1TWD026202N0101

1 2 3 4 5 6 7 8
A 1. COLOUR CODING AND CROSS-SECTIONS A

TABLE BELOW STATES CONDUCTOR COLOUR CODING AND CROSS-SECTIONS OF MNS SWITCHGEAR INSTALLATIONS.
VOLTAGE / CURRENT FUNCTION COLOUR CONDUCTOR CROSS CONDUCTOR TYPE

SECTION
230 - 690 VAC POWER WIRING BLACK 2,5 mm2 - 3 x 70 mm2 RADOX 4 GKW-AX
230 - 690 VAC TAPPING FROM BUS BAR TO CONTROL CIRCUIT BLACK 6,0 mm2 RADOX 4 GKW-AX
0-1A or 0-5A CURRENT TRANSFORMER SECONDARY WIRING BLACK 2,5 mm2 RADOX 125
120VAC CONTROL WIRING GREY 1,0 mm2 RADOX 125
B 120VAC CONTROL WIRING, EXTERNAL UPS SUPPLY GREY 1,0-4,0 mm2 RADOX 125 B
110VAC MEASURING WIRING GREY 1,0 mm2 RADOX 125
+24VDC CONTROL WIRING RED 1,5-6,0 mm2 RADOX 125
-24VDC CONTROL WIRING BLACK 1,5-6,0 mm2 RADOX 125
ALL WIRE ENDS HAVE FERRULES, CABLE LUGS ETC., AND ARE MARKED WITH TERMINAL DESTINATION REFERENCE (TYPICAL X2:4, K10:13 ETC.)
EITHER BY REFERENCE PRINTED DIRECTLY ON CONDUCTOR OR BY SHRINKABLE SLEEVES.
C 2. CROSS REFERENCE DOCUMENTS: C
D D
E E
0 31.10.2012 AS BUILT BEAKS JOFRI SIAPE

C 11.10.2012 ISSUED FOR APPROVAL BEAKS JOFRI SIAPE
B 07.09.2012 ISSUED FOR APPROVAL BEAKS JOFRI SIAPE
A 22.08.2012 ISSUED FOR APPROVAL BEAKS JOFRI SIAPE
F REV. DATE REASON FOR ISSUE MADE CHKd APPR F
Drw.title: CIRCUIT DIAGRAM
ABB AS,
BG TRINIDAD & TOBAGO, POINSETTIA Low Voltage Products INCOMER & BUS-TIE
SDRL code (s): BU LV Systems 480V PLQ SWITCHBOARD
ABB O.NO: P026202 POINSETTIA
Tag No(s): Project dwg.no.: Sheet
Suppliers own drawing No: Rev.:
1TWD026202N0101 0 / 31.10.12.SAPE 182-EL-1001 TRI-NC-PAU-VD-42-02-1600 1 of 65
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
480V 60Hz BUSBAR A
/3.B4
/3.B5
/3.B5
L1
V
L2 -P7
-K99:9A
-K99:10A
-K99:12A
A A
L3
1 2
UNDERVOLTAGE
2 4 BUS A
L3-L1
L1-L2
L2-L3
0
-S7
/8.C2
/8.B1
/8.B2
/8.C2
1 7 5
REF615 SYNCH
CHECK SUPPLY A1
11 11 11 11
DOUBLE - INSULATED WIRES MEASURING TRANSF. 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 1 3
L1 L2 L3
6 mm2 PRIMARY SUPPLY -Q7.1 -Q7.2 -Q7.3 -Q7.4 -Q7.5 -K53
Z0,5A 2 4 6 Z0,5A 2 4 6 Z0,5A 2 4 6 Z0,5A 2 4 Z0,5A 2 4
-Q7P -B7 12 14 12 14 12 14 12 14 A2
2 1 A 480 N n 110 a
B -Q1 B
/10.A1
4 3 B N n b
L1 L2 L3 -K53
6 5 C N n c 14
11
/34.B5 12
/8.B1 NOTE:
14
13
TRI-NC-HAU-VD- 24
110V PHASE TO PHASE 21
21
22
42-02-1601 22
K1A /3.B8 34
31
32
UPS SUPPLY 44
41
REF.DWG. 42
TRI-NC-PAU-VD-42-02-1602
C 1TWD026202S0101 C
REF615 OPEN
L1 L2 AUX. SUPPLY CIRCUIT
K2A K0,5A
-Q4.1 -Q4.4
2 1 2 1
-K11:X100:1 /3.E4 -X5:2 /5.A2
4 3 4 3
-K11:X100:2 /3.F4 -X5:46 /5.E3
98 96
/5.C8
95
MOTOR
CIRCUIT
K0,5A
D INDICATION D
-X1 1
-Q4.2 CIRCUIT
2 1
^
/11.A3 -K99:4A /3.B7 K0,5A

-X5:1 /5.A1
2 -Q4.5
^
-K99:6A /3.B7
4 3 2 1
3 -X5:45 /5.E1 -X5:16 /6.A1
^
-K99:8A /3.B8
98 96
P2 S2 P2 S2 P2 S2 /5.B8 4 3
95
-B1 -X5:52 /6.E1
-B2
98 96
/5.C8
95
-B3 P1 S1 P1 S1 P1 S1
CLOSE
CIRCUIT
K0,5A
4 TRIP
-Q4.3 CIRCUIT
5 2 1 K0,5A
E -X5:6 /5.A3 E
6
-Q4.6
4 3 2 1
^
-K99:3A /3.B7
-X5:47 /5.E3 -X5:25 /7.A1
7
98 96
/5.B8 4 3
95
-X5:57 /7.E1
98 96
/5.D8
95
L1 L2 L3
INCOMER FROM
TRANSFORMER
F MAIN CIRCUIT, MEASURING AND AUX. VOLTAGE INCOMER A F
ABB AS,
1TWD026202N0101 0 / 31.10.12.SAPE +A01 182-EL-1001 TRI-NC-PAU-VD-42-02-1600 2 of 65
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
REF615 Functions
I/O Function
X110:BI1 CONTROL VOLTAGE FAULT
/7.C3
/3.C7
/3.C7
/3.C7
/3.C7
/3.C7
/3.C7
/3.C4
/3.C5
/3.C5
/3.C5
/3.C5
/3.C5
/9.B1
/3.B7
/3.B8
X110:BI2 SPARE
A X110:BI3 SPARE
332 334 A
10B
12B
13B
14B
15B
16B
17B
18B
11B
X110:BI4 SPARE -Q1
2B
4B
6B
3B
5B
7B
8B
9B
1B
X110:BI5 CB SERVICE POSITION /10.D8
331
X110:BI6 CB TEST POSITION
X110:BI7 SPARE -K99
17B 18B
X110:BI8 SPARE
1A
2A
3A
4A
5A
6A
7A
8A
9A
10A
12A
13A
14A
15A
16A
17A
18A
11A
X120:BI1 VT MCB FAULT -K99 -K99
X120:BI2 BREAKER CLOSED /3.A6 17A /3.A6
18A
X120:BI3 BREAKER OPEN
X120:BI4 CB SPRING CHARGED BR. STATUS
X130:BI1 UPSTREAM BREAKER OPEN FOR PR. TEST
X130:BI2 3 OF 3 READY
B X130:BI3 SPARE B
X130:BI4 2 OF 3 INTERLOCK
/17.A5
/17.A5
/2.D2
/2.D2
/2.A5
/2.A5
/2.A5
/2.E2
X110:SO1 TRIP CIRCUIT HEALTHY
/2.D2
X110:SO2 LOCKOUT
X110:SO3 CB IN TEST POSITION
+AB00-Q7.1:1
-Q7.2:1
-X1:1
X110:SO4 COMMON ALARM
+AB00-Q7.1:3
-Q7.2:3
-Q7.2:5
-X1:6
-X1:2
-X1:3
X100:IRF INTERNAL RELAY FAULT
X100:PO1 INTERTRIP TO UPSTREAM BREAKER
X100:PO2 SYNCH CHECK
X100:PO3 OPEN FROM REF615
X100:PO4 CLOSE FROM REF615
X100:SO1 CONTROL VOLTAGE OK
9A 10A 11A 12A 13A 14A 3A 4A 5A 6A 7A 8A
X100:SO2 CB IN TEST POSITION
C X100:TCS1 OPEN CIRCUIT -K99 -K99 C
X100:TCS2 CLOSE CIRCUIT /3.A5 /3.A4
9B 10B 11B 12B 13B 14B
3B 4B 5B 6B 7B 8B
/8.D2
/8.D3
/8.D3
/8.D3
/8.D4
/8.D5
/8.D5
/8.D6
/8.D7
/8.D7
/8.D8
X110 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 X130 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 X120 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
BI1 BI2 BI3 BI4 BI5 BI6 BI7 BI8 BI1 BI2 BI3 BI4 U12B U1 U2 U3 Uo BI1 BI2 BI3 BI4 IL1 IL2 IL3 Io
D D
The IED features an automatic short-circuit mechanism
in the CT connector when plug-in unit is detached
REF 615-H
TCS1 TCS2
-K11 SO1 PO3 PO4
SO1 SO2 SO3 SO4 IRF PO1 PO2 SO2

REF615 RJ-45+RS485+
COM0011 IRIG-B
Uaux
X1 X5
+ -
E X1 X5 E
X110 16 15 14 19 18 17 22 21 20 24 23 X100 1 2 4 5 3 6 7 8 9 12 11 10 13 14 18 19 15 17 16 24 23 20 22 21 PE
/9.C1
/6.B4
/7.B3
/5.B5
/9.C8
/5.B4
/30.C6
/6.B5
/34.A5
/5.B7
/5.A7
/5.C3
/5.C3
TO SWITCH UPS L1
/2.C7 -Q4.1:1
REF.DWG.:
UPS L2
/2.D7 -Q4.1:3
F REF615 INCOMER A F
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CONTROL VOLTAGE OK BI1 (X110)
CB SPRING CHARGED BI4 (X120)

A A
CB IN SERVICE POS. BI5 (X110) RED LEDS:
1 INTERNAL OVERCURRENT TRIP
VT MCB OK BI1 (X120)
PROTECTION 2 INTERNAL SHORT CIRCUIT TRIP
TRPPTRC 1 UPSTREAM BREAKER OPEN BI1 (X130)
3 INTERNAL UNDERVOLTAGE TRIP
ESD BI4 (X110) & 4
5
LOCKOUT BI3 (X110)
6
7 INTERNAL TCS
B 50 INSTANTANEOUS OVER B
SYNCH CHECK OK INTERNAL 8 BI1 (X120) VT MCB FAULT
CURRENT RELAY
51 OVERCURRENT 9 BI1 (X110) CONTROL VOLTAGE FAULT
TRIP CIRCUIT SUPERVISION INTERNAL
PROTECTION RELAY
10 BI3 (X110) LOCKOUT
11 BI4 (X110) ESD
P02 (X100) SYNCH CHECK + PERMISSION TO CLOSE (TO PLC)
PROTECTION
TRPPTRC 2 OR PERMISSION TO CLOSE
C CB IN TEST POS. BI6 (X110) C
27 UNDERVOLTAGE
PROTECTION
& P04 (X100) CLOSE FROM REF615

CLOSE COMMAND INTERNAL

& S01 (X100) CONTROL VOLTAGE OK
UPSTREAM BREAKER OPEN BI1 (X130)

D D
&
CB IN SERIVCE POSITION BI5 (X110)
OR P03 (X100) OPEN FROM REF615
ESD BI4 (X110)
OPEN COMMAND INTERNAL
P01 (X110) INTERTRIP TO UPSTREAM BREAKER

&
LOCKOUT BI3 (X110)
CB IN TEST POS. BI6 (X110) S03 (X110) CB IN TEST POS
E S02 (X110) LOCKOUT E

1 S01 (X110) TRIP CIRCUIT HEALTHY
CONTROL VOLTAGE OK BI 1(X110)
VT MCB OK BI 1(X120)
& S04 (X110) COMMON ALARM
F WATCHDOG ALARM INTERNAL REF615 LOGIC INCOMER A F

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
ACB
SPRING
CLOSE CLOSE CLOSE ACB ACB IRF OPEN INTERTRIP OPEN LOCKOUT TCS CONTROL
CHARGING
AUTO MANUAL FROM REF CLOSE OPEN FROM PLC MANUAL VOLTAGE
MOTOR
ESD
120V AC -X5 1 -X5 2 3 4 5 6 -X5 7
A /2.D7 -Q4.2:1 /11.A7
/2.C8 -Q4.4:1 /11.B7
/2.E7 -Q4.3:1 /11.B7 A
31
-K86 X100.16
/7.E3 32
11 12 14 22 24
-K11 P03 NOTE
/3.E7
X100.3 13 43 95
-K94 -K11 +AB00
-Q4.2
/9.E5 /3.E5
IRF
-KO8 -K3 -S5 -K86 X100.15 X100.17 /2.D6
12 14 12 14 /7.E3 44
X100.4 X100.5 /31.E5 /9.E4 14 96 98
OPEN
12 14 OPEN 11 21
+AB00 +AB00 INCOMER A
X100.19
-KO1 -KO4 P03
B /31.A5 /31.C5 -K11 95 B
11 11 TCS1
PERMISSION TO PERMISSION TO X110.20 /3.E6 -Q4.3
/2.E6
CLOSE INC. A
AUTO
CLOSE INC. A
MANUAL
-K11 S03 X100.18
/3.E3 96 98
X110.22 X110.21
13 X100.21
-S6 -K11 P03

95
/3.E7
CLOSE
14 -Q4.4
/2.D8
X100.20 X100.22 -X5 36 96 98
/12.A3
-X5 32 33
X100.23
/11.E7
C P04 95 C
-K11 TCS2 -Q4.5
/3.E7 /2.E8
X100.24
96 98
95
-X5 34 35 -Q4.6
/2.E8
/11.F7
96 98
D D
-X5 43
/12.B3 A1
U1 C1 C11 -K6
CONTROL A2
VOLTAGE
S33M1 -X5 49 50 51
-Q1.M /12.C3
/10.A2
F1 CONTROL
VOLTAGE
E E
M -Q1.YC YC -Q1.YO YO
-K6
/10.A3 /10.A3 14
11
/8.B3 12
U2 C2 C12 24
21
/9.C6 22
120V AC -X5 45 -X5 46 -X5 47 -X5 48 34
/2.D7 -Q4.2:3 /12.C3
/2.D8 -Q4.4:3 /12.C3 /2.E7 -Q4.3:3 /12.C3 /12.C3
31
32
44
41
42
F CONTROL CIRCUIT INCOMER A F

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
L1/120V
/2.D8
-X5 16 17 18 19 20 21 22 23 24
-Q4.5:1 /11.C7
A A
X100.12 X100.11
22 24 32 34
B X110.16 X110.15 B
231
13 -K11
-Q1 -K86 -K11 S01 /3.E6 S01
/7.E3
-K94 X110.14
-K3
/10.D6 14 /9.E5 /3.E2
232 234 LOCKOUT X100.10
21 /9.E4 31
INC.A
C C
13 23 33 43 53 63 73
-S100
/6.E2 14 24 34 44 54 64 74
LAMP TEST
X2 X2 X2 X2 X2 X2 X2
-P5 -P6 -P86 -P16 -P17 -P18 -P21

D X1 X1 X1 X1 X1 X1 X1 D
OPEN CLOSED LOCKOUT ESD TRIP UPSTREAM CONTROL
( GREEN ) ( RED ) ( YELLOW ) (YELLOW) CIRCUIT CIRCUIT VOLTAGE
HEALTHY BREAKER HEALTHY
(BLUE) TRIPPED (YELLOW)
( YELLOW )
L2/120
/2.D8
-X5 52 -X5 53 54 55 56
-Q4.5:3 /12.C3 /12.D3
BREAKER BREAKER LOCKOUT ESD TRIP UPSTREAM CONTROL

E OPEN CLOSED CIRCUIT CIRCUIT VOLTAGE E
HEALTHY BREAKER HEALTHY
TRIPPED
/6.D2
/6.D2
/6.D3
/6.D4
/6.D5
/6.D5
/6.D3
13 23 33 43 53 63 73
-S100
LAMP TEST 14 24 34 44 54 64 74
F COMPONENT LIST INCOMER A F

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
L1/120V
/2.E8
-X5 25 26 27 28 29 30 31
-Q4.6:1 /11.D7
A A
B B
13
X110.17
-S86 -K11
/3.E3
LOCKOUT
14
X110.19 X110.18
RESET
(BLACK)
2B
-K99
C /3.A4 2A C
E1 A1
D -K86 D
LOCKOUT E2 A2
L2/120
/2.E8
-X5 57 58 59 60 61 62 63
-Q4.6:3 /12.D3
RESET LOCKOUT
E E
LOCKOUT -K86
13 14
/6.B3
21 22
/8.B4
31 32
/5.A2
43 44
/5.B6
13X 14X
/9.C7
21X 22X
31X 32X
/9.C1
43X 44X
/33.E4
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
REF615
24VDC SUPPLY
A A
-Q39
2 1 -X39 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
/25.D6 +AB00-X37:4 /12.C7
4 3
/25.D6 +AB00-X37:9
Z1A 13
-Q7P
/2.B3 14
11
-Q7.2 37
/2.B6
12 14
B B
12 14 32 34 12 14
11 104 124
-Q7.3 201 21
/2.B7
-Q1 -K6 -K86 -K94 -Q1 -Q1 -K3
12 14 /10.D5 /7.E3 22 /10.A4 /10.A4 /9.E4
/5.E8 /9.E5
204 202 11 31 101 121 UPSTREAM 11
11 -Q1.M S33M/2 CB OPEN
/10.A2
-Q7.4
/2.B7
12 14 38
11
C -Q7.5 C
/2.B8
12 14
-X39 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
/12.E7
D D
X120.1 X120.3 X120.4 X120.6 X110.2 X110.4 X110.5 X110.7 X110.8 X110.10 X110.11 X110.13 X130.2 X130.4 X130.6 X130.8
-K11 -K11 -K11 -K11 -K11 -K11 -K11 -K11 -K11 -K11 -K11
/3.C6 /3.C7 /3.C1 /3.C1 /3.C1 /3.C2 /3.C2 /3.C3 /3.C3 /3.C4 /3.C4
X120.5 X110.1 X110.3 X130.1 X130.3 X130.5 X130.7
X120.2 X110.6 X110.9 X110.12
-X39 35 36 37 38 39
/13.C3
E E
BI1 BI2 BI3 BI4 BI1 BI2 BI3 BI4 BI5 BI6 BI7 BI8 BI1 BI2 BI3 BI4
VT BREAKER BREAKER CB CONTROL SPARE LOCKOUT ESD CB CB IN SPARE SPARE UPSTREAM SPARE SPARE SPARE
MCB CLOSED OPEN SPRING VOLTAGE SERVICE TEST BREAKER
FAULT CHARGED FAULT POSITION POSITION OPEN
F REF 615 INPUT INCOMER A F

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
UPSTREAM
24V DC ALARMS
-X3 21 -X3 22 -X3 1 2 -X3 3 4 -X3 5 6 -X3 7 8 -X3 9 -X3 10 -X3 11 -X3 12 -X6 1 -X6 2 -X3 15 -X3 16 -X3 17 -X3 18 -X3 19 -X3 20 -X3 13 -X3 14
B /11.E3 /11.E3 /11.C3 /11.C3 /11.C3 /11.D3 /11.D3 /11.D3 /11.D3 /11.D3 /12.A7 /12.B7 /11.E3 /11.E3 /11.E3 /11.E3 /11.E3 /11.E3 /11.D3 /11.D3 B
15A
-K99
/3.A6 15B
X100.7
112 134 22 24 42 44
31X A1 A1 13X X110.24
272 274
-K86 -K11 P01 -Q1 -Q1 -Q1 -K86 -K11 S04
/7.F3 32X /3.E5 /10.A4 /10.A5 -K3 -K94 -K6 -K94 /7.F3 14X /3.E3 X110.23
/10.D7
111 131 271 /5.E8 /9.E5
X100.6 A2 A2 21 41
C C
LOCKOUT INTERTRIP INTERLOCK BREAKER STATUS ACB ESD CONTROL ESD LOCKOUT COMMON
TRIP TO TO TO TO INTERTRIP TRIP VOLTAGE ALARM
D UPSTREAME UPSTREAM UPSTREAM UPSTREAM FAULT D
BREAKER BREAKER EARTH SWITCH BREAKER
OC.PROT. TRIP (CB IN TEST OR (CB OPEN)
SC. PROT. TRIP RACKED OUT)
UPSTREAM
CB OPEN ESD TRIP
-K3 -K94
14 14
11 11
/8.B6 12 /5.B4 12
24 24
21 21
/5.B5 22 /6.B3 22
34 34
31 31
/6.B5 32 /8.B4 32
E 44 44
E
41 41
42 /9.C7 42
F EXTERNAL SIGNALS INCOMER A F

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
/9.C3
/9.C3
/8.B5
/8.B5
/8.C3
/2.B1
/5.E1
/5.E3
/5.E4
A L1 L2 L3 U1 37 C1 C11 13 11 23 21 104 112 124 134 142 A
-Q1
Q/1 Q/2 Q/3 Q/4

S75I/2 S75T/1 S75E/1
4 2 4 2 2 4 2 4 2 4
S75I/1 1 1 1 1 S75E/2 1
B B
X1 1 X2 1 X3 1 X4 1
S33M/1
F1
1 1
M YC Y0
S33M/2
2 2
C X1 2 X2 2 X3 2 X4 2 C
L1 L2 L3 U2 38 C2 C12 14 12 24 22 101 111 121 131 141
LEGEND:
/29.E6
/9.C4
/8.B2
/6.B2
/3.A7

M MOTOR FOR THE CLOSING SPRINGS CHARGING S75I/1...4 CONTACTS FOR ELECTRICAL SIGNALLING OF CIRCUIT-BREAKER 202 204 212 214 222 224 232 234 242 244 252 254 262 264 272 274 282 284 292 294 302 304 312 314 322 324 332 334 342 344
D D
IN CONNECTED POSITION
Q/0 CIRCUIT-BREAKER AUX.CONTACTS (FOR WITHDRAWABLE CIRCUITBREAKERS ONLY)
S33M1/2 LIMIT CONTACT OF SPRINGS CHARGING MOTOR S75T/1...4 CONTACTS FOR ELECTRICAL SIGNALLING OF CIRCUIT-BREAKER
IN TEST POS
YC SHUNT CLOSING RELEASE (FOR WITHDRAWABLE CIRCUITBREAKERS ONLY)
Q/11 Q/12 Q/13 Q/14 Q/15 Q/16 Q/17 Q/18 Q/19 Q/20 Q/21 Q/22 Q/23 Q/24 Q/25
YO SHUNT OPENING RELEASE S75E/1...4 CONTACTS FOR ELECTRICAL SIGNALLING OF CIRCUIT-BREAKER
IN DISCONNECTED POSITION
K51 CLOSE BY PR112 (FOR WITHDRAWABLE CIRCUITBREAKERS ONLY)
YC
Y01 OVERCURRENT SHUNT OPENING RELEASE
E E
K51 OPEN BY PR112
Y0 S51 CONTACT FOR ELECTRICAL SIGNALLING OF CIRCUIT-BREAKER
OPEN DUE TO TRIPPING OF THE OVERCURRENT RELEASE.
201 211 221 231 241 251 261 271 281 291 301 311 321 331 341
THE CIRCUIT-BREAKER CAN ONLY BE CLOSED AFTER THE
RESET PUSHBUTTON HAS BEEN PRESSED. LEGEND
Q/11-Q/25 CIRCUIT BREAKER AUX.CONTACTS

NOTE MOUNTED OUTSIDE CIRCUIT BREAKER
THESE CONTACTS ARE ONLY OPERATED
WHEN THE ACB IS IN THE CONNECTED
POSITION. CIRCUIT BREAKER OVERVIEW INCOMER A
F F
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CABLE TERMINAL LIST: -X1 0 - 5A CABLE TERMINAL LIST: -X5 120V AC

A REF. CORE NO. INTERNAL REF. CORE NO. INTERNAL A
TERMINAL LINK CONNECTION DRWG. TERMINAL TERMINAL LINK CONNECTION DRWG. TERMINAL
NO. SIDE B SIDE A REF. TYPE NO. SIDE B SIDE A REF. TYPE
1 -K99:4A -B1:S2 /2.D2 M 6/8.ST.IP20 1 -Q4.2:1 -Q1.M:U1 /5.A1 ZS4
2 -K99:6A -B2:S2 /2.D2 M 6/8.ST.IP20 2 -K86:31 -Q4.4:1 /5.A2 ZS4
3 -K99:8A -B3:S2 /2.D2 M 6/8.ST.IP20 3 /5.A2 ZS4
4 -B1:S1 /2.E2 M 6/8.ST.IP20 4 -K11:X100.20 /5.A3 ZS4
5 -B2:S1 /2.E2 M 6/8.ST.IP20 5 /5.A3 ZS4

-Q4.3:1
6 -K99:3A -B3:S1 /2.E2 M 6/8.ST.IP20 6 /5.A4 ZS4
B -K94:11 B
7 /2.E2 M 6/8.ST.IP20 7 -Q4.2:95 /5.A8 ZS4
8 ZS4
9 ZS4
CABLE TERMINAL LIST: -X3 24V DC
REF. CORE NO. EXTERNAL 10 ZS4
TERMINAL LINK CONNECTION DRWG. TERMINAL 11 ZS4

NO. SIDE B SIDE A REF. TYPE
12 ZS4
1 -K99:15A /9.B1 ZS4
13 ZS4
2 /9.B2 ZS4
14 ZS4
C C
3 -K11:X100.6 /9.B2 ZS4
15 ZS4
4 /9.B2 ZS4
16 -S100:13 -Q4.5:1 /6.A1 ZS4
5 -Q1:112 /9.B3 ZS4
17 -Q1:231 /6.A2 ZS4
6 -Q1:134 /9.B3 ZS4
18 -K86:13 /6.A3 ZS4
7 -Q1:111 /9.B3 ZS4
19 -K94:22 /6.A3 ZS4
8 -Q1:131 /9.B3 ZS4
20 -K11:X110.15 /6.A4 ZS4
9 -Q1:272 /9.B4 ZS4
21 -K3:32 /6.A5 ZS4
10 -Q1:271 /9.B4 ZS4
22 -K11:X100.12 /6.A5 ZS4
D D
11 -K3:A1 /9.B5 ZS4
23 /6.A6 ZS4
12 -K3:A2 /9.B5 ZS4
24 /6.A6 ZS4
13 -K11:X110.24 /9.B8 ZS4
25 -Q4.6:1 /7.A2 ZS4
14 -K11:X110.23 /9.B8 ZS4
26 /7.A2 ZS4
15 -K6:22 /9.B6 ZS4
27 /7.A2 ZS4
16 -K6:21 /9.B6 ZS4
28 /7.A3 ZS4
17 -K94:42 /9.B7 ZS4
29 -S86:13 /7.A3 ZS4
18 -K94:41 /9.B7 ZS4
30 -K11:X110.17 /7.A3 ZS4
E E
19 -K86:13X /9.B7 ZS4
31 /7.A4 ZS4
20 -K86:14X /9.B7 ZS4
32 +AB00-KO1:11 /5.C2 ZS4
21 -K86:31X /9.B1 ZS4
33 -S6:14 /5.C2 ZS4
22 -K86:32X /9.B1 ZS4
34 -K11:X100.24 /5.D3 ZS4
35 -X5:43 /5.D3 ZS4
F TERMINAL LIST INCOMER A F

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CABLE TERMINAL LIST: -X5 120V AC CABLE TERMINAL LIST: -X6 24V DC
A REF. CORE NO. INTERNAL REF. CORE NO. EXTERNAL A
36 -Q1.YO:C11 -K94:12 /5.C4 ZS4 1 -K94:A1 /9.B5 ZS4
37 ZS4 2 -K94:A2 /9.B6 ZS4
38 ZS4 3 ZS4
39 ZS4 4 ZS4
40 ZS4 5 ZS4
41 ZS4 6 ZS4
B B
42 ZS4
43 -Q1.YC:C1 -X5:35 /5.D3 ZS4

44 ZS4 REF. CORE NO. INTERNAL
45 -Q4.2:3 -Q1.M:U2 /5.F1 ZS4 TERMINAL LINK CONNECTION DRWG. TERMINAL

-Q4.4:3 NO. SIDE B SIDE A REF. TYPE
46 -Q1.YC:C2
/5.F3 ZS4
-Q4.3:3 1 -Q39:1 -Q7P:13 /8.A2 ZS4
47 -Q1.YO:C12
/5.F4 ZS4
2 -Q1:201 /8.A2 ZS4
48 /5.F6 ZS4
3 /8.A2 ZS4
49 /5.E6 ZS4
C C
4 -Q1.M:37 /8.A3 ZS4
50 /5.E7 ZS4
5 -K6:14 /8.A3 ZS4
51 -K6:A2 /5.E8 ZS4
-Q4.5:3 6 /8.A4 ZS4
52 -P5:X1
/6.E2 ZS4
7 -K86:21 /8.A4 ZS4
53 /6.E6 ZS4
8 -K94:34 /8.A4 ZS4
54 /6.E6 ZS4
9 -Q1:104 /8.A5 ZS4
55 /6.E7 ZS4
10 -Q1:124 /8.A5 ZS4
56 /6.E7 ZS4
11 /8.A6 ZS4
57 -Q4.6:3 /7.E2 ZS4
D D
12 /8.A6 ZS4
58 /7.E2 ZS4
13 -K3:14 /8.A6 ZS4
59 /7.E2 ZS4
14 /8.A7 ZS4
60 -K86:E2 /7.E3 ZS4
15 /8.A7 ZS4
61 /7.E4 ZS4
16 /8.A8 ZS4
62 /7.E5 ZS4
17 /8.A8 ZS4
63 /7.E5 ZS4
18 -Q7.5:14 -K11:X120.1 /8.D2 ZS4
19 -Q1:204 -K11:X120.3 /8.D2 ZS4

E E
20 -Q1:202 -K11:X120.4 /8.D2 ZS4
21 -Q1.M:38 -K11:X120.6 /8.D3 ZS4
22 -K6:11 -K11:X110.2 /8.D3 ZS4
23 -K11:X110.4 /8.D4 ZS4
24 -K86:22 -K11:X110.5 /8.D4 ZS4

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A REF. CORE NO. INTERNAL A
TERMINAL LINK CONNECTION DRWG. TERMINAL
25 -K94:31 -K11:X110.7 /8.D4 ZS4
26 -Q1:101 -K11:X110.8 /8.D5 ZS4
27 -Q1:121 -K11:X110.10 /8.D5 ZS4
28 -K11:X110.11 /8.D6 ZS4
29 -K11:X110.13 /8.D6 ZS4
30 -K3:11 -K11:X130.2 /8.D6 ZS4

B B
31 -K11:X130.4 /8.D7 ZS4
32 -K11:X130.6 /8.D7 ZS4
33 -K11:X130.8 /8.D8 ZS4
34 /8.D8 ZS4
35 -Q39:3 -K11:X120.2 /8.E2 ZS4
36 -K11:X130.1 /8.E6 ZS4
37 -K11:X130.3 /8.E7 ZS4
38 -K11:X130.5 /8.E7 ZS4

C C
39 -K11:X130.7 /8.E8 ZS4
D D
E E

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
IEC Ref. ABB Order code Function Description Page ref. Manufacturer
-B1 PO 4560275962-30 CURRENT TRANSFORMER MG-2, 1250 / 5A 15VA CL5P10 /2.E1 EFEN GMBH, DE
A A
-B7 O.NO VOLTAGE MEASURING TRANSFORMER 3X480/3X110V, 10VA KL. 1.0 3FR 78B /2.B3 NORATEL
-K3 1SVR405613R2100 UPSTREAM CB OPEN AUX. RELAY 120V AC CR-M120AC 4L /9.E5 ABB STOTZ, DE
1SVR405651R3000 SOCKET FOR 4-CHANGE-OVER CONTACTS, CR-M4SS 2/4 ABB STOTZ, DE
1SVR405659R1000 HOLDER CR-MH FOR CR-M SOCK. ABB STOTZ, DE
-K6 1SVR405613R2100 CONTROL VOLTAGE AUX. RELAY 120V AC CR-M120AC 4L /5.E8 ABB STOTZ, DE
B 1SVR405651R3000 SOCKET FOR 4-CHANGE-OVER CONTACTS, CR-M4SS 2/4 ABB STOTZ, DE B
-K11 REF615-H FEEDER PROTECTION AND CONTROL REF615-H /3.D1 ABB SUBSTATION AUTOMATION OY
-K53 1SVR405613R2100 AUX. RELAY 120V AC CR-M120AC 4L /2.B8 ABB STOTZ, DE

-K86 1SBH137001R1322 LOCKOUT CONTACTOR RELAY NF22E-13 100-250V50/60HZ-DC /7.E4 ABB AS

1SBN010120R1011 AUXILIARY CONTACT CAL 4-11, 1NO+1NC FOR NF / AF09-AF38,, SIDE MOUNT. /7.F4 ABB CONTROL, FR
C C
1SBN010120R1011 AUXILIARY CONTACT CAL4-11, 1NO+1NC FOR NF / AF09-AF38, SIDE MOUNT. /7.F4 ABB AS,FR
FPTN372726R1004 MECHANICAL LATCHING UNIT WB75-A, 110V AC/DC /7.D3 ABB AS, FR
-K94 1SVR405613R1100 ESD TRIP AUX. RELAY CR-M024DC4L /9.E5 ABB STOTZ, DE
-K99 RK926115-AS RELAY TEST SYSTEM RTXP-18 /3.A4 ABB AUTOMATION PRODU
-P5 1SFA619402R5132 OPEN ( GREEN ) PILOT LIGHT GREEN, TYPE CL-513G LED 120V /6.D2 ABB AS, SE
D -P6 1SFA619402R5131 CLOSED ( RED ) PILOT LIGHT RED, TYPE CL-513R LED 120V /6.D2 ABB AS, SE D
-P7 NHSN714006P3323 V-METER IQ96, 0-600V AC - 500/110V /2.A4 CEWE INSTRUMENTS, SE
-P16 1SFA619402R5133 ESD (YELLOW) PILOT LIGHT YELLOW, TYPE CL-513Y LED 120V /6.D3 ABB AS, SE
-P17 1SFA619402R5134 TRIP CIRCUIT HEALTHY (BLUE) PILOT LIGHT BLUE, TYPE CL-513L LED 120V /6.D4 ABB AS, SE
-P18 1SFA619402R5133 UPSTREAM CIRCUIT BREAKER TRIPPED ( YELLOW

PILOT LIGHT
) YELLOW, TYPE CL-513Y LED 120V /6.D5 ABB AS, SE
-P21 1SFA619402R5133 CONTROL VOLTAGE HEALTHY (YELLOW) PILOT LIGHT YELLOW, TYPE CL-513Y LED 120V /6.D5 ABB AS, SE
E -P86 1SFA619402R5133 LOCKOUT ( YELLOW ) PILOT LIGHT YELLOW, TYPE CL-513Y LED 120V /6.D3 ABB AS, SE E
-Q1 1SDA058957R0001 LOAD SWITCH 3-POLE WITHDRAWABLE E2N/MS1250 /10.A1 ABB SACE, IT
1SDA059667R0001 FIXED PART FOR CIRCUIT BREAKER 3-POLE E2 HR ABB SACE, IT
1SDA038326R0001 AUXILIARY CONTACT 4 OFF/ON FOR E1-6 /10.A3 ABB SACE, IT
1SDA038343R0001 PROTECTIVE COVER FOR OPENING AND CLOSING PUSHBUTTONS E1-6 /10.A1 ABB SACE, IT
1SDA038357R0001 ACCESSORY FOR LOCK RACKED OUT/ISOLATED POSITION FOR E1-E6 /10.A1 ABB SACE, IT
1SDA038361R0001 AUXILLIARY CONTACT 5 ISOLATED FOR E1-6 /10.A4 ABB SACE, IT
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
1SDA043475R0001 AUXILIARY CONTACT 15 OFF/ON FOR E1-6 /10.D5 ABB SACE, IT
A 1SDA058278R0001 CIRCUITBREAKER LOCK (DIFFERENT KEYS) E1-6 /10.A1 ABB SACE, IT A
-Q1.M 1SDA038323R0001 MOTOR 100/130V AC/DC FOR E1-6 /10.A2 ABB SACE, IT
-Q1.YC 1SDA038301R0001 SHUNT CLOSING RELEASE 120/127V AC/DC FOR E1-6 /10.A3 ABB SACE, IT
-Q1.YO 1SDA038291R0001 SHUNT OPENING RELEASE 120/127V AC/DC FOR E1-6 /10.A3 ABB SACE, IT
-Q4.1 2CDS252001R0277 REF615 AUX. SUPPLY MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-K 2 /2.D6 ABB STOTZ, DE
-Q4.2 2CDS252001R0157 MOTOR CIRCUIT MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-K 0,5 /2.D6 ABB STOTZ, DE
2CDS200922R0001 AUX./SIGNAL CONTACT S2C-S/H6R /2.D6 ABB STOTZ, DE
B B
-Q4.3 2CDS252001R0157 CLOSE CIRCUIT MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-K 0,5 /2.E6 ABB STOTZ, DE
2CDS200922R0001 AUX./SIGNAL CONTACT S2C-S/H6R /2.E6 ABB STOTZ, DE
-Q4.4 2CDS252001R0157 OPEN CIRCUIT MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-K 0,5 /2.D8 ABB STOTZ, DE
-Q4.5 2CDS252001R0157 INDICATION CIRCUIT MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-K 0,5 /2.D8 ABB STOTZ, DE
-Q4.6 2CDS252001R0157 TRIP CIRCUIT MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-K 0,5 /2.E8 ABB STOTZ, DE
C 2CDS200922R0001 AUX./SIGNAL CONTACT S2C-S/H6R /2.E8 ABB STOTZ, DE C
-Q7.1 2CDS253001R0158 MINIATURE CIRCUIT BREAKER S203-Z 0,5 /2.B4 ABB STOTZ, DE
-Q7.2 2CDS253001R0158 REF615 SYNCH CHECK SUPPLY MINIATURE CIRCUIT BREAKER S203-Z 0,5 /2.B5 ABB STOTZ, DE
2CDS200912R0001 AUXILIARY CONTACT S2C-H6R /2.B6 ABB STOTZ, DE
D 2CDS200912R0001 AUXILIARY CONTACT S2C-H6R /2.B7 ABB STOTZ, DE D
-Q7P GHS2230001R0217 MEASURING TRANSF. PRIMARY SUPPLY MINIATURE CIRCUIT BREAKER S223 K 1A-690V /2.B3 ABB STOTZ, DE
GHS2201904R0003 AUXILIARY CONTACT FOR MCB S 220, 1NO+1NC /2.B3 ABB STOTZ, DE
-Q39 2CDS252001R0218 REF615 24VDC SUPPLY MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-Z 1 /8.A1 ABB STOTZ, DE
-S5 1SFA619100R1011 OPEN PUSH BUTTON IMP. RED CP1-10R-10 1NO /5.B6 ABB AS, SE
E -S6 1SFA619100R1012 CLOSE PUSH BUTTON IMP. GREEN CP1-10G-10 1NO /5.B2 ABB AS, SE E
-S7 NZN 000678M0001 V-METER SELECTOR CG8-A004-600-FT2 /2.A4 KRAUS & NAIMER, AT
-S86 1SFA619100R1016 LOCKOUT RESET (BLACK) PUSH BUTTON IMP. BLACK CP1-10B-10 1NO /7.B3 ABB AS, SE
-S100 1SFA611100R1006 LAMP TEST OPERATOR FOR NON-ILLUMINATED PUSHBUTTON MP1-10B, BLACK-MOMENTARY-FLUSH BUTTON /6.E2 ABB AS, SE
1SFA611605R1100 RETAINER KCBH-00 FOR 3 CONTACT BLOCKS ABB

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
1SFA611610R1001 AUXILIARY CONTACT MCB-10, 1NO FOR FRONT MOUNTING /6.E2 ABB, SE
A 1SFA611610R1001 AUXILIARY CONTACT MCB-10, 1NO FOR FRONT MOUNTING /6.E2 ABB, SE A
-X1 1SNA115971R1000 0 - 5A INTERNAL TEST DISCONNECT TERMINAL M 6/8.ST.IP20 /11.A2 ABB ENTRELEC, FR
1-7 (7)
-X3 1SNK505010R0000 24V DC EXTERNAL TERMINAL BLOCK ZS4 /11.C2 ABB ENTRELEC, FR
B B
1-22 (22)
-X5 1SNK505010R0000 120V AC INTERNAL TERMINAL BLOCK ZS4 /11.A6 ABB ENTRELEC, FR
1-63 (63)
-X6 1SNK505010R0000 TERMINAL BLOCK ZS4 /12.A6 ABB ENTRELEC, FR

1-6 (6)
-X39 1SNK505010R0000 24V DC INTERNAL TERMINAL BLOCK ZS4 /12.C6 ABB ENTRELEC, FR
1-39 (39)
C C
D D
E E

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
/18.B4
/18.B5
/18.B5
/3.B4
/3.B4
480V 60Hz BUSBAR A
L1
L2
+A01-K11:X130:9
+A01-K11:X130:10
-K99:9A
-K99:10A
-K99:12A
A A
L3
/23.C2
/23.B1
REF615 SYNCH
11 CHECK SUPPLY 11
1 3 5 1 3 5
MEASUR. TRANSF.
PRIM. SUPPLY BUS A
-Q7.1 -Q7.2
DOUBLE - INSULATED WIRES Z0,5A 2 4 6 Z0,5A 2 4 6
12 14 12 14
6 mm2 -Q7P -B7
2 1 A 480 N n 110 a OPEN
CIRCUIT
4 3 B b K0,5A
N n
-Q4.4
2 1
B 6 5 C N n c -X5:6 /20.A4 B
/23.B1 NOTE: 4 3
14
13
-X5:45 /20.E4
110V PHASE TO PHASE
21
22
98 96
K1A /23.B3
95
INDICATION
CIRCUIT
K0,5A
-Q4.5
UPS SUPPLY 2 1
/21.A1
-X1 1 REF.DWG. -X5:14
^
/40.A3 -K99:8A /18.B8

TRI-NC-PAU-VD-42-02-1602 4 3
C 2
1TWD026202S0101 -X5:47 /21.E1 C
^
-K99:6A /18.B7
98 96
3 /23.C3
95
^
-K99:4A /18.B7 REF615

P1 S1 P1 S1 P1 S1 L1 L2 AUX. SUPPLY
K2A
TRIP
-B1 -B2 -B3 -Q4.1 CIRCUIT
2 1 K0,5A
P2 S2 P2 S2 P2 S2 -K11:X100:1 /18.E4
4 -Q4.6
4 3 2 1
5 -K11:X100:2 /18.F4 -X5:25 /22.A1
/51.B6
/51.B6
6 4 3
/18.B4
/18.B4
^
-K99:3A /18.B7 MOTOR -X5:52 /22.E1

7 CIRCUIT
98 96
K0,5A /23.C3
95
D D
L1 L2 L3 -Q4.2
+B01-K11:X102:1
+B01-K11:X102:2
2 1
-K11:X130:9
-K11:X130:10
-X5:1 /20.A1
/23.C2
/23.C2
4 3
-Q1 -X5:43 /20.E1
/39.A1
11 REF615 SYNCH 11
98 96
1 3 5 CHECK SUPPLY 1 3 /23.B3
95
-Q31:2 /25.A1
L1 L2 L3 MEASUR. TRANSF. -Q9.2 -Q9.3
PRIM. SUPPLY BUS B Z0,5A 2 4 6 Z0,5A 2 4
12 14 12 14 CLOSE -Q31:4 /25.A1
-Q9P -B9 CIRCUIT
K0,5A
2 1 A 480 N n 110 a
-Q4.3
2 1
E 4 3 B N n b -X5:2 /20.A2 E
4 3
6 5 C N n c -X5:44 /20.E3
98 96
/23.B2 NOTE: /23.B3
95
14
13
DOUBLE - INSULATED WIRES 110V PHASE TO PHASE

21
22
L1 6 mm2 K1A
L2
L3
F 480V 60Hz BUSBAR B MAIN CIRCUIT, MEASURING AND AUX. VOLTAGE BUS-TIE F
ABB AS,
1TWD026202N0101 0 / 31.10.12.SAPE +AB00 182-EL-1001 TRI-NC-PAU-VD-42-02-1600 17 of 65
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
REF615 Functions
I/O Function
X110:BI1 CONTROL VOLTAGE FAULT
/22.C3
/18.C7
/18.C7
/18.C7
/18.C7
/18.C7
/18.C7
/18.C4
/18.C5
/18.C5
/18.C5
/18.C5
/18.C5
/18.B8
/18.B8
X110:BI2 SPARE
A X110:BI3 SPARE
332 334 A
X110:BI4 SPARE -Q1
10B
12B
13B
14B
15B
16B
17B
18B
11B
2B
4B
6B
3B
5B
7B
8B
9B
1B
X110:BI5 CB SERVICE POSITION /39.D8
331
X110:BI6 CB TEST POSITION
X110:BI7 SPARE
-K99 17B 18B
X110:BI8 SPARE
X120:BI1 VT MCB FAULT -K99 -K99
1A
2A
3A
4A
5A
6A
7A
8A
9A
10A
12A
13A
14A
15A
16A
17A
18A
11A
X120:BI2 BREAKER CLOSED /18.A6 17A /18.A6
18A
X120:BI3 BREAKER OPEN
X120:BI4 CB SPRING CHARGED BR. STATUS
X130:BI1 SPARE FOR PR. TEST
X130:BI2 SPARE
/17.D5
/17.D5
/17.D2
/17.C2
/17.C2
/17.C2
/17.A6
/17.A6
/17.A6
B X130:BI3 3 OF 3 READY B
X130:BI4 2 OF 3 INTERLOCK
X110:SO1 LOCKOUT
-Q9.3:1
-Q7.2:1
-X1:1
-Q9.3:3
-Q7.2:3
-Q7.2:5
-X1:6
-X1:3
-X1:2
X110:SO2 COMMOM ALARM
X110:SO3 SYNCH CHECK OK
X110:SO4 SPARE
X100:PO1 SPARE
X100:PO2 CONTROL VOLTAGE OK
X100:PO3 OPEN FROM REF615
X100:PO4 CLOSE FROM REF615
X100:SO1 TRIP CIRCUIT HEALTHY
X100:SO2 CB IN TEST POSITION 11A 12A 13A 14A 3A 4A 5A 6A 7A 8A
9A 10A
C X100:TCS1 OPEN CIRCUIT
-K99 -K99 C
X100:TCS2 CLOSE CIRCUIT /18.A5 /18.A4
9B 10B 11B 12B 13B 14B
3B 4B 5B 6B 7B 8B
/23.D2
/23.D3
/23.D3
/23.D3
/23.D4
/23.D5
/23.D5
/23.D6
/23.D7
/23.D7
/23.D8
X110 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 X130 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 X120 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
BI1 BI2 BI3 BI4 BI5 BI6 BI7 BI8 BI1 BI2 BI3 BI4 U12B U1 U2 U3 Uo BI1 BI2 BI3 BI4 IL1 IL2 IL3 Io
D D
The IED features an automatic short-circuit mechanism
in the CT connector when plug-in unit is detached
REF 615-H
TCS1 TCS2
-K11 SO1 PO3 PO4
SO1 SO2 SO3 SO4 IRF PO1 PO2 SO2

REF615 RJ-45+RS485+
COM0011 IRIG-B
Uaux
X1 X5
+ -
E X1 X5 E
X110 16 15 14 19 18 17 22 21 20 24 23 X100 1 2 4 5 3 6 7 8 9 12 11 10 13 14 18 19 15 17 16 24 23 20 22 21 PE
/22.B3
/24.B3
/30.D6
/20.B5
/21.B5
/21.B4
/33.B5
/20.B6
/20.A6
/20.C2
/20.B2
TO SWITCH UPS L1
REF.DWG.: /17.C7 -Q4.1:1
UPS L2
/17.D7 -Q4.1:3
F REF615 BUS-TIE F
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
S01 (X110) LOCKOUT

PROTECTION
A TRPPTRC 1 A
CB SPRING CHARGED BI4 (X120)
RED LEDS:
CB IN SERVICE POS. BI5 (X110)
1 INTERNAL OVERCURRENT TRIP
ESD BI3 (X110)
2 INTERNAL SHORT CIRCUIT TRIP
LOCKOUT BI4 (X110) &
3 INTERNAL
50 INSTANTANEOUS OVER 4
CURRENT RELAY TRIP CIRCUIT SUPERVISION INTERNAL
5 BI1 (X130) EARTH FAULT BUS A
51 OVERCURRENT
PROTECTION RELAY VT MCB OK BI1 (X120) 6 BI2 (X130) EARTH FAULT BUS B
B 7 INTERNAL TCS B
8 BI1 (X120) VT MCB FAULT

CHECK SYNCH OK INTERNAL
9 BI1 (X110) CONTROL VOLTAGE FAULT
S03 (X110) SYNCH CHECK + PERMISSION TO CLOSE (TO PLC)
10 BI4 (X110) LOCKOUT
OR PERMISSION TO CLOSE 11 BI3 (X110) ESD

CB IN TEST POS. BI6 (X110)
C C
& P04 (X100) CLOSE FROM REF.615
CLOSE COMMAND INTERNAL
OPEN COMMAND INTERNAL OR P03 (X100) OPEN FROM REF615
ESD BI4 (X110)
CONTROL VOLTAGE OK BI1 (X110) P02 (X100) CONTROL VOLTAGE OK

&
D D
CB IN TEST POS. BI6 (X110) S02 (X100) CB IN TEST POS

1 S01 (X100) TRIP CIRCUIT HEALTHY
CONTROL VOLTAGE FAULT BI1 (X110)
VT MCB OK BI 1(X120)
& S02 (X110) COMMON ALARM
WATCHDOG ALARM INTERNAL

E E
F REF615 LOGIC BUS-TIE F

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
ACB
SPRING ACB ACB IRF OPEN LOCKOUT TCS
CLOSE CLOSE
CHARGING CLOSE OPEN MANUAL
MANUAL FROM REF
MOTOR ESD
120V AC UPS L1 -X5 1 -X5 2 3 4 5 -X5 6 -X5 7
A /17.D7 -Q4.2:1 /40.A7
/17.E7 -Q4.3:1
/40.B7
/17.B8 -Q4.4:1 /40.B7 /40.B7 A
31 X100.16
-K86 -K11 P03
/22.E3 /18.E7 NOTE
32 11
X100.3 13 13X
-K94 -K11
12 14
/24.E1 /18.E5 IRF -S5 -K86 X100.15 X100.17
/22.F3 14X
X100.4 X100.5 OPEN
14
12 14
X100.19
-KO3 P03
B /31.B5 B
PERMISSION TO 11 -K11 TCS1
/18.E6
CLOSE BUS-TIE
X100.18
13 X100.21
-S6 -K11 P04

/18.E7
CLOSE
14
-X5 32
X100.20 X100.22
/40.E7
-X5 36
X100.23 /41.A3
P04 NOTE
C -K11 TCS2 TRIP CIRCUIT SUPERVISION C
/18.E7 IS INCLUDED IN REF615
X100.24
-X5 33 34 35
/40.E7
D D
-X5 41
/41.B3
U1 C1 C11
S33M1
-Q1.M
/39.A2
F1
E E
/39.A3 /39.A3
U2 C2 C12
120V AC UPS L2 -X5 43 -X5 44 -X5 45 -X5 46

/17.D7 -Q4.2:3 /41.B3
/17.E7 -Q4.3:3 /41.B3 /17.B8 -Q4.4:3 /41.C3 /41.C3
F CONTROL CIRCUIT BUS-TIE F

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
L1/120V
/17.C8
-X5 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
-Q4.5:1 /40.C7
A A
X100.9
B X100.12 X100.11 B
231 22 24
13
-Q1 -K86 -K11 S01 -K11 P02
/22.E3 14 /18.E6 /18.E5
/39.D6 232 234 LOCKOUT -K94
/24.E1 X100.10 X100.8
21
C C
13 23 33 43 53 63
-S100
/21.E2 14 24 34 44 54 64
LAMP TEST
X2 X2 X2 X2 X2 X2
-P5 -P6 -P86 -P16 -P17 -P21

D X1 X1 X1 X1 X1 X1 D
OPEN CLOSED LOCKOUT ESD TRIP CONTROL
( GREEN ) ( RED ) ( YELLOW ) (YELLOW) CIRCUIT VOLTAGE
HEALTHY HEALTHY
(BLUE) (YELLOW)
L2/120
/17.C8
-X5 47 -X5 48 49 50 51
-Q4.5:3 /41.C3 /41.C3
BREAKER BREAKER LOCKOUT ESD TRIP CONTROL

E OPEN CLOSED CIRCUIT VOLTAGE E
HEALTHY HEALTHY
/21.D2
/21.D2
/21.D3
/21.D4
/21.D5
/21.D3
13 23 33 43 53 63
-S100
LAMP TEST 14 24 34 44 54 64
F COMPONENT LIST BUS-TIE F

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
L1/120V
/17.D8
-X5 25 26 27 28 29 30 31
-Q4.6:1 /40.D7
A A
B B
13
X110.14
-S86 -K11 S01
/18.E2
LOCKOUT
14
X110.16 X110.15
RESET
(BLACK)
2B
-K99
/18.A4 2A
C C
E1 A1
D -K86 D
LOCKOUT E2 A2
L2/120
/17.D8
-X5 52 53 54 55 56 57 58
-Q4.6:3 /41.C3
RESET LOCKOUT
E E
LOCKOUT -K86
13 14
/21.B3
21 22
/23.B4
31 32
/20.A2
43 44
/33.B4
13X 14X
/20.B6
21X 22X
31X 32X
43X 44X
/24.C5
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
REF615
24VDC SUPPLY
A A
-Q39
2 1 -X39 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
/25.D6 -X37:3 /42.A7
4 3
/25.D6 -X37:8 95
Z1A 13
-Q7P -Q4.2
/17.D6
/17.B3 14
96 98
11
-Q7.2 37 95
/17.A6
12 14 -Q4.3 REF. DWG.:
/17.E6
B 96 98 TRI-NC-PAU-VD-42-02-1602 B
13 104 124 1TWD026202S0101
32 34
-Q9P 201
21
C22 C24 C22 C24 SH.9 AND 11
/17.E3 95
14 -Q1 -K86 -Q1 -Q1 +A02 +B02
/39.D5 -Q4.4 /39.A4 /39.A5 -K64 -K64
/17.B8 /22.E3 22 -K94 C21 C21
11 204 202 /24.E1 101 121
-Q1.M S33M/2 96 98
31
-Q9.3 /39.A2
/17.D6
12 14 95
38 -Q4.5
/17.C8
11
-Q9.2 96 98
/17.D5
C 12 14 C
95
11 -Q4.6
/17.D8
-Q7.1
/17.A5 96 98
12 14
-X39 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
/42.D7
D D
X120.1 X120.3 X120.4 X120.6 X110.2 X110.4 X110.5 X110.7 X110.8 X110.10 X110.11 X110.13 X130.2 X130.4 X130.6 X130.8
-K11 -K11 -K11 -K11 -K11 -K11 -K11 -K11 -K11 -K11 -K11
/18.C6 /18.C7 /18.C1 /18.C1 /18.C1 /18.C2 /18.C2 /18.C3 /18.C3 /18.C4 /18.C4
X120.5 X110.1 X110.3 X130.1 X130.3 X130.5 X130.7
X120.2 X110.6 X110.9 X110.12
-X39 35 -X39 36 37 38 39
/42.F7 /43.A3
E E
BI1 BI2 BI3 BI4 BI1 BI2 BI3 BI4 BI5 BI6 BI7 BI8 BI1 BI2 BI3 BI4
VT BREAKER BREAKER CB CONTROL SPARE LOCKOUT ESD CB CB IN SPARE SPARE EARTH- EARTH- SPARE SPARE
MCB CLOSED OPEN SPRING VOLTAGE SERVICE TEST FAULT FAULT
FAULT CHARGED FAULT POSITION POSITION A-BUS B-BUS
F REF 615 INPUT BUS-TIE F

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
EXTERNAL SIGNALS
24V DC ALARMS
-X3 13 -X3 14 -X3 1 -X3 2 -X3 3 -X3 4 -X3 5 -X3 6 -X3 7 -X3 8 -X3 9 10 -X3 11 12
B /40.D3 /40.D3 /40.C3 /40.C3 /40.C3 /40.C3 /40.C3 /40.C3 /40.D3 /40.D3 /40.D3 /40.D3 B
X110.19 X110.18
-K11 S02
/18.E3 X110.17
42 44 12 14 12 14 12 14
A1 43X
12 14
-K86
-K94 -K94 /22.F3 44X -KO7 -K31 -K32
-Q52 /24.E1 /31.D5 /25.B3 /25.D3
A2 /28.C4 11 41 11 11 11
C 12 14 C
-Q51
/28.C4 11
12 14
-Q50
/28.B4 11
ESD TRIP ESD LOCKOUT START / 24V DC / 24V DC

12 14
DIESEL GENERATOR POWER SUPPLY POWER SUPPLY
D FAILURE FAILURE D
-K11A
11
*
ESD TRIP
12 14
-K94
14
/20.B4
11
12
-K11B
11
21
24 *
/21.B3 22
34 12 14
31
/23.B4 32
44 -K33
E 41
11 E
/24.C4 42
*
12 14
RELAY SHOWN ON DWG:
-K34
11
* TRI-NC-PAU-VD-42-02-1602
* 1TWD026202S0101
COMMON ALARM
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
-R31
A A
-T31 1
-Q31 6,3A T + OUT -X37 1 +24V
IN
/28.A1
L1 120V L + 2
/42.C3 -Q50:2
100 - 240V AC,DC

/17.D8 POWER SUPPLY +
1
-Q4.6:2
2
10A
24V DC
L2 120V N
/17.E8 -Q4.6:4 - 6 0V
3
K4A /28.B1
PE - -Q50:4
-
A2
DC OK I < IN 13 14
-K31
B B
A1
-K31
14
11
/24.C6 12
24
21
22
-T32
-Q32 6,3A T +
L + -X37 2
100 - 240V AC,DC
POWER SUPPLY /57.A1

+ /42.C3
1
+B01-Q39:2
2
C 10A C
24V DC
N
- 7
4
K4A /57.A1
PE - +B01-Q39:4
-
A2
DC OK I < IN 13 14
-K32 -X37 3
/23.A1
/42.C3 -Q39:2
A1
8
-Q39:4 /23.A1
-K32
14
11
/24.C7 12
D 24
D
21 -X37 4
22
/42.C3 +A01-Q39:2 /8.A1
9
+A01-Q39:4 /8.A1
-X37 5
/42.C3
E E
10
F BUS-TIE F
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
B B
C C
A2.0 A2.1 - DI / DO MODULE A2.2 - DI MODULE
CPU PM581 DC532 DC522
XA2.1 XA2.2
DC IN TB511-ETH TU516 DI 562
DIN RAIL COM2

COM1 1
6
ENS0022
D D
9 5
67,5 67,5 67,5
E E
F SYSTEM OVERVIEW BUS-TIE F

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
A2 CPU PM581
Housing FE Functional Earth

B 1 FE Functional Earth B
2 TxD RS-232 Transmit Data Output
5 3 RxD/TxD-P RS-485 Receive/Transmit Positive
9
4 RTS Request To Send Request to Send Output
5 SGND Signal Ground 0 V supply out
6 6 +5 V 5 V supply out
1 7 RxD RS-232 Reiceive Data Input
8 RxD/TxD-N RS-485 Receive/Transmit Negative
9 CTS RS-485 Clear To Send Input
COM 2 9-Pole, female

C C
Figure: Pin assignment of the serial interface COM2
SUB-D 9-POLE,
COM2 MALE
D D
E E
F TERMINAL DETAILS BUS-TIE F

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
-Q50 -A2.0 CPU

L+
/25.A6 TB511
1
-X37:1
2
M
/25.B6 -X37:6
3
SA
14 12
/24.D3
11
B10A -XA2.1:28 /29.E3
SB
B B
-Q51
1.8
1
2
1.9
TU516 -A2.1
/29.E3
3
14 12
/24.C3
11
B10A
-XA2.2:9 /33.E3
-Q52
/33.E3
1
-A2.2:C0-7
2
C -A2.2:C8-15 /34.E4 C
3
14 12
/24.C3
11
B10A
D D
E E
F 24V DC PLC POWER DISTR. BUS-TIE F

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
-A2.1 DI
DC532 TU516 -XA2.1 20
A /43.E3 A
+
1.0 DI1 -XA2.1 1
I0 /43.B3
I
0
21
MANUAL
AUTO
2
OFF
/29.B6
MANUAL
-S45
AUTO
DI2
OFF
1.1 2 1 3 7 1 3 7 9 11 5
I1 /29.B7 ATS
SELECTOR -S45
SWITCH
22 2 6
ATS
B SELECTOR B
SWITCH
1.2 DI3 3
I2
23
1.3 DI4 4
I3
GAS GEN
EM.GEN
24
OFF
2
C C
/29.C6
GAS GEN
-S47
EM.GEN
OFF
1.4 DI5 5 /29.C7 1 3 7 1 3 7 9 11 5
LOAD SHED
I4 SELECTOR -S47
SWITCH
2 6
LOAD SHED
25
SELECTOR
SWITCH
1.5 DI6 6
I5
26
D D
1.6 DI7 7
I6
342 344
+B01
27 -Q1
/59.D8
341
1.7 DI8 8
I7
342 344
+A01
UP +24V DC 1.8 28 -Q1 E
E /10.D8
/28.B8 341
CH-ERR1 0V 1.9
-XA2.1:29
-A2.1:1.8
/28.B8
/30.A3
-A2.1:2.9 /30.A2
-A2.1:2.8 /30.A2
F DI-CARD,PLC BUS-TIE F
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
/29.F2 -A2.1:1.9
-A2.1 DI /29.F2 -A2.1:1.8 /29.E3 -XA2.1:28
DC532 TU516 -XA2.1 29

A /43.B7 A
INC. A
INC. B
/30.A6
/30.A6
12 24
VOLT MONIT 2.0 DI9 -XA2.1 9
INC. A
INC. B
+ -S44
I8 /43.C3 11 23
I 11 23
0 PRIMARY
30 SUPPLY -S44
12 24
SELECTOR
SWITCH PRIMARY
SUPPLY
SELECTOR
2.1 DI10 10
SWITCH
I9
31
B B
GCP
ATS
/30.B6
/30.B6
12 24
2.2 DI11 11 +B01
-S46
GCP
I10
ATS
11 23
11 23 +B01
ATS/GCP
32 CLOSE -S46
12 24
SELECTOR
SWITCH ATS/GCP
CLOSE
2.3 DI12 12 SELECTOR
SWITCH
I11
33
C C
X100.9
+A01
2.4 DI13 13
I12 -K11 SYNCH CHECK
/3.E5 P02
34 X100.8
+B01 X307.15
2.5 DI14 14 -K11 S02 SYNCH CHECK

/51.E5 X307.16
I13
35
D D
X110.22 X110.21
2.6 DI15 15
I14
-K11 S03 SYNCH CHECK
/18.E3 X110.20
36
2.7 DI16 16
-XC6 1
/44.A7
I15
FROM
UP +24V DC 2.8 37 GAS
E 38 E
GEN
CH-ERR2 0V 2.9 39
40 -XC6 2
/44.B7
-A2.1:3.9 /31.A2
-A2.1:3.8 /31.A2
F DI-CARD,PLC BUS-TIE F
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
/30.F3 -A2.1:2.9
-A2.1 DI / DO /30.F3 -A2.1:2.8
DC532 TU516
A -KO1 A
14
-KO1 /5.B2
11
12
PERMISSION TO
3.0 D01 A1 A2 CLOSE INC. A
+ 44 AUTO
C16 I/O 41
42
0
-KO2
14
-KO2 /54.B2
11
12
3.1 D02 A1 A2 PERMISSION TO
C17 44 CLOSE INC. B
41 AUTO
42
B -KO3 B
14
-KO3 /20.B2
11
12
C18 44 CLOSE BUS-TIE
41
42
-KO4
14
-KO4 /5.B2
11
12
44 CLOSE INC. A
C19 41 MANUAL
42
C -KO5 C
14
-KO5 /54.B2
11
12
C20 44 CLOSE INC. B
41 MANUAL
42
-KO6
14
-KO6 11
12
REF DWG:TRI-NC-PAU-VD-42-02-1610, SH.1
3.5 D06 A1 A2
C21
41
44 } LOAD SHEDDING
42 REF DWG:TRI-NC-PAU-VD-42-02-1611, SH.1
D -KO7 D
14
-KO7 /24.C5
11
12
3.6 D07 A1 A2
C22 START
44
41 DIESEL GENERATOR
42
-KO8
14
-KO8 /5.B5
11
12
3.7 D08 A1 A2 OPEN
C23 44 INCOMER A
41
42
UP +24V DC 3.8 -XA2.1 41

E /43.C7 E
CH-ERR3 0V 3.9 42
-A2.1:4.9 /32.A2 -XA2.1:43 /32.A3

-A2.1:4.8 /32.A2
F DI / DO-CARD,PLC BUS-TIE F
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
/31.F2 -A2.1:3.9 /31.F4 -XA2.1:42

A -A2.1 DI / DO /31.F2 -A2.1:3.8 A
DC532 TU516 -XA2.1 43
/43.C7
-KO9
-KO9 11
14
4.0 D09 A1 A2 /54.C3 12
+ CLOSE
C24 I/O 44 INCOMER B
41
0 42
-KO10
-KO10 11
14
4.1 D010 A1 A2 REF DWG:TRI-NC-PAU-VD-42-02-1612, SH.1
12
C25
B 41
44 } LOAD SHEDDING
B
42 REF DWG:TRI-NC-PAU-VD-42-02-1613, SH.1
-KO11
-KO11 11
14
4.2 D011 A1 A2 12 REF DWG:TRI-NC-PAU-VD-42-02-1614, SH.1
C26
41
44
42
} LOAD SHEDDING
-KO12
-KO12 11
14
4.3 D012 A1 A2 12 REF DWG:TRI-NC-PAU-VD-42-02-1616, SH.1
C
C27
41
44
42
} LOAD SHEDDING
C
-KO13
-KO13 11
14
4.4 D013 A1 A2 /54.B5 12
C28 OPEN
44
41 INC.B
42
-KO14
-KO14 11
14
4.5 D014 A1 A2 12
C29 SPARE
44
D 41
42
D
-KO15
-KO15 11
14
4.6 D015 A1 A2 12
C30 SPARE
44
41
42
-KO16
-KO16 11
14
4.7 D016 A1 A2 12
C31 SPARE
44
E 41
42
E
UP +24V DC 4.8
CH-ERR4 0V 4.9 44
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
-A2.2
DI562 TU516 -XA2.2 1
A /43.D7 A
342 344
I0 DI21 -Q1
+
I0 /39.D8
I 341
0
2
44
I1 DI22 LOCKOUT
I1 -K86
/22.E3 43
X100.14
3
B -K11 S02 BUS-TIE IN TEST POSITION B
/18.E6 X100.13
I2 DI23
I2
I3 DI24
-XC6 3
/44.B7
I3
CLOSE
5 FROM
C UCP C
PANEL
-XC6 5
I4 DI25 /44.B7
-XC6 4
I4 /44.B7
GENERATOR
6 OK
I5 DI26
-XC6 7
-XC6 6
/44.B7
I5 /44.B7
UP STREAM
7 BREAKER OK
D D
+B01 X307.17 INC.B
I6 DI27 -K11 S3 IN TEST -XC6 8

/51.E5 X307.18 POSITION
I6 /44.B7
+A01 43X
I7 DI28
I7 -K86 LOCKOUT
/7.F3 44X
9
E E
C0-7
-Q52:3 /28.C8
-XA2.2:10
-Q52:1
/28.C8
/34.A3
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
-A2.2 /33.E3 -XA2.2:9
DI562 TU516 -XA2.2 10

A /43.E7 A
+A01 X100.14
I8 DI33 -K11 S03 INC.A IN TEST POSITION

+ /3.E6 X100.13
I8 I
0
11
12 14
I9 DI34 +A01
I9 UNDERVOLTAGE
-K53 BUS A
/2.B8
12 11
B B
+B01 43X
I10 DI35 -K86 LOCKOUT
I10 /56.F3 44X
13
I11 DI36
-XC6 9
/44.B7
I11
GENERATOR
14 RUNNING
C C
12 14
I12 DI37 +B01 -XC6 10
I12 UNDERVOLTAGE /44.C7
-K53 BUS B
/50.B8
15 11
I13 DI38
I13
16
D D
I14 DI39
I14
17
I15 DI40
I15 18
19
20
E E
C8-15
-Q52:3 /28.C8
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
PERMISSION TO CLOSE INCOMER A - MANUAL
DI 3
ATS IN MANUAL
DI 12
ATS/GCP IN ATS
DI 21
BUS-TIE CLOSED
INC. B CLOSED
DI 7 & &
D04 D04 PERMISSION TO CLOSE
DI 33 >1 INC.A MANUAL
INC. A IN TEST POSITION
B B
ATS CLOSE INCOMER A - AUTO WITH PRIMARY SUPPLY SELECTED AS "B"
DI 1
ATS IN AUTO
C DI 12 C
ATS/GCP IN ATS
DI 13 &
SYNCH CHECK OK INC. A
DI 35 &
LOCKOUT INC. B
BUS-TIE CLOSED DI 21
1s
INC. B CLOSED DI 7 & DO 1
CLOSE INC.A AUTO
DI 8
INC. A CLOSED
DI 10
PRIMARY SUPPLY IN INC.B
D DI 7 & D
INC. B CLOSED
DI 2
TR. SCEME IN OFF DI 37
UNDERVOLTAGE BUS B
E E
F BUS-TIE F
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
AUTO TRANSFER BACK FROM B TO A WITH PRIM. SUPPLY "A"
DI 7
INC B CLOSED
DI9 2s
PRIM. SUPPLY SELECTED TO A
DI 34 I1 DO 13
UV A
DI1
& OPEN INC. B
ATS I AUTO
DI 8
INC A CLOSED
DI12
ATS / GCP IN ATS
DI 13 DO 1
B
PERM TO CLOSE A & CLOSE INC. A
B
INC. B CLOSED
AUTO TRANSFER BACK FROM A TO B WITH PRIM. SUPPLY "B"
DI 8
INC A CLOSED
DI10 2s
PRIM. SUPPLY SELECTED TO B
C DI 37 I1 DO 8 C
UV B
DI7
& OPEN INC. A
INC B CLOSED
DI 1
ATS I AUTO
DI12
ATS / GCP IN ATS
DI 14 DO 2
PERM TO CLOSE B & CLOSE INC. B
INC. A CLOSED
D D
E E
F BUS-TIE F
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
PERMISSION TO CLOSE INCOMER B - MANUAL
DI 3
ATS IN MANUAL
DI 12
ATS/GCP IN ATS
SYNCH CHECK OK INC. B

DI 14 &
&
B DI 21 B
BUS-TIE CLOSED D05 PERMISSION TO CLOSE
DI 8 & DI 27 >1 INC.B MANUAL
INC. A CLOSED
INC. B IN TEST POSITION
C ATS CLOSE INCOMER B - AUTO WITH PRIMARY SUPPLY SELECTED AS "A" C

DI 1
ATS IN AUTO
DI 12
ATS/GCP IN ATS
SYNCH CHECK OK INC. B

DI 14 &
DI 28
LOCKOUT INC. A
DI 34
UNDERVOLTAGE BUS A
&
BUS-TIE CLOSED DI 21
D INC. A CLOSED DI 8 & 1s D
DI 7 DO 2
INC. B CLOSED CLOSE INC.B AUTO
DI 9
PRIMARY SUPPLY IN INC.A
DI 8 &
INC. A CLOSED
5sec
DI 2
ATS IN OFF
DI 36
GEN. RUN
DI 36
E
GEN. RUN
DI 8
& E
INC. A CLOSED
DI 1 DO 7
ATS IN AUTO START DIESEL GENERATOR
F BUS-TIE F
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A CONTROLLED NO BREAK TRANSFER FROM A TO B A
DI 2
ATS IN OFF
DI 11 DI 24 T30
DI 13 ATS/GCP IN GCP
SYNCH CHECK A & GEN UCP
SYNCH CHECK BUS-TIE
DI 15 & CLOSE
DI 14
SYNCH CHECK B
DI 21 2s
BUS TIE CLOSED
BUS TIE IN TEST POSITION

DI 23 & & & DO 9
CLOSE BK "B"
DO 8
B OPEN BK "A" B
DI 8
INC. A CLOSED
DI 7 INC. A CLOSED
DI 8 & 0,5s
(TON)
INC. B CLOSED & DI 7
INC. B IN TEST POSITION
DI 27 & INC. B CLOSED
DI 21
BUS-TIE CLOSED
DI 36
GEN. RUN
C C
PERMISSION TO CLOSE TIE-BREAKER
DI 3
ATS IN MANUAL
DI 12 D03 PERMISSION TO CLOSE
ATS / GPC IN ATS
DI 15 DI 23 >1 TIE-BREAKER
SYNCH CHECK OK BUS-TIE
DI 8 & OPEN INCOMER BK B
INC. A CLOSED
INC. B CLOSED
DI 7 &
DI 27
INC. B IN TEST 3s 1s
D DI 1 D
TIE-BREAKER IN TEST POSITION ATS IN AUTO DO 13
OPEN INCOMER B
INC. B CLOSED
DI 7 &
DI 37
UV B
LOAD SHEDDING OPEN INCOMER BK A
DI 33
INC. A IN TEST 3s 1s
EM GEN DI 4 DI 1
E ATS IN AUTO DO 8 E
OPEN INCOMER A
LOAD SHED OFF
INCOMER B TEST POS DI 27
&
DO 6 LOAD SHED
LOADS ON INC. A CLOSED
DI 8 &
DI 7 BUS A DI 34
GAS GEN
INC. B CLOSED
>1 DO 10
UV A
DO 11
DI 6
CB CLOSED GAS GEN DI 16 & DO 12
F BUS-TIE F
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
/23.B5
/23.B5
/17.D1
/23.C3
/20.E1
/20.E4
/20.E3
A L1 L2 L3 U1 37 C11 C1 13 11 23 21 104 112 124 134 142 A
-Q1
Q/1 Q/2 Q/3 Q/4

S75I/2 S75T/1 S75E/1
4 2 4 2 2 4 2 4 2 4
S75I/1 1 1 1 1 S75E/2 1
B B
X1 1 X2 1 X4 1 X3 1
S33M/1
F1
1 1
M Y0 YU
S33M/2
2 2
C X1 2 X2 2 X4 2 X3 2 C
L1 L2 L3 U2 38 C12 C2 14 12 24 22 101 111 121 131 141
/23.B2
/21.B2
/18.A8
/33.A4
LEGEND:
202 204 212 214 222 224 232 234 242 244 252 254 262 264 272 274 282 284 292 294 302 304 312 314 322 324 332 334 342 344
M MOTOR FOR THE CLOSING SPRINGS CHARGING S75I/1...4 CONTACTS FOR ELECTRICAL SIGNALLING OF CIRCUIT-BREAKER
D D
IN TEST POS

YC
E E
K51 OPEN BY PR112
201 211 221 231 241 251 261 271 281 291 301 311 321 331 341
OPEN DUE TO TRIPPING OF THE OVERCURRENT RELEASE.
THE CIRCUIT-BREAKER CAN ONLY BE CLOSED AFTER THE LEGEND
RESET PUSHBUTTON HAS BEEN PRESSED.
MOUNTED OUTSIDE CIRCUIT BREAKER
NOTE
F CIRCUIT BREAKER OVERVIEW BUS-TIE F
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

1 -K99:8A -B1:S1 /17.C2 M 6/8.ST.IP20 1 -Q4.2:1 -Q1.M:U1 /20.A1 ZS4

-Q4.3:1
2 -K99:6A -B2:S1 /17.C2 M 6/8.ST.IP20 2 -K86:31
/20.A2 ZS4
3 -K99:4A -B3:S1 /17.C2 M 6/8.ST.IP20 3 -K11:X100.20 /20.A2 ZS4
4 -B3:S2 /17.D2 M 6/8.ST.IP20 4 /20.A3 ZS4
5 -B2:S2 /17.D2 M 6/8.ST.IP20 5 /20.A3 ZS4

-Q4.4:1
6 -K99:3A -B1:S2 /17.D2 M 6/8.ST.IP20 6 /20.A4 ZS4
B -K94:11 B
7 /17.D2 M 6/8.ST.IP20 7 /20.A7 ZS4
8 ZS4
9 ZS4

12 ZS4
1 -K11:X110.18 /24.B3 ZS4
13 ZS4
2 -K34:11 /24.B3 ZS4
14 -S100:13 -Q4.5:1 /21.A1 ZS4
C C
3 -K94:42 /24.B4 ZS4
15 -Q1:231 /21.A2 ZS4
4 -K94:41 /24.B4 ZS4
16 -K86:13 /21.A3 ZS4
5 -K86:43X /24.B5 ZS4
17 -K94:22 /21.A3 ZS4
6 -K86:44X /24.B5 ZS4
18 -K11:X100.12 /21.A4 ZS4
7 -KO7:14 /24.B6 ZS4
19 /21.A4 ZS4
8 -KO7:11 /24.B6 ZS4
20 -K11:X100.9 /21.A5 ZS4
9 -K31:14 /24.B7 ZS4
21 /21.A6 ZS4
10 -K31:11 /24.B7 ZS4
22 /21.A6 ZS4
D D
11 -K32:14 /24.B7 ZS4
23 /21.A7 ZS4
12 -K32:11 /24.B8 ZS4
24 /21.A7 ZS4
13 -K94:A1 /24.B1 ZS4
25 -Q4.6:1 /22.A2 ZS4
14 -K94:A2 /24.B2 ZS4
26 /22.A2 ZS4
15 ZS4
27 /22.A2 ZS4
16 ZS4
28 /22.A3 ZS4
17 ZS4
29 -S86:13 /22.A3 ZS4
18 ZS4
30 -K11:X110.14 /22.A3 ZS4
E E
19 ZS4
31 /22.A4 ZS4
20 ZS4
32 -S6:14 /20.C2 ZS4
33 -K11:X100.24 /20.D3 ZS4
34 /20.D3 ZS4
35 -X5:41 /20.D3 ZS4
F TERMINAL LIST BUS-TIE F

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CABLE 120V AC CABLE 120V AC

A REF. CORE NO.
TERMINAL LIST: -X5 INTERNAL REF. CORE NO.
TERMINAL LIST: -X5 INTERNAL A
36 -Q1.YO:C11 -K94:12 /20.C4 ZS4 71 ZS4
37 ZS4 72 ZS4
38 ZS4 73 ZS4
39 ZS4 74 ZS4
40 ZS4 75 ZS4
41 -Q1.YC:C1 -X5:35 /20.D3 ZS4 76 ZS4

B B
42 ZS4 77 ZS4
43 -Q4.2:3 -Q1.M:U2 /20.F1 ZS4 78 ZS4

-Q4.3:3
44 -Q1.YC:C2
/20.F3 ZS4 79 ZS4
-Q4.4:3
45 -Q1.YO:C12
/20.F4 ZS4 80 ZS4
46 /20.F7 ZS4 81 ZS4

-Q4.5:3
47 -P5:X1
/21.E2 ZS4 82 ZS4
48 /21.E6 ZS4 83 ZS4
49 /21.E6 ZS4 84 ZS4

C C
50 /21.E7 ZS4 85 ZS4
51 /21.E7 ZS4 86 ZS4
52 -Q4.6:3 /22.E2 ZS4 87 ZS4
53 /22.E2 ZS4 88 ZS4
54 /22.E2 ZS4 89 ZS4
55 -K86:E2 /22.E3 ZS4 90 ZS4
56 /22.E4 ZS4 91 ZS4
57 /22.E5 ZS4 92 ZS4

D D
58 /22.E5 ZS4 93 ZS4
59 ZS4 94 ZS4
60 ZS4 95 ZS4
61 ZS4 96 ZS4
62 ZS4 97 ZS4
63 ZS4 98 ZS4
64 ZS4 99 ZS4
65 ZS4 100 ZS4

E E
66 ZS4 101 ZS4
67 ZS4 102 ZS4
68 ZS4 103 ZS4
69 ZS4
70 ZS4

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CABLE 24V DC CABLE 24V DC

A REF. CORE NO.
TERMINAL LIST: -X6 EXTERNAL REF. CORE NO.
TERMINAL LIST: -X39 INTERNAL A
1 ZS4 1 -Q39:1 -Q7P:13 /23.A2 ZS4
2 ZS4 2 -Q1:201 /23.A2 ZS4
3 ZS4 3 /23.A2 ZS4
4 ZS4 4 -Q1.M:37 /23.A3 ZS4
5 ZS4 5 -Q4.2:95 /23.A3 ZS4
6 ZS4 6 /23.A4 ZS4

B B
7 /23.A4 ZS4
8 -K94:34 /23.A4 ZS4

REF. CORE NO. INTERNAL 9 -Q1:104 /23.A5 ZS4
TERMINAL LINK CONNECTION DRWG. TERMINAL 10 -Q1:124 /23.A5 ZS4

11 /23.A6 ZS4
1 -Q50:2 -R31:OUT /25.A4 ZS10
12 /23.A6 ZS4
2 +B01-Q39:2 /25.C4 ZS10
13 +A02-K64:C24 /23.A6 ZS4
3 -Q39:2 /25.D4 ZS10
14 +B02-K64:C24 /23.A7 ZS4
C C
4 +A01-Q39:2 /25.D4 ZS10
15 /23.A7 ZS4
5 /25.E4 ZS10
16 /23.A8 ZS4
6 -Q50:4 -T31:- /25.B4 ZS10
17 /23.A8 ZS4
7 +B01-Q39:4 -T32:- /25.C4 ZS10
18 -Q7.1:14 -K11:X120.1 /23.D2 ZS4
8 -Q39:4 /25.D4 ZS10
19 -Q1:204 -K11:X120.3 /23.D2 ZS4
9 +A01-Q39:4 /25.D4 ZS10
20 -Q1:202 -K11:X120.4 /23.D2 ZS4
10 -: /25.E4 ZS10
21 -Q1.M:38 -K11:X120.6 /23.D3 ZS4
22 -Q4.6:98 -K11:X110.2 /23.D3 ZS4

D D
23 -K11:X110.4 /23.D4 ZS4
24 -K86:22 -K11:X110.5 /23.D4 ZS4
25 -K94:31 -K11:X110.7 /23.D4 ZS4
26 -Q1:101 -K11:X110.8 /23.D5 ZS4
27 -Q1:121 -K11:X110.10 /23.D5 ZS4
28 -K11:X110.11 /23.D6 ZS4
29 -K11:X110.13 /23.D6 ZS4
30 +A02-K64:C21 -K11:X130.2 /23.D6 ZS4

E E
31 +B02-K64:C21 -K11:X130.4 /23.D7 ZS4
32 -K11:X130.6 /23.D7 ZS4
33 -K11:X130.8 /23.D8 ZS4
34 /23.D8 ZS4
35 -Q39:3 -K11:X120.2 /23.E2 ZS4

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CABLE TERMINAL LIST: -X39 24V DC CABLE TERMINAL LIST: -XA2.1 24V DC
36 -K11:X130.1 /23.E6 ZS4 27 +B01-Q1:341 /29.E3 ZS4-D2
37 -K11:X130.3 /23.E7 ZS4 28 +A01-Q1:341 -A2.1:1.8 /29.E3 ZS4-D2
38 -K11:X130.5 /23.E7 ZS4 29 -S44:12 /30.A4 ZS4-D2
39 -K11:X130.7 /23.E8 ZS4 30 /30.B4 ZS4-D2
31 -S46:12 /30.B4 ZS4-D2
32 /30.C4 ZS4-D2
B CABLE TERMINAL LIST: -XA2.1 24V DC B
REF. CORE NO. INTERNAL 33 +A01-K11:X100.9 /30.C4 ZS4-D2
TERMINAL LINK CONNECTION DRWG. TERMINAL 34 +B01-K11:X307.15 /30.D4 ZS4-D2

35 -K11:X110.21 /30.D4 ZS4-D2
1 -S45:1 -A2.1:1.0 /29.A4 ZS4-D2
36 -XC6:1 /30.E4 ZS4-D2
2 -S45:3 -A2.1:1.1 /29.B4 ZS4-D2
37 -A2.1:2.8 /30.E4 ZS4-D2
3 -S45:7 -A2.1:1.2 /29.B4 ZS4-D2
38 /30.E4 ZS4-D2
4 -S47:1 -A2.1:1.3 /29.C4 ZS4-D2
39 /30.E4 ZS4-D2
5 -S47:3 -A2.1:1.4 /29.C4 ZS4-D2
40 /30.E4 ZS4-D2
C C
6 -S47:7 -A2.1:1.5 /29.D4 ZS4-D2
41 -KO8:A2 /31.E3 ZS4-D2
7 +B01-Q1:344 -A2.1:1.6 /29.D4 ZS4-D2
42 -A2.1:3.9 /31.E3 ZS4-D2
8 +A01-Q1:344 -A2.1:1.7 /29.E4 ZS4-D2
43 -KO9:A2 /32.A4 ZS4-D2
9 -S44:11 -A2.1:2.0 /30.A4 ZS4-D2
44 -A2.1:4.9 /32.E4 ZS4-D2
10 -S44:23 -A2.1:2.1 /30.B4 ZS4-D2
11 -S46:11 -A2.1:2.2 /30.B4 ZS4-D2

CABLE 24V DC
12 -S46:23 -A2.1:2.3 /30.C4 ZS4-D2
REF. CORE NO.
TERMINAL LIST: -XA2.2 INTERNAL
13 +A01-K11:X100.8 -A2.1:2.4 /30.C4 ZS4-D2
TERMINAL LINK CONNECTION DRWG. TERMINAL
D D
14 +B01-K11:X307.16 -A2.1:2.5 /30.D4 ZS4-D2 NO. SIDE B SIDE A REF. TYPE
15 -K11:X110.20 -A2.1:2.6 /30.D4 ZS4-D2 1 -Q1:344 /33.A3 ZS4-D2
16 -XC6:2 -A2.1:2.7 /30.E4 ZS4-D2 2 -K86:44 /33.B3 ZS4-D2
17 ZS4-D2 3 -K11:X100.14 /33.B3 ZS4-D2
18 ZS4-D2 4 -XC6:3 /33.C3 ZS4-D2
19 ZS4-D2 5 -XC6:5 /33.C3 ZS4-D2
20 -S45:2 /29.A3 ZS4-D2 6 -XC6:7 /33.D3 ZS4-D2
21 /29.B3 ZS4-D2 7 +B01-K11:X307.17 /33.D3 ZS4-D2

E E
22 -XA2.1:23 /29.B3 ZS4-D2 8 +A01-K86:43X /33.E3 ZS4-D2
23 -S47:2 -XA2.1:22 /29.C3 ZS4-D2 9 -Q52:1 /33.E3 ZS4-D2
24 /29.C3 ZS4-D2 10 +A01-K11:X100.14 /34.A4 ZS4-D2
25 /29.D3 ZS4-D2 11 +A01-K53:12 /34.B4 ZS4-D2
26 /29.D3 ZS4-D2 12 +B01-K86:43X /34.B4 ZS4-D2

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CABLE TERMINAL LIST: -XA2.2 24V DC CABLE TERMINAL LIST: -XC6 120V AC
13 -XC6:9 /34.C4 ZS4-D2 1 -XA2.1:36 /30.E5 ZS4
14 +B01-K53:12 /34.C4 ZS4-D2 2 -XA2.1:16 /30.E5 ZS4
15 /34.D4 ZS4-D2 3 -XA2.2:4 /33.C7 ZS4
16 /34.D4 ZS4-D2 4 -A2.2:I3 /33.C7 ZS4
17 /34.E4 ZS4-D2 5 -XA2.2:5 /33.C6 ZS4
18 /34.E4 ZS4-D2 6 -A2.2:I4 /33.D6 ZS4

B B
19 /34.E4 ZS4-D2 7 -XA2.2:6 /33.D5 ZS4
20 /34.E4 ZS4-D2 8 -A2.2:I5 /33.D5 ZS4
21 ZS4-D2 9 -XA2.2:13 /34.C6 ZS4
22 ZS4-D2 10 -A2.2:I11 /34.C6 ZS4
23 ZS4-D2
24 ZS4-D2
25 ZS4-D2
26 ZS4-D2
C C
27 ZS4-D2
28 ZS4-D2
29 ZS4-D2
30 ZS4-D2
31 ZS4-D2
32 ZS4-D2
33 ZS4-D2
34 ZS4-D2
D D
35 ZS4-D2
36 ZS4-D2
37 ZS4-D2
38 ZS4-D2
39 ZS4-D2
40 ZS4-D2
E E

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
- /25.C2
A A
-A2.0 1SAP111100R0170 CPU TERMINAL BASE AC500. 1X CPU SLOT. 1X COUPLER SLOT. ETHERNET RJ45 CONNECTOR /28.A5 ABB STOTZ
1SAP140100R0100 MINI CPU 256KB. 24 V DC. MEMORY CARD SLOT. 2X RS-232/485 . 1X FBP. DISPLAY ABB STOTZ
-A2.1 1SAP212200R0001 I/O TERMINAL UNIT. 24 V DC. SCREW TERMINALS /29.A1 ABB STOTZ, DE
1SAP240100R0001 DIGITAL INPUT/OUTPUT MODULE. 16 DI / 16 DC. 24 V DC / 0.5 A. 1-WIRE ABB STOTZ, DE
-A2.2 1TNE968902R2102 DIGITAL INPUT MODULE ECO DI562 16DI 24V /33.A1 ABB
-B1 PO 4560275962-30 CURRENT TRANSFORMER MG-2, 1250 / 5A 15VA CL5P10 /17.C1 EFEN GMBH, DE
B B
-B9 O.NO VOLTAGE MEASURING TRANSFORMER 3X480/3X110V, 10VA KL. 1.0 3FR 78B /17.E3 NORATEL
-K11 REF615-H FEEDER PROTECTION AND CONTROL REF615-H /18.D1 ABB SUBSTATION AUTOMATION OY
-K31 1SVR405601R1000 AUX. RELAY CR-P024DC2 /25.B3 ABB STOTZ, DE

1SVR405650R1000 SOCKET CR-PSS ABB STOTZ, DE
C 1SVR405659R0000 HOLDER CR-PH FOR CR-P SOCK. ABB STOTZ, DE C
-K32 1SVR405601R1000 AUX. RELAY CR-P024DC2 /25.D3 ABB STOTZ, DE
1SVR405650R1000 SOCKET CR-PSS ABB STOTZ, DE
1SVR405659R0000 HOLDER CR-PH FOR CR-P SOCK. ABB STOTZ, DE

D -K94 1SVR405613R1100 ESD TRIP AUX. RELAY CR-M024DC4L /24.E2 ABB STOTZ, DE D
-KO1 1SVR405611R1100 PERMISSION TO CLOSE INC. A AUTO AUX. RELAY CR-M024DC2L /31.A5 ABB STOTZ, DE
1SVR405651R3000 SOCKET FOR 4-CHANGE-OVER CONTACTS, CR-M4SS 2/4
1SVR405659R1000 HOLDER CR-MH FOR CR-M SOCK.
-KO2 1SVR405611R1100 PERMISSION TO CLOSE INC. B AUTO AUX. RELAY CR-M024DC2L /31.B5 ABB STOTZ, DE
E 1SVR405651R3000 SOCKET FOR 4-CHANGE-OVER CONTACTS, CR-M4SS 2/4 E
-KO3 1SVR405611R1100 PERMISSION TO CLOSE BUS-TIE AUX. RELAY CR-M024DC2L /31.B5 ABB STOTZ, DE
-KO4 1SVR405611R1100 PERMISSION TO CLOSE INC. A MANUAL AUX. RELAY CR-M024DC2L /31.C5 ABB STOTZ, DE

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A 1SVR405659R1000 HOLDER CR-MH FOR CR-M SOCK. A
-KO5 1SVR405611R1100 PERMISSION TO CLOSE INC. B MANUAL AUX. RELAY CR-M024DC2L /31.C5 ABB STOTZ, DE
-KO6 1SVR405611R1100 AUX. RELAY CR-M024DC2L /31.D5 ABB STOTZ, DE

-KO7 1SVR405611R1100 START DIESEL GENERATOR AUX. RELAY CR-M024DC2L /31.D5 ABB STOTZ, DE
B 1SVR405651R3000 SOCKET FOR 4-CHANGE-OVER CONTACTS, CR-M4SS 2/4 B
-KO8 1SVR405611R1100 OPEN INCOMER A AUX. RELAY CR-M024DC2L /31.E5 ABB STOTZ, DE
-KO9 1SVR405611R1100 CLOSE INCOMER B AUX. RELAY CR-M024DC2L /32.A5 ABB STOTZ, DE
C -KO10 1SVR405611R1100 AUX. RELAY CR-M024DC2L /32.B5 ABB STOTZ, DE C
-KO11 1SVR405611R1100 AUX. RELAY CR-M024DC2L /32.B5 ABB STOTZ, DE

-KO12 1SVR405611R1100 AUX. RELAY CR-M024DC2L /32.C5 ABB STOTZ, DE

D 1SVR405659R1000 HOLDER CR-MH FOR CR-M SOCK. D
-KO13 1SVR405611R1100 OPEN INC.B AUX. RELAY CR-M024DC2L /32.C5 ABB STOTZ, DE
-KO14 1SVR405611R1100 SPARE AUX. RELAY CR-M024DC2L /32.D5 ABB STOTZ, DE

-KO15 1SVR405611R1100 SPARE AUX. RELAY CR-M024DC2L /32.D5 ABB STOTZ, DE

E 1SVR405651R3000 SOCKET FOR 4-CHANGE-OVER CONTACTS, CR-M4SS 2/4 E
-KO16 1SVR405611R1100 SPARE AUX. RELAY CR-M024DC2L /32.E5 ABB STOTZ, DE


ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
-P6 1SFA619402R5131 CLOSED ( RED ) PILOT LIGHT RED, TYPE CL-513R LED 120V /21.D2 ABB AS, SE
A A
-P86 1SFA619402R5133 LOCKOUT ( YELLOW ) PILOT LIGHT YELLOW, TYPE CL-513Y LED 120V /21.D3 ABB AS, SE
B 1SDA038343R0001 PROTECTIVE COVER FOR OPENING AND CLOSING PUSHBUTTONS E1-6 /39.A1 ABB SACE, IT B
1SDA038361R0001 AUXILLIARY CONTACT 5 ISOLATED FOR E1-6 /39.A4 ABB SACE, IT
1SDA058278R0001 CIRCUITBREAKER LOCK (DIFFERENT KEYS) E1-6 /39.A1 ABB SACE, IT
C C
-Q4.1 2CDS252001R0277 REF615 AUX. SUPPLY MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-K 2 /17.D6 ABB STOTZ, DE
-Q4.4 2CDS252001R0157 OPEN CIRCUIT MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-K 0,5 /17.B8 ABB STOTZ, DE
2CDS200922R0001 AUX./SIGNAL CONTACT S2C-S/H6R /17.B8 ABB STOTZ, DE
D D
-Q4.5 2CDS252001R0157 INDICATION CIRCUIT MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-K 0,5 /17.C8 ABB STOTZ, DE
2CDS200922R0001 AUX./SIGNAL CONTACT S2C-S/H6R /17.C8 ABB STOTZ, DE
-Q4.6 2CDS252001R0157 TRIP CIRCUIT MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-K 0,5 /17.D8 ABB STOTZ, DE
-Q7.1 2CDS253001R0158 MINIATURE CIRCUIT BREAKER S203-Z 0,5 /17.A5 ABB STOTZ, DE
2CDS200912R0001 AUXILIARY CONTACT S2C-H6R /17.A5 ABB STOTZ, DE
-Q7.2 2CDS253001R0158 REF615 SYNCH CHECK SUPPLY MINIATURE CIRCUIT BREAKER S203-Z 0,5 /17.A6 ABB STOTZ, DE
E 2CDS200912R0001 AUXILIARY CONTACT S2C-H6R /17.A6 ABB STOTZ, DE E
-Q7P GHS2230001R0217 MEASUR. TRANSF. PRIM. SUPPLY BUS A MINIATURE CIRCUIT BREAKER S223 K 1A-690V /17.B2 ABB STOTZ, DE
-Q9.2 2CDS253001R0158 MINIATURE CIRCUIT BREAKER S203-Z 0,5 /17.E5 ABB STOTZ, DE
2CDS200912R0001 AUXILIARY CONTACT S2C-H6R /17.E5 ABB STOTZ, DE
-Q9.3 2CDS252001R0158 REF615 SYNCH CHECK SUPPLY MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-Z 0,5 /17.E5 ABB STOTZ, DE
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
2CDS200912R0001 AUXILIARY CONTACT S2C-H6R /17.E6 ABB STOTZ, DE
A A
-Q9P GHS2230001R0217 MEASUR. TRANSF. PRIM. SUPPLY BUS B MINIATURE CIRCUIT BREAKER S223 K 1A-690V /17.E3 ABB STOTZ, DE
GHS2201904R0003 AUXILIARY CONTACT FOR MCB S 220, 1NO+1NC /17.E3 ABB STOTZ, DE
-Q31 2CDS252001R0337 K4A MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-K 4 /25.A2 ABB STOTZ, DE
-Q32 2CDS252001R0337 K4A MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-K 4 /25.C2 ABB STOTZ, DE
-Q50 2CDS252001R0105 B10A MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-B 10 /28.B4 ABB STOTZ, DE
B B
-Q51 2CDS252001R0105 B10A MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-B 10 /28.B4 ABB STOTZ, DE
-Q52 2CDS252001R0105 B10A MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-B 10 /28.C4 ABB STOTZ, DE
2CDS200912R0001 AUXILIARY CONTACT S2C-H6R /28.C4 ABB STOTZ, DE
-R31 NHSN707014P1000 REDUNDANCY MODULE QUINT-DIODE / 12-24DC / 2X20 / 1X40 /25.A4 PHOENIX CONTACT
C -S6 1SFA619100R1012 CLOSE PUSH BUTTON IMP. GREEN CP1-10G-10 1NO /20.B2 ABB AS, SE C
-S44 1SFA611280R1004 PRIMARY SUPPLY SELECTOR SWITCH SELECTOR SWITCH M2SSK1 2 POS /30.A7 ABB
1SFA611610R1010 AUXILIARY CONTACT MCB-01, 1NC FOR FRONT MOUNTING /30.A7 ABB, SE
1SFA611610R1001 AUXILIARY CONTACT MCB-10, 1NO FOR FRONT MOUNTING /30.A7 ABB, SE
-S45 3P CG8 ATS SELECTOR SWITCH 3 POS. KEY SWITCH CG8-A230-600FT2-V750D /29.B8 KRAUS & NAIMER, AT
-S47 3P CG8 LOAD SHED SELECTOR SWITCH 3 POS. KEY SWITCH CG8-A230-600FT2-V750D /29.C8 KRAUS & NAIMER, AT
D D
E -T31 NHSN707014P0003 PRIMARY SWITCHED POWER SUPPLY 100-240V AC,DC/24V DC, 10A, QUINT-PS/1AC /25.A2 PHOENIX CONTACT, DE E
-T32 NHSN707014P0003 PRIMARY SWITCHED POWER SUPPLY 100-240V AC,DC/24V DC, 10A, QUINT-PS/1AC /25.C2 PHOENIX CONTACT, DE
1-7 (7)
1-20 (20)
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A 1-103 (103) A
-X6 1SNK505010R0000 TERMINAL BLOCK ZS4 /42.A2 ABB ENTRELEC, FR

1-6 (6)
1-10 (10)
-X39 1SNK505010R0000 24V DC INTERNAL TERMINAL BLOCK ZS4 /42.A6 ABB ENTRELEC, FR
1-39 (39)
B -XA2.1 1SNK505210R0000 24V DC INTERNAL TERMINAL BLOCK 2-ETG. ZS4-D2 /43.B2 ABB ENTRELEC, FR B
1-44 (44)
-XA2.2 1SNK505210R0000 24V DC INTERNAL TERMINAL BLOCK 2-ETG. ZS4-D2 /43.D6 ABB ENTRELEC, FR
1-40 (40)
-XC6 1SNK505010R0000 120V AC EXTERNAL TERMINAL BLOCK ZS4 /44.A6 ABB ENTRELEC, FR
1-10 (10)
C C
D D
E E

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
/51.B6
/51.B6
/51.B7
480V 60Hz BUSBAR B
L1
V
L2 -P7
-K99:9A
-K99:10A
-K99:12A
A A
L3
1 2
UNDERVOLTAGE
2 4 BUS B
L3-L1
L1-L2
L2-L3
0
-S7
/57.C2
/57.B1
/57.B2
/57.C2
1 7 5
REG 650 SYNCH
CHECK SUPPLY A1
11 11 11 11
DOUBLE - INSULATED WIRES MEASURING TRANSF. 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 1 3
L1 L2 L3
6 mm2 PRIMARY SUPPLY -Q7.1 -Q7.2 -Q7.3 -Q7.4 -Q7.5 -K53
Z0,5A 2 4 6 Z0,5A 2 4 6 Z0,5A 2 4 6 Z 0,5A 2 4 Z0,5A 2 4
-Q7P -B7 12 14 12 14 12 14 12 14 A2
2 1 A 480 N n 110 a
B -Q1 B
/59.A1
4 3 B N n b
L1 L2 L3 -K53
6 5 C N n c 14
11
/34.C4 12
/57.B1 NOTE:
14
13
24
110V PHASE TO PHASE 21
21
22
22
K1A
34
31
32
UPS SUPPLY 44
41
REF.DWG. 42
TRI-NC-PAU-VD-42-02-1602
C 1TWD026202S0101 C
REG 650 OPEN

L1 L2 AUX. SUPPLY CIRCUIT
K2A K0,5A
-Q4.1 -Q4.4
2 1 2 1
-K11:X410:3 /51.E6 -X5:8 /54.A4
4 3 4 3
-K11:X410:1 /51.F6 -X5:48 /54.E4
98 96
/57.B3
95
MOTOR
CIRCUIT
K0,5A
D INDICATION D
-X1 1
-Q4.2 CIRCUIT
2 1
^
/60.A3 -K99:4A /51.B7 K0,5A

-X5:1 /54.A1
2 -Q4.5
^
-K99:6A /51.B8
4 3 2 1
3 -X5:46 /54.E1 -X5:14 /55.A1
^
-K99:8A /51.B8
98 96
P2 S2 P2 S2 P2 S2 /57.B3 4 3
95
-B1 -X5:53 /55.E1
-B2
98 96
/57.C3
95
-B3 P1 S1 P1 S1 P1 S1
CLOSE
CIRCUIT
K0,5A
4 TRIP
-Q4.3 CIRCUIT
5 2 1 K0,5A
E -X5:2 /54.A2 E
6
-Q4.6
4 3 2 1
^
-K99:3A /51.B7
-X5:47 /54.E3 -X5:25 /56.A1
7
98 96
/57.B3 4 3
95
-X5:58 /56.E1
98 96
/57.C3
95
L1 L2 L3
INCOMER FROM
GENERATOR
F MAIN CIRCUIT, MEASURING AND AUX. VOLTAGE INCOMER B F
ABB AS,
1TWD026202N0101 0 / 31.10.12.SAPE +B01 182-EL-1001 TRI-NC-PAU-VD-42-02-1600 50 of 65
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
REG650 Functions
I/O Function
/56.C3
/51.C7
/51.C7
/51.C7
/51.C8
/51.C8
/51.C8
/51.C6
/51.C6
/51.C6
/51.C7
/51.C7
/51.C7
X334:BI1 VT MCB FAULT
/51.B7
/51.B8
X334:BI2 BREAKER CLOSED 332 334
A X334:BI3 BREAKER OPEN
A
-Q1
10B
12B
13B
14B
15B
16B
17B
18B
11B
X334:BI4 TCS FAULT
2B
4B
6B
3B
5B
7B
8B
9B
1B
/59.D8
X334:BI5 CONTROL VOLTAGE FAULT + SPRING CHARGED 331
X334:BI6 CB SERVICE POSITION
X334:BI7 CB TEST POSITION -K99 17B 18B
X334:BI8 ESP
-K99 -K99
1A
2A
3A
4A
5A
6A
7A
8A
9A
10A
12A
13A
14A
15A
16A
17A
18A
11A
X334:BI9 LOCKOUT /51.A7 /51.A7
17A 18A
X331:C1 COMMOM ALARM
X331:C2 LOCKOUT
X331:C3 CONTROL VOLTAGE FAULT + VT MCB FAULT BR. STATUS
X331:S1 SPARE FOR PR. TEST
X331:S2 SPARE
B X331:S3 SPARE B
X331:S4/5 SPARE
/17.D4
/17.D5
/50.D2
/50.D2
/50.D2
/50.A5
/50.A5
/50.A5
/50.E2
X331:S6 SPARE
X307:T1 SPARE
X307:T2 OPEN CIRCUIT
+AB00-Q9.2:1
-Q7.2:1
-X1:1
X307:T3 SPARE
+AB00-Q9.2:3
-Q7.2:3
-Q7.2:5
-X1:6
-X1:2
-X1:3
X307:T4 PERM. TO CLOSE (SYNCH)
X307:T5 SPARE
X307:T6 TRIP CIRCUIT HEALTHY
X307:S1 CONTROL VOLTAGE FAULT
X307:S2 PERM. TO CLOSE (SYNCH)
X307:S3 CB IN TEST POSITION 11A 12A 13A 14A
9A 10A 3A 4A 5A 6A 7A 8A
-K99 -K99
C /51.A6
C
9B 10B 11B 12B 13B /51.A5
14B
3B 4B 5B 6B 7B 8B
/57.D2
/57.D2
/57.D3
/57.D4
/57.D4
X334 1 2 3 4 6 9 8 10 13 12 14 17 16 18 X104 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 X103 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 X102 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 X101 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
BI1 BI2 BI3 BI4 BI5 BI6 BI7 BI8 BI9 AI06 AI07 AI08 AI09 AI10 AI01 AI02 AI03 AI04 AI05 U SENS UL1 UL2 UL3 Uo IL1 IL2 IL3 IE I SENS
D IE IE D
REG 650
-K11
C1 C2 C3 S1 S2 S3 S4 S5 S6 T1 T2 T3 T4 T5 T6 S1 S2 S3 IRF
TCS 1
TCS 2
TCS 3
Uaux
E + - E
X331 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 X307 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 X309 1 2 3 X410 3 1 PE
/58.C4
/56.B3
/58.C3
/54.B6
/54.B2
/55.B4
/55.B5
/30.D5
/33.D4
/54.B5
UPS L1
/50.C7 -Q4.1:1
UPS L2
/50.D7 -Q4.1:3
F REF615 INCOMER B F
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
1/2X19" DESIGNATION FOR 6U, 1/2X19" CASING WITH 1 TRM AND 1 AIM
REAR VIEW SLOT REAR VIEW TERMINAL
A A
MODULE SLOT TERMINAL
-K11 PCOM PPSM P2 P3 P4 P5 P6 -K11 X331 X336 -K11
1 1 COM PCOM X0, X1, X4, X9, X304
X307 X101 X103
X0
1 1 1 PSM PPSM X307, X309, X410
TRM P2 X101, X102
X1
AIM P4 X103, X104
1
BIO P5 X331, X334
X4
4 BIO P6 X336, X339
10 10
TX RX
X9
B 18 18 B
6U 18
1 1 1
1 1
1
3
X309
3 10 10
18 X410 X102 X104 18 18
C X304 X334 X339 C
P= POSITION
D D
E E
F COMPONENT LIST INCOMER B F

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A YELLOW LEDS: = PROTECTION START A

RED LEDS: = PROTECTION TRP / FAULT
1 INTERNAL REVERSE POWER
CONTROL VOLTAGE OK + SPR. CHRG. BI5
2 INTERNAL OVERCURRENT
3 INTERNAL UNDERVOLTAGE
CB IN SERVICE POS. BI6 4 INTERNAL OVERVOLTAGE
5 INTERNAL UNDERFREQUENCY
VT MCB OK BI1
6 INTERNAL OVERFREQUENCY
B PROTECTION 1 (LATCH) ESD BI 8 B
7 INTERNAL LOSS OF EXITATION
32 REVERSE POWER LOCKOUT BI 9 & 8 INTERNAL NEG. SEQ. OVERCURRENT
9 BI 7 CB IN TEST
TRIP CIRCUIT SUPERVISION BI 4
46 NEGATIVE SECUENCE 10 BI 6 CB IN SERVICE
OVERCURRENT
11 BI 4 TCS
50 INSTANTANEOUS OVER
CURRENT RELAY 12 BI 1 VT MCB FAULT
51 OVERCURRENT 13 BI 5 CONTROL VOLTAGE + SPR. CHARGED FAULT
PROTECTION RELAY SYNCH CHECK OK INTERNAL
14 BI 9 LOCKOUT
C 15 BI 8 ESD C
S2 (X307) SYNCH CHECK + PERMISSION TO CLOSE (TO PLC)
OR T4 (X307) PERMISSION TO CLOSE
PROTECTION 2 (NO LATCH) CB IN TEST POS. BI 6

27 UNDERVOLTAGE
PROTECTION
CB IN TEST POS. BI 7 S3 (X307) CB IN TEST POS
59 OVERVOLTAGE
81O OVER FREQUENCY

1 T6 (X307) TRIP CIRCUIT HEALTHY
D D
81U UNDER FREQUENCY
CONTROL VOLTAGE OK + SPR. CHRG. BI 5 S1 (X307) CONTROL VOLTAGE FAULT
40 LOSS OF EXITATION
VT MCB OK BI 1
&
C3 (X331) CONTROL VOLTAGE FAULT
C2 (X331) LOCKOUT
CONTROL VOLTAGE OK + SPR. CHRG. BI 5
VT MCB OK BI 1
& C1 (X331) COMMON ALARM
E E
WATCHDOG ALARM INTERNAL
TCS 2 OPEN FROM REG 650

ESD BI 8
OR
F REF615 LOGIC INCOMER B F

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
ACB
SPRING ACB
CLOSE CLOSE ACB IRF OPEN LOCKOUT OPEN TRIP AUX RELAY
CHARGING OPEN
AUTO MANUAL CLOSE FROM MANUAL TRIP CIRCUIT
MOTOR ESD
PLC SUPERVISION RELAY
UPS L1 -X5 1 -X5 2 -X5 8 -X5 7
A /50.D7 -Q4.2:1 /60.A7
/50.E7 -Q4.3:1 /60.B7
/50.C8 -Q4.4:1 /60.B7 /60.B7 A
31
-K86
/56.E3 32
11 12 14
X307.7 X309.3 13 1 4
43 X307.3
-K11 T4 -K94 -K11 +AB00
-K86 AY
/51.E4 X307.8 /51.E6 -S5 -K11 TCS2 -K11.1
/58.E1 -KO13 /56.E3 44 14
/51.E4 X307.4 3 5
X309.1 X309.2 /32.C5 OPEN
12 14 11 NOTE
-X5 3 -X5 4 -X5 5 -X5 6
B /60.B7 /60.B7 /60.B7 /60.B7 B
12 14 12 14
+AB00 +AB00 -X5 41 -X5 40

-KO2 -KO5 /61.B3 /61.B3
/31.B5 /31.C5
11 11 NOTE
TRIP CIRCUIT SUPERVISION
12 14
IS INCLUDED IN REG650
+AB00
13
-KO9
C -S6 /32.A5 C
11
CLOSE
14
-X5 32 -X5 33 -X5 34 -X5 35 -X5 36

/60.E7 /60.E7 /60.F7 /60.F7 /61.A3
D -X5 37 -X5 38 D
/61.B3 /61.B3
U1 C1 C11
S33M1
-Q1.M
/59.A2
F1
/59.A3 /59.A3
E E
U2 C2 C12
UPS L2 -X5 46 -X5 47 -X5 48 -X5 49 -X5 50 -X5 51 -X5 52

/50.D7 -Q4.2:3 /61.C3
/50.E7 -Q4.3:3 /61.C3 /50.D8 -Q4.4:3 /61.C3 /61.C3 /61.C3 /61.C3 /61.C3
/54.B7
/57.B3
1 4 9 8 12 11
-K11.1 AY
F 3 5 CONTROL CIRCUIT INCOMER B F
7 10
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
L1/120V
/50.D8
-X5 14 -X5 15 -X5 16 -X5 17 18 19 20 21 22 23
-Q4.5:1 /60.C7 /60.C7 /60.C7 /60.C7
A A
B 22 24 B
231
13 X307.11 X307.13
-Q1 -K86 -K11 T6 -K11 S1
/59.D6
/56.E3 14 -K94 /51.E5 X307.12 /51.E5 X307.14
232 234 LOCKOUT /58.E1
INC.A 21
C C
13 23 33 43 53 63
-S100
/55.E2 14 24 34 44 54 64
LAMP TEST
X2 X2 X2 X2 X2 X2
-P5 -P6 -P86 -P16 -P17 -P21

D X1 X1 X1 X1 X1 X1 D
OPEN CLOSED LOCKOUT ESD TRIP CONTROL
( GREEN ) ( RED ) ( YELLOW ) (YELLOW) CIRCUIT VOLTAGE
HEALTHY HEALTHY
(BLUE) (YELLOW)
L2/120V
/50.D8
-X5 53 -X5 54 -X5 55 -X5 56 -X5 57
-Q4.5:3 /61.D3 /61.D3 /61.D3 /61.D3 /61.D3
BREAKER BREAKER LOCKOUT ESD TRIP CONTROL

E OPEN CLOSED CIRCUIT VOLTAGE E
HEALTHY HEALTHY
/55.D2
/55.D2
/55.D3
/55.D4
/55.D5
/55.D3
13 23 33 43 53 63
-S100
LAMP TEST 14 24 34 44 54 64

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
L1/120V
-X5 25 -X5 26 -X5 27 -X5 28 -X5 29 -X5 30 -X5 31
/50.E8 -Q4.6:1 /60.D7 /60.E7 /60.E7 /60.E7 /60.E7 /60.E7 /60.E7
A A
B B
13 X331.3
-S86 -K11 C2
/51.E1 X331.4
LOCKOUT
14
RESET
(BLACK)
2B
-K99
/51.A4 2A
C C
E1 A1
D -K86 D
LOCKOUT E2 A2
L2/120
-X5 58 -X5 59 -X5 60 -X5 61 -X5 62 -X5 63 -X5 64
/50.E8 -Q4.6:3 /61.D3 /61.D3 /61.D3 /61.E3 /61.E3 /61.E3 /61.E3
RESET LOCKOUT
E E
LOCKOUT -K86
13 14
/55.B3
21 22
31 32
/54.A2
43 44
/54.B5
13X 14X
/58.C3
21X 22X
/57.B5
31X 32X
43X 44X
/34.B4
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
REF615
24VDC SUPPLY
A A
-Q39
2 1 -X39 1 -X39 2 -X39 3 -X39 4 -X39 5 -X39 6 -X39 7 -X39 8 -X39 9 -X39 10
/25.C6 +AB00-X37:2 /62.C3 /62.C3 /62.C3 /62.C3 /62.C3 /62.D3 /62.D3 /62.D3 /62.D3 /62.D3
4 3
/25.C6 +AB00-X37:7 95
Z1A 13 -Q4.2
-Q7P /50.D6
/50.B3 14 96 98
11 95
-Q7.2 -Q4.3
/50.B6 /50.E6
B 12 14 96 98 B
37
104 124
32 34
201 7
11 95 21X
-Q1 -K11.1 -Q1 -Q1 -K86
-Q7.3 /59.D5 -Q4.4 /59.A4 /59.A4
/50.B6
/54.F6
/50.D8 -K94 /56.F3 22X
204 202 9 8 101 121 /58.E1
12 14 96 98
31
11 95
-Q7.4 -Q4.5 -Q1.M S33M/2
/50.B7 /50.E8 /59.A2
12 14 96 98
38
C C
11 95
-Q7.5 -Q4.6
/50.B8 /50.E8
12 14 96 98
-X39 18 -X39 19 -X39 20 -X39 21 -X39 22 -X39 23 -X39 24 -X39 25 -X39 26

/62.E3 /62.E3 /62.E3 /62.E3 /62.F3 /62.A7 /62.B7 /62.B7 /62.B7
D D
X334.2 X334.5 X334.6 X334.9 X334.10 X334.13 X334.14 X334.17 X334.18
-K11 -K11 -K11 -K11 -K11

/51.C1 /51.C1 /51.C2 /51.C2 /51.C3
X334.1
X334.4 X334.8 X334.12 X334.16
-X39 35 -X39 38 -X39 39

/62.C7 /62.C7 /62.C7
E E
BI1 BI2 BI3 BI4 BI5 BI6 BI7 BI8 BI9
VT BREAKER BREAKER TCS CONTROL CB CB IN ESD LOCKOUT
MCB CLOSED OPEN FAULT VOLTAGE SERVICE TEST
FAULT FAULT POSITION POSITION
CB SPRING
CHG.
F REF 615 INPUT INCOMER B F

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
EXTERNAL SIGNALS
24V DC
-X6 7 -X6 8 -X3 1 -X3 2 -X3 3 -X3 4 -X3 5 -X3 6 -X3 7 -X3 8
B /62.B3 /62.B3 /60.C3 /60.C3 /60.C3 /60.C3 /60.C3 /60.C3 /60.D3 /60.D3 B
A1 42 44
X331.5 13X X331.1
-K11 C3 -K86 -K11
-K94 /51.E1 X331.6 /56.F3 14X /51.E1 X331.2
-K94
A2 /58.E1
41
C C
ESD ESD CONTROL LOCKOUT COMMON

RELAY TRIP VOLTAGE ALARM
D FAULT D
ESD TRIP
-K94
14
11
/54.B4 12
24
21
/55.B3 22
34
31
/57.B4 32
E 44
E
41
/58.C2 42

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
/57.B4
/57.B4
/57.C3
/50.B1
/54.E1
/54.E4
/54.E4
A L1 L2 L3 U1 37 C1 C11 13 11 23 21 104 112 124 134 142 A
-Q1
Q/1 Q/2 Q/3 Q/4

S75I/2 S75T/1 S75E/1
4 2 4 2 2 4 2 4 2 4
S75I/1 1 1 1 1 S75E/2 1
B B
X1 1 X2 1 X3 1 X4 1
S33M/1
F1
1 1
M YC Y0
S33M/2
2 2
C X1 2 X2 2 X3 2 X4 2 C
L1 L2 L3 U2 38 C2 C12 14 12 24 22 101 111 121 131 141
/57.B2
/55.B2
/51.A7
/29.E6
LEGEND:
202 204 212 214 222 224 232 234 242 244 252 254 262 264 272 274 282 284 292 294 302 304 312 314 322 324 332 334 342 344
M MOTOR FOR THE CLOSING SPRINGS CHARGING S75I/1...4 CONTACTS FOR ELECTRICAL SIGNALLING OF CIRCUIT-BREAKER
D D
IN TEST POS
YC
E E
K51 OPEN BY PR112
OPEN DUE TO TRIPPING OF THE OVERCURRENT RELEASE. 201 211 221 231 241 251 261 271 281 291 301 311 321 331 341
THE CIRCUIT-BREAKER CAN ONLY BE CLOSED AFTER THE
LEGEND
RESET PUSHBUTTON HAS BEEN PRESSED.
MOUNTED OUTSIDE CIRCUIT BREAKER
NOTE
POSITION. CIRCUIT BREAKER OVERVIEW INCOMER B
F F
ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

1 -K99:4A -B1:S2 /50.D2 M 6/8.ST.IP20 1 -Q4.2:1 -Q1.M:U1 /54.A1 ZS4
2 -K99:6A -B2:S2 /50.D2 M 6/8.ST.IP20 2 -K86:31 -Q4.3:1 /54.A2 ZS4
3 -K99:8A -B3:S2 /50.D2 M 6/8.ST.IP20 3 +AB00-KO2:14 -K11:X307.8 /54.B2 ZS4
4 -B1:S1 /50.E2 M 6/8.ST.IP20 4 +AB00-KO5:14 /54.B2 ZS4
5 -B2:S1 /50.E2 M 6/8.ST.IP20 5 +AB00-KO9:14 /54.B3 ZS4
6 -K99:3A -B3:S1 /50.E2 M 6/8.ST.IP20 6 /54.B4 ZS4

B B
-K11.1:1
7 /50.E2 M 6/8.ST.IP20 7 +AB00-KO13:14
/54.A5 ZS4
-Q4.4:1
8 -K94:11
/54.A4 ZS4
9 ZS4

12 ZS4
1 -K94:42 /58.B2 ZS4
13 ZS4
2 -K94:41 /58.B3 ZS4
14 -S100:13 -Q4.5:1 /55.A1 ZS4
C C
3 -K11:X331.5 /58.B3 ZS4
15 -Q1:231 /55.A2 ZS4
4 -K11:X331.6 /58.B3 ZS4
16 -K86:13 /55.A3 ZS4
5 -K86:13X /58.B3 ZS4
17 -K94:22 /55.A3 ZS4
6 -K86:14X /58.B4 ZS4
18 -K11:X307.11 /55.A4 ZS4
7 -K11:X331.1 /58.B4 ZS4
19 -K11:X307.13 /55.A5 ZS4
8 -K11:X331.2 /58.B4 ZS4
20 /55.A5 ZS4
9 ZS4
21 /55.A6 ZS4
10 ZS4
22 /55.A6 ZS4
D D
15 ZS4
23 /55.A6 ZS4
16 ZS4
24 ZS4
17 ZS4
25 -Q4.6:1 /56.A2 ZS4
18 ZS4
26 /56.A2 ZS4
19 ZS4
27 /56.A2 ZS4
20 ZS4
28 /56.A3 ZS4
29 -S86:13 /56.A3 ZS4
30 -K11:X331.3 /56.A3 ZS4

E E
31 /56.A4 ZS4
32 +AB00-KO2:11 /54.C2 ZS4
33 -S6:14 /54.C2 ZS4
34 /54.C2 ZS4
35 +AB00-KO9:11 /54.C3 ZS4
F TERMINAL LIST INCOMER B F

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CABLE TERMINAL LIST: -X5 120V AC CABLE TERMINAL LIST: -X5 120V AC
36 -X5:37 /54.C4 ZS4 71 ZS4
37 -Q1.YC:C1 -X5:36 /54.D4 ZS4 72 ZS4
38 -Q1.YO:C11 -X5:41 /54.D4 ZS4 73 ZS4
39 ZS4 74 ZS4
40 +AB00-KO13:11 /54.B5 ZS4 75 ZS4
41 -X5:38 -K94:12 /54.B4 ZS4 76 ZS4

B B
42 ZS4 77 ZS4
43 ZS4 78 ZS4
44 ZS4 79 ZS4
45 ZS4 80 ZS4
46 -Q4.2:3 -Q1.M:U2 /54.E1 ZS4 81 ZS4

-Q4.3:3
47 -Q1.YC:C2
/54.E4 ZS4 82 ZS4
-Q4.4:3
48 -Q1.YO:C12
/54.E4 ZS4 83 ZS4
49 /54.E6 ZS4 84 ZS4

C C
50 /54.E7 ZS4 85 ZS4
51 -K11.1:3 /54.E7 ZS4 86 ZS4
52 /54.E8 ZS4 87 ZS4

-Q4.5:3
53 -P5:X1
/55.E2 ZS4 88 ZS4
54 /55.E5 ZS4 89 ZS4
55 /55.E6 ZS4 90 ZS4
56 /55.E6 ZS4 91 ZS4
57 /55.E6 ZS4 92 ZS4

D D
58 -Q4.6:3 /56.E2 ZS4 93 ZS4
59 /56.E2 ZS4 94 ZS4
60 /56.E2 ZS4 95 ZS4
61 -K86:E2 /56.E3 ZS4 96 ZS4
62 /56.E4 ZS4 97 ZS4
63 /56.E5 ZS4 98 ZS4
64 /56.E5 ZS4 99 ZS4
65 ZS4 100 ZS4

E E
66 ZS4 101 ZS4
67 ZS4 102 ZS4
68 ZS4 103 ZS4
69 ZS4 104 ZS4
70 ZS4 105 ZS4

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CABLE TERMINAL LIST: -X6 24V DC CABLE TERMINAL LIST: -X39 24V DC
A REF. CORE NO. EXTERNAL REF. CORE NO. INTERNAL A
1 ZS4 23 -Q1:101 -K11:X334.13 /57.D4 ZS4
2 ZS4 24 -Q1:121 -K11:X334.14 /57.D4 ZS4
3 ZS4 25 -K94:31 -K11:X334.17 /57.D4 ZS4
4 ZS4 26 -K86:22X -K11:X334.18 /57.D5 ZS4
5 ZS4 27 ZS4
6 ZS4 28 ZS4
B B
7 -K94:A1 /58.B2 ZS4 29 ZS4
8 -K94:A2 /58.B2 ZS4 30 ZS4
31 ZS4
32 ZS4
REF. CORE NO. INTERNAL 33 ZS4

NO. SIDE B SIDE A REF. TYPE -X39:38
35 -Q39:3 -K11:X334.1
/57.E2 ZS4
1 -Q39:1 -Q7P:13 /57.A2 ZS4
36 ZS4
C C
2 -Q1:201 /57.A2 ZS4
37 ZS4
3 /57.A2 ZS4 -X39:35
38 -K11:X334.16
/57.E4 ZS4
4 -K11.1:7 /57.A3 ZS4
39 /57.E5 ZS4
5 -Q4.2:95 /57.A3 ZS4
6 -Q1:104 /57.A4 ZS4
7 -Q1:124 /57.A4 ZS4
8 -K94:34 /57.A5 ZS4
9 -K86:21X /57.A5 ZS4

D D
10 /57.A5 ZS4
11 ZS4
12 ZS4
13 ZS4
14 ZS4
15 ZS4
16 ZS4
17 ZS4
E E
18 -Q7.5:14 -K11:X334.2 /57.D2 ZS4
19 -Q1:204 -K11:X334.5 /57.D2 ZS4
20 -Q1:202 -K11:X334.6 /57.D2 ZS4
21 -K11.1:8 -K11:X334.9 /57.D3 ZS4
22 -Q1.M:38 -K11:X334.10 /57.D3 ZS4

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
-K11 REG650 FEEDER PROTECTION AND CONTROL REG650 /51.D1 ABB
-K11.1 1SDA050228R0001 SACE SOR TEST UNIT 24V - 250V AC / DC /54.F6 SACE
-K53 1SVR405613R2100 AUX. RELAY 120V AC CR-M120AC 4L /50.B8 ABB STOTZ, DE

B 1SVR405651R3000 SOCKET FOR 4-CHANGE-OVER CONTACTS, CR-M4SS 2/4 ABB STOTZ, DE B

-K94 1SVR405613R1100 ESD TRIP AUX. RELAY CR-M024DC4L /58.E2 ABB STOTZ, DE
C C
-P6 1SFA619402R5131 CLOSED ( RED ) PILOT LIGHT RED, TYPE CL-513R LED 120V /55.D2 ABB AS, SE
-P7 NHSN714006P3323 V-METER IQ96, 0-600V AC - 500/110V /50.A4 CEWE INSTRUMENTS, SE
D D
-P86 1SFA619402R5133 LOCKOUT ( YELLOW ) PILOT LIGHT YELLOW, TYPE CL-513Y LED 120V /55.D3 ABB AS, SE
1SDA038343R0001 PROTECTIVE COVER FOR OPENING AND CLOSING PUSHBUTTONS E1-6 /59.A1 ABB SACE, IT
1SDA038361R0001 AUXILLIARY CONTACT 5 ISOLATED FOR E1-6 /59.A4 ABB SACE, IT E
E
1SDA058278R0001 CIRCUITBREAKER LOCK (DIFFERENT KEYS) E1-6 /59.A1 ABB SACE, IT

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
-Q4.1 2CDS252001R0277 REG 650 AUX. SUPPLY MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-K 2 /50.D6 ABB STOTZ, DE
A A
-Q4.4 2CDS252001R0157 OPEN CIRCUIT MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-K 0,5 /50.D8 ABB STOTZ, DE
-Q4.5 2CDS252001R0157 INDICATION CIRCUIT MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-K 0,5 /50.D8 ABB STOTZ, DE
B 2CDS200922R0001 AUX./SIGNAL CONTACT S2C-S/H6R /50.E8 ABB STOTZ, DE B
-Q4.6 2CDS252001R0157 TRIP CIRCUIT MINIATURE CIRCUIT BREAKER S202-K 0,5 /50.E8 ABB STOTZ, DE
-Q7.2 2CDS253001R0158 REG 650 SYNCH CHECK SUPPLY MINIATURE CIRCUIT BREAKER S203-Z 0,5 /50.B5 ABB STOTZ, DE
C C
-Q7P GHS2230001R0217 MEASURING TRANSF. PRIMARY SUPPLY MINIATURE CIRCUIT BREAKER S223 K 1A-690V /50.B3 ABB STOTZ, DE
D D
-S6 1SFA619100R1012 CLOSE PUSH BUTTON IMP. GREEN CP1-10G-10 1NO /54.C2 ABB AS, SE
-S7 NZN 000678M0001 V-METER SELECTOR CG8-A004-600-FT2 /50.A4 KRAUS & NAIMER, AT
-S46 1SFA611280R1004 ATS/GCP CLOSE SELECTOR SWITCH SELECTOR SWITCH M2SSK1 2 POS /30.B7 ABB
1SFA611610R1010 AUXILIARY CONTACT MCB-01, 1NC FOR FRONT MOUNTING /30.B7 ABB, SE
1SFA611610R1001 AUXILIARY CONTACT MCB-10, 1NO FOR FRONT MOUNTING /30.B7 ABB, SE
E E

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A 1SFA611610R1001 AUXILIARY CONTACT MCB-10, 1NO FOR FRONT MOUNTING /55.E2 ABB, SE A
1-7 (7)
1-10,15-20 (16)
1-105 (105)
B B
-X6 1SNK505010R0000 24V DC EXTERNAL TERMINAL BLOCK ZS4 /62.A2 ABB ENTRELEC, FR
1-8 (8)
1-39 (39)
C C
D D
E E

ABB AS,
1 2 3 4 5 6 7 8

1TWD026202N0101

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

1TWD026202N0101

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

1 2 3 4 5 6 7 8

A 1. COLOUR CODING AND CROSS-SECTIONS A

VOLTAGE / CURRENT FUNCTION COLOUR CONDUCTOR CROSS CONDUCTOR TYPE

C 2. CROSS REFERENCE DOCUMENTS: C

0 31.10.2012 AS BUILT BEAKS JOFRI SIAPE

480V 60Hz BUSBAR A

/11.A3 -K99:4A /3.B7 K0,5A

SO1 SO2 SO3 SO4 IRF PO1 PO2 SO2

CONTROL VOLTAGE OK BI1 (X110)

CB SPRING CHARGED BI4 (X120)

ESD BI4 (X110) & 4

11 BI4 (X110) ESD

P02 (X100) SYNCH CHECK + PERMISSION TO CLOSE (TO PLC)

& P04 (X100) CLOSE FROM REF615

CONTROL VOLTAGE OK BI1 (X110)

VT MCB OK BI1 (X120)

UPSTREAM BREAKER OPEN BI1 (X130)

OPEN COMMAND INTERNAL

P01 (X110) INTERTRIP TO UPSTREAM BREAKER

CB IN TEST POS. BI6 (X110) S03 (X110) CB IN TEST POS

E S02 (X110) LOCKOUT E

CONTROL VOLTAGE OK BI 1(X110)

F WATCHDOG ALARM INTERNAL REF615 LOGIC INCOMER A F

-S6 -K11 P03

F CONTROL CIRCUIT INCOMER A F

-P5 -P6 -P86 -P16 -P17 -P18 -P21

BREAKER BREAKER LOCKOUT ESD TRIP UPSTREAM CONTROL

F COMPONENT LIST INCOMER A F

F REF 615 INPUT INCOMER A F

F EXTERNAL SIGNALS INCOMER A F

Q/1 Q/2 Q/3 Q/4

L1 L2 L3 U2 38 C2 C12 14 12 24 22 101 111 121 131 141

Q/11-Q/25 CIRCUIT BREAKER AUX.CONTACTS

CABLE TERMINAL LIST: -X1 0 - 5A CABLE TERMINAL LIST: -X5 120V AC

1 -K99:4A -B1:S2 /2.D2 M 6/8.ST.IP20 1 -Q4.2:1 -Q1.M:U1 /5.A1 ZS4

2 -K99:6A -B2:S2 /2.D2 M 6/8.ST.IP20 2 -K86:31 -Q4.4:1 /5.A2 ZS4

3 -K99:8A -B3:S2 /2.D2 M 6/8.ST.IP20 3 /5.A2 ZS4

4 -B1:S1 /2.E2 M 6/8.ST.IP20 4 -K11:X100.20 /5.A3 ZS4

5 -B2:S1 /2.E2 M 6/8.ST.IP20 5 /5.A3 ZS4

TERMINAL LINK CONNECTION DRWG. TERMINAL 11 ZS4

35 -X5:43 /5.D3 ZS4

F TERMINAL LIST INCOMER A F

36 -Q1.YO:C11 -K94:12 /5.C4 ZS4 1 -K94:A1 /9.B5 ZS4

37 ZS4 2 -K94:A2 /9.B6 ZS4

43 -Q1.YC:C1 -X5:35 /5.D3 ZS4

45 -Q4.2:3 -Q1.M:U2 /5.F1 ZS4 TERMINAL LINK CONNECTION DRWG. TERMINAL

19 -Q1:204 -K11:X120.3 /8.D2 ZS4

21 -Q1.M:38 -K11:X120.6 /8.D3 ZS4

22 -K6:11 -K11:X110.2 /8.D3 ZS4

23 -K11:X110.4 /8.D4 ZS4

24 -K86:22 -K11:X110.5 /8.D4 ZS4

F TERMINAL LIST INCOMER A F

CABLE TERMINAL LIST: -X39 24V DC

25 -K94:31 -K11:X110.7 /8.D4 ZS4

26 -Q1:101 -K11:X110.8 /8.D5 ZS4

27 -Q1:121 -K11:X110.10 /8.D5 ZS4

28 -K11:X110.11 /8.D6 ZS4

29 -K11:X110.13 /8.D6 ZS4

30 -K3:11 -K11:X130.2 /8.D6 ZS4

32 -K11:X130.6 /8.D7 ZS4

33 -K11:X130.8 /8.D8 ZS4

35 -Q39:3 -K11:X120.2 /8.E2 ZS4

36 -K11:X130.1 /8.E6 ZS4