Foices & Feitios

Andr David Sitowski Antnio Henrique Botticelli Ariana Neves

de Souza Bruno Andr Scarpim Bruno Baere Pederassi Lomba
de Araujo Bruno Vicente Carlos Ogawa Colontonio Cesar
Questor Cristiano Alexandre Moretti Daniel Cardoso Portela
Camara Demian Machado Walendorff Edney InterNey Souza
Eduardo Maciel Ribeiro Eduardo Venncio de Almeida Soares
Fabio Vank Barbosa Fabio Cesar de Carvalho Fabio Cremon O.
Rodrigues Felipe Malandrin Fellipe Belli Fernando Guedes
Fernando Henriques Cravo Pires Fernando Vicente Marques Favini
Filipe Angelus Ragazzi Filipe Barreto Gonalves Flavio Rodrigo
Sacilotto Gabriel Fernandes Lopes Gabriely Momesso de Santa-
na Gustavo Moraes Helio Rodrigues Machado Neto Hiran
Haun Iuri Tiago Nobremestre S. de Aguiar Jefferson Breno Lo-
menha Pereira Jefferson Neves Joo Pedro Costa Joo Victor
Ferreira Joo Vitor Santiago Jos Ricardo Kramm Jos Rober-
to Zanchetta Jos Vasquez Juliana Carvalho Larissa Wachulec
Muzzi Laurence C. B. A. de Oliveira Leonardo Arcuri Florencio
Lisa Torrano Mateus Lvia Biancalana Lucas Andr Borges Hla-
vac Lucas Loureiro Lus Guilherme Bonaf Gaspar Ruas
Manoel Neto Marcos da Maia Vicente Jnior Marcos Rafael de
Lima Maxwell Araujo Santiago Tavares Ofidio Nogueira Pablo
Parzanini Paulo H. Dihl Pedro Medeiros Pedro Vedovello Ca-
cavallo Priscila Baeta Caiado Chaves Renan Molina Lopes
Ricardo Augusto Braga Batista Robert Morais Thompson Rober-
to Muller Rubens Mateus Padoveze Tales de Azevedo e
Vasconcellos Talita Weh Thiago Cols Thiago Souto Queiroz
Thomas rick Tony Thiago Celestino Ferreira Vanderlei Bas-
telli Filho Victor Fappi dos Santos Wying Yang Yargo Reis
 Marcelo Paschoalin

Foices & Feitios

1 edio

2016
 Foices & Feitios
ESCRITO POR MARCELO PASCHOALIN
Reviso: Ofidio Nogueira
Arte da capa: Marcelo Paschoalin
Design da ficha de personagem: Diogo Nogueira
Arte interna: William McAusland, usada com sua permisso
Arte da pgina 88: Marcelo Paschoalin
Antecedentes inspirados pelo trabalho original de Zach Howard, encontrado em
http://zenopusarchives.blogspot.com.br/2015/02/one-page-backgrounds.html e
usado com sua permisso
Sistema de regras inspirado pelo retroclone francs Epes et Sorcellerie,
de Nicolas Dessaux, publicado sob a licena OGL
e traduzido por David Macauley para o ingls
Playtesters: Daniel Sornoski, Gabriele Paschoalin, Giovanna Regina
Melin Casseb, Guilherme Ribeiro e Rosa, Joo Pedro Petrosino Costa
Agradecimentos especiais a Filipe Cunha, Liz Elhaz, Ofidio Nogueira,
Tim Shorts, Thiago Cols, Yargo Reis e Zach Howard

Dedicado a Gabriele, por sempre apoiar cada uma das minhas maluquices

Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP)

(Bibliotecria responsvel: Daisy Iga Fornaziero, CRB-8: 5921)

P279a

Paschoalin, Marcelo
Foices e Feitios / Marcelo Paschoalin.
Santo Andr, SP : Edio do autor, 2016.
(Aventura e Magia)

ISBN 978-85-908264-8-4

1. Jogos de fantasia 2. Jogos de aventura

3. Roleplaying games I. Ttulo II. Srie
CDD 793.93

ndice para catlogo sistemtico:

1. Jogos de fantasia 793.93

ISBN 978-85-908264-8-4
2016 Marcelo Paschoalin.
Todos os direitos reservados.
Parte 1: Introduo .................................... 7
Sobre o que este livro? ............... 8
O que um RolePlaying Game? ... 8
O que necessrio para jogar? .... 8
Sobre os dados ................................. 9
Uma nota sobre gnero ................. 9
Parte 2: Personagens .............................. 11
Como criar uma personagem ......... 11
Atributos das Personagens .............. 11
Mtodo ............................................ 12
Modificadores................................. 12
Pontos e Dados de Vida ................... 13
Idiomas e Percias ............................... 13
Idiomas ............................................. 13
Percias e habilidades especiais .. 13
Terreno familiar ............................ 13
Raas...................................................... 14
Elfos .................................................. 14
Anes ............................................... 15
Halflings ........................................... 16
Classes .................................................. 17
Guerreiro ........................................ 17
Sacerdote ........................................ 19
Feiticeiro ......................................... 21
Ladro .............................................. 23
Classe de Armadura .......................... 25
Escudos ............................................ 25
Movimento ........................................... 25
Toques finais........................................ 26
Parte 3: A Aventura ................................ 27
Aes .................................................... 27
Mecnica .......................................... 27
Jogadas de Proteo .......................... 28
Princpio geral ................................ 28
Outros usos ................................... 29
Jogadas de Proteo para grupos 29
Perigos .................................................. 29
Veneno............................................. 29
Queda .............................................. 30
Fogo .................................................. 30
Fadiga................................................ 30
Fome, sede e exposio aos
elementos........................................ 30
Afogamento .................................... 30
Cura natural ................................... 30
Encontros ............................................. 30
Atitude inicial ................................. 30
Experincia........................................... 31
Parte 4: Combate .................................... 33
Sequncia de combate ...................... 33
Surpresa........................................... 33
Aes numa rodada...................... 33
Ataque.............................................. 34
Dano ................................................. 35
5
 Estilos de combate.........................35
Outras circunstncias ...................36
Moral .................................................37
Equilibrando combates .................37
Parte 5: Magia ............................................39
Princpios gerais ...................................39
Preparao das magias ..................39
Jogada de Proteo ........................40
Invocao .........................................40
Efeitos secundrios ........................40
Grimrios ........................................40
Magias conhecidas ..........................40
Criao de magias ..........................41
Criando itens mgicos ..................41
Parmetros das magias .................42
Lista de magias de sacerdotes ....42
Lista de magias de feiticeiros ......43
Magias em Ordem Alfabtica ......44
Parte 6: Monstros ....................................67
Descrio ..............................................67
Dados de Vida ................................67
Pontos de Vida................................67
Ataque ..............................................67
Dano..................................................68
Jogadas de Proteo ......................68
Poderes especiais ...........................68
Movimento.......................................68
Atributos ..........................................68
Nmero ............................................68
Adaptando monstros .........................68
No os nomeie ...............................68
6
Modifique suas caractersticas ....69
Combine monstros .......................69
Lista de monstros ...............................69
Lista de monstros por nvel de
dificuldade ........................................83
Parte 7: Tesouro ......................................85
Tesouro monetrio ............................85
Tesouro especial .................................85
Pergaminhos .........................................86
Mapas do tesouro ..........................86
Poes ...................................................86
Varinhas e cajados ..............................86
Armas e armaduras mgicas .............87
Espadas inteligentes .......................87
Outros itens mgicos .........................87
Parte 8: Dicas para a Mestra .................89
Masmorras ............................................89
Encontros aleatrios .....................90
Zonas .....................................................91
Encontros em zonas hostis .........91
Criando aventuras em masmorras .92
Como chegar l? ............................93
Apndice I: Lista de equipamento........94
Apndice II: Dicas para as jogadoras...97
Apndice III: Antecedentes....................99
Apndice IV: Aventura pronta ........... 102
O Templo do Deus Esquecido ..... 103
Descrio do lugar ..................... 103
Apndice V: Open Game License ..... 106
Ficha de personagem ............................ 108
To logo abrimos a porta, uma lufada de vento apagou nossas tochas. Fiquei
apavorado, brandindo minha foice a esmo contra a escurido, mas nada havia
diante de mim. Percebendo meu desespero, Gayus disse alguma coisa num idioma
que me era desconhecido e uma tnue luz banhou o lugar.
Disponha, disse ele, sorrindo, enquanto guardava a varinha mgica.
verdade que ele no precisava daquele instrumento, mas fazia questo de us-lo
para maravilhar qualquer multido que quisesse ver seus truques mgicos. Con-
tudo, ele no era um charlato: mais de uma vez vi suas magias derrotarem
monstros que seriam imunes lmina que eu carregava.
Pus-me frente, p ante p. Lenora estava logo atrs de mim, maa e escu-
do prontos para qualquer ameaa. Mas quando eu parei, ela quase esbarrou em
mim.
Pelos deuses, o que foi agora?, perguntou ela, recuando um pouco ao ver
minha expresso.
Pisei numa placa de presso, admiti. H uma armadilha aqui, e vai
disparar se eu me mover.
Antes que pudessem dizer qualquer coisa, olhei ao meu redor. Sob a luz m-
gica de Gayus, percebi alguns orifcios na parede da direita. Apontei para eles.
Dardos, resmungou Lenora. Provavelmente envenenados. D-me sua foi-
ce e pegue meu escudo. Quando achar que d, salte para trs. Talvez isso
dispare a armadilha sem que ela o atinja.
Talvez. O melhor que eu tinha era um talvez. Ainda assim, o plano no
era ruim. Fiz como ela disse e, escudo erguido, inspirei fundo e saltei.
No mesmo instante dezenas de dardos tomaram o lugar. O escudo de Lenora
recebeu boa parte deles, mas eu senti a dor quando minha pele foi rasgada por
alguns deles, na altura da perna. Aquilo queimava.
Fique quieto, ordenou ela, enquanto eu gemia de dor. Vai atrair as cri-
aturas! Vamos, espere um pouco...

7
 Ela imps as mos sobre minha perna e uma luz rosada me banhou. Eu podia
jurar que senti pequenas folhas secas estalando sobre o ferimento, mas aquilo s
podia ser minha imaginao. A nica coisa que eu sabia era que a magia de
cura que ela lanou sobre mim havia dado certo: no doa mais.
Obrigado, sacerdotisa, disse, ao me levantar, devolvendo-lhe o escudo e to-
mando minha arma de volta. Eu...
Shh!, Gayus levou um dedo boca e indicou o fim do corredor com os olhos.
Temos companhia.
Dessa vez, foi a minha vez de sorrir. Os aldees haviam dito que goblins vi-
viam nestes tneis, mas eu no os temia. Ao contrrio, meu desejo era acabar
com aqueles pequenos demnios antes que ferissem mais algum.
Arma em punho, pus-me a correr em direo ao fim do corredor. Aqueles go-
blins jamais saberiam o que os atingiu...

representar todas as outras persona-

Este livro contem regras simples, inspi-
radas nos jogos de RPG clssicos, que
permitem uma experincia de jogo
moda antiga. Suas principais fontes de
inspirao so o livro Chainmail (um para determinar o resultado da maior
jogo de miniaturas no qual o primeiro
RPG criado foi baseado), o clssico
Dungeons & Dragons (criado por
Gary Gygax e Dave Arneson), e o
retroclone francs Epes et Sorcellerie
(de Nicolas Dessaux, publicado sob a
licena OGL). Em verdade, acredito
que este livro jamais teria sido escrito
se a obra de Nicolas Dessaux no
tivesse sido traduzida por David Ma-
cauley para o ingls.
Um RolePlaying Game (RPG) um
jogo social, que envolve geralmente
de duas a seis pessoas que criam per-
sonagens fantsticas e as representam,
e outra pessoa que coordena a narra-
tiva conjunta (e responsvel por
gens da trama, apresentar os desafios
a serem enfrentados e resolver quais-
quer disputas, interpretando as regras
do jogo). Neste jogo, assim como em
vrios outros, dados so lanados
parte das aes das personagens.
Na prtica, uma mistura de tea-
tro de improviso e jogo. Cada
personagem tem seus pontos fortes e
fracos, assim como suas aspiraes e
defeitos, e as regras aqui contidas
ajudam a determinar como e de que
maneira isso interferir na histria.
E, dessa maneira, no existe um
vencedor ou um perdedor, pois a
experincia da narrativa conjunta que
se torna o fruto de cada sesso de
jogo de RPG.
Se voc representar uma persona-
gem, precisar de um lpis, uma
borracha, papel para anotar algumas
coisas (como as habilidades de sua

8
personagem), e um par de dados
comuns de seis faces. Recomenda-se
tambm que se tenha papel quadricu-
lado mo, caso se deseje mapear os
possveis labirintos em que o grupo de
heris desbravaro.
Se voc conduzir a aventura, a-
lm de tudo isso, tambm precisar
preparar o jogo previamente (ou im-
provisar de acordo com a situao),
estabelecendo o cenrio, os antagonis-
tas, os desafios, e assim por diante.
Neste livro h uma aventura simples
que pode servir como sesso inicial de
jogo para voc e seu grupo.
Sero lanados, normalmente, 1 ou 2
dados de seis faces, podendo a eles
ser acrescidos modificadores positivos
ou negativos. Para indicar como ser
feito o lanamento, utiliza-se a no-
menclatura Xd6+Y, onde X o
nmero de dados e Y o modificador
(se houver). Portanto, 2d6 significa
lanar 2 dados de seis faces e somar o
resultado, e 1d6-1 informa que deve-
se lanar 1 dado de seis faces e sub-
trair 1 do valor obtido.
Diz-se que, estatisticamente, h mais
homens do que mulheres jogando
RPG. Sendo isso verdade ou no, em
respeito no apenas a elas, mas a
todas as pessoas, neste livro flexiona-
mos para o gnero feminino as
palavras que se referirem a quem est
jogando e a quem est conduzindo a
aventura.
No ser isso que far com que
haja uma mudana de paradigma
para que cheguemos a uma maior
igualdade de percepo do mundo,
pois no so livros que fazem isso.
Mas esperamos que as pessoas que
tm este livro em mos possam mudar
o mundo por ns.
9
10

Pegue uma folha de papel em branco
(ou, como alternativa, uma ficha de
personagem previamente impressa
para ser preenchida) para escrever os
detalhes acerca de sua personagem.
Sempre faa as marcaes a lpis,
pois esses detalhes sofrero alteraes
no decorrer da aventura.
Lance 2d6 para cada Atributo de
sua personagem, como descrito na
seo Atributos das Personagens,
anotando os resultados obtidos na
ordem em que forem lanados. Se a
soma de todos os seus Atributos for
igual ou menor a 36, altere um deles
(a sua escolha) para o valor 12.
Anote, junto de seus Atributos, o
Modificador correspondente. A maior
parte das aes empreendidas pela
personagem usar um desses Modifi-
cadores.
Escolha uma Raa e uma Classe
para sua personagem, anotando as
habilidades especiais relativas a elas e
quaisquer equipamentos iniciais que
elas lhe conferirem. Se a Classe esco-
lhida puder invocar magias, anote as
magias conhecidas tambm.
Como sua personagem acabou de
ser criada, anote que ela est no 1
nvel e possui 0 (zero) Pontos de Ex-
perincia (ou XP). interessante
tambm anotar quantos XP sero
necessrios para alcanar o 2 nvel.
Lance o Dado de Vida de acordo
com a Classe escolhida, adicionando
seu Modificador de Constituio ao
resultado e anote o valor final (que,
caso seja igual ou menor do que 0,
deve ser alterado para 1) como sua
quantidade mxima de Pontos de
Vida atuais.
Com o que lhe restou de dinheiro
(aps ter recebido os equipamentos
iniciais de Classe), compre outros
itens que julgar necessrio, de acordo
com as tabelas do Apndice I: Lista de
equipamento.
Agora que sua personagem est
equipada, determine sua Classe de
Armadura (CA). Depois disso, basta
dar um nome personagem e seguir
em frente.
So seis os Atributos de uma perso-
nagem, e eles formam a base fsica e
mental sobre a qual ela construda.
A Fora representa o poder fsico
e muscular. usada para todas as
aes que se baseiem em fora fsica,
como erguer algo pesado, atingir
11
algum em combate corporal, ou
tentar entortar barras de ferro.
A Destreza simboliza a agilidade,
os reflexos e o equilbrio. til em
quaisquer aes que dependam de
furtividade, rapidez ou flexibilidade,
alm de ser usada em combates
distncia e para determinar a Classe
de Armadura bsica.
A Constituio cobre a questo
de resistncia e de sade, assim como
interfere na quantidade de Pontos de
Vida. utilizada quando estiver cor-
rendo ou nadando por muito tempo,
alm de servir contra ataques que
enfraqueam ou debilitem o corpo.
A Inteligncia mede a capacida-
de cognitiva e racional. usada para
avaliar o conhecimento e o estudo,
como tambm para analisar uma
situao.
A Sabedoria representa a fora
de vontade, percepo, bom senso e
intuio. Mede, portanto, a capacida-
de de notar o perigo iminente e de
permanecer calmo diante de proble-
mas.
O Carisma determina o poder de
persuaso, magnetismo natural e
aparncia fsica. utilizada em todas
as interaes sociais, desde flertes at
intimidao, desde oratria at contar
mentiras.
O mtodo tradicional de determinar
os Atributos de uma personagem
lanar 2d6 por seis vezes, atribuindo
os resultados a cada um dos Atribu-
tos, na ordem em que forem rolados.
Isso permite uma mdia igual a 7 para
cada Atributo, que considerado, em
12
termos de jogo, o valor mdio para
um humano adulto.
Se a soma de todos os Atributos
for igual ou menor a 36, a jogadora
pode elevar o menor deles para 12.
Como alternativa, a Mestra pode
permitir que as jogadoras aloquem os
resultados de seus Atributos na ordem
em que desejarem, a fim de criarem
personagens que atendam melhor aos
seus desejos.
Personagens que possuem Atributos
muito baixos ou muito altos recebem
modificadores, negativos ou positivos,
que sero aplicados em situaes em
que o Atributo relevante puder ser
usado, de acordo com a tabela abai-
xo:
Valor do Atributo Modificador
2-3 -2
4-5 -1
6-8 0
9-10 +1
11-12 +2
O Modificador de Fora usa-
do nos lanamentos de ataque e de
dano em combate corporal, e afeta a
taxa de movimentao da persona-
gem.
O Modificador de Destreza
aplicado nos lanamentos de ataque e
de dano em combate distncia, e
afeta a Classe de Armadura.
O Modificador de Constituio
usado nos lanamentos de Pontos
de Vida, sendo aplicado a cada Dado
de Vida rolado.
O Modificador de Inteligncia
aplicado nas aes relacionadas ao
conhecimento.
 O Modificador de Sabedoria
usado nas aes relacionadas per-
cepo e intuio.
O Modificador de Carisma
aplicado na verificao da reao das
personagens controladas pela Mestra
no momento em que forem encontra-
das.
tiver um nvel drenado ou perdido,
ela deve rolar os (novos) Dados de
Vida para determinar sua nova quan-
tidade de Pontos de Vida, mas deve
usar o menor dos valores (entre o
atual e o rolado).

As personagens sabem falar seu idio-

Quando uma personagem se fere, ela
perde Pontos de Vida (PVs) que so
subtrados do seu total. Note que isso
reduz a quantidade de PVs atual, mas
no o valor mximo que foi rolado. E,
quando ela curada, PVs so adicio-
nados ao seu total atual, mas sem
ultrapassar o valor mximo rolado
anteriormente.
Personagens recm-criados so
personagens de 1 nvel, o que signifi-
ca que possuem 1 Dado de Vida
(DV). Toda vez que passarem de
nvel, elas tero a oportunidade de
lanar seus Dados de Vida novamen-
te, mantendo como novo mximo o
valor atual ou o valor rolado (ou seja,
a cada nvel possvel melhorar a
quantidade de PVs, mesmo que no
se aumente sua quantidade de DVs).
Lembre-se, porm, que o Modificador
de Constituio de uma personagem
deve ser aplicado a cada DV a ser
lanado contudo, mesmo que o
valor de um DV seja igual ou inferior
a 0, ele sempre contar como, ao
menos, 1 PV.
Importante: se, por algum motivo
(normalmente fruto de ataques de
certas criaturas) uma personagem
ma nativo automaticamente. Alm
disso, para cada ponto de Inteligncia
acima de 7, elas tambm conhecero
um idioma adicional ou possuiro
uma habilidade ou caracterstica es-
pecfica.
O Modificador de Inteligncia de uma
personagem, se positivo, indica a
quantidade mxima de idiomas em
que a personagem pode ser alfabeti-
zada.
Uma jogadora pode substituir um
idioma conhecido por uma percia
especfica, como navegao, histria,
herbalismo, ou possuir uma habilida-
de especial, como empatia com
animais, dom para cura e coisas as-
sim. Quando uma personagem fizer
uma ao que tenha relao com
uma percia ou habilidade especial
que possuir, ela receber um bnus
de +2.
Cada personagem tem bastante fami-
liaridade com o tipo de terreno similar
ao da regio onde foi criada (monta-

13
nhas, florestas, estepes, e assim por
diante). Em locais assim, ela nunca se
perde, sempre consegue encontrar
comida, nunca surpreendida, e
recebe +2 em lanamentos de dados
relacionados sobrevivncia.
Assume-se que, em geral, as persona-
gens sero humanas, pois a raa
que, com toda a sua variao tnica,
acaba se tornando a mais numerosa.
Contudo, existem tambm civilizaes
de outras raas, como elfos e anes.
Cabe Mestra decidir se as jogadoras
podem ter personagens dessas raas
ou no.
Personagens humanas no possu-
em regras especiais, alm de no
terem restries. As demais raas,
porm, possuem habilidades e limita-
es especiais.
Para determinar a idade de uma per-
sonagem humana, lance 3d6+12.
Para saber sua altura, em centmetros,
8d6+150.
Elfos so criaturas fericas de aparn-
cia humana que costumam viver em
florestas afastadas, sem se prenderem
rigidez imposta pela sociedade do-
minante, dando valor liberdade
individual e convivncia natural.
Normalmente vivem em grandes gru-
pos familiares ou cls nmades.
Muitos deles tm cabelos escuros,
com pouco ou nenhum pelo no cor-
14
po. Sua pele tende a ser ligeiramente
mais plida, e eles tm orelhas pontu-
das e caractersticas delicadas.
Apesar de levarem o dobro do tempo
para atingirem a maturidade fsica
(considerando o padro humano),
somente depois de quase um sculo
que passam pela cerimnia de ado-
o de nome (at ento recebem
apelidos que dependem de augrios
na poca de seus nascimentos) e so
considerados adultos. Para determi-
nar a idade inicial de um elfo, lance
9d6+90.
Costumam ser um pouco mais baixos
e mais magros do que os humanos:
lance 6d6+130 para saber a altura
em centmetros.
Elfos no costumam ser muito robus-
tos. Por conta disso, depois do 4
nvel eles param de ganhar Dados de
Vida.
Elfos enxergam na escurido to bem
quanto na luz do dia, desde que haja
ao menos uma pequena fonte de luz
(como o luar ou uma vela).
Em seu ambiente nativo, elfos conse-
guem se camuflar e andar em silncio
se estiverem usando capas ou mantos
feitos por seus ancestrais. Quando
esto escondidos dessa maneira, so
considerados invisveis e s podem
ser encontrados se atacarem algum
ou se fizerem movimentos sbitos.
Elfos possuem uma aptido natural
para idiomas. Alm dos idiomas que
conhecem normalmente, eles podem
falar outras 4 lnguas a mais (isso no
pode ser convertido em percias espe-
ciais).
Por serem geis e rpidos, elfos po-
dem disparar flechas durante sua fase
de movimento, ao invs de faz-lo
apenas durante a fase de ataque
distncia em combate.
Elfos possuem sentidos mais agua-
dos dos que as demais raas, e
podem observar detalhes que geral-
mente passam despercebidos Em
aes relacionadas percepo, eles
recebem um bnus de +2 (que tam-
bm se aplica ao procurar por rastros,
armadilhas ou portas secretas)
Elfos so naturalmente resistentes
paralisia causada por alguns mortos-
vivos. A partir do nvel 4, o simples
toque de um elfo o suficiente para
remover a paralisia de uma criatura.
Anes so pequenos e robustos, vi-
vendo em cidades subterrneas
escavadas h geraes. Adaptados
vida longe da luz do sol, eles costu-
mam estabelecer sociedades
totalitrias.
Seus longos cabelos castanhos ou
acinzentados costumam ser tranados,
e os homens tm orgulho de suas
barbas. Possuem uma pele aparente-
mente mais grossa e de tez
acobreada.
Apesar de atingirem a maturidade to
rapidamente quanto os humanos,
preciso que criem uma escultura de si
mesmos antes de deixarem suas cida-
des subterrneas. Tal trabalho
costuma levar dcadas, o que faz com
que eles se tornem aventureiros ape-
nas depois de completarem cerca de
3d6+40 anos.
Por sua estatura diminuta, anes
costumam ter uma altura, em cent-
metros, igual a 5d6+120.
Anes so robustos, mas no to
versteis quantos os humanos. Assim,
depois do 7 nvel eles param de ga-
nhar Dados de Vida.
Anes enxergam na escurido to
bem quanto na luz do dia, desde que
haja ao menos uma pequena fonte de
luz (como o luar ou uma vela).
Anes possuem uma aptido natural
para certas reas do conhecimento
prtico. Alm das percias que conhe-
cem normalmente, eles tm domnio
de outras 4 percias especiais a mais
15
(isso no pode ser convertido em
idiomas).
Muito resistentes magia e poderes
sobrenaturais, os anes recebem um
bnus de +2 nas jogadas de proteo
contra tais foras.
Ogros, trolls, ciclopes e criaturas simi-
lares causam apenas metade do dano
(arredondado para baixo) em anes.
Anes percebem facilmente mudan-
as anormais na arquitetura ou nas
caractersticas geolgicas de um local,
recebendo +2 de bnus para perce-
berem isso.
Ursos e lobos no atacaro anes a
menos que sejam provocados ou
controlados por magia. Essa afinidade
no se aplica a criaturas similares a
elas, como worgs.
Possuindo uma robustez natural, a-
nes conseguem trabalhar, andar ou
cavalgar o dobro do que os outros
julgam normal antes de se cansarem.
Halflings so um povo de tamanho
pequeno, que gosta da tranquilidade
e da boa vida, mas isso no os impe-
de de serem combatentes formidveis
quando fazem emboscadas.
Costumam ter cabelos curtos e en-
caracolados em tons de terra, embora
16
no seja raro encontrar tons mais
claros, mas no possuem pelso faciais.
De longe, podem ser confundidos
com crianas humanas.
Halflings costumam ter um desenvol-
vimento fsico to rpido quanto os
humanos, mas por conta de seu apre-
o pela calma, raro que se
aventurem antes de completarem
4d6+20 anos.
Pequenino um dos apelidos que os
humanos do para os halflings, pois
costumam ter uma altura, em cent-
metros, igual a 4d6+110.
Halflings so pequenos e no muito
robustos. Assim, depois do 4 nvel
eles param de ganhar Dados de Vida.
O tamanho diminuto dos halflings
permite que se escondam e se movam
silenciosamente, a ponto de serem
praticamente invisveis quando esto
no meio da grama alta ou arbustos,
mas apenas se no fizerem movimen-
tos bruscos ou ataquem.
Halflings ganham um bnus de +2
quando atacam com armas de arre-
messo (mas no de disparo). Usando
uma funda, sua distncia de disparo
aumentada em 25%.

Possuindo uma resistncia natural a
magia e a poderes sobrenaturais,
halflings recebem um bnus de +2
em suas Jogadas de Proteo contra
tais efeitos.
Cada personagem deve pertencer a
uma Classe. Uma Classe representa
um conjunto vasto de habilidades e,
em geral, no se limita a uma profis-
so especfica, mas sim a um arquti-
po genrico.
As personagens comeam no nvel
1 de sua Classe, e podem evoluir at
o nvel 12 ao longo de sua carreira,
atingindo o pice da habilidade. O
nmero de Pontos de Experincia
necessrios para passar para cada
nvel indicado na tabela da Classe
respectiva.
Quanto maior o nvel, melhores
so os bnus para atacar, as jogadas
de proteo, e os Pontos de Vida.
Alm disso, conforme se evolui numa
Classe, habilidades especiais so a-
prendidas.

Um guerreiro uma pessoa acostu- um soldado, um ladro, ou, em geral,

mada a lidar com armas e envergar qualquer tipo de arqutipo que no
uma armadura. Ele pode ser um ban- use magia.
dido, um batedor, um mercenrio,
Nvel XP Bnus de Ataque DV Especial
1 0 +1 1d6+1 -
2 2000 +1 2d6+2 Ataques mltiplos
3 4000 +1 3d6+3 -
4 8000 +2 4d6+4 Coragem
5 16000 +2 5d6+5 -
6 32000 +2 6d6+6 -
7 64000 +3 7d6+7 -
8 120000 +3 8d6+8 Instinto, Presena ameaadora
9 240000 +3 9d6+9 -
10 360000 +4 10d6+10 -
11 480000 +4 11d6+11 -
12 600000 +4 12d6+12 -
armaduras pesas afetarem sua mobi-
lidade).
O treinamento de um guerreiro permi-
te que ele use qualquer tipo de
escudo, arma e armadura (apesar de Um guerreiro ganha 1d6+1 Pontos
de Vida por nvel at alcanar o nvel

17
12. Algumas raas, porm, param de
ganhar Dados de Vida antes disso.
Um guerreiro comea sua vida de
aventuras com:
Em combate corporal, um guerreiro
pode atacar um nmero de advers-
rios igual ao seu nvel a cada rodada,
desde que estejam no alcance de sua
arma. Se forem de um nvel maior,
ele poder atacar apenas um deles.
A partir do nvel 4, um guerreiro
imune a medo, mesmo de origem
mgica ou sobrenatural.
A partir do nvel 8, os instintos de um
guerreio permitem que ele percebe
criaturas invisveis ou escondidas que
estiverem prximas.
A partir do nvel 8, um guerreiro pa-
rece to impressionante que monstros
de PdM de nvel 1 devem fazer uma
verificao de moral no incio do
combate contra ele.
18
uma mochila;
itens pessoais (higiene, alimen-
tao e outras coisas menores);
um cobertor;
raes de viagem para trs di-
as;
uma moringa com gua para
um dia;
uma adaga;
armadura leve (de couro ou
equivalente), a menos que pre-
fira no usar armadura;
uma arma de combate dis-
tncia (arco, besta, funda, ou
algo assim) e munio apropri-
ada;
armamento, de acordo com
sua escolha:
o uma arma de uma mo e
escudo; ou
o uma arma de duas mos.
uma troca de roupas;
as roupas do corpo; e
3d6 moedas de ouro.
Um sacerdote algum que recebe
suas habilidades de uma divindade,
demnio ou alguma fora externa. Ele
pode ser um bardo, um druida, um
exorcista, um monge, um paladino,
um xam, um templrio, ou qualquer
outra pessoa que lute e invoque ma-
gias de origem divina (ou assim se
cr).

Nvel XP Bnus de Ataque DV 1 2 3 4 5 Especial

1 0 - 1d6 - - - - - Fanatismo, Exorcismo
2 1500 - 2d6 1 - - - - Magias
3 3000 - 3d6 2 - - - -
4 6000 - 4d6 2 1 - - -
5 12000 +1 5d6 2 2 - - -
6 24000 +1 6d6 2 2 1 - -
7 48000 +1 7d6 2 2 2 - -
8 96000 +1 8d6 2 2 2 1 -
9 192000 +2 8d6 2 2 2 2 -
10 280000 +2 8d6 2 2 2 2 1
11 340000 +2 8d6 3 3 3 2 2
12 436000 +2 8d6 3 3 3 3 3

O treino de um sacerdote permite que Sacerdotes podem repelir ou destruir

ele utilize armadura, escudo e uma
arma (normalmente uma que tenha
relao com os preceitos religiosos
que segue) sem que isso afete sua
capacidade de invocar magias.
Um sacerdote ganha 1d6 PVs por
nvel at chegar ao nvel 8. Algumas
raas, porm, param de ganhar DVs
antes disso.
Um sacerdote recebe +1 de bnus
em todas as jogadas de proteo con-
tra medo, contra magias e contra
efeitos que afetem a mente.
um tipo de criatura ao empunhar seu
smbolo sagrado: mortos-vivos, lican-
tropos, elementais, ou animais, de
acordo com a escolha feita durante a
criao da personagem.
Esse poder afeta 2d6 criaturas,
mas para que funcione o sacerdote
precisa obter um resultado igual ou
maior a 10 acrescido do nvel da mai-
or criatura-alvo ao lanar 2d6 e somar
o seu nvel. Caso seja bem sucedido,
as criaturas afetadas procuraro se
afastar do sacerdote (mas contra-
atacaro caso forem alvo de golpes)
enquanto ele mantiver o smbolo
sagrado em mos agora, caso o
nvel das criaturas seja menor do que

19
um tero do nvel do sacerdote, elas
so destrudas ao invs de repelidas. um dia;
A partir do 2 nvel, um sacerdote
passa a poder invocar magias. A tabe-
la de progresso indica quantas
podem ser preparadas esse mesmo
nmero a quantidade de magias
que pode ser invocada no mesmo dia.
Cada sacerdote possui sua prpria
lista de invocaes, escolhidas dentre smbolo sagrado;
as que so permitidas a eles. A joga-
dora seleciona quais sua personagem
sabe inicialmente, de acordo com o
julgamento da Mestra e com os prin-
cpios morais e religiosos da
personagem, limitando-se a uma
magia de 1 Crculo para cada ponto
de Sabedoria que tiver.
uma moringa com gua para
uma adaga;
armadura leve (couro ou equi-
valente), a menos que prefira
no usar armadura;
armamento, de acordo com
sua escolha:
o arma de uma mo e escu-
do; ou
o uma arma de duas mos.
livro de oraes ou algo simi-
lar;
uma troca de roupas;
as roupas do corpo; e
3d6 moedas de ouro.

Com a permisso da Mestra, um sa-

cerdote pode aumentar a quantidade
de magias que pode invocar a cada
dia de acordo com o Modificador de
Sabedoria da personagem. Esse au-
mento deve ser aplicado para cada
nvel de invocao (ou seja, um sa-
cerdote de 4 nvel com Sabedoria 9
teria acesso a 3 magias de 1 crculo e
2 de 2 crculo).

Um sacerdote comea sua vida de

aventuras com:
uma mochila;
itens pessoais (higiene, alimen-
tao e outras coisas menores);
um cobertor;
raes de viagem para trs di-
as;

20
Um feiticeiro capaz de invocar ma- xo, um mago, ou qualquer outro tipo
gias. Pode ser um conjurador, um de arqutipo que lide com foras
ilusionista, um necromante, um bru- msticas.
Nvel XP Bnus de Ataque DV 1 2 3 4 5 6 Especial
1 0 - 1d6 1 - - - - - Magias, Ler Magias,
Contramagia, Foras
elementais
2 2500 - 1d6 2 - - - - - Lado negro
3 5000 - 2d6 3 1 - - - -
4 10000 - 2d6 4 2 - - - -
5 20000 - 3d6 4 2 1 - - -
6 40000 +1 3d6 4 3 2 - - -
7 80000 +1 4d6 4 3 2 1 - -
8 160000 +1 4d6 4 3 3 2 - -
9 320000 +1 5d6 4 3 3 2 1 -
10 480000 +1 5d6 4 4 3 3 2 -
11 640000 +2 6d6 4 4 4 4 3 -
12 800000 +2 6d6 4 4 4 4 4 1
magias que ele pode invocar no
mesmo dia.
Feiticeiros no so bons combatentes, Cada feiticeiro possui um livro de
e, quando usam armaduras ou carre- magias (um grimrio) no qual esto
gam escudos, sua habilidade mgica gravadas todas as invocaes conhe-
temporariamente anulada. Assim, em cidas por ele. No 1 nvel, um
geral, eles usam apenas uma arma feiticeiro comea com uma quantida-
leve e confiam em suas magias. de de magias igual a sua Inteligncia,
e apenas pode aprender mais ao co-
piar magias de um pergaminho para
Um feiticeiro recebe 1d6 PVs a cada seu grimrio, o que requer tempo e
dois nveis at chegar ao nvel 11. cuidado.
Algumas raas, porm, param de
ganhar DVs antes disso.
Com a permisso da Mestra, um feiti-
ceiro pode aumentar a quantidade de
A tabela de progresso de um feiticei- magias que pode invocar a cada dia
ro indica quantas magias de cada de acordo com o Modificador de
crculo ele pode preparar para uma Inteligncia da personagem. Esse
aventura, que o mesmo nmero de aumento deve ser aplicado para cada
nvel de invocao (ou seja, um feiti-

21
ceiro de 3 nvel com Inteligncia 9
teria acesso a 4 magias de 1 crculo e
2 de 2 crculo).
Todo feiticeiro consegue compreender
os escritos mgicos, sendo capaz de
ler qualquer pergaminho ou grimrio
que encontrar automaticamente.
Um feiticeiro pode tentar cancelar ou
diminuir a intensidade de uma invo-
cao, tanto no momento em que
conjurada como enquanto estiver em
efeito. Para ser bem sucedido, preci-
so que ele consiga um resultado igual
ou maior que 6 + nvel da invocao
em 2d6 + Modificador de Intelign-
cia. Se falhar, no poder tentar uma
segunda vez desfazer a mesma magia
at que devote algum tempo de estu-
do entre aventuras para estudar o
problema.
Se o invocador original for de um
nvel igual ou menor ao do feiticeiro,
a magia cancelada ou interrompida.
Do contrrio, o nvel do invocador
original reduzido pelo nvel do feiti-
ceiro e as caractersticas da magia
(durao, distncia e poder) devem
ser recalculadas.
Feiticeiros podem, vontade, usar a
magia como arma, tanto distncia
ou em combate corporal, usando uma
das foras elementais (fogo, gelo,
eletricidade, cristal, entre outras).
Em termos de regras, esse efeito
conjura uma arma idntica normal
(ou dispara um projtil idntico ao
22
normal), mas que se utiliza do Modifi-
cador de Inteligncia para o bnus de
ataque e de dano. O feiticeiro pode
ento usar esse poder para atacar e se
defender em combate (aparando
golpes, inclusive quando sofre ata-
ques distncia).
A arma conjurada dura enquanto
o feiticeiro mantiver a concentrao,
mas no pode ser entregue a outra
pessoa.
Feiticeiros so criaturas vinculadas s
sombras, e isso lhes d uma reputa-
o sinistra. A partir do nvel 2, eles
podem passar a se mover pelas som-
bras ou pela escurido como se
estivessem invisveis, e se tornam
capazes de enxergar no escuro. Cria-
turas que enxergam o invisvel podem
localiz-los, mas aquelas que apenas
enxergam no escuro no
Um feiticeiro comea sua vida de
aventuras com:
uma mochila;
itens pessoais (higiene, alimen-
tao e outras coisas menores);
um cobertor;
raes de viagem para trs di-
as;
uma moringa com gua para
um dia;
uma adaga;
outra arma (de uma mo, le-
ve);
um grimrio;
uma troca de roupas;
as roupas do corpo; e
3d6 moedas de ouro.
Um ladro um aventureiro furtivo punguista, um espio, ou, em geral,
que raramente se coloca na linha de qualquer tipo de arqutipo que no
combate, mas extremamente habi- use magia nem armaduras e armas
lidoso. Ele pode ser um duelista, um pesadas.
Nvel XP Bnus de Ataque DV Especial
1 0 - 1d6 Habilidades ladinas, Ataque furtivo +2,
Escalar paredes
2 1200 - 1d6+1 Habilidade favorita
3 2400 - 2d6 Compreender idiomas
4 4800 - 2d6+1 -
5 9600 +1 3d6 Ataque furtivo +3
6 20000 +1 3d6+1 -
7 40000 +1 4d6 -
8 60000 +1 4d6+1 -
9 85000 +2 5d6 Ataque furtivo +4, Compreender
escritos mgicos
10 115000 +2 5d6+1 -
11 230000 +2 6d6 -
12 345000 +2 6d6+1 -

O treinamento de um ladro faz com Um ladro possui certas habilidades

que possa usar apenas armas de uma
mo e armas pequenas de combate
distncia, sendo-lhe vedado o uso de
escudos ou armaduras mdias e pe-
sadas.
Um ladro ganha 1d6 Pontos de Vida
a cada dois nveis, recebendo tambm
um bnus de 1 Ponto de Vida a cada
outros dois nveis (a partir do 2) at
alcanar o nvel 12. Algumas raas,
porm, param de ganhar Dados de
Vida antes disso.
nicas que contam como sua rea de
experincia (como se as tivesse esco-
lhido como percias, de acordo com o
disposto na pgina 13):
Abrir fechaduras e outras trancas,
normais ou mgicas. Uma falha
indica que se deve abri-la por ou-
tros meios (fora ou magia,
normalmente).
Remover pequenas armadilhas,
como agulhas envenenadas ou
frascos com gs, normalmente es-
condidas em bas contendo
tesouro (um ladro capaz de no-
t-las ao examinar o item com
cuidado). Uma falha ao tentar re-
mover a armadilha a ativa,

23
 atingindo o ladro e os que estive-
rem prximos.
Escutar rudos atravs de uma por-
ta fechada.
Mover-se em silncio completo.
Furtar itens usando furtividade ou
destreza manual.
Esconder-se nas sombras se nin-
gum o estiver observando e se
houver um ambiente propcio para
isso.
Se estiver escondido ou se movendo
de maneira furtiva, ao atacar um
oponente pelas costas um ladro
recebe um bnus de +2 em sua joga-
da de ataque e, se acertar, seu dano
ser igual a 2d6.
A partir do nvel 5 esse bnus e dano
aumentam para +3 e 3d6, respecti-
vamente. A partir do nvel 9, passam
a ser +4 e 4d6, respectivamente.
Um ladro capaz de escalar paredes
(e delas descer) rapidamente (at
metade de sua movimentao bsi-
ca).
A partir do nvel 2, um ladro pode
escolher uma das habilidades ladinas
como sua favorita. Ele recebe um
bnus extra de +1 nas jogadas ao
us-la.
24
A partir do nvel 3, um ladro capaz
de compreender idiomas, estando
apto a ler mapas de tesouro e outras
escritas mundanas.
A partir do nvel 9, um ladro capaz
de compreender at mesmo escritos
mgicos, podendo lanar magias ao
usar pergaminhos.
Um ladro comea sua vida de aven-
turas com:
uma mochila;
itens pessoais (higiene, alimen-
tao e outras coisas menores);
um cobertor;
raes de viagem para trs di-
as;
uma moringa com gua para
um dia;
uma arma de uma mo leve;
armadura leve (de couro ou
equivalente), a menos que pre-
fira no usar armadura;
uma arma de combate dis-
tncia pequena (arco curto,
besta leve, funda, ou algo as-
sim) e munio apropriada;
um conjunto de ferramentas de
ladino;
uma troca de roupas;
as roupas do corpo; e
3d6 moedas de ouro.
A Classe de Armadura (CA) determi-
na o grau de proteo usado pela
personagem e sua capacidade de
evitar golpes. Quanto maior seu valor,
maior a proteo conferida pelas
Armadura Classe de Armadura
Nenhuma
Leve (couro, pele grossa)
Mdia (cota de malha)
Pesada (armadura de placas)
Toda personagem possui uma CA
inicial igual a sua Destreza. Se usar
armadura, o nmero indicado acima
substitui sua CA. Em outras pala-
vras, uma personagem com Destreza
baixa se beneficia da proteo de
uma armadura; uma personagem
com Destreza alta, por ser mais rpida
e gil, perderia essa vantagem ao
envergar uma armadura.
Usar um escudo aumenta a CA em
+1, seja ela conferida pelo uso de
uma armadura ou por conta da Des-
treza natural.
Algumas vezes importante saber a
velocidade de movimento das perso-
nagens, especialmente em combate e
ao explorar o desconhecido.
O movimento base determinado
pelo tipo de armadura usada, somado
ao Modificador de Fora. Isso indica o
peas de armadura. Em termos prti-
cos, a CA o nmero que precisa ser
alcanado com 2d6 + modificadores
de combate para atingir um oponente.
Movimento base
Destreza 4
8 3
10 2
12 1
nmero de metros que a personagem
pode se mover numa rodada de com-
bate.
Esse nmero tambm representa a
velocidade de marcha, expressa em
quilmetros por hora. Assim, uma
personagem que se mova 3 metros
por rodada pode andar, na mdia,
3km/h.
Todas essas taxas de movimenta-
o devem ser reduzidas metade
caso a personagem esteja carregando
coisas demais.
Uma personagem pode carregar
uma quantidade de itens significativos
igual ao dobro de sua Fora. Cada
item a mais impe um redutor de -1
em todas as jogadas de ataque e de
Proteo.
Itens significativos incluem arma-
duras, armas, livros, poes, tochas,
aljava com flechas ou virotes, perga-
minhos, ou ainda um conjunto de
itens similares, como uma centena de
moedas, um punhado de pedras pre-
25
ciosas, ou joias. Vestimentas, mochi-
las e sacolas no contam como itens
significativos.
Importante: se o movimento de
uma personagem for igual a 0 ou
menos, ela ainda pode se mover, mas
no a ponto de interferir em um com-
bate e essa a razo pela qual
personagens muito fracas no podem
usar armaduras pesadas.
26
A parte tcnica da criao de perso-
nagens terminou. Sabemos j a Raa
e a Classe da personagem, seus Atri-
butos e suas habilidades. Ainda assim
nos falta a essncia: o nome, a perso-
nalidade, a histria.
Cabe jogadora decidir
tudo isso, de acordo com
os limites impostos
pela Mestra. Mas
nada muito deta-
lhado precisa ser
feito: o que real-
mente importa o
que vem pela fren-
te, no o que pas-
sou.
Assim, basta de-
terminar qual o hist-
rico cultural da perso-
nagem, o que seus pais
faziam, e ento definir sua
personalidade, pontos fortes
e fracos com alguns adjetivos.
Some-se a isso a descrio fsica
e, ento basta escolher um nome
(que tenha relao com o histrico
cultural) e a personagem estar pron-
ta para comear sua vida de aventu-
ras.

Este jogo no usa um sistema de per-
cias rgido, que determina o que uma
personagem pode ou no fazer. Isso,
no entanto, no significa que as per-
sonagens podem apenas lutar ou
invocar magias: ao contrrio, seus
Atributos, sua experincia e seu bom
senso so as foras por trs da resolu-
o de muitas das situaes.
Lembrem-se de que as personagens
no so pessoas ordinrias Como
heris, sabem se esconder, tem ideia
de como se disfarar, podem escalar
montanhas, nadar em correntezas,
mover-se furtivamente, cavalgar, e
assim por diante.
Alm disso, lembre-se de que
guerreiros costumam ter conhecimen-
tos marciais, sacerdotes possuem
saberes teolgicos e feiticeiros lidam
com ocultismo. Tudo isso parte do
conhecimento esperado de cada Clas-
se de Personagem.
Considere tambm o histrico cul-
tural da personagem. Se ela foi uma
marinheira, no haver dificuldades
em manejar uma embarcao; se foi
uma ladra, pode muito bem arrombar
fechaduras. Mas lembre-se de que
nenhuma personagem de 1 nvel
sabe tudo...
Como regra geral, no jogue os
dados para decidir todas as aes. Se
algo no oferecer risco, deixe que d
certo. Se algo for impossvel, diga que
falhou. Agora, quando alguma coisa
importante estiver em jogo e o resul-
tado for incerto, pegue os dados e
tora para obter nmeros altos.
Cabe Mestra decidir se uma per-
sonagem tem conhecimento sobre
algo e quais as chances de uma ao
dar certo. Lanar os dados pode re-
solver as coisas rapidamente, mas a
Mestra deve se lembrar de que me-
lhor ter uma alternativa para a
resoluo da cena caso a jogada fa-
lhe.
Muitas das aes em aventuras, como
andar furtivamente, escalar e coisas
assim dependem do Atributo apropri-
ado. Outras aes, sobretudo as
sociais, como as que envolvem inti-
midao, eloquncia e blefe devem
levar em conta a performance da
jogadora (que pode conferir um b-
nus, um redutor, ou mesmo fazer com
que o sucesso ou falha se tornem
automticos).
27
 Dificuldade Valor a ser atingido
Fcil 5
Mdia 7 Num grupo, apenas uma pessoa lana
Difcil 9 os dados (ou no, se o sucesso ou
Muito difcil 11
O meio mais comum de resolver
uma ao lanar 2d6 e somar o
resultado obtido com o Modificador
do Atributo em questo e o Modifica-
dor de Experincia (a seguir).
Atingindo o valor correspondente na
tabela acima, a ao bem sucedida.
Se a ao estiver dentro do escopo da
competncia da personagem (por
conta de sua Classe, Raa, experin-
cia passada, percias ou habilidades
especiais), ela ganha um bnus igual
a +2. Alm disso, a cada trs nveis, a
partir do nvel 4, ela ganha um modi-
ficador extra de +1.
Nvel Bnus
1-3 +0
4-6 +1
7-9 +2
10-12 +3
Quando houver uma oposio ativa
entre duas personagens ou criaturas,
cabe a quem tiver o maior valor de
Atributo lanar os dados primeiro. Se
for bem sucedida, a outra falha auto-
maticamente (dependendo da
situao pode-se substituir a dificul-
dade da ao pelo Atributo de quem
se ope a ela).
Se ela falhar, cabe adversria
tentar e, se conseguir, ela vence a
disputa. Porm, se ela tambm falhar,
cabe primeira a vitria.
28
falha for automtico) ao tentar uma
ao.
Dependendo da situao, ser a
personagem com melhor chance de
sucesso (as outras podem ajudar, mas
quem melhor domina o assunto
quem vai indicar o caminho a seguir).
Em outras situaes, quem tiver a pior
chance de sucesso que lanar os
dados (a mais lenta e barulhenta, por
exemplo, chamar a ateno de toda
a patrulha para o grupo).
Com isso, evitamos mltiplos lan-
amentos de dado e, ao mesmo
tempo, preservamos a especialidade
das personagens, para o bem ou para
o mal do grupo.
Uma Jogada de Proteo um ltimo
recurso. Ela representa aquele mo-
mento em que heris enfrentam
situaes extremas e precisam tanto
de habilidade como sorte para esca-
parem: uma magia invocada, o
veneno inoculado, a baforada do
drago se aproxima... Em geral uma
Jogada de Proteo bem sucedida
anula os efeitos de tal poder se ne-
nhum dano for causado, ou diminui o
dano que seria recebido pela metade.
A Jogada de Proteo de uma perso-
nagem igual ao seu bnus de
ataque (e eventuais bnus de acordo
com sua Raa, Classe e Atributo) que,
somado a 2d6, deve atingir 10 ou
mais.
Por exemplo, deve-se obter 10 ou
mais em 2d6 + Modificador de Cons-
tituio para evitar os efeitos nocivos
de venenos, magias, ou poderes que
causem morte instantnea, paralisia,
petrificao, doenas e coisas assim.
De maneira semelhante, o Modifi-
cador de Destreza pode ser usado
quando se tenta saltar para longe dos
efeitos de uma bola de fogo, cone de
gelo, relmpago, baforada de drago,
ou mesmo para evitar uma armadilha
que causaria uma queda fatal.
possvel usar as Jogadas de Prote-
o de inmeras formas, em especial
quando houver uma oportunidade
para evitar a morte certa por conta de
perigos ou armadilhas.
Mas como a Jogada de Proteo
tambm representa a sorte da perso-
nagem, pode tambm ser usada para
determinar se algo fortuito acontece,
como encontrar algum especfico em
meio a uma multido, por exemplo.
Se um grupo de personagens contro-
ladas pela Mestra (monstros,
seguidores ou algo assim) precisar
fazer uma Jogada de Proteo, pode-
se considerar que, para cada +1 de
bnus que tenham, uma criatura em
seis automaticamente bem sucedi-
da.
Assim, se seis ogros forem vtimas
de uma bola de fogo, como possuem
um bnus de +2, assumimos que
quatro falharo e dois conseguiro ser
bem sucedidos.
Alm disso, se uma personagem
estiver montada em combate e preci-
sar fazer uma Jogada de Proteo, a
montaria usa o mesmo resultado da
jogada de quem a conduz. Isso permi-
te que um cavaleiro encare um
drago se sair da sela.
Nesta seo apresentamos alguns dos
perigos que ameaam as vidas das
personagens, assim como as regras
relacionadas a eles.
Lembre-se de que as regras no
devem acabar com a diverso: colo-
car as personagens em perigo pode
ser emocionante, mas mat-las sem
razo acaba com a aventura que foi
preparada.
Assim, pense em algumas surpre-
sas para quando as personagens
falharem. Cair de um precipcio pode
lev-las a uma caverna oculta; se
forem envenenadas, podem acordar
acorrentadas em um navio indo para
algum lugar desconhecido; ao se afo-
garem podem se ver vtimas de
alguma criatura marinha...
Mas, claro, no permita sim-
plesmente que os perigos sejam
apenas cosmticos: encontre o equil-
brio correto e torne alguns de seus
perigos realmente letais.
Um veneno pode ter um efeito espec-
fico (sono, doena), ou pode ser fatal
a menos que algo esteja escrito em
29
contrrio, considere que o veneno
fatal, causando um nmero de d6 de
dano igual metade (arredondada
para baixo) do nvel do monstro ou
do crculo da magia invocada. Esse
dano reduzido pela metade em caso
de uma Jogada de Proteo bem
sucedida.
J venenos de origem floral aca-
bam sendo menos letais: considere o
dano padro como 1d6 apenas.
Quedas causam 1d6 de dano a cada
4 metros. Se a queda for amortecida
(gua, vegetao, um monstro grande
e peludo...), reduza o dano em 1d6.
Uma Jogada de Proteo bem suce-
dida diminui o dano pela metade.
Queimaduras causadas por chamas
infligem 1d6 de dano a cada rodada
de exposio. Fontes de calor mais
quentes, como metal derretido, cau-
sam 2d6 de dano.
Considere que uma personagem pode
andar, navegar ou cavalgar por 8
horas a cada dia. Mais do que isso
causa fadiga, e isso a afeta impondo
uma penalidade de -1 em todas as
aes, incluindo Jogadas de Proteo,
ataque e dano.
A cada dia que uma personagem
passar sem comer ou beber, ou estiver
exposta ao frio, neve, chuva in-
tensa ou ao calor do deserto,
preciso fazer uma Jogada de Proteo
30
(usando o Modificador de Constitui-
o). Se falhar, sofre 1 ponto de
dano.
De qualquer maneira, em situa-
es assim a personagem
considerada fatigada (como acima).
Para cada rodada sem ar, a persona-
gem perde 1 PV e precisa fazer uma
Jogada de Proteo (usando o Modi-
ficador de Constituio) para se
manter consciente.
Se uma pessoa receber cuidados e
puder descansar, ela recuperar 1 PV
por dia. Sem cuidado ou descanso,
seus ferimentos acabam infeccionan-
do e ela perde 1 PV por dia,
independente de seu nvel.
Durante suas aventuras, as persona-
gens encontraro muitas PdMs
(Personagens da Mestra). No h
uma regra geral para determinar co-
mo cada um se comportar, pois isso
uma das coisas que a Mestra precisa
planejar de acordo com a aventura.
Contudo, h algumas coisas que po-
dem ser usadas para orientar a atitude
das PdMs.
Quando as personagens encontrarem
uma PdM cujo comportamento no
tiver sido definido pelo cenrio ou
pela lgica da situao, podemos
determinar sua atitude inicial lanan-
do 2d6 e adicionando o Modificador seguem, +1 a cada 4 nveis que ela
de Carisma de quem estiver condu- tiver.
zindo a conversa: Alm disso, ao atingir o nvel 9 e
Resultado Reao inicial construir uma edificao apropriada
2 Hostil (um castelo para um guerreiro, um
3-5 Negativa ou agressiva mosteiro para um sacerdote, uma
6-8 Neutra torre para um feiticeiro), a reputao
9-11 Positiva da personagem atrair 5d610 guer-
12 Amistosa reiros de nvel 1, com um valor de
moral mdio. Podem ser humanos,
mas tambm elfos ou anes, depen-
Uma personagem pode atrair uma dendo da discusso da Mestra com a
quantidade de seguidores que a a- jogadora.
companharo em suas aventuras, Essas regras de seguidores so op-
servindo-a com lealdade enquanto cionais, mas so prticas em
receberem uma parcela do tesouro. aventuras que sejam voltadas para
Aquela que seguida deve equip-los combates em massa, construo de
e garantir seu bem-estar. domnios, criao de guildas de la-
Seguidores comeam no 1 nvel e dres, redes de espies, casa
ento aumentam 1 nvel para cada 2 mercantis e assim por diante. Contu-
nveis que a personagem atingir. do, mltiplas PdMs em jogo podem
So, em geral, guerreiros, mas tornar as coisas bastante lentas.
tambm podem ser monstros, sacer-
dotes ou feiticeiros. Cabe Mestra
decidir o que est disponvel.
Os seguidores nunca podero ser
de um nvel maior do que o de quem
seguem. Alm disso, nunca podem
ser mais do que o valor do Caris-
ma da personagem somado ao
seu nvel. A Mestra pode deixar
que a jogadora controle os se-
guidores de sua personagem
(retomando o controle quan-
do for preciso), especialmen-
te em combate.
Assim como as PdMs,
seguidores esto sujeitos
a verificaes de moral.
Eles adicionam o Mo-
dificador de Carisma
da personagem que

31

Ao fim da sesso de jogo, a Mestra
conceder uma quantidade de Pontos
de Experincia (XP) baseado no que
o grupo conseguiu fazer.
Cada monstro derrotado vale 100
XP por nvel.
Derrotado, nesse caso, no signifi-
ca morto: persuadi-lo a deixar o
grupo passar, fazer com que debande
ou fuja desesperadamente, deix-lo
inconsciente, e coisas do tipo so
tambm meios vlidos para obter o
prmio.
Esse total ento dividido entre as
personagens. Contudo, se o nvel
mdio das personagens for maior do
32
que o dos monstros, aplica-se uma
razo equivalente: por exemplo, se 3
personagens de nvel 3 derrotam 6
orcs (ou seja, 9 nveis contra 6), elas
recebem apenas 2/3 dos 600 XP, o
que d 400 XP, ou 133 XP para cada.
Se a campanha tambm for base-
ada em saquear templos antigos e
caada de tesouros perdidos, pode-se
tambm conceder 1 XP para cada
moeda de ouro saqueada e gasta de
maneira frvola, em banquetes, bebi-
das, festanas, doaes etc.
Alm disso, boa representao de
personagem tambm deve conferir
um prmio em Pontos de Experin-
cia. De maneira geral, conceda 100
XP por nvel de personagem toda vez
que uma ocasio assim acontecer.
As regras a seguir so usadas em
situaes de combate. Elas no visam
um grau significativo de realismo, mas
sim procuram estimular a imaginao
da Mestra e das jogadoras, permitindo
um conflito rpido, eficaz e emocio-
nante. Um dos pontos chave que
todas as armas causam o mesmo
dano a ideia possibilitar s jogado-
ras equipar suas personagens de
acordo com seu prprio estilo, ao
invs de se preocuparem com qual
arma a que causa mais dano ou
algo assim.
Um grupo ou uma criatura surpresa
no pode se mover ou atacar durante
a primeira rodada e, se no tiverem
armas empunhadas, no podero
atacar na segunda rodada tambm.
Em todo caso eles podem se defender
sem problemas.
Se houver dvidas quanto sur-
presa, considere que um combatente
est surpreso num encontro inespera-
do se obtiver 1 ou 2 em 1d6.
Uma batalha acontece de maneira
simultnea (os combatentes no ficam
alternando os golpes, esperando por
sua vez de atacar), mas a ordem em
que as aes acontecem nela segue
algumas regras.
A durao de uma rodada um
tanto flexvel, pois consiste de uma
srie de movimentos e manobras com
armas variadas. Em teoria, uma ro-
dada deve durar 10 segundos,
havendo ento 6 rodadas por minuto
e 60 rodadas por turno.
A ordem de aes numa rodada
a seguinte:
1. Movimento
2. Magias
3. Ataques distncia
4. Ataques corporais
5. Moral
Os combatentes podem se mover
uma distncia igual taxa de Movi-
mento normal, ou o dobro disso se
no estiverem em combate direto
contra algum. Elfos podem atirar
flechas nesta fase (e podero faz-lo
novamente na fase 3 se no se move-
rem).
33

Invocaes e contramagias so feitas
e acontecem de imediato. Se dois
invocadores lanarem suas magias ao
mesmo tempo, ambos os efeitos ocor-
rem simultaneamente.
Um invocador ferido na fase ante-
rior no pode lanar uma magia.
Ataques distncia so feitos. Com-
batentes que no se moveram na fase
1 podem atacar novamente. No
possvel atacar com arcos ou bestas se
um combatente estiver em combate
direto com algum.
Se um combatente no tiver uma
arma de combate corporal em mos,
ele pode abdicar de todos os seus
ataques para sac-la.
Todos os ataques diretos so fei-
tos. Caso um combatente possua mais
de um ataque, os ataques extras sero
executados depois que todos tiver
agido nesta fase (e um eventual ter-
ceiro ataque s ocorrer depois que
todos os que puderem atacar pela
segunda vez o fizerem).
Se for necessrio, este o momento
em que verificaes de moral so
feitas. Se a luta continuar, basta voltar
para a fase 1.
Ao atacar, o combatente lana 2d6 +
modificadores de ataque eventuais +
Modificador de Fora (se estiver em
34
combate corporal) ou Modificador de
Destreza (se estiver em combate
distncia).
Ambos os combatentes lanam os
dados simultaneamente, mas apenas
aquele que obtiver o maior resultado
atinge o oponente.
Se ambos os combatentes obti-
verem o mesmo valor em suas
aes de ataque, nenhum dano
ser causado nesta rodada. Se
estirem em combate distn-
cia, nada acontece, mas se
estiverem em combate corpo-
ral, preciso fazer um
lanamento dos danos de suas
armas: o que causar o maior
dano quebra a arma ou o es-
cudo do oponente (escolha do
perdedor); se os danos forem
iguais, as armas de ambos se
quebram. Armas mgicas, po-
rm, so imunes a isso e nunca
se quebram.
Se o ataque que atingiu o opo-
nente for maior do que a
Classe de Armadura do defen-
sor, dano causado.
Se o ataque que atingiu o opo-
nente for igual Classe de
Armadura do defensor, o alvo
no ferido pelo ataque, mas
forado a recuar ou jogado
no cho ou sofre qualquer des-
vantagem similar: na rodada
seguinte, o atacante receber
+1 em suas aes e o defensor
receber -1.
Se o ataque que atingiu o opo-
nente for menor do que a
Classe de Armadura do defen-
sor, nada acontece.
 Se um dos combatentes tiver j
usado todos os seus ataques numa
rodada ou no quiser causar dano
neste momento por qualquer motivo,
ele se comportar de maneira defen-
siva: continuar fazendo suas jogadas
de ataque mas no causar dano
algum, apenas se defender dos ata-
ques contudo, o risco de quebra de
armas o mesmo.
Se um ataque for bem sucedido e
causar dano, lance 1d6, some o Mo-
dificador de Fora do atacante
(acrescido de +1 se ele estiver usando
uma arma de duas mos) se ele esti-
ver em combate corporal, ou o
Modificador de Destreza do atacante
se estiver em combate distncia. O
mnimo de dano que pode ser causa-
do 0.
A quantidade de dano causada
subtrada dos Pontos de Vida do de-
fensor.
Chegar a 0 PVs causa inconscin-
cia; danos maiores causam morte
imediata. Ao fim de um combate,
uma personagem inconsciente que
no for tratada precisa fazer uma
Jogada de Proteo (usando o Modi-
ficador de Constituio) para retomar
a conscincia e voltar a ter 1 PV; se
falhar, ela morre.
Armas possuem eficcia variada de-
pendendo do tipo de armadura que
atingem. Uma arma de contuso (ma-
a, martelo, basto, porrete) causar
1 ponto de dano a menos quando
atingir uma armadura leve (couro
absorve bem o impacto) e 1 ponto de
dano a mais ao atingir uma armadura
pesada (a placa de metal transfere o
impacto ao usurio). Por outro lado,
armas de perfurao (lana, flecha,
virote) causaro 1 ponto de dano a
mais contra armaduras leves (facil-
mente perfurveis) e 1 ponto de dano
a menos ao atingir uma armadura
pesada (que desvia o golpe). Armas
cortantes, porm, no sofrem esse
tipo de alterao de dano.
Alm do +1 que um escudo confere
CA, um combatente pode usar seu
escudo para aparar um ataque dis-
tncia com seu escudo (o nico seno
que ele no pode causar dano ao
outro dessa maneira). Em caso de
sucesso, o projtil atinge o escudo.
Outro ponto importante que, se
uma personagem receber dano mor-
tal, ela pode usar o escudo para
absorver todo o golpe, o que destri o
item (mas a salva).
Se um combatente quiser usar duas
armas ao mesmo tempo em combate
corporal (como um par de adagas ou
uma espada e um punhal), ele deve
escolher us-las de maneira ofensiva
ou defensiva.
O estilo defensivo permite que
uma das armas se comporte como um
escudo (+1 de CA e pode se partir
para absorver todo o dano de um
ataque, como acima).
35
 O estilo ofensivo permite que ele
ataque com ambas as armas ao mes-
mo tempo, como se utilizasse uma
arma de duas mos (1d6+1 de da-
no), rolando o ataque uma nica vez.
Se um combatente atacar com as
prprias mos (ou ps, cotovelo, joe-
lho, cabea etc.), o dano causado no
ser fatal: mesmo que reduza o opo-
nente a menos de 0 PVs, ele estar
apenas inconsciente.
Alternativamente, ao invs de cau-
sar dano, um atacante pode escolher
derrubar, arremessar ou imobilizar seu
oponente, mas isso deve ser anuncia-
do antes da jogada de ataque que, se
for bem sucedida, atinge seu intento
isso, porm, s afeta criaturas de ta-
manho similar ou menor, de mesmo
nvel ou de nvel inferior.
Se o ataque desarmado visar um
oponente armado ou uma criatura
no-humana, todo ataque e dano
sofre um redutor de -1 (por se tratar
de uma circunstncia desfavorvel).
A tabela abaixo mostra o alcance
normal em metros de algumas armas,
mas no seu alcance mximo: toda
vez que a distncia dobrar subtraia 1
das jogadas de ataque e de dano.
Usar uma arma de combate dis-
tncia visando um alvo envolvido em
combate corporal perigoso: se errar
o alvo, a Mestra escolher outro pr-
ximo e pedir um novo ataque que,
se for bem sucedido, causar dano
normal.
36
Arma Alcance efetivo
Adaga 3
Arco curto 15
Arco longo 21
Besta leve 18
Besta pesada 24
Dardo 6
Funda 12
Lana 3
Machado de arremesso 3
Se um combatente estiver em uma
situao favorvel comparada a de
seu oponente, ele receber +1 em
suas jogadas de ataque e de dano.
Por outro lado, se estiver em uma
situao desfavorvel, receber -1 em
suas jogadas de ataque e de dano.
Esses bnus e penalidades tambm se
aplicam s Jogadas de Proteo e
verificaes de moral.
Situaes favorveis incluem ata-
car um oponente pelas costas, ou
atacar algum que j esteja envolvido
em um combate, ou algum que este-
ja cado no cho, o que tiver
movimentos restritos etc.
Situaes desfavorveis incluem
ter sua movimentao impedida,
dificuldades visuais, fugir de um ini-
migo, e assim por diante.
Se uma ao for inevitvel (matar
um oponente inconsciente ou dor-
mindo) ou impossvel, no
necessrio lanar os dados: apenas
diga o resultado.

Se um defensor estiver camuflado ou
parcialmente protegido por uma pa-
rede, rvore ou qualquer outro
obstculo, ele s ser atingido se o
atacante lanar um nmero par em
sua jogada de ataque, no importan-
do o tipo de ataque usado (mesmo
ataques mgicos).
Nem sempre fcil impor seus nme-
ros contra um nico oponente. Em
tese, at seis conseguem lutar contra
um nico alvo de tamanho humano,
mas raro que consigam todos ata-
car: lance 1d6 para ver quantos
realmente conseguem. Ainda assim, a
Mestra deve ter cuidado e adaptar
esta regra de acordo com a situao
na mesa de jogo (tamanho dos envol-
vidos, topografia, e coisas assim), e
tanto as personagens das jogadoras
como as da Mestra podero tentar
aproveitar o terreno para que melhor
as sirva.
Cabe s jogadoras decidir quando
suas personagens tentaro recuar ou
fugir de uma luta.
J as PdMs e demais criaturas se-
guem regras para decidir se faro isso
ou continuaro lutando. Isso decidi-
do por uma verificao de moral.
Uma verificao de moral uma
jogada de 2d6 + nvel da criatura (ou
PdM aliada mais poderosa). Se o
resultado for igual ou maior a 7, ela
continua combatendo.
Uma verificao de moral dever
ser feita quando uma das circunstn-
cias a seguir ocorrer e, caso uma
criatura precise fazer outras verifica-
es de moral no mesmo combate,
aumente a dificuldade em 2 (ou seja,
na terceira verificao de moral de
uma PdM no mesmo combate, ser
necessrio obter 11 ou mais).
1. O combate se mostra bem de-
sigual (inferioridade numrica
ou de armamento);
2. O lder do grupo (ou criatura
mais poderosa) for derrotado;
3. Metade do seu grupo j estiver
fora de combate; ou
4. Uma magia de 5 ou 6 crculo
for invocada pelos oponentes.
Algumas criaturas (fanticas ou
sem inteligncia) nunca precisam
verificar a moral. Se, de acordo com o
cenrio, as circunstncias favorecerem
as PdMs ou os monstros, suas jogadas
de moral recebem um bnus de +1.
Falhar uma verificao de moral no
significa uma fuga desordenada, mas
sim que as criaturas envolvidas procu-
raro recurar para uma posio mais
segura ou tentaro negociar. Isso
depende da escolha da Mestra, base-
ada na inteligncia das criaturas, sua
experincia de combate, disciplina e
assim por diante. Falhar por uma
segunda vez, porm, pode levar a
uma fuga desordenada.
37
 tura igual a metade do seu. Ainda
assim, personagens de nveis maiores
Tenha em mente que uma podem lutar contra um maior nmero
criatura de nvel igual ao de adversrios poderosos.
de uma personagem tem Numa aventura, importante ga-
uma chance em duas de rantir que a primeira luta no seja
mat-la. Como isso poderia nem muito difcil nem muito fcil,
rapidamente aca- deixando livre o caminho para que as
bar com uma personagem fujam se as coisas estive-
aventura, reco- rem ruins. Isso permite avaliar as
mendado que as condies de cada um e adaptar a
personagens situao de acordo, principalmente se
lutem contra um as personagens recentemente subiram
total de nveis de de nvel (e as jogadoras no tm o
cria- domnio completo das novas habili-
dades) ou se h muito tempo no h
jogo (e algumas das tcnicas de com-
bate podem ter sido esquecidas).

38

Apesar da magia ser extremamente
variada, tanto em efeito como em
forma, h alguns princpios que se
aplicam tanto para sacerdotes como
para feiticeiros.
O nmero de magias por nvel, indi-
cado na tabela de cada Classe de
Personagem, representa as magias
que a personagem pode preparar
para sua aventura. Isso requer real-
mente um longo perodo de
preparao num lugar silencioso,
como um local de prece e meditao
ou uma biblioteca ou ainda um labo-
ratrio recluso. Muitas vezes preciso
tambm componentes msticos raros,
livros antigos, ou at sacrifcios com a
ajuda de assistentes.
Geralmente se considera que a
preparao de uma magia propor-
cional ao seu poder: um dia para uma
magia de 1 crculo, dois dias para
uma magia de 2 crculo, e assim por
diante. Assim, essa magia estar pron-
ta para ser invocada no momento
desejado, rapidamente e sem maiores
complicaes. E, depois de invocada,
pela manh ou na calada da noite
(dependendo da escolha da jogadora
no momento da criao da persona-
gem), a magia se torna disponvel
para uma nova invocao.
Isso, porm, no permite que um
sacerdote ou feiticeiro mude sua lista
de magias: para faz-lo, preciso um
novo longo perodo de preparao
em um templo ou laboratrio.
Importante: magias que possuem
variaes (indicadas por um nome
alternativo entre parnteses) so efeti-
vamente duas magias diferentes para
fins de preparao. Isso significa que
um invocador que saiba, por exem-
plo, Coragem (Medo) aprendeu duas
magias de uma s vez, uma que im-
bui o alvo com coragem e outra que
imbui o alvo com medo. Cabe a ele,
no momento em que prepara as ma-
gias a que tem direito, escolher qual
das duas estar pronta para ser usada
(mas nada impede que ele, caso pos-
sa preparar mais magias, tambm
escolha a verso alternativa).
Um sacerdote ou feiticeiro pode esco-
lher magias de um crculo inferior
desde que a quantidade total de ma-
gias conhecidas no mude. Assim, por
exemplo, um feiticeiro de 4 nvel
pode escolher 5 magias de 1 crculo
39
e 1 de 2 crculo ao invs das usuais 4
e 2, respectivamente.
Escolher magias de crculos supe-
riores no permitido.
A menos que a descrio da magia
diga o contrrio, possvel que seu
alvo faa uma Jogada de Proteo
para evitar os efeitos de uma magia
ou para reduzir o dano sofrido pela
metade.
Essa Jogada de Proteo , em
verdade, a esquiva da vtima ou sua
resistncia sendo colocada em prtica.
Assim, ela no pode atacar nessa
rodada, pois se ocupa de se proteger,
mas pode se defender normalmente.
Lanar uma magia algo muito rpi-
do, pois o simples ato de tornar real
algo que j estava preparado h mui-
to tempo. E isso implica no uso de
uma palavra ou frase mgica, que
precisa ser verbalizada (nem que seja
por um sussurro).
Magias que visem alvos diferentes
em uma rea, preciso que o invoca-
dor aponte ou olhe fixamente para
cada um dos alvos, a menos que
esteja lanando a magia de maneira
aleatria.
Cada invocador tem seu prprio esti-
lo, e isso se reflete em suas magias.
Mesmo que as caractersticas tcnicas
sejam as mesmas, os efeitos secund-
rios, como cores, sons e efeitos
visuais, dependem de cada sacerdote
ou feiticeiro. A jogadora deve, ento,
40
especificar esses aspectos nicos du-
rante a criao da personagem e
aplic-las a todas as suas magias co-
mo uma espcie de assinatura. Alm
disso, quando uma magia estiver
preparada, seu invocador pode usar
pequenos efeitos baseados nela, des-
de que no causem dano assim,
algum que tenha preparado uma
bola de fogo pode acender um ca-
chimbo com um estalar de dedos, e
algum que tenha preparado uma
magia de invocao pode fazer com
que um grilo aparea. Esses efeitos
podem ser os mais variados os poss-
veis, desde que haja anuncia da
Mestra.
Grimrios, ou livros de magia, so a
maneira mais prtica de guardar o
conhecimento mstico de um invo-
cador. Mas no so restritos a livros:
podem ser pergaminhos, tbuas de
barro, tatuagens ritualsticas, ou qual-
quer outra maneira, de acordo com o
histrico cultural do invocador.
De qualquer maneira, so objetos
extremamente valiosos, pois contm
todas as frmulas necessrias para a
preparao das magias. Sempre bem
protegidos, quase nunca so levados
em aventuras pelo risco de serem
perdidos.
Copiar uma magia para um grim-
rio leva uma semana inteira de
dedicao, sem que haja espao para
outras atividades a no ser se alimen-
tar e descansar.
Durante a criao de personagem, um
feiticeiro tem em seu grimrio uma
magia para cada ponto de Intelign-
cia, e um sacerdote tem conhecimen-
to de uma magia para cada ponto de
Sabedoria. Essas magias devem ser
escolhidas dentre as de 1 crculo.
Depois disso eles estaro livres para
descobrir outras magias por si mes-
mos ou at invent-las no decorrer de
suas carreiras.

Um invocador pode criar uma nova

magia, mas tanto a jogadora como a
Mestra devem concordar acerca de
suas caractersticas e crculo (que
deve ser um que o invocador seja
capaz de conjurar), comparando-as
com magias j existentes. A criao
de uma magia leva um ms por crcu-
lo e custa 1000 moedas de ouro por
crculo que sero gastas com
componentes msticos es-
tranhos, cerimnias, sacri-
fcios e coisas assim.
Note que, na prtica,
nada impede que um sacerdote crie
uma magia para replicar os efeitos de
uma invocao de um feiticeiro, ou
vice-versa. As listas iniciais de magia Um sacerdote ou um feiticeiro podem
so, ento, mais sugestes do que criar itens mgicos baseados nas ma-
regras rgidas, que podem ser altera- gias que conhecem. O tempo de
das de acordo com as necessidades criao e o custo por crculo da magia
da aventura. dependem do tipo de objeto.
Item Tempo/crculo Custo/crculo
Pergaminho 1 semana 100 moedas de ouro
Poo 2 semanas 200 moedas de ouro
Varinha 1 ms 1000 moedas de ouro
Item permanente 1 ano 10000 moedas de ouro

41
 Considere tambm o custo do item,
que deve ser pago separadamente ou
encontrado, e precisa ser uma criao
de extrema qualidade.
Uma varinha, quando criada, pos- Coragem
sui 5d62 cargas, que representa Curar (Ferir)
quantas vezes ela pode ser usada at Detectar o mal
acabar sua munio mgica. Diminuir (Agigantar)
Encantar
Fora descomunal
Na descrio de cada magia, a dura- Mover silenciosamente
o e a distncia (ou rea de efeito) Proteo contra mortos-vivos
dependem do nvel do invocador, Proteo contra o mal
conforme abaixo. Saltar
Santurio
Sono
Rodadas: 10 segundos por nvel
do invocador.
Turnos: 10 minutos por nvel do Abenoar
invocador. Deslocar
Horas: 1 hora por nvel do in- Detectar o invisvel
vocador. Falar com animais
Dias: 1 dia por nvel do invo- Fora titnica
cador. Fraqueza
Galopar
Invisibilidade
Toque: Contato direto fsico. Em Ler pensamentos (Proteger pen-
combate, requer uma samentos)
jogada de ataque bem Paralisar (Libertar)
sucedida com bnus de Regenerar
+2. Resistir ao calor
1: 1 metro por nvel do
invocador.
10: 10 metros por nvel do Conjurar monstros
invocador. Controlar animais
100: 100 metros por nvel do Controlar mortos-vivos
invocador. Curar doenas (Causar doenas)
A distncia pode ser linear, ou Falar com os mortos
formar uma rea de efeito, de acordo Forma gasosa
com a descrio da magia. Quando Herosmo
em dvida, cabe Mestra dizer o que Pnico
mais apropriado caso a caso. Rapidez (Lentido)

42
 Remover maldio (Lanar maldi-
o)
Respirar gua
Sugesto
Alarme
Aura mgica
Apostasia (Perdo) Consertar
Crculo de proteo contra mortos- Detectar magia (Ocultar magia)
vivos Detectar tesouro
Crculo de proteo contra o mal Esfera de fumaa
Confuso Luz (Trevas)
Crescimento de plantas Patas de aranha
Encantar monstros Purificar alimentos (Contaminar a-
Exrcito secreto limentos)
Infraviso (Extraviso) Queda suave
Neutralizar venenos (Envenenar) Superfcie escorregadia
(Imunizar) Trancar portal
Proteo contra elementais
Resqucio de vida
Transformao Ampliar armazenamento
Aquecer metais (Esfriar metais)
Detectar armadilhas (Esconder
Controlar drages armadilhas)
Crescimento de animais Esfera flamejante
Debilitar Estilhaar
Destruir o mal Iluso
Envelhecer (Longevidade) Levitar
Enxame (Proteo contra enxa- Poder
mes) Raio lampejante
Mensagem divina Redirecionar
Misso Teia
Paralisar mortos-vivos Trancar (Destrancar)
Ressurreio
Servos mortos-vivos
Transferncia Basto radiante
Bola de fogo
Chicote venenoso
Cone de frio
Dissipar magia
Localizar objeto (Esconder objeto)
Lufada de vento
Luz contnua

43
 Proteo contra projteis Muralha de pedra
Raio Nuvem venenosa (Imunidade a
Rajada de meteoros venenos)
Runas explosivas Respostas
Rocha em lama (Lama em rocha)
Santurio particular
Arco eltrico Tela de dissipao
Criar alimentos Telecinese
Encantar arma Teleporte
Esfera de invulnerabilidade
Muralha de chamas
Olho arcano Caador invisvel (Esprito guardi-
Portal dimensional o)
Rajada negra Conjurar gnio
Redirecionar magia Controlar o clima
Runa de proteo Desintegrar
Terreno ilusrio Esttua
Vidncia (Proteo contra vidn- Globo antimagia
cia) Morte instantnea
Onda
Priso eterna
Atravessar paredes Projetar imagem
Conjurar elemental Repulso
Destruio Tela de diamante
Dispensar (Convocar)

Confere um bnus de +1 nas jo-
gadas de ataque e em verificaes de
moral aos alvos da magia, que precisa
ser invocada antes do combate come-
ar.
Sua verso reversa, Amaldioar,
d aos alvos o efeito oposto.
Qualquer criatura fsica maior do
que um rato (exceto mortos-vivos)
que entrar na rea de efeito da magia
soar um rudo alto que acordar
todos os que estiverem a at 20 me-
tros do local.

44

O objeto tocado (mochila, sacola,
barril etc.) tem sua capacidade de
armazenamento ampliada em 25
quilogramas (para itens slidos) ou 25
litros (para lquidos) por nvel do in-
vocador.
Quaisquer itens colocados no ob-
jeto podem ser recuperados
diretamente pelo invocador. Outros,
porm, precisam dizer uma frase es-
pecfica (definida pelo invocador no
momento em que lanar a magia) e
tero de esvaziar todo o contedo
para encontrar algo.
Se um ser vivo entrar no objeto,
ver que sua capacidade de armaze-
namento no foi alterada, e, se tentar
encontrar algo l dentro, nada achar.
O alvo adota os dogmas, crenas e
convices do invocador, mas os
entende de maneira vaga e os inter-
preta a sua maneira (Jogada de
Proteo nega o efeito). Ele se torna
um aliado do invocador e passa a
defender sua nova f com bastante
entusiasmo.
Em sua verso reversa, Perdo, o
alvo se torna livre de uma magia de
Apostasia, retornando s convices e
crenas originais.
Esta magia afeta todo o metal u-
sado por uma criatura por nvel do
invocador. Na primeira e na stima
rodadas da magia, o metal fica quente
e desconfortvel ao toque. Na segun-
da e na sexta rodadas, o contato com
o metal causa 1 ponto de dano e
bolhas comeam a se formar. Na
terceira, quarta e quinta rodadas, o
contato com o metal causa 1d6 pon-
tos de dano e causa problemas mais
srios, de acordo com a parte do
corpo afetada (se for na cabea, 1d6
turnos de inconscincia; se for no
tronco, 1d6 dias sem poder usar ar-
maduras e movendo-se pela metade
da taxa de movimento normal; se for
nas mos ou nos ps, 2d6 dias sem
poder us-los). Roupas, couro e ma-
deira inflamvel podem pegar fogo de
acordo com o tempo de exposio ao
calor.
Em sua forma reversa, Esfriar
metais, todo o dano causado redu-
zido pela metade, mas durante a
terceira, quarta e quinta rodadas a
vtima precisa ser bem sucedida numa
Jogada de Proteo para no ter
dedos, nariz e/ou orelhas amputados.
O invocador conjura um raio a
cada trs nveis, e escolhe alvos dife-
rentes: cada um dos alvos sofrer
1d6+1 pontos de dano por nvel do
45
invocador (uma Jogada de Proteo
reduz isso pela metade).
Faz um buraco em qualquer pare-
de, com 1 metro de dimetro para
cada dois nveis do invocador, que
pode escolher fech-lo logo que atra-
vessar ou deix-lo aberto
permanentemente
Confere uma aura mgica a um
objeto ou lugar comum, sem lhe dar
poderes de verdade. Esse objeto en-
to passa a ser detectvel com uma
magia, e pode fazer com que uma
pessoa acredite que esteja se benefici-
ando de um efeito mgico (uma
Jogada de Proteo revela a verda-
de).
O invocador conjura um basto
multicolorido e faz com que uma das
cores se firme como principal at o
fim da magia. Atacar com o basto
causa 1d6+2 de dano, mas isso
alterado de acordo com a cor escolhi-
da: vermelha (+1 de dano contra
criaturas de fogo, nenhum dano con-
tra criaturas de gelo), laranja (+1 de
dano contra criaturas de gelo, ne-
nhum dano contra criaturas de fogo),
amarelo (Jogada de Proteo para
evitar todo o dano), verde (cura 1 PV
46
e neutraliza venenos ao invs de cau-
sar dano), azul (+10 de dano contra
criaturas metlicas ou usando arma-
duras predominantemente de metal),
ndigo (apenas fere mortos-vivos), ou
violeta (apenas fere vegetao).
Uma bola de chamas disparada
pela mo do invocador, explodindo
no alvo, causando 1d6 pontos de
dano por nvel do invocador. Criatu-
ras dentro de uma rea igual a 1
metro por nvel do invocador tambm
so afetadas e recebem metade desse
dano. Em todo caso, uma Jogada de
Proteo bem sucedida reduzir o
dano sofrido pela metade.
Objetos inflamveis so destru-
dos, e a exploso pode comear um
incndio numa floresta ou numa
construo de madeira. Bolas de fogo
ricocheteiam em paredes, explodindo
apenas ao atingir seu alcance mximo
ou uma vtima viva. Em geral acon-
selhado no usar esta magia em
lugares fechados pois a exploso ten-
de a preench-los com resultados
inesperados.
Conjura um esprito demonaco
praticamente invisvel, cuja misso
ser matar uma pessoa. Ele se move
rapidamente enquanto voa, capaz
de se passar atravs de espaos pe-
quenos (mas no atravessa paredes) e
 muito quieto. Ele s desaparecer
quando cumprir sua misso.
Em sua verso reversa, Esprito
guardio, a magia invocar um esp-
rito que combater caadores
invisveis ou elementais, permanecen-
do ao lado do invocador at que seja
destrudo ou destrua um caador
invisvel.
A arma tocada se transforma em
um chicote feito do mesmo material,
mas incrivelmente flexvel, que pode
ser usado com bnus de +1 para
atacar e causar dano. Alm disso, o
golpe inflige um veneno poderoso,
que causa 2d6 de dano (uma Jogada
de Proteo reduz isso pela metade)
em quem for atingido.
Funciona como a magia Proteo
contra mortos-vivos, mas protege
todos aqueles que estiverem no raio
de efeito da magia e ali permanece-
rem.
Se o invocador traar o crculo de
proteo no cho, sua durao passa
a ser contada em horas. Se o crculo
for pacientemente entalhado na pe-
dra, torna-se permanente.
Funciona como a magia Proteo
contra o mal, mas protege todos a-
queles que estiverem no raio de efeito
da magia e ali permanecerem.
Se o invocador traar o crculo de
proteo no cho, sua durao passa
a ser contada em horas. Se o crculo
for pacientemente entalhado na pe-
dra, torna-se permanente.
Cria um cone de gelo glacial, cau-
sando 1d6 de dano por nvel do
invocador (uma Jogada de Proteo
reduz isso pela metade). Se o cone se
chocar contra uma parede ou outro
obstculo rgido, ele ricocheteia em
90 at seu alcance mximo. Insetos e
plantas so mortos imediatamente por
esta magia.
Cria confuso nas fileiras inimigas.
Cada criatura na rea afetada (Joga-
da de Proteo nega o efeito) ataca a
criatura mais prxima, seja aliado ou
adversrio, at morrer ou a magia
terminar.
Conjura uma criatura elemental
feita de fogo, gua, ar ou terra,
escolha do invocador, mas ele precisa
estar num ambiente propcio para a
conjurao (um vulco para um ele-
mental do fogo ou um rio para um
elemental da gua, por exemplo). A
criatura obedecer ao invocador por
47
que se sente obrigada, e nem sempre
agir exatamente como esperado,
exceto com relao a combates.
Conjura um gnio para servir ao
invocador no sem antes negociar
detalhadamente os termos de servio.
Ele o servir por, no mximo, um
ano e um dia, perodo no qual o in-
vocador no pode conjurar outro
gnio, mas deve haver uma clusula
nos termos de servio que permita ao
gnio ser liberto antes do prazo final.
O invocador faz com que uma
quantidade de monstros apaream
para servi-lo. Ele pode escolher o
tipo, desde que possuam at metade
de seu nvel em DVs.
Aparecero uma quantidade de
criaturas igual a 2d6 menos o DV
delas. As criaturas serviro ao invoca-
dor, mas mantero sua personalidade
e nem sempre executaro as tarefas
exatamente como o invocador gosta-
ria que o fizessem, especialmente se
forem enviados para longe de suas
vistas. Criaturas assim conjuradas no
podem entrar numa rea sob os efei-
tos da magia Proteo
contra o mal.
48
Repara objetos no-mgicos ins-
tantaneamente, tornando-os como
novos.
Animais com uma quantidade de
DVs igual ou menor do que o nvel do
invocador iro obedec-lo. O nmero
mximo de animais que pode ser
controlado simultaneamente igual
ao nvel do invocador. Os animais
mantm sua personalidade, obede-
cendo apenas a comando simples, e
devendo fazer uma verificao de
moral caso sejam ordenados a atacar
algum.
Drages, hidras ou quimeras com
DVs menores do que o do invocador
o obedecero, mas nem sempre fica-
ro satisfeitos com isso. O invocador
pode controlar um mximo de criatu-
ras igual ao seu nvel.
Mortos-vivos com uma quantidade
de DVs igual ou menor do que o nvel
do invocador iro obedec-lo. O n-
mero mximo de mortos-vivos que
pode ser controlado simultaneamente
igual ao nvel do invocador. Os
mortos-vivos obedecero os coman-
dos do invocador, mas os que ainda
possuem inteligncia nem sempre
ficaro felizes ao faz-lo.
Muda o clima de acordo com os
desejos do invocador (chuva, sol,
tempestade, tornado, neve, seca etc.)
na rea de efeito da magia. A cada
dia, o invocador pode alterar o tipo
de clima.
At 1d6 alvos por nvel do invoca-
dor se sentem subitamente corajosos.
Eles passam a no sofre os efeitos de
medo natural, mgico ou sobrenatural
e no precisam mais fazer verificaes
de moral.
A verso reversa, Medo, faz com
que 1d6 alvos por nvel do invocador
debandem (um sucesso em uma Jo-
gada de Proteo evita isso), sem
retornar at que os efeitos da magia
terminem. Apenas criaturas de um
nvel igual ao menor do que o invo-
cador so afetadas.
Os animais indicados pelo invoca-
dor dobram de tamanho e ficam sob
seu controle. Seus DVs e PVs so
dobrados, e seus ataques passam a
causar 2d6 de dano. Apenas animais
com total de DVs menor do que o
nvel do invocador so afetados (sem
Jogada de Proteo), e sua quantida-
de mxima igual ao nvel do
invocador.
A vegetao cresce e se torna mais
densa at formar uma massa impene-
trvel de arbustos, espinhos e galhos
na forma de uma cerca viva ou super-
fcie contnua. A rea cobre 100m
por nvel do invocador, at 100 me-
tros de comprimento por 1 metro de
largura no caso de uma cerca viva.
Cria comida e gua suficiente para
10 criaturas por nvel do invocador.
Os ingredientes, sabor e utenslios so
de escolha do invocador, e a quanti-
dade se adapta ao tamanho das
criaturas.
Cura 1d6 PVs a cada 3 nveis do
invocador.
Pode tambm ser invocada antes
de um combate, absorvendo o dano
recebido de maneira geral, at um
limite de 1d6 pontos de dano a cada
4 nveis do invocador, dissipando-se
ao fim de um turno.
Em sua verso reversa, Ferir, cau-
sa a mesma quantidade de dano mas
requer uma jogada de ataque bem
sucedida.
49

Cura todas as formas de doena,
natural ou mgica.
Em sua verso reversa, Causar
doenas, inflige uma infeco que
impe uma penalidade de -2 em to-
dos os lanamentos de dados por 2d6
dias (uma Jogada de Proteo bem
sucedida nega os efeitos), mas requer
uma jogada de ataque bem sucedida.
Esta maldio reduz a Inteligncia,
a Sabedoria ou o Carisma (escolha do
invocador) do alvo para 2 (uma Jo-
gada de Proteo nega os efeitos).
Completamente desintegra uma
criatura (uma Jogada de Proteo
nega o efeito) ou uma rea igual a
1m por nvel do invocador.
O alvo se move rapidamente em
combate, mas aparenta estar agindo
lentamente, criando uma mancha
visual. Isso lhe confere um bnus de
+2 em sua CA e em Jogadas de Pro-
teo relacionadas Destreza.
50
Com um rugido terrvel, as cons-
trues na rea de efeito vo abaixo,
muralhas caem, e todas as criaturas
sofrem 2d6 pontos de dano e ficam
surdas por um turno (Jogada de Pro-
teo reduz o dano metade e anula
o efeito da surdez).
Devolve para seu local de origem
uma criatura maligna que tenha sido
conjurada. Alm disso, interrompe os
efeitos malignos de um lugar ou de
um objeto por uma quantidade de
turnos igual ao nvel do invocador.
Permite ao invocador detectar ar-
madilhas, alapes e reas perigosas
dentro do alcance da magia e deter-
minar seu risco potencial. Esta magia
tambm pode ser usada para analisar
uma armadilha em particular e des-
cobrir como evit-la ou desativ-la,
ou para encontrar portas secretas e
mecanismos similares.
Em sua verso reversa, Esconder
armadilhas, a magia faz com que
uma armadilha especfica no possa
ser detectada por meios naturais ou
mgicos.

Detecta a presena e a potncia de
magias, monstros e objetos mgicos
dentro da rea de efeito.
Em sua forma reversa, Ocultar
magia, ela esconde a aura mgica de
um objeto ou de uma magia para que
no seja detectada.
O invocador passa a enxergar cria-
turas invisveis de maneira translcida
em um raio igual ao alcance da magi-
a.
Esta magia usada para detectar a
presena de criaturas, locais ou obje-
tos hostis ou perigosos dentro da rea
de alcance da magia, indicando sua
periculosidade com certa preciso.
Note que mal, para fins desta magia,
algo bem genrico, apontando
qualquer perigo ao invocador sem
julgamento moral.
O invocador detecta grandes
quantidades de cristal ou metal, mes-
mo na forma de pedras preciosas ou
veios de minerao, mas facilmente
direcionada para qualquer grande
massa de metal.
O alvo da magia encolhe at me-
tade de seu tamanho original. Suas
habilidades no se alteram, mas ele
pode se esconder mais facilmente e
conseguir se esgueirar por passagens
estreitas.
A verso alternativa, Agigantar,
faz com que o alvo cresa a at 1,5 do
seu tamanho original. Suas habilida-
des tambm no se alteram, mas ele
se torna mais imponente, correndo
mais rpido e saltando mais longe.
Por meio desta magia, se o invo-
cador souber o nome completo de
uma criatura extraplanar, ele poder
envi-la ao seu local de origem. Se a
criatura quiser resistir, ela precisa ser
bem sucedida numa Jogada de Prote-
o com um modificador igual
diferena de seus DVs para o nvel do
invocador.
Em sua verso reversa, Convo-
car, o invocador pode trazer uma
criatura extraplanar desde que saiba
seu nome completo. Cabe a o mes-
mo modificador na Jogada de
Proteo caso a criatura no queira
vir, mas independentemente disso, a
criatura convocada no estar sob
controle do invocador.
51

Dissipa todos os efeitos mgicos
dentro da rea de efeito, ou apenas
uma magia especfica escolhida pelo
invocador no momento de lanar a
magia, desde que quem a invocou
originalmente seja de nvel igual ou
menor. Itens mgicos deixam de fun-
cionar por uma quantidade de turnos
igual ao nvel do invocador, e poes
e pergaminhos so imediatamente
destrudos.
A vtima (humanoide, com nvel
igual ou menor ao do invocador) se
torna amiga do invocador e procurar
ajud-lo e defend-lo, desde que isso
no lhe cause grandes perigos ou seja
contra suas prprias convices (Jo-
gada de Proteo nega os efeitos). Ela
no necessariamente obedecer or-
dens e qualquer risco de morte pode
dissipar a magia. Ao fim da magia, a
pessoa encantada poder descobrir
que foi vtima de uma magia, mas
no ser hostil ao invocador se ele
no abusou muito da situao.
Encanta temporariamente uma
arma para que confira +1 em jogadas
de ataque e possa afetar criaturas
que, normalmente, s podem ser
atingidas por magia.
52
Funciona como a magia Encantar,
mas em qualquer criatura de um nvel
menor do que o do invocador, hu-
manoide ou no.
O alvo envelhece 4d6 anos (uma
Jogada de Proteo bem sucedida
reduz esse tempo pela metade). Para
cada 10 anos perdidos, o alvo reduz
sua Fora, Destreza e Constituio em
1, e pode morrer se ficar velho de-
mais.
Em sua verso reversa, Longevi-
dade, o alvo rejuvenesce 4d6 anos,
recuperando eventuais pontos de
Atributo perdidos por envelhecimento
(natural ou no).
Esta maldio poderosa invoca
um enxame de insetos voadores ou
rastejantes que destroem todas as
plantaes e toda a vegetao em seu
caminho. A largura do enxame de
dez metros por nvel do invocador, e
se move constantemente buscando
mais alimento.
O invocador capaz de controlar
a rota do enxame, mas no seu cami-
nho preciso. As pessoas pegas em
meio a um enxame so incapazes de
agir (uma Jogada de Proteo bem
sucedida nega esse efeito).
 Em sua verso reversa, Proteo
contra enxames, a magia repele
enxames naturais ou mgicos, ou
protege plantaes em um raio de
1,5km por nvel do invocador.
Cria uma esfera de fumaa acin-
zentada dentro da rea de alcance.
Todas as criaturas afetadas precisam
ser bem sucedidas em uma Jogada de
Proteo para no serem afetadas
com tosses fortes e olhos lacrimejan-
tes, recebendo uma penalidade de -2
em todas as suas jogadas. Qualquer
um que esteja sob seus efeitos e quei-
ra invocar uma magia precisa fazer
uma nova Jogada de Proteo (que
no anular os efeitos da fumaa)
para que a magia saia como deseja-
do.
Quando esta magia invocada,
um globo plido se forma ao redor
dos alvos (uma Jogada de Proteo
nega a magia). Enquanto estiverem
dentro do globo, eles no podero ser
afetados por nada externo, mas tam-
bm no podero afetar o que estiver
ao redor deles, mas os alvos podem
se movimentar (fazendo com que o
globo se mova) e respirar normalmen-
te. Magias como Desintegrar afetam
apenas o globo (encerrando a magia),
mantendo as criaturas ali dentro ain-
da ss e salvas.
Cria uma esfera de chamas de 2
metros de dimetro em um lugar
vazio dentro da rea de alcance da
magia. De acordo com a vontade do
invocador, essa esfera pode se mover
4 metros por rodada, conseguindo at
subir rampas e passar por cima de
paredes e outras barreiras baixas
(com at 1 metro de altura). Se uma
criatura estiver em contato com a
esfera ou ficar em um espao adja-
cente a ela, precisar ser bem
sucedida numa Jogada de Proteo
ou sofrer 1d6 de dano (uma vez que
haja sucesso, a criatura no mais ser
afetada pela esfera se estiver num
espao adjacente a ela).
Transforma a vtima em uma est-
tua de pedra ou de sal (uma Jogada
de Proteo nega isso).
Todos os objetos no mgicos de
cristal, vidro, cermica ou porcelana
dentro da rea de efeito se estilhaa-
ro em dezenas de pedaos, a menos
que valham 100 moedas de ouro ou
mais.
53

O invocador transforma em rvo-
res similares s que existem na regio
uma quantidade de voluntrios igual
a 10 por nvel. Eles retornaro for-
ma original to logo o invocador
deseje ou quando a magia terminar.
Permite a conversa com animais
de tamanho normal ou gigantesco.
Essas criaturas tm seu prprio meio
de argumentar e possuem reas de
interesse nicas, ento as respostas
nem sempre sero as esperadas.
Permite que o invocador faa trs
perguntas a um corpo que tocar, des-
de que esteja ao menos parcialmente
preservado (esqueleto, cadver, m-
mia etc.). O morto responder o mais
sinceramente possvel, mas poder
omitir detalhes. Aps as trs pergun-
tas, o morto jamais responder
novamente ao chamado de quem j o
questionou.
O alvo da magia passa a ter sua
Fora ampliada para 12 (adicionando
+2 em suas jogadas de ataque e de
dano). Esse bnus no cumulativo
54
com quaisquer bnus de Fora j
existentes.
O alvo da magia passa a ter sua
Fora comparada a de um gigante:
seus ataques desarmados passam a
causar 2d6 de dano e ele pode arre-
messar rochas a uma distncia de at
30 metros causando 1d6 de dano.
O alvo da magia assume a forma
de uma fumaa acinzentada. Ele pode
voar a alguns centmetros do cho,
em velocidade de caminhada, e atra-
vessar qualquer vo. Ele tambm se
torna invulnervel armas normais,
mas pode ser afetado por armas m-
gicas e magias. Um vento forte ir
dispers-lo por 24 horas at que ele
volte a ficar inteiro (quando ento a
magia cessar de imediato). Se, a
qualquer tempo antes do fim da ma-
gia ele escolher voltar para a forma
normal, a invocao terminar.
O alvo sofre uma penalidade em
suas jogadas de ataque, comeando
com -1 e piorando a cada rodada at
chegar ao nvel do invocador (uma
Jogada de Proteo anula os efeitos).

O alvo da magia passa a ter a ve-
locidade de um cavalo galopante. Ao
fim da magia, o alvo precisar des-
cansar pelo dobro de tempo passado
em galope.
Cria um campo de fora que pro-
tege contra qualquer magia ou
criatura conjurada. Esse campo de
fora pode se mover com o invoca-
dor, mas apenas a 1 metro por
rodada.
Se o alvo da magia for uma criatu-
ra cujo nvel for inferior a 4, ele lutar
como um guerreiro de 4 nvel. Se
estiver dentre o 4 e o 7 nvel, lutar
como um guerreiro de nvel 8. E,
finalmente, se estiver dentre o 8 e o
11 nvel, lutar como um guerreiro
de 12 nvel.
O alvo ganhar temporariamente
os PVs necessrios, assim como os
bnus de ataque, o nmero de ata-
ques por rodada, e todos os poderes
especiais de um guerreiro.
Cria uma iluso visual e auditiva
crvel (uma Jogada de Proteo faz
com que a iluso se dissipe para
quem for bem sucedido), que se mo-
ve, fala e age sob o controle do
invocador. Pode at fingir lutar, mas
imune a golpes.
To logo uma vtima compreenda
que aquilo era uma iluso, ele no
mais estar suscetvel aos seus efeitos.
Alm disso, dano causado por uma
iluso imaginrio, e uma persona-
gem morta acordar quando a iluso
deixar de existir.
Os alvos da magia (1 por nvel do
invocador) passam a enxergar na
escurido absoluta.
Uma variante desta magia, Extra-
viso, permite que vejam atravs de
tecido, sacolas, madeira fina e coisas
do tipo, mas no atravs de metal.
O alvo da magia se torna comple-
tamente invisvel, mas ainda produz
sons e suas pegadas podem deixar
rastros. A magia terminar antes do
prazo normal caso o alvo entre em
batalha, seja ferido, ou fique sobre
influncia de uma magia hostil.
55

Permite ler os pensamentos super-
ficiais do alvo (Jogada de Proteo
nega o efeito). Esta magia no permi-
te acessar as memrias, mas pode dar
uma ideia dos sentimentos e daquilo
que estiver oculto em meio a uma
mentira que est sendo contada.
A verso reversa, Proteger pen-
samentos, protege o alvo contra os
efeitos ou poderes que busquem pe-
netrar na mente de algum.
H ainda uma verso alternativa,
chamada Detectar pensamentos,
que visa encontrar criaturas racionais
dentro do alcance da magia contu-
do, se houver vrias, o invocador
precisa ser bem sucedido numa Joga-
da de Proteo de Sabedoria para
no ficar atordoado por um turno.
O alvo da magia pode levitar nas
direes vertical ou horizontal, de-
pendendo da escolha do invocador
ao lan-la, como se andasse nor-
malmente. Ele pode deixar de levitar
e voltar a faz-lo enquanto a magia
durar. A levitao bem estvel, o
que torna qualquer tipo de combate
possvel.
56
Esta magia usada para determi-
nar a direo e distncia aproximadas
de um objeto especfico (caso o invo-
cador o conhea) ou de algo similar
caso o invocador saiba como se pare-
ce, ou a que tipo pertence, ou o
material de que feito.
Em sua verso reversa, Esconder
objeto, a magia faz com que um item
se torne indetectvel por meios nor-
mais ou mgicos (as pessoas
simplesmente no percebem que ele
est ali).
Uma ventania forte comea a so-
prar do invocador para a frente, de
acordo com a direo em que estiver.
Essa ventania apagar chamas at o
tamanho de tochas e far com que
labaredas maiores sigam a direo do
vento. Alm disso, pequenos animais
voadores e objetos sero jogados ao
cho, e animais maiores no conse-
guiro se aproximar do invocador
pela fora dos ventos.
Cria uma luz mgica que ilumina a
rea de efeito. Essa luz pode ser fixa
em uma rea, pessoa ou objeto, sen-
do sua cor e aparncia escolhidas
pelo invocador.
 Em sua verso reversa, Trevas,
ela cria uma rea de escurido ou de
nvoa. Lutar numa rea assim impe
um redutor de -1 nas jogadas de ata-
que e de dano, e torna o combate
distncia impossvel.
Cria uma rea de luz igual magia
de mesmo nome, mas de maneira
permanente. Esta magia, porm, so-
mente pode ser invocada sobre uma
rea, nunca sobre uma pessoa ou
objeto.
Em sua verso reversa, Trevas
contnuas, a magia cria uma rea de
escurido permanente, agindo igual
magia Trevas.
Permite ao invocador perguntar
trs coisas a uma divindade. Ele obte-
r as respostas, mas geralmente de
uma maneira indireta, enigmtica ou
obscura, dependendo da importncia
das perguntas. Se a divindade se
ofender, o invocador se tornar com-
pletamente insano (sem direito a uma
Jogada de Proteo).
O invocador impe ao alvo uma
misso pode ser algo demorado,
mas deve ser, em princpio, possvel
de ser realizado. A cada ms que
passe sem que o alvo tenha buscado
ativamente cumprir sua misso, todos
os seus Atributos sero reduzidos em
1 (uma Jogada de Proteo adiar os
efeitos por uma semana).
Todas as criaturas dentro da rea
de efeito da magia morrem instanta-
neamente (uma Jogada de Proteo
nega isso) se tiverem uma quantidade
de DVs menor do que a do invocador
do contrrio, elas perdem metade
de seus PVs. O invocador no
afetado por sua prpria magia, mas
seus aliados sim.
O alvo da magia pode se mover
sem produzir o menor som, no im-
portando o ambiente em que estiver.
Isso no afeta sua fala, mas mesmo o
rudo de aes violentas, como com-
bate, diminui.
Uma muralha ou crculo de cha-
mas aparece na rea designada pelo
invocador. Para cada nvel, ela possui
4 metros de altura por 1 metro de
largura. Qualquer um que tente pas-
sar pelas chamas precisa ser bem
sucedido numa Jogada de Proteo
para conseguir e, independentemente
do resultado, sofrer 2d6 de dano.
57

Uma muralha de pedra (ou de me-
tal) aparece, possuindo 5 metros de
altura e 10 metros de comprimento
por nvel do invocador, em linha reta
ou em crculo. Ela se adapta topo-
grafia e pode ser invocada com uma
escadaria, uma plataforma e ameias.
Neutraliza os efeitos de um veneno
em uma pessoa, um objeto ou uma
armadilha, ou at trata a vtima de
um veneno (neutralizando o dano ou
os efeitos). Se a vtima estiver morta a
at uma hora por nvel do invocador,
ela retorna vida se, ao lanar 2d6, o
resultado obtido for menor ou igual a
sua Constituio.
Em sua verso reversa, Envene-
nar, a magia passa a envenenar um
objeto, um lquido, ou uma pessoa
tocada, tanto para causar inconscin-
cia ou matar (nesse caso, o veneno
causa 1d6 de dano por nvel do invo-
cador, reduzindo esse valor metade
caso a vtima seja bem sucedida nu-
ma Jogada de Proteo).
Como alternativa, a magia Imuni-
zar protege contra os efeitos de
venenos durante um turno para cada
nvel do invocador.
58
Uma nuvem venenosa se espalha,
fazendo com que todas as criaturas
em sua rea de efeito sofram 5d6 de
dano (uma Jogada de Proteo dimi-
nui isso metade). A nuvem se move
5 metros por rodada, mas ventos
fortes a dispersam imediatamente.
Na variao Imunidade a vene-
nos, a magia protege os alvos que
estiverem dentro de sua rea de efei-
to, tornando-os imunes a qualquer
veneno por uma rodada por nvel do
invocador.
Um olho flutuante surge e se move
de acordo com a vontade do invoca-
dor, at o limite da rea de efeito da
magia, ao mesmo tempo em que
permite que enxergue por meio dele.
O olho do mesmo tamanho de um
olho humano, mas no imaterial,
sendo obstrudo por paredes e portas.
Se for localizado, pode ser alvejado
(CA 10, 1d6 PVs), e todo dano que
sofrer compartilhado com o invoca-
dor.
Move grandes quantidades de -
gua, tanto para abaixar seu nvel,
empurr-la de lado, ou at causar
uma onda terrvel na costa.

Fora um alvo por nvel do invo-
cador a fugir em pnico. Criaturas de
um nvel menor do que o do invoca-
dor so acometidas imediatamente,
mas aquelas de nvel igual ou maior
podem fazer uma Jogada de Proteo
para evitar os efeitos. Somente com o
fim da durao da magia podem as
vtimas se aproximar do invocador
novamente.
Paralisa uma quantidade de alvos
cuja soma de DVs ou nveis seja igual
ou inferior ao nvel do invocador
(Jogada de Proteo nega o efeito).
Os alvos precisam ser humanoides
(ao menos em parte), e no podem
ser mortos-vivos.
A verso reversa, Libertar, cance-
la os efeitos de magias ou efeitos que
paralisem ou que causem inconscin-
cia temporria.
Paralisa uma quantidade de mor-
tos-vivos cuja soma de DVs ou nveis
seja igual ou inferior ao nvel do invo-
cador (em caso de mortos-vivos
inteligentes, uma Jogada de Proteo
nega o efeito).
O alvo da magia pode se mover li-
vremente pelas paredes ou teto, mas
no conseguir lanar outras magias
se estiver de lado ou de ponta cabea.
Adiciona 1d6 de dano extra a uma
arma.
Uma forma limitada de teleporte
que permite o invocador (mais 1 pes-
soa por nvel) se mova para qualquer
ponto dentro da rea de efeito, inde-
pendente de eventuais obstculos. Se
o local desejado no estiver acessvel,
as pessoas teleportadas aparecem no
ponto mais prximo dali.
Cria uma priso localizada num
espao no dimensional. O invocador
pode colocar uma criatura ali (uma
Jogada de Proteo impede isso) ou
liberar alguma que j esteja presa com
uma palavra de comando. Ele pode
aprisionar uma pessoa por nvel.
Invocador e presos podem se co-
municar entre si, aparecendo como
seres translcidos capazes de fazerem
gestos visuais que apenas eles enxer-
gam. Se o invocador for morto e
59
ainda houver criaturas aprisionadas,
elas ficaro ali por toda a eternidade,
no precisando comer, beber ou
dormir.
O invocador cria uma imagem ilu-
sria de si mesmo, podendo control-
la distncia (10 metros por nvel).
Ela fala, invoca magias e pode atacar
fisicamente, e se fere quanto atacada.
O dano que causa com ataques nor-
mais ilusrio, mas as magias que
conjura so reais. O invocador pode
ver e ouvir atravs da imagem se ele
se concentrar.
Elementais (e gnios) no podem
entrar na rea de efeito da magia.
Mortos-vivos no podem se entrar
na rea de efeito da magia.
Protege contra criaturas conjura-
das (elementais, demnios e outras
entidades), impedindo-as de atacar o
alvo da magia diretamente (mas po-
dem encontrar meios de atac-lo
indiretamente).
Esta magia tambm confere um
bnus de +1 em Jogadas de Proteo
60
e impe uma penalidade de -1 aos
ataques recebidos.
Note que mal, para fins desta ma-
gia, algo bem genrico, sem
conotao moral alguma.
O invocador e todos dentro do al-
cance da magia so imunes a ataques
distncia lanados de fora de sua
rea de efeito. Armas mgicas e ma-
gias os atingem normalmente, mas
causam apenas metade do dano.
Faz com que toda comida estraga-
da ou gua envenenada dentro do
alcance da magia volte a ser prpria
para consumo.
Em sua verso reversa, Contami-
nar alimentos, a magia torna toda
comida e gua dentro do alcance da
magia imprpria para consumo, e
todo aquele que o fizer sofrer de
dores e mal-estar por 1d6 dias (uma
Jogada de Proteo nega o efeito),
durante o qual receber um redutor
de -2 em todas as suas aes.
Uma criatura ou projtil por nvel
do invocador passa a ter sua veloci-
dade de queda livre igual a de uma
pena, no sofrendo danos por queda.
Se a magia acabar antes de chegarem
ao cho, elas passam a ter sua veloci-
dade de queda normal.
Cria um raio eltrico mortal. No
total, o raio causa 1d6 de dano para
cada nvel do invocador, mas pode
ser dividido em vrios raios menos
poderosos enquanto a magia durar.
Uma Jogada de Proteo pode ser
feita para cada raio com intuito de
reduzir o dano metade.
Quando um raio atinge uma pare-
de ou outro objeto rgido, ele
ricocheteia at atingir seu alcance
mximo ou uma vtima viva.
Um raio luminoso atinge uma cria-
tura dentro do alcance da magia. Se a
criatura falhar numa Jogada de Prote-
o, ela ficar cega por 1d6+2
rodadas e sofrer um redutor de -2
em suas jogadas de ataque e em sua
CA. Se ela for bem sucedida, ficar
atordoada por 1d6 rodadas e sofrer
um redutor de -1 em suas jogadas de
ataque e em sua CA.
Se um morto-vivo for o alvo da
magia, ele sofrer 4d6 de dano, sem
direito a uma Jogada de Proteo.
O invocador pode arremessar 1 ou
2 pequenas rochas flamejantes por
rodada at um limite de rochas igual
ao seu nvel. Essas rochas atuam co-
mo armas de arremesso, e causam
1d6 pontos de dano, alm de fazerem
com que materiais inflamveis pe-
guem fogo.
Todas as criaturas dentro da rea
de efeito sofrem 1d6+1 pontos de
dano por nvel do invocador e tam-
bm os efeitos da magia Lentido
(forma reversa de Rapidez) por 1d6
rodadas (uma Jogada de Proteo
bem sucedida reduz o dano pela me-
tade e evita os efeitos de Lentido).
Contudo, esta magia no afeta mor-
tos-vivos.
Ao fim da rodada, lance 1d6: se
obtiver um 6, o invocador tambm
sofre os efeitos da magia.
O alvo da magia se move duas ve-
zes mais rpido e recebe um ataque
extra por rodada.
Em sua verso reversa, Lentido,
a magia faz com que as vtimas que
estejam dentro do raio de alcance (ao
redor do invocador) tenham sua velo-
cidade diminuda pela metade,
atacando uma vez a cada duas roda-
das e automaticamente perdendo a
iniciativa.
61
 permanente de -2 em todas as joga-
das de ataque, Jogadas de Proteo,
ou que dependam de um Atributo, de
acordo com a escolha do invocador
Se uma magia de deteco (como (em combate, preciso uma jogada
Detectar magia ou Detectar o mal) de ataque bem sucedida para tocar o
tiver como alvo o mesmo desta magi- alvo da maldio).
a, seu invocador precisar ser bem
sucedido numa Jogada de Proteo
ou identificar erroneamente o que
busca, acreditando que a deteco
recai sobre outro objeto ou pessoa. Esta magia faz com que todas as
criaturas dentro da rea de efeito so
compelidas a se afastar do invocador.
Elas caminharo o mais rpido que
puderem at chegarem a 10 metros
Qualquer magia de 3 Crculo ou ou mais do invocador.
menor invocada nesta rodada atinge
o prprio invocador. Se o invocador
original for de um nvel maior, a dife-
rena de nveis atinge normalmente (o
restante redirecionado). O alvo da magia se torna invulne-
rvel a chamas normais. Caso seja
alvo de fogo mgico ou sobrenatural,
ele receber +2 de bnus em sua
Jogada de Proteo e sofrer 1 ponto
O alvo regenera 1 PV por rodada a menos de dano por dado.
enquanto tiver zero ou mais PVs.
Caso sofra ferimentos causados por
fogo ou queimaduras, a magia se
encerra imediatamente.
O invocador, e at mais uma pes-
soa por nvel, pode respirar sem
dificuldades embaixo dgua, poden-
do se mover facilmente nas
Remove a maldio de uma pes- profundezas sem sofrer os efeitos da
soa ou de um objeto, desde que presso.
aquele que lanou a maldio origi-
nalmente seja de um nvel igual ou
menor do que o invocador.
Em sua verso reversa, Lanar
maldio, ela causa uma penalidade

62

O invocador entra em transe por
24 horas. Durante esse perodo, ele
pode fazer quantas perguntas quiser.
Para cada questo, a Mestra lana-
r 1d6 cumulativamente (1d6 para a
primeira, 2d6 para a segunda, e assim
por diante). Se o resultado for menor
ou igual Sabedoria do invocador,
ele ter sua resposta. Se for maior, ele
perder um ponto permanente de
Sabedoria e passar a ter uma fobia
relacionada ao que for perguntado
por um nmero de semanas igual
quantidade de perguntas feitas.
Qualquer magia ou efeito que
cause morte imediata ir, ao invs
disso, recuperar 1d6 PVs para o invo-
cador. Se uma arma causar sua
morte, ele ficar apenas inconsciente.
Ressuscita uma pessoa que tenha
estado morta por uma quantidade de
dias igual ou menor que o nvel do
invocador, desde que o corpo esteja
presente (quaisquer membros perdi-
dos precisam estar tambm presentes
para que a ressurreio os reimplante
no corpo). No incomum que pes-
soas trazidas de volta vida sofram
de problemas psicolgicos dos mais
diversos. Pessoas mortas por causas
naturais ou doenas no podem ser
alvo desta magia.
Transforma o solo ou rochas na
rea de efeito em lama pegajosa com
1 metro de profundidade. Isso pode
acabar com uma construo ou mes-
mo causar desabamentos.
Em sua forma reversa, Lama em
rocha, pode solidificar cho lamacen-
to ou pantanoso a ponto de deix-lo
seco e firme o bastante para ser atra-
vessado.
O invocador traa uma runa e en-
to coloca nela uma magia de 1 ao
3 Crculo, adicionando uma frase
que sirva de gatilho, at um mximo
de 3 palavras por nvel. No momento
em que o gatilho acontecer, o que
pode ser imediatamente ou dentro de
1000 anos, a magia armazenada ser
lanada. Esta magia s pode ser invo-
cada sobre uma parede de pedra,
rocha ou outro material grande e
slido.
Ao traar certas runas em um livro,
mapa, pergaminho ou qualquer outro
objeto onde se escreve, o invocador
guardar o objeto com fogo mstico,
protegido por uma palavra mgica.
Um feiticeiro ou um sacerdote tm
63
uma pequena chance de notar tais
runas (precisa obter um resultado
menor que seu nvel em 2d6).
Ao ler o contedo sem pronunciar
a palavra mgica, a criatura receber
4d6+6 pontos de dano (sem direito a
uma Jogada de Proteo), assim co-
mo as criaturas ao seu redor (que, em
caso de sucesso em suas Jogadas de
Proteo, sofrero apenas metade do
dano) se o objeto for vulnervel ao
fogo, ele ser destrudo na exploso.
Somente o invocador ou algum que
lance Dissipar magia podem remover
as runas explosivas de um objeto.
O alvo da magia pode saltar gran-
des distncias (1 metro por nvel na
vertical, o dobro disso na horizontal)
sem precisar pegar impulso.
O alvo da magia recebe +1 de
bnus em sua CA e em Jogadas de
Proteo. A partir do 5 nvel esse
bnus sobe para +2; no nvel 9, +3.
Esta magia garante a privacidade
completa em um aposento, fazendo
com que eventuais janelas fiquem
opacas e, assim como as paredes,
bloqueiem todo e qualquer tipo de
viso de fora para dentro (incluindo
infraviso, viso no escuro, magias de
64
vidncia e coisas assim). De dentro
possvel enxergar normalmente tudo o
que acontece do lado de fora, e o
invocador pode deixar o local e retor-
nar depois sem que a magia seja
dissipada.
1d6 corpos so transformados em
esqueletos (se estivem bem decom-
postos) ou zumbis (se ainda tiverem
carne em seu corpo) que serviro o
invocador. O nmero mximo de
criaturas que podem ser controlados
por um invocador igual a 5 vezes o
seu nvel. Como lhes falta inteligncia,
esses mortos-vivos continuaro a
executar as tarefas que lhe forem
impostas at serem destrudos.
Faz com que 1d6 nveis ou DVs de
criaturas por nvel do invocador dur-
mam (Jogada de Proteo nega o
efeito). Criaturas com 5 ou mais nveis
ou DVs no so afetadas.
O invocador pode implantar uma
sugesto na mente do alvo da magia
(uma Jogada de Proteo nega o
efeito), mas precisa formul-la cuida-
dosamente, pois precisa ter, no
mximo, uma palavra por nvel do
invocador, sem explicaes adicio-
nais. A sugesto permanente at
que o alvo a realize, mesmo que falhe
ao faz-lo e sempre procurar agir
com cuidado e no se colocar em
risco em hiptese alguma.
Esta magia cobre uma rea igual
ao seu alcance com algo extrema-
mente escorregadio, requerendo uma
Jogada de Proteo para se mover
atravs dela sem cair (uma vez que
passe nessa Jogada de Proteo, ela
no mais afetada).
Todas as criaturas dentro da rea
de efeito da magia so pegas numa
teia, to forte quanto a de uma aranha
gigante. Elas podem se mover a uma
taxa de 1 metro por rodada toda vez
que forem bem sucedidas numa Joga-
da de Proteo (usando o Modificador
de Fora). Alm disso, possvel usar a
teia para outros propsitos (como
forma de restringir os movimentos de
algum ou como forma de escada
improvisada, por exemplo).
O invocador cria uma tela cristali-
na no formato que desejar (sujeito ao
tamanho mximo do alcance da ma-
gia). Toda criatura que atravessar essa
tela sofrer 5d62 pontos de dano
(uma Jogada de Proteo reduz isso
metade).
O invocador cria uma tela arroxe-
ada no formato que desejar (sujeito
ao tamanho mximo do alcance da
magia). Toda criatura que atravessar
essa tela estar sujeito a uma invoca-
o Dissipar magia, como se tivesse
sido lanada de imediato pelo invo-
cador desta magia.
O invocador pode mover, com o
poder de sua mente, uma carga igual
a 1 tonelada por nvel, ou arremessar
qualquer objeto ou pessoa dentro do
alcance da magia (1d6 pontos de
dano, sem Jogada de Proteo).
Leva o invocador e um nmero de
pessoas igual ao seu nvel a um lugar
qualquer lugar, independentemente
da distncia. O teleporte ocorre sem
risco se o invocador conhecer o local
pessoalmente. Por outro lado, se ele
nunca esteve l, apenas conhecendo-
o por nome, descrio vaga ou ma-
pas, ele chegar a 94+1d6% da
distncia total, num lugar firme e no
nvel do cho.
65

Transforma, de maneira ilusria, o
terreno ao redor ou o local dentro da
rea de efeito da magia A iluso
visual, auditiva, ttil e olfativa, o que
a torna bastante crvel.
Tranca uma porta, janela ou arca
permanentemente, podendo apenas
ser aberta por quem souber uma pa-
lavra secreta definida pelo invocador
ao lanar a magia.
Em sua verso reversa, Destran-
car, a magia abre qualquer fechadura.
Uma porta, janela, ou arca no
mais pode ser aberta por meios co-
muns e resiste a tentativas de
arrombamento (por habilidade ou
fora). Somente o invocador poder
abri-la livremente, ou algum que use
a magia Destrancar.
O invocador transfere sua mente
para o corpo de outra pessoa, toman-
do controle do alvo (uma Jogada de
Proteo nega tal efeito). Seu prprio
corpo entra em coma. Ele tem acesso
s memrias da vtima e pode imitar
todos os seus maneirismos, alm de
66
poder utilizar suas habilidades fsicas
(mas mantm seus poderes mgicos,
sem ter acesso aos da vtima). Se o
corpo do invocador for ferido, os feri-
mentos tambm atingem o alvo e, se o
corpo do invocador for morto, ele
morre, liberando a vtima do controle.
Por outro lado, se o corpo da vti-
ma morrer, o invocador retorna ao
seu prprio corpo 24 horas depois.
Alm disso, possvel transferir sua
essncia para um objeto ou local,
para ento possuir o corpo de quem
se aproximar dali.
O alvo assume a aparncia de
uma criatura de sua escolha, cujo
nvel no pode ser maior do que o
seu (Jogada de Proteo nega os
efeitos). Ele passa a ter todas as habi-
lidades (CA, movimento, ataques
especiais etc.) da criatura, mas man-
tm seus PVs e no pode invocar
magias enquanto transformado.
O invocador, por meio de um es-
pelho, bola de cristal ou guas
calmas, pode observar uma pessoa ou
um lugar a sua escolha distncia. A
viso muito rpida.
Em sua verso reversa, Proteo
contra vidncia, a magia bloqueia
os efeitos de Vidncia em um aposen-
to ou em uma pessoa por uma
quantidade de dias igual ao nvel do
invocador.
Chamamos de monstros, de maneira
geral, quaisquer criaturas que as per-
sonagens possam encontrar em suas
aventuras. Eles podem ser animais
(normais, gigantes ou pr-histricos),
humanoides, gigantes, mortos-vivos,
hbridos, ou mesmo humanos, elfos
ou anes com caractersticas especfi-
cas. A lista de monstros aqui
apresentada no restritiva nem
completa, e a Mestra dever criar
novos monstros que se encaixem
melhor em suas aventuras.
Aqui explicamos as caractersticas
gerais contidas nas descries de cada
monstro e as regras especiais que se
aplicam a eles.
Os Pontos de Vida de um monstro
so iguais a 1d6 por Dado de Vida.
Alguns monstros possuem um bnus
ou penalidade para seus DVs, que
deve ser aplicado a cada dado (assim
como o Modificador de Constituio
o para as personagens das jogado-
ras).
O nvel de um monstro normal-
mente igual a sua quantidade de DVs,
a menos que ele possua poderes es-
peciais quando isso ocorrer, o nvel
adaptado ser indicado entre colche-
tes depois da quantidade de DVs.
Assim, um monstro que tenha 4[6]
possui 4 DVs, mas considerado um
monstro de nvel 6.
Lembre-se de que se ganha 100
XP por nvel de monstro derrotado.
prefervel definir quantos PVs pos-
sui um monstro na hora em que ele
aparecer, pois isso permite surpresas
interessantes no decorrer da aventura.
Alternativamente, ao invs de rolar
os PVs de um monstro, pode-se defi-
ni-los de acordo com a idade e o
vigor dele, chegando a um nmero
entre 1 e 6 que dever ser multiplica-
do pela quantidade de DVs que tiver.
Idade/Vigor PVs por DV
Criana ou muito velho 1
Jovem ou velho 2
Adulto 3
Adulto vigoroso 4
Adulto muito vigoroso 5
Adulto poderoso 6
Salvo definio em contrrio, mons-
tros adicionam metade de seus DVs
(arredondado para baixo), mais
quaisquer bnus que tiverem para
seus DVs, em todas as suas jogadas
67
de ataque. Em outras palavras, um
monstro com 4 DV possui um bnus
de ataque igual a +2, e um monstro
com 4+1 DVs possui um bnus igual
a +3.
O nmero de ataques de um
monstro por rodada igual ao de
guerreiros de mesmo nvel, o que
significa que podem atacar uma
quantidade nveis de oponentes numa
rodada igual ao seu prprio nvel.
Em geral, monstros causam 1d6 de
dano por ataque bem sucedido.
Via de regra, monstros possuem um
bnus para Jogadas de Proteo igual
ao seu bnus de ataque. Eles tambm
precisam de 10 ou mais em sua joga-
da para serem bem sucedidos.
Algumas criaturas possuem poderes
especiais, explicados na prpria des-
crio.
O nmero indicado sua movimenta-
o em combate. Se um segundo
nmero for apresentado, representa
sua velocidade de voo ou de nado, de
acordo com a criatura.
Os Atributos no so apresentados.
Quando se fizerem necessrio, pode-
ro ser definidos com o lanamento
de 2d6, sem se preocupar com modi-
ficadores (uma vez que funcionam de
68
maneira diferente para monstros e
para personagens das jogadoras).
Para comparar a Fora ou a Cons-
tituio dos monstros com a de uma
personagem, adicione seu DV ao
resultado obtido.
Se um monstro for descrito como
possuindo uma inteligncia compara-
da a de um animal, considere que sua
Inteligncia igual a 1 (sua Sabedoria
que define seus instintos).
O nmero de monstros que aparecem
deve ser definido pela Mestra, de
acordo com as necessidades do cen-
rio. Contudo, se ela desejar que o
acaso escolha, pode-se usar a tabela
abaixo:
Tipo Nmero
Grupo 1d6
Patrulha 2d6
Bando 5d6
Tribo 5d610
Vila 5d6100
Cidade 5d61000
Como no h muitas caractersticas
que definem um monstro, eles so
fceis de adaptar ou transformar,
tanto durante a criao do cenrio
como de maneira improvisada no
decorrer da aventura.
Eles so mais impressionantes quan-
do so descritos, ao invs de
nomeados. Quando as jogadoras
comearem a se acostumar com os
monstros usados, hora de criar no-
vos ou adaptar os existentes.
Aumente seus DVs, mude sua CA,
mexa no dano que causam. melhor
que as jogadoras no saibam todas as
caractersticas de um monstro, mas
cedo ou tarde isso ser inevitvel.
Alterar alguma coisa far um monstro
especfico se tornar nico na aventu-
ra.
Dados de Vida: 1 Dados de Vida: 10 [11]
Ataque: +2
Classe de Armadura: 7
Movimento: 4/4 [nado]
Abissais so humanoides de pele
azul-acinzentada que possuem esca-
mas ao redor dos olhos e guelras no
pescoo, sendo bem adaptados vida
aqutica. Eles podem passar muitas
horas sobre a gua para ento mergu-
lharem para voltar a respirar, e
costumam construir comunidades
prximas superfcie, protegidas por
rochas e ilhas.
Eles podem sobreviver na terra,
mas sua pele seca rpido e raramente
conseguem encontrar alimento prop-
cio a eles. Em combate, nunca usam
armadura, mas so guerreiros formi-
dveis (+2 em seu ataque, j
indicado acima) e valentes (+1 em
verificaes de moral).
Imagine um troll cavalgando uma
aranha gigante. E isso s o comeo:
todas as combinaes de cavaleiro e
montaria podem ser aplicadas, inclu-
indo a criao de variantes de
criaturas semi-humanas, como cen-
tauros ou minotauros. Escolha dois
monstros ao acaso e os uma, fazendo
com que sejam do nvel adequado
aventura, e ver como isso funciona
bem.
Ataque: +5
Classe de Armadura: 8
Movimento: 2
Um amorfo negro uma massa
gelatinosa e escura vagamente inteli-
gente. De textura emborrachada,
capaz de mudar sua forma para atra-
vessar vos estreitos e reentrncias na
rocha. H relatos de variaes acin-
zentadas desses monstros.
Sua superfcie como um cido
que afeta materiais orgnicos (madei-
ras so afetadas mas at mesmo metal
pode ser corrodo dado o devido
tempo). Seus ataques causam, por
conta disso, 3d6 de dano.
Magias em geral e golpes de armas
simplesmente os dividem em amorfos
menores (cada um com 1 DV), mas
no os mata. Por outro lado, calor e
frio os afetam normalmente.
69
Dados de Vida: 4 [5]
Ataque: +2
Classe de Armadura: 8
Movimento: 4/8 [voo]
Aparies so mortos-vivos parci-
almente espectrais, normalmente
envergando mantos ou armaduras
antigas, mas sempre se apresentando
incorpreos e sem rosto.
No escuro enxergam normalmen-
te, mas luz forte lhes impe uma
penalidade de -1 em jogadas de ata-
que, dano, de Proteo e de
verificao de moral. Eles tambm
veem criaturas invisveis.
Flechas e outras armas de comba-
te distncia no os atingem, mas
armas mgicas causam automatica-
mente o dano mximo. Contudo,
efeitos mgicos baseados na mente,
no sono e em venenos no os afetam.
Aparies tambm drenam a e-
nergia vital de seus oponentes. A cada
ataque corporal bem sucedido, quer
seja com armas ou mos nuas, um
nvel drenado de sua vtima (Jogada
de Proteo nega isso). Todos os
benefcios desse nvel (bnus de ata-
que, pontos de vida, magias etc.) so
perdidos para sempre. Uma criatura
que perca seu ltimo nvel para uma
apario se erguer depois como
uma, sob controle de quem a matou
(at um limite de quatro crias por
apario).
70
Dados de Vida: 3 [4]
Ataque: +1
Classe de Armadura: 8
Movimento: 3
Aparies menores so mortos-
vivos antigos, que assombram e pro-
tegem sepulcros cerimoniais. Eles se
parecem com corpos exangues pli-
dos e trajados em vestes antigas, s
vezes surgindo em grupos sob contro-
le do mais poderoso entre eles.
No escuro enxergam normalmen-
te, mas luz forte lhes impe uma
penalidade de -1 em jogadas de ata-
que, dano, de Proteo e de
verificao de moral. Eles tambm
veem criaturas invisveis.
Flechas e outras armas de comba-
te distncia no os atingem, mas
armas mgicas causam automatica-
mente o dano mximo. Contudo,
efeitos mgicos baseados na mente,
no sono e em venenos no os afetam.
Aparies menores tambm dre-
nam a energia vital de seus
oponentes. A cada ataque corporal
bem sucedido, quer seja com armas
ou mos nuas, um nvel drenado de
sua vtima (Jogada de Proteo nega
isso). Todos os benefcios desse nvel
(bnus de ataque, pontos de vida,
magias etc.) so perdidos para sem-
pre. Uma criatura que perca seu
ltimo nvel para uma apario menor
se erguer depois como uma, sob
controle de quem a matou (at um
limite de trs crias por apario me-
nor).
Dados de Vida: 1 [3] Dados de Vida: 8+1 [11]
Ataque: +0 Ataque: +5
Classe de Armadura: 6 Classe de Armadura: 14
Movimento: 5 Movimento: 4/8 [voo]
A mordida da aranha gigante Balor um tipo de demnio alado
venenosa (1d6 de dano, Jogada de com dois metros de altura e grande
Proteo reduz metade) e sua teia crueldade. Ele irradia uma aura de
pegajosa (uma jogada de Fora, com chamas capaz de incendiar tudo o
dificuldade mnima igual a 9, neces- que estiver a at 1 metro dele (cau-
sria para romp-la). sando 1d6 de dano) e pode se
transformar em fogo puro, alm de
ser capaz de enxergar perfeitamente
Dados de Vida: 8 na escurido mesmo nessas condi-
Ataque: +4 es. Geralmente est armado com
Classe de Armadura: 11 uma espada ou chicote de chamas
Movimento: 3 que causa 2d6 de dano ao atingir seu
A armadura viva uma poderosa alvo. Apenas armas mgicas e magias
criatura de metal, cuja origem remon- no relacionadas so fogo podem afe-
ta a uma magia antiga e perdida (de t-lo.
4 Crculo) tornada permanente como
item mgico.
Normalmente se apresenta como Dados de Vida: 6+1 [7]
uma armadura completa (podendo Ataque: +4
possuir poderes ou armas mgicas) Classe de Armadura: 11
que poderia muito bem servir em um Movimento: 2
ser to grande quanto um ogro, mas O basilisco um lagarto gigante
h variaes menores. Ela obedece com bico de ave e cauda serrilhada,
seu criador mas possui inteligncia capaz de petrificar com o olhar (Joga-
limitada, o que pode lev-la a inter- da de Proteo evita isso). Possuindo
pretar erroneamente algumas ordens. inteligncia animal, vive em cavernas
Quando seu criador morre, ela conti- profundas, com 2d6-7 filhotes. Ele
nua obedecendo a ltima ordem vulnervel ao prprio reflexo, mas
recebida. imune ao olhar de outros basiliscos.
Capaz de lutar com seu bico e com
sua cauda ao mesmo tempo, torna-se
muito feroz se atacado, mas prefere
fugir se a situao assim permitir.

71

Dados de Vida: 4 de -1 em suas jogadas de ataque e de
Ataque: +2
Classe de Armadura: 12
Movimento: 2/4 [voo]
Com mais de 2 metros de com-
primento, o besouro gigante ataca
com suas mandbulas enormes em
formato de pinas.
Dados de Vida: 8 [9]
Ataque: +4
Classe de Armadura: 11
Movimento: 4 [voo]
O caador invisvel uma criatura
conjurada por uma magia poderosa.
totalmente invisvel, mas sua pre-
sena translcida pode ser percebida
depois do primeiro ataque. Silencio-
sos, nunca dizem palavra alguma.
Dados de Vida: 2 [3]
Ataque: +1
Classe de Armadura: 8
Movimento: 3 os afetam.
Carniais so mortos-vivos que se
alimentam de carne humanoide. Pa-
recem como cadveres ambulantes,
com unhas e caninos pronunciados,
mas so capazes de se disfarar para
enganar suas vtimas. Em geral, vivem
em grupos em cemitrios e locais
similares.
Sua mordida venenosa e causa
paralisia (Jogada de Proteo nega
isso). Um humano ou ano morto
mas no devorado por um carnial se
erguer como um na noite seguinte.
72
Carniais enxergam no escuro,
mas luz forte causa uma penalidade
dano. So imunes a magias baseadas
na mente, no sono, e em venenos.
Dados de Vida: 6 [8]
Ataque: +3
Classe de Armadura: 12
Movimento: 5/8 [montado]
Cavaleiros negros so mortos-
vivos semicorpreos, como aparies.
Eles no possuem face, mas usam
armadura, armas e uma grande capa
preta. Normalmente montam cavalos
ou wyverns, mas esses no temem
sua presena e demonstram ser muito
obedientes. Cavaleiros negros podem
enxergar no escuro, mas a luz lhes d
uma penalidade de -1 em jogadas de
ataque, dano, de Proteo e moral.
Eles no podem ser atingidos por
armas normais, a menos que sejam
empunhadas por personagens de
nvel 5 ou maior. Alm disso, magias
relacionadas mente e ao sono no
Cavaleiros negros drenam a ener-
gia vital de seus oponentes. A cada
golpe bem sucedido, seja com as
mos ou com armas, dois nveis so
drenados de sua vtima (Jogada de
Proteo evita isso). Todos os benef-
cios desses nveis (bnus, magias,
pontos de vida) so perdidos para
sempre. Se uma criatura perder todos
os seus nveis para um cavaleiro ne-
gro se torna uma apario menor sob
seu controle.

Dados de Vida: 13
Ataque: +6
Classe de Armadura: 12
Movimento: 8
Um ciclope um gigante com
quase quatro metros de altura, mas
que possui um nico olho. capaz de
arremessar pedras a uma grande dis-
tncia (1d6 de dano), mas com baixa
preciso (-3 na jogada de ataque).
Em combate corporal, um ciclope
causa 2d6 de dano com suas armas.
Costuma viver sozinho, caando
ou colhendo o fruto do seu trabalho
em regies cavernosas.
Dados de Vida: 2 ras (1d6 de dano), asas (1d6 de dano)
Ataque: +1
Classe de Armadura: 7
Movimento: 3/5 [nado]
Um crocodilo prefere atacar de
surpresa, mantendo-se escondido em
guas turvas ou coberto com vegeta-
o, para ento usar suas mandbulas
terrveis.
Dados de Vida: 4 [5]
Ataque: +2
Classe de Armadura: 6
Movimento: 3 Alm disso, o drago negro to
Cubos gelatinosos so criaturas
translcidas que conseguem se amol-
dar em formas cbicas e similares.
So capazes de digerir qualquer mate-
rial orgnico e, com o tempo, tambm
metais, mas aquilo que no conse-
guem destruir fica preso em seu
interior. Seu toque anestesiante causa
paralisia (Jogada de Proteo nega o
efeito) alm do dano, e so imunes a
ataques base de frio e de eletricida-
de, alm de magias em geral.
Dados de Vida: 7 [9]
Ataque: +3
Classe de Armadura: 12
Movimento: 3/8 [voo]
Ligado ao elemento terra, o dra-
go negro um lagarto alado gigante
de grande inteligncia e dotado de
fala, capaz de viver por mais de um
sculo. Ele vive normalmente em
regies pantanosas, e usa uma bafo-
rada de cido em combate que causa
7d6 de dano a at uma distncia de 6
metros, alm de atacar com suas gar-
e mordida (2d6 de dano). Depois de
usar sua baforada por trs vezes, ele
precisa de ao menos um turno inteiro
(10 minutos) para voltar a us-la.
O drago negro tambm sempre
bem sucedido em suas Jogadas de
Proteo, mas magias o afetam nor-
malmente, com exceo daquelas
relacionadas a cristais ou cido. Alm
disso, ele pode ver perfeitamente na
escurido total e seus sentidos agua-
dos permitem que saibam onde esto
criaturas invisveis sem problemas.
terrvel que todo PdM que o vir preci-
sa fazer uma verificao de moral ao
v-lo. PdJs, porm, podem evitar o
desejo de fugirem caso passem numa
Jogada de Proteo.
73

Dados de Vida: 2 [3]
Ataque: +1
Classe de Armadura: 9
Movimento: 4 das de Proteo.
Drades parecem ser jovens elfas,
mas so, em verdade, espritos da
floresta. Cada uma ligada a uma
rvore e no pode se mover mais do
que 25 metros de distncia dela sem
comear a sofrer 1d6 de dano por
rodada. Elas vivem ss ou em peque-
nos grupos e possuem uma relao
emptica entre si e com a floresta, o
que permite que saibam o que est
acontecendo na mata rapidamente.
Cada uma capaz de lanar uma
magia encantar pessoas com efeito
permanente (Jogada de Proteo
nega o efeito, e a criatura no pode
ser encantada novamente enquanto
estiver sob esse poder), o que geral-
mente faz com que alguns incautos
jamais sejam vistos novamente. Elas
nunca usam armas ou meios violentos
diretamente, mas podem usar suas
vtimas encantadas para lutar no lugar
delas.
Dados de Vida: 4 [5]
Ataque: +2
Classe de Armadura: 9
Movimento: 4 menos e causam 2d6 de dano em
Duplos so transmorfos humanoi-
des com faces lisas e sem
caractersticas nicas. Eles podem
adotar a aparncia de qualquer criatu-
ra humanoide, replicando at mesmo
suas roupas. Alm disso, quando
matam uma criatura, absorvem parte
74
das memrias e caractersticas da
vtima, podendo tomar o seu lugar.
So imunes a magias de encanta-
mento e de sono, e recebem um
bnus de +4 em todas as suas Joga-
Elementais so criaturas formadas por
um nico elemento, podendo se ma-
nifestar por meio de invocaes ou de
falhas em portais naturais. Apenas um
elemental de um determinado tipo
pode ser conjurado em uma regio:
possvel tentar tomar o controle dele,
mas no conjurar um segundo ele-
mental.
Apenas personagens de nvel 8 ou
mais, alm de armas mgicas e magi-
as, podem afetar elementais, mas eles
so invulnerveis ao prprio elemen-
to.
Dados de Vida: 12
Ataque: +6
Classe de Armadura: 12
Movimento: 2/6 [nado]
Elementais da gua so formados
de um turbilho de ondas, mas no
podem se afastar mais do que uma
dezena de metros de um corpo
dgua. Como turbilho, podem lan-
ar para longe criaturas com 2 DVs ou
ataques quando estiverem na gua
(1d6 quando fora dela).
Dados de Vida: 12 [13]
Ataque: +6
Classe de Armadura: 12 Dados de Vida: 2
Movimento: 2 Ataque: +1
Elementais da terra so formados Classe de Armadura: 7
por rochas. Eles podem se transfor- Movimento: 6
mar em um monolito de pedra, Essas caractersticas correspondem
causando 3d6 de dano para ferir ou a cavalos de montaria, de carga e a
destruir muralhas e outras constru- grande pneis.
es.

Dados de Vida: 3
Dados de Vida: 12 [13] Ataque: +1
Ataque: +6 Classe de Armadura: 7
Classe de Armadura: 12 Movimento: 4
Movimento: 12 [voo] Essas caractersticas correspondem
Elementais do ar so formador por a cavalos de batalha, treinados para o
ventos violentos. Eles podem se trans- combate.
formar em um rodamoinho, capaz de
jogar para longe quaisquer criaturas
com 2 DVs ou menos, e causam Dados de Vida: 2+1
1d6+1 de dano por ataque. Ataque: +2
Classe de Armadura: 7
Movimento: 4
Dados de Vida: 12[13] Essas caractersticas correspondem
Ataque: +6 a mulas, burros e pequenos pneis,
Classe de Armadura: 12 capazes de atravessar os mais varia-
Movimento: 4 dos terrenos.
Elementais do fogo so formados
de chamas e magma. Eles podem se
transformar numa pira ambulante, Dados de Vida: 4 [5]
queimando tudo em seu caminho, Ataque: +2
causando 2d6 de dano (metade disso Classe de Armadura: 11
contra criaturas feitas de fogo), mas Movimento: 4
so incapazes de cruzar rios. Com mais de dois metros de com-
primento, o escorpio gigante ataca
com suas garras (1d6 de dano) e sua
cauda venenosa (2d6 de dano, Joga-
da de Proteo diminui isso pela
metade).

75

Dados de Vida:
Ataque: +0
Classe de Armadura: 7
Movimento: 2 Dados de Vida: 7+1 [9]
Esqueletos so criaturas animas
por magias antigas. Sem fora de
vontade alguma, eles buscam cumprir
suas ordens simples originais por toda
a sua ps-vida. So imunes a efeitos
mgicos que se baseiem em mente,
sono ou venenos.
Dados de Vida: - saparece em um dia, por exemplo.
Ataque: - Ilusionistas excelentes, no preci-
Classe de Armadura: -
Movimento: 0 iluses, podendo at combater sem
O fungo amarelo costuma crescer
em regies subterrneas, cobrindo
paredes ou parte do cho. Quando
tocado, explode liberando esporos
venenosos (2d6 de dano, metade
disso com uma Jogada de Proteo
bem sucedida).
Dados de Vida: 5 [6]
Ataque: +2
Classe de Armadura: 10
Movimento: 3/5 [voo]
Grgulas so criaturas reptilianas
com pele to dura quanto rocha que
possuem garras, chifres e asas como
as de um morcego. Bastante agressi-
vas, geralmente atacam ao ver sua
presa, mas so espertas o bastante
para escolher a maneira certa de faz-
lo, aproveitando sua habilidade em
ficarem imveis como esttuas se
assim for necessrio. Grgulas somen-
76
te podem ser atingidas por magias,
armas mgicas, ou por personagens
de nvel 4 ou maior.
Ataque: +4
Classe de Armadura: 9
Movimento: 3/8 [voo]
Gnios so seres capazes de voar,
ficar invisvel, e criar comida e gua
vontade. Tambm so capazes de
criar objetos de madeira, tecido ou
metal, mas quanto mais valiosos, mais
rpido eles desaparecero. Ouro de-
sam se concentrar para manter suas
problemas. Eles tambm podem se
transformar em um violento rodamoi-
nho e, por conta de sua fora, causam
2d6 de dano por ataque.
Dados de Vida: 2
Ataque: +1
Classe de Armadura: 9
Movimento: 3
Gnolls so criaturas humanoides
com aparncia de hienas, com longas
orelhas pontudas, garras e presas. Por
sua mentalidade feroz, possuem um
bnus de +2 em suas verificaes de
moral.
Dados de Vida: 1-1 Dados de Vida: 1+1
Ataque: -1 Ataque: +1
Classe de Armadura: 8 Classe de Armadura: 9
Movimento: 2 Movimento: 3
Humanoides pequenos, de pele Maiores e mais robustos do que os
escamosa, orelhas longas e pelos goblins, essas criaturas possuem laos
faciais, goblins vivem em locais sub- de sangue com aquelas e falam o
terrneos, em tribos com centenas de mesmo idioma, vivendo tambm em
indivduos regidos por um rei ou uma tribos de at 200 membros, tanto na
rainha. superfcie como no subterrneo. Con-
fiantes em sua fora, recebem um
bnus de +1 em verificaes de mo-
Dados de Vida: 2 ral.
Ataque: +1
Classe de Armadura: 7
Movimento: 4 Dados de Vida: 2
Essas caractersticas se aplicam a Ataque: +1
javalis, cervos e outros grandes mam- Classe de Armadura: 7
feros que habitam florestas. Movimento: 4
Com mais de trs metros de com-
primento, os lagartos gigantes podem
Dados de Vida: 2 subir em qualquer superfcie, incluin-
Ataque: +1 do paredes e tetos.
Classe de Armadura: 7
Movimento: 5
Essas caractersticas tambm po- Licantropos so criaturas capazes de
dem ser usadas para lees, panteras, mudar sua forma, voluntariamente ou
pumas e animais similares. no, de humanoide para uma forma
hbrida animal. Em qualquer das for-
mas enxergam sem dificuldade em
Dados de Vida: 7 locais escuros.
Ataque: +3 Quando no habitat natural do a-
Classe de Armadura: 11 nimal com o qual tm relao, eles
Movimento: 4/10 [voo] causam dano dobrado (2d6). Alm
Grifos so lees alados com cabe- disso, quando esto em sua forma
a de guia que vivem em pequenos hbrida, s podem ser atingidas por
grupos de 3d6 indivduos. So selva- armas de prata, armas mgicas, ma-
gens, perigosos, e adoram carne de gias, ou por personagens com 4 ou
cavalo. mais nveis, alm de regenerarem 1
ponto de vida por rodada.

77
 Algumas vivem de maneira solit-
ria, mas outras preferem a companhia
de outros seres afligidos pela mesma Dados de Vida: 4+1
maldio. Quando em perigo, pro- Ataque: +3
vvel que 2d6 licantropos atendam ao Classe de Armadura: 10
chamado. Movimento: 4
Qualquer um que perca mais da
metade de seus pontos de vida em
ferimentos causados por um licantro- Dados de Vida: 4 [5]
po precisa fazer uma Jogada de Ataque: +2
Proteo a cada ferimento a mais Classe de Armadura: 9
sofrido. Em caso de falha, a vtima se Movimento: 5
transformar em um licantropo na
prxima lua cheia, a menos que seja
alvo de uma magia de curar doenas Dados de Vida: 2+1 [3]
nesse nterim. Ataque: +2
Nas noites de lua cheia, licantro- Classe de Armadura: 8
pos assumem sua forma hbrida Movimento: 4
automaticamente, e so tomadas da
mentalidade do caador, atacando
suas presas (tornam-se, efetivamente, Dados de Vida: 7 [8]
PdMs que querem caar e matar). Ataque: +3
Porm, depois da primeira transfor- Classe de Armadura: 12
mao automtica, um licantropo Movimento: 3
aprende a controlar sua maldio e
pode tambm se transformar volunta-
riamente uma vez por dia, mas Dados de Vida: 1
precisa ser bem sucedido em uma Ataque: +0
Jogada de Proteo para manter o Classe de Armadura: 6
controle do seu lado animal (uma Movimento: 5
nova Jogada de Proteo deve ser A menos que estejam sendo con-
feita a cada hora para ver se o lado trolados por magia, ou sejam
animal est no controle ou o lado montaria de goblins, lobos s atacam
racional). quando famintos e junto de suas mati-
Em sua forma humana, licantro- lhas.
pos so considerados guerreiros de
nvel 4 e so vulnerveis a armas
normais.

78

Dados de Vida: 3
Ataque: +1
Classe de Armadura: 8
Movimento: 5 Ataque:
Lobos assassinos so ainda maio-
res do que lobos sangrentos, e
tambm so capazes de compreender
ao menos um idioma, normalmente
relacionado aos goblins ou orcs.
Dados de Vida: 2 devido tempo). Altamente corrosivo,
Ataque: +1
Classe de Armadura: 7
Movimento: 5 cortantes e a magias.
O lobo sangrento maior, mais
amedrontador e mais perspicaz do
que um lobo normal.
Dados de Vida: 4 [6]
Ataque: +2
Classe de Armadura: 6
Movimento: 3 paredes e a tetos. Ela no se move,
Medusas so criaturas de torso
humano e metade inferior do corpo
como a de uma grande serpente, com
cabelos como uma massa de peque-
nas serpentes vivas. Seu olhar pode
petrificar (Jogada de Proteo nega o
efeito), mas ela pode controlar seu
poder.
5 em cada 6 medusas so fmeas.
Bastante inteligentes, so capazes de
esconder sua verdadeira natureza ao
se disfarar, alm de usarem de sedu-
o e diplomacia quando necessrio.
Apesar de poderem usar armas, sua
mordida ou a de suas serpentes enve-
nena (2d6 de dano, metade ao con-
seguir uma Jogada de Proteo).
Dados de Vida: 3
+1
Classe de Armadura: 6
Movimento: 1
O muco cinzento se parece com
pedra molhada, tornando-o difcil de
ser percebido se houver gua por
perto. Sua superfcie cida, afetando
matria orgnica e at metal (dado o
causa 2d6 de dano num ataque bem
sucedido, mas vulnervel a armas
Dados de Vida: 2 [3]
Ataque: +1
Classe de Armadura: 5
Movimento: 0
O muco esverdeado uma criatu-
ra em estado lquido capaz de aderir a
mas pode se soltar, caindo sobre sua
vtima. Aqueles que tocam essa criatu-
ra sofrem dano a cada rodada
enquanto ela adere ao corpo da vti-
ma. Fogo pode ser usado para
destruir um muco esverdeado (prova-
velmente causando dano vitima
tambm), mas uma magia de curar
doenas o destri imediatamente.
79
 estreitos, possuem certa relao com
goblins e hobgoblins. Seu sangue
Dados de Vida: 5 escuro, quase preto, e muitas vezes
Ataque: +2 eles o usam como forma de pintura
Classe de Armadura: 6 de guerra.
Movimento: 1 Vivem em grandes comunidades
O muco ocre como uma ameba que costumam ter at 300 adultos,
gigante coberta por um cido que normalmente bem defendidas como
afeta material orgnico, mas no pequenas fortalezas (subterrneas ou
metal ou pedra. Muito malevel, no). So bastante ligados honra, e
capaz de se esgueirar por qualquer costumam resolver as coisas na base
abertura. da violncia. Mesmo tribos vizinhas
Dano causado por magia em geral costumam ser rivais em algo.
ou armas no ferem um muco ocre: Como criaturas de hbitos notur-
apenas o dividem em criaturas meno- nos, enxergam perfeitamente na
res (com 1 DV cada). Danos causados escurido, mas sofrem -1 de penali-
por fogo (natural ou mgico), porm, dade em jogadas de ataque, dano, de
afetam-no normalmente. Proteo e de verificao de moral
quando expostos luz forte.

Dados de Vida: 4+1

Ataque: +3 Dados de Vida: 1 [2]
Classe de Armadura: 9 Ataque: +0
Movimento: 3 Classe de Armadura: 8
Esses humanoides enormes, com Movimento: 3/6 [voo]
mais de 3 metros de altura e quase Pixies so pequenas fadas (com
um quarto de tonelada de peso, so cerca de 60 centmetros de altura)
fortes (1d6+2 de dano) mas um tanto com orelhas pontudas e asas como as
desajeitados, e conseguem enxergar de uma liblula. So naturalmente
perfeitamente no escuro. Vivem nor- invisveis, mas podem ficar visveis
malmente em grupos familiares (3d6 vontade se assim o quiserem. Contu-
indivduos). Sua dieta preferida do, em combate, o zunido de suas
carne, especialmente a de outros asas faz com que suas posies sejam
humanoides. notadas depois da primeira rodada de
combate. O esforo para voar, porm,
faz com que no possam manter-se
Dados de Vida: 1 no ar por mais de trs turnos sem que
Ataque: +0 precisem descansar.
Classe de Armadura: 8 Os pixies vivem em pequenas vilas
Movimento: 3 com at cem indivduos, normalmente
Esses humanoides com pele grossa nas copas das grandes rvores.
como couro, bocarras largas e olhos

80
Dados de Vida: 9 [10]
Ataque: +4
Classe de Armadura: 10
Movimento: 4/6 [voo]
Uma quimera possui o corpo de
um leo, patas traseiras de bode, asas
de drago e trs cabeas: de bode, de
drago e de leo. capaz de atacar
com o chifre do bode e com as presas
do leo simultaneamente, e a cabea
de drago pode soltar uma baforada
de fogo (3d6 de dano, alcance de 5
metros), sendo a nica dotada de fala.
Dados de Vida: 1 despercebidas em ambientes com
Ataque: +0
Classe de Armadura: 6
Movimento: 3 que no causa dano, mas drena um
O rato gigante mede cerca de um
metro (alm de possuir uma cauda
desse mesmo tamanho). Sua mordida
tambm causa um doena (Jogada de
Proteo nega o efeito) que enfraque-
ce a vtima (-2 em todas as jogadas de
dados por 2d6 dias).
Dados de Vida: 2 [3]
Ataque: +1
Classe de Armadura: 8
Movimento: 2 Classe de Armadura: 10
A sanguessuga gigante gruda em
sua vtima para beber seu sangue.
Depois do primeiro ataque, causa 1d6
de dano a cada rodada, recuperando
um tero desse dano em pontos de
vida.
Dados de Vida: 2
Ataque: +1
Classe de Armadura: 8
Movimento: 1/6 [nado]
Com quase dois metros de altura,
o sapo gigante pode atingir a distn-
cia de 6 metros com um salto.
Dados de Vida: 2+2 [3]
Ataque: +3
Classe de Armadura: 7
Movimento: 4
Sombras so criaturas incorpreas
formadas de trevas. Podem passar
muitas sombras, e podem se esconder
na sombra de uma pessoa. Seu ata-
ponto de Fora a cada acerto, por um
perodo de uma hora. Uma criatura
humanoide que perca todos os seus
pontos de Fora se transformar em
uma sombra imediatamente. Apenas
aqueles com 4 ou mais nveis, ou que
usem armas mgicas ou magias po-
dem feri-las.
Dados de Vida: 6+3 [7]
Ataque: +6
Movimento: 4
Com pele escamosa coberta de
pstulas, essas criaturas com cerca de
trs metros de altura so incrivelmen-
te perigosas e conseguem regenerar
ferimentos (3 pontos de vida por ro-
dada) mesmo se seus PVs ficarem
abaixo de zero, ao retornarem a 6
81
PVs ou mais um troll pode voltar a no. Quando perdem todos os seus
combater. Apenas dano causado por pontos de vida, eles se transformam
fogo no regenera assim to rpido em uma nuvem de fumaa mas no
(e, se fogo for aplicado enquanto um morrem, recuperando seus poderes
troll tiver PVs negativos, um troll mor- na noite seguinte. Alm disso, regene-
re). Suas garras causam 1d6+2 de ram 3 PVs por rodada quando
dano, e seus olhos escuros permitem feridos.
que enxerguem perfeitamente no Cada vampiro possui apenas uma
escuro. nica forma de morrer (definida alea-
toriamente): exposio solar,
afogamento em gua corrente, ou
Dados de Vida: 3 uma estaca em seu corao. Fora
Ataque: +1 isso, cada vampiro sente repulsa ex-
Classe de Armadura: 8 trema a um determinado item que ele
Movimento: 4 odeia: um smbolo religioso, seu refle-
Essas caractersticas se aplicam a xo, uma planta especfica, e assim por
ursos pr-histricos e tambm a ursos diante.
cinzentos. Vampiros drenam a energia vital
de seus oponentes: com cada golpe
bem sucedido (desarmado ou com
Dados de Vida: 2 alguma arma de combate corporal)
Ataque: +1 dois nveis so drenados (Jogada de
Classe de Armadura: 7 Proteo evita isso), e todos os bene-
Movimento: 3 fcios desses nveis (bnus de ataque,
Predador comum que hiberna por magias, e coisas assim) so perdidos
uma estao inteira. para sempre. Uma criatura que perder
todos os seus nveis para um vampiro
se torna um carnial (se originalmente
Dados de Vida: 9 [11] era uma criatura de 4 nvel ou inferi-
Ataque: +4 or) ou um novo vampiro (se era de 5
Classe de Armadura: 12 nvel ou maior) sob controle de quem
Movimento: 4/6 [voo] a drenou. Um vampiro pode controlar
Vampiros so mortos-vivos pode- at 9 crias dessa maneira e se uma
rosos que se alimentam da energia morrer, ele pode gerar uma nova.
dos vivos. Quanto mais vigorosos Vampiros tambm podem invocar
esto, mais se parecem com quem ratos (2d610), morcegos (2d610)
eram em vida, mas vo assumindo ou lobos (3d6) para ajud-los, mas
formas monstruosas caso enfraque- cada vampiro s consegue invocar
am. um desses tipos de animais. Alm
No podem ser atingidos por ar- disso, podem se transformar no mes-
mas normais, e so imunes a magias mo tipo de animal que invocam ou
de controle da mente, sono ou vene-

82
assumir uma forma de nvoa von-
tade.
O olhar hipntico de um vampiro
pode encantar uma pessoa (como a
magia, mas apenas uma por vez; uma
Jogada de Proteo com -2 de pena-
lidade nega isso). Fora isso, preciso
que um vampiro retorne para seu
caixo ou tumba durante o dia, ou
perdem temporariamente sua habili-
dade de regenerar.
Dados de Vida: 7 [8]
Ataque: +3
Classe de Armadura: 11
Movimento: 3/8 [voo]
Wyverns se parecem com drages
de escamas prpuras, mas possuem
asas no lugar dos braos e tm inteli-
gncia limitada. Sua cauda venenosa
causa 3d6 de dano (Jogada de Prote-
o reduz o dano metade).
Dados de Vida: 1
Ataque: +0
Classe de Armadura: 6
Movimento: 3
Zumbis so mortos-vivos anima-
dos por magias antigas. Sem vontade
prpria, seguem a ltima ordem que
lhes foi dada por quem os invocou,
normalmente guardando um local.
Atacam com suas garras e inoculam
um veneno paralisante (Jogada de
Proteo nega o efeito) que atua ao
fim da rodada seguinte. No escuro
enxergam normalmente, mas luz forte
impe a eles um redutor de -1 em
jogadas de ataque e de dano. Por sua
condio, so imunes a efeitos mgi-
cos baseados na mente, no sono, e
em venenos.

Grandes felinos
Lagarto gigante
Abissal Lobo sangrento
Esqueleto Mula
Fungo amarelo Pixie
Goblin Sapo gigante
Hobgoblin Urso marrom
Lobo
Orc
Rato gigante Aranha gigante
Zumbi Carnial
Cavalo pesado
Drade
Cavalo leve Homem-rato
Crocodilo Lobo assassino
Gnoll Muco cinzento
Grandes animais de caa Muco esverdeado

83
 Sanguessuga gigante
Sombra
Urso da caverna Grgula
Medusa

Apario menor
Besouro gigante Basilisco
Homem-javali Grifo
Ogro Troll

Apario Armadura viva

Cubo gelatinoso Cavaleiro negro
Duplo Homem-urso
Escorpio gigante Wyvern
Homem-lobo
Muco ocre
Caador invisvel
Drago negro
Gnio

Quimera

Amorfo negro
Balor
Vampiro

Elemental da gua

Ciclope
Elemental da terra
Elemental do ar
Elemental do fogo

84
Com exceo de animais comuns e J monstros solitrios possuem
outras feras mais normais, monstros 4d650 moedas de ouro por nvel em
podem ter tesouros. Normalmente seu covil.
ser algo guardado em seu covil pois,
fora de l, apenas humanoides e gi-
gantes costumam carregar algo
consigo. As sugestes aqui apresenta-
das servem apenas para instigar a No covil de um (grupo de) monstro(s)
imaginao da Mestra. pode haver algum item mgico. Para
saber se h algum, lance 2d6 e com-
pare o resultado com o nvel mdio
dos habitantes do lugar: se o resulta-
do for igual ou menor, h algo de
O tesouro acumulado dos monstros especial ali.
que vivam num grupo pequeno ser Para saber o qu, utilize os valores
em torno de 1d6 moedas de ouro por dos dados lanados, role um dado
indivduo por nvel. adicional, e compare cada um com a
O tesouro de um grupo maior ou tabela abaixo:
de uma tribo igual a 4d65 moedas
de ouro por membro e por nvel.
Valor do dado Tipo de tesouro
1 ou 2 Joias (1d610 moedas de ouro)
3 ou 4 Pedras preciosas (1d610 moedas de ouro)
5 Obra de arte (1d610 moedas de ouro)
6 Item mgico

85
 Um item mgico algo fabuloso e
extremamente raro de se encontrar
em covis de monstros. Para saber o
tipo de item, lance 2d6 e consulte a
tabela a seguir:
2d6 Tipo de item mgico
2 Armadura mgica
3 Arma mgica
4 Cajado
5 Varinha
6 Poo
7 Pergaminho
8 Poo
9 Varinha
10 Arma mgica
11 Armadura mgica
12 Outros itens
Pergaminhos contm geralmente 1d6
magias dos crculos 1 ao 6. Lance
um dado para saber o crculo da ma-
gia, mas nunca ser maior do que
metade do nvel do monstro que a
carrega. Assim, uma criatura de 4 DVs
nunca possuir um pergaminho com
magias mais poderosas do que aque-
las de 2 crculo. Metade dos
pergaminhos (1-3) so destinados a
feiticeiros, e um tero (4-5) a sacerdo-
tes, mas h tambm um sexto (6)
deles que, na verdade, so mapas do
tesouro.
86
Mapas do tesouro indicam a localiza-
o de algo valioso, normalmente em
algum lugar prximo (2d6 dias de
distncia em mdia). Pode ser um
tesouro propriamente dito, ou algo de
extremo valor que, normalmente, fica
escondido.
Todas as magias cujo alcance for
limitado ao prprio invocador ou que
possuem alcance de toque podem
existir na forma de poo, mas afetam
somente quem as bebe. Sua durao
sempre limitada ao nvel mnimo
possvel para invocar a magia.
Varinhas podem conter qualquer
magia cujo alcance no seja restrito
ao invocador, desde que sejam de 1
a 3 crculo. O nmero mximo de
cargas 60, mas s vezes algumas
delas j foram utilizadas (lance
1d610 para saber quantas cargas
ainda restam).
Cajados podem conter quaisquer
magias de qualquer crculo, mas seu
nmero de usos limitado a uma vez
por dia por magia. preciso saber
uma palavra de comando (geralmente
secreta) e ser da mesma Classe que
seu criador para us-los. Os mais
poderosos cajados possuem um no-
me, uma histria e uma lenda.
 Algumas espadas forjadas por pode-
res supremos so imbudas com
Armas mgicas podem possuir muitas inteligncia, personalidade e um obje-
propriedades diferentes, mas o poder tivo claro. Alm de quaisquer bnus,
de uma encontrada ao acaso sempre magias e caractersticas que tiverem,
ser limitado, geralmente pertencendo cabe a Mestra determinar seu nome,
a uma das duas primeiras categorias seu valor de Inteligncia, Sabedoria e
abaixo descritas. Carisma, e a razo pela qual foi cria-
A mais comum no adiciona ne- da. Se a soma desses trs Atributos for
nhum modificador em combate, mas maior do que a soma dos mesmos
efetiva contra criaturas que s po- Atributos de quem a empunha, a
dem ser atingidas por armas mgicas. espada tentar dominar o usurio
Algumas adicionam um bnus de para arrumar um meio de cumprir seu
ataque quando usadas pelos mem- objetivo, ou se livrar dele para en-
bros de uma Classe ou de uma Raa. contrar um portador mais
Assim, um martelo dos anes uma interessante.
arma mgica para qualquer um, mas
na mo de um ano uma arma
mgica que confere um bnus de +1
para jogadas de ataque e dano quan-
do empunhada por um ano. Qualquer magia pode, em teoria, ser
Outras adicionam um modificador a base de um item mgico: tapete
de ataque e dano contra certas criatu- voador, bola de cristal, anel de invisi-
ras. Uma espada matadora de bilidade, trompa da destruio... Mas
drages, por exemplo, poderia adi- tais itens so extremamente raros.
cionar +2 contra drages, mas contra
outras criaturas seria apenas uma
arma mgica comum.
E, por fim, algumas armas adicio-
nam um bnus de ataque e dano
permanentes, ou possuem as caracte-
rsticas de uma magia especfica.
J as armaduras mgicas seguem
o mesmo princpio e, alm disso, no
atrapalham o usurio quando esse
tenta se mover em silncio ou fazer
manobras acrobticas, por exemplo.

87
88
Nesta seo apresentaremos algumas
dicas para a Mestra conduzir a aven-
tura. No se tratam de regras, mas
sim de orientaes. No fim das con-
tas, no h jeito certo ou errado de
jogar, desde que todos estejam se
divertindo.
Chamamos de masmorra qualquer
espao isolado que contenha perigos
a serem enfrentados. Pode ser um
castelo, uma torre, uma caverna, uma
masmorra mesmo... O importante
que seja um ambiente isolado do
exterior, como um microuniverso a
ser explorado.
Normalmente uma masmorra pos-
sui nveis, normalmente na forma de
andares. O nvel trreo o primeiro
nvel da masmorra, e a cada andar
(para cima ou para baixo) esse nvel
aumenta. Assim, se falamos de uma
torre com trs andares, o primeiro
nvel o trreo, o segundo nvel o
primeiro andar, o terceiro nvel o
segundo andar e assim por diante. De
forma similar, ao falarmos de uma
caverna, o nvel da entrada o pri-
meiro, e a cada andar subterrneo
que houver esse nvel aumenta em
um.
Cada nvel de uma masmorra pos-
sui aposentos e passagens. Salas
podem ser salas, cmaras, ou qual-
quer coisa que identifique o lugar
como uma frao separada do todo.
As passagens, por sua vez, podem ser
corredores, escadarias, ou qualquer
outro meio de ligao entre os apo-
sentos.
E o que h nesses aposentos? Em
geral, eles contm monstros, tesouros,
armadilhas, ou uma combinao
disso tudo, ou ainda nada. Mesmo
aposentos vazios possuem sua fun-
o: podem servir como um local de
descanso para um grupo de persona-
gens que tenha avanado demais, ou
podem ser apenas uma distrao,
criando tenso sobre o que vem em
seguida.
A fim de auxiliar a Mestra a preen-
cher os aposentos de sua masmorra,
apresentamos uma maneira rpida de
faz-lo: basta lanar 2d6 a cada apo-
sento e conferir a prxima tabela.
89
 2d6 O que h no aposento?
2 Armadilha
3 Tesouro
4 Especial
5 Especial
6 Nada
7 Monstro
8 Monstro e tesouro
9 Nada
10 Especial
11 Armadilha e tesouro
12 Monstro e tesouro
Armadilha: O aposento contm
algum tipo de perigo em forma de
armadilha. Podem ser dardos que
saem de uma parede, ou uma guilho-
tina que desce quando a porta
aberta, um alapo que se abre para
um fosso com lanas, uma nuvem de
gs venenoso... Em geral, deve-se
permitir uma Jogada de Proteo
para evitar (ou minimizar) os efeitos
de uma armadilha, cujo dano costu-
ma ser igual a 1 ou 2 dados por nvel
da masmorra.
Tesouro: O aposento contm al-
gum tipo de tesouro. Pode ser um
ba com moedas, um suporte com
armaduras, uma alcova com vinhos
raros... Em geral, o valor do tesouro
igual a dez vezes o nvel da masmorra
multiplicado por 2d6.
Monstro: O aposento um local
onde normalmente se encontram
monstros. Pode ser um dormitrio,
um pequeno covil, um posto de guar-
da... Em geral, ali se encontram 1d6
monstros de nvel igual ao da mas-
morra.
90
Armadilha e tesouro: O aposen-
to contm algum tipo de armadilha
que, via de regra, protege um tesouro.
Monstro e tesouro: O aposento
contm algum monstro que, via de
regra, protege um tesouro.
Especial: O aposento contm al-
go nico, que o torna diferente dos
demais. Este um bom lugar para
mostrar um pouco da histria do
lugar ou dos mistrios da aventura
como um todo.
Nada: O aposento no contm
nenhum perigo e nenhuma recom-
pensa, podendo estar vazio ou apenas
abandonado, possuindo mobilirio
incidental ou entulho.
Alm dos monstros que so colocados
na masmorra, h outro perigo: aque-
les que vagam pelo lugar. Isso garante
a tenso durante a explorao, pois
apresenta um risco a mais caso as
personagens das jogadoras se demo-
rem demais em algum lugar.
Para verificar se um encontro alea-
trio acontece, lance 2d6 a cada
turno: se o resultado for igual a 2 ou
12, algum monstro se aproxima (ele
no surge do nada, mas vem de al-
gum lugar na masmorra).
interessante que cada nvel de uma
masmorra possua seu prprio rol de
monstros que podem surgir e, para
isso, recomenda-se que a Mestra crie
uma tabela que contenha os monstros
geralmente encontrados ali.
Para facilitar o trabalho, apresen-
tamos algumas tabelas, ordenadas de
acordo com o nvel da masmorra, com
monstros que podem ser encontrados.
 1d6 Nvel 1
1 1d6 ratos gigantes
2 1d6 esqueletos
3 1d6 hobgoblins
4 1d6 goblins
5 1d6 orcs
6 1d6 zumbis
1d6 Nvel 3
1 1d6 sombras
2 1d6 aranhas gigantes
3 1d6 carniais
4 1d6 homens-rato
5 1d6 sanguessugas gigantes
6 1d6 ursos da caverna
Uma masmorra no existe num v-
cuo. Nem mesmo uma vila. Mas
quando as personagens das jogadoras
deixam a segurana dos vilarejos para
trs e saem em rumo a uma masmor-
ra, h perigos a serem enfrentados.
H trs tipos de zonas abertas: zo-
nas civilizadas, zonas intermedirias e
zonas hostis.
Zonas civilizadas so aquelas nas
quais se encontram as habitaes
civilizadas, como cidades, vilas, gran-
des castelos, estradas... Ao sair desses
locais, possvel encontrar mercado-
res, viajantes, animais de fazenda,
mas nada muito perigoso.
Zonas intermedirias so as de
fronteira, normalmente com fortifica-
es ou pequenos vilarejos que
conseguem se manter por conta de
alguma posio defensiva, ou trilhas
que so razoavelmente cuidadas.
Perigos maiores rondam esses lugares,
Nvel 2
2d6 zumbis
1d6 ursos marrons
2d6 orcs
1d6 gnolls
2d6 hobgoblins
1d6 lagartos gigantes
Nvel 4
1d6 aparies menores
1d6 homens-javali
1d6 ogros
1d6 besouros gigantes
1 cubo gelatinoso
1 apario
mas nada que possa causar a destrui-
o total e imediata.
Zonas hostis, por fim, so aquelas
em que muito ainda no foi desbra-
vado, contendo toda a sorte de
monstros em seus covis. Atravessar
uma zona hostil uma tarefa para
verdadeiros aventureiros, pois fortuna
e glria se escondem em meio a tanto
perigo.
Atravessar uma zona hostil perigoso:
a cada seis horas a Mestra deve verifi-
car se algum encontro com monstros
ocorre. Isso se traduz em duas verifi-
caes durante o dia e outras duas
durante a noite.
Para isso, a Mestra deve lanar
2d6: caso obtenha 2, 3 ou 4 como
resultado, um encontro ocorrer.
Cabe ento a ela definir a natureza do
encontro, lembrando que, em regies
assim, tudo possvel deve-se pen-
sar tambm nas circunstncias do
encontro, fazendo verificao de sur-
presa para ambos os lados (algum
91
que no seja surpreendido pode ter Regies hostis diferentes pedem
percebido o adversrio com certa monstros diferentes tambm. Para
antecedncia, podendo at mesmo facilitar o trabalho da Mestra, apre-
embosc-lo), e decidindo se o covil sentamos algumas tabelas de
do monstro foi encontrado ou no. monstros a serem encontrados de
acordo com o terreno:
1d6 Deserto Plancie
1 1d6 lagartos gigantes 1d6 goblins
2 1d6 besouros gigantes 1d6 orcs
3 1 medusa 1d6 homens-rato
4 1d6 escorpies gigantes 1d6 lobos
5 1 ciclope 1d6 homens-lobo
6 1 gnio 1d6 ogros
1d6 Floresta Montanhas
1 1d6 ratos gigantes 1d6 ogros
2 1d6 lobos 1d6 ursos da caverna
3 1d6 ursos marrons 1 medusa
4 1 drade 1d6 grifos
5 1d6 besouros gigantes 1d6 ciclopes
6 1d6 homens-javali 1 troll
1d6 Pntano Sepulcros
1 1 troll 1d6 grgulas
2 1 wyvern 1 cavaleiro negro
3 1d6 sanguessugas gigantes 1d6 aparies
4 1d6 crocodilos 1d6 zumbis
5 1d6 crocodilos 1d6 esqueletos
6 1 drago negro 1d6 carniais
Mas que tipo de masmorra essa?
Uma masmorra de um castelo dife-
rente de uma torre de um mago, e
ambas so diferentes de uma caverna
As personagens das jogadoras preci- natural... Numa voc pode encontrar
sam de uma razo para se arriscar em guardas humanos, noutra seres mgi-
uma masmorra. Qual ela? Explorar cos, e numa terceira animais
o desconhecido? Derrotar algo malig- monstruosos. O tipo de masmorra e
no que exista ali? Resgatar algum? seus ocupantes faz com que cada uma
Encontrar um item especfico (geral- se torne nica.
mente a mando de algum)? Saquear Por fim, preciso mapear a mas-
tesouros? De acordo com esse objeti- morra. Um mapa pode ser to
vo, a aventura pode ser preparada. detalhado quanto necessrio, assu-
mindo tanto a forma de um

92
fluxograma (linhas so passagens,
retngulos so aposentos, um losango
pode identificar um item especial...)
como de uma planta baixa, em papel
quadriculado (cada quadrado pode
representar um metro de distncia). O
importante ter um mapa que seja de
fcil utilizao pela Mestra para uso
durante o jogo.
Para deixar a segurana de uma vila e
alcanar uma masmorra, preciso
passar por uma variedade de terre-
nos. a que as zonas entram. Mas
alguns tipos de aventura no depen-
dem nem mesmo de uma masmorra:
dependendo dos perigos, escoltar
uma caravana por territrio hostil ou
simplesmente desbravar uma trilha
perdida em busca de uma vila remota
pode ser o cerne de uma aventura.
Assim, que tipo de terreno deve
ser desbravado? Numa zona civilizada
as personagens podem usar estradas
mas, ao chegarem a uma zona inter-
mediria, talvez precisem se guiar por
pontos de referncia (circundando
uma floresta ou seguindo o curso de
um rio). Por fim, ao adentrarem uma
zona hostil, todo o cuidado se torna
pouco. Ser que precisaro atravessar
um vale onde toda construo est
em runas? Ou uma cadeia de monta-
nhas para chegar ao outro lado?
Assim como se faz necessrio um
mapa para masmorras, as regies
onde elas se encontram precisam
tambm de um mapa. Pode ser algo
simples, contendo apenas as caracte-
rsticas geogrficas maiores, ou algo
mais detalhado, mostrando cada cur-
va do caminho.
Uma alternativa para isso o uso
de mapas hexagonais. Neles, a princi-
pal caracterstica do terreno
apresentada (e, de acordo com a
escala usada, isso pode representar
toda a extenso do lugar ou apenas o
que predominante ali).
Por fim, pense em que tipo de
monstros pode ser encontrado ali.
Uma floresta famosa por ser o lar de
aranhas gigantes bem diferente de
uma habitada por lobos. Quando
cada lugar tem sua caracterstica ni-
ca, as escolhas das jogadoras acerca
do caminho que suas personagens
decidem tomar se torna ainda mais
importante.
93
Os equipamentos a seguir possuem
seus valores expressos em peas de
ouro (po), prata (pp) e cobre (pc).
Uma pea de prata equivale a dez
peas de cobre, e uma pea de ouro
equivale a dez peas de prata ou cem
peas de cobre.
Como alternativa ao equipamento
inicial descrito em cada Classe de
personagem, a Mestra pode permitir
que as jogadoras lancem 3d610
para determinar a quantidade inicial
de peas de ouro que comearo e, a
partir da, comprem os equipamentos
que desejarem.

Item Preo Grimrio em branco 25 po

gua benta, frasco 10 po Lamparina coberta 8 po
Algibeira 1 po Lamparina 5 po
Aljava, para flechas ou virotes 1 po Mochila 4 po
Apito 1 po Odre, 1 litro 1 po
Barraca grande, 10 pessoas 25 po leo, frasco 1 po
Barraca pequena, 1 pessoa 5 po Papel, folha 1 po
Basto de sondagem, 3 metros 1 po Pederneira 3 po
Cadeado, com 2 chaves 12 po Pedra de amolar 1 po
Capa 2 po Pena de escrita 1 pp
Coberta grossa 1 po Pergaminho, folha 8 pp
Corda de cnhamo, 15 metros 1 po Porta-mapas 1 po
Corda de seda, 15 metros 10 po Raes de viagem, por dia 1 po
Escada, 3 metros 1 po Saco grande 1 po
Espelho de metal, pequeno 7 po Saco pequeno 5 sp
Espiges, dzia 1 po Smbolo sagrado 25 po
Ferramentas de ladino 25 po Tinta, frasco 8 po
Gancho de escalada 2 po Tocha 2 pp
Garrafa ou frasco de vidro 1 po Velas, dzia 1 po
Giz, dzia 2 po Vesturio comum 4 po

94
 Arma Preo Espada curta 6 po
Adaga de prata 25 po Espada de duas mos 18 po
Adaga 2 po Espada longa 10 po
Alabarda 9 po Foice 5 po
Arco curto 25 po Funda 1 po
Flecha, arco curto, comum 1 pp Lana 5 po
Flecha, arco curto, prata 2 po Maa 6 po
Arco longo 60 po Machado de arremesso 5 po
Flecha, arco longo, comum 2 pp Machado de batalha 7 po
Flecha, arco longo, prata 4 po Machado de duas mos 14 po
Basto 2 po Machado de mo 4 po
Besta leve 30 po Malho de duas mos 10 po
Virote, besta leve, comum 2 pp Martelo de combate 4 po
Virote, besta leve, prata 5 po
Besta pesada 50 po Armadura Preo
Virote, besta pesada, comum 4 pp Leve 20 po
Virote, besta pesada, prata 10 po Mdia 60 po
Cajado 2 pp Pesada 300 po
Cimitarra 11 po Escudo 7 po
Ferramentas de ladino: conjun-
to de gazuas, alicates, tesouras e
gua benta: um frasco de gua outras coisas teis para arrombar
benta pode ser arremessado contra fechaduras e desarmar armadilhas.
um morto-vivo para causar 1d6+2 de Giz: til para marcar o caminho
dano. em masmorras.
Aljava: pea de couro para trans- Lamparina: ilumina um raio de 9
portar at 20 flechas ou virotes; seu metros, com uma luz fraca que chega
comprimento depende do tipo de a 6 metros a mais, consumindo um
munio carregada (flechas para ar- frasco de leo a cada 1d6+18 turnos;
cos longos so maiores do que flechas a variante coberta permite que a luz
para arcos curtos, por exemplo). seja ofuscada quando necessrio.
Corda: a feita de cnhamo pe- Mochila: comporta uns 20 kg de
sada, mas a de seda bem leve; equipamento, e possui alas para que
ambas aguentam at 800 quilogramas se prendam outros itens nela.
sem se quebrar. Odre: feito de couro, pode arma-
Espelho: til para ver coisas indi- zenar um litro de gua para uso
retamente e para se comunicar ao futuro.
refletir a luz. Pederneira: ferramenta til para
Espiges: teis para manter por- atear fogo em algo, produzindo fagu-
tas abertas (ou fechadas, de acordo lhas quando usada corretamente.
com o uso) e como pregos de escala- Pedra de amolar: til para man-
da improvisados. ter armas cortantes afiadas.

95
 Porta-mapas: utilizado para
guardar mapas, pergaminhos, outros
papis, e at pequenas pedras precio-
sas, sendo resistente gua (mas no
pode ser submerso); costuma compor-
tar at dez folhas.
Raes de viagem: comida pre-
servada para viagem, geralmente
composta de carne seca, po e queijo,
ou qualquer outra coisa que no es-
trague to facilmente.
96
Saco: o de tamanho grande compor-
ta at 20 quilogramas, o pequeno
apenas metade disso.
Tocha: ilumina um raio de 9 me-
tros, com uma luz fraca que chega a 6
metros a mais, sendo consumida em
1d6+2 turnos.
Vela: ilumina um raio de 2 me-
tros, com uma luz fraca que chega a
um metro a mais, derretendo trs
centmetros por turno.
Eu sobrevivi s incurses dos inimigos, mas sou o ltimo que resta em p. Meu
grupo no existe mais. Uns foram mortos. Outros, capturados, destinados a um
fim pior do que a morte.
Sozinho, no conseguirei salv-los. Pelos deuses, provvel que eu mesmo
no consiga me salvar. Mas, se eu for capturado, talvez algum encontre este
pergaminho... Que Gayus me perdoe, mas no ligo a mnima para as magias
dele, ento vou escrever tudo aqui no verso deste pergaminho mgico mesmo.
Aqui esto algumas coisas que aprendi at agora. Espero que sirva a quem
vier depois de mim. E, se tudo der errado, lembre-se de que no anverso deste h
uma magia capaz de lanar uma bola de fogo. Use-a, se assim for preciso, mas
somente depois de honrar este meu ltimo desejo e guardar minhas palavras
consigo.
Em primeiro lugar, nunca divida o grupo. Todos somos mais fortes juntos, e
muitos dos desafios podem ser mais facilmente enfrentados se todos pensarem
como um s. Alm do mais, quando monstros vm na direo de vocs, melhor
que no tenham superioridade numrica.
Outra coisa importante: tenha sempre um plano em mente. Voc no entra
aqui para passear e ver o que existe aqui embaixo. No, voc tem de ter um
plano se quiser sobreviver. Pode ser algo simples, como encontrar o chefe dos
goblins e exigir que parem o ataque s vilas ou apenas encontrar a escadaria
que leva ao prximo nvel deste lugar maldito, mas tenha um plano. E siga o
plano se quiser sobreviver. Tenha foco e sorte, mas tenha tambm um objetivo.
Por falar nisso, lembre-se de que quanto mais longe estiverem da entrada,
mais perigoso ser. Isso se torna ainda mais verdadeiro quando vocs chegam a
um novo nvel (sem mencionar quando vocs acionam uma armadilha que lana o
grupo dois ou trs nveis abaixo de uma s vez).
Assim, tenham um bom mapa em mos. Encontrem um ou faam as anotaes
em algum lugar enquanto desbravam o desconhecido. Sem um mapa, vocs pode-
ro ficar presos num lugar como este por muito mais tempo do que o esperado.

97
 Alm disso, tenha habilidades complementares no grupo. Um sacerdote, um
feiticeiro e um guerreiro o mnimo necessrio para enfrentar estes perigos, mas
recrute mais se for possvel. Isso inclui aqueles aventureiros que vocs encon-
tram em tavernas: por algumas moedas de ouro, vocs podem ter outra espada
para lutar contra as criaturas que vivem aqui, ou ao menos algum para carre-
gar suas tochas e mochilas enquanto vocs lutam.
E, pensando nisso, saiam daqui antes que no possam mais. Ns erramos des-
ta vez. Achamos que conseguiramos lutar contra aquele grupo de orcs e
estvamos certos... mas esquecemos que estvamos longe demais da sada e preci-
saramos atravessar todo o caminho de volta. Foi essa a nossa derrocada.
Ento, lembrem-se de ir at metade de onde aguentam... e depois voltem.
Quando voltarem, comprem tudo o que precisam antes de entrarem aqui de
novo. No h desculpa para faltar cordas, espiges, espelhos, bastes de sonda-
gem, raes de viagem... Ter tais itens pode ser a diferena entre a vida e a
morte num lugar como este. E no coloquem tudo na mochila de um de vocs: se
um monstro surgir das sombras e levar seu carregador embora, vocs ficaro sem
nada.
Falando em monstros, no sejam tolos a ponto de querer lutar contra tudo o
que aparece pela frente. Alguns dos monstros sero difceis demais para vocs,
outros nem vo querer lutar e podero ser facilmente ignorados se no forem
incomodados. Usem diplomacia quando possvel. Sejam furtivos. E, quando
tudo o mais falhar, saibam correr.
E, por fim, consigam toda a informao que puderem antes de entrarem em
um lugar maldito como este. Este pergaminho que vocs tm em mos vai ajud-
los, mas h outras coisas que poderiam ter feito tambm, como pesquisar acerca
dos perigos em bibliotecas, ou mesmo dar algumas moedas para um bardo lhes
contar as lendas deste lugar. Saibam aonde vo se enfiar e, espero, isso os aju-
dar a sair.
Mas o mais importante ... Droga, eles esto chegando. No importa.
preciso que saibam. O nico jeito de...
(a ltima palavra termina com um garrancho e
um furo, provavelmente causado pela ponta da
pena usada para escrever isso)

98
A fim de tornar uma personagem
mais bem caracterizada, possvel,
com a permisso da Mestra, que as
jogadoras escolham (ou deixem a
escolha a cargo dos dados, lanando
2d6, um de cada vez, para descobrir
qual foi selecionado) um antecedente
para suas personagens. Esses antece-
dentes conferem habilidades e
percias adicionais, alm de oferecer
alguns itens extras.
Importante: um bnus de +2 na
verificao de atitude inicial (pgina
27) das PdMs deve ser conferido caso
a conversa seja conduzida por uma
personagem de uma jogadora com o
mesmo antecedente que a PdM.
Alm disso, caso o antecedente
confira uma vantagem que a perso-
nagem j possua (por exemplo: um
elfo com antecedente arqueiro), rece-
be-se no lugar disso um bnus de +1
nas jogadas em que essa vantagem
tiver influncia.
Pode criar uma Poo de Cura
(que restaura 1d6 PVs) ao dedicar
uma semana de trabalho e investir
125 po
1 Poo de Cura, pilo de mo
Pode invocar sua deusa de devo-
o uma vez por dia, permitindo
lanar os dados novamente ao fa-
lhar em uma jogada, desde que
esteja usando armadura mdia, le-
ve, ou nenhuma
Armadura de bronze (mdia),
escudo de bronze, espada de
bronze, arco longo, 20 flechas, 2
frascos de leo
Pode, se no de mover, disparar
um arco na fase de movimento,
assim como os elfos
Arco longo, aljava, 15 flechas, 15
flechas de prata
Pode recuar em combate (com
intuito de fugir) sem ser atingido se
estiver usando armadura leve ou
nenhuma
Capa com capuz, armadura de
couro (leve), escudo, arco curto,
aljava, 20 flechas, mapa de tesou-
ro em uma runa prxima
Pode, se no estiver usando ar-
madura, entrar em estado de fria
(+2 em jogadas de ataque at o
99
 fim do combate, no pode lanar
magias, nem fugir, nem se render);
recebe +1 PV no 1 nvel
Manto de pele de urso (no conta
como armadura), escudo marcado
com mordidas de animais
Recebe +2 na verificao de ati-
tude inicial de PdMs da nobreza;
possui habilidades em etiqueta,
trato social e burocracia
Roupas finas, anel com sinete,
perfume
Possui o senso prtico (pgina 16)
dos anes e a percepo arguta
(pgina 15) dos elfos
Lanterna, pequeno espelho de
metal, uma dzia de gizes, basto
de medio (2 metros, graduado,
firme o bastante para servir como
alavanca)
Possui habilidades em herbalismo
e cura (pessoas sob seus cuidados
restauram 1 PV extra por dia)
Porta-mapas contendo um perga-
minho com rascunhos de seus
estudos sobre plantas, faca peque-
na, pilo de mo, cobertor de
peles
Recebe +2 na verificao de ati-
tude inicial de PdMs, possui
habilidades em disfarce e conhece
o dobro de idiomas normalmente
possvel (isso no pode ser conver-
tido em percias especiais)
100
2 adagas (uma escondida na bota)
Pode criar armas e armaduras de
metal gastando apenas metade do
preo normal delas; resistente a
fogo (cada dado causa 1 ponto de
dano a menos)
Cota de malha (armadura mdia),
escudo, martelo, tenaz, 12 espi-
ges de ferro, p-de-cabra
Possui habilidades em avaliao
de pedras preciosas e joias, e em
lapidao (3+ em 1d6 aumenta o
valor de uma pedra em 10%)
Lupa, p de diamante (vale 50 po;
10 po so usados ao tentar lapidar
uma pedra)
Fica surpreso apenas se obter 1
em 1d6
Cota de malha (armadura mdia),
escudo, adaga, espada, besta leve,
aljava, 20 virotes de besta
Recebe +1 de movimentao ao
empreender jornadas (e concede
esse mesmo bnus aos demais
membros do grupo)
Cajado resistente, relquia sagrada
(possui habilidade de exorcizar
mortos-vivos como um sacerdote
de 3 nvel, conforme disposto na
pgina 18; funciona apenas 2d6
vezes, tornando-se um item co-
mum aps isso)
 ber automaticamente 1d6+2 ru-
mores sobre o lugar
Possui habilidades de natao, Garrafa com boa bebida (vale 50
manuteno e conduo de em- po, comporta 10 doses de bebida;
barcaes, e uso de cordas recebe um bnus de +2 em uma
Cimitarra (ou arma similar), lune- verificao de atitude inicial se
ta, mapa de tesouro em uma ilha uma dose for oferecida)
prxima, pequeno animal de esti-
mao (papagaio ou macaco, com
1 PV), 15 metros de corda de c- Recebe um bnus de +4 na verifi-
nhamo com gancho de escalada cao de atitude inicial ao lidar
com animais normais
Mula, co de guarda (com as
Pode identificar uma das proprie- mesmas estatsticas de um lobo)
dades de um item mgico ao
dedicar uma semana de
trabalho e investir 100 po;
conhece 2 idiomas ou pe-
rcias a mais
Livros de pesquisa, livro
em branco com 50 pgi-
nas, pena e frasco de tinta

Enxerga normalmente na
escurido, mas tem
uma penalidade de -
1 em jogadas de
ataque sob luz for-
te; recebe +1 PV
no 1 nvel
Armadura de couro,
escudo, machado
de mo

Ao entrar em
uma rea civili-
zada e passar o
dia conversando
com a populao
local, passa a sa-

101
Ryhen chegou h algum tempo no
vilarejo de Fadona. Disse ser um via-
jante de outras terras e tinha boas
histrias para contar. Parecia ser uma
boa pessoa...
...at que gritos foram ouvidos de
seu quarto na estalagem. Ao chega-
rem l, encontraram uma mulher
morta e a janela escancarada. Mas
nenhum sinal de Ryhen.
Dois caadores do vilarejo procu-
raram por rastros, finalmente
descobrindo que o assassino havia
buscado proteo num lugar amaldi-
oado: o Templo do Deus Esquecido.
Ningum do vilarejo ousa entrar l,
pois as lendas dizem o fogo tomar o
corpo dos infiis que
profanarem o lugar.
Contudo, se um
grupo de aventu-
reiros passar por
Fadona, pos-
svel que no
saibam da mal-
dio e aceitem
ir atrs do
assassino...
Caso conversem com o povo do vila-
rejo, possvel descobrir os seguintes
rumores, indicados como (F)alsos,
(V)erdadeiros ou (+/-) parcialmente
verdadeiros:
1 Quem profanar o templo ter
seu corpo carbonizado antes de
sair de l. (+/-)
2 As esttuas do Deus Esquecido
so mgicas e atacaro quem
se aproximar delas. (F)
3 Goblins s vezes se refugiam
no templo. (V)
4 Ryhen um feiticeiro capaz de
assumir outras formas. (+/-)
5 Os corpos dos antigos
seguidores do Deus Esque-
cido se levantam para
atacar intrusos. (F)
6 As lendas di-
zem que feiticeiros
devem ser os lti-
mos a se servirem
nas cerimnias
sagradas ocorridas
naquele templo.
(V)

102

O lugar fica a cerca de trs horas a p
de Fadona, beira do Monte Rafarat.
A regio no chega a ser inspita,
mas muitos evitam o lugar por conta
da maldio que dizem haver ali.
Mesmo um guia no se aproximar
mais do que o necessrio para mos-
trar onde fica a entrada do templo.
Iluminao: no h luz no local,
ento ser necessrio que o grupo de
aventureiros traga sua prpria fonte
de luz.
Construo: as paredes so de
placas de pedra, mas todas as men-
es a qualquer divindade que
poderia haver ali esto desgastadas,
como se tivessem sido danificadas de
propsito.
Teto: a menos que se diga algo
em contrrio, o teto possui cerca de
trs metros de altura, com arcos de
sustentao a cada quatro metros.
Portas: todas as portas do lugar
so feitas de um metal escuro, mas
sem sinais de desgaste; nenhuma est
trancada, e qualquer dano direciona-
do a elas deve ser reduzido em 2
pontos por golpe ou magia.
Ao entrar no templo, uma vez por
turno, a Mestra deve lanar 2d6 se as
personagens das jogadoras estiverem
nas reas 1 ou 2 do templo. Ao obter
um resultado igual a 2 ou 12, lance
outro dado e consulte a tabela a se-
guir para ver o que ser encontrado:
1d6 Encontro
1 1d6 goblins (pgina 76)
2 1d6 ratos gigantes (pgina 81)
3 1d6/2 hobgoblins (pgina 77)
4 2d6 goblins (pgina 76)
5 1d6 lobos (pgina 78)
6 1d6/2 orcs (pgina 80)
1. Este aposento est cheio de en-
tulho acumulado ao longo dos anos
por aqueles que buscaram refgio nos
dias frios e tempestuosos. O teto tem
mais de 5 metros de altura, e as pare-
des esto cobertas de imagens de
uma divindade humanoide, mas todo
o texto foi raspado.
1.1. Esttua do Deus Esquecido: a
esttua de um humanoide (tambm
representado nas paredes do lugar)
sem a cabea se ergue numa alcova.
Ela possui dois metros e meio de
altura e parece envergar uma arma-
dura de pedra, nela entalhada. Se a
esttua for observada de perto, quem
ali estiver sofrer um ataque surpresa
de um muco esverdeado (pgina 79).
2. Um ninho com 2d6 ratos gigan-
tes (pgina 81) famintos existe junto
parede. H restos de mveis de ma-
deira pelo lugar.
2.1. H um fosso escondido ali.
Qualquer um que tente passar pelos
escombros nessa parte ativar o ala-
po sob eles, que se abre para um
fosso com 5 metros de profundidade
(1d6 de dano pela queda, metade
disso num sucesso numa Jogada de
Proteo).
103
 2.2. Pilhas de entulho e pedras ca-
das ocupam o espao marcado. No
h perigo em princpio, mas passar
pelos escombros incmodo e dificul-
toso.
2.3. Mais entulho e escombros.
3. Uma fonte de gua avermelha-
da, com dois metros de dimetro,
ergue-se no centro do aposento.
Quem dela beber recuperar 1 ponto
de vida, mas isso s funciona uma vez
por dia para cada um. Porm, se um
feiticeiro tomar daquela gua ele re-
cuperar tambm todas as magias
que tiver lanado at ento, mas a
fonte secar imediatamente apenas
para se repor sozinha ao raiar do dia
seguinte.
3.1. Uma vez que uma das placas
no cho for pressionada, jatos de fogo
preenchero o corredor por seis tur-
nos (uma hora). Qualquer um que
tenha tomado da gua rubra estar
imune s chamas.
4. Esse aposento est iluminado
por uma cortina de luz que o divide
ao meio. Ao fundo, uma criatura feita
de pura penumbra (uma sombra,
conforme pgina 81) aguarda, silen-
ciosamente. Se questionada (antes de
cruzarem a cortina de luz), ela explica-
r que foi aprisionada pelos antigos
sacerdotes, mas deseja sair. Em troca,
ela pode oferecer uma foice de prata
(escondida atrs de uma das placas
de pedra da parede).
Caso algum cruze a cortina de luz
antes da troca, a sombra deixar sua
priso e lutar contra as personagens,
acreditando que so descendentes
dos que a aprisionaram.
104
Caso a troca ocorra, a sombra no
atacar nenhuma das personagens e
sair do templo. Se isso vai causar
problemas futuros ou no cabe
Mestra.
5. Ryhen est ao lado de outra es-
ttua do Deus Esquecido (vandalizada
como a primeira). Se as personagens
das jogadoras se aproximarem com
armas em punho ou manifestadamen-
te com violncia, ele revelar sua
verdadeira forma (homem-rato, con-
forme pgina 78), o que forar uma
verificao de surpresa para elas, e
atacar.
Se agirem de maneira diplomtica,
ele pedir para ser deixado em paz
ali, jurando que jamais pisar em
territrio civilizado de novo, passando
a viver com sua maldio como caa-
dor para sempre. Ele afirma que a
morte que causou foi um acidente,
provocado pela transformao invo-
luntria durante a ltima lua cheia,
mas que jamais teria agido com vio-
lncia se pudesse evitar.
5.1. Trancado em uma caixa de
metal (o mesmo das portas), sob o
altar, est um clice de bronze e top-
zio que irradia magia para quem pode
v-la. um clice mgico que se en-
che sozinho de gua ao nascer do sol,
e aquele que tomar toda aquela gua
se sentir saciado e no precisar
mais de gua at o dia seguinte. A
caixa de metal est protegida por uma
armadilha que lana a magia esfriar
metal (forma alternativa de aquecer
metais, conforme pgina 45) em
quem a tocar sem desarm-la antes.
105
INTRODUCTION
Foices & Feitios is based on the System Reference
Document v3.5 (SRD), which is Open Game
Content. Also, some text was taken from the Epes et
Sorcellerie book, from Nicolas Dessaux, which is also
Open Game Content. The text of the Open Game
License itself is not Open Game Content. Instructions
on using the License are provided within the License
itself.
Designation of Open Game Content: The entire
text in this book (except the Open Game License, as
noted above, and the Product Identity License, below)
is Open Game Content, released under the Open
Game License, Version 1.0a (reproduced below) as
described in Section 1(d) of the License. Artwork
incorporated in this document is not Open Game
Content, and remains the property of the copyright
holder.
Designation of Product Identity: Product identity
is not Open Game Content. The following is designat-
ed as product identity pursuant to OGL v1.0a(1)(e)
and (7): (A) product and product line names, includ-
ing Foices & Feitios; (B) all artwork, logos, symbols,
graphic designs, depictions, likenesses, formats, poses,
concepts, themes and graphic, photographic and
other visual representations; (C) logos and trade-
marks, including any trademark or registered
trademark clearly identified as product identity by the
owner of the product identity, and which specifically
excludes the open game content.
More information on the Open Game License can be
found at: http://www.wizards.com/d20
OPEN GAME LICENSE VERSION 1.0A
The following text is the property of Wizards of the
Coast, Inc. and is Copyright 2000 Wizards of the
Coast, Inc (Wizards). All Rights Reserved.
1. Definitions: (a)Contributors means the copyright
and/or trademark owners who have contributed Open
Game Content; (b)Derivative Material means
copyrighted material including derivative works and
translations (including into other computer lan-
106
guages), potation, modification, correction, addition,
extension, upgrade, improvement, compilation,
abridgment or other form in which an existing work
may be recast, transformed or adapted; (c) Distrib-
ute means to reproduce, license, rent, lease, sell,
broadcast, publicly display, transmit or otherwise
distribute; (d)Open Game Content means the game
mechanic and includes the methods, procedures,
processes and routines to the extent such content does
not embody the Product Identity and is an enhance-
ment over the prior art and any additional content
clearly identified as Open Game Content by the
Contributor, and means any work covered by this
License, including translations and derivative works
under copyright law, but specifically excludes Product
Identity. (e) Product Identity means product and
product line names, logos and identifying marks
including trade dress; artifacts; creatures characters;
stories, storylines, plots, thematic elements, dialogue,
incidents, language, artwork, symbols, designs, depic-
tions, likenesses, formats, poses, concepts, themes and
graphic, photographic and other visual or audio
representations; names and descriptions of characters,
spells, enchantments, personalities, teams, personas,
likenesses and special abilities; places, locations,
environments, creatures, equipment, magical or
supernatural abilities or effects, logos, symbols, or
graphic designs; and any other trademark or regis-
tered trademark clearly identified as Product identity
by the owner of the Product Identity, and which
specifically excludes the Open Game Content; (f)
Trademark means the logos, names, mark, sign,
motto, designs that are used by a Contributor to
identify itself or its products or the associated products
contributed to the Open Game License by the Con-
tributor (g) Use, Used or Using means to use,
Distribute, copy, edit, format, modify, translate and
otherwise create Derivative Material of Open Game
Content. (h) You or Your means the licensee in
terms of this agreement.
2. The License: This License applies to any Open
Game Content that contains a notice indicating that
the Open Game Content may only be Used under
and in terms of this License. You must affix such a
notice to any Open Game Content that you Use. No
terms may be added to or subtracted from this Li-
cense except as described by the License itself. No
other terms or conditions may be applied to any Open
Game Content distributed using this License.
3. Offer and Acceptance: By Using the Open Game
Content You indicate Your acceptance of the terms of
this License.
4. Grant and Consideration: In consideration for
agreeing to use this License, the Contributors grant
You a perpetual, worldwide, royalty-free, non-
exclusive license with the exact terms of this License
to Use, the Open Game Content.
5. Representation of Authority to Contribute: If You
are contributing original material as Open Game
Content, You represent that Your Contributions are
Your original creation and/or You have sufficient
rights to grant the rights conveyed by this License.
6. Notice of License Copyright: You must update the
COPYRIGHT NOTICE portion of this License to
include the exact text of the COPYRIGHT NOTICE of
any Open Game Content You are copying, modifying
or distributing, and You must add the title, the copy-
right date, and the copyright holder's name to the
COPYRIGHT NOTICE of any original Open Game
Content you Distribute.
7. Use of Product Identity: You agree not to Use any
Product Identity, including as an indication as to
compatibility, except as expressly licensed in another,
independente Agreement with the owner of each
element of that Product Identity. You agree not to
indicate compatibility or co-adaptability with any
Trademark or Registered Trademark in conjunction
with a work containing Open Game Content except as
expressly licensed in another, independent Agreement
with the owner of such Trademark or Registered
Trademark. The use of any Product Identity in Open
Game Content does not constitute a challenge to the
ownership of that Product Identity. The owner of any
Product Identity used in Open Game Content shall
retain all rights, title and interest in and to that Product
Identity.
8. Identification: If you distribute Open Game Content
You must clearly indicate which portions of the work
that you are distributing are Open Game Content.
9. Updating the License: Wizards or its designated
Agents may publish updated versions of this License.
You may use any authorized version of this License to
copy, modify and distribute any Open Game Content
originally distributed under any version of this Li-
cense.
10. Copy of this License: You MUST include a copy
of this License with every copy of the Open Game
Content You Distribute.
11. Use of Contributor Credits: You may not market
or advertise the Open Game Content using the name
of any Contributor unless You have written permis-
sion from the Contributor to do so.
12. Inability to Comply: If it is impossible for You to
comply with any of the terms of this License with
respect to some or all of the Open Game Content due
to statute, judicial order, or governmental regulation
then You may not Use any Open Game Material so
affected.
13. Termination: This License will terminate automat-
ically if You fail to comply with all terms herein and
fail to cure such breach within 30 days of becoming
aware of the breach. All sublicenses shall survive the
termination of this License.
14. Reformation: If any provision of this License is held to
be unenforceable, such provision shall be reformed only
to the extent necessary to make it enforceable.
15. COPYRIGHT NOTICE
Open Game License v 1.0 Copyright 2000, Wizards
of the Coast, Inc.
System Reference Document Copyright 2000-2003,
Wizards of the Coast, Inc.; Authors Jonathan Tweet,
Monte Cook, Skip Williams, Rich Baker, Andy Collins,
David Noonan, Rich Redman, Bruce R. Cordell, John
D. Rateliff, Thomas Reid, James Wyatt, based on
original material by E. Gary Gygax and Dave
Arneson.
Epes et Sorcellerie English version Copyright 2009-
2011 Nicolas Dessaux; Translated and edited by
David Macauley.
Foices & Feitios Copyright 2016 Marcelo
Paschoalin.
107