ESPECIFICACIONES TCNICAS DE ESTRUCTURAS

Obra : Galpon tipo

Direccin : ARTURO PRAT N 1075
Redaccin: CARLOS FROHLICH ALBRECHT , ARQUITECTO
Fecha : FEBRERO 2017

1. INTRODUCCIN
El presente documento corresponde a las Especificaciones Tcnicas de una
estructura de acero para la cubierta de un ubicadas en la comuna de la union.
La edificacin posee un ancho total de 11.00 m y una longitud de 12.00 m. Esta
estructura se construir en base a marcos de acero Tube

2. REFERENCIAS
Las presentes especificaciones tcnicas son complementarias a los planos del
proyecto. La obra deber ejecutarse en estricto acuerdo con dichos
documentos y con aquellos que se emitan con carcter de aclaracin durante
su desarrollo.
Todas las obras que consulte el proyecto, incluso las demoliciones, deben
ejecutarse respetando la legislacin y reglamentacin vigente, en especial:

Ley General de Urbanismo y Construcciones.

Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.
Reglamentos para instalaciones y obras de pavimentacin de los servicios
correspondientes.
Ordenanzas municipales que correspondan a nivel local.
Leyes decretos o disposiciones reglamentarias relativas a permisos,
aprobaciones, derechos, impuestos, inspecciones y recepciones de los
servicios y municipalidad.
D.S. 594 y D.S. 40, Ley 16.744, referente a condiciones de trabajo, seguridad
industrial y enfermedades profesionales.
Especficamente, se debern cumplir las siguientes normas INN:
a) Generalidades:
- NCh 308 Of. 62 Examen de soldadores que trabajan con arco
elctrico.
- NCh 353 Of. 63 Mensuras en obras de edificacin. Prescripciones.
- Norma CAP Calificacin de soldadores.
- Norma CAP Soldadura al arco.

1
 b) Hormign:
- NCh 170 Of. 52 Hormigones de cemento.
- NCh 171 E Of.75 Hormign. Extraccin de muestras de hormign
fresco.
- NCh 172 Of. 52 Mezcla. Colocacin en obra y curado de hormign.
- NCh 1019 E Of.74 Hormign. Determinacin de la docilidad. Mtodo
del asentamiento del Cono de Abrams.

c) Acero:
- NCh 203 Of. 77 Acero para uso estructural. Requisitos
- NCh 203 Of. 78 Barras laminadas en caliente para hormign armado.
- NCh 209 Of. 71 Planchas gruesas para usos generales y de
construccin mecnica. Especificaciones.
- NCh 210 Of. 67 Barras con resaltes para hormign armado. Requisitos
de los resaltes.
- NCh 211 Of. 69 Barras con resaltes en obras de hormign armado.
- NCh 519 Of.69 Barras con resaltes de alta resistencia para hormign
armado.

d) Seguridad:
- NCh 348 E Of. 53 Prescripciones generales de la seguridad de los
andamios y cierros provisionales.
- NCh 349 Of. 55 Prescripciones de seguridad en excavaciones.
- NCh 350 Of. 50 Instalaciones elctricas provisionales en la
construccin.
- NCh 998 Of. 78 Andamios. Requisitos generales de seguridad.

2.1. OBRA GRUESA

2.1.1.Trazado y Niveles
Se ejecutarn cuidando que la cota de piso sea la correcta. Los ejes principales
debern corresponder a los indicados en los planos.

2.1.2.Escarpe
Se contempla la extraccin de toda capa vegetal y nivelacin del terreno, con
un espesor de 30 cm mnimo.

2
2.1.3.Excavaciones
Las excavaciones se ejecutarn cuidando que la cota de referencia que aparece
en la planimetra sea la correcta
2.1.4.Emplantillado
La cota de fundacin ser sellada inferiormente con un emplantillado de
hormign H-5 de 170 kg/cem/m3, de acuerdo a la planimetra adjunta. Las
alturas, espesores y dimensiones sern las indicadas en los planos de detalle.

3.0 ESTRUCTURA METLICA

5.3.1.Pernos de Anclaje
La estructura metlica ser unida a la fundacin mediante pernos de anclaje de
acero A307 ASTM, todo segn planos.

5.3.2.Perfil de Acero Tubest 100x100x5x3 mm

Las columnas de la estructura de marcos estarn conformadas por perfiles
Tubest 400x200x5x3, de acero de calidad A42-27ES, y debern cumplir con la
Norma NCh 203 Of 77.

5.3.3.Perfil de Acero Tubest 100x100x4x3 mm

Las vigas de la estructura de marcos estarn conformadas por perfiles Tubest
400x200x4x3, de acero de calidad A42-27ES, y debern cumplir con la Norma
NCh 203 Of 77.

5.3.4.Perfil de Acero Tubular 75x75x3 mm

Estos perfiles corresponden a los arriostramientos de la estructura. Estos
perfiles debern ser de acero calidad A42-27ES y debern cumplir con la
Norma NCh 203 Of 77.

5.3.5.Perfil de Acero Costanera CA 75x50x15x2 mm

Las costaneras superiores irn sobre las cerchas del marco metlico
conformado por los perfiles Tubest mencionados en el punto anterior. Estas
costaneras debern ser de acero calidad A42-27ES y debern cumplir con la
Norma NCh 203 Of 77.

3
5.3.6.Perfil de Acero Costanera CA 755x50x15x3 mm
Las costaneras laterales irn sobre los perfiles Tubest del marco metlico,
segn lo indicado en los planos. Estas costaneras debern ser de acero calidad
A42-27ES y debern cumplir con la Norma NCh 203 Of 77.

5.3.7.Placas Base y Planchas

Las placas base y las planchas sern de acero calidad A42-27ES, con
disposicin, dimensiones y espesor segn planos y debern cumplir con la
Norma NCh 203 Of. 77.

5.3.8.Soldaduras
Para la unin de todos los perfiles y la unin de stos con la placa base, la
soldadura a utilizar ser ejecutada con electrodos E70 XX segn AWS y
debern cumplir las siguientes normas: NCh 305 y NCh 306.
Salvo indicacin contraria en los planos, todas las conexiones realizadas en
taller sern soldadas con un filete de espesor igual al espesor del elemento a
soldar.

5.3.9.Pernos, Tuercas y Golilla

Los pernos corrientes, tuercas y golillas que se emplearn para el montaje,
sern de acero calidad A42-27ES, salvo indicacin contraria en los planos y
cumplirn con las siguientes normas: NCh 203, NCh 301 y NCh 698.

5.3.10. Mortero de Nivelacin

Se utilizarn morteros de cemento premezclados, de fabricante conocido, tipo
Sika Grout 212 o similar.
La resistencia mnima a la compresin a los 28 das debe ser como mnimo de
500 kg/cm2. La aplicacin ser segn las indicaciones del fabricante.

5.3.11. Detalles de Conexiones Apernadas

Los largos de los pernos en general deben ser tal que despus del apriete se
tenga tuerca llena. Todas las superficies de contacto en las conexiones deben
estar limpias, exentas de grasa, aceites, xidos o cualquier otra impureza.

5.3.12. Revestimiento de Proteccin Superficial

Todas las estructuras metlicas con revestimiento de pintura protectora
anticorrosiva. Se ejecutarn dos manos de esta pintura y, posteriormente.
Los materiales a utilizar en la faena, incluidos imprimantes, pinturas, solventes,
diluyentes, etc. sern de primera calidad y marcas conocidas.
Todos los materiales y su aplicacin deben seguir las indicaciones de las
siguientes normas y manuales:

4
- Manual Tcnico de Pinturas ICHA, Proteccin de Estructuras de Acero.
- Normas NCh 331, NCh 1001, NCh 1007, NCh 1008, NCh 2124 y NCh 2220.
La aplicacin de los diferentes sistemas de pinturas o proteccin deber
ejecutarse de acuerdo a las especificaciones del fabricante.
La superficie que va a ser pintada debe estar completamente limpia y seca
antes de pintar. En especial debe estar libre de polvo, grasas, aceites o
cualquier otro material extrao.
Debe redondearse todos los cantos vivos y soldaduras disparejas.
Todas las capas de pintura deben ser de espesor uniforme, liso y homogneo,
sin ningn tipo de marcas e irregularidades.
Se debe cumplir las recomendaciones del fabricante referente al tiempo de
secado y al espesor y de la pelcula de cada capa.
La Inspeccin Tcnica controlar las condiciones de trabajo, la preparacin de
las superficies, el estado de los equipos de aplicacin, verificacin del tipo de
pintura especificada, el nmero de capas y espesor de cada capa.

5.3.13. Montaje
El montaje de las estructuras de acero debe cumplir con la Norma NCh 428 y
deber ser de acuerdo a los planos de estructura y montaje.
Los errores de fabricacin y las deformaciones producidas por la manipulacin
o el transporte y que dificulten el montaje o el adecuado ajuste de las partes,
debern ser informadas inmediatamente a la Inspeccin Tcnica. sta aprobar
el procedimiento de rectificacin, reparacin o reemplazo que corresponda.
El montaje de todos los elementos metlicos ser de acuerdo a los planos de
estructura, considerando en este proceso las marcas de cada elemento en su
respectiva ubicacin.

5.4. HORMIGN

5.4.1. Fundaciones
Se ejecutarn con hormign H25 y H15, de acuerdo a lo indicado en el proyecto
de clculo, respetando las caractersticas del hormign y los insertos.
La dosificacin del hormign deber garantizar la resistencia indicada por el
calculista. El hormign se compactar mediante vibradores mecnicos de
inmersin eliminando las ocurrencias de nidos. Posterior a la colocacin del
hormign, se proceder al curado del mismo mediante riego abundante.

5.4.2. Radier

5
Bajo el radier se considera una base granular compactada de 10 cm de
espesor. Sobre esta capa, se colocar un radier de 15 cm de espesor con
hormign H-15 de 240 kg/cem/m3, con 90% NC.
El vaciado del hormign se realizar mediante paos de 4x4 m como mximo.
Una vez colocado el hormign, se mantendr humedecido mediante riego
constante de agua potable por un plazo mnimo de 7 das.
Se especifica vibrado del hormign mediante cercha vibradora y afinado
mediante helicptero.

5.4.4. Proteccin y Curado

Antes de iniciar la colocacin del hormign, todo el equipo y materiales para la
proteccin y curado debern encontrarse en la obra y en cantidad suficiente.
El curado se iniciar tan pronto como el hormign haya endurecido lo suficiente
como para que su superficie no resulte afectada por el mtodo de curado
empleado.
La superficie de los hormigones que no queden cubiertas por los moldajes,
deber protegerse contra prdidas de humedad, durante los primeros 7 das.
Esta proteccin podr lograrse con arpillera saturada durante las primeras 24
horas; posteriormente podr usarse arena hmeda, arpillera hmeda,
membrana de curado, etc.
Las superficies del hormign que queden al descubierto por desmoldes antes
de finalizar el perodo de curado, debern protegerse y curarse en la misma
forma que lo especificado para las zonas no cubiertas por el moldaje.

5.5. RELLENOS COMPACTADOS

5.5.1. Relleno Estabilizado

Se retirar de la zona a intervenir, todo elemento sobrante de la ejecucin de
los trabajos y se proceder al rebaje y/o relleno segn sea el caso del rea bajo
radier. Se usar como relleno, estabilizado natural o el material proveniente de
las excavaciones, siempre que ste no presente contaminacin de materia
orgnica. El relleno se compactar por capas de 15 cm mediante compactador
mecnico vibratorio, hasta lograr la capacidad de soporte adecuada.

5.5.2. Gravas o Ripios

Sobre el relleno se aplicar una capa de material granular (cama de ripio), de
acuerdo a lo indicado en el plano de estructura, y que ser la base del
hormign de radier. Esta capa ser compactada mediante compactador
mecnico vibratorio de placa.

6
5.5.3. Material Excedente
Todo material excedente de excavaciones que no sea ocupado como relleno en
la obra se transportar a botaderos autorizados.

5.6. CUBIERTA Y HOJALATERA

Sobre la estructura de marcos se colocar plancha de cubierta de zinc alum
onduladol de 0,4 mm de espesor o similar, la que se colocar conforme a
instrucciones del fabricante, con fijaciones tipo omega perforando nicamente
los montes de las planchas (aquellas que por error sean perforadas en sus valles
no podrn ser empleadas y debern ser retiradas de la obra).
Sobre la cubierta, en la cumbrera, se colocar un caballete de hojalata tipo de
0,3x2 m o similar.
La canaleta de aguas lluvias ser de hojalata tipo o similar de 0,3x2 m, mientras
que la canaleta de bajada ser de acero galvanizado de 75x75 mm.

PROPIETARIO ARQUITECTO

7
8