CENTRO GUATEMALTECO

DE PRODUCCION MAS LIMPIA

REPORTE NACIONAL DE
MANEJO DE RESIDUOS
EN GUATEMALA

RESIDUO: PLASTICO AGRICOLA

Guatemala, octubre del 2004

12 Plstico Agrcola
Residuo

REPORTE NACIONAL DE MANEJO DE

RESIDUOS EN GUATEMALA

12.1. Descripcin General del Material

La agricultura es un sector econmico muy dependiente de los factores climatolgicos;

lluvia, viento, heladas, sequa, granizo, etc. Durante muchos aos, este tipo de
circunstancias marcaba de forma definitiva el resultado de una cosecha. Frente a estas
situaciones la implantacin de cubiertas plsticas que "aslan" al cultivo del medio, palea
enormemente las consecuencias de los efectos meteorolgicos. (1)

Las principales aplicaciones de los plsticos en la agricultura se da en: la construccin de

invernaderos, macro y micro tneles, mallas y acolchados. El acolchado es una tcnica
empleada para proteger los cultivos y el suelo de la accin de los agentes atmosfricos, los
cuales, entre otros efectos, reducen la calidad de los frutos, resecan el suelo, enfran la
tierra y arrastran los fertilizantes, incrementando los costos. Esta tcnica de cultivo ha
producido un notable aumento del rendimiento econmico de las plantaciones y es
aplicable a una amplia variedad de cultivos. Los plsticos empleados en el acolchado de
suelos agrcolas son fundamentalmente polmeros de polietileno de baja densidad (PEBD o
LDPE), lo que en principio posibilita su reciclado. Se han usado tanto plsticos
transparentes como de color negro, siendo ms frecuentes los primeros. Tambin existe
en el mercado una nueva generacin de polietilenos fotosensibles, que estimulan el
proceso fotosinttico. (2)

Segn la Cmara de Sanidad Agropecuaria y fertilizantes de Argentina, un fitosanitario es

un producto destinado a la proteccin de los cultivos. Su accin permite el adecuado
desarrollo sanitario de vegetales que se producen con fines alimentarios o industriales. Los
fitosanitarios pueden ser de origen sinttico o biolgico. Se clasifican de acuerdo a la
maleza, enfermedad o plaga contra la cual estn destinados. Los herbicidas controlan las
especies vegetales o malezas que invaden los cultivos, los insecticidas controlan los
insectos perjudiciales, los acaricidas, fungicidas y bactericidas se destinan a combatir
caros, hongos y enfermedades bacterianas, respectivamente. Las malezas, los insectos,
los caros y las enfermedades atacan a los cultivos causando grandes prdidas y una
significativa disminucin en los rendimientos. Los fitosanitarios protegen a los cultivos de
esas prdidas. Sin esta proteccin, los rendimientos en cereales, oleaginosas, frutas y
hortalizas se reduciran a la mitad. Dicho de otra manera: hara falta duplicar la superficie
destinada a la agricultura para producir las mismas cosechas. (11)

Existen hoy en da multitud de actividades cotidianas que generan ciertos residuos

peligrosos que se manejan y eliminan con excesiva confianza. Entre stos residuos
podemos citar productos fitosanitarios y biocidas mencionados anteriormente, as como
sus envases y residuos. Los productos fitosanitarios son contenidos en una amplia
variedad de recipientes, desde ligeros envases de papel y cartn hasta los de vidrio, bolsas

1
laminadas o pesados envases metlicos, la mayora de ellos del tipo no retornables, siendo
el ms empleado el de plstico, normalmente PEAD o PP.

En el caso de los envases de productos fitosanitarios en el campo, existen unas

recomendaciones por parte de la industria para el tratamiento y la eliminacin de stos, de
tal modo que se consigan las mximas garantas para la salud humana reduciendo la
contaminacin medioambiental.

La primera es el triple lavado de los envases vacos para eliminar restos de los productos
que contengan. Consiste en enjuagar tres veces con agua el envase vaco pues de ste
modo se consigue eliminar el producto fitosanitario por debajo de 0,01% de materia
contenida. Este procedimiento puede hacerse manualmente, aunque ahora se
comercializan mquinas para la aplicacin de productos fitosanitarios provistas de sistemas
de lavado automtico de envases. (5)

La Cmara de Sanidad Agropecuaria y fertilizantes de Argentina asegura que el triple

lavado o el lavado a presin ofrece una oportunidad sencilla, rpida y econmica de
solucionar ste problema, ya que, la correcta ejecucin de sta tcnica, permite remover el
99,999% de los residuos presentes en el envase. La misma fuente menciona que los
envases que contuvieron productos fitosanitarios y que no fueron descontaminados
mediante la tcnica del triple lavado o lavado a presin retienen en su interior volmenes
de hasta el 1,5 % del total de los productos contenidos, por lo que son potencialmente
peligrosos tanto para el ser humano y los animales domsticos, como para el ambiente.
(11)

El triple lavado consiste en las siguientes etapas:

Quitar la tapa, colocar el envase sobre el orificio del tanque y hacer gotear el resto que
qued durante 30 segundos
Llenar el envase con agua hasta 1/4 de su capacidad
Cerrar el envase con su correspondiente tapa
Orientar la abertura del envase hacia un costado y agitarlo de derecha a izquierda, o
hacer rodar y dar vuelta los contenedores de mayor tamao para lavar completamente
su superficie interna
Quitar la tapa y verter el contenido en el tanque pulverizador, haciendo gotear el
residuo durante 30 segundos
Repetir estas operaciones dos veces ms, agitando el envase con la abertura
orientada hacia el suelo primero y luego hacia arriba, en posicin normal
Disponer del envase como indica la etiqueta. (10)

En 1992 la Universidad de Sao Paulo en Brasil, realiz estudios sobre los efectos del triple
lavado en la descontaminacin de envases, demostrando los siguientes resultados:
Comprobaron que el residuo en el envase luego del tercer lavado, no supera los 30 ppm en
ms del 70 % de los envases, o sea que es menor al 0,003 % del contenido original y
concluyeron que el triple lavado elimina el 99,999 % de los restos de productos
fitosanitarios.

Posterior al triple lavado deben inutilizarse los envases vacos practicndoles varias
perforaciones en el fondo con un elemento punzante y colocarse en bolsas o contenedores
de forma que queden perfectamente identificados y clasificados segn su naturaleza.

El ltimo paso sera el traslado a centros de admisin de ste tipo de residuos para su
posterior eliminacin mediante reciclado, incineracin o vertido segn la naturaleza del
material. (5)

2
Debido a que el material plstico es uno de los ms empleados para estos fines (ms del
60%), seguido por envases de metal (20%), el manejo y la eliminacin se ha centrado en
estos dos componentes. (11)

3
12.2. Impacto al Medio Ambiente

Frente a todas las ventajas productivas, aparece el aspecto negativo del empleo de stas
tcnicas agrcolas. Por un lado hay impacto sobre aguas superficiales y mantos acuferos
como efecto de la sobreexplotacin, contaminacin por fertilizantes, etc., y por otro lado se
generan y desechan residuos slidos, principalmente los plsticos. (1) A todo esto se
suma el impacto negativo al paisaje. (3)

El inters por la contaminacin provocada por los productos fitosanitarios se ha centrado

tradicionalmente en las aguas superficiales, a las que pueden llegar por vertidos directos
accidentales, durante las operaciones de limpieza de los equipos de aplicacin,
transportados por el viento durante la realizacin de los tratamientos o junto con las
partculas del suelo al ser erosionado. .

En principio, estos productos son sustancias poco solubles, fcilmente degradables y se

absorben fuertemente por el suelo, lo que limita su afeccin a los mantos acuferos. Sin
embargo, si alcanzan las aguas subterrneas, los procesos de degradacin y retencin de
los contaminantes se agravan notablemente y los efectos pueden ser severos. La
presencia de plaguicidas se ha constatado en los mantos acuferos de todos los pases
desarrollados. Debido a que las tcnicas analticas actuales no permiten detectar algunos
fitosanitarios o sus productos de degradacin a concentraciones muy bajas, es posible que
los estudios realizados sean poco realistas; adems el muestreo representativo de
pesticidas es bastante complejo y los elevados costos de los anlisis han limitado a unas
pocas las sustancias rastreadas. En definitiva, no se conoce exactamente la
contaminacin por fitosanitarios de las aguas subterrneas, pero si se sabe con certeza
que stos productos estn presentes en los acuferos de todas las regiones con agricultura
intensiva. (4)

Las consecuencias de la contaminacin de las fuentes de agua trae aparejada la prdida

de fauna y flora acutica, prdida del recurso como fuente de agua y alimento e
intoxicacin humana y animal. (13)

Algunos plaguicidas son aplicados directamente en el suelo, mientras otros lo alcanzan de

manera indirecta: goteo desde el vegetal, cada desde el equipo aplicador, arrastre por las
gotas de lluvia, etc. Segn la composicin qumica, una vez en el suelo, pueden ser
absorbidos por las partculas de arcilla o materia orgnica, afectando gravemente al suelo.
La flora y fauna del suelo, responsable del reciclaje de la materia orgnica, se ve
seriamente afectada por los plaguicidas, con lo cual se deprime la provisin de nutrientes
del suelo, volvindolo dependiente de nutrientes en el vegetal, y as se torna an ms
vulnerable ante los insectos y agentes patgenos. Otros plaguicidas en cambio, son
fcilmente arrastrados por el flujo del agua. (13)

El tiempo que un plaguicida puede permanecer en el suelo manteniendo su actividad

biolgica depende de la toxicidad del plaguicida y de su biodisponibilidad. Los plaguicidas
ms persistentes son los organoclorados que pueden permanecer en el suelo de dos a
cinco aos y son los ms problemticos. El resto de los plaguicidas van desapareciendo
en un tiempo inferior a un ao. Los herbicidas dejan un residuo despreciable en cualquier
tipo de suelo. La concentracin, segn el tipo de plaguicida empleado, causar un efecto
determinado sobre el suelo y la agricultura: intoxicaciones de especies, perdurabilidad de
efectos, toxicidad, etc. (6)

4
Los insecticidas con estructura qumica del tipo clorados, poseen la capacidad de fijarse en
el tejido adiposo animal. Esta particularidad reviste caractersticas peligrosas por un lado
debido a la acumulacin en las cadenas trficas desde los herbvoros hasta los carnvoros
de segundo y tercer orden, hasta llegar a concentraciones que producen dao fisiolgico.
Este caso se relaciona con el consumo por parte del ser humano de animales fuertemente
contaminados. Por otro lado es importante por la acumulacin paulatina en los seres
humanos, tal es el caso operarios que desarrollan tareas en laboratorios donde se fabrican
plaguicidas o en trabajadores agrcolas que aplican permanentemente stos productos.
(13)

Dentro de los ecosistemas, existen una gran cantidad de insectos caros y vegetales que
cumplen un rol fundamental en las cadenas trficas y que tambin son afectados por los
plaguicidas, evitando su accin benfica. Algunas funciones de stos organismos son:
predadores o parsitos de plagas, descomponedores de materia orgnica, vegetales que
actan como trampa de insectos, incorporadores de nitrgeno, fijadores del suelo,
cubridores del suelo. (13)

En el caso de los fertilizantes, el fsforo y el nitrgeno en exceso, son agentes

potenciadores del efecto de eutrofizacin de las aguas. Entre el efecto ambiental ms
importante, con relacin al ciclo del nitrgeno y del fsforo, hay que aadir que cuando los
nitratos son arrastrados a las aguas subterrneas, actan aumentando la salinidad de
stas. En caso de ser arrastrados por aguas superficiales y acabar en ros, lagos, etc.,
actuarn como fertilizantes de la vegetacin acutica. Si llega el caso de darse una
concentracin alta, aparecer el fenmeno de la eutrofizacin de las aguas. Cuando un
agua est eutrofizada, se origina la aparicin excesiva de algas y plantas que cubren la
superficie del agua. Las consecuencias de la eutroficacin son un elevado consumo de
oxgeno y su reduccin en el medio acutico, con el respectivo dao al resto de especies
animales y vegetales. (7)

Los residuos fitosanitarios son residuos peligrosos y se considera que, los envases que
han contenido residuos peligrosos, son tambin residuos peligrosos. El agricultor es
productor de residuos de envases fitosanitarios, puesto que en su actividad, produce stos
residuos. (5) Los envases vacos contienen an restos de sustancias plaguicidas de tipo
organoclorados, organofosfatados, carbamatos, derivados de la urea, heterocclicos, e
inorgnicos. (6)

Los residuos plsticos agrcolas originan problemas medioambientales si se incineran de

forma incontrolada o no son tratados o almacenados adecuadamente. (3) La incineracin
a cielo abierto puede provocar an inconvenientes mayores que la sola acumulacin.
Algunos productos, expuestos al calor desprenden dioxinas cuyo poder txico es
ampliamente superior al producto natural. (13)

5
12.3. Efectos en la Salud de las Personas

La incidencia directa o indirecta de los plaguicidas sobre la salud humana es realmente

escalofriante, ya que estn comprobados sus diferentes efectos posteriores. Entre los
efectos agudos pueden mencionarse en forma general vmitos, diarreas, cefaleas, abortos,
coma, somnolencia, quemaduras y oligospermia; los efectos crnicos son mal de
Parkinson, cncer, edema pulmonar, necrosis de hgado, leucemias, esterilidad masculina,
malformaciones, mutaciones, anormalidades renales entre otras. (13)

Los efectos que los plsticos agrcolas puedan tener sobre la salud se relacionan
directamente con los productos fitosanitarios a los cuales estn expuestos.

Es cierto que el costo en salud no es bien conocido, por una parte a la inespecificidad del
efecto patolgico y al tiempo de latencia transcurrido entre exposicin y la manifestacin de
los sntomas, de otra, a la universalidad de la exposicin que no permite identificar hoy da
poblaciones libres del residuo de pesticidas.

La exposicin humana a los pesticidas es un hecho bien documentado durante los ltimos
treinta aos, si bien sus consecuencias reales empiezan a entreverse ahora cuando ms
de una generacin ha sufrido ese acoso medio ambiental. Frente a la informacin,
relativamente rica, de los efectos agudos de los pesticidas, obtenida del estudio detallado
de casos de intoxicacin generalmente de trabajadores profesionalmente expuestos, llama
la atencin los pocos datos que aparecen sobre los efectos a largo plazo de tal exposicin.
Las consecuencias de la exposicin a pesticidas sobre el desarrollo y la funcionalidad de
diferentes rganos y sistemas no es bien conocida, pero abarca desde alteraciones
neurolgicas, reproductivas, endocrinas o inmunolgicas, a fracasos funcionales y
alteraciones importantes del comportamiento.

Los trabajos sobre incidencia y mortalidad por cncer en las poblaciones agrcolas son bien
conocidos y llevan dcadas repitiendo unos pocos hechos bien documentados. El riesgo
de muerte por cncer en la poblacin agrcola es superior a la poblacin en general para
algunas localizaciones tumorales como los tumores cerebrales, de pulmn, ovario y
prstata, los sarcomas, los cuales son tumores cancerosos que pueden desarrollarse en
cualquier parte del cuerpo, y algunos tipos especficos de leucemia. No obstante esta
tendencia, la mayor dificultad se ha encontrado a la hora de establecer una relacin de
causalidad entre la exposicin a un compuesto qumico determinado y el riesgo de
padecimiento de cncer. Estos inconvenientes son an mayores cuando los
epidemilogos se enfrentan a la falta de informacin en la clasificacin de la poblacin
expuesta que, por ejemplo, impide identificar la actividad laboral de la mujer trabajadora a
travs de los registros de defuncin.

Es cierto que algn progreso se ha hecho en los ltimos aos debido a la atencin
centrada en el estudio del efecto sobre la poblacin en general de pesticidas de gran uso
como es el DDT. La exposicin crnica a DDT y la acumulacin en tejido graso de sus
metabolitos se ha intentado relacionar, sin demasiado xito, con el incremento de casos de
cncer de mama. Desgraciadamente stos trabajos se han limitado a tipificar la exposicin
humana a uno, o unos pocos, compuestos qumicos a los que ingenuamente se ha
atribuido toda la sospecha en la asociacin compuesto qumico-cncer y se han olvidado
de la infinidad de compuestos qumicos con caractersticas similares a los que esos
individuos han estado expuestos y para los que parece no existir forma de evaluacin. Los
conceptos de sinergismo, aditividad o antagonismo, los cuales son bien comprendidos
desde el punto de vista terico, rara vez son tomados en cuenta al disear los estudios
ambientales en la prctica, debido en parte a la dificultad de su implementacin.(8)

6
La concentracin de fertilizantes, como ocurre con los nitratos, supone un peligro para la
salud humana y animal. Los nitratos se reducen en el intestino y se convierten en nitritos o
nitrosaminas que son productos cancergenos. (7)

Algunos de los metabolitos o productos resultantes de la descomposicin de los

fitosanitarios son tanto o ms txicos que la sustancia original. El paraoxn es un
metabolito del insecticida paratin que aumenta la inhibicin de la enzima colinesterasa
afectando el sistema nervioso; el diazoxn se produce a partir del insecticida diazinn y
tiene los mismos efectos que el paraoxn; diversos metabolitos del herbicida atrazina
tienen efectos cancergenos; el etilen-tio-urea formado a partir de EBDC y diversos
fungicidas (maneb, mancoceb, zineb) tiene igualmente efecto cancergeno y el DDE es un
antagonista hormonal tan potente o ms que el DDT del que procede. (4)

7
12.4. Magnitud del Problema a Nivel Internacional

Hoy da existen cinco empresas que dominan el mercado: Syngenta, Aventis, Monsanto,
BASF y DuPont, las que representan ms del 70 % del mercado mundial y cuyas ventas
han superado los 23 mil millones de dlares en 1999; convirtindose en un verdadero crtel
de los plaguicidas. (12)

Actualmente se utilizan al ao 400 millones de toneladas de productos qumicos en el

mundo, dos veces ms que en 1985. Circulan o han circulado 100 000 sustancias qumicas
diferentes, muchas txicas, algunas cancergenas. La OIT ha establecido en su ltimo y
trgico balance que las vctimas humanas cuya causa es el pesticida, asciende a 40 000
muertos por ao. (13)

8
12.5. Magnitud del Problema y Manejo Actual del Residuo a Nivel
Nacional

12.5.1. Generacin de los residuos plsticos agrcolas

Tradicionalmente, despus de utilizar las bolsas, sogas y plsticos acolchados agrcolas,

stos han sido enterrados o quemados dentro de las mismas fincas, pero el rpido
crecimiento de las plantaciones, ha hecho por un lado, que ste procedimiento sea
oneroso. Por otro lado, muchas de las empresas exportadoras de productos agrcolas,
necesitan certificaciones de un manejo adecuado de sus residuos para poder ser
competitivos en el exigente mercado internacional de hoy. A todo lo anterior puede
sumarse la mayor informacin sobre el impacto ambiental de la disposicin inadecuada de
los plsticos agrcolas.

Aunque la prctica tradicional de quema o enterramiento de plsticos an ocurra,

especialmente con los pequeos agricultores, sin recursos tcnicos ni conocimiento de la
situacin de contaminacin provocada por sta prctica, sin duda sta ha disminuido en
relacin a pocas recientes debido a la situacin planteada anteriormente y a la necesidad
de aumentar la competitividad. Actualmente existen varias iniciativas para el manejo
adecuado del residuo.

12.5.2. Recuperacin y aprovechamiento de los residuos

plsticos agrcolas

Consciente del problema a nivel nacional para el tratamiento adecuado de los envases
plsticos contaminados con plaguicidas, la Asociacin del Gremio Qumico Agrcola
(AGREQUIMA) implement en el ao 1998 un programa ambiental conocido como
Limpiemos Nuestros Campos el cual tiene como objetivo eliminar los plsticos agrcolas
de forma econmica y segura para el medio ambiente reduciendo as su potencial de
contaminacin.

Segn el gerente general de AGREQUIMA la cantidad de envases agrcolas que

actualmente llegan a los campos de cultivo asciende a 546 toneladas mtricas por ao, de
las cuales el volumen recuperado durante el ao 2003 ascienden a 133,5 toneladas
mtricas, el 24,5% del total generado. Esta situacin se debe a la falta de presupuesto
para ampliar la cobertura del programa, por lo que el rea de Petn y la Costa Sur no se
han cubierto. Para finales del ao 2004 se tiene planificado iniciar operaciones en la Costa
Sur donde estiman que se recolectarn 30 toneladas de envases de residuo.

Recientemente Olefinas, S.A. una empresa fabricante de sogas y plsticos para la

agricultura, anunci un nuevo programa para la recuperacin de stos residuos agrcolas, a
travs de su reciclaje para la fabricacin de lazos para uso domstico. Con sta iniciativa,
los residuos de varias empacadoras de la Costa Sur, ya se estn recolectando, acopiando
y trasladando a la planta recicladora para su aprovechamiento al ser mezclados con
materia prima virgen en la fabricacin de nuevos productos.

9
 Tabla de importacin y exportacin de plsticos agrcolas
ao 2003

IMPORTACIONES (CIF) EXPORTACIONES (FOB)

Partida Cuenta Monto en Dlares Peso en Kilos Monto en Dlares Peso en Kilos
REVESTIMIENTOS DE PLASTICOS PARA
3918
SUELOS EN ROLLOS O LOSETAS 907,518 387,261 15,732 3,712
39181000 DE POLIMEROS DE CLORURO DE VINILO 236,378 163,785 1,812 2,091
39189000 OTROS PLASTICOS 671,140 223,476 13,920 1,621
Fuente: Banguat

Segn estimaciones de Cementos Progreso, quienes anteriormente prestaban el servicio

de co-procesamiento para ste residuo, durante el ao 2000 las empresas bananeras
generaron aproximadamente 1 100 toneladas de plstico de polietileno y 1 500 toneladas
de pita de polietileno; las empresas meloneras generaron 550 toneladas de plstico de
polietileno y otras empresas similares 300 toneladas.

10
12.6. Ciclo de Vida del Residuo a Nivel Nacional (diagrama)

11
12.7. Tratamiento, Infraestructura y Capacidad Actual en el Pas

Actualmente AGREQUIMA es la nica entidad que recolecta sistemticamente, un

porcentaje de las 546 toneladas mtricas por ao de envases de plaguicidas generados en
Guatemala, a travs del programa Limpiemos nuestros Campos.

El gerente general de AGREQUIMA explica que, para que el programa Limpiemos

nuestros Campos funcione, es necesario que todos los envases vacos sean tratados con
la tcnica del triple lavado inmediatamente despus que el envase haya sido vaciado, para
aprovechar el 100% del producto y evitar cualquier contaminacin posterior. Este
procedimiento garantiza absoluta seguridad a la hora de manipular y transportar los
envases vacos hacia los centros de acopio y permite catalogar a los envases como no
peligrosos debido al mnimo contenido de plaguicida que pueda quedar como residuo. La
campaa de educacin necesaria para que el programa se desarrolle con xito ha sido
desarrollada por AGREQUIMA desde el ao 1991.

Las grandes compaas agro-exportadoras del pas participan activamente en el programa

y envan directamente los envases vacos con triple lavado al centro de recoleccin ms
cercano.

Para la recoleccin y acopio de los envases en las reas de cultivo extensivas

AGREQUIMA ha implementado con xito la instalacin de ms de180 mini-centros de
recoleccin, los cuales consisten en casetas de metal de 1x1x1,8 metros, cerrados con
malla y una nica abertura en la parte superior para que los usuarios depositen sus
envases. Cada cierto tiempo el tcnico capacitador asignado a la zona inspecciona los
mini-centros de acopio, recolecta los envases y los traslada a los centros de recoleccin
autorizados.

Actualmente existen tres centros de recoleccin de envases agrcolas en el pas. Para

finales del ao 2004 se espera que inicie operaciones el cuarto y ltimo centro de
recoleccin. En estos centros de recoleccin se hace la recepcin de los envases, se
inspeccionan para retirar material extrao, se trituran y almacenan en forma de pacas antes
de su envo para reciclaje a la planta EXTRUTECSA, en donde es utilizado para la
fabricacin de diversos productos por el proceso de extrusin o reciclaje mecnico.

El gerente general de la empresa, EXTRUTECSA confirma que la empresa recibe siete

toneladas al mes de envases de agroqumicos por parte de AGREQUIMA, principalmente
polietileno de alta densidad.

Para el reciclaje mecnico lo primero que se hace es proceder a clasificar y remover

materiales extraos y luego pasa al proceso propiamente dicho. Como interesa dar un
mayor valor al producto, se separan los plsticos por calidades y una vez separados se
puede proceder a su triturado y fundido para la produccin de granzas que posteriormente
sern homogeneizadas por medio de la extrusin. Este proceso consiste en la
transformacin continua del material, de un estado slido a un estado de fusin, de manera
que ste material fundido es luego trasportado y presionado a alta presin a travs de una
matriz, cuya forma corresponde a la del producto a ser fabricado. Se le puede aadir un
colorante para conseguir el color deseado. Otra opcin de procesamiento sera no
proceder a separar los materiales y realizar la extrusin en conjunto de todos los plsticos
recogidos, que tendrn finalmente diversas aplicaciones.

12
En el momento en el que salen los productos de la extrusora, se depositan en una cinta
transportadora para permitir su enfriamiento y realizar los cortes necesarios. Los productos
finales han sido seleccionados para que no tengan ningn contacto con alimentos o las
personas, por lo que actualmente se estn fabricando tarimas, tejas, bancas, ruedas para
carretillas de manos, etc. Adems se est evaluando la posibilidad de producir tablas y
postes para la construccin de muros, viviendas y alambrado; en general materiales de
construccin que comienza a tener gran consideracin en el mercado.

EXTRUTECSA est trabajando actualmente con financiamiento propio y a su mxima

capacidad instalada, pero con disposicin de invertir para crecer.

De las 546 toneladas mtricas por ao de plsticos agrcolas que llegan a los campos,
AGREQUIMA considera que en el futuro pudieran llegar a recuperarse el 64% o sea 350
toneladas, esto debido a que los consumidores siempre conservan ciertos tipos de
envases, como los toneles, para diversos usos post consumo.

Otra forma de reciclaje para los plsticos agrcolas, que inici recientemente operaciones,
lo constituye la transformacin de los plsticos acolchados, soga y bolsa de banano para la
fabricacin de lazos para uso domstico, por parte de la empresa Olefinas, la cual es
fabricante local de plsticos agrcolas.

El gerente general de Olefinas, estima que unos tres millones de kilos de soga y plstico de
residuo empleados cada ao en las plantaciones de banano, podran ser acopiados en la
planta ubicada en Tiquisate, Escuintla. El programa ya est funcionando con el residuo
proveniente de unas 24 empacadoras de la localidad, pero los objetivos a mediano y largo
plazo son que los residuos de 21 mil hectreas de banano de la Costa Sur y rea Atlntica
lleguen all para ser recuperados. Adems de la maquinaria, se ha invertido en una
operacin logstica que permite recolectar y transportar el material hacia el centro de acopio
y de all hacia la planta recicladora ubicada en Villa Nueva.

Una vez en el centro de acopio, la soga se selecciona, tritura, lava, seca y se compacta en
pacas, previo a su traslado al centro de reproceso, donde el polipropileno es recuperado
mezclndolo con materia prima virgen en la fabricacin de las sogas. Olefinas ha logrado
bajar sus costos de produccin debido a una reduccin de entre 30 y 40% de las
importaciones de materia prima que ahora es sustituida por el residuo recuperado.

La iniciativa de Olefinas generar empleo, evitar la contaminacin ambiental y constituir

una nueva fuente de ingresos a travs de la obtencin de insumos para las amas de casa.
Por ahora, la inversin en equipo representa cerca de US$250 mil y los planes de
crecimiento de la planta prevn la construccin de una nueva lnea de procesamiento, con
lo que se estima que la inversin para el ao 2005 puede alcanzar los US$0,5 millones.

El co-procesamiento por una cementera es otra tecnologa adecuada que se est utilizando
actualmente en Guatemala para el manejo de ste residuo, tomando las precauciones
adecuadas durante la manipulacin. Los envases agrcolas recolectados por
AGREQUIMA anteriormente eran co-procesados por Cementos Progreso.

Segn informaciones de Cementos Progreso actualmente tienen un convenio con la

empresa COVIGUA, la cual est enviando aproximadamente 100 toneladas mtricas de
plsticos agrcolas por ao. Eventualmente se reciben cantidades variables de ste
plstico de otras empresas bananeras como BANDEGUA. El costo del co-procesamiento
en Cementos Progreso para ste tipo de material es de US$50 por tonelada.

13
12.8. Listado de Organizaciones Relacionadas con el Material y
Contactos para Reciclaje, Reuso, Reproceso o Manejo Adecuado

EMPRESA CONTACTO DIRECCIN ACTIVIDAD

TELEFONO
Asociacin del Lic. Julio Roberto 5 avenida 15-45 zona 10 Recuperacin de
Gremio Qumico Ruano, gerente Edificio Centro envases de plaguicidas
Agrcola general Empresarial, Torre I,
AGREQUIMA oficina 103
Telfonos: 2367 4551-2
Cementos Progreso Ing. Mario Orellana Km 46,5 carretera al Fabricacin y
gerente planta San Atlntico, Sanarate El comercializacin de
Miguel Progreso cemento.
Telfonos: 7952 8000-2 Co-procesamiento de
plsticos agrcolas
Olefinas S.A. Sr. Ricardo Santos 1 calle 2-01 zona 6 Fabricacin y
gerente general Villa Nueva comercializacin de
Telfono: 6679 0700 plsticos agrcolas.
Recuperacin y
reciclaje de plsticos
agrcolas.
EXTRUTECSA Ing. Edwin Liskutn 46 calle 16-56 zona 12 Reciclaje de plsticos
gerente general Telfono: 2442 4219 agrcolas por extrusin.
Ministerio de 7 Av. 12-90 Zona 13 Autoridades que
Agricultura Ganadera Edificio Monja Blanca regulan el manejo y la
y Alimentacin Telfono: 23624764 disposicin de residuos
(MAGA)
Fuente: elaboracin propia en base al trabajo de campo realizado

14
12.9. Tecnologas Disponibles para el Manejo Adecuado del Residuo

Los principales sistemas mediante los que puede producirse el reciclaje de los plsticos
agrcolas son:

12.9.1. Reciclaje
Una de las frmulas de gestin adecuada de los residuos de los plsticos agrcolas es su
valorizacin mediante un adecuado reciclaje. Sin embargo, para ello han de solventarse
algunos aspectos tcnicos del reciclado de plsticos agrcolas.
En efecto, el reciclador de plsticos agrcolas se encuentra principalmente con los
siguientes problemas:

Contaminacin elevada por sustancias ajenas al producto: el uso en la agricultura,

supone la inclusin de elementos distintos a los plsticos y especialmente en los
plsticos acolchados en el que podemos encontrar hasta un 80% de tierra, la cual
puede convertirse en un gran obstculo que impida el reciclaje.

Degradacin del material: dado que se encuentran expuestos a la radiacin UV

procedente del sol, los plsticos se degradan seriamente.

Estos inconvenientes, requieren tomar precauciones en la recoleccin y disposicin de los

plsticos.

Una ventaja importante que apoya el reciclado de plsticos, es la expansin de mercado,

en el que el plstico agrcola reciclado se emplea de nuevo para aplicaciones agrcolas o la
elaboracin de otros materiales novedosos como por ejemplo para la construccin.

12.9.2. Aprovechamiento energtico a partir de residuos plsticos

agrcolas
Los plsticos sometidos a las radiaciones solares como son las cubiertas de invernaderos,
pueden sufrir degradaciones que resulte finalmente un impedimento para el reciclaje
mecnico.

A pesar de ello se hace preferible una valorizacin de ste por medio de un

aprovechamiento energtico que llevarlo a un vertedero sanitario o relleno. As por ejemplo
el plstico que es un polmero formado por tomos de hidrgeno y carbono, se puede
quemar produciendo dixido de carbono y agua, desprendiendo de ste proceso energa
casi comparable al carbn.

Se han realizado experiencias en plantas cementeras y trmicas en las que se usan los
plsticos como combustible, observndose equivalencias o incluso reduccin de emisiones
de SO2 y CO2. Las experiencias llevadas a cabo en las cementeras han arrojado una
viabilidad tcnica, acompaado esto de una buena calidad del producto y emisiones nulas
que hacen posible pensar en el reemplazo del combustible tradicional.

Este co-procesamiento en hornos cementeros empleado actualmente es otra tecnologa

para tratamiento con la que se cuenta actualmente en Guatemala.

En Espaa se han realizado experiencias de valoracin energtica con la finalidad de usar

los filmes de polietileno de la cubierta de invernaderos como combustible auxiliar en las

15
centrales trmicas de carbn pulverizado. Estas pruebas se han realizado en ENDESA, la
mayor empresa elctrica de Espaa, la primera compaa elctrica privada de
Iberoamrica, la cual dispone de un importante nivel de desarrollo en el terreno de
las energas renovables. ENDESA est presente en el sector de las energas renovables y
la cogeneracin en Espaa a travs de ENDESA Cogeneracin y Renovables (ECYR),
que posee una importante presencia en el sector con una cuota de mercado del 16%.
Adems participa en plantas de cogeneracin fuera de Espaa, en Portugal, Colombia y
Mxico, con una potencia total de 107MW. .

Se dise una prueba en una central de ENDESA en Carboneras, para evaluar los efectos
de la combustin de plsticos a un caudal de 3 t/h disminuyendo la alimentacin
equivalente en carbn al poder calorfico de los plsticos. Tres aspectos explican el xito de
la experiencia: econmicamente se ha comprobado que el polietileno tiene la misma
eficiencia trmica que el carbn, reduciendo el consumo de carbn. El polietileno, debido a
su naturaleza libre de impurezas, no origina cambio en las emisiones. El funcionamiento
de la planta transcurri con toda normalidad durante todo el proceso.

12.9.3. Incineracin en hornos especiales

El plstico es quemado en hornos de incineracin de residuos peligrosos. Es un proceso
costoso y tiene la desventaja de no aprovechar la energa del material. (11)

12.9.4. Reciclaje qumico

Son una serie de procesos mediante los cuales las molculas de polmero que constituyen
los materiales plsticos se rompen en molculas ms pequeas. Estas pueden ser
monmeros que pueden utilizarse directamente para producir nuevos polmeros o bien
otras sustancias que pueden ser utilizadas en otro lugar como materiales de partida en
procesos de la industria qumica bsica.

12.9.5. Proyecto de gasificacin

La gasificacin de residuos es una tecnologa de proceso diseada para obtener un gas de
sntesis, es decir, un producto que puede ser empleado para producir combustibles,
productos qumicos o energa. Puede definirse como un proceso piroltico optimizado, por
el que una sustancia slida o lquida, con alto contenido en carbono, es transformada en
una mezcla combustible gaseosa mediante oxidacin parcial con aplicacin de calor. (16)

La diferencia entre la incineracin y stos procesos radica en la presencia de oxgeno. En

la incineracin, el proceso es de combustin completa en presencia de oxgeno, mientras
que en la gasificacin y pirlisis, la reduccin se realiza en ausencia o a baja concentracin
de oxgeno. A pesar de esta diferencia, la legislacin europea cataloga ste tipo de
procesos como de incineracin. (16)

En forma simplificada el proceso fsico consiste en someter un combustible de naturaleza

compleja a altas temperaturas, en ausencia o con bajas concentraciones de oxgeno, para
que se liberen aquellas sustancias que, ya existiendo o formndose nuevas, son voltiles a
stas temperaturas. Finalmente se obtiene un slido rico en carbono en equilibrio con una
mezcla de gases formados por agua, CO2, CO, CH4, C2H6, CH3OH, etc. No existe una
estequiometra exacta del proceso, ya que vara completamente segn la velocidad de
calentamiento, el tiempo de permanencia de los gases en los reactores y la temperatura del
proceso. El proceso de transformacin de molculas complejas como aceites, grasas o
plsticos en molculas sencillas, es el resultado de mltiples reacciones de reduccin en
fase slido-gaseosa o gaseosa-gaseosa, llegando a alcanzar finalmente un gas de

16
composicin estable, que posteriormente ser empleado en alguna aplicacin externa al
reactor. (16)

Esta tecnologa de gasificacin permite producir un gas limpio a partir de residuos, que
puede ser valorizado en electricidad. Dicho de otra manera, se genera energa a partir del
gas procedente de la gasificacin de plsticos. (14) .
.

Existe en el mercado una gran variedad de reactores o dispositivos de contacto entre el

combustible y el comburente, denominados gasificadores, que emplean distintos tipos de
sistemas combustible-comburente que se adaptan a las necesidades del producto a tratar y
del gas final obtenido. Las posibilidades son varias: oxgeno, aire, vapor de agua, aire rico
en oxgeno, etc. (16)

Desde mediados del ao 2002 funciona el proyecto POLIGAS, unidad instalada en

Ribesalbes, cerca de Castelln, en el centro de Espaa, la cual comprende una planta de
gasificacin de residuos plsticos no reciclables, cuyo reciclado es difcil debido a su
composicin y sus propiedades fsico-qumicas cambiantes. Esta es la primera planta
mundial con ste tamao y que aprovecha ste tipo de residuos plsticos como origen de
su combustible, ya que es ms comn, entre otras, la gasificacin de la madera. La
capacidad nominal de la unidad es de 20 000 toneladas por ao con una potencia elctrica
instalada de 7,3 MW. Podr producir hasta 58 400 MWh de energa elctrica. Tambin se
producir energa trmica para aplicaciones industriales locales. (14)

En POLIGAS fueron instalados 11 motores Jenbacher del tipo JMS 320 GS-S.L. El
proceso consiste en granular los residuos plsticos e introducidos en el gasificador, donde
el plstico se descompone por efecto de la temperatura (sin combustin). A partir de sta
descomposicin, surge un gas combustible que se adecua para su posterior utilizacin en
los motores en diferentes etapas. Finalmente, el gas de sntesis se usa como combustible
en los motores, permitiendo a stos producir energa trmica y elctrica. (15)

Una parte de los gases de escape se est aprovechando para el proceso de gasificacin, y
la potencia elctrica total de la instalacin es de 8 415 kW, a lo que va asociado un
rendimiento elctrico de alrededor del 37%, lo que permite un rendimiento global de toda la
instalacin de cerca del 30%. Esto quiere decir que aproximadamente un 30% de la
energa que lleva el plstico se convierte en electricidad. (15)

El sistema de limpieza de la planta est dotado, entre otras cosas, de un electrofiltro que
elimina los contaminantes presentes en el gas, como el polvo o los alquitranes. La eficacia
es tal que, despus de cientos de horas de funcionamiento, la cmara de combustin brilla
como si fuese nueva. (15) .

La alternativa de gasificacin se presenta como una solucin ambiental y una alternativa

ventajosa comparada con la opcin de enterrar esos plsticos. (14) Sin embargo, estas
tecnologas de tratamiento trmico de residuos se encuentran en fase de implantacin, y se
espera en un futuro no muy lejano, que sean consideradas como una opcin realmente
vlida y viable frente a los tratamientos convencionales de residuos slidos. (16)

El plstico agrcola tambin puede ser utilizado para fabricar envases para aceites
lubricantes. El problema con sta opcin es que la tecnologa de inyectado, necesaria para
esto, requiere lavar el material para peletizarlo. Esto requerira de una planta de
tratamiento de aguas lo cual elevara mucho los costos, hacindolo poco factible ya que el
volumen generado de ste tipo de desecho es relativamente bajo.

17
Una forma de combatir los insectos que atacan las cosechas, sin crear un caos en las
cadenas trficas y generar excesiva contaminacin ambiental por el uso de plaguicidas y
sus envases, es atacar el problema ecolgicamente. Existen frmulas especialmente
diseadas para ello; una de ellas es la del control biolgico o bio-plaguicidas, cuya tcnica
consiste en la introduccin de organismos vivos especficos los cuales tienen como ventaja
que su accin no es indiscriminada, permitiendo concentrarse en la especie interesada
respetando a las dems. Como ejemplo, conociendo los procesos de crecimiento de
determinadas plantas, y de las especies dainas para esos cultivos en particular, se
pueden establecer los perodos de siembra y recogida antes de que los insectos tengan
capacidad de atacarlos.

Igualmente, la seleccin de variedades de plantas resistentes, es otra forma de "luchar" sin

alterar los delicados equilibrios de los sistemas naturales. Nuevas tcnicas genticas
intentan conseguir especies resistentes a la accin parasitaria.

18
12.10. Fuente de Financiamiento Actual para el Manejo del Residuo

El financiamiento del programa Limpiemos Nuestros Campos de AGREQUIMA proviene

del pago por contribuciones que hace toda la industria de agroqumicos, pagando el cuatro
por millar sobre el valor SIF del total de las importaciones de plaguicidas.

El MAGA reconoce y avala los programas desarrollados por AGREQUIMA, les presta
soporte institucional, pero no financiero.

El programa de reciclaje de residuos emprendido por Olefinas, est siendo autofinanciado

por la misma empresa, gracias a la reduccin en la importacin de materias primas
vrgenes y a la venta de los productos obtenidos del reciclaje.

Para el caso del co-procesamiento en hornos cementeros, el costo del tratamiento debe
ser asumido totalmente por las empresas dueas del residuo, las cuales generalmente
toman sta alternativa por la necesidad de una certificacin del adecuado manejo de los
residuos para poder competir internacionalmente.

19
12.11. Objetivos para el Manejo Adecuado del Residuo

Reducir la disposicin inadecuada de plsticos agrcolas en todo el territorio nacional y en todos los
usos actuales que de ellos se hacen.

Aumentar la cobertura de informacin a los usuarios y todos los involucrados, de la

responsabilidad ambiental relacionada con el manejo de los residuos.

Incrementar el volumen recolectado por las empresas que manejan adecuadamente los
residuos.

Aumentar el nmero de centros de acopio accesibles a la poblacin y a las industrias.

Aumentar la cantidad de envases de agroqumicos, plsticos de acolchado, bolsa y soga

de banano para darle un destino final adecuado a los residuos, reduciendo, de esta forma,
el impacto al medio ambiente y a la salud humana.

20
12.12. Medidas a Tomar para el Manejo Adecuado del Residuo

Crear en las instancias correspondientes, un sistema de informacin que permita conocer

el flujo de los volmenes de plsticos agrcolas, los medios de uso y la disposicin final,
para saber cuales son los usos que estn provocando mayor impacto ambiental negativo,
cuales son los volmenes que se encuentran concentrados y cuales dispersos, etc.

Definir estrategias de manejo con todos los involucrados (instituciones del Estado,
productores, comercializadores, recicladores, reutilizadores, usuarios, etc.), para prever las
acciones que reduzcan la disposicin inadecuada de los residuos y se establezcan los
niveles de responsabilidad en el potencial deterioro ambiental por esta causa.

Desde ya, las transnacionales que comercializan los principales volmenes de plsticos
agrcolas, deben iniciar programas de sensibilizacin empresarial y social que coadyuve el
manejo adecuado de los productos por ellos vendidos al mercado nacional.

Favorecer en las instancias formales responsables una estrategia que permita el desarrollo
de alternativas tecnolgicas y comerciales adecuadas para el manejo de los plsticos
agrcolas, que le asigne un valor al proceso de recoleccin, tratamiento y disposicin final
de los residuos proporcional con el impacto ambiental negativo y que se evite el monopolio
del manejo del mismo

Implementar un programa de educacin permanente. Para que el programa de recoleccin

y disposicin de envases agroqumicos implementado por AGREQUIMA siga funcionando
y crezca, es importante basarlo en un programa de educacin permanente, para generar
conciencia en los usuarios de los riesgos que implica un manejo inadecuado.

Emitir regulaciones para que las empresas comercializadoras de los plaguicidas y las
empresas agroindustriales que utilizan, tanto los plaguicidas como los plsticos, sean
responsables por el manejo del residuo.

Incrementar el pago por contribuciones que hace toda la industria de agroqumicos sobre el
valor SIF del total de las importaciones de plaguicidas, para aportar la cantidad necesaria
de dinero para poder cubrir todo el territorio nacional con el programa Limpiemos Nuestros
Campos.

Legislar la adecuada disposicin de todos los residuos plsticos agrcolas, tanto aquellos
que hallan estado en contacto con agroqumicos como aquellos que no.

Monitorear en forma regular el cumplimiento de la normativa para un manejo adecuado de

ste residuo, tanto en su acopio, traslado, como en la disposicin final seleccionada.

Para que AGREQUIMA cumpla con su meta de recuperar 288 toneladas mtricas de
envases agroqumicos, es decir el 52,7% del material generado, deber considerar la
apertura de otros centros de acopio de envases para cubrir efectivamente todo el territorio
nacional.

Incrementar el uso de envases retornables para aquellos grandes consumidores que

requieren un mnimo de 2 000 litros de pesticidas.

Aplicar en un mayor nmero de productos, el uso de bolsas solubles en agua, que eliminan
completamente el problema de un envase como residuo. Estas dos medidas en conjunto

21
ya han logrado reducir un 30% el residuo que antes se generaba, lo cual podra mejorar en
el futuro si estas soluciones se promueven.

Deber incrementarse la demanda del residuo de plstico agrcola, fomentando que ms

empresas se dediquen a su reciclaje, ofreciendo productos novedosos.

Promover la formacin de programas nacionales de manejo de residuos slidos en donde

participen todos los entes involucrados en la generacin y manejo de residuos. Se incluyen
los generadores, los recicladores, los consumidores, los industriales, etc.

22
12.13. Soluciones y Escenarios Considerados para el Manejo
Adecuado

Definir, luego de un anlisis de involucrados, la instancia de liderazgo en relacin al manejo

de los plsticos agrcolas, que sera la responsable de definir las estrategias de
intervencin para reducir el manejo inadecuado de estos, y con ellos los efectos negativos
en el medio ambiente y en la salud. . El MARN puede participar en el ordenamiento,
control y coordinacin a nivel nacional del manejo de los residuos y la empresa privada se
haga cargo del control, traslado y manejo de los residuos con potencial de reutilizacin o
reciclaje. Debe instalarse un modelo participativo que involucre, entre otros, al sector
privado, las municipalidades y los consumidores.

Implementacin una estrategia que permita el desarrollo de alternativas tecnolgicas y

comerciales adecuadas para el manejo de residuos, que le asigne un valor al proceso de
recoleccin, tratamiento y disposicin final de los residuos, proporcional con el impacto
ambiental negativo y que se evite el monopolio del manejo del mismo.

Concienciacin de la poblacin quien debe recibir programas de formacin, sensibilizacin

y educacin ambiental con el fin de despertar la conciencia sobre su importante
participacin en la correcta disposicin de los plsticos agrcolas.

Implementacin de un sistema de inspeccin y monitoreo que garantice la disposicin

adecuada de los residuos, dando especial nfasis a los residuos peligrosos.

Desarrollo de una estrategia unificada, entre las instituciones del estado, proveedores,
industriales y usuarios en general para reducir los efectos negativos en el ambiente y la
salud provocados por el manejo inadecuado de los residuos.

23
12.14. Desarrollo a Largo Plazo para el Manejo del Residuo

Se desarrollarn productos amigables con el medio ambiente, considerando el impacto

completo de su ciclo de vida. Esta ser una estrategia preventiva a coordinar con los
productores del residuo.

Por medio de una legislacin adecuada para la disposicin de todos los residuos plsticos
agrcolas, se lograr incrementar significativamente la cantidad de envases de
agroqumicos, plsticos de acolchado, bolsa y soga de banano recuperados para darle un
destino final adecuado, mitigando, de esta forma, el impacto al medio ambiente y a la salud
humana.

Por su parte, las empresas comercializadoras de agroqumicos incrementarn el pago por

contribuciones que hace toda la industria de agroqumicos sobre el valor SIF del total de las
importaciones de plaguicidas, aportando as la cantidad necesaria de dinero para poder
cubrir todo el territorio nacional con el programa Limpiemos Nuestros Campos. Adems
incrementarn el uso de envases retornables con los grandes consumidores que requieren
un mnimo de 2 000 litros de pesticidas y un mayor nmero de productos vienen
empacados en bolsas solubles en agua, que eliminan completamente el problema de un
envase como residuo.

El programa de recoleccin y disposicin de envases agroqumicos implementado por

AGREQUIMA se ampliar, pues se ha basado en un programa de educacin permanente,
para generar conciencia en los usuarios de los riesgos que implica un manejo inadecuado.
AGREQUIMA ha cumplido con su meta de recuperar 288 toneladas mtricas de envases
agroqumicos, es decir el 52,7% del material generado; ya se considera la apertura de otros
centros de acopio de envases para cubrir efectivamente todo el territorio nacional.

Todos los esfuerzos se llevarn a cabo en una forma coordinada, para evitar esfuerzos
aislados. Se ha instalado un modelo participativo que involucre al sector privado, las
municipalidades y los consumidores

24
12.15. Bibliografa

1. Revista Ambientum. Plsticos Agrcolas

http://www.ambientum.com/revista/2002_05/PLASAGR1.asp
Edicin Febrero 2002. Visitado: 090904

2. Plsticos Agrcolas
http://www.dipucadiz.es/Areas/Medio_Ambiente/Plasticos%20agricolas.pdf
Visitado: 090904

3. Consejera de medio ambiente, Andaluca. Gestin de residuos plsticos agrcolas.

Revista medio ambiente
http://www.juntadeandalucia.es/medioambiente/revistama/revista_ma34/ma34_19.html
Visitado: 090904

4. Revista Ambientum. Contaminacin por Fitosanitarios

http://www.criecv.org/es/proyectos/pag_agua/fitosanitarios.html
Edicin Febrero 2002. Visitado: 100904

5. Revista ambientum. Envases fitosanitarios

http://www.ambientum.com/revista/2002_11/NVSFTSNTR1.htm
Edicin febrero 2002. Visitado: 100904

6. Revista Ambientum. Plaguicidas en los suelos

http://www.ambientum.com/revista/2001_47/2001_47_SUELOS/PLASUEL1.htm
Edicin febrero 2002. Visitado 090904

7. Revista ambientum. Accin de los fertilizantes en los suelos

http://www.ambientum.com/revista/2001_36/2001_36_SUELOS/FERTSUELO1.htm
Edicin Febrero 2002. Visitado: 100904

8. Nicols Olea. Agricultura y Salud - Pesticidas, Plaguicidas, Fitosanitarios,

Agroqumicos
http://www.ecologiasocialnqn.org.ar/econtpob7.htm
Mayo de 2004. Visitado: 130904

9. COAG IR Murcia. Aprovechamiento y reciclado de residuos agrcolas

http://www.arrakis.es/~coag-irm/cd3.htm
2003. Visitado: 100904

10. http://www.monografias.com/trabajos15/lavado-envases/lavado-envases.shtml

11. Cmara de Sanidad Agropecuaria y fertilizantes de Argentina http://casafe.org/

12. http://www.mamacoca.org/llamado_boletin_enlace.htm

13. http://www.leonismoargentino.com.ar/Eco2.htm

14. Sherbrook, la ciudad de la eficiencia energtica

http://www.enviroaccess.ca/evd/pdf/esp/realisation/energie_spanish.pdf Visitado: 021104

25
15. Jenbacher Energiesysteme. POLIGS genera 8,5 MW a partir de la desgasificacin
de plsticos http://www.ambientum.com/catalegs/100000438/00063_3.htm
Abril de 2003. Visitado: 021104

16. Ambientum. Generalidades sobre la gasificacin de residuos

http://www.ambientum.com/revista/2003_05/gasificacion.htm Mayo de 2003. Visitado: 021104

26