DGEsTE - DSRAL

AGRUPAMENTO DE ESCOLAS JOS BELCHIOR

VIEGAS
(Sede: Escola Secundria Jos Belchior Viegas)
Viegas)
Ano letivo 2016 /2017

Page 1 de 5
 DGEsTE - DSRAL
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS JOS BELCHIOR
VIEGAS
(Sede: Escola Secundria Jos Belchior Viegas)
Viegas)
Ano letivo 2016 /2017
Franais LE II Initiation Binale 11me Anne
Contrle 3 Squences 4, 5 et 6 La vie sociale (Le tour du monde en 80 jours ; Ici et ailleurs ; Les Projets))

Prnom / Nom : ____________________________________________ N _______ Classe ________

Date ___________________________
Groupes et pointages Domaines valuation

Groupe A 36 points Comprhension orale

Groupe B 60 points Lecture

Groupe C 69 points Lexique et grammaire

Groupe D 35 points Production crite

valuation Finale: _________________________ Prof. ________________________

A COMPRHENSION ORALE
1. coutez les dialogues et associez-les aux moyens de transport. Ordonnez les images de 1 4.

a. ____________ b. ____________ c. ____________ d. ____________

2. coutez les annonces et compltez le panneau.

Destination Dpart Voie

Lyon
Nice
Strasbourg

3. coutez le dialogue et rpondez vrai (V) ou faux (F).

a. Le passager veut savoir sil y a des trains pour Bruges. V F

b. Il y a trois trains pour Bruxelles. V F
c. Le train le plus rapide part 11h15. V F
d. Le prix du billet en premire classe, cest de 30,80 euros. V F
e. Le passager achte un billet en deuxime classe.
V F
f. Le passager veut un billet prs de la fentre.
V F
g. Le train part de la voie 42.
V V

B LECTURE

Page 2 de 5
 DGEsTE - DSRAL
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS JOS BELCHIOR
VIEGAS
(Sede: Escola Secundria Jos Belchior Viegas)
Viegas)
Ano letivo 2016 /2017

Lisez attentivement le texte suivant.

Sylvain : Tu es motorise ?
Nancy : Pardon ?
Sylvain : Tu es motorise ?
Nancy : a veut dire quoi ?
Sylvain : Ben, tu te dplaces en scooter
ou en voiture ?
Nancy : Ah ? Non, non, je me dplace en
transport en commun. Mais je tavoue que
ce nest pas pratique tous les jours.
Sylvain : Oui, je comprends.
Nancy : Surtout que dans mon cas, cest
double peine : bus et RER. Et toi ? Tu es
motoris ?
Sylvain : Jai une voiture que je nutilise
presque jamais. La plupart du temps, jutilise le tramway ou je viens en mtro. Jhabite
deux pas de la station. Et quand il fait beau comme aujourdhui, jessaie de venir vlo.
Nancy : Oui, cest vrai quil fait un temps superbe, on va se promener sur les quais ?
Sylvain : Oui, ce nest pas loin, on y va pied ?
Nancy : Bah oui, tu veux y aller comment sinon ?
(texte adapt)

1. Signalez V (vrai) ou F (faux) selon le cas.

a. Nancy comprend le sens du mot motoris.

b. Nancy prend le bus et le RER.
c. Sylvain a seulement un vlo.
d. Nancy et Sylvain vont se promener sur les quais vlo.
2. Rpondez aux questions suivantes.

a. Comment est-ce que Nancy se dplace dhabitude?

b. Comment est-ce que Sylvain se dplace quand il fait beau?

c. Est-ce que la station de mtro est loin de chez Sylvain?

d. O est-ce quils vont se promener?

C. LEXIQUE ET GRAMMAIRE
Page 3 de 5
 DGEsTE - DSRAL
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS JOS BELCHIOR
VIEGAS
(Sede: Escola Secundria Jos Belchior Viegas)
Viegas)
Ano letivo 2016 /2017

1. crivez les verbes entre parenthses limparfait ou au pass compos.

a) Le directeur 1_____________ (tre) trs fach. Il 2

_____________ (demander)
Philippe de refaire tout son travail.

b) Christian 3 _____________ (parler) avec la serveuse du bar quand sa femme 4

_____________ (arriver).

c) Elle 5 _____________ (travailler) avec son ordinateur et, tout coup, il 6

_____________ (sarrter).

d) Mon fils 7 _____________(ne pas se sentir) bien ce matin, alors je 8 _____________

(appeler) un mdecin.

2. Compltez les phrases avec tout, toute, tous ou toutes.

a) Jai fait _________ mes tudes luniversit de la Sorbonne.

b) Qui a mang ________ la tarte aux pommes ?

c) Jai revu _________ les photos de notre voyage au Liban.

d) On a donn ________ la soire, ctait gnial !

e) Il a dormi pendant ________ lheure de cours

f) ________ ce travail est faire pour demain, sil vous plat.

3. Remplacez les propositions en gras par un grondif.

a) Il teint la lumire quand il regarde la tlvision.

b) Jai trouv des dchets quand je me promenais la plage.

c) Nous protgeons la nature quand nous respectons les animaux sauvages.

d) Tu aides tout le monde quand tu protges la plante.

e) Vous aidez sauver la plante quand vous conomisez lnergie.

Page 4 de 5
 DGEsTE - DSRAL
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS JOS BELCHIOR
VIEGAS
(Sede: Escola Secundria Jos Belchior Viegas)
Viegas)
Ano letivo 2016 /2017
4. Remplissez les tableaux.
Verbes Noms Verbes Noms

contrler communiquer

visiter une diminution

un achat modifier

traverser loger

une arrive un changement

un dpart un passage

retourner dcoller

5. Transformez les phrases en les rcrivant avec les expressions ci-dessous.

a) Le Portugal est devenu membre de lUE en 1986.

(Il y a)

b) Douze pays de lUE utilisent leuro depuis 2002.

(a fait que)

c) Le franc a disparu en 2002. On la utilis pendant 207 ans.

(Il y avait que)

d) La tour Eiffel a t construite en 1889.

(Il y a que)

e) Luniversit de la Sorbonne existe depuis 1257.

(Il y a)

Page 5 de 5
 DGEsTE - DSRAL
AGRUPAMENTO DE ESCOLAS JOS BELCHIOR
VIEGAS
(Sede: Escola Secundria Jos Belchior Viegas)
Viegas)
Ano letivo 2016 /2017
D PRODUCTION CRITE

Traduisez le dialogue qui suit.

Miguel: Por favor, eu procuro a rua Victor Hugo.

Sr. Coelho: A rua Victor Hugo ? Bem, voc est muito
longe
Miguel: complicado de ir a p ?
Sr. Coelho: Sim e no, voc deve retomar a Rua
Nacional at ponte, voc atravessa,
vira direita e voc vai caminhar beira do rio duzentos
ou trezentos metros. Voc vai ver uma praa com uma
igreja, a Rua Victor Hugo est atrs Mas voc sabe, o
mais simples apanhar um autocarro
Miguel: Voc pode-me dizer como chegar l de
autocarro ?
Sr. Coelho: Sim, a linha 21. Voc desce na paragem
Victor Hugo. No h como se enganar.
Miguel: Muito obrigado !
Sr. Coelho: No tem de qu, tenha um bom dia!
Miguel: Um bom dia para voc tambm! Adeus!

______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________

Bon travail!
Le professeur Vtor Nunes
Pointage :
A B C D
1. 2. 3. 1. 2.a 2.b 2.c 2.d Cab. 1. 2. 3. 4. 5. Total
4x2,
6x2 7x2 4x5 10 10 10 10 4x1
8x2,
6x1 5x3 14x1 5x2
1.
5 5
10 12 14 20 10 10 10 10 4 20 6 15 14 10 35 200

Donne ton opinion sur ce contrle.

1. 1. Ce controle a t: trs facile facile difficile trs difficile
2. 2. Les questions les plus faciles ont t: A1 A2 A3 B1 B2 CCab. C1 C2 C3 C4 C5 D1
3. 3. Les questions les plus difficiles ont t: A1 A2 A3 B1 B2 CCab. C1 C2 C3 C4 C5 D1

Page 6 de 5