INFORMACIN TCNICA

PRDIDAS DE CARGA (Pc)

EN LAS INSTALACIONES DE
BOMBEO
Las prdidas de carga en una
instalacin de bombeo, varan segn
los siguientes valores:
a) Dimetros de tubera de aspiracin
e impulsin.
b) Caudal.
c) Longitud de tubera instalada.
d) Viscosidad del lquido bombeado.
f) Prdidas por nmero y tipo de
accesorios instalados (llaves de
paso, codos, vlvulas de retencin,
etctera.
g) Suciedad, rugosidad y tipo de las
tuberas instaladas.

Dimetro
del
tubo

Codo de 90 Curva de 90

Vlvula
de pie

Vlvula de
retencin

Vlvula de
comp.

25

32

2,50

1,30

40

2,50

4,50

1,70

50

2,50

60

2,25

2,50

80

3,40

2,50

100

10

125

5,50

13

10

150

16

12

200

7,30

20

16

250

30

20

10

300

10,50

35

30

11

350

12

38

35

12

CLCULO DE LAS PRDIDAS DE CARGA

Conocidos los factores c, longitud de tubera y f,
prdidas de los accesorios (ver tablas adjuntas), se
suman ambos y obtendremos el nmero de metros de
tubera equivalente, con el cual calcularemos las
prdidas de carga (ver tablas adjuntas).
El valor de la prdida de carga, lo multiplicaremos por
el factor de correccin correspondiente a cada tipo de
tuberas, segn su naturaleza.
Sumando el valor resultante, con la altura geomtrica
existente desde la superficie de donde recibe el agua
la bomba hasta la parte donde la impulsa, nos dar la

altura manomtrica total (m.c.a.), que deber superar

la bomba con el caudal estipulado.
Especial importancia tiene la tubera de aspiracin, ya
que si la energa de aspiracin es baja, conviene que se
reduzcan al mximo los accesorios y longitud de la
tubera y que el dimetro de la misma, sea tan grande
como resulte prctico.
La eleccin de tuberas es, en cierto modo, un
problema econmico. Un dimetro grande significa
menor prdida de carga y menor energa consumida,
pero en cambio, tiene un mayor costo de adquisicin.

LMITES PARA LA ELECCIN DE TUBERAS EN UNA INSTALACIN

1. Velocidad mxima del agua en la tubera de aspiracin: 2 m/seg.
2. Velocidad mxima del agua en la tubera de impulsin:
3 m/seg.
3. Prdida de carga conveniente, menos del 6%.
4. La altura correspondiente a las prdidas de carga,

debe ser menor del 25% de la altura manomtrica total (m.c.a.) en recorridos hasta 100 metros, y menor
del 65% en recorridos de ms de 100 metros.
Para ms facilidad, en la tabla adjunta, aparecen en distintos colores, los dimetros de tubera de aspiracin e
impulsin recomendados para los distintos caudales.

PRECAUCIONES:
Para obtener un rendimiento efectivo del grupo bomba,
es esencial que el dimetro de la tubera instalada sea de
las medidas indicadas.
Procrese que las tuberas de aspiracin e impulsin no
queden forzadas en su unin con el grupo-bomba. Esta
unin ha de procurarse con la mxima la vida de cojinetes y rodamientos.
Con respecto a la parte elctrica hay que asegurarse que
el voltaje de que se dispone es el que corresponde al
motor, y de que ste est conectada en la placa bornes

328

en la posicin requerida para el mismo.

Es de toda necesidad proteger el motor. Con que evite
una sola vez el quemado del mismo, se amortiza con creces el valor del aparato instalado y se evitan molestias.
Antes de la definitiva puesta en marcha comprobar el
sentido del giro.
Cuando las bombas han de trabajar a una altura superior
a 15 metros es conveniente la instalacin de vlvula de
retencin.

INFORMACIN TCNICA
GOLPE DE ARIETE

Siendo:

Si en una tubera por la que circula un fluido se interrumpe, aumenta o desva bruscamente el movimiento del mismo, se
producen en las paredes de la misma presiones que pueden llegar a producir la rotura de la conduccin. A esta sobrepresin
se le denomina golpe de ariete.
La velocidad del fluido anulada o aumentar se transforma en
sobrepresin (golpe de ariete) sumndose a la presin esttica.
Por efecto de estas sobrepresin la tubera se dilata y el fluido
se comprime volviendo ambos por elasticidad a la posicin inicial, este efecto se repite establecindose un movimiento de
presin oscilatoria cada vez con menor intensidad, hasta su anulacin.
Estas sobrepresiones de naturaleza oscilatoria crean unas ondas de presin que se transmiten a lo largo de la conduccin,
hasta el depsito o la bomba en que se reflejan.
Es difcil determinar con exactitud el golpe de ariete y la principal dificultad es determinar el tiempo de parada. El tiempo
de parada T es el intervalo entre la iniciacin y la terminacin
de la perturbacin en la vena lquida, provocada por corte de
energa, apertura o cierre de vlvulas etctera.
Los factores ms importantes que intervienen en el golpe de
ariete son la energa cintica, la aceleracin de la gravedad, las
prdidas de carga y el momento de inercia del grupo de bombeo.
Combinando estos valores se llega a la siguiente frmula:
T=

LV
g Hm

R=

1010
E

E = Mdulo de elasticidad del material de la conduccin.

D = Dimetro de la conduccin en mm.
e = Espesor de la conduccin en mm.
Valores prcticos de R:
Hierro maleable y acero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5
Hierro fundido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Fibrocemento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,4
Polister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,6
P.V.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,6
Determinado a, existen dos frmulas para el clculo de la sobrepresin y se aplican si:
L<

aT
2

la frmula de Michaud H =

L<

aT
2

la frmula de Allievi H =

En el caso de que L =

aV
g

(longitud crtica)

Indistintamente se pueden utilizar ambas frmulas.

La presin instantnea que se presenta en el momento de
producirse el golpe de ariete es igual al valor de la sobrepresin incrementado en la presin esttica existente.
VISCOSIDAD

Debido a errores que se observaban en la aplicacin prctica

de esta frmula se corrigi experimentalmente hasta obtener
la expresin siguiente:
KLV
T=C+
g Hm
Siendo:
K = Coeficiente que representa principalmente la inercia del
grupo motobomba, sus valores experimentales varan con la
longitud de la impulsin, segn se representan en el grfico.
C = Coeficiente experimental, funcin de la pendiente y cuyo
valor (mximo 1) se representa en el grfico.

Cuando el fluido manejado tiene una viscosidad superior a la

del agua, los valores de caudal, altura y rendimiento de la
bomba vienen modificados en funcin del valor de esta viscosidad. En la tabla siguiente se obtienen los factores de correccin que deben aplicarse sobre los valores de la bomba con
agua para el bombeo de fluidos viscosos.
La tabla debe usarse sin extrapolar. No es vlida para bombas
de flujo mixto o hlice, tampoco para fluidos no uniformes.
Ejemplo. Seleccionar una bomba para elevar 47 l/seg. de
aceite de 27 Engler a una altura manomtrica de 30,5 m.
Factores de correccin:
Caudal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,95
Altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,92 (Caudal nominal)
Rendimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,635
por tanto los valores en agua seran los siguientes:
Caudal =

Altura =

L = Longitud de la conduccin en m.
V = Velocidad del fluido en m/s.
g = Valor de la gravedad.
Hm = Altura manomtrica en m.
Conocido el tiempo de parada, determinamos el valor de la velocidad de propagacin de la onda de presin, segn la frmula
siguiente:
9900
a=

48,3 + R

aT
2

2 LV
gT

47
0,95

30,5
0,92

= 49,47 l/seg.

= 33,15 metros

Suponiendo que la bomba para agua de 50 l/seg. a 33,2 m.

tiene un rendimiento del 81% al trabajar con fluido viscoso tendr:
Rendimiento = 81 0,635 = 51,43%
La potencia absorbida por la bomba con fluido viscoso ser:
Potencia =

4730,5
750,515

= 37,11 CV

D
e

329

TABLA PARA ELECCIN DEL CABLE ELCTRICO EN FUNCIN DE LA LONGITUD DEL MISMO,
DEL VOLTAJE DE TRABAJO Y DE LA POTENCIA DEL MOTOR
MOTOR MONOFSICO 220 V.
Seccin del cable mm2 (3 hilos)

Potencia
CV

1,5

0,33
0,5
0,75
1
1,5
2
3

170
120
80
60
40
30
20

2,5

10

16

1130
810
550
430
300
230
150

1750
1260
850
670
470
360
230

Longitud mxima del cable en metros

280
200
130
100
70
60
40

450
320
220
170
120
90
60

670
480
320
250
180
130
90

TABLA DE POTENCIAS PARA GENERADORES

Valores mnimos en kW (Kilowatios) y en KVA (Kilovoltio-amperio) necesarios para arrancar un motor en funcin de su potencIa en CV.
Potencia Motor
Monofsico o trifsico
kW
CV

Potencia Mnima
del generador
kW
KVA

Potencia Motor
Trifsico
kW
CV

Potencia Mnima
del generador
kW
KVA

0,37

0,5

1,5

11

15

22,5

28

0,55

0,75

2,5

15

20

30

38

0,75

2,5

18,5

25

40

50

1,1

1,5

3,5

4,5

22

30

45

57

1,5

30

40

60

75

2,2

7,5

37

50

75

94

11

45

60

90

112

5,5

10

12,5

51

70

105

131

5,5

7,5

12,5

15,6

75

100

150

190

7,5

10

15

18

92

125

185

230

9,2

12,5

18,8

23,5

110

150

210

260

VARIADOR DE FRECUENCIA PARA MOTORES FRANKLIN

La intensidad del motor siempre debe estar por debajo de la intensidad marcada en la placa de caractersticas.
Reduccin de potencia hasta 10% (segn el fabricante del convertidor de frecuencia)
Campo de frecuencias: 30-60Hz
Entre 30 y 50 Hz hay que tener la relacin tensin/frecuencia constante (o sea 240 Volt a 30 Hz, 320 Volt a 40 Hz,
400 Volt a 50 Hz) Por encima de 50 Hz tener la tensin nominal (400 Volt a 50 Hz, 55 Hz, 60 Hz).
Rampa de arranque y parada: hasta 30 Hz en 1 segundo
Dejar 1 minuto entre varios arranques.
Picos de tensin menos de 1000 Volt (VDE0530)
Rampa de los picos de tensin <500 Volt/us (VDE0530)
Tener en cuenta la velocidad mnima del agua alrededor del motor.
Utilizar un convertidor con filtro incorporado o utilizar un filtro aconsejado por el fabricante del convertidor. Un filtro disminuye los picos de tensin.
No es compatible con el Subtrol.
ARRANCADOR PROGRESIVO
Tensin de arranque mnima: 55% de la tensin nominal.
La tensin nominal se debe establecer en 3 segundos.
Al parar, la tensin debe de ser cero en mximo 3 segundos.
Compatible con el Subtrol.

330

TABLA PARA ELECCIN DEL CABLE ELCTRICO EN FUNCIN DE LA LONGITUD DEL MISMO,
DEL VOLTAJE DE TRABAJO Y DE LA POTENCIA DEL MOTOR
MOTOR TRIFSICO - ARRANQUE DIRECTO
Seccin del cable mm2 (3 hilos)
Potencia
CV

Volt.

1,5

2,5

10

16

25

35

50

70

301
898
226
673
178
530
147
438
123
367
95
283
77
229
192
164
143
138
115

407
1213
305
910
241
718
199
593
167
497
129
386
105
312
262
224
195
190
160
140
105

552
1648
414
1236
328
979
271
808
227
677
178
530
144
429
359
308
268
268
228
200
160
155

726

544
1624
432
1289
357
1064
300
895
237
707
191
571
479
410
355
368
314
275
228
220
195
176
157
125

Longitud mxima del cable en metros

0,5
0,75
1
1,5
2
3
4
5,5
7,5
10
12,5
15
20
25
30
35
40
50
60
70
80
90
100
110
125
150

220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380

270
810
180
550
140
410
90
300
70
220
50
150
40
110

59

44

35

450
1350
300
920
230
580
160
500
120
370
80
250
60
190
33
98
25
73

58

47

720
2160
490
1480
370
1090
250
810
190
590
130
400
100
310
52
155
39
116
31
92

76

63

48

1080

730
2230
550
1640
380
1210
290
880
200
600
150
460
78
232
58
173
46
136
38
113

94

71

58

1840

1250

940
2780
650
2060
500
1500
340
1030
260
790
127
380
96
285
75
224
62
185
52
155
40
118

96
80
68

1940

1460

1010
3200
780
2340
540
1600
410
1230
199
593
149
445
118
350
97
289
81
242
62
185
50
151
126
108
94

MOTOR TRIFSICO - ARRANQUE ESTRELLA - TRINGULO

2 Cables de seccin en mm2 (23 hilos)
Potencia
CV

Volt.

1,5

2,5

10

16

25

35

50

70

95

219

177
530
143
428
128
364
115
343
94
281
80
239
70
210
62
185
56
167

149
121

199

179

159
476
131
392
111
332
98
292
86
257
78
233
70
209
169
140

217

179

152
454
133
395
117
350
106
317
95
284
230
190

192

169
505
149
445
135
403
120
359
293
242

Longitud mxima del cable en metros

5,5
7,5
10
12,5
15
17,5
20
25
30
35
40
50
60
70
75
90
100
125
150

220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
220
380
380
380

34
102
25
76
19
57

45

39

56
168
42
128
31
93
25
75
22
66
19
57

48

91
270
67
200
50
150
40
120
35
105
30
90
26
77

63

51

45

136
405
100
300
75
225
60
180
52
156
45
135
39
116
31
93

76

68

60

50

235

175
510
129
385
103
309
90
270
77
230
57
200
54
161
43
129
39
117

104

86

73

203

161
483
141
421
121
360
104
310
84
251
68
203
61
183
54
162
44
132

112

99

87

215

185

159
475
128
383
103
309
93
279
83
248
68
204
58
173
51
152

133

120

108

331

INFORMACIN TCNICA
LONGITUD
milmetro
mm

centmetro
cm

metro
m

pulgadas
in

pie
ft

yarda
yd

1
10
1000
25,4
304,8
914,4

0,1
1
100
2,54
30,48
91,44

0,001
0,01
1
0,0254
0,3048
0,9144

0,0394
0,3937
39,3701
1
12
36

0,0033
0,0328
3,2808
0,0833
1
3

0,0011
0,0109
1,0936
0,0278
0,3333
1

1 kilmetro = 1000 metros = 0,62137 millas

1 milla = 1609,34 metros = 1,60934 kilmetros
VOLUMEN
m cbico
m3

litro
L

mililitro
mL

galn
imperial

US
galn

pie cbico
ft3

1
0,001
110-6
0,00455
0,00378
0,0283

1000
1
0,001
4,546
3,785
28,317

1106
1000
1
4546
3785
23817

220
0,22
2,210-4
1
0,8327
6,2288

264,2
0,2642
2,64210-4
1,201
1
7,4805

35,3147
0,0353
3,5310-4
0,1605
0,1337
1

kilo
kg

libra
lb

quintal
cwt

tonne
t

tonelada
ton

tonelada US
corta

1
0,454
50,802
1000
1016
907,2

2,205
1
112
2204,6
2240
2000

0,0197
0,0089
1
19,684
20
17,857

0,001
4,5410-4
0,0508
1
1,0161
0,9072

9,8410-4
4,4610-4
0,05
0,9842
1
0,8929

0,0011
5,010-4
0,056
1,1023
1,102
1

MASA

CAUDAL
litro por
segundo
L/s

litro por
minuto
L/m

metro cbico
por hora
m3/h

pie cbico
por minuto
ft3/h

pie cbico
por minuto
ft3/min

galn
imperial
por minuto

galn US
por minuto

barril US
por dis

1
0,017
0,278
0,008
0,472
0,076
0,063
0,002

60
1
16,667
0,472
28,317
4,546
3,785
0,110

3,6
0,06
1
0,0283
1,6990
0,2728
0,2271
0,0066

127,133
2,1189
35,3147
1
60
9,6326
8,0209
0,2339

2,1189
0,053
0,5886
0,0167
1
0,1605
0,1337
0,0039

13,2
0,22
3,666
0,104
6,229
1
0,833
0,024

15,85
0,264
4,403
0,125
7,480
1,201
1
0,029

543,439
9,057
150,955
4,275
256,475
41,175
34,286
1

PRESIN
libra
fuerza
pulgada
cuadrada
lbf/in2

ple
columna
de agua

metro
columna
de agua

mm de
mercurio

bar

kilogramo
fuerza por
centmetro
cuadrado
kgf/cm2

ft H2O

m H2O

mm Hg

in Hg

110-5
0,01
1
0,981
0,069
0,03
0,098
0,0013
0,0338

1,0210-5
0,0102
1,02
1
0,0703
0,0305
0,1
0,0014
0,0345

1,4510-4
0,145
14,5
14,22
1
0,433
1,42
0,019
0,491

3,3510-4
0,335
33,52
32,81
2,31
1
3,28
0,045
1,133

1,0210-4
0,102
10,2
10
0,703
0,305
1
0,014
0,345

0,0075
7,5
750,1
735,6
51,72
44,42
73,42
1
25,4

2,9510-4
0,295
29,53
28,96
20,36
0,882
2,891
0,039
1

newton por
metro
cuadrado
N/m2
(Pa)

kilopascal

bar

kPa

1
1000
1000000
98067
6895
2984
9789
133,3
3386

0,001
1
100
98,07
6,895
2,984
9,789
0,133
3,386

332

pulgada
de
mercurio

TABLA QUMICA
1:
2:
3:
4:
C:
:
N:

Apto a 93 C
Apto a 85 C
Apto a 60 C
Apto a 21 C
Cuestionable
Sin datos
No recomendable

P
T
F
E

P
V
D
F

P
V
C

T
E
F
L
O
N

PRODUCTOS
ACIDO MINERAL
ACEITE VEGETAL
ACEITES COMBUSTIBLES
ACETALDEHIDO
ACETATO DE BUTILO
ACETATO DE ETILO
ACETATO SODICO
ACETONA
ACIDO ACETICO HASTA 5% (Vinagre)
ACIDO ACETICO HASTA 30%
ACIDO ACETICO 50%
ACIDO ACETICO 80%
ACIDO ACETICO GLACIAL
ACIDO ARSENICO
ACIDO BENZOICO
ACIDO BORICO
ACIDO BROMHIDRICO 20%
ACIDO BUTIRICO
ACIDO CARBONICO
ACIDO CITRICO
ACIDO CLORACETICO
ACIDO CLORHIDRICO 25% (Salfumn)
ACIDO CLORHIDRICO 37%
ACIDO CLOROSULFONICO
ACIDO CROMICO HASTA 30%
ACIDO CROMICO 50%
ACIDO FLUOBORICO
ACIDO FLUORHIDRICO 10%
ACIDO FLUORHIDRICO 30%
ACIDO FLUORHIDRICO 50%
ACIDO FORMICO
ACIDO FOSFORICO HASTA 50%
ACIDO FOSFORICO 50%-100%
ACIDO NITRICO 10% (Agua fuerte)
ACIDO NITRICO 20%
ACIDO NITRICO 50%
ACIDO NITRICO (Concentrado)
ACIDO OLEICO
ACIDO OXALICO
ACIDO PROPIONICO AL 50%
ACIDO SULFURICO HASTA 10%
ACIDO SULFURICO 10-75%
ACIDO SULFURICO 98% (Concentrado)
ACIDO SULFUROSO
ACIDO TANICO
ACIDO TARTARICO
AGUA DESMINERALIZADA
AGUA DESTILADA
AGUA DES-IONIZADA
AGUA DE MAR
AGUA OXIGENADA 10%
AGUA OXIGENADA 30%
AGUA OXIGENADA 50%
AGUA REGIA
AGUA SAL (Salmuera)
ALCOHOL BUTILICO
ALCOHOL ETILICO (Etanol)
ALCOHOL ISOPROPILICO
ALCOHOL METILICO (Metanol)
ALCOHOL PROPILICO
AMINAS BUTILICAS
AMONIACO
ANILINA
BENZENO
BICARBONATO POTASICO
BICARBONATO SODICO
BISULFATO SODICO

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

2
1
1
N
N
N
1
N
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
N
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2
3
3
N
1
3
3
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
C
N
1
1
3
3
3
3
N
1
3
2
1
1
1

3
3
C
N
N
N
3
N
3
4
3
3
3
3
3
3
4
4
3
3
4
4
4
4
4
N
3
3
3
C
N
4
4
3
3
C
N
4
4
4
4
C
N
4
3
3
3
3
3
3
3
4
C
N
3
4
4
4
N
3
N
4
N
N
3
3
3

P
O
L
I
P
R
O
P
I
L
E
N
O

A
L
U
M
I
N
I
O

H
I
E
R
R
O

B
R
O
N
C
E

I
N
O
X

3
3
4
4
N
C
3
4
3
3
3
3
4
3
3
3
3
3
3
3
C
3
4
N
3
3
3
3
3
C
3
3
3
4
4
N
N
4
3
3
3
3
C
3
3
3
3
3
3
3
3
3
C
C
3
3
3
3
4
4
3
3
3
N
3
3
3

1
1
1
C
1
1
C
1
N
C
1
1
1
1
N
C
N
N
1
1
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
4
1
N
N
N
N
N
N
C
C
3
3
C
N
N
N
N
N
N
2
C
2
N
C
1
C
C
2
N
C
C

1
1
1
1
1
1
1
1
C
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
C
C
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
C
N
N
N
N
C
N
C
C
N
2
N
C
C
N
N
N
C
C
2
4
2
C
N
2
3
3
C
4
N

1
1
1
C
1
1
1
1
C
C
C
C
C
N
C
1
N
4
1
C
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
C
N
N
N
N
N
C
C
N
N
N
N
N
2
1
N
N
N
1
N
N
N
N
C
2
2
2
1
1
1
N
3
1
1
1
C

2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
3
2
N
3
1
2
N
C
N
2
N
N
C
N
N
N
1
3
C
1
2
3
3
3
4
3
C
N
C
3
2
1
C
C
3
1
C
C
C
N
C
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1

3
1
6

H
A
S
T
E
L
L
O
Y

B
U
N
A

1
1
1
3
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
C
1
1
N
1
N
1
1
1
1
2
3
3
N
N
N
N
4
4
3
1
1
3
3
2
1
1
1
1
C
1
1
1
N
4
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
2
1

2
2
2
N
N
N
C
N
2
2
C
C
N
2
N
2
N
N
4
2
N
C
N
N
N
N
2
4
N
N
N
C
N
N
N
N
N
C
4
N
4
N
N
C
N
N
2
2
2
2
N
N
N
N
2
C
2
N
4
2
N
4
N
N
C
2
2

V
I
T
O
N

E
P
D
M

H
Y
P
A
L
O
N

N
E
O
P
R
E
N
O

N
I
T
R
I
L
O

X
L

1
1
1
C
N
N
C
N
1
N
N
N
N
1
2
2
4
4
1
1
N
1
C
N
1
1
2
2
3
4
C
2
2
1
1
3
4
4
1
4
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
C
N
2
N
1
C
N
N
3
1
1
1

C
1
N
3
C
4
1
4
1
2
2
C
C
1
N
1
1
3
1
1
C
1
C
N
C
C
3
2
3
4
1
1
1
C
C
N
N
C
2
3
1
N
N
N
1
4
1
1
1
1
N
N
N
N
1
3
4
1
C
1
4
1
N
N
C
1
1

C
1
4
N
N
N
1
C
1
1
C
C
3
1
N
2
1
N
1
1
1
1
3
N
2
3
3
2
2
C
1
1
1
1
3
C
N
C
2
N
1
4
C
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
3
1
1
1
1
4
1
C
N
1
1
1

2
1
1
N
N
N
C
C
1
C
C
C
C
1
N
1
N
N
1
1
C
1
4
N
N
N
1
2
3
N
1
1
C
4
C
C
N
C
4
N
C
N
N
N
1
1
2
2
1
1
C
C
N
C
1
3
3
2
1
1
N
1
N
N
1
1
1

3
2
3
C
N
N
C
N
3
3
C
C
C
1
C
3
3
N
3
3
C
3
N
N
N
N
3
C
C
C
3
3
C
N
N
N
N
3
3
N
3
C
N
2
3
C
1
1
2
1
3
3
3
C
3
1
1
2
3
3
3
2
C
3
3
3
3

C
1
C
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
N
C
C
1
1
1
1
1
1
1
1
2
3
1
2
3
3
2
1
C
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
2
3
N
1
1
1
2
1
1
1
1
2
C
1
1
1

T
P
E

333

1:
2:
3:
4:
C:
:
N:

Apto a 93 C
Apto a 85 C
Apto a 60 C
Apto a 21 C
Cuestionable
Sin datos
No recomendable

P
T
F
E

P
V
D
F

P
V
C

T
E
F
L
O
N

PRODUCTOS
BISULFITO CALCICO
BORAX
BROMURO POTASICO
CARBONATO AMONICO
CARBONATO POTASICO
CARBONATO SODICO
CICLOHEXANO
CLORATO POTASICO
CLOROBENCENO
CLOROFORMO
CLORURO DE AMONIO
CLORURO DE ALUMINIO
CLORURO DE CALCIO
CLORURO DE COBRE
CLORURO DE ESTAO
CLORURO FERRICO
CLORURO FERROSO
CLORURO DE MAGNESIO
CLORURO DE METILO
CLORURO DE NIQUEL
CLORURO POTASICO
CLORURO SODICO
CLORURO DE ZINC
DETERGENTES
DICLOROETILENO
DISULFURO DE CARBONO
ETER
ETILENGLICOL
FENOL
FLUORURO DE ALUMINIO
FORMALDEHIDO
FOSFATO AMONICO
FOSFATO CALCICO
FREONES (Fluorocarbonos)
FUEL-OIL
GASOLINA
GLICERINA (Glicerol)
HEPTANO
HEXANO
HIDROXIDO AMONICO
HIDROXIDO DE CALCIO
HIDROXIDO DE MAGNESIO
HIDROXIDO FERRICO
HIDROXIDO SODICO 20% (Sosa)
HIDROXIDO SODICO 50% (Sosa Custica)
HIDROXIDO POTASICO (Potasa Custica)
HIPOCLORITO DE CALCIO
HIPOCLORITO SODICO (Leja)
KEROSENO
NITRATO DE AMONIO
NITRATO DE CALCIO
NITRATO DE COBRE
NITRATO DE MAGNESIO
NITRATO DE PLATA
NITRATO FERRICO
NITRATO SODICO
NITROBENCENO
PERCLORO ETILENO
PERMANGANATO DE POTASIO
SULFATO AMONICO
SULFATO DE ALUMINIO
SULFATO DE CALCIO
SULFATO DE COBRE
SULFATO DE MAGNESIO
SULFATO DE NIQUEL
SULFATO DE POTASIO
SULFATO DE ZINC
SULFATO FERRICO
SULFATO FERROSO
SULFATO SODICO
TETRACLORURO DE CARBONO
TOLUENO
TRICLOROETILENO
UREA
XILENO

334

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
2
1
1
3
1
3
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1

3
3
3
3
3
3
N
3
N
N
3
3
3
3
3
3
3
3
N
3
3
3
3
3
N
N
N
4
N
3
4
3
3
C
3
C
4
4
4
4
4
3
3
4
C
4
3
3
4
3
3
3
3
3
3
3
N
N
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
C
N
N
3
N

P
O
L
I
P
R
O
P
I
L
E
N
O

A
L
U
M
I
N
I
O

H
I
E
R
R
O

B
R
O
N
C
E

I
N
O
X

3
3
3
3
3
3
N
3
4
N
3
3
3
3
3
3
3
3
N
3
3
3
3
3
4
N
N
3
C
3
3
3
3
C
C
N
3
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
3
3
3
3
3
3
3
4
N
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
N
C
C
3
N

N
C
2
N
C
N
1
C
2
C
N
C
N
N
C
N
N
N
N
N
N
N
N
C
C
1
1
C
1
C
1
C
C
4
1
1
1
1
1
C
N
N
N
N
N
N
C
N
1
C
3
N
N
C
N
C
1
1
C
C
N
C
N
N
N
C
C
4
N
4
N
1
N
C
2

N
1
C
N
2
3
C

3
N
N
N
4
N
N
N
N
N
4
N

C
4
4
2
3
2
N

N
N
N
C
1
1
2
2
2
2
2
2
C
2
4
C
N
N
1
1
4
N
4
N
N
1
C
C
3
4
N
C
C
3
N
3
N
N
N
2
3
1
N
4
1

C
1
N
N
N
1
1
C
2
N
N
C
1
N
N
N
N
C
1
N
N
C
N
2
C
N
2
1
3

2
N
N
1
C
1
1
1
1
1
N
1
N
N
N
N
N
N
1
N

N
C
N
N
C
C
1
C
2
C
3
3
C
C
C
N
N
N
C
C
C
1
3
1

3
1
3
1
3
1
1
3
1
1
C
C
C
N
N
N
N
C
1
C
C
C
C
1
1
1
1
1
2
C
C
3
3
C
1
1
1
1
1
1
1
1
N
1
3
2
N
N
1
4
3
1
1
1
3
1
1
1
2
C
C
3
1
1
1
2
1
C
C
1
1
1
C
2
1

3
1
6

H
A
S
T
E
L
L
O
Y

B
U
N
A

2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
2
1
1
C
2
N
1
1
1
1
2
4
2
1
1
2
1
1
1
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
N
1
1
2
4
3
1
C
1
1
1
1
1
1
1
1
1
C
2
1
1
1
1
2
4
1
1
1
1
1
1
1
1

2
4
2
2
2
2
2
N
N
N
2
2
2
2
2
2
2
2
N
2
2
2
2
2
N
N
N
2
N
2
N
2
2
C
C
4
2
2
2
4
1
3
2
4
4
4
4
C
4
2
2
2
2
4
2
4
N
2
4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
C
N
N
N
N

V
I
T
O
N

E
P
D
M

H
Y
P
A
L
O
N

N
E
O
P
R
E
N
O

N
I
T
R
I
L
O

X
L

1
3
1
4
1
1
1
1
4
3
1
1
1
2
1
1
1
1
C
2
1
1
1
1
3
1
N
1
1
1
N
C
1
C
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
C
N
1
2
3
2
1
1
1
1
1
4
C
C
3
C
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
1
1
1

4
1
1
1
1
1
N
1
N
N
1
1
1
1
C
C
1
1
C
2
1
1
1
1
N
N
N
1
C
1
C
1
1
C
1
N
1
N
N
1
1
1
C
1
2
4
C
1
N
1
1
1
1
1
1
1
4
1
3
1
1
N
1
1
1
1
1
1
1
1
N
N
N
1
N

1
3
1
1
1
1
N
1
N
N
1
1
1
2
1
1
1
1
N
2
1
1
1
1
N
N
N
1
N
1
4
1
1
1
1
C
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
N
1
1
1
1
1
1
1
N
N
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
N
N
N
1
N

1
4
1
1
1
1
N
1
N
N
1
1
1
1
1
3
1
1
N
C
1
1
1
1
N
N
C
3
N
1
4
1
1
1
2
C
3
4
4
1
1
1
3
1
1
4
N
C
N
1
1
1
1
1
1
1
N
N
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
N
N
N
C
N

3
3
3

3
3
C
3
C
C
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

N
N
N
3
C
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
2
3
3
3
3
3
C
3
3
1
3
3
2
3
3
N
N
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
C
3
3
3
N
C
3

1
1
1
1
1
1
C
1
C
N
1
1
1
1
1
1
1
1
N
1
1
1
1
2
N
N
C
1
1
1
2
1
1
1
C
C
1
C
C
1
1
1
C
1
1
1
1
1
C
1
1
1
1
1
1
1
2
C
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
N
4
N
1
4

T
P
E

12,5
2,08
4,3
1,32
1,8
0,39
0,9
0,65
0,46
0,5
0,25
0,39
0,15
0,32
0,06
0,20

24
2,06
6
1,34
2
0,85
0,9
0,58
0,43
0,44
0,21
0,32
0,13
0,26
0,08
0,20
0,026
0,13

29
2,76
7
1,12
3,2
1,19
1,5
0,88
0,75
0,67
0,44
0,53
0,25
0,43
0,09
0,27
0,03
0,18

12

200

12
2,2
5,2
1,49
2,4
1,1
1,25
0,87
0,7
0,66
0,42
0,54
0,15
0,34
0,06
0,24

15

250

17
2,64
7
1,78
3,5
1,3
1,7
1
1
0,78
0,6
0,64
0,2
0,4
0,08
0,28

18

300

22
3,35
8,8
2,08
4,2
1,54
2,2
1,17
1,3
0,93
0,75
0,75
0,26
0,48
0,1
0,32
0,05
0,24

21

350

12
2,38
5,7
1,76
3
1,34
1,7
0,06
1
0,86
0,36
0,54
0,14
0,36
0,07
0,28

24

400

14
2,7
7
1,97
3,5
1,45
2
0,17
1,25
0,96
0,42
0,6
0,17
0,42
0,08
0,31

27

450

17
2,98
8,2
2,2
4,2
1,74
2,5
1,32
1,5
1,08
0,5
0,68
0,2
0,48
0,09
0,34

30

500

25
3,58
12
2,63
6,3
2
3,5
1,58
2
1,28
0,75
0,82
0,3
0,57
0,14
0,42
0,07
0,32

36

600

16
3,07
8,5
2,34
4,5
1,85
2,7
1,5
0,85
0,96
0,33
0,66
0,18
0,48
0,08
0,37

42

700

21
3,51
10
2,68
6
2,12
3,6
1,72
1,2
1,06
0,45
0,72
0,22
0,56
0,12
0,43
0,06
0,34

48

800

16
3,32
9
3,64
5,5
2,16
1,8
1,38
0,7
0,96
0,33
0,68
0,17
0,53
0,1
0,42

60

24
4,17
14
3,31
8
2,68
2,76
1,72
1
1,18
0,49
0,87
0,24
0,67
0,14
0,53
0,08
0,43

75

20
3,97
12,5
3,24
3,8
2,04
1,45
1,44
0,74
1,02
0,36
0,8
0,2
0,63
0,14
0,51
0,08
0,42

90

26
4,6
16,5
3,74
5,3
2,41
1,95
1,66
0,9
1,22
0,47
0,93
0,27
0,74
0,16
0,59
0,1
0,49

105

21,5
4,31
6,9
2,72
2,6
1,93
1,2
1,35
0,61
1,06
0,36
0,84
0,2
0,68
0,14
0,56
0,08
0,47

120

26
4,81
9
3,07
3,3
2,13
1,5
1,58
0,76
1,19
0,45
0,95
0,25
0,76
0,17
0,63
0,1
0,53

135

11
3,44
4
2,36
1,9
1,74
0,95
1,34
0,55
1,05
0,3
0,86
0,21
0,70
0,12
0,59
0,06
0,43

150

13
3,75
4,7
2,61
2,2
1,91
1,13
1,46
0,65
1,15
0,37
0,94
0,24
0,77
0,15
0,65
0,08
0,48

165

15,2
4,09
5,5
2,83
2,6
2,08
1,3
1,39
0,76
1,26
0,43
1,02
0,29
0,84
0,18
0,71
0,09
0,52

180

240

270

300

360

420

480

540

600

660

21
4,70
7,4
3,32
3,5
2,43
1,8
1,86
1,1
1,49
0,6
1,19
0,37
0,98
0,24
0,82
0,12
0,61
0,06
0,47
9,4
3,78
4,3
2,77
2,3
2,12
1,3
1,68
0,75
1,36
0,48
1,12
0,3
0,95
0,15
0,69
0,08
0,53

12
4,26
5,5
3,13
2,8
2,89
1,62
1,90
0,9
1,53
0,58
1,26
0,35
1,07
0,18
0,78
0,09
0,59

14
4,75
7,5
3,47
3,4
2,66
2
2,10
1,1
1,71
0,74
1,40
0,46
1,18
0,22
0,86
0,11
0,67
0,07
0,53
9
4,15
4,7
3,17
2,8
2,53
1,6
2,04
1
1,66
0,65
1,41
0,32
1,04
0,16
0,79
0,09
0,63
0,05
0,51

11,6
4,86
6,2
3,72
3,5
2,94
2
2,37
1,3
1,96
0,82
1,64
0,41
1,22
0,21
0,94
0,12
0,76
0,07
0,59
0,03
0,41
8,5
4,24
4,9
3,36
2,9
2,72
1,9
2,24
1,2
1,90
0,6
1,30
0,3
1,06
0,17
0,84
0,09
0,69
0,04
0,47

11
4,78
6,5
3,80
3,7
3,06
2,35
2,52
1,52
2,13
0,78
1,56
0,38
1,19
0,22
0,94
0,12
0,76
0,05
0,53

12,2
5,30
7,4
4,20
4,3
3,40
2,7
2,81
1,7
2,36
0,9
1,73
0,45
1,34
0,25
1,06
0,13
0,86
0,055
0,61
0,024
0,44

9
4,61
5,2
3,76
3,3
3,07
2,1
2,59
1,1
1,89
0,54
1,46
0,3
1,15
0,16
0,93
0,06
0,65
0,03
0,48

DIMETRO TUBERA ASPIRACIN RECOMENDABLE (mm)

DIMETRO TUBERA IMPULSIN RECOMENDABLE (mm)

210

10
5,05
6
4,08
3,8
3,37
2,5
2,84
1,3
2,08
0,62
1,55
0,35
1,26
0,19
1,02
0,075
0,71
0,035
0,52

720

7,3
4,43
4,5
3,65
3
3,08
1,5
2,26
0,75
1,73
0,42
1,36
0,23
1,11
0,08
0,77
0,04
0,56

8
4,76
5,4
3,95
3,4
3,31
1,7
2,43
0,85
1,86
0,48
1,47
0,26
1,19
0,1
0,83
0,047
0,61

780 840

9
5,1
5,8
4,22
3,75
3,54
1,9
2,60
0,96
2,00
0,53
1,57
0,29
1,27
0,11
0,88
0,053
0,65

Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s
Pc%
Vm/s

900 m3/h

800

700

600

500

450

400

350

300

275

250

225

200

175

150

125

100

90

80

70

60

50

40

32

25

Dimetro l/m 50
interior
3
en mm m /h 3

150

100

12

200

15

250

18

300

21

350

24

400

27

450

30

500
36

600
42

700
48

800

900 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3500 4000 4500 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 13000 14000 15000 l/h Dimetro
interior
54 60 75 90 105 120 135 150 165 180 210 240 270 300 360 420 480 540 600 660 720 780 840 900 m3/h en mm

1000

25
3,94
13,5
3
7,6
2,34
4,5
1,92
1,5
1,2
0,55
0,84
0,28
0,63
0,14
0,48
0,08
0,38

54

Dimetro
interior
en mm

1000

0,76
0,76
0,80
0,80
1,17
2,10
3,60
0,6

C
900 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3500 4000 4500 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 13000 14000 15000 l/h

900

Tuberas de hierro forjado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tuberas de acero sin soldadura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tuberas de fibro-cemento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tuberas de cemento (paredes lisas). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tuberas de gres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tubera forjada muy usada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tuberas de hierro con paredes muy rugosas. . . . . . . . . . . . . . .
Tuberas P.V.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Para tuberas que no sean de hierro fundido, recomendamos multiplicar los valores de las PRDIDAS DE CARGA obtenidos en la TABLA
por los siguientes coeficientes:

150

100

900

800

Dimetro
interior l/m 50
en mm
m3/h 3
Pc% 17
25
Vm/s 1,70
Pc% 6
32
Vm/s 1,03
Pc% 1,6
40
Vm/s 0,67
Pc% 0,54
50
Vm/s 0,49
Pc% 0,25
60
Vm/s 0,29
Pc% 0,13
70
Vm/s 0,22
Pc% 0,06
80
Vm/s 0,16
Pc% 0,03
90
Vm/s 0,13
Pc% 0,02
100
Vm/s 0,10
Pc%
125
Vm/s
Pc%
150
Vm/s
Pc%
175
Vm/s
Pc%
200
Vm/s
Pc%
225
Vm/s
Pc%
250
Vm/s
Pc%
275
Vm/s
Pc%
300
Vm/s
Pc%
350
Vm/s
Pc%
400
Vm/s
Pc%
450
Vm/s
Pc%
500
Vm/s
Pc%
600
Vm/s
Pc%
700
Vm/s

INFORMACIN TCNICA
Prdidas de carga, en metros manomtricos (m.c.a.) por cada 100 m. de tubera nueva de hierro fundido (Pc%)
Velocidad del lquido en la conduccin en metros por segundo (Vm/s)

335