Vous êtes sur la page 1sur 9

Robert Smith

1 Biografa

Robert James Smith (Blackpool, Inglaterra; 21 de abril


de 1959), ms conocido como Robert Smith, es guitarrista, vocalista, compositor, co-fundador y lder de la
banda inglesa de rock alternativo The Cure.[2] En su trayectoria musical, Smith ha tocado guitarras de 6 y 12
cuerdas, bajos de 4 y 6 cuerdas y teclados, entre otros
instrumentos. La revista de rock, NY Rock lo describe como el descuidado hijo iconoclasta de la cultura pop del
pesimismo[3] y arma, adems, que sus canciones son
de una introspeccin sombra y plagadas de guitarras
melanclicas.[3]

1.1 Aos de escuela


Robert Smith naci en Blackpool, Lancashire, Inglaterra,
el 21 de abril de 1959. Criado en una familia catlica de
clase trabajadora que emergi a la clase media, su familia
abandon Blackpool para acomodarse en Sussex. Estudi en Notre Dame Middle School y St. Wilfrids Comprehensive School en Crawley. Con 14 aos form su primer grupo con su hermano Richard y su hermana Janet,
su nombre era The Crawley Goat Band. Recibi su primera guitarra elctrica como regalo de Navidad y acudi
a clases de las que se salt algunas para ensayar versiones
de xitos de la poca con algunos de sus amigos: Laurence
Tolhurst y Michael Dempsey entre ellos. Smith junto con
Dempsey, Tolhurst, Marc Ceccagno y Alan Hill formaron
el grupo de una sola actuacin, The Obelisk.

Smith cre escuela en su manera de tocar la guitarra en el


uso del staccato[4] y en el uso de los efectos de guitarra tales como el anger, el chorus eect y el phaser que lo pusieron a la vanguardia de la msica post-punk.[1] Toc la
guitarra con otro grupo post-punk Siouxsie and the Banshees entre 1982 y 1984, y form en 1983, el supergrupo
The Glove con el bajista de los Banshees, Steven Severin.
Robert Smith es, adems, productor musical y multiinstrumentista: toca la guitarra, el bajo, el cello, la
armnica y los teclados. Es conocido por su aspecto caracterstico en el escenario con el pelo cardado, los labios
pintados borroneados de rojo, el maquillaje oscuro en sus
ojos y por su peculiar timbre de voz. Esta es la imagen que
lo ha convertido en un referente de la cultura de masas.

Durante 1972, Smith, Dempsey, Ceccagno y Tolhurst


cursaron en el St Wilfrids Comprehensive School donde
continuaron tocando juntos en un formacin llamada The
Group (El Grupo). Se llamaba El grupo, porque era el
nico que haba en la escuela, explic Smith.[cita requerida]

Ha aparecido como personaje animado en series


como South Park[5] o en diversas comedias de
situacin.[cita requerida] Adems, la imagen icnica de
Robert Smith ha inspirado personajes famosos de cmic
como el de Eric Draven, protagonista de la saga El
cuervo,[6] Morfeo, el personaje principal de la serie de
cmics The Sandman, as como el personaje principal
de la pelcula Eduardo Manostijeras interpretado por el
actor Johnny Deep y dirigida por Tim Burton, admirador
declarado de la banda liderada por Smith. El actor Sean
Penn tambin se inspir en la gura de Robert Smith
para interpretar el personaje de Cheyenne en la pelcula
This must be the place (2011).

1.2 Primeras formaciones: Malice e Easy


Cure
En octubre de 1976, Smith form un grupo llamado
Malice, donde ya guraba Porl Thompson, y comenzaron a ensayar canciones hbridas de David Bowie, Jimi
Hendrix y Alex Harvey. Cuando empec no tena ningn motivo especial que no fuera el no tener que trabajar, dijo Smith cuando comenz en el mundo musical.
Con Malice toc varios conciertos en St. Wilfred, hasta
que acabaron expulsndole de la escuela por ser una inuencia indeseable.[cita requerida]

Gan dos premios Brit por Disintegration y estuvo dos veces nominado al Grammy con su grupo The Cure por los
lbumes Wish[7] y Bloodowers[8] respectivamente. En
2005 obtuvo el Premio Ivor Novello[9][10] y en 2009 recibi el Goodlike Genius por toda su carrera musical.[11]

En enero de 1977, la banda tom el nombre de Easy Cure y participaron en un concurso de maquetas que grabaron en la habitacin de Robert. Das despus recibieron
un telegrama donde se les convocaba a una audicin en
Londres. Firmaron con Hansa Records, que nalmente
rechaz grabar el futuro sencillo de The Cure, Killing
an Arab. En agosto de 1978 se reunieron con Polydor,
llamndose ya The Cure, y grabaron su primer lbum:
Three Imaginary Boys con la nueva discogrca de Chris
Parry, Fiction Records.
1

1.3

1 BIOGRAFA

Primera etapa con The Cure: de 1978


a 2000

Robert Smith ha sido el lder de The Cure desde sus comienzos en el ao 1978, tras haber pasado por mltiples formaciones. Tuvo diferencias artsticas con el primer bajista de la banda, Michael Dempsey quien fue
reemplazado al cabo de poco tiempo por Simon Gallup. Con la formacin Smith/Tolhurst/Gallup, The Cure
edit tres lbumes considerados iconos del rock gtico:
Seventeen Seconds (1980), Faith (1981) y Pornography
(1982). Tras Pornography, Robert Smith decidi darle
una nueva orientacin a The Cure, dejando progresivamente el rock gtico que lo populariz durante los inicios
de los 80 para abrazar un estilo de msica mucho ms pop
con el que alcanzara gran nivel de popularidad en lbumes como The head on the door (1985) o Kiss me kiss me
kiss me (1987) y con temas de xito como Close to me
o Just like heaven.[cita requerida]
Tras ese perodo pop, Robert Smith decidi volver en
1989 a sus races oscuras con el lbum Disintegration que
se convirti en uno de sus trabajos ms representativos.
Fue durante esa poca durante la cual Smith y la discogrca Fiction Records, tuvieron un proceso judicial contra
Laurence Tolhurst, miembro fundacional de la banda que
fue expulsado por sus malos hbitos y por su falta de implicacin con la banda. Smith y Fiction ganaron el juicio
favorablemente. Su siguiente trabajo de 1992, Wish tuvo
un impacto enorme: se convirti en n1 en Reino Unido
y n2 en Estados Unidos. Tras ello, empez el declive comercial de The Cure y Smith quiso dar una nueva reorientacin al sonido de la banda con Wild Mood Swings, disco
en lneas generales muy mal recibido. Despus de tales resultados, Smith decidi volver una vez ms a los inicios
oscuros de la banda para componer Bloodowers, lbum
con el que Robert Smith pens poner punto nal a The
Cure. Aunque esto no fuera as, Bloodowers marc el
nal con el sello discogrco Fiction Records, su compaa desde sus inicios musicales en 1978.

1.4

David Bowie en 1997 ao en el que celebr su 50 aniversario


tocando con otros artistas, entre ellos, Robert Smith.

de 1997, Earthling tocada junto a Reeves Gabrels, futuro miembro de The Cure y Quicksand del lbum
Hunky Dory.

1.5 John Peel y la segunda etapa con The


Cure: de 2004 a actualidad

El concierto del 50 aniversario de Bo- En octubre de 2004, Robert Smith fue uno de los tres
presentadores invitados por John Peel en la radio 1 de
wie

En 1997, Robert Smith recibi una llamada de David Bowie, uno de sus ms admirados artistas desde su infancia. Bowie invit a Smith a tocar dos canciones durante
la esta de su 50 aniversario que celebr el 9 de enero
de 1997 en el Madison Square Garden de la ciudad de
Nueva York. En primera instancia Smith no crey que
fuera el mismo Bowie quien le haba dejado el mensaje
en su contestador, pero Smith le devolvi la llamada perplejo. Decubri entonces que era verdad y acept tocar
en ese espectculo.[12] Smith se uni a otros artistas como Lou Reed , The Smashing Pumpkins, Billy Corgan,
Foo Fighters y Sonic Youth para cantar a do con Bowie. Las canciones que Smith y Bowie interpretaron juntos fueron The Last Thing You Should Do del lbum

la BBC una semana antes de la muerte del DJ. Durante


ese ao 2004, The Cure rm con la discogrca Geen
Records y lanz su disco homnimo The Cure. El responsable del regreso de The Cure fue Ross Robinson, famoso
productor de msica nu metal que declar pblicamente
que grabar con The Cure era su mayor sueo.[13] Smith
estuvo de acuerdo a reunir de nuevo a su banda y en hacer
una gira mundial, a pesar de su temor a los aviones. Durante sus conciertos se le pudo ver muy grueso pero an
con la energa y el alcance vocal de sus mejores pocas.
En 2008, Robert Smith editara el ltimo disco de estudio hasta el momento con su banda The Cure de ttulo
4:13 Dream, producido junto a Keith Uddin, en el que
continu endureciendo el sonido del grupo hasta lmites
prximos al rock duro.

3.2

Inuencias

Siouxsie and the Banshees, The


Glove y otros proyectos musicales

3
en Inglaterra. Wish estuvo marcado por un nuevo gnero llamado shoegaze, surgido a principios de los 90 en la
escena inglesa. El grupo irlands My Bloody Valentine
fueron los pioneros de ese nuevo sonido. Robert Smith,
declarado admirador de los irlandeses, lleg a declarar
en relacin al disco Loveless: My Bloody Valentine fue
la primera banda que escuch que claramente se meaban
encima nuestro, y su lbum Loveless est entre mis tres
favoritos de todos los tiempos. Es el sonido de alguien
que es tan impulsivo que est demente. Y el hecho de que
gastaran tanto tiempo y dinero en esto es excelente.[20]

Smith ha estado casi siempre involucrado en otros proyectos musicales al margen de su banda, The Cure. En
1983 se uni a Siouxsie and the Banshees y toc la guitarra en el lbum en directo Nocturne y en 1984 en el lbum
Hyna, tambin con los Banshees. Smith reconoci su
falta de conexin con el carcter de Siouxsie Sioux: Mi
estancia en el grupo fue bsicamente por la amistad que
me una con Steve Severin.[14] La relacin de Smith con
3.2
los Banshees empez en 1979, cuando The Cure toc como teloneros de los Banshees. John McKay, guitarrista de
los Banshees dej la banda junto al baterista Kenny Morris. Entonces, Smith acept sustituir a McKay a la guitarra a condicin de que The Cure actuaran como teloneros
en cada concierto de la gira. Segn el bajista de los Banshees, Steven Severin: Robert utiliz aquello para aprender de Siouxsie cmo cantar delante del pblico.[15]

Inuencias

En 1983 vio la luz el nico trabajo editado con el


supergrupo The Glove, Blue Sunshine, proyecto musical
formado junto con Steve Severin, bajista de los Banshees
y Jeanette Landray como vocalista. El xito de The Glove
fue modesto y relativo; su primer sencillo, Like an animal,[16] alcanz el n52 de las lista de xitos en Reino
Unido[17] y el disco se posicion en el n35.[17] El segundo y ltimo sencillo de The Glove fue Punish me with
kisses.[18]
En 1998 form parte del proyecto musical COGASM[19]
junto al baterista, Jason Cooper y el guitarrista, Reeves
Gabrels. El nico trabajo resultante fue el sencillo A
sing from god incluido en la banda sonora de la pelcula
Orgazmo dirigida y protagonizada por Trey Parker. Esta
misma formacin: Cooper/Gabrels/Smith, grab tambin
durante la misma sesin de grabacin Wrong Number
Robert Smith fue parte de la formacin Siouxsie & the Banshees
est acreditada a The Cure.
en 1984 con cuya lder Siouxsie Sioux tuvo ciertas diferencias
tanto temperamentales como creativas.[14]

3
3.1

Carrera
Estilo

El estilo de Robert Smith, a veces oscuro y depresivo en


lbumes como Pornography, Faith, Seventeen Seconds, en
otros ms alegre y pop como Japanese Whispers o Wild
Mood Swings, lo ha dado a conocer como uno de los msicos ms representativos de la new wave britnica.[1]
Siempre interesado por un estilo de msica alternativa,
Smith compuso una de sus primeras obras en esa misma
lnea con solo 26 aos. Se titul The Top, disco de tendencias vanguardistas que no obtuvo una buena primera
acogida entre sus seguidores.
En 1992, Robert Smith volvera a ponerle el ojo a la nueva msica alternativa que sonaba por aquellos momentos

Entre las inuencias recibidas durante su juventud, Smith


tom como modelos a artistas como David Bowie, Thin
Lizzy[21] y a los The Beatles,[22] grupo favorito de su hermana, Margaret. Su inuencia, en cuanto a msica e imagen, ha rebasado las fronteras britnicas como, por ejemplo, Soda Stereo[23] (Argentina), Caifanes[23] (Mxico),
L'Arc~en~Ciel[24] (Japn) o Hroes del Silencio[23][25]
(Espaa). Robert Smith es reconocido por su imagen, que
incluye deliberadamente los labios pintados de rojo, el
pelo cardado y los ropajes anchos. Dicha esttica encuentra su equivalente femenina en Siouxsie Sioux, siendo ambos msicos post-punk portadores de esta misma esttica
inuyente en la subcultura gtica. La imagen de Robert
Smith ha contribuido a la frecuente clasicacin de The
Cure como una banda gtica, algo que Smith rechaza aunque la banda haya contribuido desde nales de los 70 y
principios de los 80. Smith es conocido tambin por su

5 DISCOGRAFA

distintivo estilo de canto y su amplia tesitura vocal, ya


que puede alcanzar notas agudas con facilidad.

3.3

4 Equipamiento e instrumentos

Como compositor

Las letras de Smith son normalmente poticas e inescrutables. Smith ha declarado que son frecuentemente el resultado de algn estado alterado de la conciencia como
el alcohol o el sueo.[cita requerida] Muchas de ellas estn
tambin inspiradas en la literatura, como The Drowning Man (Gormenghast, de Mervyn Peake), Killing
an Arab (El Extranjero de Albert Camus) o At Night
(basada en un relato corto del mismo nombre, escrito por
Franz Kafka).
Just like heaven es la cancin pop favorita de Smith que
The Cure ha compuesto.[cita requerida] Esta cancin tambin
es una de las ms populares entre el pblico, y el disco
de 1987 que la compila, Kiss me kiss me kiss me, ha sido
mencionado por Robert Smith durante una entrevista en
2013 en una publicacin peruana, como su disco favorito
entre todos los publicados por The Cure.[26]

3.4

Robert Smith y el cine

Robert Smith en Nueva York durante 2008 tocando en su banda


The Cure con una guitarra Schecter UltraCure-VI en el Radio
City Music Hall.

En 1998, de nuevo con The Cure, Robert Smith compuso


una cancin para la primera versin cinematogrca de la
serie Expediente X titulada More than this. Estas tres
canciones mencionadas anteriormente estuvieron compiladas en el recopilatorio de caras B de The Cure, Join the
dots. Durante ese mismo ao, form el proyecto musical
COGASM junto al baterista Jason Cooper y el guitarrista Reeves Gabrels e hicieron una cancin titulada A sing
from god para la banda sonora de la pelcula Orgazmo.

El instrumento mayormente usado por Robert Smith es


la guitarra elctrica, aunque tambin utiliza a menudo
la guitarra acstica y, ocasionalmente, el bajo elctrico.
Tambin ha tocado en directo el violn, la armnica en
temas como The Caterpillar y Subway Song, respectivamente, y rara vez los teclados. A principios de los 80,
la marca habitual de Smith fue Fender, ms en concreto, el modelo Fender Jazzmaster. Toc tambin con el
modelo Telecaster, habitualmente a partir del ao 83.[27]
Tambin toc repetidamente con Ovation, los modelos
Ovation Breadwinner, Ovation Pacemaker de 12 cuerdas
acstica y la Ovation Custom de 6 y 12 cuerdas. Gibson
tambin fue una marca habitual en los conciertos de The
Cure. Smith toc los modelos Gibson Chet Atkins CE,
SG Custom, entre otros. La rma Philippe Dubreuille
Custom Guitars le dedic su modelo Dubreuille R.Smith
Signature en su serie Dubreuille Artist Signature. Durante
los 90, Smith sigui utilizando las mismas marcas e introdujo algunas nuevas como la Gretsch tocando el modelo
Tennessee Rose y, ya en los 2000 el modelo Silver Falcon.
Tambin la rma Schecter desarroll un par de modelos
de guitarras inspirado en su banda llamados Schecter UltraCure y Schecter UltraCure Baritone, con las que Robert
Smith habitualmente realiza sus conciertos con The Cure.

Robert Smith, actuando de nuevo con The Cure, grab en


2004 el tema The dragon hunters para la serie animada
chino-francesa Chasseurs de dragons.

5 Discografa

El primer contacto del msico e intrprete de The Cure


con el cine se remonta a 1994 para la adaptacin cinematogrca de El cuervo. Su creador, James O'Barr, reconoce haber tenido una inuencia directa de los primeros
lbumes de The Cure como Seventeen Seconds y Faith en
la creacin de su serie. De hecho, en uno de los cmics se
reproduce la letra de la cancin The hanging garden de
su lbum Pornography. Para la pelcula, Smith y los suyos
compusieron la cancin Burn como tema principal de
la banda sonora de la pelcula dirigida por Alex Proyas.
En 1995, Smith compuso, tambin junto a The Cure, una
cancin para la banda sonora de la pelcula Juez Dredd
titulada Dredd song.

Ya en solitario, Robert Smith grabara una cancin para


la pelcula Alicia en el pas de las maravillas de Tim Burton, admirador personal de Smith, de ttulo Very good
advice.

Vase tambin Discografa con The Cure


Vase tambin Discografa de Siouxsie & the Banshees

5
La discografa de Robert Smith con The Cure comprende 13 discos y 41 sencillos, maxis, lbumes en directo,
recopilatorios, remezclas y otros experimentos sonoros.
Durante ms de dos dcadas Robert Smith ha estado insinuando un lbum en solitario el cual nunca
materializ.[cita requerida] A menudo se cree que la mayora
de sus escritos en solitario terminan en The Cure con canciones como Homesick, Untitled, Treasure, Bare, Going nowhere, pero Smith neg esto acreditando
estas canciones a otros miembros.

En 2005, en do con Billy Corgan, la antigua voz lder tanto de The Smashing Pumpkins como Zwan,
Smith hizo la versin de Bee Gees, To Love Somebody, en el primer lanzamiento en solitario de
Corgan.

En 2001 Robert iba a terminar con The Cure y a trabajar en su lbum en solitario. Pero fue el productor Ross
Ethan
Robinson, quien es un gran fan de The Cure, que le dijo Kath y Alice Glass de Crystal Castles, un grupo indie
a Smith que antes de morir he de grabar un disco con apadrinado por Robert Smith.
The Cure.[cita requerida] A Smith le sedujo aquella idea y
en 2004 edit su lbum homnimo The Cure. Haciendo
ese lbum record cuanto disfruto con The Cure y edita En 2007, Smith colabor con Kon para su unplugremos otro en octubre de 2006 dijo Smith rerindose a
ged tocando un mix entre Make Me Bad e In Bet4:13 Dream pero este se posterg hasta octubre de 2008.
ween Days.

Principales colaboraciones

Robert Smith es, adems de msico y vocalista, productor


musical interesado desde siempre en las nuevas tendencias de msica alternativa y en el rock independiente. A
continuacin, se expone un pequeo listado de las principales colaboraciones que ha tenido Robert Smith con
otras formaciones de la escena musical indie:
En 1982, Robert Smith y Mike Hedges coprodujeron parcialmente la segunda demo del grupo, And Also the Trees, un grupo britnico postpunk emparentados musicalmente con Joy Division
o The Chameleons, y que fueron teloneros de los
propios Cure durante el ao anterior.[28]
En 1993, Smith particip en la grabacin de una remezcla del 12 para la banda telonera de The Cure,
Cranes en la cancin Jewel.

En 2010, Robert Smith particip en el sencillo Not


In Love junto al grupo canadiense Crystal Castles.
Tambin en marzo de 2010, Robert Smith grab en
solitario una banda sonora para la pelcula Alice in
Wonderland dirigida por su declarado admirador, el
director de cine Tim Burton, titulada Very Good
Advice.
En 2011, Smith prest su voz para una cancin de
65daysofstatic de su lbum We were exploding anyway titulada Come to me. Asimismo, durante el
mismo ao puso su voz para la cancin de The Japanese Popstars, Take Forever.
En 2015, Robert Smith colaborara con los
escoceses The Twilight Sad versionando uno de los
temas de su lbum Nobody Wants To Be Here And
Nobody Wants To Leave titulado Theres A Girl In
The Corner.[29]

En 2003, Robert Smith trabaj en colaboracin con


la banda Blink-182 en la cancin All of this.

7 Festival Curiosa

En 2004, Blank & Jones editaron la remezcla de A


Forest que present a Robert Smith en la parte vocal. En el vdeo musical apareci el mismo Smith.
Ese ao tambin prest su voz para Junior Jack en la
cancin Da Hype y A prefect blue sky. En noviembre apareci junto a Placebo en escenario, en el
Wembley Arena para cantar Without you I'm nothing de Placebo y Boys Don't Cry de The Cure.
Fue la segunda ocasin que cantaba con Brian Molko. La primera vez, fue durante el mes de octubre
de ese mismo ao con el que cant a do la cancin
de The Cure, If Only Tonight We Could Sleep del
grupo de Smith.

Curiosa es el nombre del tour de conciertos de 2004 dirigido por Robert Smith. Smith seleccion todas las once
presentaciones de apertura antes de su banda The Cure.
Empez con un concierto en West Palm Beach Florida
el 24 de julio y termin en Sacramento California el 29
de agosto. El orden de las bandas fue The Cure, Interpol,
The Rapture y Mogwai. El concierto tuvo dos partes, con
las bandas principales en la primera parte y las menos populares en la otra. Las bandas en el segunda parte cambiaron durante el tour. El segundo escenario inclua bandas como Muse, Cursive, Head Automatica, Thursday,
Scarling, The Cooper Temple Clause, y Melissa Auf der
Maur.

10

APARICIONES DE ROBERT SMITH EN LA CULTURA POPULAR

Relacin con Mary Poole y vida


privada

moderna y an tengamos a este estpido espectculo de


Guillermo y Catalina, es tan desalentador para mi....[34]

10 Apariciones de Robert Smith en


la cultura popular

La abada de Worth en Crawley, Sussex Occidental donde Robert


Smith y Mary Poole contrajeron matrimonio en 1988.

Smith conoci a Mary Poole en el colegio a los 14 aos.


Smith explica que en su clase le mandaron escoger un
compaero para una actividad. Tuvo el valor de preguntarle a Mary y, como l dice, estuvo de suerte. Se casaron el 13 de agosto de 1988 en la Abada de Worth,
Crawley. La cancin Lovesong, incluida en el lbum
Disintegration, fue escrita como un regalo de bodas para Mary. Robert Smith y Mary no han tenido hijos en
comn.[30]
Algunos consideran que Smith es una persona depresiva, sin embargo esta cita discute ese sentimiento: En el
momento en que escribimos Disintegration [...] era solo
de cmo en realidad me estaba sintiendo. Pero no estuve
as todo el tiempo. Esa es la dicultad de escribir canciones que son un poco depresivas. La gente cree que soy
as todo el tiempo pero no es cierto. Normalmente escribo cuando estoy deprimido dijo Robert Smith en una
entrevista en 1989.[31]

Ideas polticas

Durante las diferentes entrevistas que ha concedido


en diversos medios de comunicacin, el guitarrista de
The Cure siempre se ha declarado como socialista y
antimonrquico.[32] Smith declar que si algn da la
realeza britnica le concediera algn ttulo o honor, se
cortara las manos antes que aceptarlo.[32] Durante su
gira de 2012, grab en su guitarra elctrica la siguiente
frase: 2012: Citizens, Not Subjects (traducida al espaol:
2012: Ciudadanos, no sbditos.[33] Nunca ha escondido
en sus declaraciones su odio hacia la Familia real britnica, en especial hacia el prncipe Guillermo y su esposa, la
duquesa Catalina. En 2012 declar tras un concierto en
Bilbao: Encuentro asombroso que, en nuestro pas, Inglaterra o Gran Bretaa sea considerada una democracia

Estarcido de Robert Smith representando su tpica imagen icnica.

La imagen excntrica y caracterstica de Robert Smith se


ha convertido en un icono y en uno de los referentes ms
conocidos de la msica popular. Sus numerosas apariciones en televisin y en los medios de comunicacin como revistas especializadas, magazines, etctera han contribuido a incrementar en mayor medida su fama.
El director de cine y admirador declarado de The Cure
y del propio Robert Smith, Tim Burton,[36] se inspir en
la imagen punk que luca Robert Smith en sus primeros
lbumes para componer la imagen de Johnny Deep en
la pelcula Eduardo Manostijeras. Adems, el director le
ofreci a Smith la composicin de la banda sonora de la
pelcula Sleepy Hollow (1999) que tuvo que desestimar el
msico por estar ya demasiado envuelto en la produccin
de Bloodowers (2000).
Otro personajes inspirados en la imagen icnica de Robert Smith han sido, por ejemplo, Eric Draven, protagonista de la saga El cuervo, creada por James O'Barr,
quien l mismo reconoce la inuencia ejercida por Smith
y por The Cure en la creacin de los cmics. El personaje Morfeo de la serie de cmics creada por Neil Gaiman,
The Sandman, tambin se inspira en la gura icnica de

11.1

Citas

Smith. Asimismo, el personaje Cheyenne, que interpreta


Sean Penn en la pelcula This must be the place, guarda
un gran parecido con el cantante de The Cure.

[5] The Cures Robert Smith Saves South Park From


Mecha-Streisand (en ingls). Mtv.com. 12 de febrero de
1998. Consultado el 28 de diciembre de 2013.

Apareci como dibujo animado en la popular serie de


animacin South Park, en la cual cedi su voz para doblarse a si mismo en diversas ocasiones. Durante uno de
los captulos, el personaje de Stan le dice a Robert Smith
mientras se aleja por las montaas bajo la puesta de sol:
Adis, Robert! Muchas gracias! Disintegration es el
mejor disco de la historia!.

[6] R. Weiss, Arlene (26 de septiembre de 2011). Interview


With The Crow Author, Artist, Musician James
O'Barr:"Let The Picture Tell The Story (en ingls). Guitarinternational.com. Consultado el 28 de diciembre de
2013. OBarr also fashioned the books illustrations of
Eric from his Goth music inuences, Bauhauss Peter
Murphy, Joy Divisions Ian Curtis, and The Cures Robert
Smith.

Tanto The Cure como la gura de Robert Smith han sido


[7] Listado de nominados de los premios Grammys (edicin
referenciados en mltiples ocasiones en televisin, made 1993). Consultado el 20 de agosto de 2013
yormente por la cadena inglesa BBC. En 1984, durante
un episodio de la comedia britnica, The Young Ones (en [8] Listado de nominados de los premios Grammys (edicin
de 2001). Consultado el 20 de agosto de 2013
Espaa emitida bajo el ttulo de Los jvenes), uno de los
personajes, Neil, el hippy, mientras est enfermo le dice a
[9] Ivor Novello Awards 2005 (en ingls). VirginmeVyvyan, el psicpata punk: I hope Mike hurries back with
dia.com. Consultado el 28 de diciembre de 2013.
the cure! (traducida la frase sera: Espero que Mike se
apresure de vuelta con la cura, rerindose a las medi- [10] Robert Smith (en portugus). Filmow.com. Consultado
el 28 de diciembre de 2013.
cinas, a lo que Vyvyan exclama: No Neil, its Madness
this week! (en espaol: No Neil, son los Madness esta
[11] The Cure proclaimed Godlike Geniuses by Tim Bursemana). Durante esta sitcom, tocaban diferentes gruton Robert Smith and co honoured at Shockwaves NME
pos ingleses en cada episodio, Vyvyan se refera al grupo
Awards (en ingls). Nme.com. 25 de febrero de 2009.
Madness a modo de chiste.
Consultado el 28 de diciembre de 2013.
Tambin en la cadena inglesa BBC, en la serie The Mighty
[12] Apter, p. 300
Boosh, producida en 2004, en el captulo titulado Nanageddon, uno de los personajes que quiere ligarse a dos [13] Fernndez, Hugo (28 de junio de 2004). The Cure PopRock. Lahiguera.net. Consultado el 28 de diciembre de
chicas gticas se ve obligado a usar lo que llaman Zu2013.
mo de Goth": la laca de pelo ms potente conocida por el
hombre hecha de lgrimas de Robert Smith.
[14] Apter, p. 203

En Espaa tambin se ha parodiado la gura de Robert


Smith en el programa emitido por La 2, Muchachada Nui. [15] Steve Severin (2004). The Cure - Out of the Woods. Chrome Dreams Studio.
Joaqun Reyes, su creador, lo imit en varios programas.
Robert Smith reconoce pblicamente que lleva consigo [16] The Glove Like An Animal (en ingls). Discogs. Consultado el 7 de julio de 2016.
la marca The Cure, y no obliga al resto de su banda a
acudir a las entrevistas o a las ruedas de prensa.
[17] Glove (en ingls). Ocialcharts.com. Consultado el 21
de octubre de 2013.

11
11.1

Referencias
Citas

[1] Pop/Rock Punk/New Wave Post-Punk (en ingls).


Allmusic.com. Consultado el 29 de mayo de 2015.
[2] The Cure (en ingls). Sputnikmusic.com. Consultado
el 4 de marzo de 2014. The Cure is an alternative rock
band which formed during the punk era of the 1970s in
Crawley, England.

[18] The Glove Punish Me With Kisses (en ingls). Discogs. Consultado el 7 de julio de 2016.
[19] Cure Frontmans Side Project To Appear With Smash
Mouth, Crystal Method, Wu-Tang, Others On Orgazmo
Soundtrack (en ingls). Mtv.com. 19 de agosto de 1998.
Consultado el 24 de octubre de 2013.
[20] Will Hodgkinson (30 de mayo de 2003). Timeless tunesmith (en ingls). The Guardian. Consultado el 11 de
septiembre de 2013.
[21] Apter, p. 142
[22] Apter, p. 26

[3] Robert Smith on Craziness, Commercialism and Cure by


Numbers (NY Rock Interview) (en ingls). Nyrock.com.
Consultado el 17 de octubre de 2013.

[23] The Cure y su legado a la msica en espaol. El comercio.com. Archivado desde el original el 26 de noviembre
de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2013.

[4] Apter, Je (2009). Never Enough: The Story of The Cure


(en ingls). Omnibus Press. ISBN 978-0-85712-024-3.

[24] LArc~en~Ciel (en ingls). Mtviggy.com. Consultado el


17 de octubre de 2013.

12 ENLACES EXTERNOS

[25] Hroes del Silencio: 20 aos de Senderos de traicin.


Rolling Stone. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015. Consultado el 30 de mayo de 2011.
[26] Melgar Wong, Francisco (13 de abril de 2013). Roberth
Smith de The Cure: El rock de los 80 fue una porquera". Elcomercio.pe. Consultado el 19 de octubre de
2013. Si tuviera que elegir un disco de The Cure, ese sera Kiss Me, Kiss Me, Kiss Me. Y te contar la razn.
Cada vez que pienso en ese disco me acuerdo de la poca
en que lo grabamos y fue una poca en la que todo pareca
perfecto. Personalmente, me senta feliz. Y con respecto
a la banda, estaba entusiasmado porque me pareca que
estbamos logrando algo. Hay mucha luz en ese disco.
[27] Robert Smith Guitars Over The Years (en ingls). Impressionofsounds.com. Archivado desde el original el 26
de noviembre de 2015. Consultado el 24 de octubre de
2013.
[28] Bush, John. And Also the Trees - Biography (en ingls).
Allmusic.com. Consultado el 22 de abril de 2015.
[29] The Twilight Sad announce new single with Robert
Smith of The Cure (en ingls). Xfm.co.uk. 7 de abril de
2015. Consultado el 22 de abril de 2015.
[30] Joan S. Luna (3 de junio de 2004). Entrevista con Robert
Smith. The Cure. Mondosonoro.com. Archivado desde
el original el 26 de noviembre de 2015. Consultado el 21
de octubre de 2013. No tengo hijos, no tengo responsabilidades... Es una forma extraa de vivir, puede ser, pero
al mismo tiempo llevo una vida muy corriente.
[31] The holy hour (entrevista a Robert Smith) (en ingls
traducido del original en francs). Three Imaginary Boys
(fanzine francs). 9 de julio de 1989. Consultado el 24 de
octubre de 2013.
[32] Pearce, Jonathan M.S. (21 de abril de 2016). The Queen
vs Robert Smith of the Cure. Robert Smith Wins (en
ingls). Patheos. Consultado el 13 de julio de 2016.
[33] Price, Simon (2 de septiembre de 2012). Reading Festival, Richeld Avenue, Reading (en ingls). The Independent. Consultado el 13 de julio de 2016.
[34] Robert Smith (17 de julio de 2012). Bilbao BBK Live 2012
:: Entrevista extendida a Robert Smith - The Cure. LastTour.tv. Escena en 3'42. Consultado el 13 de julio de
2016.
[35] Simonart, Serge (23 de febrero de 2000). The Bats in the
head of Robert 'THE CURE' Smith are ok (en ingls). HUMO. Someone of SP (South Park) had decided to make
a cartoon-version of Robert Smith and to let it ght with a
cartoon version of Barbra Streisand, a ght in which South
Park itself was at stake. During the ght, Streisand changed into a Godzilla-like monster, and I got wings and became kind of a superman, 'Mothra'. I won, saved South Park,
and while I was happily leaving South Park at sunset, like
cowboys used to do, Stan is saying: Bye Robert! Thanks
a lot! Disintegration is the best album ever. When my
nephews had seen that, they worshipped me, but asking:
What is a disintegration, uncle Bob? I simply answered
it was something I had made a long time ago. Still funny

how everything I do - travel, experience so many things,


having interesting meetings, making good-selling records
- means nothing to them while since my appearance in SP
I'm immortal and famous to them. While for me only my
work and the songs are important; not the person. Bastards.
[36] Rogers, Georgie (26 de febrero de 2009). Burton wants
Cure (en ingls). Bbc.co.uk. Archivado desde el original
el 26 de noviembre de 2015. Consultado el 22 de octubre
de 2013. Big name lm maestro would like to collaborate
with Robert Smiths band.

11.2 Bibliografa
Apter, Je. Never Enough: The Story of the Cure Editorial Omnibus Press, 2009. ISBN 1-84449827-1
Sutherland, Steve y otros Ten Imaginary Years. Editorial Fiction/Zomba Books, 1988. ISBN 0-94639187-4

11.3 Bibliografa complementaria


Llorente, Jess. The Cure. Las vidas de Robert Smith
Editorial La Mscara: 1997. ISBN 84-7974-194-5
Sir Richard Francis Bourbon. The Cure Editorial La
Mscara: 1993. ISBN 84-7974-038-8

12 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Robert Smith. Commons

Robert Smith en Pictures of You


Discografa de Robert Smith en Discogs (en ingls)
Robert Smith en Internet Movie Database (en ingls)
Robert Smith en la Base de datos del British Film
Institute.
Sitio Ocial de The Cure

13
13.1

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias


Texto

Robert Smith Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Robert_Smith?oldid=95559599 Colaboradores: Robbot, Sanbec, Rosarino, Dodo, Zelig, Gons, Digigalos, Deleatur, Soulreaper, Petronas, Mescalier, Edub, Phe, Rembiapo pohyiete (bot), Further (bot), RobotQuistnix, Yrbot, FlaBot, Eskimbot, Sertux, Er Komandante, Aleja05, BOTpolicia, CEM-bot, Laura Fiorucci, Baiji, Eltitoskate, Oscar ra, Subitosera,
Pedrolano, Thijs!bot, Tortillovsky, Botones, Gngora, JAnDbot, Pacoperez6, Marinna, L'AngeGardien, TXiKiBoT, Netito777, Fremen,
Cinevoro, VolkovBot, Synthebot, Muro Bot, SieBot, Crazy-AkQ~eswiki, Francodamn, Merrick, Nubecosmica, HUB, MetsBot~eswiki,
Eduardosalg, P4K1T0, Pablo323, Botito777, Patrol-07, Camilo, AVBOT, A ver, MastiBot, MelancholieBot, Luckas-bot, Figurehead89,
SuperBraulio13, Xqbot, Rubinbot, FrescoBot, EmBOTellado, Vram rox, D4gnu, Graph+sas, EmausBot, ZroBot, Tableclothes, Ruos,
Carrousel, SaeedVilla, Deutscheseele, KLBot2, Pzycho10, AvocatoBot, Invadibot, HiW-Bot, Chevi91, Llewie-98, Johnbot, Caparrzzo02,
Elvisor, Alex Filth, Dominz88, Gilberto Cano Carrera, Tuareg50, Addbot, Romulanus, Garrast, Tia puntis, Tatask89, JulinDelRusso,
Mooncure 1970, Djzen, Pomelosmith, Spiderdiv, Mara Jos Silva Sosa Correa, Castelao, Izaku124, Gaara Bakemono y Annimos: 111

13.2

Imgenes

Archivo:Alice_Glass_2008.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Alice_Glass_2008.jpg Licencia: CC BY


3.0 Colaboradores: Trabajo propio (Freakishmedia) Artista original: Freakishmedia
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:David_Bowie_1997.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/David_Bowie_1997.jpg Licencia: CC
BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Kymi
Archivo:Ethan_Kath,_Popped_Music_Festival.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Ethan_Kath%2C_
Popped_Music_Festival.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: Esta imagen ha sido extrada del archivo: Crystal Castles Popped
Music Festival.jpg
Artista original: Crystal Castles Popped Music Festival.jpg: chriszak
Archivo:Flag_of_the_United_Kingdom.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Flag_of_the_United_
Kingdom.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio per data at http://flagspot.net/flags/gb.html Artista original: Original
ag by Acts of Union 1800
Archivo:RobertNY.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/RobertNY.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: NSR77
Archivo:Robert_Smith.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Robert_Smith.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colaboradores: http://www.flickr.com/photos/bixentro/2373914243/ Artista original: Bixentro
Archivo:Robert_Smith_of_The_Cure_live_in_Singapore_1_August_2007.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/0/09/Robert_Smith_of_The_Cure_live_in_Singapore_1_August_2007.jpg Licencia: CC BY 3.0 Colaboradores: Trabajo
propio Artista original: Jecampion
Archivo:Sioux-edinburgh80.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Sioux-edinburgh80.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Originally from en.wikipedia; description page is/was here. Artista original: Original uploader was Mantaray100
at en.wikipedia
Archivo:Worth_Abbey,_geograph.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Worth_Abbey%2C_geograph.
jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: Geograph project Artista original: John Barrett

13.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0