Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • Archimede - Opere PDF

    Transféré par

    AndreaFere
    11 vues325 pages

    Titre original

    Archimede - Opere.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Signaler ce document

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    11 vues325 pages

    Archimede - Opere PDF

    Transféré par

    AndreaFere

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    sur 325
    OPERE ai Archimede AVTILIO FRAJESE UNIONE TIPOGRAFICO-EDITRICE TORINESE Prin etiione: 1978 1. Hi siguicate ti wa teaducione edieraa di Avekimae. Presentiamo qui la prima esione italiana (traduaione ¢ com. mento) delle opere di Arvhimede, Mancava ancora ura ediione del freer: si eru avatainoea soltanto qualche tradwaone paral, Ai taluna single opera, Tra questetradson eitamo qui quella {com oltinoe vaste commento) dl Mod, pubbicata nel 1926.3 cura i Enrico Ran in una collns dietta da Fedecgo Enriues ‘Disgraiatamente il Rn scumparve troppo presto: volume senne pabbiicto postuno! Certammente se avese av vite ct arrebbe continuato © competato egegiamente il lavoro, rive [pended a tutte fe alre opere di Achimode: tanto pity ancar ex da impinge Ix sua pect, To mi row dungue 2 prsegutee completare Topea appena inieata dal Russ Tho natoralmente siptesa fin dal principio, yee evidenti motivi ai with stlisticy, tradacendo.e com” Irentando anche il Metode, pur teneno massimo cont de lavoro ‘sete dal mio predacessre. Desir subito dive al lettre com quae speto ai sa da cato al lavoro; pirto di sttonita gia meavveinarmi al taantescoinseme dellepersarchimedea.E strata di un avi Cinamento si geteris. Chi feuds, inti, deve penetrate ne Finn spcito del testa, che € costretto a valutare parola per ‘ar, soppesadine i sgnicato pee ptero esprznere nella eo Deis lingea. I tadetore & quind’spiitnlnente viino alfa fore, «aon faire, cme wn veo malo adagio propone Tequesta vital eaduttoe si trova in elevatissima compan: ts su attonita gina © bem superata dal'attegiamento di Galileo, che dice dt aver Itto © stuato 3 eid Archimede on init stupore seins Grain 1B fn quata clas 62's Oper, wos Ht pers La letuna delle opere di Atchimede colpsce ed entuiasma, pur sna eosre face e spedita, Alle normal dint che tinletore mindrno tova di fronte a qaalanque opera matematica citi, ne va aggianta qi ual partiolre. Se ne accorge Tene chi dill sudo drgli Elementi di Encide passa a quello thle ope dh Archimede’ trovasubito waa essential diflerena te tipo della tnttanone, Buclde svlge un insgnamento verae hrenleslomentare, nom presuppapendo aleana engizioe petimi- hse nel etre sk addentra ei mnie partes, won Inseiando {ei lege il minim compito ola minina insiatva.Achimede, invee, non ha alm intendimento di caratere didattco. La sa CSpesisone. potrebbe paragonarsi a qudlla dl un_matemation moderna che edign una serie memorie pe ina, In conse {eure dstinando le se opere a materatici provi, Archimede {talc Te minis © seth spon afida tacitamente al lettre Iroltinotevoll pastaggi che si preventano rutCltto che fail Cimmedist, pur se exh alfermi ass spesso che la exsa & Sunifde (poses) chiara (pn). Anat a questo propoito ‘eerie talvolta quis! da pensare che Arehimede sl compicsia Ai prsentare al elphé i Asada question diel assicue ‘natdo che per Io x tat dl cove manifeste 0 evilent Liabitudine alls quale abbiamo accennato costituioe curto tan elemento ede po contebuire ad allontanare i ete. Git Andrea Tacgnct (26121660), ella prefazione alla sa edizione jatina a aleuni teoremi ai Archimede, scivev, riferendos al seo aulone: Sal lam lance Taudant, quam lesan, admirntar ‘Mars, quem inligant* Sacora in una ediione agg semis foveroso opportune facltare al lettore Taezustarnento ad Archimee. Da parte nostra abbiamo ceeato di ottenere lo scopo in eu si: Puno rguardante la tradariono, alte il commento Abbiamn mantenito, nel tradurre, masima feel al testo, rma al tempo stesso abbiamo aggiunto qua e 1) aleune parle he readone it chiar lo stile talvots seigato di Archimede, TE perche il letiore possa dstinguere quali sano le parle da noi agtivnte, le abbiamo sistematicamente rachinse tra paentest aquadee ‘he il commento, abiamo eoteato eases i punt di pit cle lettura, sposo abbiarto anche tentato cre lo sip emi inti te sop trem hn eo a A cyan ens te ee aie ee ee pe ee eke meena es et he eatin ot aa ea ert or es ac on an Sa a 2: La possione ai Archimode nelle vluppo dla matematicn eres. ‘Awchimede, il pi grande materatico dels civikh gress od une de po geand fut i temps, macque ¢ visse & Siacist 1 tengo seco avanti Cristo: st conosce con certeza Yanno Ritu awa morte (ate a. C.) le quale avveane (come tutti seo) durante il sachoggio di Siracusa; e ritene probabil creed macque nel 387 a C. Archimede segue danque di poco Trurile (che frsce inrne al joo a. C.) © precede di poco ‘poll, Fantore delle Cente. ‘Per hameiar la poszione di Archimede reo svuppo dlls atematien groc evorre esaice anuitutto al peiodo te- ‘eid, cot sl period trseolare che va dal 6oo a, ¢, (data ‘Sientonale per Tisixio della geometrin grect con Talete di Mito) ad gio a. ©, (Eaclide). 1 Groct eeditano dal Onente dina matematiea che aveva gi avuto sviluppi notevol in axitme- ‘Sov ein algchra, ma che era ferma ad ur geometria mats vite, dicaratere strttamente patico (egote di mira, sopat tat ‘Nel mondo green Ta. geomtria passa dallo studio ratio, ce pu dit Ff approssimsions, «quello orice, che f detto t plasione li ent geometric wengono Hlealizat, considera fete ent as stant, dstacatl da ogo train ‘i materis. goons Wealizaione subice una svat dedsivs con 1a scoperta delle line inconmenssriit (ato © digonale del qua rato) avveruta, a quanto pare, nella sevla pitagoric. sets Intomo al maestiv, verso i500 a C. Se Tato « dlagonale i og (quadrato sino incerumenswabll ioe sono talk che ness se mento, comtunque slo, si contenatoesttmente mime int i volte tanto mall'amo quanto nelle, nom posi con cxpre Te Tince come conpnte da un numero fnito dl punt, ssinilabili a granelin, pur piel, Secondo questa conceione ranudere, inal, tte le ines dovrebbere sere commen Sarai, poiché i seguuntinnpanto sarcbbe contensto esata inte in eascuna diese, Consnquenaa dell scoperta delle line Incommensueabll (che Platone stern in an celtee asso el Monon.) dovette esere qui Paunchtimento del punto, che venne dunque concepito came addkitturs privo di dimension onseguentemente Ia Tine fu cuncepita come Fwnghesa pen i Iayphsza la superce come priv di spesuce E questo il vero colpo dala della geometia roca, che (8 eto) Sena Vniso dela goometea di precone Ma nel period pre-eucide progres matemsticn si svolge anche in alta direione: si proved cot alla formazioe del fwsidetto sistema det Bloment (Ceapresine & del. grande rmatematicn © sori danese HG, Zeutien), Sh cominci Fon un Procedimento dt analsi che parte da una qealche proposaione complessa che sit conforme’alfntusione © sperinentalmente ‘wala (i teorena dl Pitagora secondo Zeuthes), es tse 44 mano a mano a proposition via via pi sem, dalle qual ta proposizionecunsderata si dedice come conseguenea. Si pat in un secondo momento pasate ad un procedinent vers i si che, valendost dei seltatidell'spals, parte inyee da pw ‘osisiont semplicssine (postulate aston, isa) per giangere 4 dedurre (Cimostre) proposition sempre pi compless “gusto appanto le schema degli Element, quali ad esemin quell 4 Evil. Gli Elementi di Bude, che vengon compost intr al 430 a Calla fine del sopra descrtt peroo slp, appre Sentano un panto d'arsvo, anche perehé tizeano « sistemas opera dei predecssr: ens wosttiscne an magic trata ai matemates element. Come x8 lett, si decrono negli Flemont lo sxcesive pe osisini partite da propose primitive (posi asso TH rigate matematico, agit ements in po consist meen rreoovneie a tinge tutte le propesisont primitive dalle qual st f wo nel procedimento dinatrativo, In tal made, una volta enuncate Te Proposstnd pit, non af fa pit-uso delfintizinne: Ie ta anive proposiion! verano ded dalle precedent, ¢ in de ritiva dalle ropoision peimitive stese. Gl Eloment di Blige fon tengon” fede totalmente a questo carattne ides della tattarone: In critica modema Ia introdotto altsi postlati, che Bucide non ha enonciato, ma al quali tuttavia tactamente teers, Ma nomante quest difti, che slo fa temp madera sono stati avveriti, gh Element di Eudide costituisono, 5 ‘otto, il clasico tratsto di matematicn elementare, che tr fete attraverss i soa In sible de Get fn questo campo. E inmedintanents avvetibile negli Elements i Encle on caratere dh teoretiith asclutarcarattene che a most visa ‘almeno in parte dovat ad una serta di flatniomo di Enc: flmena nel senso che quests condivide Is comecaione della mate Imatica che Platoneespone nel grande Diogo del suo merggo: ls Republi. Fatto sta che, pur forenda le costrzion geo mmetiche che oi esegian usando gli stramenti clementar (rig e compasto), Enea non nomina mai gl struments ses, pstulando che Te figure clement exsrtesorgano come pet Incanto, E invano a ceeherebbe negli Element! di Eaelide non solo il minima accenno s pratiche applicaion, ma neppre i Tench minimo estrapio numeric oa pit semplice regla di smisura. Cost Enclde dimostra (SU, 2) che j etch stanno tra Toro come I quadratt det dameti, mas guarda bene dll acen- sare alla dterminaione del vale nutericncostante del rapport, he, rispetto al quadrato del diametro, ha qualanque etch, E cost el Libri anitmetel (VIE, VIL © TX) Euelie glunge i sostanza a dimostrare Tunivecit’ della scomposision in fata ini, ma non di neppure il pit semplice empio numeticn di tine tale scomposzone ‘Ora passim da Euelde ad Archimede el examiniame te som sllanze ‘ele diterenze fra t due tipi oi tratarione Di wna ierenza di stile abbiamo gia tratato: dallo stile lemewtare 4 Enlide si passa ad uno stile. jer iniiafi di. Archimode Ma a parted, anche im Archimede, come in Euelide, la eat one ha Vandamento ai xsintes!» che © proprio del momento cespositivo del sistoma del Element anche Achimeds parte ds Peeposiatnl promiive (lle qealt di denominazion! diverse, come 2beouen = assancioni, @ Magu = lemm)) © amano a mano 4 rermonenie| re deduce proposizini sempre pit complese, no 2 quelle che Costitiscma fo seapa di eiacuna opera, Sotto quest rigaaed le ‘pere i Atehimede postono exw considerate come la continu ‘Powe degli Elementi di Eacide:continuazione che & 16a anche Di evilente dal Tato che Archimede = serve continuamente di ropes elie Ma (ed. & qui una diferenra notevoe) Kcchimede non disdegna regole di misara ¢ eileoliantmetik tnzi si dircbhe che ae ne compiacsa. Con, a esempio, dedica tino apposite opera (La mitra del cerchis) alla determinazione ‘alti approssimat del rapooeto tes circanerenza e diametro {a ualunque oreo, Ein alts opera (E'enario) alta 1a funcione del numero il quale pub epmimete qualunque quantita, cmnque grande Alene npere di Arched sono anche dedicate a quationt ‘ce pottomm die di matematics applleat: bast cltare 1 dae libs Susie dei Aion, nek qual si determina la psiione At Darcentto di corp‘ varia forma, e i due hei at Galle anf, in cal i stadia il comportanento saticodinamico d'un orp solide immerse in un liquide, Ma quando si parla app sion dll malematca ne opere di Archimede, cece slevare ‘he s teats di matematicaapplicata nel senso in al pad esr fetta tle, ad esompin, ls meceaniearaionae oder: Arrkimede tiene cit lontany dalle applicaziont pratiche vere © prop. ‘Qursteultime fname, wer, ceupato vaslamente i suo ingegno, Vormemenie a quanto le tadizione ci ha tramandato circa i sot gonial itrovatis ma ch wwe nom a ova teacia nelle opere cassiche, e semen che cid si stato eolalo da Archimede, 3 ‘glans postar fede a quanto ct dice Patarco (Vita ai Marco, Ee 77), Secondo questo anti autre, infatt, We insensint rmeceaniche faono considerate da. Archimede come un semplice tiversivo gionen: per quant gli procuracera immense coe rit, tutavia elt non Te avredberitenute dene di essere ta ruandate mediante opere ste. Per mute (tsi ust il bites) id carattere alla- rente torico della matematica applicatstrattata nelle opee di Achim, ef sembrs opportano citar i easo delle peopsiziont Ge 7 del iba T al Equilitrin dei pani: ce tatano ambedve ‘ella legge i enviieio della eva, ma mentre la prima si ‘ilrsce a caso dh grandesze (pes) tea loro commensurabi, 1a ‘reeds a ifersce a easo della incommensurabiits: distinsone erecouow 15 che se ha tn valor terion non ha evidentemente ak signi feato prac, Potremmno dice che Archide sia aan sltanto i pit grande rmatematico ma anche il pit grande fngepure. dell antichiti ingegnere nel senso fit ampia, cin’ non soltanto nel senso di tl che epplicn In tore alle petic wm enche di colt che ‘ella tora costae, Soto questo riguardo si trova in Archie rede quaequilibrio che & caratteristico dello spirit reco: cali & il matemation che per quanto riguards rigore logic © ppurezza di concerioni non & secondo dt tronte a Bulge, ma al tempo stesoo india Ia sua matenatica verso le pplicazioni praticke, pur espungsndo quest ultime dalle sue oper, nelle quali Sllimita al presappusthteoret dele appicaziont ese 3M mutoto i esaustione. Dopo la scoperta delle Tince incommensurabi, © 1a conse quent intetzione degli enti geometric azionali (punto senza dimension, eee), oisia dopo Tiestaurasi della geometsia di precisione sul vecehio ceppo della geometra di spprossizazine, ‘Si presentaronn subito ai matematich grei 4 problem’ del fini. Un qualeague teat di lines, per quanto ical, contions infiniti punt La determinarione del rapporto teu due grandezte ‘onigente, che & efisttua con un nimero Sinito di opersrioni nel ‘aso della commensurabith, costituisee invece un provedimento ‘he nom ha fine nel cao dell incommensurabilta. Tequ lenza trade figure piane pub eser messa in evidenza mediante In equcompossions (cot teediante la scompossione delle doe figure in un numero fnito di parti finite a due a due ugual) seltanto nel easo di figure amber pligonai: se invooe i tatta (ad esempio) di un polgono e di un ecrchio ed non & possibile ‘Une pur vaga intuitione i ince & pensae che sarebbe in tal ceakonecetario comperr edu gu inn numero infnitamente frande di part infstamentepicele « die » dur ugual, Amao- samente per le figure solide, non appena non si trai esclasva- mente di prism unt prima faze della loro ricerca i matematich grec atontarono Te question! dellinnito can quella che. petremmo chiamare ingenda gioconda spensieratersa(citiamo i cas del Saflta Antfonte), rau eat dovetero Den presto accor bla mancanza di igre delle fopo consderaions, messin ev ‘hens das faradoes i nfnto condor. fistematece, i rigeezatot, Vinbriglatere, dei procs Infinit fw Eudosso ai Caio, grande matematica « astromomo ‘ontemporanco Plate (se pare pi gvane ei is posto | “abine Is friar intern al 3ho a. C). Teg si dedi alle dve question fondamentali del rapparto ta grander incommensiratals¢ del emir fea sipertice © solidi nek casi meno semple. Per lx prima questione fond la ‘Se mlrablle tere ale proporioni, che ritrvian poi sostan- almente nel quinto. libro degli Elementi di Eucide: per la fonda intrdaae uno speciale metodo (che tard posted chi Imerunno di esantins). Naturalmente 1 problem delat non prssono esere, in unianqie ido, icondott al ii: stata Cquindt soltanto di evitare Two ditto indsriminsto del Fite: questo [per dir cos) viewe imbighato, costett, entre Je erree maghe i sclems uniform che rend Tego go ros) appela llinfnito stew, ‘niche seine expctamente il sapporto tra due grt teaze omngenee, Eudosn detnisce epuggiaran di de rapport {la priporrinne 9), 0 per meglio dire denise quando de get esse sino walla esse rapport di alte duc, Si sratla. de: YYoguaglanea ta quell che egg! chiamiamo ume reall razi- nal nel aso del apport ta grandezze cammensuraiiieazional tel cxso opposto. La defnisine etadosina, che sosansilmente teoviamo nel ibeo V degh Elements di Buelide, eqavale alla seguente moderna sono uguali de num reali quando dete ano la stesa texte nllnseme dei numer rasionali. Vale 2 ire: Is totalith. deg fini valor approsimatl per difeto ‘ell'un rappirto ceneide con Ta totaith dl yal approssinati per difeteo delfaito rapporte,E similmente pee i bri apps Simati per excess. Achimede ricorre nell prima propsizone del libro. Sule iva) alla definate in question, dandola xtto wna forma ‘he iteniamo possa essere proprio quella eeginavia di Eudosso, precedente alle facitazionl probubimente in esa introotte fa Felt Ma per aoi & pitt importants Taltro ittorato a Eadoso, oti eoiddeto eto d sastione Clb perch, depo di Euctide etropeon| ” [che se ne serve ne ibro XII agli Element), Archimede ne fa ‘aso continu: esso cositusce i suo metodo i dimostrazione Fieorosn per ecellenza. Corchamo porib di esporeebrevemente in Che conssta metodo sddetto, Gandane un tentative di io- ‘rusian in base al quale eteiamo st possa eogiere i caratere Comune di tutte le dimcstrasion’ per etsustione di Arcimode ‘Si debba dimcstrare che due granderze , F sono wgvall tra loro, Si proeee col metodo duzione allssurdo: se pose Sitie sia A "maggiore dB. ‘Si immagini una succesione Ty, Ty Ty.- di grandezze omo- rence con a e con B, lt quale sods alle seguenti conan: 5 tt 1) In sucerssone passe esr sempre prolungabile, ciot non posseggt un ultima termine (ecco Tinfnito che si alfacia por sempre: qualangue namero ai Ss, per quanto grande, gl ‘laments della sacessone sono ancora a i) 2) Tutti | termini della sucesione sino, per esempin, minor tanto di quanto di B, oa rappresentino valor apps. Sinati per difetto tanto defuna quanto dl'alra grandeza. 3} I termini dell succesane sian tali da appecssimare, rel Toro suceederi, tant Bene quanto sf woplia In grandes sup posta magajore (nel nostro eas). ‘Sesimescea tovare ana sseasine di grandezze T, T,Ty, ‘ce side a tall condsion, viene senralto dimostrato (come ‘keno tra an momento) che A non pad essere maggicre di, E sesimimentesiriesee a dimstare che non pub neppure essere ‘minors di B,visutera dimostrto che A= (amsnettendo che Tan ugual due grandeare che non siano diagval, fat, comings si fl Ia difrenza tea le due grandezze D = A—Py la terza condzione sopra espusta permette di tt vate tin leento Ty dolla saccesinne i quale diferaca da tet meno di Dr cid sini che det elemento Ty st inte bbe ta 4 e B, cog sarebke maggot di B, conte la condone ‘onda (che ttt | termini della sucessone sian minor tanto {GA quanto di). Non posible, dnque che ta Ae B susists| tuna quali iterenza DI! metado procede in modo analog 8 eel se le grandenze T,, Ts, T, della sucesione consideats cost ‘uiscono valor! approssimati per eccess, anziché per diftto, aaeds ‘Naturaimente, per applicare il metodo di esanstione,& neces sao ammettes che una grandenen T posta avvicinart quanto © ‘oglia ad una grandezza 4 Quests indetsito arvcinameato viene cettenuto dt Archinode, ad esempio nelfopera Sulla sfera ei ‘lines, appiando Ia propostone coconda del ibro prim ‘Getta opera: popisone bala che Archie cof alliiso ‘ella son trattezione,fondandola sul suo quinto postulao, che & tgello acto appunto soto il nome dt postlate di Arshime, ‘La I, 2 delopera Sulla sfra ¢ if elindro dice in sentaa questo: che comangue poco un numer tele difersc dal nit ‘evtandone magrior,¢ pombe trovare am altro numer reste che, pur esd anclreso maggiowe dellwnita, ne diferisen ancor ‘meno di quanto ne difense il primo numero ‘Bean dunque la posit dl ottenere un aeicinament inde Sito: wn appronsimasone laona quanto si win. In questa senso ‘i teorema st eolga al treo frammento dl Anasagora: Risptlo al fico nom €' we minima, ma ct sempre ue ancor pi pce, EE 5 sialege anche alla proposixone prima del lio X. deg Elomenti di Euside, che pare applica eosddetto postulato di Archimede (dato sotto forma di defnizione nella dsl, IV de bro V degli Element). &azeainotovole che quista X, x eu dea sa una dole propesision di Eucide che Atehimede pi fe ‘quentemente adopera nelle sve opere. In sustana essa dice che a8 6 tugale alla meth del precedente, tende al Unite zero, che cod Suck tannin da‘an certo panto in poi divengowo anos dg Junque numero peedssto Ecco danqoe gl stramenti dei quali Archimedes si serve per spplicre il metodo ai eaastone: In I, 2 di Sera ¢ alindro © INN, 1 dt Eucide, Ambedue le proposiion! si fondano st ond dette postadato df Arehimede?, i) quate assonge qvindi ad. le mento eutensile per Is tattazione, tanto in Euslide quanto in “Archimede, Le du proposiion!soddete costitiscno in sexta tuna trattasione in nace dlls tooria det limit, in forma oat 1a suecesiones x= fn cui ogni termine & ‘mmodiatrente enn ltr dat pera Sarva fi et. strapons 9 rrmente) diverts dll moderna, ma ngualmente valida per Jo scope da. agglungere J. M emitre +d: Arohimede il « Metodo > i siamo dilngati nell eposzione del metodo i esanstione wich, por intelligent delle opere dl Archimede, & necesario fissure un concetto fondamentale: che il metodo di saustione nom da alewn valoe ewitic. Esso, ciot, non conduce a trove un risliato, rma petmtto di dimostrte elgorosamente Vesatezra| 4i-un isla al quale si sia giant per altra via. CConsderiamo, _esempio, la classica proposisime 33 del libro T ai Slra e eilindro bu superle qualanquo stern & ‘quadcupla del cirolo masimo Que due grandezze A,B del nosteo| ‘Shema, per il metodo dt esustione sono. rspttivamente Je Supeice dlls sera @ i] quadruple 4C del ciclo massimo: Archimede dimostra appunto che S non pub essere nf muggone minors di 4, e che quind S=4C. Pub din che gran parte della tattarione precedente del libco | di Slrae elindo sn onientata, prope Verso Ja imo. strazione per esaustione della prop. 33, della quale vengono a ‘mano mano poste Te necessarie bash. ‘Ma tutto ei rchiede che Archimede sapesse gid dove voleva gungere: che ciod li por alten via fosse venuto @ sapere fhe Ia superficie della sfera @ quadrupla del cirolo massimo, ‘Quests ia sar stata fondatasalntuizion o (come vedrerno \Slttcamente arverne) so un erigitale matodo di riceea non Figoroo: tna tale amticipazione fh (ipetian) necssaria per toler poi dimmstrare rigorsamente, col metodo di esaustion, esattnen dlls relaxene: S = 4C, Simibmente pee i mumerosis- sie esi analog Tn questo consiste appunto quel che potrebbe esser det i vnstre di Archimedes come ginse eg, er la superce dela Sfera, alte lagheze, aree\© Yoluml, a conosere it Il rsa tato prima ancora di ficare il complesso procedimente dimo- sstivo? ‘Un smplo lembo del mistro & stato sollevato da quando, nal 196 grande lol danese J.T. Heiberg (a quale dobbiama Fedisone citea dle opere ok Archimede i cai cl seriamo) ritovo, inn palisesto a Costantinopel il manoscitto di u'opera A Archimede cheers andata perdutaatravers i seol: il Meodo (pit procisamente: i Meteo suf tearomi mecani). In essa Archie india appunto Ia vin da Tui segue por Taggungere preventivamente cert classi! sialtat, Questa scopera, niche far diminure Tamumiazione per le opere di Archimede, Paccesce, ff rifolgee di Toce pi ntenss In grandezn del oro autoe Fnfatinelfopera sul Meta Archimede instaara geist proce ‘enti che, possiam dir, gettan Te basi dl quel che tant secol pit tacdi "verano presi nel periodo creativo del moderno {eo infnitesine ‘Nel Afdaio, al di fuori di ogni preoccupasione a rigor, Achimode considera le figure piane come cottaite dallinseme Ai tuto Te nett in esse Uacciate paralelamente 2d una certs Airezione, © similmente le igure solide come costiuite (rem pte») dill loro sezion pane parlele ad una cert giacitara, Dovendo determinare, ad sempio,Taeea compres da ra dats curva AUC e da una rtta AB, Archie paragona Vata sess quella una seconde figura di area nota (nel nostro disegno Jn Seconda figura &, 2 titolo di estmpio, dl tangolo ABD). PA 1 i paragon tra fe aves effets attraversn quello tr Tense terion che cottons nel loro insieme le due figae. Si sexi rnano appunto le due figure con infinite rette paralele alla 1D Calls BE! sla AKL ura quabast delle rete seaionsnth. Con fale ret, & HK la sezione della prima figure ABC, mentre HL & Wa seione della seconda, clot dl tlangelo ABD. ‘aioe rife ls ann Hi meio, Mao, Caren toy, Ee Ebbene; Archineds paragona tra loro le due sezioni trora cine Te ega una certa relaione. Predsamente, congingendo i panto B col panto medin Fai AD, e proumgand fino a stacare Far BE, trova che vale In propersione WK: HL = FN EM Questo i dice che se immaginiamo a lva eo fle in F fi semento LH, Iascato dow’, 1a equibrio al vegmento HK, ‘rasportato paallelamente a estsso fino ad avere i punto medio Jn MFT due sagment ch, vengom mippost esau ns da poter| fgire al due estromi @i una leva: | loo fest vengono natural mente supposti proporvonali alle Iunghezze de segmenti ste. To ctexo raionamentn si ripete per tute le pssibillrette serionanti pale alla AD: casean elemento della figura ABC, frasportato in A sempre in MF, qualanque segmento} fa eqlibrio ST sascan sepmens dal tsangoia AD, Insite dow’ Atchimede Conclude alla che dt i sepmendé della Bguea ABC, trasportai in'M, anno oquiibio a tut 4 spent del triangolo ABD, ‘la che la pw ABC (i eat peso Ta somma det pest delle Singole sezion), tasportata in Mf, fa equilbrie al tianglo ABD. (Ques eltino si pao considerare applieato all leva ai flero F fel contro di gravith (baricenteo) Adel triangolo. E poiehé i borientro Xt frora sala muediana BF in una posisone tae che Px a SPM, segue (per In legue di equilibrio della leva) che Fares dela figura ABC (avendo braeco di lev tsp) {ia etna parte delfarea del trianglo ABD. E sicome & nota Tagea de trang (pit in generale quell dela seconde fur lalla nots anche Parea AD. 5: Vioe enitva dat «Moto ent ii 1a denoniinasions di setada mecanio col quale vine indiato i Gt A aves, dito stp Joh, itn: A. Graces: mutt reales Annals nd eek 2 nh onan Tiel eal ‘Sen’ ace!Uni Sea, toh 8 sermon 1a polemicacostiaisce una prov del fatto che Yopera sul Metodo a sconoseuta agli uomint del Rinascimento Efettivamente 1 couildetthantiarchimedel del Rinascimento, lok colo che apricano la strada alla eeazine del ealeoi int nitesimal, ripereorsero inconsapevolmente le stride aperte da frchimede stesu: questi, ella sua duplicestiieh matematca ‘Sexge quind! come figura dominante, ed il sup nome & legato allt init dela scemza madera Arno Feayese NOTA BIOGRAFICA, Entec (¥ see. d, C), Pantco commentature di Archimede, aetna, propeito delopera Mivura al earhio che come dice Emel nell Vite di dvchimede, questo bro ® aocoseio Pet ¥ bhogat della vita» (ed. Helberg, ID, px 228, x. 20). Purtoppe ‘questa Vita di rohimede non & ganta fino a oj, © nessuna no- {ihn abbinm su Eracide che Vavrebbe composts: nella lettera Intredativa alle Spit Archimede nomina, & vero, un certo Ennlide che avrbie portato un libro « Dost: aon ppiam pero ses rath della ston persona DDabbiann dunque rleorere a vari tetimonianze_staceate Vana dalla. prima vista sembra che essesiantante,ma anche fun soperticnle tein critica porta a pestar fede solo ad ‘une di esse; prtiolarmente alle pit antiche, Gistamente I Dijlstechais (ED. Archimedes, Copeabagea, ed. Munk faank 1930, p. 6) osserva_ che abbiamo nollie esremamente ‘Sie sulla’ vita del matematieh grec In genere (@ ben not0 Veempo di Eueldel) esi +a questa regoln generale Archi Ide € solo appareatenente una cereione abbiamo inftt sa {Ud fin dalfantchta, un ran numero di raccont ma edi folio acai fantasios, ¢ tall che raramente resstono ala prova ‘el erica storia ‘Si comincia com Tanne di masta: eso non & stabiito con solute eertera, $i fase di soto tale data al 287 a. mad Tnicamente pert eswendo certo i242 a. C. come data dela forte (e del fatto storie della cadata di Siracusa) ab presta {ede al poligrafo hsantino Tzstze (sec. xt) quale aera ‘he AreHimede aveeasetantaringde anni quando. fa uccso| (Chie, I, Hist, 95, 105. Nessun dabbio sussteinvece sa Togo a maseita: Siracusa ir lo stato della famiglia di Archimede, sappiamo poco 0 rll Cicerone (Fuse, Vy 23) chiama Afchimede Aumilem | Toucan vero che questa gualiea vien data in contasto epetto al tiraano Dion, ria €anche veto che non sano, nel fatwa in question, afato mulratiats Dlatone «Akita ‘Unt conferma delle uni origin di Archie i potrbe

    Vous aimerez peut-être aussi