METATRADER 4

GUA DEL USUARIO

Terminal del cliente Gua del Usuario
La terminal del cliente es una parte del sistema de transacciones online. Se encuentra
instalada en el computador del trader y est destinada para:

Recibir cotizaciones y noticias en lnea;

Desarrollar operaciones de trading;
Controlar y manejar posiciones abiertas y rdenes pendientes;
Conducir anlisis tcnico;
Mostrar asesores expertos, indicadores personalizados, guiones y funciones en
Lenguaje Metaquotes 4 (MQL4);
Probar y optimizar estrategias de trading.

Para tomar decisiones transando, es necesario tener informacin confiable en lnea. Por
tanto, cotizaciones y noticias son entregadas en tiempo real en la terminal. Con base en las
cotizaciones entregadas en lnea, es posible analizar mercados usando indicadores tcnicos y
estudios de lneas. Asesores expertos pueden trabajar fuera de la rutina de observacin de
mercados y posiciones propias. Adems, para asegurar mayor flexibilidad en el control de las
posiciones, algunos tipos de rdenes se construyen desde la terminal.
La terminal del cliente puede operar bajo Windows XP (SP3)/2003/Vista/2008/7/8/10. Se
requiere un procesador que soporte el conjunto de instrucciones SS2 para funcionar as.
Otros requerimientos de hardware dependen de los trminos de uso de la carga de la
terminal desde correr aplicaciones MQL4, nmero de instrumentos activos y grficos, etc.

1. CONSIGUIENDO ARRANCAR
1.1.

INSTALACIN DE LA TERMINAL

Para instalar la Terminal del Cliente, es necesario descargarla y ponerla en marcha. Entonces
ser necesario seguir los consejos del asistente de instalacin. Despus de que la terminal
haya
sido
instalada
se
ejecutar
automticamente.

La terminal puede instalarse sobre una versin instalada de la misma. En ese momento,
todos los ajustes de la terminal permanecen como estaban en la versin anterior. Las
excepciones pueden ser: perfil predeterminado y plantilla, as como los programas MQL4
estndar incluidos en el sistema entregado. Por esta razn, no se recomienda cambiar las
plantillas o los perfiles estndar, sino para crear programas MQL4 con nombre nico.
Si hay una necesidad de trabajar con varias cuentas al mismo tiempo, la cantidad
correspondiente de terminales se debe instalar en directorios diferentes. En ese momento,
cada terminal tiene sus ajustes individuales, a excepcin de los datos de registro e idioma de
la interfaz, que se almacenan en el Registro.
1.2.

TERMINAL DE INICIO Y ESTRUCTURA DE DATOS

Despus de que la instalacin se ha completado, un grupo de programas se crearn en el

men "Inicio", y aparecer en el escritorio el icono de acceso directo al programa. Ellos le
ayudarn a iniciar con la terminal del cliente.
Atencin: Est prohibido iniciar dos copias de la Terminal del Cliente desde el mismo
directorio al mismo tiempo. Para iniciar varios terminales simultneamente, es necesaria la
instalacin de la cantidad correspondiente de programas en diferentes directorios.
A partir de la creacin 600 la terminal del cliente dispone de una nueva estructura y
ubicacin de los archivos. Ahora, las aplicaciones MQL4 se colocan en directorios separados
segn el tipo de programa (asesores expertos, indicadores o scripts). En la mayora de los
casos, los datos de la terminal ya estn guardados en una carpeta especial de datos
separada de la ubicacin de la instalacin de terminales. En este artculo vamos a describir
en detalle cmo se transfieren los datos, as como las razones de la introduccin del nuevo
sistema de almacenamiento.

Por qu se ha implementado el nuevo sistema de almacenamiento de datos?

Microsoft Windows XP, lanzado hace 13 aos, permite a las aplicaciones escribir sus propios
datos en el lugar de su instalacin, incluso si sta ltima se llev a cabo en la carpeta del
sistema de archivos de programa. Un usuario slo debe tener un permiso de administrador
para escribir datos en cualquier carpeta.
Cuando se trabaja en sistemas de 64 bits, se proporcionan los directorios de instalacin por
separado para programas de 32 y 64 bits: Archivos de programa y Archivos de programa
(x86). Las caractersticas de funcionamiento descritas en el artculo se aplican igualmente a
los directorios.
A partir de Windows Vista, Microsoft ha introducido una restriccin en la escritura en el
directorio Archivos de programa. Si el sistema de control de cuentas de usuario (UAC) est
habilitado, a los programas no se les permite almacenar sus datos en la carpeta Archivos de
programa. Todos los datos deben estar ubicados en un directorio de usuario independiente.
Esta limitacin se ha introducido con el fin de proteger a los usuarios contra programas
maliciosos y para evitar que las aplicaciones en una cuenta de usuario puedan cambiar o
daar datos del mismo programa necesarios para otra cuenta de usuario. Desde ese
momento, los requisitos de seguridad en los sistemas operativos de Microsoft han estado
restringiendo an ms. En particular, a partir de Windows 8, el sistema UAC no puede
desactivarse aunque la opcin "Nunca notificar" est seleccionada en su configuracin.
Microsoft ha puesto en marcha el proceso de virtualizacin con el fin de proporcionar
compatibilidad con aplicaciones antiguas cuando se utiliza UAC. Si un programa intenta
guardar sus datos en el directorio Archivos de programa, los datos son en realidad (fsica)
guardados en una carpeta separada que tiene el siguiente aspecto - C: \ Users \ <nombreusuario> \ AppData \ Local \ VirtualStore \ Archivos de programa, mientras que el Explorador
de archivos de Windows se muestran los archivos como si se guardaran en el directorio de
instalacin. Microsoft afirma que este modo se ha proporcionado slo para compatibilidad y
se puede quitar despus.
Con el fin de cumplir con las recomendaciones de Microsoft, la estructura de almacenamiento
de datos ha sido cambiada en la terminal del cliente a partir de la acumulacin 600. Ahora, el
terminal tambin guardar sus datos en un directorio de usuario.