tla

lies, cO es d oi' la di,agon ~ fe

~J7. Ouvrir Iia pointe d~aitle at centre thelt v- 5 Innt_'l1iieur ,I,e;lor I Il,a IP,I i ure 1 (fl'9 3'5).

ega ernent as petits lagonale.

I .d~agonalle. plier 'k . les plis se Itf("'!Jv·en'l

38. Ouvn lial pia:.' .~ slr;('fle. contr • pfii'9f'VelrS l'in erieuf salon ..

39', ~ .. ~al pliure 1 ,(fig:. 36) at aliahs, .. eer .:' Ins lie sens ilnvers'B sel'on Il,S pUur, 3 (fl~gll 36],_

40., Fa~r,e de mime' .·U verse. Suiv'a nt If!, IPolj tii II e .. , ~

4" · .. ,. repnsr la queua Ide Ictlaq~ue

'cOt~:

I

8g 20. es Ie po SSt s

70-7 f

carre e am r( 9 ).Vo

s so cheva es pages 51 55. COf'TTA.rA7_ ..... unt

de t- pa e 48 au du cha e u de cow-bo

es s 78 79 s murura u anier e I a 72~

au r 1St - uer dug ~ ~ a au I s pa as 16- 7) .

e

l.es neu 5 madel'es olseau·. grande votlere (VOl paige

Bolt s e p niers ,s. garniron - f,I urs our aire

ouqu ts ds abl. A~nsl l'arr ngem n d I

Ibcft-' e Ie . age ~ at des leurs la [age, 1 I@ 73 est gannl as narclsses de ~ - na Ie 90.

ravrs QCCU

en

'- 19 cha ma

9 co ose de

Ie nJar de t

Una U rre ide1f! :, dlelQoli mural, l ~ nechette courner des

pags 00681 91 g ler,a· accueHh la corn a nis d'un oerrcque (voir pa,g. 23'

Jer ez avec Iss formats. Avec un c 'rre de 1'Ox 1Q em (at m,eme plus

pe 'I S,I· vous ,,'es adroit et Que vous nrenez un P' prer 'in) vous

ob i nd~ez die eharmarr es decorations POUIr' des c rtons d inv t tton au de manus die ete Vous I 's eccrochera al VOIS paquets-ca - eaux

I_'C. Dl'e taill movelnne - 16 au 20 em d - c· e ~ 1IIIs e on des

s,uje- s ! artaits P"IUlc las I obues Ile'Qlle S 81 colore .nfin.res ran s -. 5() em de' co e au plus -- ~Is e' . veront une sa Ie de cla set un =

aile de jaux, sans -fraisxces,!uf,g ni risqua e e casse ..

Dans vas cornpcshtons pens-. _ reSlpect - une che

vralsemblable P,C)t I,r I~a, ferme par exemple, f ites ,e ran I sa ' ents -IUSC I. I' ibl. 8, ,. ~accu,ei Irr vac as at cocho IS, meis poules st I 0 ssins 51 ron ,~Sl' ts partir die cartes beeucoup plus petits.

-----

VIOUS Blvil8Z aJa appris ~es prernie 'I pl,i'Qles d " base

,

VOIUS connarssez mon

OUlvr ~ ~ e .

n IVO i,ci IU In 8U"[re dOlrn ~'S rncd .1618 suwants IVOUS donne em un i1,PsrrrU des oossi bi I i as, II ne 'preSlsnte non ~JUls a Icune difficul .' Nous partons d~un carr cornm pour Ies preceden Pens, 'Z'~I ,an-I er vas pi ages

queloues I rarts d f,eutr - & U (E'il In cr(?' e bie'n ro_ ,9 - . n ccsur de f~le .. r b~anche tJeinte iaune. lies illches noires indispens, I' les de la co .

les fl81netres et la porte de'la rnaison m IU n d.e 'lali~1 ejo ·r'~: un drape u sur un be eau une

.

'-'IE!uillllr :'- I angus IPour I ·llIe

queu _ - ~I ne fleur. 3 e ,I,'mj de glros ft WI e mo st- 'e una lalnt'gu-.' I: e feu neu Ie dr,agoln~'J vos IpIHa'ges, lero" Idiffler1enc ,IS vous aUlrez une re'puma'li,lo'n de' fee II

3,~ t.e ,~onlg des, poi~ n nl~ es~, ra baffle les cotes superieurs sur ~al Im1ediana vartlca 1'191•

r una 'feun~IB d,e, pall~e,r ear-

I' uar deux pIIUJrI9'S de repe- 4. PUe. lila flflgurl9! en deux.

uirvanl ~Iesl d.i'aglona,les:. PIUI,S;

las p'Din' i~~lefs'r- ra '-Ia'; ere , ...

iJJ

t».

,

t s deux clef'as inferileurs sur i n vlert:,c,alle~ hg' CO(I. blanc

5. Houvdr h3S de niers olis, Slloul~evsr ral·ngh.' A.

1ft G1Fac.~·' ,aux IPHs, plre,ce.~.elm,mlent

e _,' ectues ...

7. , ... vous pcuvez replier rangllo A vers 1'19 bas, Faira de me!me' illvec."

B, ... ~ 'a ngl~e 181 {fi:gl. 51}. La pi i',age . e

bass, VIU est termine.

6:5

Poussin

1. Commencer par Ilel ;pli'lagle de bIBS.S' 'VII~I fp~ 65) . Las petites paill' res B'e' trouv. ·r~ft 81 droi lie.

2" Phel, ~\a fmgiure en dIBU,)(., ~\e eIO:t0' o uvert len he: ut, E:x;,e.cut!or u ns pll U1nl s:u~va.nt le pOlintiti[s:,

\ ,

\

5. 'M'a'riQlUle' une pliure sui ploi nti 1110.

6. 0 uvri r iIBIQ'erem,19'nt la poi 1P'[eri1eure at ~nv ersar Ie pll ,g8uc'het

;21 '1, ---- \ ':

.4, Ol.uvlrir IIB'Q'i9lre'lml,enl la p,oi'nte1. PHer selon I[as ~'[o~'n'ure,!t

'Q'8uche' et invsrser he' pli vers ta d'roi:- e~

RabaU're I,C) ptotintlB. gauche 'V9'fS , I suh,ant I'a pUurs' " l(fi:lg" 7)t" eers rBxte.rieur suivant Iial 2 {fig. 7J.

vers II drom'e. POUSSlin" Marqus"f trails su ivant I'e,s po il ntwi!i ,ens,.

1.2. S,uilvant hll p[iurlB 1 ,i inv'e!rser h~J tpH de la IPIolintl9 dr,oi't"B 'v-slrs: Is Ig',a,u!e'hlla :', suivant la pl!iure' ,2, .. ,a

1.3: ~'!' inverser le m,eml9 pili vers, 18 d ratte'; PUi~Si' suivant i,a iPl,11i'U1l8 ,3,.

'1'ln·-"'Ii,,;jl·e··'iii"Is· er a", n~"o-'U-'iiI"~'§IU

! I,,·, -·11:' ~ '-1 I , 'V'gl~ :- jlil.l~

',4. . .. viers 1'.3 glauche. Ceci flepre.-sent's la ~ie'd du pcussin.

16~ .. ,. ap,pl\u.yer sur 1(,0 coin ilnferlilButr droit _pour ilnlverse:r sen ,,~il vers Ililin:, .. tie IrI18'u. r, Fa i re de m[!em,e au varso,

1 , Corn enos - p r Ie liags' de! b Ise VI U {!p. ,e!5)~eJtes pcin as

d oil e

2, PUe ~al fie Ir'B" 11 d,- I" . La 'f,alo'B' ouverte dOli;' S . mrouver ,a [I 'ln fer~:_: _I " He'C'i • rue p,~iulre suivant lie POI i nt ill e .

1 •

- - _.

5, Ouvri r al p'OI~nt, I Su ··!iura 1 II[al raea ;, e vers SUlivslnt Ie oliu e 2 ..

6. h, replier vers Ie' haut e ...

3. Ouvflilf ~a 0 In' QI= uche e la redress ,r en linv,rsn Ie prilL

7

- .

nouvs u V rs Ie bas.

',4 -,3 ,2

Suivan' as pOilrl'tlill~'"s'r eX1e1cuer .. uatr _ pll lures.

18. S" livant fa p~llure 4~ dress r

IPlolnte' vers [Ii :·1· uche

... r bar re leis Pi ti'te,s: ailes 'vslrs e sur ~e! d U.- falces. Pl:ie les 2 pOtntiU ~'!L

, r Ie dos viers la ,I ucha e I I p'I!~u re 1 d, -, IlaiIQ. 1 O~ eit droJ,te Bin suiv nl' a PIIII~U~, ' 2.

11:3:. IQ _ vnr lal pain Ie droi e ell, linv1e'r-

ser I ' pliu[1 .~ .

. .. vers II ~Ii nt- 'IFI" eur,

115. Sedon leis PQUl lUes .. ,,"aClUte d . UIX p~~ures.

-'6~ Rlo1uvrr"r fa pojln'te. Su·, ant ftt pli re 1. IrnverSr vera Ia dlrrolitft ,

11 .. r t SUIV",' la"liure 2'~ ra-

s-re vers lei b, S'.

1 B. Sle~IQn rei ,oin in -'. r sbstt '-e' ~, ngl Avers, la gauc

9.

~

rmrne.

1 Commenc~f pal- lie p~mallgel die base VIU (p. 65). Aalba fie la gralndle' pointe gauche en arr;iere 9'. len m.~ me :em os, ria battrs ~Ies pletite',

pOlin es d UI - Uweul vers la 9 'Juche.

2 E_-jlelc: uer 2 p,~iu(las die reper 918 e I rab ttent la pointe droite..

,3. t J' ord vers Ie h·. ut suiv nt

lie IPoirnj II ' " d ' ~ a fL· . 2 ...

,4. ... at e'ln ,S UI ~"I'I VB! rs lile b ~ S su IIV,i nt II PIO'~1 IdrUle 2 Id'ie Iia fig. 2 ..

5. Soulever Ia pclnte 1St I,a corn,pri mer en irp-uY,a,Jlnt so 8'S pllis 1·- :,re,cBd!emmelnt eiffe'lc,'_ule.s.~ puis ...

6. I raban e vsrs lis' ba s, IA.~'-

tourner 11191 fl~g:ure~~

7



e, .. r bar re le deux cotes gau,ch,e sur rho'-~zontai - du I PUer la filgulFe en dIBU.

1

19~ M,arqlur deux ··Iiru.re's, e valni ies ·ofni'~~lllles. R,lalb,Sil_tre, I

1

101• • •• ,',aplloi nte SIUllperrileure vsrs ,

dromt ' s;uivant la p ilurn 1. et vsrs la galUlchlB suivant Ia p~iure 2

E eCluS' :3 pllilu res 81. I~v'an. lies: les

rser lei pli de ~al pointe re 'vers rints'rileuf en suipl'ure 1. e't vers Ilsxterieur en

fa pliu ~e 2. '.

survant la pliure 3 (flig. "11 )I~ a omta a nouveau vers

ure p. ~Ie bias e suivant lies plo~ntill'~t



15. SUlvan1 ~es pliurles plrQlcB~ demm '. I 01 ·'tenues., ra 'aUru, lies deux pomntes de gauche vers lie bl S : e·n rneme temps, Ire': ermer I,a fligun".

1 S. EKecutelf une pliure seton Ile' poin line ..

17. Ouvr_f Iial ploinle droit 7 er IIII rsbattrs 'lars I···· bas en sui~vanrt Is pi"ure dl_ 81 fig 1 e~

19. Ouvrir I: a, polnte d cite e Ia ad ' sser sU"v8lnt la pUure 1.

'20~ A ~a p,!liiUl,e 2 de II~ 'i'g. ,8~ ralba I' re vers rinte:rlis'ur 1-:1 pointes die's PI,' 'es svant,

21 m Suivant Ie pointi'lle,·· rabattre les'e iii,s angles infri'Burs, 'v,er.s ri . .I~ 't~'rieur [sur chaqui. cote).

71

Panie···

3:. Ouvrir 19" alpla'ti r, Sumvani le poin'mUe,~ ral L,attr Ia petite pointe vers l'interieur.

11. Co nmeocer par I~e p~l~agle die base VU I h:JI. 65')I~ _ etites pointes 19 dreite. Effect,':Her des pliuras suivsrn l~es p'O~1 idUes,

4

.



2. R'8'dirress;,er ta PiC ~nte su plef'l~eu e du petit triang~'e,.

6. lRBI··· ellBr Ileus,' ~.:" alpes 2 ,a '.' avsc le p,et~i triangle ~ n-$n9uF. E"ff,e'lC"t· er avec ' fecau tlon hPJ!, p'~ iu res i n ~quees ear I. :'8, pointilles,

72

6. R,a battrs les cates ~n"erieu su erieur sur l'horizontale du tieu.

7. IRetourner la fllgurlB, B~len , uer Ies p~ ~IU res" po u r former fe du panisr,

B. Ren lorcer I'es iln,gl'es en I ouvant sur ~'tes pllures, R'edressa

9. .~. les dI9'UX bou' S ; in rodlu~re ia pointe dlriQr~le dans cells de gauche

Avent de clOlre ce Uv 8" voici Que,l es plll!8lges su plemlent ires. I: ne partent pas des pliages de' bass donnes dans les p,ag_ s preced ntes,

le chapeau die co"-oy aUEJI ,SCJ, S lou e Ba'ucaup die succes, II coiftera oien d s ooupees auteur e vous. Le IQlobele main

spec aculaire, VOU5 renora .. e no .. r ux servics s, De t ·11. . equ te et len double @xlsmprcJlrs. I~ pourrs se fu!!C -- - au dos du cheval at sglarnir de oetits bOln ens

Le' phagle d -, ,~avio,n dsvrait devarur un cia siqua de teu pllieur de pSlpi,rsr qU11 se rescsc e. 1'1 vOI~e tres, bien VOU,!, n' n3sis erez pas

le'nvie de plier tau Ie una re,scadn~U_.

Apprenez l'a du bi let doux avec roiseau _ avard des pag .. 82-84, el cOlmms'n't ob enir un nxagrone' d'un cou -_ de ciseaux page 87.

74

apeau cow-boy

lier u e 'eu ~Ime de ,pa,Pie,f earsur sa I i:,'~go'nal._, S:ul·varlt es Ie· rabatlrs' IJa _oin/-e!h~

. Buche v'ers ia droiite~ iuis Is . dro'-e v rs ~al g,8Iuche. Le du poi nt~lIe ...

3. ~.. rabattra ~al peirr '._. ga uchs vers L droi;te. Suht~n- h! poi'ntillei' ,e[p'lier la p: tit· ool te diu mill.u

'vers, rilnteJr~ew..n'·_ SJuivant ,I s po~nlilh9,S.,.



. Ilgure.

5~ Enfono r Ie fond,

16 IM,odelle.r ~e' chalpealu let Ie oossr

s .Ir 18 te'l) du c ·.\fla:1 ier 19 €II oac e 44

11. C~almmlenoer pair la _'ig. 2 du cha . "ealJ de' ICOW bloV. Se~IDI" I . lPo~nl-jll ~ ~'I ••

3. Rabill' re I'autre [POI en arri': rei. Pour ouvn la fiIQure,. appuver Sur I es d . ux cotes,.

1. U·tilis,8'r une 'eUill,s ~e fl,B:pi'ilr 2. La plier s,ur sa d[~arQ,'D,naJe: Sui-

earree. vant lis' p!'Qiiintl~l~e,. rabanre.,

A- V' : -1-'0" <·n' .",

'".I . ' .. :'" .:. _ _

,I I' I

.f

I I

J

,I

.1

I

1

3. .... 1181 .pointe infe:.rj~eure veTS haut, Su iva nt liB Ip'Dlinti lis' , i •••

7- _.

-

2 ~

~ ,

I

II

" ral ~ .arttre Iial p,oi1n1e ga IlJ che II lUI r elilrei'. Suh/8'nt ~e, pointill19 2,.

'\

\,

\

\

'\

\ \

nouva·.ur vers ~,a gautche" Ie' pOI~nli lie, ,3: ...

4-

.

,

l bsnre i,a poi1ntl' .' l(loti'le su II .' C 8. Suiv'rr~ ...

7 ,.,~ ~e :"o~n'illl~le 4 .. re.'IPUer i inIOU .. ve··u vers Ie dro,~tel~ Rs,battrle I,a pOlwnltl8 ,supe'r6s'ure vers Ie' bas en suiven ~ Ie poin iUe I nferi1eUlr ..

9. pr.'ir I,e friguln! IBn dsux lela p,l- roer hOflizontalle"menl. Effe'ctue'F U~ e IPJiurlB su,ivanlt ~e POI- i' HI,I.~' ..

lOl, Oluvrir la IPOli nte drQlli' . at ilnve rself ~e pH vers I'int ~ nB'U -.

'12~ 11_ nlr I~ : lart~:__u-desslous, de' I' Ipliure p,~' ,cedermmen"-ffec~uee' 81 IOllUvrilf 18 Pi -. '~Iel superiuna

77

Dame

,

1. Couper len - dlSU ':, una feulilh9 carree ,sulilva nt sa dl i a'lg 0 na II SI,. IP'OU r IClb'"!lenlir un tri 'n,g'lle S:u,~van't lies IPc ,j n;_i n e s ~ . alb a nre ~ ,~

,3" r.·. IP,o'lilnt'illh3S. merquer deux pliuIres, Ouvlr[lr la mOlit'jle ga'Ulchle.

2., ". '118S, deux peilln'\t,B.s ,ilnlfelri,slIres sur I'a pointe' superieurs. La "a.c'e blanene diu palpl~e'r ras'tel.· lijnt:elri,f!,ur,. Suivant les,u

4-~ l'nvelrs1sr le pU ,g,8Ulche de' ~!al

moilt~e g8ulc'he V'l8IrS II ~,I ntelri eur,

5. Faire del mli!me lavec la droite, Suivant ies IPolinrtli'llles, tra Ie n 8, rni Q 're le s IClo1e1S: d rait glaulc'lhe~ Plier s,u[v,ant .e'8 p~tits . tines.

lB., O!U'v -i' r ~ ell 1'10 Ii nts s u pi rie

QI,B1uche' : 1,8 ra ba:ttJ'le viars ~l,a ga s UiliV,81 nt ~ BI P illi u re p reced em .

O· II"b· .... ten U' ICi

•• _-~ll 1_ ,"~.

7 m Falre de" nlleme' rBvee, Is 'Ral droite Ipiour obtenlr lies bras, R,e,dress,er ~I,a: pD~nt!a infer~leure'l

Pher la f~lgiU re e I . ·dej'lI.)('~1 de, sorte

. .

I a ~ eti til P o·m rrto j iii fie rl au In! IIi9

it r~lnterjre·ur~ Suilvant ~e poin-

III" ,'1 " . · .

I rep fl'er ra POI n'£IB SIIlJ pier-lieu re

I~ ~ d I il!""F!lI 'I": Ci

' m!~ ~.II' y _ I!y" !III

jgUfiB au-dessous de la 1:'f'f3' p iure ; ouvrir la p,a: ue su-

rei et IBlcraser a 111-:.1 ~. Uu r -,

'11. Ouvlnr ~e bras et suivant I,a p,1 i Ul rs, le red resser, ApIPlIYBf SU r les deux ISipaui;e·s PO,tU., les abaisser.

, 2,. Ouvrir ~Ia g'DI:~lte superieure er

_ ..

la rabattre vers Ie bas! ..

" 3~.~·.. a i:"'iI S - '~I'va n t ~' ~ €JI' In n ~'nt: II'~' s

~" ulll I :":U,:: 'j I' II~g ~ull' J ~ e,- .

Hedresser I[B miami'S pointe sulvant I~e' poi ntU le[ 1 at 1[8 rebattre .. ,



, 4" " , Q: n [8 :rri Ie In~ ,S,'U iiva, nt I e !PIC intHllsl 2" A,al m [en er B:n ,a vent I~ 8'8 IC:CI ins droit at glauche·~

i 5. Hadresser 118 pointe arriera, pUi'5;~ sulvant lea !ploliintH'I,es~ lit) rabattre IBn evant. I nserer :a puoi:n·tle: 80- S les petits t nil a ng:le:si..

1:16,. Suiv ~ nr ile I'· ... llne,.. rabattre

, I

-II g n fliin e IQ'-§ LJ eh liCl d·· II~, la' Jm U-I ~BI v e 's "I :.!Ji .'

IU 1~11' .. g.::_I~,_ ~ 'IU. . II ..... ,_ .... [. !IO!I

droits. Peindre ~!e 'VliSeBllge. IBonj'ou.r, MladamJle I!I

79

ochette muraie

_-
'. " .' .' •
'.' '.' ' . . ' • '.'
'.' .' Wi " ',.' •
.' '.' '.' • .' • I
.' V' • . ' • . '
.' • • ''W' '.' '.
, " '. '.' • . ' .'
I
w' • • • '.' .1 I
, '. .' .. ., .' •
.. IS' '\7 '~ • ~'
I
.' .' .' • W' w'
• • .' w' .' I.'
I., '.' .' .' .' •
i • . ' " • '.' .'
" '. '. '. '. .' .1'
• tf .. " '.' W
'. W .' .. . ' .'
'.' '.' ' . . ' ' . . '
" '.' • '.' 'I' "I' . ' .' • ... ' . . '
" " .' .' '.' •
," " • ' . . ' w' .'
'II' • 'II' • W' '.
ii' '!WI' .' - '1M, I 'I- '1

,I _

3

,

1 PSlir d'une feuHh! de paprer

, "

rectancutalre dont un cOte Gist deux

fois phu',$1 ~IQing que l'autre. Effectu'9tr una pliure de, repe'ragls suivant l'horizontste du lmililillieu.

1

, ~,

G, iUli

,2. Hab ttra le .r!:O'te ~'nferieur sur ~al pi i ure ',' u mil h3U I Ia tace -,I a nehe a r~nt6neur. lei ~olng des p'Qint~iHes ,.

80

3~ on repH,er lies, deux Qln9~:es, '~nf. rieurs vers I,e haut, puis rOUvrrr.

,4. S:oIUi~'evier ile volet ·de dessus lnvsrser lies plnur,e:s latersles vers ~ '~nte rieu r.

J 4

I

I~ ~

II

I

I

I

II

II

I

I I

] 'I

I I

" .' .. • .. ft'
.• ' .' .. .., fif' .'
,"'I' " • . ' ~'
ill .' .' .'
1i!i!I' .. 5. Exe!cu ter des plii'U res dr,B reperage bi'en nettes en sUlivan_ Ie PIO ~ ntU ~e's,

Rouvnr Ie vo 8.,1 ,d- dessus, IlnlIe pili d' _ coin gauchel .~

re de m,a'me avec Ie eo On Suivant ~e~ ~)oi ntH I' ~ r,albattr,e le per1ieur du ~oliet de dessus.,

1

-

4

.. '. ' . • •
• ,:'.'
.!' • ., •

'. ¥ ' .
..... ~ 10. R_'~,e,,' ':re I'a Ipa'lnfe SUIP::'lrj.eure d abo -d en a rriiQlre ,SUIIV',ant Ie patln. ti I L.I '11 •• ~

4: .' '.' .' ,
i, I,
.' ", •
., " ,
• .. '" "
• .. ., •
'. ,. 'liP'
:" I" I., • • '.
' . . ' • . ' I • . '
'W • . ' " '.' •
'. " • • '. '.'
I. ' . . ' • . ' • , 1. ensuie' redressisr en

aVla'nt.~.

1f!!Ii' W ..
C ~
'.' ' . •
"
w' " '. 'iii
' . • I!i" 12., .. s,uivan1 ,8' p,oilntiUe 2 (jjg. 10). Fhatou mer Ie fig'uTe. ,Su ivant lies, P,OI' nn r e'!t~ .

1

L

-

,4

-
'. A .. '. A A,
A, A, A .' ,i'\ '.
tA .' '. A • ..
.. ,A, A, '. "i" ' .
.. ,6 I. i • .. ' .
.. , til, • A, t' ..
;. ,A, .. .. A, '.
A • ' . .. "
,_, • A , 13. . .. raOS;'lie les caltes, Idmi' e' ';,', auche sur Ia mediliJlne" v'eniCB,ls' .

-
• .. "
., " •
'.' '. 'w'
., .' 14~ RetoUlFn,er 81 nOUV,R'8U I,a 1jg" -81 at - 'acc.rocner au rnu L

81

Le '. Itt· 'riS' 'C"" a~" d e" .... a',' '. U

,I I ,_I:~· -. . ....

-". ~ . ~-: .., '. • ... " - '.. ,,-. •••.••• ~ L.

" m R,stJattre la tnS:rgeur :i'nferi:,lure au r I';a IIOIMQ,lu8"ur gauch,e., IExecu't'e'r unl19 pl1iure sUlivan1,r ..

'O!ll, O£

..

1,-'.7 4.

,2. . .,0, IllS pDint:~nel, puis muvrir ;pa,ni:e au-dessus de II a' pUure dest'ine'S a e:Q:rh-e lie lsttre, iPius Ilettre 88'i. IOlng1ue,., p,lus catte d:oirt 1f2'tr,e haut~e., ·A"pre:s ,8IVQi r 8crit lieure, ,pi ier Qatt:. p,alrti8,",,~

,4,~ On' 10 bt i,e nt unl ca~riB q'ue

~. ~ I II~ piliB su.vlnt e IP Ir,8Iga· e

(p. 35,) ,: mel~I'Uer des p. lures ~es pafn~n Jes~ ragattr' _' I,e cOte

SA ~ ". sur Ie cOte sJUIperilelll'rl!

g,. R'ldnJ,s:s.'er la po~n'te drlor)!! d',e deSiS;US"

6. :Re'drlls'se'r [hil mloiblB- 'gsluc,he de figure~

'11 i, 'R ab,8rttrel Ies clOtes; au PSffii slurs

droit let gcuJc,he diU :petit. 'tri',angl.ll~ .

'1.2. ~". sur la medlalne vlertic;s'I'e .. puis ro'uvnr. :Efli'erctuer une pliure SUi ilv,a' nt [18: pal i nti~ II a',

'13,~ OUYiriJr doucsment hll pOlln'te SilJllP'e lii'eu ftl. ' ..

1!4,; , ... ' at ,.81 rabat1ira ,IUlr ta [pD~nle inferl'eure. ApllPu'VSir sur lies: petits CJDI'i ns [Iate'r,sux pour q:u 1 s joilglne'n, _' I,a medii,iJIFlEl.

1,0. ,Se,lon Ie lPo'!ilnt~ ~ ~,e<l.' red'FS'ssler a inouV8'8U h!l POlli']ntel i nf6'lnieu~rlt

15. VOU!.s IQlb,tene'z un [Ios:anlge, [R,al.battre' 2i!IIOI'r,s ta me riO ti te! d rOIIi te de lcelul-ci. .. , "

~ .

0,11)1 ,~

- 7"

:: !II

!i;,,"~r...-e ta g-'a' uehe

iI Ii. I¥'~ ~ ~ ~I ,. ~··I· ~v. :." iI

18~ Reeem m eneer 1181S leta pies 6 a 17 aVrB,O: Ia IPlalrt~e d roi~te de ta fhiJJurle:" PHer slur·valn·'· h! .. oilnjlhj:,

1181 IOIUV ir ,ptloinlB Igauche e. la rsb rttre Viers r !ntIBI( eur e'n suiv nt 18 pli!urs'.

,20. Retourner I,al figurle.

184·

2' . S UI~vant les pculltl'll les, Ir,a battrs les polntea SUPI srisures droit let g,!uche sur' 1Ii!1 pointe ~nfrelrilelure,

22. AUI'~ endroits indiques par les petites croix, percar des petits tnJUIS avec lU'IS: al~g'uilile et V pesser u'n fil. R'etournl9lr Ira filgure.

1. Partwr' "tU"H! feullle de pap~er rectangull.aire don ~ un :cOte est sxaetsmerrt deu ._~ fois .[~u:s longi que I'au re, ~xec,tlt:elr das p~,~un::Mi de re~ pera'Q'B SrUI~V'a nt I es poi ntUh~~'5,. Selon Ie pointwlll~B 'l, 'r8.battntJ te cOI·re eoun Ii nfflr~eUIf' \NEtrS lie ha u '

2. IRedlres,ser 'V articalernent ~a p ~rtire galuchs: die 11181 feUl~Me.

4. S, ,ivICJ.nt lie pain i IliB f. I0a blatt rei ta pointe!

7., " , " ra b attre II e:s co;i ns dre it et gauche du tlriang'h31 sur la ploin'~e i nf'B~ieiulre. iPII'llar su lilV,fll'nt ~lles plQ'lntUles.

t' '

Siupeineu re

d Irloi'~'le" '" ~

vel i"\f!!' 119

• '1!'!1I1 __ "'Ila r~

81. Pour former Iis' bee, ,co,mprlimer Ie,s eolns plnl~ce,demlment obtenus " 'n a~ppluvant S,UI' les plis, puis ,I19s ana, mir au milieu.

~' ,

,~

/"

,

.I / /'

~' 1"

,

6 Fh§pei er

I:IB,S 'B'talpeIS, 2 a 5., avec la lPlartfie d"roijte' ,die Ia 1'le"uU'I'e"

Suivan I ~iC

.: '_GI 'I ~,~

,f' 0 i nt i 111,_ 'S'" ~ ~

9. Sulvant ,S poi,ntine~ rabattre Jran,gha g,Upelneur 'Qlsluche au IC'8:fir'8 'SU r I ~,a,ng!~i'e' Ilinl,'elrieu r droi t,

1 O~ P~I,alcef l,iDl f g u re 'hor'I:Z,lolnlta ,I e~ rnent, :SU[V,illn't II,s po:jnt~ l~iIBS~, rabattre ein ,a:f1rU~31r:el I:e,s ,palrt~,els ,sulpe'ffeu,rte at IJlnfelrmlu re.

'11. S,uij'v,ant ~e' pcintUII:A 1 ~ la b a ttre

II a pia IrtJi e: S,U Pit! Irills U re, ~ ,

13'. .Sui'vant ,Ie' 'JJtolj"ntH If!, 2 (f~JgI~ 1 :2')~, red rea s er 81 nlo uveau te Pli3llj rr e vsrs ~e~ haut. Peilndrel IOU celler des v,aux .. LI.,I nid ,s;e trouve p agl8 34.

185

Souris

-I ~ Psrtir

d'une feuille de papler tria nlg IU lairs (Yo'i'r Dame, ,p. ", -) ~

M~r'nuelr' una

1(01 "'"11 "~ _ I, _ "I

pllura

8U ivan le poi1nl'i II e ~ ~ Salon les

poi rltilllol,s :2 -,' 3~ .mbal tre

les poi ntes

Ii • _ ~ .

sup~naure: IBi r-

"Irlrfe tu eUJ lie. ,

~ .. aut le mlUieu dlJ

;j!io, ,~ , h

cote g UC, rei'.

Su[v,iJn't les poi ntilles, ralbaj_rre les p CII~ nte s ...

13:. .'" . 've Irs ~I,a

galu1ctll8. Toulours len suivant lies poi ntl 11 SIS, j

lr a: b attlilS' ~ e s Id1eu: rnettles ,SIU [pe: riel u re e:"~ 'i nferieulre diu COltlel

IgICJuc,he ...

4r ~ .. sur l'horlzontele du mlill!ieu~ S,uivant les pointilles ~19 nouveau, ra b attre II e 5 CIO!'B s S U pie r'ri e: u ~ e 1-, ii n flerieur die, droite en ,8 rirh;~lrla ...

16 PllliiJer ~Ia, flgurel en deux. ISedan Ie pOlint.iUe 1 J inverser 1191 pli de la ooln I-'IS! droite VBlrs l'Interieur.

7.. Salon ~!e pain ilk: 2 r(f[rg~ 161). i~,n-, verser vers r'e'Xitrori sur.

8~ Ouvrir IIBIQlen!mlEult la f:ig1ul1BI par le bas. Rliibalttlre ~es hJngs t·ef'es du losanae blanc..

110. Ref_ rmer La firg ure, Su iven lie noint ii~ lie,. cnntrapl i,ef te coin infe .. rieur vers II'ilnmerieUF.

11 . 1-113 i rei de millime' au verso. VOrillB 118 petite 5.CU.J:lri'.S:,

He······.·lx~.···· .. :a··.··llg·'. O·f-:.'·,n .... eO. :_1

• . r" ,: '_ '"... -, . • _' ," '_ ~. ," - .,'

r ... .'.

ee~rtailnrs IPliarlges ~fle·ff'lctuerlt a par- 1ir d'unu' f.'uUh, de p,8,pilsr hexaqonalls' ('fl'ocloMl,s(_'e neiigs' ou narelsses.

. -I' ') P b'·

I . - -:., -;- -:. ~ I 1'-:-' II !,,' 'I"' -'~' ,-;-. - ::-. -: '. .;,"... ,",

par '8xemp e _ ' au r '0 .. Itlsnutr cette

Drm:e!, Ul vous fSlut ::

.. uns f,euine~ de papier carree~

• u n rlpp~o,rte~ilI r,.,

une pawre' die eiseaux

Plie·r en di,a,gon,alls' lia 'f[lui'lle carres. S'lJiV81nt Ina pointil e' ....

2. ,. rab,an:re' la point[s drcite SUf'

ceUs' die g,8uc,he,. pu is rouvri r ... ,

3'. . .. pour marquer h! milie!u ,dlu 7. IR,stoulrner' 118 'fil'Qlut'e. Se~lon lie

c10'bl!! Ii IMlfs'ril[e u r (p,c i~ nt A) , [PI a cer 116' poi nt i ,II e ~ ,. ~

rapporteur it ere pawnt at, rnerquer les

81ngliBs Idle f3()l' let del 12Qo',

4. EffslctlUer des pUures .su~v,ant a" '.," de'cQ[uper ~a partie sups,deure,

ces II ign'8s. de la filg ure,

5,~ Suivant II ,ill pllure, rabanre I~a poiln!l!:e diro1ite su "8 cOlte gau.che,.

9" Ouvri rilles pl ls, L 'hexalgcne' est termine,

87

' '

n' 'e'llg' e'

~ ~:'~ I, "" ~ " I"~::

I',

11. C'o' meneer plar ,Ia flig. 8; de II'hexa'gone I~P. B7). Le pomte f,erlm.'~ e sa trouv 8' lain bias SU~I la nt hI'S tPo~: I ilIl,_ h3S ...

2., -.i e]!Bc~lU,er de's plilur,e-s_j e repsr,a,ge.~.

D

I~ •••• ~ill

c

V

I_____"~'

m,

E

A

3.

• " ~ ~ r

! •• PUIS, 'OU'V tr 'OUI as p IS

B8

,4. Su[vlant la :pl'iu:re i:nfelrrlG!Utlo. r ~ ~ bat rei le ICOi IS I vers lei haut,

, I'

\ I

\, ,~-"--(

1'\ - -, ~

l \ l

/;\-~.

" l , .. ~, \_ I ' ,f':

_, - -<~ _,' ...... , - ,lit- - """"

" I \

, I \,

16 A'IOluvnr lies: ,dIEnJX darniars plis, Ti fie vers r EnttEH'~ 61, : r I e co i In s:i tu e entre lies d9U>L

7 Re~'fe, mer " nOluveau ~Ile [prill ~e d mlte, puis, t'autrs. Le coin tf'tue entre IllS: deux: reste ar reixterlENJlr~

18. Faire die mAims-vee' les cates et les coins restants. Rel'ournel1' la fi'g~ re,

4

1

9. ,Ralb,attre le 'COi e '1 sur l'horizon

to II : du m ilieu..

'1110. .". su iva nt Ita :~,1I1.i uris' e,ff,e·ctuee a

llial f'ig~ 3~

" " ~ Rabalttre -'Ie cOte 2 ,Ie Ilia ImAm,s rna r1I 11'8 lrle v" ~ S: le m l~ ! I~ ,'. "U, [mila ~ ,I l;irer Ie:n mama temps hJ. coin F ....

12. . '. ~ vers II B' b as at [ vie ra ~I,a: '91,8 u,che.

13. Fain;! de mlme avec les 'CO~ tes S, ,4 at 5i let lies coins cortesIilQ;nd,iI nits"

14, OuV'nir le demier "~ii Tlrer s,Iur Ie IElOinl A q!Ul~i I,@!: trouve e'tniiC(]lref at

II,. j!o

'In1enlt.llf, .,~

',,",

1 6. .~"' IHll batt rei les mLi I'ieux n~ SPI"(Jtits' die,s 'cotes '5 e': 6 IUlr ~l e pelilnlt

17 ~ Rab\attr9' vers '-ell gl'luclha le coin QIUlII ron vlie:nt de: sertir,

c

La f· 'I~ g' - U re .' oo s 'B"·el! d' :IA Qj '1"lI"'* il In-'*"E! S

u _j '. ," II!" I, , .... _'.' _, ;->.,1".: ~ UI rl2"V ti . !ll .. 1._: '!I

-

me':mB: avec

lies; 5 IPolllnles restan ·te· IS~ IIJ'S

II ! . - ,liiI! I - I. '_:. _)111 !W :_ I

premli:er "f~Q'von de; newgil' 838ft te.lrmine,.

,22,~ R'e:tIQ,ur=

ner ls filgure, : 'V'Olie,1 un autre un fl:IQiClQln de,

,

nG'llge"

23. iPlour lobtleni'ir un tre j l,iie:imeL mode'lle'~, ra Ca.'rtf.'" ' ..

, 91~ IRedlress err 'vs,:rtica Ilelmlen1 ill riB c ells; ploin~e:s"

1)4·-' ,'fI;;<~'IJ+e: 'i!'!I' .4J II II Ii. 1L:;O-'. _. (. "_" I~J

les poiintes en arn1ere. suivant

Is,s; 'p'QI'i n ti ~ ~ e s.

N ,.1

a- rc,:..", [1-1 ,s' ':, s,-~: e:-':-

- - ... '... ."....

II faut deux frelu[i1llles' del papier hexagionalle's I(voili p, 187')1

_, una blanche p!c1ur les Ipe'talll~s - une jaune pauli las ,etamine,s~

La ~:onglue:U[r de' cheque cote die' ~I"hexa[gloine, blene "QI,a[i:rIi troi B fois celle dies cDlte:s de l'hexaqene



J',a'lJ nile.

'1 PUer l~helxa!g'Dnel blanc jusqu'a

I~a[ f,ig,. S[ du flocon de Inlui'Qle (IP. 88,)'

90

I

2.. COUS'lf" II'he.xmlQlone jaune au mili'flU de I~he',xagone blanc, ,die faQ-oln ,8 ce QIt101 les pUul1e,s: SIS superposent.

5. Suivant Illes IPoi~ntille's~ redresser les petites 'p 01 lntes du milieu ...

3:.. Continuer liB pli.,ag@ ,jullqt(a' 11,8 6" u. vsrs 1;'e~)deIMil'ur.,

fi'!Q';, ,2.1 diu flocon de nleiIIQII., A,acf8nre

I-I' I "1

as corns en alrfl,~!n"le,.,~

7~ FIX,ler Ulnle tii-gel au dos,

I. [~ ~ .

e narClISS,8 S eoeneurr.

'T II f'l "-

• I ICIUS e'SI I jlOrC:ons qu~ galmlSI;snt

cette felnstre senttarts aelen

'I as 1n1'I''i':iinl~'~ d B'''~ nB'M,o@(ilCi)=DCI

I~: '''' t'"' u ~ ~r~' _:-.. ~I ...., ,:!to'!! 'u ~ t)CJ 00.

,I ~I, do In ne1ront u ne a,mlbi~1 n[lell 'g,BI,ie

f "II< ",;iiio, a, - -..J 'f ~ ,

st reu tree al ves 'ile;t'e.s: ce I in

d~aIMne:el. SuspendQ,z~,IIBS avec au fU ,del nvlon~ IHe oan,SrefIOI[' I"~ au rnoindre souffle.

Les 110 pliaqes

l I, •

d-··· L'I I,L'-' .. '; ... ,"' ... ". ,." "'d"~- d-··I"" . 0··· ...... ··-,····· <: .. -.- .• ,

81 ' cnICl,'c'o1p·.lel··;·,':/e ,·els r • Ir/g···'aml

" "._:. ,-'-', I_"' " "_"/" ~," ,,".1 ... >., ". ".' ,._. 1,:...../, .. ,.'" '_."'/'_." _.:_. ". _'.

,d! ~!! YJ[.O''+

Balsh'l ~I IC;;-C'h-' am eau

'. ',r _lUI .J~~."

C.,haIUVe-SQuriIS, C:he'vI~1

Chiis'n

Chi:ot

CQ~chon

,tr::lrSI b 9'

IEc\ureu~1 lEII'lph,an't [Gir,afll

Kanglourou

.If 6 vre

Llonns

OWIlrie

S'irl[{Jle;

S'~ n.g~e ( b·_'lb6[1, S,ourJ"iir

[To rtu Q:

Vrau:'he[

~ '2'.-J'7-'

o.z , ....

1 ~8,O 3~ 16 ,2J5'1 2:.,'7101

-I 2<'0-=':

"1:-

. -"

2 2·'·8 .. ··

' ..

-!!'~:'".

, .516 3,.76 ," ",24,

·3~48 3-~ 78

11",70 3,"1610

s.as 1 ,.,18'7;

1 ,.17' 2,.86 ~ '3'4;

UiI.,' "t'}

2.60

PaliS·s,Orns PblSSOin

P'o:sso,n, baV'ijlrd

~o~fssDn JS'iPOllh:B is IR.alill'

1fl(jlqJu [In[

R - .. ·t·'"'I' .. - ... - ,. .. ,t- b '. --,.- .. _.:i!' -. --, ,-

en .. JI BS ai. .,L81'raC,IS[lns

If!' .

C,roleD·dUe [E!~cargct

G~Bn(liulilllle

S- ID reen "t'

uuli ,.,~_ _,

3:,.,50 ",4·:·!F, ~'l!! ·u

," 1.5,4

~ [5·~3~:

UI! .10' ~I

Oljie,8'B,IJX, AiiQ,II!e

'C,anafd:

Ci,goginl9 ch!'b OII~Jt CiQDlglnlle~' e,n vloll! Ceq

CIQrbeau:

2 38'

',' .

.. I ;_'. ".:.

2,.,.210 3~,2:11 3,.,20

2 16':~;8·',·,

. _ . :_:. .. .:...:.:

3,.1,5,

~,ryn~~

C~ If.aetMl IGllr us: assise

GnJI(a! ()OIIUVa' nt

. Glru@' vola nte Hibou

Olseau ..

alli,s~lil() n

IPeon

Pacln iEl:Ul re'IPO'S

PalQ:n '~'a'i:sanl, 118 roue Perroquet P~gleon=paon

PiglBQn '¥Qivs'lgeur Pi'ng'oui',nl

Pou:~e

Poussln

"iii .'.4,

f. rl6 1·63,

. ~B4 ''1'11 ~'2' "']! 8,·'·1 B-' ,I

II !!! lo.l"~'-',u ii 0.'"-'.1[,_'

,3.18: ,2~ '1 a 2~184 1 ~ , 8[

31J30 ~ '8'1"';]

~rillo"',.[~j

2~21 3.,23 3.,14, "ill ""[0'

111!!!'I~'.'"

2,.116 2.16;161

lillnse:ct.es C ncol nel ~el lLiJbell1 u le

It,. AO' UI F.'!lh" 'e"

IVII· '.:'_ V_, .. '.

IPalpill~l[on Saute're,1 ~e S corpl CI'n

F"" th III

1IIIgI'Ur-O'Si mvt 11:Q!UeS

Dli noss u re

Dragl1on!

l.lcorne

P"eglas'e

3- 7,'0:'

tIii·: 0"

2.66,

3 ,~~

_I!IUU

3- 'O"'S'

,"

• iJ ".-'.1" 'l

[Pet~onlnra:g,es C alva I ~~e'r

Dalm,9

PeFis' NOlsl ,S,o:rci~ re'

,2,.,!54,

2 '7::B"~

_ Ii ,_" ,.::....:..

, ~3'7

3 7,'3","

~'. ".1

FleU'trs, Amar-ylilis Campenule IClhry,sslntheme b.....u'l 'nlflf'!j

If1j ':... L,llld

3.42 ,2.42.

3., 44····

I .

..

:2 2"2

~ .::'." :"..., "

;I; I ... t",,:=, ,:___.

Irf~lW'

I -

evs:

Magln[D,:1 i'.eI: [B,tJc,jila Ni,e Fe isse INlenuphal,r RSI:nsee

!R'IOISI6

Trefl,e

Viol~eltte

Olbjllsts decolrati'fsi

Bolt

orta

BOlwle enl [fd[oUe .De'COrr,ali,on

I neadrement EtOUI9S,

Gob ~I:I·I~ :

- I.' '], '~l~~

Nid

Pooh e tte m u r ete S;ai~iere

V[BSI8:

Divers Av'ion

[B·~,:te' 'SIU' ~I vapeur

"al'I., " [a '_l ..... '.1 .. 1

B,sl[I'On Botte

Cartes de vislte Ca sq uette Chapeau

Chapeau de cow-bov IFlolCClrllS dis! rlI91'lIlge, IGiralnlQ:9

He::"sIQ'one

tattre-cac ea u

MSliis,oln

Mas~!ue de dila-b'ls' Mal,sq UI! de flir~ratle Mal,s~ue de rlenslrd' [M" "'I,o'~' IUII"'ln'

I . 1.·.. .. _ ..

Ip<g -,. - - ,r~d'ilier

Voillier

"

3.4& z.so 1.56 2,.[44~

1i,.,48

2':, 4·r~

"".:'.I.IUI

2,B!I[i), 2~3,2 [1

_ I!f .' I

'.

~I, 7.1~1 !£~r_ U

- .3til " ~,44

'iI ,~15

II .[IJ,""~"!

11.90 2.48 , .3,4

2,.75 2.88

~ ~,~ Lllly~U

2;·87

2 ID:~I I lltl";£

,2/27' , .,'2 1 215 , .rs

, .3D.

2 7' '11

_', . .t:i..

'''1 'ill;,1.:! 4:.1~~DI



010661