Vous êtes sur la page 1sur 21

SOMMAIRE

Chers stagiaires, 2013 encore une anne que nous allons passer ensemble.
L'occasion pour nous de renforcer davantage les liens, de rendre rel le concept
de solidarit. Ensemble nous arriverons non pas crire l'histoire, mais
marquer positivement de notre empreinte notre passage au CESAG. C'est dans
cette optique que l'ide de ce magazine est arrive nous. Ni litiste, ni
discriminatoire, ASASSC MAG essaiera d'tre une plateforme ouverte tous les
stagiaires. Nous allons essayer ensemble sans aucune prtention de rapporter nos
gestes et faits quotidiens accompagns de chroniques et de dcouvertes. Dans
l'objectivit et la transparence, toute l'quipe de ASASSC MAG sera l pour
vous servir et par la mme occasion vous faire connatre notre communaut.
Bonne et heureuse anne 2013

# Editorial >> Page 3


# Interview Zahra Hilal >> Page 5
# Interview Michel Faye >> Page 6

RETROSPECTIVE 2012 >> Page 7

REVEILLON
DU MANAGER >> Page 9

DECOUVERTE >> Page 12


Sidy Mohamed
Kandji
Photographe

TECHNOLOGIE >> Page 15

Comment choisir
sa tablette?

CULTURE >> Page 18


Concert
Groupe 5 toiles

MANAGER DU MOIS >> Page 11


Mouhamad Bachir Diouf

# Apprenons le >> Page 19


WOLOF
# Bienvenue >> Page 20
Winchland

Le prsident de lASEMA est connu, il est du camp des bleus. Ceux qui navaient rien des favoris, oui ces
hommes ou femmes en bleu que vous avez rencontrs au jardin peut-tre, qui vous ont donn leur
programme que vous avez ensuite gentiment cach au fin fond de votre sac. Vous avez certainement d
trouver une fois chez vous en lisant ; adoss sur le dossier de votre lit les mots France 24, CNN ou
mme quelques coquilles. Ces dernires qui ont gn plus dun schtroumpf lors du dbat nont point
empch la majorit de danser du blues . Plus de pop corn, de caf gratos, ni cocktail ; en passant
qui a gagn la bote de Ferrero Rocher ?
Le stagiaire du CESAG a fait son choix, il veut le high label , il veut se voir le soir la tl ou mme
voir le nom de son cole devant Harvard ou Princeton qui sait ?
Le stagiaire du CESAG ne veut plus tre compar des coles de la sous rgion, son orgueil ne lui
permet pas daccepter dtre derrire, mais rappelons quil est quand mme derrire.
Le stagiaire du CESAG rservera sa rsidence pour Ban ki Moon. Ce dernier prendra du th lagora, se
promnera au jardin et peut tre mme aidera-t-il le jardinier tondre la pelouse.
Aprs lextase inhabituelle et inattendue de la victoire, esprons que papa schtroumpf redescendra sur
terre, quil relira son programme et rigolera de certains passages. Blanco la main, il effacera le nom
de Faka BAKO toujours sans arrter de rigoler. Il pensera enfin prendre un peu dair et sa silhouette
sera aperue proximit du jardin, il sapprochera de vous monsieur ou de vous madame vous serrera
gentiment la main et vous demandera de vous assoir sur la partie infrieure des bancs, mais pas sur le
dossier
Pourquoi le lui reprocher ? Ctait quoi dj le mot ? Euh... high label voil papa schtroumpf veut
instaurer le high label et a passera par la rigueur, le code vestimentaire, bref tout pour plaire.
Dsormais, le culte de lexcellence occupe la place. Peut-tre que quelquun devra rappeler notre cher
papa que tout le monde na pas fini major de sa promotion, na pas fait son stage au Niger ou simplement
ne connait pas le culte de lexcellence. Rappelez lui en passant que la satisfaction personnelle est
subjective, que lhabit ne fait pas le moine et que KMC ne recrute certes que les meilleurs, mais ne
prne pas larrogance.
Dites lui que lintgrit quil a tant voque lui sera dune grande aide ; quil est la ruche maintenant.
Tandis que les discrets de lombre se dmerderont pour produire quelque chose de bon, les vautours
autour, adeptes de beaux discours souffleront tantt son oreille gauche, tantt la droite. ce
moment prcis son ego risquera dtre flatt, tel une liqueur il en redemandera jusqu en tre accro.
Enfin, il perdra peut-tre son sourire celui quon a tant vu pendant la campagne.
Le sourire ntait pas le seul prsent, lengagement a t au rendez, les coups bas, lintimidation. Nous
sommes bien loin de la solidarit tant voque par notre charismatique G.S . Ce cher qui nous parlait de
solidarit, main dans la main, amour, gentillesse : quoi de plus beau et de plus clich ?!
Si Monsieur G.S avait le sens de lobservation, il aurait srement pu remarquer que le public tait divis
en deux, que les gens qui le composaient ne portaient pas la mme couleur. Sil tait all plus loin, il
allait dcouvrir que son frre ct tait dans le mme bain que lui, quils ont partag les mmes
convictions quelques mois auparavant.

Monsieur G.S aurait pu deviner que la solidarit est un hymne sans harmonie, il aurait pu voir que dans
le public en face demeuraient : avares, gnreux, bons, mauvais, vridiques, hypocrites chroniqueurs.
Vous devez savoir que le concept de solidarit na aucune chance dans ce monde o chacun profite de
la plus indcente opportunit pour briller, o le fait de bnficier de certains privilges vous permet
davoir droit tel ou tel traitement. Un membre du public (comme la fille la question sur la
solidarit) aurait aim Monsieur G.S que vous lui dites tout en lindexant quil est dans un monde
dabrutis, quil en existe quelques-uns dans son cole et navait qu se prparer encaisser les coups
de la vie. Quant la solidarit, elle nest quaccessoire.
La cause que vous dfendiez tait bien noble, sans me, mais noble. Peut tre que vous la pratiquerez
dans votre vie, par chance je vous apercevrai en plein examen du haut du btiment C. De ma classe,
par la fentre, je communiquerai avec vous en langage cod et jobtiendrai ainsi la rponse de la
dernire question qui me retient en classe. Peut-tre quen vous voyant au restaurant, je
mempresserai de prendre une cuillre, de vous trouver votre table et partager votre dlicieux plat
de tibou dieune .
Il ya un got dinachev. Pas celui du tibou dieune , mais plutt de votre campagne. Tout tait si
bien organis, les bonnes personnes la bonne place, la diversit, le nombre : oui surtout le nombre.
Yen avait pour tous les gots. On a mme eu droit des friandises, de la nourriture, des messages
trois heures du matin. Vous avez vraiment pens tout. Avec vous prsident : on naurait
certainement pas eu faim, mais on ne dormirait pas non plus.
La dtermination na certes pas pay, mais vous avez le mrite de sortir par la grande porte, pas avec
un sentiment daccomplissement de soi ; mais je suis sr Monsieur G.S que vous tes fier de vous. La
fiert, solidarit ou pas, vous avez lobligation de la ressentir.
La compassion, vous laurez ; il est probable mme que vous versiez quelques larmes. Dailleurs, il se dit
que vous tes le plus humain. Autour de votre quipe je vous vois consoler les uns, embrasser les
autres, mais surtout monsieur G.S discerner les uns des autres. En observant certains visages, vous
dcouvrirez que vous navez rien voir avec eux. Vous vous demanderez pourquoi vous tes la cible de
tant de regards inquisiteurs, votre veste sera brusquement encombrante, vous demanderez tre
seul et l face ce miroir vous aurez tout compris.

A.B

Groupe Synergie Positive (GSP)


Les lections de l'ASEMA 2012/2013 ont surpris plus
d'un par la victoire de Asema 3.0 avec la tte
Bouraima Sawadogo. Zahra Hilal du GSP et Michel Waly
Faye Asema 3.0 nous livrent leurs premires impressions.
Bonjour Mlle Hilal, pouvez-vous vous prsenter nos lecteurs ?
Bonjour je suis Zahra Hilal, je suis en LPGEO 2 a va faire deux ans
que je suis au Cesag maintenant, et pour ma premire anne j'ai eu
l'honneur d'tre secrtaire gnrale adjointe au bureau de l'asassc
aujourd'hui je continue voluer dans cette association en tant
membre dans la commission communication.
On vous a beaucoup vu dernirement sur les affiches du GSP
durant la campagne, quel poste occupiez vous et quel a t votre
rle ?
Effectivement, je suis membre du GSP (groupe synergie positive) et
comme vous avez pu le voir nous nous sommes prsents la
prsidentielle de l'asema cette anne. Il faut dire quau sein du GSP
tout le monde joue un rle important, tout le monde se sent concern
et impliqu. C'est un travail d'quipe que nous avons men pour vous
prsenter une liste de personnes comptentes, mais aussi un programme d'activit clair avec une vision qui nous pousse nous
battre. Et bien sr si nous avions t lus, jaurai eu le plaisir de servir les tudiants du CESAG en tant que secrtaire gnrale.
Malgr votre programme et la mise en place de personnes comptentes, vous avez quand mme perdu, vous attendiez vous
ce scnario ?
Je pense que chacun est libre de son choix, nous nous sommes donns corps et me jusqu' la dernire minute et le dernier mot
revenait au stagiaire bien videmment. Ctait un scnario envisager bien sr, mais l'essentiel c'est que c'est le CESAG qui y
gagne comme nous l'avons toujours dit et je pense que nous n'avons pas dmrit, car nous nous sommes tous battus pour nos
convictions.
Que rpondez-vous ces gens qui disent que vous avez t trop confiants ?
Que "les gens disent" cela me dsole, mais pour rpondre votre question je pense qu'il faut toujours avoir confiance et rester
humble face la dfaite comme il en a t pour notre cas, nous avons persvr quoi qu'il en soit et nous n'abandonnerons pas dans
tous les cas.
Votre dernier mot nos lecteurs et vos perspectives ?
Alors un dernier mot, jaimerai tout d'abord remercier tous ceux qui nous ont toujours soutenu jusqu'au bout, encourager
davantage la mobilisation de tout un chacun, encourager aussi la nouvelle quipe en place, et enfin vous dire que nous devons tous
nous entraider, tous rester uni, et nous battre pour la mme cause c'est--dire les tudiants. Je ne sais pas ce que l'avenir nous
rserve, mais une chose est sre c'est que le GSP sera toujours l pour vous et avec vous.

A.B

ASEMA 3.0
Bonjour Monsieur FAYE, pouvez-vous vous prsenter
nos lecteurs s'il vous plait?
Je me nomme Michel Waly FAYE, et je suis tudiant en
MPCGF 1 soir et au CESAG bien entendu.
On vous a vu rcemment trs actif lors de la campagne
auprs de Mr Sawadogo, quel a t votre rle et quelles
sont vos impressions ?
Mon rle par rapport cette campagne a t de fournir mon
soutien moral d'abord monsieur Sawadogo et en plus de
cela, j'ai eu participer de la manire la plus active la
prise de certaines dcisions qui n'ont pas manqu de faire
effet auprs de nos frres tudiants. Quant mes
impressions, je dois avouer toute ma rjouissance quant au
bon droulement de cette campagne, qui a aussi t
marque par l'implication particulire de mes frres
sngalais des deux camps qui ont su de la meilleure des
manires faire la part des choses.

Venons en cette victoire, beaucoup ne vous


considraient pas comme favori. Certains pensaient
mme que la lutte tait perdue d'avance. Qu'est ce qui
a selon vous donn la victoire l'ASEMA 3.0 ?
Avec toute objectivit, j'ose dire que cette victoire est le
fruit de la maturit et du sens aigu de discernement des
tudiants du CESAG. On s'est permis d'tre ambitieux, la
majorit des tudiants du CESAG nous a rejoint dans notre
ambition et on espre ensemble btir un CESAG meilleur et
digne de son rang.

Donc vous admettez que vous avez t surpris par cette victoire ou avez-vous depuis le dbut devin le choix de la
majorit malgr la domination du GSP sur le plan de l'organisation ?
Vous conviendrez avec moi, Monsieur, que nul ne peut s'avouer vaincu avant les chances d'une lection. Nous avions une
stratgie bien dfinie, nous l'avons suivie la lettre avec tout l'optimisme ncessaire et nous avons remport ces lections.
Bien vrai que le doute nous habitait parfois, mais nous considrons cette victoire comme le fruit de notre travail.
Maintenant que l'ASEMA sera 3.0, quelles sont vos perspectives et pensez-vous raliser votre programme?
Comme nous l'avons prcis lors de notre meeting, la vision ASEMA 3.0 ne se limite pas qu' cette anne acadmique. Il reste
bien entendu que nous allons en poser les premiers jalons et en drouler les grands axes, mais toujours est-il que sans l'appui
des tudiants, ce dfi sera plus dur relever. Dans tous les cas, nous donnons rendez-vous aux tudiants l'an prochain la
mme priode si ce n'est pas la fin du monde, pour constater les ralisations de l'ASEMA 3.0.
Votre dernier mot?
Je conclus en vous flicitant d'abord pour cette belle initiative et je tiens exprimer l'honneur que j'ai tre l'un des
premiers interviews du magazine de notre trs chre association qu'est l'ASASSC.
A.B

Nous y sommes ! Rveill un premier janvier sans trop savoir comment on y est arriv. Rendormezvous sur vos deux oreilles, car vous avez survcu la fin du monde. Pas de prcipitations pour
envoyer les bonnes rsolutions si mrement penses et ardemment promises au Pre Nol. Nous avons
observ pour vous stagiaires, lanne 2012 au sein de notre institut. Ce qui est sr, la fin du monde
na pas t annule mais juste repousse. Des plus mouvants, aux plus inquitants en passant par les
plus insolites, comment avez-vous vcu lanne ?
Dcouvrez les faits marquants du CESAG en 2012.

JOURNEE DE LINTEGRATION:
La traditionnelle journe de l'intgration s'est tenue le 11 fvrier l'auditorium. Le matin
avec la journe de don de sang avec la JCI, puis comme toujours chaque communaut a fait
preuve d'imagination dans la prsentation du pays qui lui a t assign. Le concours de miss
intgration est retenir. Il a mobilis toutes les communauts et la grande majorit des
tudiants du CESAG (chose pas vidente) dans un esprit d'intgration et de bonne humeur.
Nos flicitations Miss Cte d'Ivoire et toutes les autres miss ! Nous nous souvenons,
aussi du concert en plein air d'Armel Gabana, oui le gars en jean rose et du Groupe 5 toiles
que la fraicheur na dcourag sous aucun prtexte. Soire finie en beaut par les
talentueux frres du groupe Bidew bou bess*.
Note de la rdaction: 7/10
* Nouvelle toile

TRIBUNE DES RFRENCES :

Sous la houlette du CCOFI, le CESAG a accueilli le clbre lutteur TYSON le 24 mars dans le cadre de la tribune des
rfrences. Ce dernier a partag avec les tudiants, son exprience dans le domaine de la lutte et sa perception du marketing
qui entoure ce milieu au Sngal. Ce fut loccasion pour les stagiaires de dcouvrir au-del des clichs, un intellectuel
mconnu qui a su flairer avant ses paires, largent engrang par ce milieu.
Note de la rdaction 8/10
JOURNE DE LA FEMME
DU 8 MARS
La GET volution Team a
chouchout ses CESAGOISES
! En clbration de la journe
internationale de la femme,
nos charmantes dames furent
accueillies leurs arrives au
matin par les membres du
bureau munis de cartes de
vux ddicaces par le
slameur Clovis. la pause de
13h, les tudiants furent
convis lauditorium o le
bureau dcerna des prix aux
femmes les plus dynamiques.
Belle initiative que nous
esprons voir perdurer dans le
temps.
Note de la rdaction 8/10

SEJOUR EN GAMBIE
Tout ce qui se passe en Gambie reste
en Gambie... Cette phrase vous dit-elle
quelque chose?
Le voyage linguistique en Gambie s'est
droul du 12 au 17 avril durant les
congs
de
Pques.
Cinq
jours
d'immersions plus "shoppinguistique"
que "linguistique"...Ct organisation,
rien dire, les 236 150 tudiants ont
eu droit des bus climatiss, de bons
repas, des visites d'entreprises et d'
universits, un htel en bordure de mer et puisque toute uvre humaine n'est pas parfaite,
quelques cafards en bonus dans les chambres, la chasse deau qui ne marche pas, et le
service de chambre inexistant...
Nous aurions bien aim connatre le nom de ces gestes hyper bizarres cette dance de Sad
Sako et de Abdoul Aziz Kane sur cette piste du Duplex Banjul. Javoue que les qualificatifs
ne manquent pas pour naturaliser le dlire de ces deux djants noter quils taient
totalement sobres.
Note de la rdaction 8,5/10

NUIT DU RIRE
Sil y'a un vnement quon ne va pas oublier de
sitt et quon souhaite aux premires annes de
dcouvrir ; cest bien la nuit du rire. Un public, un
auditorium et des gens drles (ou pas) : vous tes
prts passer une soire inoubliable. Sada avec
sa robe loin dtre confortable, si cest des
mollets de femme a ! Clovis le slameur en face du
pote Gougou alias DJ Boubs.
Bien quon fut oblig de supporter les vannes (si on peut appeler a vanne) du gars en liquette pas du tout drle, le manager du
rire Abdoul Aziz Kane nous fit un grand bien. Il nous informa des performances linguistiques dric Noba (between il avait
dit ?) ancien prsident de lASEMA, ainsi que des pantalons anti-air de Fallou Thiam son prdcesseur.
Vivement celle de 2013.
Note de la rdaction : 9,5/10

CESAG CAN

Runissant les communauts pour un tournoi de football, la


CESAG CAN demeure lun des plus grands tournois sportifs
runissant les stagiaires. La finale a t dispute par la Cte
d'Ivoire et le Sngal le 29 avril. Une malheureuse faute
dAbdou Tiot sur Abass Gueye juste avant la mi-temps a
dclench une bagarre entre les deux camps pendant une
bonne dizaine de minutes. Tout est bien qui finit bien avec le
retour au calme et une victoire de lquipe du Sngal au tir
au but 3 1.
Note de la rdaction :8,5/10

PROMOCULTURE

La promo culture a t l'occasion de se runir autour de


dlicieux mets africains. Chaque communaut sest prsente
travers des pices de thtre et des numros de danse. Pour
rpondre Miss intgration la journe d'intgration, les
monsieurs taient l'honneur avec le concours Mister Cesag
qui malheureusement n'a pas eu de vainqueur.
La Promo culture tait aussi loccasion de dcouvrir des
performances humoristiques et aussi la collection de Rinath
Taro (Perlerama).
Note de la rdaction 8/10

DECES DU DIRECTEUR

Le Professeur Alfred GBAKA Directeur Gnral nous a quitt le 25


Aot 2012. Agrg en science de gestion, il avait pour ambition de
relever davantage le niveau du CESAG; voici ce quil dclarait
juste aprs sa nomination: Mon ambition est de passer dun
modle qui juxtaposait les formations comme autant de sources de
revenus un ensemble cohrent .
Ce qui s'est concrtis par la suite avec un programme renforc
bas sur la rigueur et l'organisation.
Paix son me
Faka BAKO et Amedine BA

Vendredi 28 dcembre, le bureau sortant nous a convis sa dernire manifestation officielle : le rveillon du manager.
Loccasion de se retrouver entre managers pour passer le flambeau la team 3.0 et entrer en beaut en 2013. Avec des
soucis habituels de timing, la soire commena avec deux heures de retard le temps de larrive des convives et de
linstallation des couverts par le traiteur. Tenue de soire oblige, le rveillon du manager navait rien envier aux podiums
parisiens. Au total plus dune centaine de managers ont rpondu prsent. Le mot de bienvenue du prsident sortant ric
Noba ouvrit le bal des dgustations. Le menu compos de salades en entre, de couscous et de pommes de terre
accompagns de poulet et de brochettes en rsistance et dune salade de fruits en dessert aurait srement t mieux
apprci une heure moins tardive. Clovis le slameur ouvrit le bal des prestations avec ses slams qui comme toujours
parlait dune dame, laquelle ? Mystre. Il fut succd par Pape thiopete et Armel Gabbana qui enflammrent tour tour
leurs publics. Nous emes droit en prime une dmonstration de danse de Pape Thiopete sur du Armel Gabbana ! Un
plaisir visuel.
La passation objet de la soire se fit par la prsentation du bureau entrant et du bureau sortant par les prsidents
respectifs. Aprs la prsentation de son bureau, l'ancien prsident passa le micro son ex-secrtaire gnral Brice Gael
Soubeiga qui affectionne tant les discours. Ce dernier nous rappela avec tous les superlatifs son admiration pour le
prsident sortant, et lamour de ce dernier pour le CESAG. Frre Boureima ntant pas en reste, son adversaire
malheureux le flicita encore une fois et rappela laudience son acharnement au travail de mme que sa dtermination
faire de notre temple du savoir, un temple de lexcellence. Dgustation termine, Yann Senat le MC de la soire annona
le dbut de la soire dansante, en invitant ric Noba, Boureima Sawadogo et Gael Soubeiga ouvrir le bal avec les
partenaires de leur choix sur du zouk sil vous plait !

Faka BAKO

10

Souvent elles peuvent attirer notre attention. Ces personnes qui


sortent du lot par leur charisme, leur sens de lhumour ou
simplement par leur simplicit. Ce genre de personnes qui vous
rappelle que vous avez tellement de chemin parcourir pour vous
rapprocher de la perfection, que vous ferez mieux dordonner
votre dsordre, bref que vous gagnerez beaucoup en tant un
peu plus humble.
Cest ainsi que nous vous invitons la dcouverte de notre
manager du mois Mouhamad Bachir Diouf tudiant en Master
Banque Finance. Ce soit disant timide a bien voulu ouvrir sa
porte votre nouveau magazine.
Troisime dune famille de quatre enfants, Mouhamad Bachir Diouf
plus communment connu sous le nom de Bachir est n le 2 octobre
1989. Simple et un peu rserv cet enfant du monde a pass une
grande partie de sa vie ltranger. Laventure commence deux mois
aprs sa naissance en thiopie o il passe neuf annes de son
enfance. Loin de son pays natal, il matrisera mieux lAmaric (langue
locale) que le Wolof.
Puis il pose ses valises au Rwanda, pays qui le marquera de par sa
beaut, mais aussi de son histoire tragique. Le BAC en poche, il
quittera le Rwanda en mme temps que ses parents qui rentraient au
bercail. Juste aprs, direction Agadir au Maroc pour des tudes de
finance. Il y dcouvre pour la premire fois de vrais Sngalais
pour ne pas dire boy town . Sen suivront les soires entre potes
et les dlires de cuisine rate dont il nous fait part dun souvenir de
maf guinar* rat. (sombi guinar serait beaucoup plus appropri)
Malgr la proposition des parents de poursuivre les tudes au Nord,
il opte pour le Sngal ralisant ainsi son grand rve de passer un
peu plus de temps dans son pays.
Cest ce pourquoi donc nous lapercevons souvent au jardin saluant
la japonaise le prsident Tall. Entour de ses amis et proches, il
poursuit son petit bonhomme de chemin attendant la fameuse
rcompense de fin de cursus.
Jovial et rserv, Bachir aime les choses simples sans vouloir la
facilit, dcouvrir et comprendre les gens.
Son dfaut : Un peu timide (sur ses paroles).
Il se rsumera finalement par cette phrase : Je navais aucune
chance, mais je lai saisie quand mme
*poulet

11

Sidy Mohamed Kandji est un jeune photographe


issu d'une famille stricte sur les valeurs
morales. Sa passion pour l'image le fait entrer
dans une cole de graphisme crant l'effet de
surprise chez ses professeurs qui lui
prdestinaient une carrire de bureaucrate.
Depuis 2004 il vit sa passion dans quelques
studios graphiques de la place. Cest dans cet
univers quil a commenc flirter avec la
photographie.
Cette dcouverte rsout son nigmatique
penchant quil a toujours nourri l
gard de limage. Pour lui, les
images nous racontent des histoires
et celles-ci peuvent varier selon la
perception des uns et des autres.
Au-del de l'esthtique et la
qualit de ses photos, Sidy
fait ressortir sa subtilit par
un travail sur le dtail lui per
-mettant ainsi de se diff
rencier du commun.
Skillzography c'est aussi
de la photographie enga
-ge comme le prouve
l'exposition sur les
manifestations de la
place de l'oblisque.La
contradiction entre les
clichs tantt engags
tantt fashion ne feront
qu'largir notre agrable dcouverte.
Aujourdhui, diplm en arts visuels,
il travaille comme cratif dans
une agence de publicit. Tel un
moudjahid, il sarme toujours de
son appareil photo lassaut dune
expression graver ici ou l
convaincu quavec les images on
peut sauver le monde.

12

13

14

Parlons bien,parlons techno!


Le monde a volu et avec lui les manires de travailler. Il ny a pas si longtemps productivit rimait avec machine
crire lourde, bruyante et salissante,les comptences en dactylographie tant en option. Heureusement dans
notre poque plus bnie des dieux de la technologie, on assiste lavnement des tablettes.
Non je ne parle pas des plaquettes sur lesquelles on crivait la craie, mais plutt doutils de travail du manager
moderne. En effet assez lgres (elles dpassent rarement 600 grammes) plutt polyvalentes, elles ont atteint
une maturit certaine avec une offre matrielle et logicielle assez solide mme de remplacer un PC traditionnel
pour les tches les plus courantes. Cependant, elles nont pas toutes la mme vocation ni les caractristiques; et
la multitude de rfrences sur le march ne facilite pas le choix.
Nous allons aborder cinq points qui vous permettront de choisir votre ardoise en fonction de vos besoins et de
votre budget et galement vous faciliter la lecture de la fiche technique de vos futurs appareils.

Laffichage:
Lcran est le principal lment prendre en compte dans lachat dune tablette. Vous pouvez avoir la meilleure
tablette du monde, si son cran est mdiocre, elle naura pas le confort minimum pour tre utilise correctement
et vous semblera bien vite inexploitable. Il existe de nombreuses technologies IPS, PLS ou AMOLED dont le
fonctionnement technique nest pas important de notre point de vue mais qui sont indispensables. Fuyez toute
tablette dont le type dcran nest pas indiqu sur la fiche technique.
Lautre point vrifier est la rsolution ou dfinition de lcran qui est le nombre de pixels affichs. Elle sera
explicitement indique sur la fiche technique et doit tre de 1024 x 600 minimum, sinon ce sera un cran de
mauvaise qualit qui montrera rapidement des signes de faiblesse.
Les performances:
Les processeurs intgrs dans les tablettes ne sont pas connus du grand public et les marchands en profitent
parfois pour abuser les clients. Il existe plusieurs rfrences Snapdradon, Nvidia, Tegra, Rockchip avec un ou
plusieurs coeurs qui ne sont que des noms marketing, mais le plus important cest quils sont tous du mme type.
En effet ils sont de type ARM pour toutes les tablettes (oui toutes) et sont conus par la socit ARM qui vend
les licences aux fabricants pour les produire. Le minimum pour une tablette fluide et exploitable sont les
processeurs de srie Cortex A9. Oubliez les Cortex A8 qui seront vite dpasss par les vnements. La mmoire
vive (RAM) est galement importante. Elle conditionne le nombre dapplications ouvertes et les performances
gnrales. 512 cest suffisant pour les tches usuelles comme le surf ou les vidos, mais 1 giga cest vraiment plus
confortable. Si le vendeur ne peut vous renseigner sur ces questions alors dites-vous que vous ntes peut-tre
pas la bonne enseigne.
Lautonomie:
Une tablette se doit de proposer une autonomie correcte, mme si lappareil ne va pas quitter votre maison.
Exigez 7 8 heures dautonomie pour votre engin entre deux recharges, cela semble tre un minimum. Avec un fil
tendu jusqu une prise lectrique parce que votre tablette ne tient que 4 heures en continu, la magie de lcran
portable disparat totalement. Pour un engin ultra mobile, il faut une belle autonomie.

15

Le systme:
Il existe plusieurs systmes dexploitation pour tablettes et trois grands noms se dgagent et offrent les mmes
prestations mais de diffrentes manires.
Il y a IOS qui est le systme de Apple prsent dans les iPad qui se caractrise par une grande simplicit, une
multitude dapplications au dtriment dune certaine libert dusage et dispose de plus de 275 000 applications.
Androd est le systme de Google qui a atteint une certaine maturit depuis la version 4.0 et qui permet une plus
grande personnalisation malgr une interface un peu plus touffue mais qui quipe les tablettes Samsung Asus LG
Acer HTC pour nen citer que quelques-unes. Elle dispose en outre de prs de 200 000 applications optimises.
Windows RT pouss par Microsoft et support par de grands noms de linformatique comme HTC, Nokia ou Acer
qui est un systme relativement jeune mais qui dispose dune interface graphique novatrice qui sapparente
Windows 8 (Eh oui!).
L, votre choix dpendra surtout de votre affinit avec le systme en question et de vos gots en matire
dinterface, car ils proposent tous une suite bureautique polyvalente et des capacits multimdia avances.
Les fonctionnalits:
Stylet, double camra, GPS, 3G, enceintes stro, sortie HDMI et autres connecteurs en pagaille. Tous ces
lments font le charme et la diversit des tablettes. Mais cela ne reste quun lment annexe des principaux
critres qui vont dterminer votre choix. Vous ne pouvez pas choisir une tablette parce quelle a une Paire
denceintes ou la 3G alors que son cran est mdiocre ou son processeur anmique.

SELECTION DES MEILLEURES TABLETTES


IPAD DE APPLE:
La star des tablettes avec un cran de 10 pouces est
aussi celle qui a initi le mouvement. Elle en est sa
4me gnration et existe en 16, 32 ou 64 giga avec
ou sans connexion 3G. vitez la premire gnration
dont Apple ne propose plus de mises jour. Elle
possde galement une dclinaison Mini plus lgre
et nettement moins chre.

GOOGLE NEXUS 10:


Fabriqu par Samsung avec le systme Android. Il
possde tout simplement le meilleur cran 10 pouces
du march avec la rsolution la plus leve de 2560 x
1600 qui enterre lcran Retina de Apple. Ses
performances globales sont excellentes un prix
beaucoup plus abordable. Les deux versions sont
proposes en 16 ou 32 giga.

16

GOOGLE NEXUS 7:
Le challenger bas sur un systme Android est fabriqu par
Asus, il a un cran de 7 pouces et se distingue par une finition
exemplaire, une grande fluidit lusage et le meilleur rapport
qualit/prix du march. Il existe en 16 ou 32 giga.

SAMSUNG GALAXY TAB:


Une bonne tablette mme si lcran reste en de
des autres modles prcits. Elle existe en 7, 8 ou
10 pouces. Elle est base sur Android mais a t
personnalise par Samsung pour ajouter des
fonctionnalits exclusives.

MICROSOFT SURFACE:
Rcemment lance par Microsoft pour promouvoir
Windows RT, elle se distingue par une finition de haute
vole, un cran magnifique de 10 pouces et un clavier
escamotable qui se transforme en protection et
surtout des coloris qui plaisent beaucoup aux femmes.

Nous ne pouvons dcemment faire le tour de toute la production de tablettes actuelles tellement loffre est
plthorique et couvre tous les segments du march. Jespre que ce guide vous servira mieux choisir votre
matriel. Et pour finir sur la question financire ceux qui proposent des tablettes neuves de qualit a moins de
100 000 F CFA bluffent. Les composants seront alors de qualit moyenne tout au plus et ces appareils sont en
gnral difficiles voir impossibles rparer. Il est plus judicieux dinvestir une somme un peu plus consquente
dans un appareil de qualit disposant dune garantie par le vendeur. En effet vu les prix facturs, il serait
dommage de regretter un achat malavis ou un appareil dont la mauvaise qualit altre lutilit relle.

Ibrahima DIAW
ibou88@gmail.com

17

Lauditorium du CESAG a accueilli ce vendredi 21 dcembre le groupe 5 toiles pour leur premier concert. De
jeunes tudiants enthousiastes faisant des reprises de clbres tubes avant de dire au revoir pour les
congs de Nol et de fin danne. Cest dans une ambiance bon enfant que se sont droules des prestations
amusantes avec on vous connat de Patience Dabany interprt par Fabiola, Angels cry de Mariah
Carey interprt par Simon et Anaclta, Kedike de Chedimba par Fatima et Anacleta, he still loves me
de Beyonc avec les leads de Vanessa et de Mw, touch me avec ric et Serge ; Azonto
interprt par Baba et Floriane, Starship par Lauren et Muriel et enfin She doesnt mind par Michle et
Floriane.
Les comdiens en herbe taient aussi au rendez-vous pour une prestation divertissante. Par ailleurs, des
prestations de danse (coup dcal, kizomba) faisaient partie du spectacle. Cependant, certains
dsagrments comme les problmes de sonorisation ont t remarqus.
En rsum ce fut un spectacle divertissant avec des invits comme Armel Gabbana et Clovis qui ont particip
ce premier show du groupe 5 toiles. Avec un professionnalisme bien plus pouss, les spectateurs ont eu
droit des heures de divertissement pour bien finir lanne.

Anaclta FAYE

18

Dialecte le plus rpandu du Sngal, le wolof sur le plan phontique est un grand problme pour
nos compatriotes. Il ne suffit plus de sarrter aux salamalecs dusage comme le ndaga def, ou
le maguifi rek. Ces quelques mots et leurs explications vont vous permettre dans un premier
temps de ne pas avoir lair tourdie dans les transports en commun, ou les petites
retrouvailles. Enfin ils vous permettront de faire plaisir ou dtonner vos camarades sngalais.
Cest parti pour quelques mots en Wolof.
Nanga def: Comment allez-vous ?
Naga def est une expression pour senqurir de la sant, et/ou du moral dune personne. Cest aussi
une expression pour simplement dire bonjour.
Chez les jeunes, par exemple diadieuf way ou diaafway serait beaucoup plus appropri, il
existe beaucoup d'alternatifs de ce genre.
Mangi fi rek: Je vais bien
Mangi fi rek sera la rponse naturelle quelquun qui nous dit naga def.
Mais si la personne avait employ diadieuf way on aurait simplement rpondu par diadieuf .
Waaw: Oui
Deedeet: Non
Lekk (ou tiop) : Manger
Naan: Boire
Dama bgg: Je veux ou je voudrais
Exemple:
Dama bg nane: Je voudrais boire
Dama bg lekk /dama beug tiop: Je veux manger
Dafa: Il fait/Il est
Dafa peut tre employ pour les personnes, animaux ou choses.
Exemple:
Dafa tang : Il fait chaud
Dafa sedd : Il fait froid
Dafa yarou : Il est poli
Dafa mouss : Il est intelligent
Dans le bus:
Diayma ben section : Vends moi une section
(NB: les chiffres peuvent tre employs de la mme manire en wolof)
Exemple: Diayma 2 sections
Le cot du trajet de Mdina par exemple
Mdina Niatala?: Mdina cest combien?
Dakar niatala?: Dakar cest combien.
Rendez-moi ma monnaie : Diokhma sama wtit
Prochain arrt : Meyma arrt

19

INSOLITE 1:
PRE NOL EST SNGALAIS

Hier soir du haut de mon balcon, j'observais les deux gars


engags par la ptisserie pour faire office de Pre Nol
durant tout le mois de dcembre. les regarder je me
disais que c'tait l un boulot assez plaisant du moment que
tu t'amuses, mais aussi en tant que boy Town le
dguisement faisait que nul ne pouvait savoir qui c'tait
rellement. Une pierre deux coups tu t'amuses et on te
paye... Cependant, le dsenchantement viendra de faits
relevant plus ou moins du hasard. Vers 1h aprs minuit alors
que j'tais revenu ma position sur le balcon, je fus tmoin
d'une scne plus ou moins normale...un homme sortait de la
porte de derrire de la plus simple des manires. J'eus
l'impression qu'il se cachait des jeunes filles sur le trottoir
hlant un taximan, mais ma navet balaya d'un revers cette
pense. Et puis quoi bon puisqu'ils ne se connaissent sans
doute pas... Soudain, une femme d'un ge on ne peut plus
mature sortit de la mme porte que notre ami avait
emprunte et d'un ton taquin lui fit: "H Doudou Papa Nol
demain n'oublie pas de mieux toffer ton dguisement!
Comme frapp d'un spasme, notre ami se figea sous le
regard des filles qui le dvisageant s'aperurent que c'tait
leur voisin qui prtendait tre un jeune cadre dans une
banque de la place...je suis sr qu' cet instant prcis il
maudissait Nol...

INSOLITE 2:
WEKH TALLEUH *

Winch-Land ne vous dit rien, ce qui ne


sera certainement plus le cas aprs
avoir
dcouvert
ces
fameuses
histoires de notre ex prsident
Alassane Winch Diagne. Tout se passe
dans cette ptisserie: de la vendeuse
l'amricain, notre chroniqueur
prfr ne mnagera aucun effort
pour vous faire rire. Mais attention
prsi se rsume en ces mots Float
like a butterfly sting like a bee
A bon entendeur...

Aprs avoir pris ma douche, je descends acheter un beignet


la crme la ptisserie...ds que je fus l'intrieur, je
saluais
comme
d'habitude
par
un
salamalekoum
retentissant.je senti le regard des vendeuses et des clients
braqu sur moi!!!! Cela j'en avais l'habitude. Mais le temps
que je passe commande, ce regard redoubla d'ardeur j'eus
l'impression qu'on me dvisageait. Je demandais alors ce qui
se passait et une demoiselle pouffa de rire (c'tait ce qu'il
ne fallait pas faire). Je descendis en flamme toutes les
personnes prsentes du fait de leur comportement....
certains mme se cachaient derrire les comptoirs. Le
patron pour me calmer, m'offrit volontier quelques
croissants que je dus accepter et je ressortais content de
leur avoir remonter les bretelles. Mais grande tait ma
surprise lorsque je vis ma personne travers le
miroir...j'avais oubli de mettre de la crme aprs m'tre
douch....je crois que je retenterai l'exprience au Radisson.
Peut tre mme que le patron me donnera une suite pour
s'excuser...qui sait!
*Tout blanc

20