Vous êtes sur la page 1sur 13
DI-TRIPLEXERS Diplexers & Triplexers GSM UMTS SELECOM Réduire l’utilisation de câbles / Reduce use of
DI-TRIPLEXERS
Diplexers & Triplexers GSM UMTS SELECOM
Réduire l’utilisation de câbles / Reduce use of cables
Faibles Dimension / Small size
Faibles pertes / Low loss
Haute isolation / High isolation
Diplexers, Triplexers GSM 900 GSM 1800 UMTS
Ed 3 LB/BK Date : 15 /1 0 /200 3
Evolution DC Pass 0- 10 MHz on UMTS

Diplexers & Triplexers GSM UMTS SELECOM

SOMMAIRE / Index

Sommaire / Index

2

Présentation générale / General presentation

3

Caractéristiques Diplexeur / Diplexers Characteristics

4

Diplexeur GSM900 - (GSM1800, UMTS) / GSM900 - (GSM1800, UMTS) Diplexeur

Caractéristiques Diplexeur / Diplexers Characteristics

7

Diplexeur (GSM900, GSM1800) - UMTS / (GSM900, GSM1800) - UMTS Diplexeur

Caractéristiques Diplexeur / Diplexers Characteristics

9

Diplexeur GSM 1800 – UMTS / GSM 1800 - UMTS Diplexer

Caractéristiques Triplexeur / Triplexers Characteristics

11

Triplexeur GSM 900 - GSM 1800 – UMTS / GSM 900 - GSM 1800 - UMTS Triplexer

Coordonnées / Contacts

13

Diplexers & Triplexers GSM UMTS SELECOM

Présentation Générale / General Presentation

L’utilisation simultanée des réseaux GSM 900, GSM 1800 et UMTS fait apparaître la nécessité d’utiliser un dispositif de regroupement large bande.

Les multiplexeurs SELECOM répondent à ces besoins en combinant sur une sortie unique le signal GSM 900, GSM 1800 et le signal UMTS.

Ils permettent également le passage du continu afin d’alimenter un TMA éventuellement pré- sent en tête de mât.

Il peut être utilisé en sortie de BTS ainsi qu’en entrée d’antenne.

Simultaneous use of GSM 900, GSM 1800 and UMTS, makes appear the need to use wide band material.

The di-triplexers SELECOM meet such requirement combining on a common output the signal GSM 900, GSM 1800 and the signal UMTS.

It also allows the DC ipassing in order to feed a TMA on the top of the mast.

It can be used at the output of a BTS and at the input of an antenna .

Diplexeur / Diplexers

BTS and at the input of an antenna . Diplexeur / Diplexers Triplexeur / Triplexers www.selecom.fr

Triplexeur / Triplexers

and at the input of an antenna . Diplexeur / Diplexers Triplexeur / Triplexers www.selecom.fr commercial@selecom.fr
Diplexeur GSM 900 – (GSM1800+UMTS) GSM900 – (GSM1800+UMTS) Diplexer Diplexeur GSM900 - (GSM1800+UMTS) GSM900 -

Diplexeur GSM 900 – (GSM1800+UMTS)

GSM900 – (GSM1800+UMTS) Diplexer

Diplexeur GSM900 - (GSM1800+UMTS) GSM900 - (GSM1800+UMTS) Diplexer

CARACTERISTIQUES / CHARACTERISTICS

Single Ref. 509 643

Dual Ref. 509 652

 

Fréquence de fonctionnement Frequency range

806 MHz - 960 MHz

Puissance

 

Power

200

W

Perte d'insertion

 

Insertion loss

< 0.1 dB + 0.05 dB

Port 1 : GSM900

ROS

 

VSWR

< 1.22

Temps de Propagation de Groupe maximum (TPG) Maximum Group Delay (GD)

 

< 5 ns

Delta TPG

 

< 1 ns

D

GD

 
 

Réjection de la bande (GSM1800+UMTS) Rejection of (GSM1800+UMTS) band

>

50 dB

Intermodulation IM3 (2 x +43 dBm) IM3 intermodulation products (2 x +43 dBm)

<

-153 dBc

DC

pass Port 1 <=> Port 3

Non / No

Port 1 <=> Port 3 DC pass

 

Fréquence de fonctionnement Frequency range

1710 MHz - 2170 MHz

Puissance

 

Power

200

W

Perte d'insertion

 

Insertion loss

< 0.15 dB + 0.05 dB

Port 2 : GSM1800+UMTS

ROS

 

VSWR

< 1.22

TPG maximum

 

Maximum GD

 

< 5 ns

Delta TPG

 

< 1 ns

D

GD

 

Réjection de la bande GSM900 Rejection of GSM900 band

>

50 dB

Intermodulation IM3 GSM1800 (2 x +43 dBm) IM3 GSM1800 intermodulation products (2 x +43 dBm)

< -153 dBc

 

Intermodulation IM7 UMTS (2 x +46 dBm) IM7 UMTS intermodulation products (2 x +46 dBm)

< -160 dBc

DC

pass Port 2 <=> Port 3

Oui / Yes AISG standard

Port 2 <=> Port 3 DC pass

 

ROS Port 3 Port 3 VSWR

< 1.22

Isolation Port 1 <=> Port 2 Port 1 <=> Port 2 isolation

> 50 dB

Commun / Common

Connecteurs

 

Connectors

7-16 Femelle / Female

Dimensions (avec connecteurs et kit de fixation) Dimensions (with connectors and fixing kit)

54 x 130 x 272 mm

 

94 x 130 x 272 mm

Poids

   

Weight

< 1.2 kg

 

< 2 kg

Gamme de température de fonctionnement Operating temperature range

ETS 300 019-1-4 classe 4.1E -45° C à / to + 60° C

 

Indice de protection (Norme CEI 529) Protection level (IEC 529 standard)

 

IP 68

Conformité RoHS

 

RoHS compliancy

Oui / Yes

Le constructeur se réserve tous droits de modifier ses produits. Ce document n'est pas contractuel. The manufacturer retains the right to modify its products. This document is not contractual.

www.selecom.fr

088 – Diplexeur GSM900 - (GSM1800+UMTS) NC/LB Edi2 Feb 2009

commercial@selecom.fr

Diplexeur GSM 900 – (GSM1800+UMTS) GSM900 – (GSM1800+UMTS) Diplexer Single Diplexer 509 643 PORT 2

Diplexeur GSM 900 – (GSM1800+UMTS)

GSM900 – (GSM1800+UMTS) Diplexer

Single Diplexer 509 643

PORT 2 1710-2170 MHz Réfcom: DC pass IIIIIIIIIIII Réfdossier: IIIIIIIIIIII N°série: PORT 3 IIIIIIIIIIII
PORT 2
1710-2170 MHz
Réfcom:
DC
pass
IIIIIIIIIIII
Réfdossier:
IIIIIIIIIIII
N°série:
PORT 3
IIIIIIIIIIII
806-960 MHz
1710-2170 MHz
Contrôle mm/aaaa
DIPLEXER
PORT 1
GSM900/GSM1800-UMTS
806-960 MHz
DC break

Le constructeur se réserve tous droits de modifier ses produits. Ce document n'est pas contractuel. The manufacturer retains the right to modify its products. This document is not contractual.

www.selecom.fr

088 – Diplexeur GSM900 - (GSM1800+UMTS) NC/LB Edi2 Feb 2009

commercial@selecom.fr

Diplexeur GSM 900 – (GSM1800+UMTS) GSM900 – (GSM1800+UMTS) Diplexer Dual Diplexer 509 652 PORT 2

Diplexeur GSM 900 – (GSM1800+UMTS)

GSM900 – (GSM1800+UMTS) Diplexer

Dual Diplexer 509 652

PORT 2 1710-2170 MHz Réfcom: DC pass IIIIIIIIIIII Réfdossier: IIIIIIIIIIII N°série: PORT 3 IIIIIIIIIIII
PORT 2
1710-2170 MHz
Réfcom:
DC pass
IIIIIIIIIIII
Réfdossier:
IIIIIIIIIIII
N°série:
PORT 3
IIIIIIIIIIII
806-960 MHz
1710-2170 MHz
Contrôle mm/aaaa
DIPLEXER
PORT 1
GSM900/GSM1800-UMTS
806-960 MHz
DC break

Le constructeur se réserve tous droits de modifier ses produits. Ce document n'est pas contractuel. The manufacturer retains the right to modify its products. This document is not contractual.

www.selecom.fr

088 – Diplexeur GSM900 - (GSM1800+UMTS) NC/LB Edi2 Feb 2009

commercial@selecom.fr

Diplexeurs et Triplexeur GSM - UMTS

Diplexeurs et Triplexeur GSM - UMTS SELECOM Diplexeur GSM1800 - UMTS GSM1800 - UMTS Diplexer  

SELECOM

Diplexeur GSM1800 - UMTS GSM1800 - UMTS Diplexer

 

CARACTERISTIQUES / CHARACTERISTICS

 

Ref 509 644

 

Fréquence de fonctionnement bande GSM1800 Frequency range GSM1800 band

1710

MHz - 1880 MHz

Puissance

 

120

W

Power

 

Perte d'insertion max. Max. insertion loss

 

0,4 dB typ.

< 0,5 dB

Ondulation

 

Ripple

 

< 0,3 dB

GSM1800UMTS

ROS accès GSM1800 GSM1800 port VSWR

 

< 1.22

Temps de Propagation de Groupe maximum (TPG) Maximum Group Delay (GD)

 

< 40 ns

Delta TPG

 

< 25 ns

D

GD

 

Réjection de la bande UMTS Rejection of UMTS band

 

> 50 dB

Intermodulation IM3 (2 x 43 dBm) IM3 intermodulation products (2 x 43 dBm)

 

< -140 dBc typ.

DC

pass sur la voie GSM1800

 

Non / No

GSM1800 way DC pass

 

Fréquence de fonctionnement bande UMTS Frequency range UMTS band

1920

MHz - 2170 MHz

Puissance

 

120

W

Power

 

Perte d'insertion max. Max. insertion loss

 

0,4 dB typ.

< 0,5 dB

Ondulation

 

Ripple

 

< 0,3 dB

ROS accès UMTS UMTS port VSWR

 

< 1.22

TPG maximum

 
 

Maximum GD

 

< 40 ns

Delta TPG / D GD DeltaTPG/5 MHz / D GD /5 MHz

 

< 30 ns

< 10 ns / 5 MHz

Réjection de la bande GSM1800 Rejection of GSM1800 band

 

>

50 dB

Intermodulation IM7 (2 x 46 dBm) IM7 intermodulation products (2 x 46 dBm)

 

< -160 dBc typ.

DC

pass sur la voie UMTS

 

Oui / Yes 0 - 10 MHz

UMTS way DC pass

 

ROS accès commun Common port VSWR

 

<

1.22

Connecteurs

 

Commun / Common

Connectors

7-16 Femelle / Female

Dimensions (avec connecteurs et kit de fixation) Dimensions (with connectors and fixing kit)

235 x 112 x 275 (mm)

Poids

 

Weight

 

5,7 kg

Gamme de température de fonctionnement Operating temperature range

ETS 300 019-1-4 classe 4.1E -45° C à / to + 60° C

 

Indice de protection (Norme CEI 529) Protection level (IEC 529 standard)

 

IP 68

SE.03-239

Reference 509 644 Diplexer GSM1800 / UMTS COM UMTS GSM 1800 GSM 900 DC PASS

Reference 509 644

Diplexer GSM1800 / UMTS

Reference 509 644 Diplexer GSM1800 / UMTS COM UMTS GSM 1800 GSM 900 DC PASS www.selecom.fr
COM UMTS GSM 1800 GSM 900 DC PASS
COM
UMTS
GSM 1800
GSM 900
DC PASS
GSM1800 / UMTS COM UMTS GSM 1800 GSM 900 DC PASS www.selecom.fr Tel : +33 1

www.selecom.fr

Tel : +33 1 34 40 74 40

Fax : +33 1 34 40 74 41

commercial@selecom.fr

Diplexeurs et Triplexeur GSM - UMTS

Diplexeurs et Triplexeur GSM - UMTS SELECOM Diplexeur (GSM900+GSM1800) - UMTS (GSM900+GSM1800) - UMTS Diplexer  

SELECOM

Diplexeur (GSM900+GSM1800) - UMTS (GSM900+GSM1800) - UMTS Diplexer

 

CARACTERISTIQUES / CHARACTERISTICS

 

Ref 509 645

 

Fréquence de fonctionnement bande (GSM900+GSM1800) Frequency range (GSM900+GSM1800) band

870 MHz - 960 MHz

1710

MHz - 1880 MHz

Puissance

 

Power

 

160 W

Perte d'insertion max. Max. insertion loss

 

< 0,5 dB

Ondulation

 

GSM900 + GSM1800UMTS

Ripple

 

< 0,3 dB

ROS accès (GSM900+GSM1800) (GSM900+GSM1800) port VSWR

 

< 1.22

Temps de Propagation de Groupe maximum (TPG) Maximum Group Delay (GD)

 

< 40 ns

Delta TPG

 

< 25 ns

D

GD

 

Réjection de la bande UMTS Rejection of (GSM900+GSM1800) band

 

> 50 dB

Intermodulation IM3 GSM900 & GSM1800 (2 x 43 dBm) IM3 GSM900 & GSM1800 intermodulation products (2 x 43 dBm)

 

< -140 dBc typ.

DC

pass sur la voie (GSM900+GSM1800)

 

Non / No

(GSM900+GSM1800) way DC pass

 

Fréquence de fonctionnement bande UMTS Frequency range UMTS band

1920

MHz - 2170 MHz

Puissance

 

Power

 

80 W

Perte d'insertion max. Max. insertion loss

 

< 0,5 dB

Ondulation

 

Ripple

 

< 0,3 dB

ROS accès UMTS UMTS port VSWR

 

< 1.22

TPG maximum

 
 

Maximum GD

 

< 40 ns

Delta TPG / D GD DeltaTPG/5 MHz / D GD /5 MHz

 

< 30 ns

< 10 ns / 5 MHz

Réjection de la bande (GSM900+GSM1800) Rejection of (GSM900+GSM1800) band

 

>

50 dB

Intermodulation IM7 (2 x 46 dBm) IM7 intermodulation products (2 x 46 dBm)

 

< -160 dBc typ.

DC

pass sur la voie UMTS

 

Oui / Yes 0 - 10 MHz

UMTS way DC pass

 

ROS accès commun Common port VSWR

 

<

1.22

Connecteurs

 

Commun / Common

Connectors

7-16 Femelle / Female

Dimensions (avec connecteurs et kit de fixation) Dimensions (with connectors and fixing kit)

235 x 112 x 295 (mm)

Poids

 

Weight

 

5,9 kg

Gamme de température de fonctionnement Operating temperature range

ETS 300 019-1-4 classe 4.1E -45° C à / to + 60° C

 

Indice de protection (Norme CEI 529) Protection level (IEC 529 standard)

 

IP 68

SE.03-239

Reference 509 645 Diplexer (GSM900+GSM1800) / UMTS COM UMTS GSM 1800 GSM 900 DC PASS

Reference 509 645

Diplexer (GSM900+GSM1800) / UMTS

COM UMTS GSM 1800 GSM 900 DC PASS
COM
UMTS
GSM 1800
GSM 900
DC PASS

www.selecom.fr

Tel : +33 1 34 40 74 40

Fax : +33 1 34 40 74 41

commercial@selecom.fr

Diplexeurs et Triplexeur GSM - UMTS

Diplexeurs et Triplexeur GSM - UMTS SELECOM Triplexeur GSM900 - GSM1800 - UMTS GSM900 - GSM1800

SELECOM

Triplexeur GSM900 - GSM1800 - UMTS GSM900 - GSM1800 - UMTS Triplexer

 

CARACTERISTIQUES / CHARACTERISTICS

 

Ref 509 701

 

Fréquence de fonctionnement bande GSM900 Frequency range GSM900 band

870 MHz - 960 MHz

Puissance / Power

 

80

W

Perte d'insertion max. / Max. insertion loss

 

< 0,2 dB

Ondulation / Ripple

 

< 0,1 dB

ROS accès GSM900 / GSM900 port VSWR

 

< 1.22

Temps de Propagation de Groupe max. / max. Group Delay

 

< 5 ns

Delta TPG / D GD

 

< 1 ns

Réjection de la bande GSM1800 / Rejection of GSM1800 band

 

> 50 dB

Réjection de la bande UMTS / Rejection of UMTS band

 

> 50 dB

Intermodulation IM3 (2 x 43 dBm) / IM3 intermodulation products

 

<

-140 dBc typ.

DC

pass sur la voie GSM900 / GSM900 way DC pass

 

Non / No

GSM1800

Fréquence de fonctionnement bande GSM1800 Frequency range GSM1800 band

1710

MHz - 1880 MHz

Puissance / Power

 

80

W

Perte d'insertion max. / Max. insertion loss

 

< 0,5 dB

Ondulation / Ripple

 

< 0,3 dB

ROS accès GSM1800 / GSM1800 port VSWR

 

< 1.22

TPG max. / max. GD

 

< 40 ns

Delta TPG / D GD

 

< 25 ns

Réjection de la bande GSM900 / Rejection of GSM900 band

 

> 70 dB

Réjection de la bande UMTS / Rejection of UMTS band

 

> 50 dB

Intermodulation IM3 (2 x 43 dBm) / IM3 intermodulation products

 

<

-140 dBc typ.

DC

pass sur la voie GSM1800 / GSM1800 way DC pass

 

Non / No

GSM900Commun

UMTS

Fréquence de fonctionnement bande UMTS Frequency range UMTS band

1920

MHz - 2170 MHz

Puissance / Power

 

80

W

Perte d'insertion max. / Max. insertion loss

 

< 0,5 dB

Ondulation / Ripple

 

< 0,3 dB

ROS accès UMTS / UMTS port VSWR

 

< 1.22

TPG max. / max. GD

 

< 40 ns

Delta TPG / D GD

 

< 30 ns

Delta

TPG/5 MHz / D GD /5 MHz

< 10 ns / 5 MHz

Réjection de la bande GSM900 / Rejection of GSM900 band

 

> 70 dB

Réjection de la bande GSM1800 / Rejection of GSM1800 band

 

> 50 dB

Intermodulation IM7 (2 x 46 dBm) / IM7 intermodulation products

 

<

-160 dBc typ.

DC

pass sur la voie UMTS / UMTS way DC pass

Oui / Yes

(0 - 10 MHz)

/ Common

ROS accès commun / Common port VSWR

 

<

1.22

Connecteurs / Connectors

7-16 Femelle / Female

Dimensions (avec connecteurs et kit de fixation) Dimensions (with connectors and fixing kit)

235 x 112 x 275 (mm)

Poids / Weight

 

5,7 kg

Gamme de température de fonctionnement Operating temperature range

ETS 300 019-1-4 classe 4.1E -45° C à / to + 60° C

 

Indice de protection (Norme CEI 529) Protection level (IEC 529 standard)

 

IP 68

SE.03-239

Reference 509 701 Triplexeur GSM900 / GSM1800 / UMTS COM UMTS GSM 1800 GSM 900

Reference 509 701

Triplexeur GSM900 / GSM1800 / UMTS

Reference 509 701 Triplexeur GSM900 / GSM1800 / UMTS COM UMTS GSM 1800 GSM 900 DC
Reference 509 701 Triplexeur GSM900 / GSM1800 / UMTS COM UMTS GSM 1800 GSM 900 DC
COM UMTS GSM 1800 GSM 900 DC PASS
COM
UMTS
GSM 1800
GSM 900
DC PASS
/ GSM1800 / UMTS COM UMTS GSM 1800 GSM 900 DC PASS www.selecom.fr Tel : +33
/ GSM1800 / UMTS COM UMTS GSM 1800 GSM 900 DC PASS www.selecom.fr Tel : +33

www.selecom.fr

Tel : +33 1 34 40 74 40

Fax : +33 1 34 40 74 41

commercial@selecom.fr

www.selecom.fr

www.selecom.fr B 400 077 772 RCS Perpignan VAT / TVA FR 454 000 77 772 commercial@selecom.fr

B 400 077 772 RCS Perpignan VAT / TVA FR 454 000 77 772

commercial@selecom.fr

located in / implantés à
located in / implantés à

SELECOM Prades (Head Office) R&D and manufacturing

Tel

Fax : +33 4 68 05 21 46 Email : contact@selecom.fr ZA Alfred Sauvy 66500 Prades (France)

: +33 4 68 05 34 00

ZA Alfred Sauvy 66500 Prades (France) : +33 4 68 05 34 00 SELECOM Pia Services

SELECOM Pia

Services

Tel

Fax : +33 4 68 61 53 68 Email : services@selecom.fr 70 chemin de l’étang long 66380 Pia (France)

: +33 4 68 52 93 00

de l’étang long 66380 Pia (France) : +33 4 68 52 93 00 SELECOM Cergy Commercial

SELECOM Cergy

Commercial

Tel

Fax : +33 1 34 40 74 41 Email : commercial@selecom.fr BP 7190 Saint Ouen l'Aumône, 95056 Cergy-Pontoise (France)

: +33 1 34 40 74 40

74 41 Email : commercial@selecom.fr BP 7190 Saint Ouen l'Aumône, 95056 Cergy-Pontoise (France) : +33 1