TANQUE DE EVAPOTRANSPIRAO PARA O TRATAMENTO DE EFLUENTES DO

VASO SANITRIO DOMICILIAR

1- INTRODUO
O dficit das aes de saneamento ambiental no meio rural brasileiro ainda
elevado. Muitas polticas pblicas e o modelo institucional da rea de saneamento
ambiental no contemplam a populao residente no meio rural de forma satisfatria.
Desta forma este trabalho busca analisar, por meio de referncias bibliogrficas, o uso da
fossa ecolgica (TEvap Tanque de Evapotranspirao), como alternativa de tratamento
de esgotos domsticos em localidades dispersas no meio rural. Procuramos ressaltar a
viabilidade tcnica e financeira desta alternativa tecnolgica, bem como a facilidade
operacional do sistema. Tambm buscamos evidenciar os efeitos provveis decorrentes
de um sistema de esgotamento sanitrio, geralmente positivos, por constituir um servio
que assegure melhoria na qualidade de vida e bem-estar da populao. As informaes
levantadas so para atendimento de comunidades rurais de Minas Gerais, assistidas pela
EMATER-MG. Como estamos tratando de comunidades dispersas, esta situao, na
maioria das vezes, inviabiliza financeiramente a construo de um sistema coletivo de
tratamento e recolhimento dos esgotos domsticos. Tal situao faz da alternativa
individual e esttica uma opo com viabilidade tcnica e financeira.
O que apresentaremos neste documento o sistema de tanque de
evapotranspirao, tambm conhecido como TEVAP. Considerando a distncia
geralmente existente entre as moradias, esta uma soluo individual para o tratamento
e disposio final somente dos efluentes do vaso sanitrio. Trata-se de uma soluo
funcionalmente simples, pois no faz o uso de processos mecanizados, e as estruturas
so de fcil construo e operao, alm de apresentam baixos custos para elaborao e
implantao do projeto.
Para Moitta e Cynamon , citado por Kligerman (1995) , importante que se saiba
que uma tecnologia no apropriada por si mesma, mas pela sua aplicao e uso, e se
chama tecnologia apropriada quando tecnicamente correta, culturalmente aceitvel e
economicamente vivel. uma tecnologia baseada em conhecimentos e experincia
tcnica, visando trabalhar com a iniciativa local e os materiais que mais facilmente se
obtenham, sempre em busca de aperfeioamento para melhor atender s comunidades e
ao objetivo especfico, que no caso a promoo da sade. A tecnologia apropriada
pressupe escolha das tcnicas que melhor se adaptem e tenham melhor eficincia e
eficcia na busca de objetivos. Nem sempre a tecnologia apropriada a de mais baixo
custo; h um limite para o "barato", que a possibilidade de alcanar o objetivo.

2 DESCRIO DA TECNOLOGIA TEVAP

O Tanque de Evapotranspirao (TEvap) um sistema de tratamento e
reaproveitamento dos nutrientes do efluente proveniente do vaso sanitrio. Este sistema
foi criado pelo permacultor Tom Watson, nos EUA, com nome de Watson Wick e
adaptado por vrios permacultores brasileiros. um sistema fechado, ou seja, estanque,
e no h sada de gua, seja para filtros ou sumidouros. Nele ocorre a decomposio
anaerbia da matria orgnica, mineralizao e absoro dos nutrientes e da gua, pelas
razes dos vegetais. Os nutrientes deixam o sistema incorporando-se a biomassa das
plantas e a gua eliminada por evapotranspirao. No h deflvio. E dessa forma, no
h como poluir o solo ou o risco de algum microrganismo patgeno sair do sistema.
Um pr-requisito para o uso do TEvap a separao da gua servida na casa.
Apenas aquele efluente advindo dos sanitrios deve ir para o Tanque. As demais,
provenientes de pias e chuveiros, devem ir para outro sistema de tratamento,
conforme recomendao da ABNT.
A introduo do conceito de separao na fonte da gesto dos esgotos municipais
permite o adequado tratamento de diferentes tipos de efluentes de acordo com suas
caractersticas. Esta a chave de solues tcnicas para o reuso eficiente da gua,
energia e fertilizantes. A baixa diluio do efluente e separao na fonte necessria para
a obteno de sistemas econmicos, assim como j feito em tratamento de esgotos
industriais (OTTERPOHL, 2002).
Entre as vantagens de utilizao de sistemas com plantas para tratamento de
esgoto est a possibilidade de alta eficincia no tratamento, baixo custo, inclusive o custo
de manuteno, que mnimo, baixo consumo de energia, tolerncia variabilidade de
carga, harmonia paisagstica, a no utilizao de produtos qumicos, aplicao para
polimento de efluentes de outros sistemas de tratamento e aplicao comunitria.
H alguns estudos j feitos tambm no Brasil, os quais comprovam a eficcia da
tcnica do Tanque de Evapotranspirao. Adriana Farina Galbiati defendeu a dissertao
de mestrado sobre Tratamento domiciliar de guas negras atravs de tanque de
evapotranspirao, 2009. A pesquisa elaborada pela estudante testou cinco tanques
construdos no Distrito Federal, cuja tabela a seguir mostra as seguintes caractersticas
de cada sistema:
 Tabela 1: Sistemas de TEvap
Principais caractersticas de alguns sistemas de TEvap instalados no Distrito
Federal
Identificao 1. Canrio 2. Junior e 3. Srgio 4. Isabel e 5. Stio
Verde Maria Pamplona Alan Geranium
rea x prof. (m) 12,5 x 1,0 9,0 x 1,0 16,0 x 1,0 4,0 x 1,0 17,5 x 2,0
Nmero de 3 4 Eventual 2 Uso
Usurios Sazonal
Plantas Bananeiras Bananeiras Bananeiras Bananeiras Diversas
e taiobas e taiobas
Impermeabilizao Ferro- Ferro- Ferro- Sem Lona
e material da cimento e cimento e cimento e impermeab. plstica e
cmara cmara de manilhas cmara de e cmara cmara de
pneus perfuradas pneus de pneus pneus.
Fonte: Galbiati, 2009.

Conforme a dissertao de Galbiati, todos eles foram preenchidos com entulho de

obras, brita, areia e solo, em camadas, variando a profundidade e o material de
impermeabilizao e da cmara de fermentao. Abaixo um desenho esquemtico de um
TEvap.

Ilustrao 1: Corte transversal de um sistema TEvap

3 - ETAPAS DO TRATAMENTO

1.Fermentao
O efluente decomposto pelo processo de fermentao (digesto anaerbia)
realizado pelas bactrias na cmara bio-sptica de pneus (neste caso) e nos espaos
criados entre as pedras e tijolos colocados ao lado da cmara.
2. Segurana
Os microrganismos patgenos so enclausurados no sistema, porque no h como
garantir sua eliminao completa. Isto realizado visto que o Tanque fechado, sem
sadas. Ele necessita ter espaos livres para o volume total de gua e resduos humanos
recebidos durante um dia sendo, portanto, construdo com uma tcnica que evite as
infiltraes e vazamentos, com auxlio e acompanhamento de um engenheiro ou tcnico
responsvel, para garantir que seja uma unidade estanque.
3. Capilaridade
Como a gua est presa no Tanque, ela se move por meio de capilaridade de baixo
para cima e, com isso, depois de separada dos resduos humanos, vai passando pelas
camadas de brita, areia e solo, chegando at as razes das plantas.
4. Evapotranspirao
a partir desse processo que possvel o tratamento final da gua, que s sai do
sistema em forma de vapor, sem nenhum contaminante. A evapotranspirao realizada
pelas plantas, principalmente as de folhas largas, como caets, copo-de-leite, etc. que,
alm disso, consomem os nutrientes em seu processo de crescimento, permitindo que a
bacia no encha.

Os principais processos fsicos, qumicos e biolgicos envolvidos no funcionamento

do TEvap so precipitao e sedimentao de slidos, degradao microbiana anaerbia,
decomposio aerbia, movimentao da gua por capilaridade e absoro de gua e
nutrientes pelas plantas.

Avaliao do dimensionamento do sistema (GALBIATI, Adriana. 2009)

Considerando que, em mdia, cada pessoa utilize o vaso sanitrio cerca de 4

(quatro) vezes por dia e o volume de cada descarga varie entre 7 e 20 , dependendo do
tipo de equipamento, pode-se estimar que o consumo de gua mdio por pessoa, relativo
ao uso do vaso sanitrio, varie entre 28 e 80 .d-1. Adotando-se como base para o
clculo uma caixa de descarga com capacidade para 8 , estima-se um consumo per
capita de 32 .d-1. Pode-se ento propor a seguinte equao para o clculo de
dimensionamento do sistema:

Eq. (9)

Onde:
A = rea superficial do tanque, em m;
n = nmero mdio de usurios do sistema;
Qd = vazo diria por pessoa, em .d-1, de acordo com o tipo de descarga e o nmero de
utilizaes por pessoa;
ktevap = coeficiente do tanque, adotado como 2,71, para as condies da realizao da
pesquisa (Galbiati, 2009);
ET0 = evapotranspirao de referncia mdia do local, em mm.d-1;
P = pluviosidade mdia do local, em mm.d-1;
ki = coeficiente de infiltrao, variando de 0 a 1.

O valor de ktevap = 2,71 foi adotado para as condies da realizao da pesquisa

(Galbiati, 2009). Esse coeficiente pode variar de acordo com fatores como condies de
insolao sobre o tanque e incidncia de ventos.

Tabela 2: Construo do TEvap

 Anlises qualitativas (GALBIATI, Adriana. 2009)
Os resultados das anlises fsico-qumicas do efluente do tanque foram
comparados com os resultados obtidos por Rebouas et al. (2007) para amostras de gua
negra bruta, cada uma composta por 6 de gua, papel higinico, fezes e 250 m de
urina. Esses resultados so apresentados na tabela 3.

Tabela 3: Resultados das anlises fsico-qumicas do efluente do interior e da

sada do TEvap, comparados com dados encontrados na bibliografia

Fonte: Galbiati, 2009.

A passagem do efluente pelas camadas de areia e solo permite uma boa remoo
da turbidez e dos slidos totais, isso pode ocorrer tambm por apresentar fluxo
ascendente. Neste contexto pode-se afirmar o mesmo em relao aos nveis de DBO e
DQO.
 De acordo com anlises feitas em 2008, expostas no estudo de Galbiati, as
anlises parasitolgicas realizadas em junho do mesmo ano, apontaram a presena de
parasitos intestinais nas amostras de fezes dos membros da famlia usuria do sistema,
como Endolimax nana, Entamoeba coli. Em amostra do efluente de sada do tanque
tambm foram encontrados alguns tipos de parasitos, bem como em amostra da fase
lquida do interior do tanque e em amostra de lodo do fundo do tanque. Em amostra de
solo retirada de local distante cerca de 3 metros do tanque, foi detectada a presena de
Strongyloides stercoralis. Apesar disso, em quatro amostras de solo retiradas de dentro
do tanque, profundidades de at 10 cm, no foi detectada a presena de nenhum tipo
de parasito.

Observao importante:

Para evitar extravasamentos, a parte superior do tanque deve ser abaulada, mais
alta no centro, sendo acima do nvel da borda, isso permite com que a gua da chuva, se
houver, possa escoar superficialmente, aps a saturao da camada superficial do
tanque. O tubo ladro a ser instalado, deve ser posicionado a 10 cm abaixo da superfcie
do solo do tanque, para uma melhor eficcia no monitoramento do sistema.

Tabela 3: Estrutura fsica e camadas do Tanque de Evapotranspirao

 De acordo com depoimento dos usurios do estudo feito por Galbiati, apenas dois
sistemas apresentaram extravasamento por ocasio de chuvas com formao de
enxurradas. Isso ocorreu pela ausncia de barreiras ao redor do TEvap, detalhe
facilmente corrigvel; e ainda foi observado que, mesmo em casos de
subdimensionamento do sistema, o volume de efluentes extravasados do tanque
pequeno, se comparado ao volume que seria infiltrado no solo no uso de um sistema de
fossa sptica e sumidouro. O que torna o sistema de extrema importncia, j que os
riscos de extravasamentos so mnimos, e quando os h, o volume muito baixo.

A eficcia do tanque comprovada a partir do momento em que o efluente

analisado no solo est isento de patogenicidades e ainda que o extravasamento do
mesmo quase inexistente. Ambas as caractersticas puderam ser observadas e
constatadas com o estudo j feito, mostrando a viabilidade do sistema. Portanto
recomendvel a implantao do tanque de evapotranspirao em residncias rurais de
forma a reduzir o impacto ambiental causado pelo lanamento de esgotos em crregos e
rios.

Construindo um TEvap

A - Orientao em relao ao sol

Como a evapotranspirao depende em grande parte da incidncia do sol, o
Tanque deve ser orientado para o norte (no hemisfrio sul) e sem obstculos, como
rvores altas prximas ao tanque, tanto para no fazer sombra, como para permitir
ventilao.

B - Dimensionamento
Pela prtica, observa-se que 2 m de tanque para cada morador o suficiente para
que o sistema funcione sem extravasamentos. A forma de dimensionamento da bacia,
como j mencionado, largura de 2 m e profundidade de 1 m. O comprimento, ento,
igual ao nmero de moradores da casa.

C - Tanque
Pode-se construir o tanque de diversas maneiras, mas visando a economia o
mtodo mais indicado de construo das paredes e do fundo o ferro-cimento. Isso
permite que as paredes fiquem mais leves, levando menor quantidade de material. O
ferro-cimento uma tcnica de construo com grade de ferro e tela de viveiro -
dimetro de 15 mm - coberta com argamassa. A argamassa da parede deve ser de duas
(2) partes de areia (lavada mdia) por uma (1) parte de cimento e a argamassa do piso
deve ser de trs (3) partes de areia (lavada) por uma (1) parte de cimento, com espessura
de 2 cm . Pode-se usar uma camada de concreto sob (embaixo) o piso, caso o solo no
seja muito firme.

D - Cmara anaerbia
Depois de pronto o tanque e assegurada a sua impermeabilidade vem a construo
da cmara fazendo o uso de pneus usados e entulho de obra. A cmara composta do
duto de pneus e de tijolos inteiros alinhados ou cacos de tijolos, telhas e pedras,
colocados at a altura dos pneus. Isto cria um ambiente com espao livre para a gua e
beneficia a proliferao de bactrias que quebraro os slidos em molculas de
nutrientes.

E - Tubo de inspeo e camadas porosas de materiais

Deve-se afixar o tubo de inspeo (100 mm de dimetro), penetrando a cmara
de pneus. So colocadas tambm as camadas de brita (10 cm), areia ( 10 cm) e solo ( 35
cm) at o limite superior do tanque. Procura-se utilizar um solo rico em matria orgnica e
de aspecto mais arenoso que argiloso.

F - Proteo e tubo de extravasamento

Como o tanque no tem tampa, para evitar o alagamento pela chuva, a superfcie
do solo do tanque deve ser abaulada, mais alta no centro, acima do nvel da borda,
coberto com palhas; todas as folhas que caem das plantas e as aparas de gramas e
podas so colocadas sobre o tanque para formar um colcho por onde a gua da chuva
escorre parra fora do sistema.
Para evitar o escoamento superficial da gua da chuva para dentro do sistema,
aberta uma vala ao redor do tanque, com 25 cm de largura e 15 cm de profundidade ou
colocada uma borda (cerca de 10 cm de altura) de tijolos ou blocos de concreto ao redor
do TEvap para que esta fique mais alta que o nvel do terreno; impedindo que a gua
proveniente do terreno escorra para o interior do tanque.
O tubo ladro deve ser posicionado 10 cm abaixo da superfcie do solo do tanque.
G - Plantio
Algumas espcies recomendadas para introduo no TEvap so: ornamentais
como copo-de-leite (Zantedeschia aethiopica); maria-sem-vergonha (Impatiens
walleriana); lrio-do-brejo (Hedychium coronarium); caet banana (Heliconia spp.) e junco
(Zizanopsis bonariensis) (Venturi, 2004; Mandai, 2006).

H Disposio de deflvio
O tubo de drenagem, de 50 mm de dimetro, ser conectada a um canteiro de
infiltrao e de evapotranspirao ou a uma vala de infiltrao (conforme NBR
13969/1997) para disposio final do efluente extravasado.

LEMBRETES:

1 - O tanque de evapotranspirao deve ser construdo em ferro-cimento, sobre uma

trincheira feita no solo, com fundo nivelado, nas dimenses de 1m de profundidade, 2m
de largura e comprimento varivel - 1 m por pessoa - (2 m3 por pessoa)
2 - Deve-se chapiscar a parte interna do tanque, logo aps deve ser colocada uma tela ao
longo da cava e fazer o reboco (2cm) sobre a mesma. Uma cmara formada pelo
alinhamento de pneus usados posicionada longitudinalmente ao fundo do tanque, sem
nenhum tipo de rejunte.
3 - A tubulao de entrada de esgoto posicionada para dentro dessa cmara. Ao redor
da mesma, ser colocada uma camada de aproximadamente 45 cm de entulho cermico,
cobrindo todo o fundo do tanque. Acima, devem ser colocadas camadas com as seguintes
espessuras: 10 cm de brita, 10 cm de areia e 35 cm de solo.
4 - Na sada do tanque ser colocado um tubo de drenagem de 50 mm de dimetro, 10
cm abaixo da superfcie do solo, para o caso de extravasamentos do tanque.
5 - Dever ser instalado um piezmetro (tubo de visita), feito com tubo de PVC de 100
mm de dimetro, com acesso ao tnel de pneus.
6 - Uma vala ser aberta, ao redor do tanque, com 25 cm de largura e 15 cm de
profundidade ou a borda do tanque ser estendida a cerca de 10 cm acima da superfcie
do solo.
7 - Na superfcie, devero ser plantadas ornamentais como copo-de-leite (Zantedeschia
aethiopica); maria-sem-vergonha (Impatiens walleriana); lrio-do-brejo (Hedychium
coronarium); caet banana (Heliconia spp.), junco (Zizanopsis bonariensis) e beri
(diversas espcies do gnero Canna).
8 - O tubo de drenagem, de 50 mm de dimetro, ser conectada a um canteiro de
infiltrao e de evapotranspirao ou a uma vala de infiltrao (conforme NBR
13969/1997) para disposio final do efluente extravasado.