Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
a,b,*
, M. Wong
c,d
, H. Chan
c,d
, D. Crimmins
c,d
Department of Neurology, Gosford District Hospital and Royal North Shore Hospitals, Pacic Highway, St Leonards, NSW 2065, Australia
b
Department of Medicine, University of Sydney, Camperdown, NSW, Australia
c
Department of Neurology, Gosford District Hospital, Gosford, NSW, Australia
d
Departments of Neurology and Medicine, University of Newcastle, Callaghan, NSW, Australia
Received 16 December 2005; accepted 21 February 2006
Abstract
Osmotic demyelination syndromes are often progressive disorders, with clinical features ranging from a mild tremor or dysarthria to a
progressive quadraparesis. Although rapid correction of serum sodium is known to be a potent causative factor, additional pathogenic
factors exist, which appear critical in predisposing pontine and extrapontine glia to osmotic stress. Interestingly, several cases of osmotic
demyelination have emerged where serum sodium was found to be within normal limits and minimal or no correction of a hypo or hypernatraemic state was implemented. We describe two cases one of extra pontine and another of central-pontine myelinolysis, both of
which have occurred in the context of relatively normal serum sodium. The rst case illustrates the association of extrapontine myelinolysis with the traditional risk factor of alcoholic cirrhosis and intravenous uid resuscitation, while the second, more unusual case,
describes a patient who developed central pontine myelinolysis possibly in association with alpha interferon therapy.
2006 Elsevier Ltd. All rights reserved.
Keywords: Central Pontine Myelinolysis; Chronic Liver Disease; Hyponatraemia; Alpha Interferon
1. Introduction
Osmotic demyelination syndromes, which consist of
central pontine myelinolysis (CPM) and extrapontine myelinolysis (EPM), are rapidly progressing, often fatal focal
symmetric syndromes, with clinical features ranging from
a mild tremor or dysarthria to a progressive quadraparesis
and a locked-in syndrome. The aetiology of osmotic demyelination is not well understood. Although rapid correction
of serum sodium in the context of chronic hyponatraemia
has been implicated as a potent causative factor,1 it is clear
now that additional pathogenic factors exist, which are
critical in predisposing pontine and extrapontine glia to osmotic stress.2 Among these, the most prominent appear to
be signicant alcohol use and orthotopic liver transplantation.3,4 Interestingly, several cases of CPM and EPM have
been described in the literature where serum sodium was
found to be within normal limits.5 We describe two cases,
one of extra pontine and another of central-pontine myelinolysis, both of which have occurred in the presence of
chronic liver disease and normal serum sodium. The rst
case illustrates the association of extrapontine myelinolysis
with the traditional risk factor of alcoholic cirrhosis and
intravenous uid resuscitation. The second, more unusual
Corresponding author. Tel.: +612 9926 8656; fax: +612 9439 8418.
E-mail address: sohuq75@yahoo.com (S. Huq).
685
ment incoordination and unsteadiness of gait. These symptoms deteriorated during the day and improved after rest.
His background history included hepatitis C infection
(genotype 3a), acquired 15 years previously through intravenous drug use, and complicated by cirrhosis. His other
medical history was signicant for type 2 diabetes mellitus
of 10 years duration, complicated by retinopathy and
nephropathy. Two weeks prior to admission, he had just
nished a 6-month course of alpha interferon treatment
for the viral hepatitis. He reported being completely abstinent from alcohol for at least two years prior to commencement of this treatment. On examination, the
patient was alert and orientated with normal vital signs.
Neurological examination revealed normal tone but brisk
reexes, especially in the lower limbs. The power of the left
leg was reduced to 4/5. Coordination was impaired on the
left side with past pointing in the left hand and dysdiadochokinesis in the left leg. Sensory and cranial nerve examinations were unremarkable. He also had peripheral
stigmata of chronic liver disease with ecchymoses, spider
naevi, and tender hepato-splenomegaly.
Given the above neurological ndings, the diagnostic
possibilities included a brainstem or cerebellar infarct or
neoplasm, cerebellitis, multiple sclerosis or a late-onset
hereditary ataxia. Laboratory tests showed a normal serum
sodium level of 139 mmol/L (135145 mmol/L). Serum
sodium, which was checked quarterly while on alphainterferon therapy, had always been within normal limits
prior to admission. Liver function tests revealed a transaminitis consistent with the history of chronic hepatitis.
Alpha-foetal protein levels were normal. Neurological
work-up including a lumbar puncture and cranial CT scan
were normal. Magnetic resonance imaging demonstrated
Fig. 1. T2 axial (A) and FLAIR (B) MRI of cerebellum and brainstem (case 1). In the cerebellar hemispheres bilaterally, there are hyperintense long TR
signal abnormalities (arrows) involving the white matter, fairly symmetrical and extending to the posterior margin of the middle cerebellar peduncles,
particularly on the right side, consistent with extrapontine myelinolysis.
686
Fig. 2. T2 axial (A), and diusion weighted (B) MRI of the cerebrum and pons (case 2). Symmetrically within the central pons there are hyperintense long
TR signals sparing the periphery, without mass eect (arrows), consistent with central pontine myelinolysis.
hyperintense long TR signals within the central pons sparing the periphery (Fig. 2a, b). These MRI features were
consistent with central pontine myelinolysis.
No particular treatment apart from supportive measures
was initiated. The patient was reviewed regularly on a clinical basis as an outpatient. He remains well at 1-month follow-up, although the majority of his neurological ndings
persist.
2. Discussion
Advances in neuroimaging, especially MRI, have allowed earlier detection of the characteristic lesions of
CPM and EPM. The prevalence of this condition, once
thought to be rare, is highlighted by a number of large series, with one demonstrating an incidence of 3/1000 in an
unselected urban hospital population group.6 Evidence
from clinical and laboratory data implicate hyponatraemia
as a potent risk factor predisposing to CPM,79 and rapid
sodium replacement has been implicated as one of the principal pathogenic stimuli to glial damage.10 The precise
mechanism by which cellular injury occurs in CPM/EPM
is speculative and the prevailing hypothesis implicates reduced adaptive capacity of neuroglia to large shifts in serum osmolarity.11,12 Critical discrepancies to this hypothesis
are that most patients receiving even rapid sodium correction do not develop CPM.2 Conversely, mildly hyponatraemic patients whose rate of replacement never exceeded
11 mmol/24 h can develop CPM.13,14 A background predisposition thus appears to be central to the development
of this clearly heterogeneous condition. Two conditions appear to be particular risk factors for the development of
CPM/EPM. These include chronic alcohol abuse and
orthotopic liver transplantation.3,4 The latter group is particularly predisposed to CPM by virtue of operative
and post-operative uid resuscitation, co-existent renal disease and electrolyte derangement, and the use of cyclosporin A.4
Pathologically, CPM/EPM has been characterised by
dissolution of the myelin sheaths and sparing of nerve axons within the central aspect of the basis pontis or extrapontine regions. Surprisingly, given the extent of glial cell
death, there is a conspicuous absence of scavenger cells
or inammatory response, leading to the suggestion that
cell death is mediated largely by apoptosis.15 Glial cells,
the vulnerable cells in CPM, play a critical role in regulating extracellular osmolality and electrolyte balance in support of the neurones they envelop. In the face of an osmotic
challenge, neuroglia activate energy-dependant cell surface
pumps (eg. Na-K ATPase) to rapidly counteract the
electrolyte derangement.2 In patients with liver failure, it
is postulated that glia may inherently lack a plentiful supply of glucose or glycogen, hence relatively minor osmotic
derangements lead to rapid depletion of cellular energy
supply and cell death.2 This certainly appears to be the case
with the two cases we describe, where despite a relatively
normal serum sodium, both patients developed extensive
demyelination.
The second case is particularly interesting in this respect,
as the patient developed CPM in the outpatient setting, in
the absence of uid resuscitation and relatively normal serum sodium. An increasing number of risk factors are being
recognised for the development of osmotic demyelination,
including adrenal insuciency, malnutrition, chronic renal
failure and haemodialysis, sepsis, and malignancy.2 As
such, with more than one predisposing factor, CPM may
687
References
1. Adams RD, Victor M, Mancall EL. Central pontine myelinolysis: a
hitherto undescribed disease occurring in alcoholic and malnourished
patients. Arch Neurol Psychiatry 1959;81:15472.
2. Ashraan H, Davey P. A review of the causes of central pontine
myelinosis: yet another apoptotic illness? Eur J Neurol 2001;8:
1039.
3. Singh N, Yu VL, Gayowski T. Central nervous system lesions in adult
liver transplant recipients: clinical review with implications for
management. Medicine (Baltimore) 1994;73:1108.
4. Yu J, Zheng SS, Liang TB, et al. Possible causes of central pontine
myelinolysis after liver transplantation. World J Gastroenterol
2004;10:25403.
5. Mast H, Gordon PH, Mohr JP, et al. Central pontine myelinolysis:
clinical syndrome with normal serum sodium. Eur J Med Res 1995;1:
16870.
6. Wright DG, Laureno R, Victor M. Pontine and extrapontine
myelinolysis. Brain 1979;102:36185.
7. Victor M, Laureno R. Neurologic complications of alcohol abuse:
epidemiologic aspects. Adv Neurol 1978;19:60317.
8. Verbalis JG, Drutarosky MD. Adaptation to chronic hypoosmolality
in rats. Kidney Int 1988;34:35160.
9. Verbalis JG, Martinez AJ. Neurological and neuropathological
sequelae of correction of chronic hyponatremia. Kidney Int 1991;39:
127482.
10. Kleinschmidt-DeMasters BK, Norenberg MD. Neuropathologic
observations in electrolyte-induced myelinolysis in the rat. J Neuropathol Exp Neurol 1982;41:6780.
11. Sterns RH, Thomas DJ, Herndon RM. Brain dehydration and
neurologic deterioration after rapid correction of hyponatremia.
Kidney Int 1989;35:6975.
12. Verbalis JG, Gullans SR. Rapid correction of hyponatremia produces
dierential eects on brain osmolyte and electrolyte reaccumulation in
rats. Brain Res 1993;606:1927.
13. Riggs JE, Schochet Jr SS. Osmotic stress, osmotic myelinolysis, and
oligodendrocyte topography. Arch Pathol Lab Med 1989;113:
13868.
14. Sterns RH, Baer J, Ebersol S, et al. Organic osmolytes in acute
hyponatremia. Am J Physiol 1993;264:F8336.
15. Newell KL, Kleinschmidt-DeMasters BK. Central pontine myelinolysis at autopsy; a twelve year retrospective analysis. J Neurol Sci
1996;142:1349.
16. Smedley H, Katrak M, Sikora K, et al. Neurological eects of
recombinant human interferon. Br Med J (Clin Res Ed) 1983;286:
2624.
17. Adams F, Quesada JR, Gutterman JU. Neuropsychiatric manifestations of human leukocyte interferon therapy in patients with cancer.
JAMA 1984;252:93841.
18. Bernsen PL, Wong-Chung RE, Janssen JT. Neuralgic amyotrophy
and polyradiculopathy during interferon therapy. Lancet 1985;1
(8419):50.
19. Kreutzer K, Bonnekoh B, Franke I, et al. [Sarcoidosis, myasthenia
gravis and anterior ischaemic optic neuropathy: severe side eects of
adjuvant interferon-alpha-therapy in malignant melanoma?]. J Dtsch
Dermatol Ges 2004;2:68994.
20. Finsterer J, Sommer O, Stiskal M. Multifocal leukoencephalopathy
and polyneuropathy after 18 years on interferon alpha. Leuk
Lymphoma 2005;46:27780.
21. Nishino K, Yasuda T, Kowada M. [A case of central pontine
myelinolysis with neurological recovery after administration of gluco
corticoid]. No To Shinkei 1991;43:4838.
688
doi:10.1016/j.jocn.2006.02.015
Abstract
Terminal syringomyelia occurs in approximately 25% of patients with occult spinal dysraphism. Congenital spinal dermal sinus is an
uncommon form of occult spinal dysraphism. This case report highlights the rare association of terminal syringomyelia communicating
with a spinal dermal sinus, resulting in an unique clinical presentation. The clinical, radiological and surgical ndings of this unusual case
are reported.
2006 Elsevier Ltd. All rights reserved.
Keywords: Occult spinal dysraphism; Spinal dermal sinus; Terminal syringomyelia; Tight lum terminale
*
Present address: Muruganagam, 138, Anna Nagar, Madurai, Tamil
Nadu 625020, India. Tel.: +91 452 2534 638/2534 551; fax: +91 452 2531
056.
E-mail addresses: prasan86@eth.net, drnmuthukumar@yahoo.com.
Fig. 1. Clinical photograph showing the skin tag in the lumbar region.