IIIIII,~IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUII~,IWII~ 1

C1605 . I M2 2. 00 211 . 1 . 2017. 14. 38. 3 7

FECHA:

LISTA DE VERIFICACIN
',.,

'

-~-

ODT:

ARIAQNA

C1605

I~DIGO DEL PRODUCTO

E~~ POR:
r.
;{:? ;2-

REVISADO POR:
Juan Casanova

_
(!)

Alfredo Rendueles

Ao

DESCRIPCIN

4::

a::

(f)

oIIl

UJ

a::

Utilizada la ltima emi>in de los DTI, planb~ y lista de lneas.

Formato

Formato (plantilla) apr:Jbado en el Proyect<j). ,Llenado correcto de casillas.

Ttulo y Nmero del DJCumento, acorde con la Lista de Compromisos.

5
6

Actualizada tabla de c:Jntenido.

Definido claramente el "Objetivo", de acuer~ con los trabajos a ejecutar.

Definido claramente el "Alcance", de acueridp con los trabajos a ejecutar.
Cdigos, Estndares ' Normas Aplicables
Documentos y Planos de Referencia.

!-/

.,

a::

UJ

UJ

4:

(f)

UJ

4::

a::

-'

UJ

a::

4:

oo

oIIl

a::

-'

UJ

~1A

tf.4

...

y~

Simbologa y abreviat Jras utilizadas.

v v

enerales.

Condiciones partcula es de cada sitio de trCibajo.

/ IV

Materiales y Equipos.

V
'/

Condiciones Ambient;les y Ubicacin del

UJ

o'{

vV..,.

_y ~,.....,

V ,..-V"'

4:

(f)

./

Definiciones de trmir os utilizados.

Notas y condiciones

-'

oIIl

oo

4:

a::

ti ~V .,
V' vb
_V lY ....-_

Descripcin de la emi ;in, revisiones, aprob acin y fechas.

a::

(f)

4:

4::

oo

t/ (
J

o
IIl

UJ

v / ...:l

UJ

4::

a::

4::

(f)

4::

'
Reunin previa con el IR para definicin del ~esarrollo del documento.

oo

oo

4::

a::

:)

8
9
10
11
12
13
14
15
16

oo

4:

o
IIl

0::

Estructura del Documento

REVISIONES

Cdigo LV
LM.029
ReviSin L.V
Fecha de Rev1s1n L. V. Febrero de 2016
VERIFICADO POR:

C1605.1M22.002

1
2

11/1/2017

ESPECIFICACIN DE PRUEBA HIDROSTTICA

a.;_

si~o.

17

Requenm ten tos estat lecidos acorde a los c~digos y normas aplicables.

18
19
20
2-:
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Indicacin de seccior es de las Normas aplipables.

,.,./

v>

..//

Requenm iento para l ejecucin de la prueba.

Responsab1l idades d~ 1 Contratista y las Garantas.

\-'

Limitaciones y Excep' :iones.

Caractersticas y trat miento del Agua.

V/

v.
rv

....

;/
~ ? / '

Cons1derac1ones parc; la toma y disposicin del agua de la prueba.

V~l'

Materiales y Equipos >uministrados por Cor ratista.

Indicacin Pres1n de la Prueba y cmo dctt erminar la misma.

V'

Procedimiento para nalizacin de la Prue~c: Hidrosttica y/o Neumtica.

V
L-" /V

Consideraciones parE elaboracin de los ~i uitos de prueba.

Descripcin de la pru,~ba en las lnstalaciot:~E s

Y,

/
~

(1./ff ti14
filA. H/i,.

Indicacin de la Long tud a probar. Circuit9~ de prueba.

Consideraciones par Tramos con Caracter sticas Especiales.
Topografa o Desnive es de los tramos a pr Dbar

~.......

Indicacin de trabajo!. que incluye la pruebe.

V
~A

Consideraciones de 1 mpieza.

~Y'

lll/11

F EVISIN INTERDISC PLINARIA

1

DISCIPLINA

!
!

:'-~>TE

::.!CA

1
,,

'1

~(e

! ::c..:::::::o:cDAD

=-:o:oc:::3:.:_,

1
1

i
-

::J

lf~~1

1
1

!~

\,;1

~~ ...

!
!

...

'

1
1

e:::

:1

1~
...._ ~~
-~

o
!

1' " p~ ~

ICl.

'1

o
1,e::

i'

1
: ()tser,aciones:

e::

11

1
1
1

REVISIONES 1FIRMA

REVIS; DO POR

RIF: J-30385421 l-6

Telfono: 0261-'978298
Fax:
0261-; 987701

ARIADNA

~/"~:~

~~.-.-~.~"

SISTEMA~,

..
.. N. A. .
INGENIERA, CONSTRUCCIN Y
C.A Calle 77 Entre 1 v 15 y 14
~~~,~~7~~'A~~,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ariadna~ariadna.com.ve

j!

FORMATO 11.3
HOJA MODELO DE ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS
Proceso:

Obra/Servicio:
Partida

N~

PZA

Unidad:

S/N

Rendimiento:

6.000000 PZ.A 'OlA

Cantidad: ;

16.00

"SISTEMA DISTRIBUCION DE GAS NATURAL RED INTERNA PARA LA FABRICA DE ELECTRO[OMESTICOS

HAIER"
30
Descrlpclon de la Partida:
SUMINISTRO. TRANSPORTE E INSTALACIN DE EMPACADURA ESPIROMETAliCA PARA BRIDAS Q.; DIAMETRO
J PULGADAS ESTILO CON ANILLO EXTERNO MATERIAL DEL FLEJE -~-INOXIDABLE JQi. ~ATERIAL DE
RELLENO GRAFITO FLEXIBLE ESPESOR DEL RELLENO 0.175 i.n.... MATERIAL~ ANILLO EXTERIOI! DE ACERO
AL CARBONO ESPESOR DEL ANILLO EXTERIOR O 125".

1- MATERIALES
Cdigo

Descripcin
EMPACADURA FLEXITALIC DE 3"

Unidad
UNO

Cantidad

Costo u~l!~rlo

1.00000

% Desp.

Cl)sto Total Bs
12,300.00

0.00

12J300.00

0.00
0.00
0.00
0.00
'

Costo

Total Materiales:

12,300.00

Unltar~ de Materiales (M):

12.300 00

2- EQUIPOS
Cdigo

Descripcin

Cantidad

c. 1sto Total Bs

Dep oAlq

CostP

CAMIONETA

0.50

23,12$0.00

1.00000

11,625.00

CAMION 750 CON BRAZO ARTICULADA DE 8 TONS.

0.15

124rso.oo

1.00000

18,667.50

HERRAMIENTAS VARIAS

1.00

2,!475.00

1.00000

2,475.00
0.00
0.00

Total Equipos:

32.767 50

Costo Unlttrto de Equipos (E):

5,461.25

3.- LABOR DIRECTA (MANO DE OBRA)

Cdigo

Descripcin

Cantidad

Costo p~r Dia

C1sto Total Bs

CAPORAL A

0.50000

1~$6.00

CHOFER A

0.15000

1720.00

108.00

MONTADOR

1.00000

i8Cl2.00

802.00

OBRERO

2.00000

16414.00

1,208.00

518.00

0.00

Sub Total ~abor

HH/unidad:

4.87

HH Totales:

77.87

$/HH:

6,019.31

2,636.00

752.21% Sobre costo: de labor

19,828.26

Costo unlt~o labor (L):

3.744.04

Sub Total (M+E+L):

15.00%

21,505.29

Admlnistrcln:

3,225.79

Subtotal:

24,731.08

15.00% Utilidad:

3,709.66

Subtotalsln Imp.:

28,440.74

3.00% Impuesto ...uniclpal:

Precio Un.atlo de la Partida:

853.22

29,293.961

INGENIERIA, CONSTRUCCIC
Y SISTEMAS
RIF: J-303854206
30 de 69

lllllllltllltflllllllll'~lllll\1111111 1~11 ~ij 1~~.1111~: 1

C 1605.

IM22. 00211.1.2017.14.38.37

LISTA DE VERIFICACIN

FECHA:

ESPECIFICACIN DE PRUEBA HIDROST TI CA

~-

ODT

ARIAQNA

C8DIGO DEL PRODUCTO

C1605

11/1/2017
Cdigo LV

LM.029
ReviSIn LV
Fecr1a de Rev1s1n LV Febrero de 2016
VERIFICADO POR:

C1605.1M22.002

L) .ELA~~;:,::_

REVISADO POR:
Juan Casanova

Alfredo Rendueles
REVISIONES

O
..J
(!)

oo

DESCRIPCIN

oaJ

>
UJ

<t:

...!

44

v.

Consideraciones par el llenado con agua.

~.,/

~v

i/

Criterios de Venteo df! aire, Drenaje, Vacicil y Secado circuitos de prueba.

\1

Consideraciones para prueba neumtica, en caso de aplicar.

V.

Tiempo de duracin a e la prueba. Considetaciones.

V
V:

Tratamiento y control de fugas.

Reportes de Fallas.

{/

Calibracin de registr.Jdores, termmetros_y manmetros. Rangos.

>
UJ
0::

<t:

<t:

0::

(f)

>
UJ
0::

\j

"

V
l.-'

1/ _V
/ ./
. / ,y

R EVISION INTERDISj:IPLINARIA
1.
REVISIONES 1FIRMA

,.,

a:

REVISJ DO POR

1-

:::::1

~
a:

:..,

a:
a.

oa.

:::::1

a:

es:
J:

u
w
LL

(!)

Observaciones:

~~ t
~

~
N'
....

f-J

~,

~
(\

........

Q
e(

~a:

~o
UJ
>

F1rma

Feca

SOLO PARA USO DE C01 ITROL DE CALIDAD 1

f'l:VISION DE PRODUCTOS POR CONTROL DE CALIDAD

ASPECTOS A VERIFICAR
l .::oc.c;o dE:I orJcuct e :o1,;cide con le descrh6 en !a lista de compromiso
. ": 1~.: :=: r_,' --= .-::~;:-.:.:e._:::- : JqS~ :..: 211 1:;: ;::3i Ce c-.::r~.c~uii~ISC
- ' -- ....
-=
~~--2 t~~(:.:" :_~ ~: ... = 'jG(.~.~ . . ~ 21:~,J (,__,r""r_::je ~==T, a re{le 3d a 2r a :ista ~e
er!f:C3C:Cl
ILos '"l'~as es2.1 se; rn 1a 'roa je c::rccror;isJ ::;ruoo ProductJr\
e: .:".:c:.Ac:c :uer~::1 ~ ~n 2! sei!c .~.Pe recuer.c.:.
.- r1c :;ro '"s e: ? -:;r; ;;:; -~- _ sar J 21 -: r-~~.c;cto
1=: ::ce~ de1 CO'l2'l o ::.:;:a seg1~:P 'a plantita
! _a : r_,.,.. erac:r Je ;::e: Jlnas ;os la eo. ~sc;a
iL-J3 ::~e:<cs .:;s:3r.. :r ~:r:c3 en el nd1ce
,, ,--- :::::."'
. ..,
';; ' , - - - _ .::.
.:: - ...
r~

-'

'
:
'-

'

,--..

..........

\1

1 '--

1
1

___.__

l
1

ic---

<t:

(f)

...!

0::

UJ

V/

oo

oaJ

<t:

48 Uso del cdigo de colxes para la revisin del documento.

49 Documento entregad<' con lista de verificacin: revisiones/ firmas/ aprobacin.
50 Documento terminado en electrnico en la red y en la ODT correspondiente.
51 Documento firmado ~ or el Elaborador y el Revisor.
52 Incorporados coment 1rios del Cliente.

PROCESO

oaJ
::5
w

(f)

oo

oo

VL

SALA TECNICA
CIVIL
I&C
ELECTRICIDAD

0::

V V
V:. ,//
J, {

DISCIPLINA

<t:

<t:

,i/ /

v/

General

UJ

oo

oo

Registros de Presin Temperatura. Cali~r~cin de Registradores y manmetros.

Critenos Aceptacin/f~echazo y Sustituciones/Reparaciones (en caso de falla).

0::

oaJ
::5
w

>
UJ

<t:

Certificados o Reg1str )S de las Pruebas. Documentacin.

45 E valuacin e 1nterpre acin de resultados.

46 Normas de Seguridac Proteccin y Contingencia.
47 Anexos.

...!

0::

V
V/

j(

Consideraciones para presurizacin de sistemas.

(f)

34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

oaJ

0::

UJ

<t:

<t:

0::

(f)

oo

oo

<t:

<t:

0::

l:r::

oo

oo

<t:

UJ

>
UJ

-~

RIF: J-3038542tl-6
Telfono: 0261-'978298
Fax:
0261-; 987701

ARIADNA

R JA
...R..N
..e>.-.~_.. _ _ _ _ _ _ _INGEN-IER-iA_,c_o_N_s_T_R_u_c_c_I__N_Y_s_Is_r_E_M_A~, C.A ~~~~:::;~:~~:.~=~-~:
A...
1!
FORMATO 11.3
HOJA MODELO DE ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS

Proceso:

Unidad:

S/N

PZA
4.000000 PZ.A 'OlA

Rendlmler1to:
Cantidad:

Obra/Servicio:
Partida

N~

3.00

"SISTEMA DISTRIBUCION DE GAS NATURAL RED INTERNA PARA LA FAB~ICA DE ELECTRO[OMESTICOS

HAIER"

ll

Descripclon de la Partida:
SUMINISTRO. TRANSPORTE g_ INSTALACION DE BRIDA. CLASE .1Q. TIPO st..IP-ON. NORMA ~JSI 16.5 DE
ACERO AL CARBONO SCHEDULE -... PARA SER SOLDADAS ~ TUBERIAS.1 TIPO DE CARA SA.IENTE (RF).
DIAMETRO NOMINAL DE LA BRIDA 4".

1.- MATERIALES
Cdigo

Descripcin

Unidad

Cantidad

Costo u~ltarlo

% Desp.

ClSto Total Bs

BRIDA SUP-ON DE 4", CLASE 150

PZA

1.00000

ps;94ooo

0.00

26,940.00

ELECTRODO

KG

1.36000

'15,000.00

0.15

23.460.00

OXIGENO

M3

0.40800

780.00

0.05

334.15

ACETILENO

KG

0.13600

~6,250.00

0.05

3.74a.50

DISCO DE ESMERIL

UNO

0.06800

8o2so.oo

0.00

%1.00

GLASS BEAD

LBS

0.40000

975.00

0.15

448.50

CEPILLO ENTORCHADO DE ALAMBRE

UNO

0.02280

'13,200.00

0.00

301)96

Total Materiales:

55.79311

Costo

Unitar~-de Materiales (M):

55,793.11

2- EQUIPOS
Cdigo

Descripcin

Cantidad

C lSto Total Bs

Dep o Alq

Cos+>

CAMIONETA

0.50

12:1.250.00

1.00000

CAMION 750 CON BRAZO ARTICULADA DE 8 TONS.

0.15

1~4,450.00

1.00000

18,667.50

MAQUINA DE SOLDAR DE 400 AMP

1.00

~5,67000

1.00000

25,670.00

EQUIPO DE OXICORTE

1.00

11,540.00

1.00000

11,540.00

ESMERIL

1.00

575.00

1.00000

575.00

EQUIPO PARA SANDBLASTING

0.50

22,660.00

1.00000

11,330.00

COMPRESOR DE 750 CFM

0.50

f.l4.210.00

1.00000

47,105.00

HERRAMIENTAS VARIAS

1.00

2,475.00

1.00000

2,475.00

Total Equipos:

128,987.50

Costo UniU.rlo de Equipos (E):

32,246.88

11,625.00

3.- LABOR DIRECTA (MANO DE OBRA)

Cdigo

Descripcin

Cantidad

Costo p'r;Dia

e lStO Total Bs

CAPORAL A

0.50

' 1l036.00

CHOFER A

0.15

720.00

10d.OO

SOLDADORA

1.00

' 1,036.00

1,036.00
1,604.00

51d.OO

SOLDADOR AYUDANTE

2.00

802.00

FABRICADOR DE ESTRUCTURAS METALICAS A

1.00

802.00

802.00

SOPLADOR Y/O SANDBLASTING

0.50

802.00

401.00

OBRERO

1.00

604.00

604.00

Sub Total labor

HH/unidad:

11.00

HH Totales:

33.00

Costo uni~tio labor (L):

$/HH:

12,240.77

Sub Total ~M+E+L):

5,073.00

752.21% Sobre co~a. de labor

38.15961
10,808.15

15.00%

98,848 14

Admlnlstr.cln:

14,827.22

Subtotal:

113,675.36

15.00% Utilidad:

~
Maracalbo, 01/12/15--.
/

17,051.30

Subtotal sin Imp.:

130,726.66

3.00% Impuesto runicipal:

x ~_

Precio

~--~,....._...,

Un~trlo de la Partida:

3,921.80

134,648.461

//

/ ARIADNi\
INGENIERIA, CONSTRUCCION
Y SISTEMAS
RIF: J-303854206

31 de 69

iiiiiiiiiiiiiiiiiiJIIIIIIIIIIIlilllllllllllllllllllllllllillll

C 1bO 5 . 1M3 1 . 00 111 . 1 . 2 O1 7. 3. 4 O. iJ 6

LISTA DE VERIFICACIN

FECHA

---------------------------~~~~~~~~~~---------------------------4

LISTA DE PUNTOS DE EMPALME

--------..:____

E~O POR

{),

1 - - - - - r - - - - - - ......J.-,_......:...._

C1605.1M31.00 1

COD1GO DEL PRODUCTO

C1605

ODT

ARIAONA

11/1/2017
LM.016

RPVISIn

lV

Fecha de Revrsrn Ll/ Enero ::le 2016

:--------j-:~:-::~~Vn~IS::-~-:~:-:~::-a-::-P~-::-0-::-RV-.a-------+-------A~I~-:;~:-::Rd:-:1~::-IC-::-;:-:~::--~::-d-:Pu-:~-::~:-:e-s______

___.~~~IL.../U~---4=?-:~-........L.-----------.-----..I.-------------l
REVISIONES

--

_.

DES~RIPCIN

(!)

z
w
a::

<.:

n:

(l)

:5
LJJ

: 1
~1

Reunin previa con

Utilizada la ltima er1isin de los DTI, planps y lista de lneas.

oo

oo

<.:

<.:

LJJ

LJJ

:5

0::

<.:

0::

~LJJ

o<(

<(

cr.

(l)

oCJ

<.:
m

0::

C>

oo

o(JJ

:5

LJJ

a::

(l)

:5

0::

LLI

UJ

oo

<.:
m

O:

cr

:5

LJJ
0::

O:

(l)

LJJ

cr

LJJ

IR para definicin d 1 desarrollo del documento

Formato
Formato aprobado ~ara el Proyecto. Llena~o correcto de casillas.

Contenido

Actualizada tabla de contenido.

Definido slaramente el "Objetivo", de acuerdo con los trabajos a ejecutar

1/"_

V
~

Definido ::larament~ el "Alcance", de acuerldo con los trabajos a ejecutar.

Indicados document JS y planos de referenCia.

Indicadas normasal_lli_c_a__
b_le_s_.________~----------------------------------~~--~_,~~~~---+----~--4----+--~~--+---~---4
lnd1cada la forma dE identificar los punto~ pe conexin (simbologa).

V'

,..

./'

,/y

1O Establecidas las esr ecificaciones de cada ,punto de empalme.

El Cliente -:onfirm 1 Js mtodos de ejecucin de los empalmes

11

Tabla Anexa (lista de conexiones)

Encabezado coincid ~ con la informacin d~l documento.

13
1-1-

/ V
- - r---+---il--- -+--11---t---i
Correcto llenado de _o_s_c_a_m...:..p_o_s_d_e_l_a_t_a_t>l_a_.-------------------------+--...,"'--,.~-~-~---+---4~-+--+---+--------*---~---!
Numero de Tie-in
r
v

15
i6

D1metro de cada pt_n_to__

de__e_m....:.p_a_lm_e_.
Tipo de conex1n y e lase para cada punto (le empalme

17

Tipo de servicio par; 1cada punto de empatne.

18

Nmero de lnea/eqt :ipo existente asociada a cada Ti e-in es correcto

12

--+-----------------------------+-..:::...._
y-4-r';...,....,:-+--+----1~-+--+---+-------*---1~---!
11"' . J/

vv

19

Nmero de lnea/eqt ipo nuevo asociado atcada Tie-in es correcto

20

Condiciones de ope1 ac1n coinciden con

21

Nmero de plano qu= muestra cada Tie-in es correcto y en ltima rev1sin

1~ lista de lneas

22

lnd1cac1n clara de e bservaciones.

23

Notas correctas.

24

Definicin de conexi )n en fro o en calient~ en cada punto

25

Requerimientos de e orte. biselado y solda~ura.

~~A

26

Requerimientos de f lot Tap (espacio par.. pperar la mquina. etc.)

ftlll

27

Requerimientos part _c_u_la_r_es_---------------------------+-~.,Lt'Jr..::.-'lf+t4::..~~=i--+-----ll---t--~+--+--+r----- -General

1 1

V"' ~

(14

rr

~--+----------------------------~------------------------------~~~~+---+--------*--~~--*---4--~---+----

28

Documento entrega< o con lista de verificaq n: revisin/firma/aprobacin.

v~

29

Documento termina< o en electrnico en latred y en la ODT correspondiente

vr

t----

~EVISIN INTERDI$4JPLINARIA

'---0-IS_c_:P_L_!N_A__,.--_R_E_V_.,oo POR
:,,:.'-- .. -:-:::'iiC-

________;.,. .___

_=_- =_~-e-~,_-~_!:.~_-: ._."e-;!

i

REV~SIONES, TMA
~~~ ~
.
-+-,
------~---___
- _ oti ~u. ~~~ ~~
----'0::

__

-r!

!
...,....,

~~ _l.'-~-J _l____j~~ :1~~~~: t

1

j ,
11

---------+------4---1--------:-------r-------------

i------~---e b';r~

-:

------~:------+,

___- ____

. ______ _, ________: ------+-

"11';~,: PI! S.

:--....

~ ~

'

'

1
1

_____L_J_ ____;,______._:_~--'----'------1

'

~----------------------------------1 1

~~~!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ij~li~~~~~~
C1501.IC30.06429.1.2016.11.14.37

~~

OD r:

ARI~Rtt~

gz
CJ
W

a:

ELI

FECHA

LISTA DE
MOVIMiiNTO DE TIERRA- TOPOGRAFA- PLANO DE PLANTA
CIVIL

f-

C1$:>1

CDIGO DEL PRODUCTO:

BOR~~R""l 0\ i ,

29/1/2016

.. r:J{\ \latY-h~.>d?\

~ESCRIPCIN

REVISADO POR:

C1501.1C30.064
ASEGURAMIENTO POR:

Ynesmar Marcano

Maneva R1vero

IJ8

~:5 >S!~4;:5
.~. ~OJ ~ .. S!o
G:i&~

8o

...J

ocn

..-.

cn

a:
.- O
a:,.,_J
'" w

0
m

.liw

'

""

oo

~~

e(

a:

a:

e(

!!2

(
a:

om

_J
w

e(

_J

REVISIONES
f

29llndicacin de tuberas de proc::~.Q_~

su correspondiente dimetro.

.-h,

c. Taludes.
d. Otros (De ser el caso, especifique en la casjll
e Observaciones).
31 ITipo de Material a ljtili~ _j)ara el relleno.
"1/
. 321 Movimiento de tierra de acuerdo a lo recomen~adop~Estudlo Geotcnico.,

33l~~~t;~~i~~:s de las elellaciones de los puntos de la t~rafia original y'

1 ./' Fl V 1

1/ Fl

Fl

1/ El

11'1 . '
1 '

d / mv / p ,/

341 Nivel de reas de proceE o superior a nivel de vialidad.

"1 VI / Fi'd vi
OTRAS VERIFICACIONES
"
1
1
f7.
/ll'_!l . /
35 vulul.;dl,;IUII del p_lano terminado en elctronK:9 en la red, dentro de irectorio
v
ODT corres ond1ente.
Verificacin de los nombres y firmas de las personas involucradas
136 elaboracin y revisin d 31 plano, as como la aprobacin por el coordina r , / /
) ~
del proyecto.
':

/ F 1 vi

/~-~-".vi/
/~1/

"),

"1\: ,,

-~ 1

_L

1~

'

:.
1

1-

17:

lk
;;;:-

H\.
'\_

\.

1:c1

'

r1

1~-

,;

\.J ..

' '~

Ll

11

1\

l1c
:,;

''"'
1--

t:

::-

,.
l

F~~

r-:c

J..

'

'r:

' 1\

~.;:~--

: 1

4ff!J-

"JUOII'IiJIYG"'IUII'II::;;OII:

CODF.: M0901.FC81.010

Rev.: 1

zqo

~~..

Fecha de Edicin: Junio de 2009

Fecha de Rev.: Enero de 2012

11 111

~111 illlf 111111 ~~111111111111111111 iil/1111111111 ~1

CloOS.

-~-ARIAONA

JM31.00111.1.2017.3.~0.06

------------------------~L~IS~T~A~D~E~V~E~R~IF~l~C~A~C~IO~N~------------------------4

FECHA

LISTA DE PUNTOS DE EMPALME

11/1/2017

ODT

~: Hi05 ~~DICO DEL. PRODUCTO

Cdigo LV

C16051M31 001

Re,,s,n Ll/

LM 016

Fecha de Rev1s1n LV E:nera de 2016

J-\ ELA~RADO POR

L/. ~Tll'"+
.

REVISADO POR:

VERIFICAOO POR

Juan Casanova

Alfredo Rendueles
REVISIONES

k'

O
..J
(!)

oo

DESCRIPCIN

a::

Documento firmado Jor el Elaborador y ~1 Revisor.

31

Incorporados comertarios del Cliente.

a::

r.n

>
w

ID

30

<{

<{

o
::S
w

a:::

oo

oo

<{

ID

::S

a::

oo

oo

<{

<{

a::

>
w

ID

r.n

o
::S
w

a::

(J

oo

o
4

<{

Q:

>
w

ID

r.n

::;

a::

llJ

oo

oo

<{

<{

Q:.

>
lJJ

ID

r.n

o
::S
w

0:::

oo

<(

r.n

>
w
a::

, / V'

~* ~111

HEVISIN INTERDISQIPLINARIA

...,._.~~

REVISIONES 1FIRMA

f---D-IS-C-IP-L-IN-A--+--R-E-V-IS._~_o_P_O_R_-4----+----1----4----+----4 a: I-O~g
SAL'\ TECNICA.

!u..._

{:~

--,.1\

--

CIVIL

r-----~&__c____4---------------+------+------+------+------+-----~ ~ ~ ~~~
~E_L_E_C_T_R_IC-ID_A_D_+--------------4----~-----+------4------r----; ~~ ~

PROCESO iY

l----------~--------------l------~-----+------r-----~-----4

U...

'-'

~
~
~~
"~ "
1

.......

'

Observaciones:

a::

oe

~
(.)

ii:
w
>
Firma

Fecha

SOLO PARA USO DE COIHROL DE CALIDA~

f_EVISIN DE PRODUCTOS POR CONTROL DE CALIDAD
ASPECTOS A VERIFICAR

'
::

11

Cod:go del oroaucto :oincide con lo desc~to en la lista de com CiOtniSO

--~---------------ci nomcre del producto coincide con lo d_<iS_frlto en la lrsta de :cmpromiso.
jL..a :ec:--.a escrita en el documer.t.:c cornije con \a refleAda en ',a lrsta de

:. (J:n_.~c

-----ll-------;

---~:---------------*

::Jur:tcr

Q ...

k:~ :<' :::es estn rnc urdc:3 en el indice

'=.-

'

1'1

~----

---4---

lr:l:l~lil:l~l 1:l~l ili ltl~l~l l l~f!~:l li iJ:Il:l~ li~ ~ IJ:):I

C1501.IC30.06429.1.2016.11.14.37

~~

00 r:

~fii~Rr.f~

FECHA

LISTA DE
MOVIMIENTO DE TIERRA- TOPOGRAFIA- PLANO DE PLANTA
CIVIL
C1501

Eu1BQBAPO P9f\

29/1/2016

CDIGO DEL PRODUCTO:

l( _. _L

.... } - ~r .. \~>-Y'Q

IASI=n.l

REVISADO POR:

ro POR:

Ynesmar Marcano

Marieva Rivero

'J

1-~

oo

a:

IVERIFICACIN GENEF AL

>
w

REVISIONES

a:

om
<(
_.

CIJ

u
a

<(

<(

DESCRIPCIN

e:z

oo

oo

<(

a:

v~rllll,;dl.;rur JlU'

forma para plano

IM0901.FG81 001.
Nota sobre sistema de c:>ordenadas utiliz b., segn aprobacin del Cliente.
1Nota s-obre unidades de medicin utilizadas~
!Nota con respecto a que nivel se toma el dai~e referencia. -!Norte de planta y/o aeoorafico.
e f
"'\..

2
3
4

vr\l/ rn .......-1' /. lsl V, 1 /

1-

1 / J,[J ;......-1 /.IFI v 1 (

1 V I l l'i:l'i/1 7 H V 1 1
1V

1:
1~

7
8
9
10 !Planos de referencia.
---u"'\..
1 VI ~
111Escalas del dibujo.
'
1,.,..- ./ Fl
~~-~
121 concordancia entre lo rdicado en las notas y el llamado indicado~ plano.

n vi / r:J

v""l -,/

13 Caractersticas de los M 1teriales.

14 Le enda con nomenclatura ut1hzada.
15

'\
"'
\::

1 ./, 1 ,/

rJ

1 _.......

n:f n /

v . '"

~!\,

'-..... ...-

r 1 Y"l /
VI --1;1 L.-1 /

',

1/

~~

_/

rl .

1"'\1' n Yle
'

11\~ ~
NI\
~ tJ ~ ~.
...>\~ -: avl\
AJ _ tJ 1 ~ V
/'" , V

a. Verificacin interdisci >linaria.

b. Auditora Tcnica.
c. El Cliente.
!VERIFICACIN TCNICA

,
1

'

16

--

17
18

,
-1
lanteo.

[21 roetalles tp1cos-piua proteccin de taludes. "

221 Detalles tpicos de diques v muros.
23ICurvas de nivel principa es con lnea gruesa y secundarias con lneas finas.
lrlUICaCIOfl de
COrrespondierltEJS a perfileS longitudin-aleS
24

li-.11\

1IV tt.
17

llj

fil:fl i\A 1~\f.' 1'"'1~

1~lf\

IIJTAFr~f~ff'r:ljj~~
1/

1~1

L""1\ / rr.J VI /

25

26
27 !Id:entificac::lnde vas ex1stentes o nuevas:
a. Principales.
b. Secundarias.

28 Identificacin de servicies existentes:

a. Acueductos.
lb. Cloacas.

ltJ ~~rn~n l.:.r() F(; 1~Z

1~1A l~fA-171

-----

Nt!l.l t:5tJ\f!(j~ 1~bf'l\

,,.(

1 t:l

C:f"",

Ulf'll'\1\.ll

hil

IECNIC.

~ ~ S .~ ~ to '
~

Rev.: 1

1 1

...e

{)a(J;d
,-T

CODF.: M0901.FC81.010

J:l

j ffi~.~~ ;. ~-~ ~"'1'o~ ~. -.~. .:::; ~~ 1:.

..

:t'O'IYG"'IUIIVD

2C(Ol( (e
Fecha

Fecha de Edicin: Junio de 2009

Fecha de Rev.: Enero de 2012

illlllllllllllll: ll~:llll,~III.UIIliiiiiiiiWIIIIIIIIIIIII

C 1605 . I M2 3. 00 111 . 1 . 2 O17. 8. 40. 06

LISTA DE VERIFICACIN

:..."

FECHA:

ESPECIFICACIN DE MATERIALES PARA TUBERAS (PIPING CLASS)

~-

11/1/2017
1

ODT

ARIAQt\IA'

C1605

Cdigo LV

C1605.1M23.001

CDIGO DEL PRODUCTO:

LM.009

ReviSIn LV:

Fecha de Revisin LV: Febrero de 2016

REVISADO POR:

VERIFICADO POR:

Juan Casanova

Alfredo Rendueles
REVISIONES

...J
(!)

oo

DESCRIPCIN

o(l)

LlJ
0::

Utilizada la ltima ernisin de los DTI, pl~nos y lista de lneas.

Formato
3

Ttulo y Nmero del Documento, acorde con la Lista de Compromisos.

Descripcin de la enlisin, revisiones, aprobacin y fechas.

t/

1'

Actualizada tabla de contenido.

Definido claramente el "Objetivo", de acl!erdo con los trabajos a ejecutar.

Definido claramente el "Alcance", de acuerdo con los trabajos a ejecutar.

Definiciones de trnr inos utilizados.

Codificacin de las l:specificaciones de Tuberas.

13

Revisin de servicios, rangos de presin y temperatura, segn los PFD's y Balances de

Masa/Energa, seg 1 aplique

~ y-

14

Especificaciones sPieccionadas en funcin de los servicios,

temperatura. dentro del alcance establecido por Cliente.

/ ,7

15

Requerimientos aco de a los cdigos y normas aplicables y al alcance de los trabajos.

16

ndice de servicios. _imites de Presin/Temperatura.

17

ndice de Materiales.

rango de presin

Consideraciones GEnerales para Tuber ~s1 Vlvulas y Accesorios.

~'"

Consideraciones GEnerales para conexiQnes de derivaciones (ramales).

22
23

Corrosin permitida
Notas Generales.

24

Detalles de Ensamt1es.

25

Tablas de Conexion =s de Derivaciones (ramales).

26

Anexos.

27

Si se utiliz el "f'iping Class" del cliente, se revis. adapt y aplic. segn los
requerimientos del Proyecto.

/ 77

28

Si el Cliente no pos,e "Piping Class", se revis, adapt y aplic, alguna Especificacin de

Materiales. segn les requerimientos del Proyecto.

/ V

LlJ
0::

oo

<{

0::

o
(l)

5
LlJ

o<{
(f)

LlJ
0::

~11 WIA
11 IV'
--------------------------1-....:....-+-..,.-ll--l--.f---l---11---f----1~-+---1

17 ]7
V

1/

-y

REVISIN INTERDI~~IPLINARIA
REVISIONES 1FIRMA

.,__

REVI~--AD_O_P_O_R_+---+---t----1-----i----1 t~ ~~~~

CRCCCSC

LlJ

<{

(f)

Tablas de Materiale:; por clase/servicio segn alcance del proyecto.

LlJ

o(l)

/lfft

IUIH.

21

LlJ
0::

<{

0::

,/

20

ELECT?:C:L',cl[

oo

17 V

Definiciones y abrev 1aturas.

19

o
(l)

(f)

~~~V

18

1:====~-~=e====:====

<{

0::

V L..... v
C7 V
,/ /
V' y
V ",/
V V

12

DISCIPLINA

LlJ
0::

oo

o<{

i? -p

S~;_.~~.::i'w.::cl

LlJ

V '/'
V ~

~----------~---

('1..

P::,:~ ~

~ ~~

'! ~~

IObservac'<Jnes:
1

<{

(f)

1O Cdigos, Estndare:; y Normas Aplicables.

11 Documentos y Planos de Referencia.

<{

oo

V' y

Formato aprobado :ara el Proyecto. Lle11ado correcto de casillas.

Estructura del Doc Jmento

o(l)

LlJ

Reunin previa con ~1 IR para definicin del desarrollo del documento.

0::

(f)

<{

<{

<{

0::

oo

oo

<{

w
a::

0::

111111 illl 1111111111 111111 11 ;111111111

l
i

e 16

.IM!3.UU

_I..IST A DE V~RIFig_ACI N

00:

~4-~--~~~A~IR~I)~R
A~nr~po~R.---4---~,--+---+-~R!E~\V~IS>-+.AJ~OP~OR-:--r-~~--H---~~

Cdo LV
LM C 09
Re 1S1n U/
~
Fech de R~ \ s1n V Fe rero d 2016

C160 .IM23 p01

POR:

'\lfre do R ~ndu les

J an Casan va

3.40.06

11(1120 7

ARIAQ~A

CC OIGO JEL P ODUC TO.

11

F'=CHA

E~ PECIFICA CIN DE MiA TEF IALE~ PARA Tl BER AS (1 IPIN 3 CL1 SS)

"'C1605

~1111111111 11111 lill

11.1jU1t

REV

~IONES

O
....1

oo

O SCR PCiN

(!)

~
5

<(

a::

0:::

(lJ

5w
1

Reunin previa con el IR ~ara[dJfinici

Utilizada la ltima emisin de oi DTI, ~anos y liste de l~eas.

<(

a::

(lJ

oo

<(

(J)

>
w
a::

oo

<(

a::

~ ~

(lJ

5w

del e esarmllo d~l doc~men o.

Formato
3

0::

oo

Formato aprobado para el Prc yecto. LIE nado corre to dE ca sil as.

:j

Estructura del Documen o

Ttulo y Nmero del Docur en ~acordE con a Lista de ..omp omis JS.

4
5

Descnpcin de la emisin, rev ~nes, <proba~in

Actualizada tabla de contenid -~

fech~s.

Definido claramente el "0 1 jetivo", de ae uerde con ostra bajos a eje utar.

Definido claramente el "Al an e", de acluerdccon l"s trapajos a eje utar.

Definiciones de trminos

L i~z~s.

1O Cdigos. Estndares y No rjap ~plicab es.

11 Documentos y Planos de ~E rencia.
12
edificacin de las Especi ia iQnes de Tuberas.
ev1sin de servicios. ran ~i5s ~ presi n y t ~m pe atura seg( n los PFD'~ y B ~lanc s de
13

asa/ Energi a. segn aplie ue. ~

14

specificaciones seleccic nac a~ en . ~nci

de los servie ios.
mperatura. dentro del al an e.,.estabiE oido or Cl ente.

15

equerimientos acorde a l"s ~igos y norm s apl cable~ y al alcan ...e de los trabaJO

16

dice de servicios. Lmite dE ~resin/ emp~ratura

17

dice de Materiales.

18

efiniciones y abreviatura .

rangc

(,)

UJ

19

Consideraciones Generales p ~r Tuber as, \.1 lvula s y A ceso ios.

20

Considtraciones GeneraiE s p~~ cone) iones de dE rivacones ramales).

21

Tablas~e Materiales por elas ;;ervicio seg

22

Corros~n permitida.

23

Notas ienerales.

alca~ce d 1 pro ecto.

24

Detalleu de Ensambles.

25

Tablas~e Conexiones de ~r v~ciones (ram les).

26

Anexo~

28

Si el ctnte no posee "Pi ilig Class". s ~ re vi . adflpt

Matenafes. segn los,Lequ~rir intos d 1 Pro ecto

5 -

~
DISCIPLINf

de presi n y

aplic. alg~na Especi 1cac1 n de

1

RliVI!: II I'NTERC ISCIF LINA~IA

1

oo

<(

(J)

>
w
a::

liI I .I I I I ~II~:IJ.~ ~1:.~1111'tH~ll~ll~~,lllllll 11111111

C 1605. I M23.

' 'a;..

-~---~"A

ODT:

LISTA DE VERIFICACIN

FECHA

ES~CIFICACIN DE MATERIALES PARA TUBERAS (PIPING CLASS)

11/1/2017

C1605

ARIAQNA.

/2.

CDIGO DEL PRODUCTO

ELABORADO POR:

Su~~+

REVISADO POR:
Juan Casanova

'

oo

DEsFRIPCIN

o00
:5
w

.....

,.~~~.._

Indicacin de las caractersticas de las v !vulas a ser utilizadas.

;;:

General

31

Uso del cdigo de olores para la revisin' del documento.

NMA.

32

Documento entrega jo con lista de verifica~in: revisiones/ firmas/aprobacin.

Documento termina jo eelectrn1co enT~eayen la ODT correspondiente.

33

....

0::

o00
:5
w

(fJ

5
w
0::

oo

o
<(

<(

0::

o00
:5
w

(fJ

5
w

0::

oo

oo

<(

<(

0::

o00
:5
w

(fJ

5
w
0::

....

oo

o<(

<(

0::

o00
:5
w

(fJ

5
w
0::

oo

<(
(fJ

5
w
0::

UI.J.
Vl'l
.l ),

...

..

34 Documento firmado por el Elaborador y el 'Revisor.

35 Documento entregajo para revisin interd sciplinaria.
36 Incorporados comer,tarios del Cliente.

<(

<(

0::

29 Excepciones aplicadas a las normas/espe ~ificaciones utilizada.

oo

oo

<(

w
a::

30

REVISIONES

Cdigo LV
LM.009
Revisin LV:
Fecha de Revisin LV Febrero de 2016
VERIFICADO POR:
Alfredo Rendueles

C1605.1M23.001

...J
C)

00111. 1. 2017.8.40. 06

...

.,.,~,

-~

"'1 'f fJI

~EVISIN INTERDIS~IPLINARIA
1

DISCIPUNA

REVISIONES 1 FIRMA

REVISADO POR

<
~~

a::

SALA TECNICA

1-

CIVIL

o
o
a::

(.)

~-

1& e

0..

<
J:

o0..

ELECTRICIDAD

(.)

a::

(!)

PROCESO

~~
~~

,..__
~

~ ~'

~ ~

Observaciones:

a::
o

o
<
(.)

ii
w
>

Firma

Fecha

SOLO PARA USO DE CO:HROL DE CALIDAD

~VISIN DE PRODUCTOS POR CONTROL DE CALIDAD

ASPECTOS A :VERIFICAR
1

2
3

5
6
-

5
9
1G
1'
~

Codgo :!el procucto :oinc1de con lo descritb en la lista de comprom1so.

nombre del produr to coincide con lo desf:rto en la lista de compromiso.
1La :ecr.a E:scnta er el dccum ento. comcide con la refleJada en la lista de venficac n
lrr;n_r') :~r.-:~,j~tcr''iL.as ''.':';J; =3:..~ se=:; .r.; ~' :1o/2 C:F: c:::m;;roMISO !Grupo P::Jductcr
1
El vocuc:o c:uenta e n ei seilc APC requerido.
jE\ fcr~.atc es e: aprc Jade px::; el proyecto
d ird1ce :~el :onten1c .J est? seg':'n !a olan:lia
i
La nurn~raCIOn de e~ ]iras =; a -=~:r~eca
1
!Los 3;-,ex:: s estn ;nc L:dos en e! nd1ce
La l1sta ce 'Jerficae~c cei proct;cto esta ccrrec:amente llena
1 t.i i'-i c!C r:;'. 'sien es
ad~cuaco
. --:.
=:.e~ r- ~ ... ,; ,~ ~c. : '":
.-_::.-..
~e 1:::1 ,.,.'""l ,--l ::;,-1
1
::.~- -:-.-::1:::: --:e:~ --.-':'1:-Jl =-- ~

!E!

...J

1
1

l
i

i
1
1

!
l

i
1
1

-
j

..

T
1

[e 160~

LJ5TA [ E VE RIFIC ACICN

', ..,

1111111111

--~~~-

ODT:

~E !.ABO RADO

'-1'

Ju ~n Ca sano

lVI

L-

Sl 1

1\lfec o Re rduel~s

REVI5 lE>

.v

'""
L Febr ro de 016
'vER ICAD p POR

echa ~e Rev

REjvlSAD p POR

OR-

FlCHA:

11/ /20117

.,.

1605. M23.0 1

CO[ IGO D L PR )DUC O

C1605

. .:.0.06

. 1 124.001 1. 1. 4017 .

ES ECIF ICAC N [ E M.l TERI ~LES PAR ~TU ~ERJ S(P Plt,IG CLA :sS)

ARIADN.A

111111~11111111~ ~'1 illlllll! illll lillllllllll

~E~

""
Q

...J

""

C!)

:E:

u
w

w
a::

DE ~CRI

oo

c1r

>
w
a::

(lJ

(/)

>
w
a::

(lJ

:5

oo

oo

(lJ

(lJ

:5w

:5w

oo

(/)

o<(

<(

<(

<(

(/)

:5w

oo

<(

<(

""
"'""

oo

oo

<(

<(

>
w
a::

<(
(/)

>
w

(lJ

:5w

a::

29 Excepciones aplicadas a la nc rrttas/es~ ~cific cion sutil zada.

30 Indicacin de las caracters ica llie las v ~lvula :; a SE r utili a das

General
Uso del cdigo de colores ~ ara l~revisi

31
32
33
34
35
36

r del jocun ~ento

Documento entregado con sta ~ verific ~cin re vi~ iones firme: s/apr pbaci n.
Documento terminado en e ~ct ~ico en a red y en a OD T cor es por diente.
Documento firmado por el

lab :)rador y 1 Rev 'sor.

Documento entregado para rev 1siun

;1

Incorporados comentarios e el< liente.

z
-g

~
~

""
Q

"
~

""

:E:

REVISI PN ltfl"ERDI ~CIP INAF lA

a::

REVISADO PO~

DIS/il PUNA

REV ~ION E~/FIR MA

1

:E
~

o
1-

SALA~ C'HCA
....

e
oa::

ELEC'fRICIDAal

oa..

::1

CIVIL

PROCESO

e(

a::

-~

I&C

a..

e(

J:

(.)

::1

a::

u.

(!)

Observaciones:

g
-l

"'""

Z
<(

'-'

i
'-

"L--; ~~r'_cor

;l.o

(J~ J~r':_ CIT.h:,

$r .~e:

1E:

: "';r:

"'
'

'

,,,

.o.d

;!:! :o--~-, ..;.,=-

-:.:i!! ~i-:o-

-"-

~ ~

TI

cg ,]
>

.,
~

1 ~j
1

1'

'

_;

-"

n1

""
_:

'

.-

'

i1

''

t i :

1
1

:i

.j .

;';

i
!

,., ""'-

! 1

-=i

"'-"-,"'~~'!h~ ~r '"""' '0-=-~" "~"

IOn
1

1 r]Cice
w
:l4Jlista ~ e::!itac:p-1 ~e! :;rod ugq est c:::rec!iamer.t 2 !!er~a
~ ~ ~
' 1 i ::::~ c&?'IISiiA'I es(j,' '?.cer:~:acb ~ 1

!
v~r1f1ca

"2

-i=''c~Jc:

?~ ~ss aneliJ:;s es~n ide!u~os en

'

Fecta

z
o

:::)rJ~:-c :::ue)lta brii'i=l sello ,W'.C rqL ~erttlol ~ ~

'Jr:n::{!P es 3l:iaprf:ib;@o para cEqro'iec !O.,!!
~ -~ i
- ~- ncr::~~el ~jlten~o est se ~ln !la !3 1
ht l~; v
: \ ll_:a T:m:iac:cr~e o~gil:;cs es; 1 C0~'2Ct~ ~

REV S ION DEF ROO JCTC S PO RCO ~TR< L DE CAL I~D

AS P~CTOS A VE RIFIC AR

"'e

'~ i-,-a:: os;ar, .oacL:It).::

!Ccd1go
croducto cal!lcic
~lo des nto e h la li ta de com rom1~0
t:i rom~ del oroductQoir cid :dion lo e escritp en 1 ~lista de e mpro~iso.
1L3 'ecr~ escr~ta en efZcoc~m n"to SOif c:C::e con 1 refiE Jada en la: l1sta de

'

DI ~ALIDJl O

!
irma

""

~
SOLO PARA ~SO DE CON"CRO

<(

""

:E

6(.)

""2

:
1,

;
1

:::;

:;

~1
i

1
1