FICHAS LIBRO DE CERVANTES

CAPITULO 9. EL CONSTITUCIONALISMO MODERNO

ESTADOS UNIDOS
1. Colonias inglesas en Amrica (situacin econmica, poltica y social)
Eran 13 colonias en la costa noreste. Cada una tena su propio gobierno que
manejaba los asuntos propios con muy escasa intervencin del gobierno de
Inglaterra. Cada colonia tena su legislacin que en parte modificaba o adicionaba la
Common law de Inglaterra. Entre todas estas colonias la independencia era
completa, y los nicos lazos de unin entre ellas era la comunidad de origen y el
depender de la Corona Inglesa.
2. Congresos de nueva york y filadelfia: objetivos
Las colonias procuraron organizarse para oponer una resistencia en conjunto
(comprendieron que luchar separadas hubiera sido ineficaz) ante diversas medidas
opresoras dictadas por el gobierno ingls.
Nueva York: se reuni un congreso de delegados de nueve de las colonias en 1765.
Filadelfia (congreso aka Continental): Se reunieron representantes de 12 de las
colonias. Fue en el ao de 1774.
Estos congresos fueron los primeros intentos de unidad nacional entre los habitantes
de las 13 colonias de America del Norte.
3. Primera forma de gobierno en Estados Unidos. Su revisin.
Despues de la independencia de las colonias (1776), en 1977 fueron expedidas y
aceptadas por todas las colonias los Articulos de confederacin y unin pertetua, en
los que se estableci que los 13 estados formaran una liga de firme amistad entre si,
pero que cada estado conservara su soberana, su libertad y su independencia y todo
el poder, jurisdiccin y derecho, que en virtud de la confederacin no se hubiera
expresamente delegado al Congreso de los Estados Unidos.
No exista ningn poder ejecutivo federal, ni poder judicial federal, por lo tanto no
haba manera de colectar fondos ni exista sancin alguna para el caso de
desobediencia al Congreso de parte de los Estados o de los individuos.

Se creo una situacin sumamanete precaria que segn Washington no era peor que
la anarqua. Los negocios se encontraban en mala situacin y las dificultades
interiores iban en aumento.
En 1786 se reunio una convencin de Delegados de 5 estados en Maryland para
hacer un informe que propona que fuera modificada la organizacin del Congreso
Central, asi como los artculos de Confederacion y Union Perpetua. Recomend a
los estados que enviaran delegados para que propusieran al Congreso las
modificaciones.
4. Constitucionalismo federal. (redaccin, filosofa, elementos propicios y adversos en
la Unin)
Se realizo una convencin en Filadelfia el 14 de mayo de 1787 para revisar los
artculos de la Confederacion y proponer medidas al congreso de modificaciones o
enmiendas que deban realizarse, y finalmente crear una constitucin federal
adecuada a las exigencias del gobierno y a la conservacin de la unin.
La asamblea se compuso de 55 delegados, 39 de los cuales firmaron la nueva
constitucin, cuya redaccin dio lugar a cinco meses de intensa labor de los
delegados. Los debates eran secretos, para evitar las discusiones y criticas exteriores
que eran fuertes y numerosas.
Su filosofa era crear una nueva nacionalidad constituida por 13 estados
independientes en los que dominaba un profundo sentimiento de independencia y
libertad. Haba que unir a los diversos estados y al mismo tiempo hacer que
conservaran su independencia y libertad, lo cual aparentemente resultaba
contradictorio.
Elementos propicios para la Union: unidad de idioma, unidad de origen (la
mayora procedia de Inglaterra), la mayora era protestante y se hallaban gobernados
hasta entonces fundamentalmente por el derecho comn ingls.
Elementos contrarios a la Union: la posicin geogrfica de los 13 estados haca
difcil la comunicacin entre ellos, el comercio variaba segn los estados (unos al
cultivo, otros navegacin, otros esclavitud, etc) y en general la diversidad de
intereses.
La Constitucin fue aceptada por la asamblea el 12 de septiembre de 1787, y por
una resolucin tomada en la misma fecha, se orden que fuese presentado el
proyecto a los estados reunidos en el Congreso.
5. Divulgaciones, ratificaciones y enmiendas
Las legislaturas locales convocaron a asambleas o convenciones especiales en cada
uno de los estados que haban sido representados en la convencin general, y por
medio de estas convenciones fue ratificada la Constitucin por 11 estados.

Carolina del Norte y Rhode Island, que haban rehusado ratificar la Constitucin, lo
hiceron respectivamente en noviembre de 1789 y mayo de 1790. De esta manera,
los 13 estados originarios formaron parte del nuevo gobierno.
Cuando los diversos estados enviaban a la convencin sus aceptaciones de la
Constitucion, acompaaban suplicas o recomendaciones para que se introdujeran
algunos cambios en ella, y muchas de estas modificacione fueron aceptadas cuando
se encontraban apoyadas por 2/3 partes del congreso y las de los estados. Estas
modificaciones (enmiendas) de 1791 constituyen lo que los americanos llaman un
Bill o Declaracin de derechos.

LA REVOLUCION FRANCESA
1. Clases de causas de la revolucin francesa
Esta la opinin de que fue la desigualdad y los abusos en el antiguo rgimen, el
absolutismo de la monarqua, los abusos en la administracin de justicia y las
prerrogativas de la nobleza y el clero, las causas de la revolucin francesa. Pero
tambin fue importante el desarrollo de los principios sociales y polticos que
florecieron en el campo doctrinal (Montesquieu, Rousseau, Voltaire).
2. Estados generales
Luis XVI los convoco para el 1 de Mayo de 1789. Una resolucin dictada el 7 de
Diciembre de 1788 estableci que los Estados comprenderan de no menos de 1000
diputados y que el tercer estado debera por lo menos tener un nmero de diputados
igual a los representantes del clero y de la nobleza reunidos.

3. Decisiones de la asamblea nacional constituyente

Decret la abolicin de los derechos feudales y de los privilegios. Aboli las
instituciones del antiguo rgimen. Reemplazo el consejo del rey por un consejo de
estado; los parlamentos fueron disueltos declarndolos en vacaciones y sustituidos
provisionalmente por los tribunales llamados cmaras de vacaciones.
4. Declaracin de los derechos del hombre y del ciudadano
Se expidi el 26 de agosto de 1789, entre cuyos principios fundamentales se
estableci que la soberana reside expresamente en la nacin y que ningn cuerpo o
individuo poda ejercer autoridad que no dimanara de aquella.
5. Constituciones revolucionarias

1. Expedida por la Asamblea Constituyente 3/sep/1791. De carcter monrquico,

descansando en los principios de soberana nacional y de la separacin de
poderes. Inspirada en los principios de Montesquieu.
2. 24 de Junio de 1793. Estableci el rgimen republicano, en la que se quiso
aplicar el sistema de las teoras de El contrato social de Rousseau. No pudo ser
aplicada.
3. Promulgada el 5 Fructidor del ao III. Tom por base la primera constitucin de
1791, corrigindola y mejorndola en algunos puntos.
4. Promulgada el 22 Brumario del ao VIII, a raz del golpe de Estado el 18 del
mismo mes, en el que Napolen asumi el primer puesto del poder ejecutivo.
Organiz un poder ejecutivo con amplias facultades.
6. Descentralizacin de poderes
La Asamblea Constituyente decreto el 16 de Febrero de 1970 dividir a Francia en 83
departamentos. Los administradores de los departamentos, distritos y comunas eran
elegidos y duraban en su encargo un tiempo muy corto. La administracin
departamental se compona de un consejo de 36 miembros y un directorio
departamental. Como representante del poder central se estableci un procurador
general sndico que intervena en todos los asuntos departamentales.
7. Administracin de justicia
Se suprimieron todos los tribunales feudales, se estableci la expedicin gratuita de
la justicia, la publicidad de las sesiones de los tribunales y la obligacin de todos los
jueces de motivar sus sentencias.
Tres rdenes de jurisdiccin
1. Jueces de paz: su funcin era conocer en nica instancia de asuntos de menor
cuantia
2. Tribunales de distrito: asuntos que pasaban por va de apelacin
3. Tribunal de casacin: tenia por misin principal unificar la jurisprudencia en
toda Francia
8. Nuevos tributos
Se establecieron 3 nuevos tributos
1. Impuesto predial: organizacin de un catastro
2. Impuesto mobiliario
3. Impuesto de patentes (actividad econmica de persona fsica o moral)
9. Relaciones entre la iglesia y el estado
Fueron totalmente suprimidas y por decreto de 12 de Julio de 1790 se estableci la
Constitucin civil del clero, a la que la iglesia siempre se opuso, originando una

oposicin sistemtica y tenaz entre ambas potestades, hasta la firma del Concordato
(1801), firmado entre Napoleon y Pio VII, en virtud del cual volvieron a abrirse las
iglesias y a restablecerse el culto aun con numerosas limitaciones, pero conservando
la unin entre iglesia y estado hasta un siglo mas tarde que fue desconocido el
Concordato por ley de 9 de Diciembre de 1905
10. Condiciones de las personas
Las reformas introducidas por la revolucin relativas a la condicin de las personas,
fue inspirada por los principios de la igualdad ante la ley y la independencia de la
sociedad civil de la sociedad religiosa. La Constitucin aboli toda clase de
privilegios honorficos. El matrimonio fue declarado exclusivamente civil y se
estableci el divorcio. Se suprimi la nobleza. Se establecio el sistema de propiedad
individual. Fueron suprimidos los derechos de primogenitura.

CAPITULO 10. LA CODIFICACION

1. Introduccin
1.1. Codex
Romanos: conjunto de pequeas tablas de madera cubiertas con una capa de
cera sobre la cual se escibia con un estilete
Siglo IV: Colecciones de leyes
Francia siglo XVI: recopilacin completa de una rama del derecho.
Planiol: la codificacin es la recopilacin nica para todo un pas o Estado de
toda una parte del derecho. La legislacin se dice codificada cuando contiene o
encierra en una ley nica en lugar de que se encuentre diseminada en diversas
leyes.
1.2.

Opiniones favorables y desfavorables a la codificacin

Opiniones desfavorables (Savigny): la codificacin inmoviliza el espritu del
jurisconsulto por la fijeza de las formulas y priva del derecho de mejoras
sucesivas que solo son posibles mediante una interpretacin ms libre.
Favorables: Su utilidad, tener una uniformidad en la ley francesa, la sencillez
de su redaccin.

2. Antecedentes franceses
2.1. Primeras redacciones de leyes y sus consecuencias
Carlos VII ordeno por medio de la Ordenanza de Montil-les Tours la redaccin
de diversas costumbres. Pero no llego a cumplirse y tampoco en la poca de
Carlos VIII. No fue sino hasta 1509 que se promulgo la Costumbre de Orleans,
en 1539 la de Bretaa, etc. A pesar del cuidadoso estudio que se hizo previo a la

promulgacin de dichas costumbres, se contenan muchas deficiencias y a

mediados del siglo XVI fueron reformadas. Las consecuencias de la redaccin
oficial de las costumbres fueron muy ventajosas, se esa manera se estableca
derecho, se disminuy el nmero de legislaciones y se uniformo el derecho tanto
como era posible.
2.2.

Primeros intentos de codificacin

Desde el siglo XVI aparecen algunos intentos de codificacin. Los estados
generales de Blois pidieron recopilar las costumbres. Mas tarde Colbert
(ministro de Luis XIV) tuvo el proyecto de un cdigo general que debio
llamarse cdigo Luis, pero sus proyectos de codificacin se redujeron a las
Ordenanzas sobre procedimientos civiles de 1667 y a las criminales de 1670.
Entre las costumbres generales, la de Paris desempeo un papel preponderante,
incluso se le incluyeron principios de carcter general (fuera de su regin).

2.3.

Ordenanzas importantes
Ordenanza de Villers-Cotterets (1539): Cre la redaccin de actas del
estado civil, estableciendo la obligacin de los curas prrocos de llevar
registros de bautismos y defuncin.
Orleans (1560): Durante el reinado de Carlos IX. Limit a dos grados las
substtuciones fideicomisarias y prohibi a los jueces recibir obsequios de las
partes en el proceso.
Ordenanza de Roussillon (1563): establecio la jurisdiccin consular
(tribunal de comercio), para juzgar las causas ventiladas entre comerciantes
Ordenanza de Mouline (1566): limito la autoridad de los gobernadores de
provincias y estableci varias reglas relativas a la prueba.
Ordenanza de Blois: prohibio la usura y renovo la prohibicin de ensear
Derecho romano en la universidad de Paris; completo muchas de las
prevenciones contenidas en las ordenanzas anteriores.
Ordenanza de Code Michou (1629): cay pronto en desuso porque
restringa muchas de las prerrogativas de la nobleza.

2.4.

Ordenanzas principales en los reinados de Luis XIV, Luis XV y Luis XVI.

Tuvieron por principal objeto codificar las materias mas importantes del
derecho.
I.
II.
III.
IV.
V.

Ordenanza Civil: relativa a la reforma de la justicia, formulada por

Colbert.
Ordenanza Criminal
Ordenanza del Comercio de 1673: muchas de las disposiciones que
contiene son las que informan el Codigo de comercio francs.
Ordenanzas sobre el comercio de mar o cdigo de la marina de 1681.
Ordenanza relativa a la polica de las islas de America (1685)

VI.
VII.
VIII.
IX.

Ordenanzas sobre donaciones (1731): prohbe las donaciones por

causa de muerte y reglamenta las efectuadas entre vivos.
Ordenanzas sobre testamentos (1735)
Ordenanzas sobre substituciones fideicomisarias (1749)
Edicto de 1776: Durante el reinado de Luis XVI. Libertad de comercio e
industria.

3. Antecedentes alemanes
3.1. Antecedentes jurdico-estatales entre los primeros alemanes
En el periodo que media entre la disolucin del Sacro Imperio Romano y la
fundacin del nuevo imperio alemn, ste estado atraves por una serie de
diversas fases jurido-estatales transitorias.
Primeramente, fue creada la confederacin del Rhin, pero esta organizacin no
paso de ser una creacin de Francia y supeditada a ella.
La unidad nacional alemana solo llego a ser posible despus de las derrotas que
Prusia infligi a Austria en 1866 y a Francia en 1870. Para esa fecha ya se haba
constituido la Confederacin Germnica del Norte.
La Constitucin del Imperio Alemn del 16 de agosto de 1871, cerr la serie de
las diversas fases jurdico-estatales transitorias.
3.2.

Recepcin de los derechos extranjeros y su relacin

poca de recepcin de los derechos extranjeros: periodo de transformaciones
sufridas a fines de la Edad Media.
Derechos extranjeros son: el derecho romano, el derecho canonico y el
derecho feudal longobardo.
Fue un proceso largo de recepcin teorica y practica.
La recepcin teorica obedece a la conviccin de que el derecho romano tenia
justificada pretensin de vigencia en Alemania.
Y en cuanto a la recepcin en la prctica, tal fenmeno se manifiesta por la
penetracin del derecho romano en la judicatura alemana. Hubo un nacimiento
de una judicatura perita en derecho, adems de una literatura jurdica
inconmensurable.

3.3.

Recepcin en el derecho penal, procesal y privado

Durante la poca de la dominacin francesa estuvo vigente en parte de Alemania
el derecho francs tal como haba sido codificado por Napoleon, es decir el
Codigo Civil, el Codigo de comercio, el de Procedimientos civiles y el Codigo
de Instruccin Criminal.
El reino de Sajonia promulgo en 1853 un cdigo civil, pero no fue sino hasta
1888, una vez realizada la unidad del nuevo Imperio Aleman, cuando se unifico

tambin la legislacin civil mediante la publicacin del Codigo Civil alemn del
mismo ao.
El derecho penal que predomino durante la poca fue el de los criminalistas
italianos. Y en cuanto a los procedimientos penales se aceptaron tambin los
principios italianos tomados a su vez del derecho romano, aun cuando se
conservaron algunos de los principios de carcter germnico, lo mismo puede
afirmarse de los procedimientos civiles.
En el campo del derecho privado, influyo intensamente la recepcin de los
derechos extranjeros, pero sin que desaparecieran completamente muchos de los
principios bsicos y tradicionales del derecho germnico.
4. El cdigo de Napolen
4.1. Cdigos civiles de la revolucin
Codigo civil francs (cdigo Napoleon). Era la recopilacin de las leyes que
rigieron a Francia hasta la poca de la revolucin; y son esas leyes las que
informaron los preceptos que, en forma concisa e imperativa, haban de formar
los artculos de que se compone el cdigo civil. Elementos: derecho canonico,
ordenanzas reales, costumbres, jurisprudencia y doctrina. Adems de un buen
nmero de preceptos que se adicionaron provenientes de la legislacin
revolucionaria.
4.2.

Proyecto del ao VIII.

(13 de agosto de 1800) Fue el resultado de una comisin creada por Napoleon
compuesta de cuatro personas (Tronchet, Bigot du Preaneneu, Portalis,
Malleville) que tenan como propsito redactar la codificacin del derecho civil.

4.3.

Incidentes desde la redaccin hasta la promulgacin del cdigo de Napoleon

El proyecto fue modificado notablemente antes de ser presentado al
Tribunado en 1801.
El cdigo tena que pasar primero por el Consejo de Estado. Una vez
discutido y estudiado se remita al primer cnsul para que este, nico
capacitado para proponer una ley, la enviara en proyecto al Cuerpo
Legislativo.
Pero el Tribunado (100 miembros nombrados por el senado) discuta los
proyectos de ley preparados por el Consejo de Estado. Se concretaba a
emitir su opinin sobre el conjunto, y comisionaba a 3 de sus miembros
para sostener su opinin ante el Cuerpo Legislativo.
El cuerpo legislativo votaba las leyes, pero no las discuta, por eso se les
llam el cuerpo de los mudos.
Ya al final, el Senado Conservador, que no participaba en la confeccin
de la ley, tena las funciones que le sealaba el Tribunado que eran

vigilar el cumplimiento de la constitucin y la anulacin de los actos

anticonstitucionales.
4.4.

Ediciones oficiales
Ha tenido tres ediciones oficiales:
1. Primera edicin: Al ser promulgado
2. Segunda edicin: Ordenada por la ley del 3 de septiembre de 1807 para
ponerlo en armona con el rgimen imperial que haba sucedido al consulado
3. Tercera edicin (1816): es la ltima y se encuentra en el Cdigo Civil
francs vigente

4.5.

Denominaciones del cdigo francs

El Cdigo civil francs ha cambiado de nombre varias veces. Su primera
denominacin fue Cdigo Civil de los franceses, y una ley de 9 de septiembre
de 1807 le dio el ttulo de Cdigo Napolen. Despus de la cada del imperio
volvi a tener su primera denominacin, pero desde 1852 se le volvi a dar el
ttulo de Cdigo Napolen.

4.6.

Estructura
Siguiendo las viejas costumbres romanas su contenido fue dividido en libros y
estos en ttulos, cada uno de los cuales se refiere a una materia especial.

4.7.

Fuentes
Las antiguas costumbres suministran la mayor parte de las
disposiciones relativas a la incapacidad de la mujer casada, al poder
marital, a la comunidad de bienes entre esposos, as como muchos
preceptos relativos a sucesiones.
El derecho romano se tuvo como antecedente para lo relativo a
propiedad, reglas generales de las obligaciones, algunos contratos
especiales y el rgimen local.
Las Ordenanzas Reales informan en sus puntos ms esenciales los
preceptos relativos al estado civil, a testamentos, sustituciones y en parte
a hipoteca.
Las leyes de la Revolucin fueron aceptadas por el nuevo cdigo en lo
relativo a la fijacin de la mayor edad, en algunas cuestiones relativas al
matrimonio y en parte tambin al rgimen hipotecario.
Antecedentes tomados de la jurisprudencia de los antiguos parlamentos
El derecho cannico, que informa en cuanto al fondo, los preceptos
relativos al matrimonio y la legislacin

4.8.

Principales redactores
Fueron en realidad Portalis y Tronchet. Pero Napoleon fue una parte muy
importante en las discusiones del proyecto: demostr una gran capacidad
legislativa que fue reconocida incluso por sus enemigos.

4.9.

Opinin de Planiol
El Cdigo Napolen tuvo la buena fortuna de haber sido hecho en el momento
favorable, pues redactado durante el periodo revolucionario hubiera aparecido
durante el radicalismo de esa poca, y mas tarde, hubiera tenido que aparecer
con las severidades del rgimen militar.
Su espritu fundamental es la moderacin. Las cualidades esenciales del cdigo
son la unidad, el mtodo, la precisin y la claridad.

4.10. Otras codificaciones Napolenicas

Codigos de procedimientos civiles (1 de enero de 1807)
Comercio (1 de enero de 1808)
Instruccin criminal (1 de enero de 1811)