Fi Cheiro Completo

Cantigas Populares
Medley de canes populares para Banda e Coro
Soprano
Alto
& b 44
la
a
la
a
?b
mi nha to
mi nha to
ser cas te
a cas te
ser cas te
a cas te
lha na
lha na
lha na
lha na
lin da rai
lin da rai
lin da rai
lin da rai
Se nho ra do Al mur
Se nho ra do Al mur
&b
chei ra
pe la
chei ra
pe la
chei ra'a cra vo chei ra'a

fo ram as mo as d'I
ro sa
da nha

fo ram as mo as d'I
ro sa
da nha
V b .
? b .
chei ra
pe la

fo ram as mo as d'I

fo ram as mo as d'I
ro sa
da nha
ro sa
da nha
a
a
na
na
to
to
Se nho ra do Al mur
Se nho ra do Al mur
to
to
.
to
to
.
to
to
vi rai cos tas a Cas

mo ras no ter mo da
na
na
Se nho ra do Al mur
Se nho ra do Al mur
& b .
a
a
Se nho ra do Al mur
Se nho ra do Al mur
chei ra
pe la
no quei rais
sen des mei
Vb
19
.. .
no quei rais
sen des mei
&b
te
rai
mi nha to
mi nha to
Se nho ra do Al mur to
&b
te
rai
.. .
& b 44
13
arr. Margarida Louro
vi rai cos tas a Cas

mo ras no ter mo da
a vos
quem vos
a vos
quem vos
a vos
quem vos
a vos
quem vos
sa
var
sa
var
sa
var
sa
var
ca pe la
reu a ca
ca pe la
reu a ca
ca pe la
reu a ca
ca pe la
reu a ca
..
..

..

..
chei ra'a flor

com ra mi
chei ra'a flor

com ra mi
chei ra'a flor

com ra mi
chei ra'a flor

com ra mi
de la ran
nhos de mar
de la ran
nhos de mar
de la ran
nhos de mar
de la ran
nhos de mar
jei ra
ce la
jei ra
ce la
jei ra
ce la
jei ra
ce la
fo ram as mo as d'I
fo ram as mo as d'I
fo ram as mo as d'I
fo ram as mo as d'I
Cantigas Populares
&b
25
da nha
com ra
&b
da nha
com ra
Vb
da nha
mi
da nha
.
nhos de mar
.
nhos de mar
nhos de mar
mi
nhos de mar
&b
V b .
?b
ris
ba
&b
mo
eu
ra
ris
ba
co
lhos
..
..
..(
(Na repetio)
ris
43
la
3
4
co
Es te li nho mou
mi nha me dos tra
Es te li nho mou
mi nha me dos tra
.. .
ris co a
ba lhos pa
fi
ra
ta de le
quem tra ba
na
lho
sim.
co
lhos
&b
ce
46
la
Es te li nho mou
mi nha me dos tra
ce
43
la
mi
&b
ce
43
la
com ra
40
ce
com ra
?b
mi
..
sim.
..
quem
tra
V b .
?
b
a qui no tem a
ba lho ma to'o meu
mo res ti
cor po no
r'o
te
cha pu v
nho na da
se'em
de
bo
meu
ra
Ai la li la ai la
Ai la li la ai la
Cantigas Populares
& b
52
l la ai
la
&b
l la ai
la
l la l
V b .
?b
mo re re
ga
sa
bem
la te'e pas
&b
Es
co
es
te li nho mou
? b .
& b 42
& b 42
te li nho mou
ris
te li nho mou
co
es
co
te li nho mou
ris
j .
Ai a me
ni
Ai a me
& b .
ten
ten
te
te
ni
ten
na Dom So li dom co mo vai con
ten
. ..
ris
2
2
2
co
te
te
42
42
na Dom So li
ai a me
ni
na Dom So li
j .
dom no lhe caia o
42
ni
# .
po nha'a mo na tran a Dom So li
42
ai a me
dom no lhe caia o
..
j .
# .
po nha'a mo na tran a Dom So li
..
bem
na Dom So li dom co mo vai con
j .
& b .
dom co mo vai con
ris
..
Vb
sa
dom co mo vai con
re ga la te' meu a
78
la te'e pas
66
bem
ga
meu
mo re re
..
.
&b
Es
re ga la te' meu a
59
bem
l la l
..

..
meu
pen
pen
te
te
po nha'a mo na
po nha'a mo na
Cantigas Populares
& b # .
te
j . .
& b # .
j .
# .
85
tran a Dom So li
dom no lhe caia o
tran a Dom So li
dom no lhe caia o
Vb
?b
pen
pen
te
Ai a me
Ai a me
j
& b . .
Vb
?b
dom
ni
na Dom So li
dom
ni
na Dom So li
ai
ai
Dom So li
dom co mo vai
Dom So li
dom co mo vai
& b # .
&b
ro
dom no lhe caia a
ro
sa
ai
ai
ro
Dom So li
sa
dom co mo vai ai
dom co mo vai ai
sa
sa
dom no lhe caia a
ro sa'ai Dom So li dom
sa
ro sa'ai Dom So li
ro sa'ai Dom So li
tran
a Dom So li
po nha'a mo na
ro sa'ai Dom So li
dom
tran
a Dom So li
j
ai Dom So li
dom
J
ai Dom So li
# .
ro
sa
sa
po nha'a mo na
ro
sa
po nha'a mo na
ro sa'ai Dom So li
ai
ro
ro
po nha'a mo na
Vb
dom no lhe caia a
dom co mo vai
dom co mo vai ai
dom no lhe caia a
ai
Dom So li
98
dom co mo vai
dom co mo vai ai
& b j . # .
ai a me
na Dom So li
Ai
ai a me
ni
na Dom So li
Ai
92
ni
tran a Dom So li
dom no lhe caia a
tran a Dom So li
dom no lhe caia a
ro
J

ai Dom So li
dom no lhe caia a
ro sa'ai Dom So li
Cantigas Populares
j
#
& b n n # ..
104
Ai a me
#
& b j n # ..
Ai a me
ni
ni
Vb
ni
na
na
na
?
b
fi ta
ai a me
ni
tran a po nha'a mo na
tran a no lhe caia a

tran a se gu re'o len
sim.
co mo vai bo
com o seu ra
ni
mi

co mo vai bo
ni
ta
nho
ta
po nha'a mo na
po nha'a mo na
po nha'a mo na
tran a no lhe caia
na
sim.
#
& #
ai Dom So li dom
#
& #
#
& #
na
na
117
po nha'a mo na
ai Dom So li dom
ni
ni
? ##
ai a me
ai a me
ta
fi ta
ci nho
#
V #
ni
po nha'a mo na
po nha'a mo na
ta
nho
#
& #
tran a no lhe caia
co mo vai bo
Ai Dom So li dom
tran a no lhe caia a

tran a se gu re'o len
ni
mi

#
n # .. J
n # # .. j
110
co mo vai bo
com o seu ra
Ai Dom So li dom
dom
2.
j
.. j n n b .
1.
fi ta
ci nho

fi
ta
Ai a me
Ai a me
ni
na Dom So li
j .. n j n n b .
#
V #
? ##
Ai a me
Ai a me
ni
na Dom So li
.. j
nnb j

.. J
nn
b J
dom
dom
Ai
Dom So li
Ai
Dom So li
Cantigas Populares
&b
123
dom pa re ce'u ma
ro
& b #
ro
Vb
j .
#
ai a me
sa
ai a me
dom pa re ce'u ma
j .
sa
dom pa re ce'u ma
ro sa'ai Dom So li
?b
dom
dom pa re ce'u ma
ro sa'ai Dom So li
ni
na Dom So li
ni
na Dom So li
dom
&b
tran a Dom So li
ro sa'ai Dom So li
Vb
?b
tran a Dom So li
ai Dom So li
ai Dom So li
dom fi ca mais ai
dom fi ca mais ai
& b # .
&b
135
dom fi ca mais ai
Vb
?
ro
dom fi ca mais ai
ro
10
sa
10
sa
dom fi ca mais ai

b
dom fi ca mais ai
ro
Dom So li
dom pa re ce'u ma
sa
sa
10
10
ro sa'ai Dom So li
tran a Dom So li
po nha'a mo na
sa
po nha'a mo na
dom
dom fi ca mais ai
Dom So li
dom
ro
po nha'a mo na
dom pa re ce'u ma
ai
dom fi ca mais ai
& b # .
po nha'a mo na
sa
ro
129
ro
dom pa re ce'u ma
ai
dom pa re ce'u ma
tran a Dom So li
j
ai Dom So li
J
ai Dom So li
..
Es ta' que'e ra'a
Nin gum lhe ga
mo da que'a Ri ta can ta va
nha va nin gum lhe ga nhou

..

Es ta' que'e ra'a
Nin gum lhe ga
Es ta' que'e ra'a

Nin gum lhe ga
Es ta' que'e ra'a

Nin gum lhe ga
..
..
Cantigas Populares
&b
152
es
ta' que'e ra'a
nin gum lhe ga
&b
es
ta' que'e ra'a
nin gum lhe ga
Vb
&b
&b
Vb
?b
Ri
l
es
na prai a
ta' que'e ra'a
#
l
es
ta
can
ta
can
Ri
ta
can
?
b
que'a
Ri
ta
can
nin gum lhe ga

que'a Ri
ta can
nin gum lhe ga

que'a Ri
ta can
na prai a
ta' que'e ra'a
Vb
que'a
no' la r
mo da' la r
no' la r
mo da' la r
ta
va
nin gum lhe ga

que'a Ri
ta can
es
ta'
que'e
ra'a
ta
va
es
ta'
que'e
ra'a
ta
va
es
ta'
que'e
ra'a
ta
va
ta'
que'e
ra'a
#
es
nin gum lhe ga

que'a Ri
ta can
nin gum lhe ga

que'a Ri
ta can
nov' la r
mo da' la r
no' la r
mo da' la r
nov' la r
mo da' la r
na prai a
ta' que'e ra'a
na prai a
ta' que'e ra'a
l
es
nin gum lhe ga

que'a Ri
ta can
l
es
nin gum lhe ga

que'a Ri
ta can
no' la r
mo da' la r
nin gum lhe ga

que'a Ri
ta can
nov' la r
mo da' la r
l
es
na prai a
ta' que'e ra'a
nov' la r
mo da' la r
na prai a
ta' que'e ra'a
&b
Ri
na prai a
ta' que'e ra'a
l
es
&b
que'a
ta can ta va
lhe ga nhou
l
es
da que'a Ri
va nin gum
que'a
na prai a
ta' que'e ra'a
ta can ta va
lhe ga nhou
mo
nha
166
da que'a Ri
va nin gum
es
ta' que'e ra'a
nin gum lhe ga
?b
nha va
tou
mo
nha
l
es
ta can ta va
lhe ga nhou
nha va
tou
ta can ta va
lhe ga nhou
da que'a Ri
va nin gum
nha va
tou
da que'a Ri
va nin gum
mo
nha
nha va
tou
mo
nha
es
ta' que'e ra'a
nin gum lhe ga
159

..
nha va
tou
nha va
tou
Es
Es
ta' que'e ra'a
ta' que'e ra'a
mo da' la r
.. #
nha va
tou
da' la r
da' la r
da' la r

mo
mo da' la r
..
mo
ta' que'e ra'a
mo da' la r
nha va
tou
mo
Es
.. #

mo
da' la r
Es
ta' que'e ra'a

mo da' la r
#
que'a
Ri
ta
can
que'a
Ri
ta
can

que'a
Ri
ta
can

que'a
Ri
ta
can

tou
tou

tou

tou
Va, pensiero
(from "Nabucco")
&b c
&b c
Vb c
? c
b
Soprano
Alto
Tenor
Bass
&b
4
po
&b
sa
sui cli
po
Vb
sa
sui cli
po
?b
sa
sui cli
sa
sui cli
po
&b
7
mol
li
&b
7
mol
Vb
mol
?
b
7
mol
li
Va,
Va,
Va,
pen - sie
.
vi,
.
vi,
.
vi,
vi,
L'au - re
pen - sie
Va,
pen - sie
pen - sie
L'au - re
li
ed. by Pawel Jura
L'au - re
li
Giuseppe Verdi
L'au - re
ro,
ro,
col
sui
col
sui
col
sui
col
sul - l'a
sul - l'a
ro,
li,
li,
sul - l'a
ci
ci
ci
li
li
do - ra
O - ve_o - lez
del suo
del suo
del suo
te;
te;
do - ra
li
del suo
do - ra
O - ve_o - lez
dol
dol
do - ra
dol
O - ve_o - lez
li,
ci
dol
O - ve_o - lez
li,
sul - l'a
li
ro,
sui
za
za
te;
za
za
te;
no
te
no
te
no
te
no
te
lo
lo
lo
na - tal!
ti
Va,
ti
Va,
ti
pi
pi
pi
pi
ti
de_e
de_e
de_e
de_e
Del - Gior -
na - tal!
Del - Gior -
na - tal!
na - tal!
lo
Va,
Va,
Del - Gior -
Del - Gior -
&b
&b
Vb
?
b
10
da - no
10
le
da - no
10
le
da - no
10
ri
le
da - no
& b .
ri
ri
le
ri
& b .
V b .
? b .
13
ra
ve
pa
.
>
mia
pa
.
>
> .
te...
&b
&b
16
Vb
16
za
si
ca
bran
za
si
ca
bran
za
si
ca
b
-
za
si
ca
pa
mia
pa
ta,
ta,
ta,
tria
tria
tria
tria
si
bel
>
si
bel
>
si
bel
fa - tal!
-2-
>
>
n >
Di
Si - on
la_e
le
n .
# n
la_e
la_e
ri
at - ter -
ne
le
tor
ri
at - ter -
ne
le
tor
ri
at - ter -
n .
# n
ta!
ta!
ta!
ta!
>
> .
.
> >
pa
d'or
dei
fa - ti
>
.
>

> >
at - ter -
# n
per - du
la_e
ri
n .
per - du
tor
le
per - du
tor
ne
per - du
# n
ne
Si - on
mem -
mem -
mem -
mem -
> > >

n
di
.
>
pa
d'or
dei
fa - ti
di
pa
d'or
dei
fa - ti
di
Ar
pa
>
d'or
.
>

> >
.
Ar
fa - tal!
Si - on
Ar
fa - tal!
n .
Si - on
Ar
fa - tal!
>
Di
bel
ra_e
si
>
ra_e
ra_e
>
ra_e
Di
ta,
Di
16
bran
mia
16
bran
mia
te...
sa - lu
te...
sa - lu
te...
sa - lu
.
>
13
ra
ve
sa - lu
ve
13
ra
ve
13
ra
>
> .
.
dei
> >
fa - ti
ci
>
ci
> > >

n
.
>
di
ci
>
ci
>
b
n
&
> > >

&b
>
va

> > >
V b n
>

> > >
ti,
19
va
19
19
va
?
19
va
> > .
.
&b
mo - rie
& b >
nel pet
.
>
> >
mo - rie
>
Vb
22
nel pet
> .
.
> >
mo - rie
?b
>
22
nel pet
.
>

> >
mo - rie
nel pet
& b
&b
V b
?
b
25
fu!
25
fu!
25
fu!
25
fu!
ta
j
n
ta
mu
ta
mu
Per - che
Per - che
mu
dal sa
li
dal sa
li
j

-
li
dal sa
ta
dal sa
> > >

>
n
.
>
>

> > >
n
>

> > >
>
to
rac - cen
>
to
rac - cen
> > >

n
to
rac - cen
.
>
>
to
rac - cen
si - mi
si - mi
si - mi
si - mi
di,
le
di
So
le
di
..
So
le
di
pen - di?
>
pen
ce
ce
n j
- di?
>
>
pen - di?
ce
pen - di?
la
del tem
di,
la
So
-3-
Ci fa - vel
..
li
li
..
li
li
ma_ai
fa
ma_ai
fa
ma_ai
fa
ma_ai
fa
la
del tem
del tem
ti
ti
del tem
Ci fa - vel
la
So
di
li
ce
>
le
Ci fa - vel
di,
..
Ci fa - vel
di,
> > >

n
mu
Per - che
ti,
> >
22
Per - che
ti,
b
>
22
ti,
ti
ti
Le
me -
Le
me -
Le
me -
Le
me -

po
che
po
che
po
che
po
che
Trag
gi_un
Trag
gi_un
gi_un
Trag
Trag
gi_un
..
suo - no
..
di cru - do
V b
..
?
b
& b
28
&b
.
>
la - men - to,
t'i - spi - ri_il
di cru - do
la - men - to,
.
>
t'i - spi - ri_il
..
di cru - do
la - men - to,
.
>
28
suo - no
28
suo - no
28
suo - no
di cru - do
la - men - to,
& b j .
fon - da_al
pa - ti - re
vir - tu,
Che
& b j .
fon - da_al
pa - ti - re
vir - tu,
Che
V b j .
ne_in-fon - da_al
ne_in-fon - da_al
pa - ti
&b
Vb
36
ti
36
ti
ti
re
re
re
vir - tu,
vir - tu,
vir - tu,
re
vir - tu,
dim.
..
..
al
pa - ti
al
pa - ti
..
al
pa - ti
al
pa - ti
con - cen
re
re
vir - tu,
vir - tu,
to
j .
Che
ti
to
pa - ti
vir - tu,
j .
pa - ti - re
to
pa - ti
fon - da_al
&b
j .
pa - ti
decresc.
to
ne_in-fon - da_al
36
decresc.
Che
con - cen
Si-gno - re
vir - tu,
con - cen
Si-gno - re
pa - ti - re
? b .
J
con - cen
Si-gno - re
fon - da_al
32
t'i - spi - ri_il
Si-gno - re
ne_in-fon - da_al
32
32
t'i - spi - ri_il
> .
32
36
f

.
Che
Che
Che
ne_in-
Che
ne_in-
Che
ne_in-
Che
ne_in-fon - da_al
ne_in-fon - da_al
ne_in-
pa -
pa -
vir - tu,
Che
ne_in-fon - da_al
pa -
re
vir - tu,
Che
ne_in-fon - da_al
pa -
ww
vir - tu!
re
vir - tu!
..
vir - tu!
re
ww
re
vir - tu!
-4-
re
re

.
J
CANTIGAS POPULARES
CORO DAS MAADEIRAS

(MULHERES)
INSTRUMENTAL
BAIXOS
TENORES
MULHERES
Este linho mourisco, sim

Este linho mourisco, sim
Este linho mourisco,

A fita dele namora.
Quem aqui no tem amores
Tir chapu v-sembora.
Ai-la-li-la-ai-la-le-la
Ai-la-le-la-l meu bem
regala-t meu amo-or,
Regala-te passa bem
BAIXOS
TENORES
MULHERES
minha me dos trabalhos, sim

minha me dos trabalhos, sim
minha me dos trabalhos

Para quem trabalho eu
Trabalho mato'o meu corpo
No tenho nada de meu
Ai-la-li-la-ai-la-le-la
Ai-la-le-la-l meu bem
regala-t meu amo-or,
Regala-te passa bem
BAIXOS
TENORES
Este linho mourisco - Este linho mourisco

Este linho mourisco - Este linho mourisco
CANTIGAS POPULARES
DOM SOLIDOM
INSTRUMENTAL
BIS
Ai, a menina, Dom Solidom,

Como vai contente
BIS
Ponha a mo na trana, Dom Solidom,

No lhe caia o pente
BIS

Como vai airosa
BIS
Ponh'a mo na trana, Dom Solidom,

No lhe caia a rosa
BIS
Ai, a menina,
Como vai bonita
Ponha'a mo na trana,
Ponha'a mo na trana,
No lhe caia a fita
BIS
Ai, a menina,
Com o seu raminho
Ponha a mo na trana,
Ponha a mo na trana,
Segure o lencinho.
BIS

Parece uma rosa
BIS
Ponha a mo na trana, Dom Solidom,

Fica mais airosa.
SOPRANOS
E
CONTRALTOS
CANTIGAS POPULARES
ESTA QUE ERA A MODA

INSTRUMENTAL
BIS
Esta' que'era'a moda,

Que'a Rita cantava
BIS
L na praia nov'olar,
Ningum lhe ganhava
BIS
Ningum lhe ganhava,

Ningum lhe ganhou
BIS
Esta' que'ra'a moda'olar

Que'a Rita cantou
Esta' que'era'a moda'olar

Que'a Rita cantava,
Esta' que'era'a moda'olar,
Que'a Rita cantou.
CANTIGAS POPULARES
SENHORA DO ALMURTO
INSTRUMENTAL
SOPRANOS
E
CONTRALTOS
Senhora do Almurto
Minha to linda raiana
Virai costas a Castela
No queirais ser castelhana
TODOS
Senhora do Almurto
A vossa capela cheira
Cheira a cravo, cheira a rosa
Cheira a flor de laranjeira
SOPRANOS
E
CONTRALTOS
TODOS
Senhora do Almurto
Minha to linda raiana
Moras no termo da raia
Sendes meia castelhana.
Senhora do Almurto
Quem vos varreu a capela
Foram as moas dIdanha
Com raminhos de marcela.
Foram as moas dIdanha
Com raminhos de marcela.
Va Pensiero
Composio: Verdi - Nabucco
Va', pensie...ro, sull'a...li dora-a-a-te....

Va', ti po...sa sui cli-i-vi, sui co...lli.
O...veo-le...zza...no-te...pi...de mo-o-o-lli
l'au-re do-o-olci de-el suo...lo-o natal...
Del Giorda...no-o le ri...ve-e salu-uta,
di Sio...nne le to/o/o-rri atterra-ate... ... ...
O... mia Pa...tria, s be...lla e perdu-u-uta!
O membra-a-anza-a s ca...ra e fatal...!
Ar...pa d'or dei fati...di-i-ci va-a-a-a-ti,
perchmu-ta dal-Sa li ce-pen...di?
Le memo...ri...e nel pe...tto-o riacce-e-e-endi,
ci fa-ve...lla del-tem-po-o che fu...
O simi...le di So...limai fa... ... ...ti,
tra-ggi un suo...no di cru...do lamen...to... ... ...
O t'ispi...ril Signo...re un conce-e-ento
che n info-o-onda-al pati...re-e virt
che ninfon-dal pati.................i-i-i-re-e-e virt
che ninfon-dal pati.................i-i-i-re-e-e virt
al pati...re virt........................................

Fi Cheiro Completo

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Fi Cheiro Completo

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Cantigas Populares

Medley de canes populares para Banda e Coro

chei ra'a cra vo chei ra'a

chei ra'a cra vo chei ra'a

chei ra'a cra vo chei ra'a

chei ra'a cra vo chei ra'a

vi rai cos tas a Cas

arr. Margarida Louro

vi rai cos tas a Cas

chei ra'a flor

chei ra'a flor

chei ra'a flor

chei ra'a flor

na Dom So li dom co mo vai con

dom no lhe caia o

po nha'a mo na tran a Dom So li

dom no lhe caia o

po nha'a mo na tran a Dom So li

na Dom So li dom co mo vai con

dom co mo vai con

dom co mo vai con

dom no lhe caia o

dom no lhe caia o

dom no lhe caia a

dom no lhe caia a

ro sa'ai Dom So li dom

ro sa'ai Dom So li dom

dom no lhe caia a

dom no lhe caia a

dom no lhe caia a

dom no lhe caia a

tran a no lhe caia a

tran a no lhe caia

tran a no lhe caia

tran a no lhe caia a

ro sa'ai Dom So li dom

ro sa'ai Dom So li dom

ro sa'ai Dom So li dom

ro sa'ai Dom So li dom

Es ta' que'e ra'a

Es ta' que'e ra'a

nin gum lhe ga

nin gum lhe ga

nin gum lhe ga

nin gum lhe ga

nin gum lhe ga

nin gum lhe ga

nin gum lhe ga

nin gum lhe ga

ta' que'e ra'a

ta' que'e ra'a

ta' que'e ra'a

ta' que'e ra'a

ed. by Pawel Jura

> > >

> > >

> > >

> > >

> > >

> > >

t'i - spi - ri_il

t'i - spi - ri_il

t'i - spi - ri_il

t'i - spi - ri_il