Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
construir sueos
believe in what we do and to be true to our philosophy. It is for this reason
that, after a long and constant effort by a large team of engineers and
technicians from all the companies associated with our brand, we have
designed and patented a new system of manufacturing stainless steel
spas and pools. A system that breaks away from other traditional formulas
En Inbeca sabemos que slo hay un camino hacia la excelencia y es creer
and unites the steel pieces using a perfect development of folds joined
en lo que hacemos y ser firmes en nuestra filosofa. Por ello, tras un largo y
with mechanical anchorage and cold soldering. The result: a perfect fusion
constante esfuerzo por parte de una gran equipo de ingenieros y tcnicos
of elegance, design, quality and exclusiveness.
de todas las empresas asociadas a nuestra marca, hemos diseado y
patentado un nuevo sistema en la fabricacin de spas y piscinas de acero
inoxidable. Un sistema que rompe con otras frmulas tradicionales y une
las piezas de acero a travs de un perfecto desarrollo de pliegues unidos
con anclajes mecnicos y soldadura fra. El resultado ha sido una fusin
perfecta entre elegancia, diseo, calidad y exclusividad.
Materiales Materials
Acero inoxidable, ms
cerca de la eternidad
Si existe algn material que gracias a su resistencia puede rozar la
eternidad es, sin duda, el acero inoxidable. Y en Inbeca, adems, lo hemos
reforzado con fibra de vidrio para conseguir reducir su peso sin disminuir
su resistencia al agua. Pero la resistencia no es la nica ventaja de este
elegante y atractivo componente. Tambin es un material muy limpio que
no necesita un mantenimiento especial, es flexible y permite modificaciones
fcilmente, es reciclable y ecolgico, y al ser de una sola pieza ofrece una
gran estanqueidad. Optar por un spa o piscina de acero inoxidable es optar
por un mundo de ventajas.
Stainless steel,
now closer to eternity
If there is one material, which due to its resistance is almost eternal,
that material is, without question, stainless steel. Moreover, in Inbeca
we have reinforced it with fibreglass in order to reduce its weight
without decreasing its resistance to water. But resistance is not the only
advantage of this elegant and attractive component. It is also clean, low-
maintenance, flexible and easily modified, recyclable and ecological, and
as it is made in one piece, there are no problems with watertightness.
Opting for a stainless steel spa or pool means choosing a world full of
advantages.
Diseo Design
Arte y Wellness Desde hace aos, el acero inoxidable ha sido el gran aliado de muchos
interioristas por sus brillos, sus reflejos y su capacidad para integrarse
perfectamente en cualquier tipo de estilo y en cualquier ambiente. En
Inbeca disponemos de una amplia gama de modelos de spas y piscinas
realizadas en acero inoxidable para dar respuesta a las diferentes
necesidades de los prestigiosos centros wellness, balnearios, hoteles,
gimnasios... o de aquellos particulares que por las caractersticas de su
vivienda exigen un alto nivel de diseo. Tambin realizamos cualquier
proyecto a medida por complejo que sea, ya que contamos con un
equipo experto para hacer de su sueo una realidad.
A luxurious experience
Now let yourself go, submerge yourself in your own thoughts and enjoy the restorative
properties of water. But its up to you: you can choose a limited experience or a luxurious
one. It doesnt matter where, how or with whom. What matters is the place. In Inbeca
we have a variety of ready-made spas that can be installed with minimal building work,
either indoors or outdoors.
We also offer a collection of stainless steel overflow spas for public or private use. The
experience is like being submerged inside a mirror that shines and sparkles creating
hitherto unknown sensations.
.
Complementos
spaaccessories
Complementos llenos
de sensaciones
Todos sabemos qu nos hace sentir mejor y qu nos relaja ms. Y para que
usted mismo pueda imaginar y disear su propio momento de relajacin, en
Inbeca hemos creado una serie de combinaciones y distribuciones de jets de
agua y aire con los que podr equipar su spa. As, podr realizarse masajes
en las zonas del cuerpo que ms lo necesiten segn su esfuerzo y estrs
diario. Tambin puede combinar su spa con diferentes tipos de proyecciones y
presiones de agua que, sumado a una temperatura e iluminacin adecuadas,
aumentar su sensacin de bienestar. Haga de su bao una experiencia nica
y adaptada perfectamente a sus necesidades.
Increase your sensory
experience
We all know what makes us feel better and what relaxes us the most. And,
so that you can imagine and design your own relaxing moment, in Inbeca we
have created different combinations and distributions of water and air jets
with which to equip your own spa. In this way, you can massage the parts
of your body that most need it. You can also combine your spa with different
kinds of water sprays and pressures which, along with the right temperature
and illumination, will increase your sensation of comfort. Make your bath a
unique experience that fits your needs to perfection.
Piscina Pool
Nade en una piscina
exclusiva y nica
Gracias a un revolucionario sistema de fabricacin, en el que se unen todas las piezas de
acero al casco de fibra de vidrio mediante una nueva composicin qumica desarrollada por
inbeca, nuestras piscinas son ideales para ubicar en terrazas o ticos debido al poco peso de
su estructura. Con Inbeca podr elegir entre varios modelos de piscinas de acero inoxidable de
contraste trmico, ldicas con skimmer o con desbordante. Todas ellas se fabrican antes de ser
instaladas segn las indicaciones de nuestros clientes y, dependiendo de las medidas, pueden
transportarse e instalarse de una sola pieza. Nuestros fabricantes nos suministran las placas
de acero y nosotros le damos el acabado para que usted pueda nadar rodeado de perfeccin.
The difference is
in the detail
In our desire to go one step further and stand out from the crowd, we have carried
out studies into the development and machining of stainless steel sheets and,
as a result, we are able to offer a range of complements with different relaxation
positions. For example, extremely comfortable airbeds and massage seats so you
can customize your pool without losing this perfect smoothness, shape and join
between the different components. The design and perfect finish of our components,
such as spotlights, skimmers, suction fittings, waterfalls have been meticulously
selected to fit harmoniously and elegantly into a stainless steel pool.
Models
Modelos
En estas pginas encontrar las caractersticas
tcnicas y dimensiones de todos nuestros modelos
de spas y piscinas, as como de sus complementos.
Recuerde que disponemos de un equipo experto
20
que puede realizar cualquier proyecto a medida, as
que si no encuentra lo que tiene en mente, no dude Spas portables inox
en llamarnos y le atenderemos. Portable stainless steel spas
2 Plazas/seats 4 Plazas/seats
2 espalda y gemelos 10 jets / 2 for back and calves10 jets 3 espalda y gemelos 14 jets / 3 for back and calves 14 jets
2 dorsales 8 jets / 2 for sides/back 8 jets 4 dorsales 16 jets / 2 for sides/back 16 jets
4 asiento aire 10 boquillas / 4 air seats 10 nozzles 7 asiento aire 17 boquillas / 7 air seats 17 nozzles
6 Plazas/seats 7 Plazas/seats
5 espalda y gemelos 19 jets / 5 for back and calves 19 jets 4 espalda y gemelos 20 jets / 4 for back and calves 20 jets
4 dorsales 16 jets / 4 for sides/back 16 jets 3 espalda 16 jets / 3 for back 16 jets
7 asiento aire 23 boquillas / 7 air seats 23 nozzles 7 asiento aire 21 boquillas / 7 air seats 21 nozzles
20
Spas inox con desbordante Overflow stainless steel spas
Spa Aguamarina
Spa Aguamarina 2,40 x 2,40 x 1,03 cod. SD002
2,40 x 1,83 x 1,03 cod. SD001
rea/Area 5,76 m2
rea/Area 4,39 m2 Volumen/Volume 5,93 m3
Volumen/Volume 4,52 m3 Capacidad/Capacity 1,84 m3
Capacidad/Capacity 1,20 m3
2 Plazas/seats 4 Plazas/seats
2 espalda y gemelos 10 jets / 2 for back and calves10 jets 3 espalda y gemelos 14 jets / 3 for back and calves 14 jets
2 dorsales 8 jets / 2 for sides/back 8 jets 4 dorsales 16 jets / 4 for sides/back 16 jets
4 asiento aire 10 boquillas / 4 air seats10 nozzles 7 asiento aire 17 boquillas / 7 air seats 17 nozzles
6 Plazas/seats 8 Plazas/seats
5 espalda y gemelos 19 jets / 5 for back and calves 19 jets 6 espalda y gemelos 28 jets / 6 for back and calves 28 jets
4 dorsales 16 jets / 4 for sides/back 16 jets 4 dorsales 16 jets / 4 for sides/back 16 jets
7 asiento aire 23 boquillas / 7 air seats 23 nozzles 10 asiento aire 26 boquillas / 10 air seats 26 nozzles
21
Spa Jaspe
Spa Jaspe 2,69 x 3,46 x 1,03 cod. SD006
2,69 x 2,69 x 1,03 cod. SD005
rea/Area 8,04 m2
rea/Area 5,98 m2 Volumen/Volume 8,28 m3
Volumen/Volume 6,15 m3 Capacidad/Capacity 3,29 m3
Capacidad/Capacity 1,95 m3
7 Plazas/seats 9 Plazas/seats
4 espalda y gemelos 20 jets / 4 for back and calves 20 jets 4 espalda y gemelos 20 jets / 4 for back and calves 20 jets
3 espalda 16 jets / 3 for back 16 jets 5 espalda 16 jets / 5 for back 16 jets
7 asiento aire 21 boquillas / 7 air seats 21 nozzles 9 asiento aire 27 boquillas / 9 air seats 27 nozzles
4 Plazas/seats
22
Spas inox con desbordante Overflow stainless steel spas
Spa Esmeralda Spa Esmeralda
3,86 x 4,06 x 1,03 cod. SD010
3,86 x 2,66 x 1,03 cod. SD009
rea/Area 15,67 m2
rea/Area 10,27 m2
Volumen/Volume 16,14 m3
Volumen/Volume 10,58 m3
Capacidad/Capacity 7,98 m3
Capacidad/Capacity 4,79 m3
6 Plazas/seats 10 Plazas/seats
3 espalda y gemelos 9 jets / 3 for back and calves 9 jets 2 espalda y gemelos 9 jets / 2 for back and calves 9 jets
1 espalda 3 jets / 1 for back 3 jets 3 espalda 7 jets / 3 for back 7 jets
3 asiento aire 9 boquillas / 3 air seats 9 nozzles 5 asiento aire 15 boquillas / 5 air seats 15 nozzles
3 agua tumbona 30 jets piernas y 8 jets masaje espalda 5 agua tumbona 50 jets piernas y 12 jets masaje espalda
/ 3 water deck chair for legs 30 jets and 8 jets for back / 5 water deck chair for legs 50 jets and 12 jets for back
4 Plazas/seats
23
Spa Rub Spa Zafiro
3,86 x 4,06 x 1,03 cod. SD013 4,63 x 2,37 x 1,03 cod. SD014
4 Plazas/seats
6 Plazas/seats
24
Piscinas inox de contraste trmico
cod. SD010
25
Thermal contrast stainless steel spas
rea/Area 5,52 m2
Volumen/Volume 7,51 m3
Capacidad/Capacity 3,61 m3
rea/Area 4,44 m2
Volumen/Volume 6,03 m3
Capacidad/Capacity 2,39 m3
26
Piscinas ldicas inox con skimmers
Piscina palo - S Piscina palo - S
4,42 x 3,10 x 1,47 cod. PS001 5,38 x 3,10 x 1,47 cod. PS002
1 gemelos 4 jets / 1 for calves 4 jets 1 gemelos 4 jets / 1 for calves 4 jets
1 femorales 4 jets / 1 for thighs 4 jets 1 femorales 4 jets / 1 for thighs 4 jets
1 glteos 4 jets / 1 for buttocks 4 jets 1 glteos 4 jets / 1 for buttocks 4 jets
1 cascada de 60 cm / 1 60 cm waterfall 1 can / 1 nozzle water
2 cama de aire / 2 air bed 1 cascada de 60 cm / 1 60 cm waterfall
2 cama de aire / 2 air bed
27
Stainless steel leisure pools with skimmers
28
Piscinas ldicas inox con skimmers
Piscina Azurita - S Piscina Azurita - S
4,03 x 3,66 x 1,47 cod. PS009
5,95 x 3,66 x 1,47 cod. PS010
rea/Area 14,75 m2
rea/Area 21,78 m2
Volumen/Volume 21,68 m3
Volumen/Volume 32,01 m3
Capacidad/Capacity 12,00 m3
Capacidad/Capacity 17,23 m3
Piscina Azurita - S
7,87 x 3,66 x 1,47 cod. PS011
rea/Area 28,8 m2
Volumen/Volume 42,34 m3
Capacidad/Capacity 23,33 m3
29
Stainless steel leisure pools with skimmers
Piscina Coralina - S
7,87 x 3,66 x 1,47 cod. PS014
rea/Area 28,80 m2
Volumen/Volume 42,34 m3
Capacidad/Capacity 23,15 m3
31
Overflow stainless steel leisure pools
32
Piscinas ldicas inox con desbordante
Piscina Azurita - D Piscina Azurita - D
4,40 x 4,03 x 1,37 cod. PD009 6,32 x 4,03 x 1,37 cod. PD010
1 gemelos 4 jets / 1 for calves 4 jets 1 gemelos 4 jets / 1 for calves 4 jets
1 femorales 4 jets / 1 for thighs 4 jets 1 femorales 4 jets / 1 for thighs 4 jets
1 glteos 4 jets / 1 for buttocks 4 jets 1 glteos 4 jets / 1 for buttocks 4 jets
1 cascada de 60 cm / 1 60 cm waterfall 2 can / 2 nozzle water
2 asiento aire 6 boquillas / 2 air seats 6 nozzles 1 cascada de 60 cm / 1 60 cm waterfall
2 asiento agua 9 jets / 2 water seats 9 jets 4 asiento aire 12 boquillas / 4 air seats 12 nozzles
1 cama de aire / 1 air bed 4 asiento agua 15 jets / 4 water seats 15 jets
2 cama de aire / 2 air bed
Piscina Azurita - D
8,24 x 4,03 x 1,37 cod. PD011
rea/Area 33,21 m2
Volumen/Volume 45,49 m3
Capacidad/Capacity 23,33 m3
33
Overflow stainless steel leisure pools
Piscina Coralina - D
8,24 x 4,03 x 1,37 cod. PD014
rea/Area 33,21 m2
Volumen/Volume 45,49 m3
Capacidad/Capacity 23,15 m3
INBECA, S.L.
Comagrua 32-34
Pol. Ind. El Grab 08758 Cervell (Barcelona) SPAIN
Tel. +34 93 339 13 29 / +34 93 339 11 90
inbeca@inbeca.com
www.inbeca.com