GLOSARIO DE TRMINOS

Aplastamiento: Es una lesin contusa compleja, producida predominantemente por la

presin continua por dos superficies sobre la piel y los tejidos subyacentes de uno o mas
segmentos corporales, pudiendo dichas fuerzas ser ambas activas o una activa y otra pasiva.
Su etiologa es por lo general accidental en derrumbes y sucesos laborales. ATRICCIN:
Es una lesin contusa compleja, producida por dos o ms mecanismos de accin violenta, la
traccin, presin y torsin, de la zona afectada, no llegando a desprender el segmento
corporal afectado. Su etiologa es por lo general accidental por sucesos de trnsito o
laborales

Aceleracin e impacto: una masa u objeto romo en movimiento aceleratorio, golpea la

cabeza. Ejemplo: puetazos o patadas en la cabeza, golpes con trozos de madera o metal.

Asfixia: Es el trastorno de la funcin respiratoria que origina la hipoxia o anoxia por

interferencia en el intercambio gaseoso de oxgeno y anhdrido carbnico, a cualquier nivel
del aparato respiratorio, pudiendo ser reversible o irreversible.

Ahogamiento: forma de sofocacin que ocurre cuando la vctima es sumergida en agua u

otro lquido que es inhalado por las vas respiratorias y los alveolos pulmonares.

Bolsa Sangunea: Es un hematoma de grandes dimensiones, que se evidencia por hacer

protrusin en la superficie de la piel. Los bordes son duros y el centro blando. Suelen
producir en la regin craneal el aspecto engaoso de fractura con hundimiento.
C

Cada o proyeccin. La vctima es lanzada a mayor o menor distancia. Las lesiones ms

frecuentes son equimosis, erosiones, escoriaciones y placas apergaminadas en las manos y
en las partes salientes del cuerpo, y diversas contusiones y heridas con fracturas e 31
incluso lesiones viscerales graves que predominan en la cabeza, parte superior del tronco,
brazos, antebrazos y manos.

Calcinacin: sujecin a muy elevada temperatura de una sustancia infusible, para privarla
de sus componentes volatizables por el calor.

Choque. Son las lesiones que se ocasionan al peatn al chocar directamente el vehculo
contra su cuerpo, puede ser nico o mltiple. Las lesiones ms frecuentes producidas en
esta fase del atropello consisten en contusiones, heridas contusas o punzantes, fracturas
directas y fracturas abiertas. Por lo general radican en las extremidades inferiores, aunque
depende de la altura del vehculo.

Cicatrizacion de heridas: La reparacin biolgica (cicatrizacin) de las heridas se realiza a

travs de un complejo proceso regulado por mecanismos celulares, humorales y
mecanismos moleculares que inician al momento de haberse producido la lesin. El
proceso de reparacin de las heridas puede ser dividido artificialmente en tres a cinco fases
que se superponen en tiempo y espacio

Conmocin y Concusin cerebral: Estas lesiones se conocen tambin como Lesiones

Cerebrales Leves, resultan de un traumatismo craneal de rotacin por aceleracin o por
desaceleracin frenazo, que provoca una alteracin del estado intelectual u otros
sntomas, como la cefalea o el mareo.

Contusin: traumatismo producido por cuerpos romos o sin filo. Compresin: el crneo
recibe una presin o impacto de masa roma que lo aplasta, cuando sta se encuentra en
posicin fija. Ejemplo: un objeto cae sobre el crneo.

Degello: herida en la parte anterior del cuello que interesa los elementos vasculares
situados a cada lado y en ocasiones incluye tambin la trquea.

Derrames de serosidad: Coleccin serosa superficial, que se produce por efecto de un

traumatismo contuso tangencial, el tejido que une la fascia a la piel se despega en una gran
extensin. En la evaluacin inicial solo se aprecia una lesin contusa superficial que a los
10 o 12 das presenta una coleccin lquida formada de linfa mezclada con escasa sangre.

Derrames Cavitarios: Coleccin de naturaleza hemtica o serofibrinosa, que se produce

cuando el trauma recae sobre una cavidad virtual, por ejemplo cavidad pleural, pericrdica,
peritoneal, articulaciones, etc. Un derrame sanguneo puede seguirse de un derrame seroso
Desaceleracin: la cabeza de un individuo que se encuentra en movimiento, es detenida de
manera brusca. Ejemplo: golpe que recibe un individuo durante un accidente de trnsito
(sin cinturn de seguridad).

Equimosis: Lesin contusa simple, que conserva la integridad de la piel, el trauma produce
ruptura de capilares y vnulas, produciendo un infiltrado hemorrgico, desgarro de filetes
nerviosos y tumefaccin que producen dolor en la zona afectada. Se caracteriza por el
cambio de coloracin en la piel, tumefaccin y dolor.

Eritema: Lesin contusa simple superficial, caracterizada por congestin vascular de piel,
de origen traumtico. Se excluyen los eritemas de causa patolgica, por ejemplo, el eritema
del paal
Erosin: Lesin contusa simple frecuentemente a nivel de mucosas, con compromiso del
epitelio de revestimiento y que puede abarcar hasta corin papila.

Esguince: Lesin articular en la que se rompen algunas de las fibras de un ligamento de

sostn o estabilizador, pero la continuidad del ligamento permanece intacta. Se acompaa
de dolor, edema y/o equimosis. Puede ocurrir distensin anormal de una articulacin, la
avulsin, la distensin ligamentosa, la hemartrosis y la ruptura. Estas lesiones pueden ser a
nivel de cpsula articular o de insercin de ligamento.

Excoriacin: Lesin contusa simple, que compromete la epidermis y parte de la dermis

(costra amarillenta), 25 pudiendo llegar a denudar la dermis papilar (costra sanguinolenta).
Es generalmente ocasionado por contacto tangencial con superficies rugosas, arma blanca o
de naturaleza biolgica (uas).

Fractura: solucin de continuidad en el hueso producida traumtica o espontneamente.

G

Grandes machacamientos: consisten en la destruccin de grandes porciones de tejidos y

huesos; por ejemplo, la cabeza suele presentar fracturas expuestas con laceracin y
eventracin del encfalo en un accidente debido a atropellamiento por vehculo automotor
en movimiento; la cabeza sufre machacamiento por una de las ruedas del automvil. En
trax y abdomen tambin se observan grandes machacamientos y son similares a las
destrucciones de tejido.
H

Hematoma: Lesin contusa que se caracteriza por la extravasacin sangunea que se

colecciona en planos superficiales o profundos, disecndolos.

Herida contusa: es una solucin de continuidad de la piel, ocasionada por agentes contusos
que comprometen la epidermis y la dermis, pudiendo llegar, inclusive a planos anatmicos
ms profundos.

Hemorragia: prdida de sangre como consecuencia del rompimiento de vasos capilares

venas y arterias.

Intoxicacin: Envenenamiento producido por la ingestin, inhalacin o absorcin, sobre

todo de forma continuada, de una sustancia txica.
Incisin: cortadura que se hace con instrumento cortante.
L

Laceracin: Herida por desgarro del tejido subcutneo. Herida, habitualmente pequea, de
un rgano o tejido. Aquella en la que produce un corte tangencial a la superficie cutnea, de
modo que hay un nico fragmento de tejido sujeto al cuerpo por uno de sus lados.

Lesiones: Resultado de daos en el cuerpo o en la salud, causado por otra persona, que
ocasionan incapacidad para trabajar o enfermedad.

Lesiones Contusas: Son lesiones producidas por la accin violenta sobre el cuerpo por
agentes que tienen superficie y bordes romos, de consistencia dura o flexible y que tienen
masa (es decir, peso y volumen).
Lesiones personales: Son las alteraciones de la anatoma (incapacidad) o de la fisiologa,
(secuelas), causadas por cualquier noxa, que generan para el agresor sancin de arresto,
prisin y multa.

Livor Mortis: Lividez o hipostasis es la coloracin violcea que adquiere la piel del
cadver en las superficies mas bajas

Luxacin: Desplazamiento temporal o permanente de la posicin y/o relacin anatmica

de los huesos que forman una articulacin. A menudo hay ruptura o distencin de la cpsula
auricular o ligamentos.

Mordedura: Traumatismo producido por los dientes. Actan por presin y luego por
traccin. (en algunos casos la succin). Consiste en pequeas equimosis, excoriaciones y
hasta heridas dispuestas en dos lneas curvas opuestas por su concavidad.
N

Neumotrax: Las heridas de trax que dejan pasar aire a la cavidad pleural causan la
muerte.
P

Petequias: manchas violceas que aparecen en la piel, ocasionadas por hemorragias

minsculas de la dermis.

Penetracin o perforacin: un objeto romo o punzante en movimiento rpido contra la

cabeza penetra en ella, afectando los rganos contenidos dentro de s. Ejemplo: Disparo de
un arma de fuego.
Prdida funcional de un rgano o miembro: Significa, que aunque se preserve
anatmicamente un rgano o un miembro, la prdida de su funcin, y la simple
perturbacin de la misma.

Quemaduras: Reaccin en la que los tejidos del cuerpo sufren dao irreparable de su
composicin, funcin o estructura debido a la alta temperatura. La lesin por quemadura es
de diferentes grados segn la intensidad, tiempo de exposicin y la profundidad de los
tejidos afectados por la sustancia caliente o energa..
R

Reduccin esqueltica: destruccin y descomposicin del cadver originadas por la

actividad de la fauna y flora cadavrica; dicha reduccin no se presenta en ocasiones, como
en la momificacin o petrificacin del cadver.

Rozn: lo produce una bala que incide tangencialmente la piel, la cual luce apergaminada,
brillante y negruzca.

Sigilacin: tipo equimosis que se produce por succin (efecto chupn) que a menudo se
encuentra en los delitos sexuales, junto con la mordida.

Sofocacin: tipo de muerte violenta que comprende todas las causas de asfixias traumticas
y que obstaculizas las vas areas o impide la ventilacin pulmonar. Se presenta 5
mecanismos diferentes por aire confirmados, por comprensin toracoabdominal,
enterramiento, oclusin de los orificios respiratorios y por introduccin de cuerpos
extraos.

Traumatismo: termino general que comprenden todas las lesiones internas o externas
causadas por una violencia exterior.

Tumefaccin: Aumento de volumen por extravasacin de fluido linftico que infiltra el

espacio intersticial. E
 U

Ulcera: solucin de continuidad con prdida de sustancia debida a un proceso necrtico, de

escasas o nula tendencia cicatrizacin.