Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
INDICACION
C O N S T R U C C I ON
I Subestructura
1. Foso:
a) Forma: cuadrado, rectangular o Redondo.
b) Dimensiones: La excavacin se efectuar considerando que tanto el largo como el ancho
sern 0.20 m. menores que las dimensiones de la losa. La profundidad es variable, pero se
recomienda que sea de 1.80 m. cuando las condiciones locales lo permitan.
c) Tiempo en servicio: Depender de la frecuencia de uso y conservacin de la misma, cuando
el nivel del excremento llegue a 0.50 m. de la superficie del suele, se quitar llenando el foso
con tierra, cambiando la loza, taza y caseta a otro foso previamente excavado.
d) Ademes: En terrenos flojos, para evitar derrumbes, habr la necesidad de ademar las
paredes del foso, utilizando materiales de la regin.
2. Brocal:
a) Se construir con material existente de la regin, sobresaliendo del nivel natural del terreno
0.15 m., incluyendo el espesor de la losa; alrededor se construir un chafln.
II Superestructura
a) Loza, taza y tapa:
Se construirn de acuerdo con los planos y especificaciones que se adjuntan.
b) Caseta:
Puede utilizarse prefabricada o se construir con material de la regin, procurando que sea lo
ms econmica posible.
LOCALIZACION
1.- Se localizar en terreno seco y en zonas libres de inundaciones.
2.- En terrenos con pendiente, la letrina se localizara en las partes bajas.
3.- La distancia mnima horizontal entre la letrina y cualquier fuente de abastecimiento de agua,
dentro del predio o en predios vecinos, ser de 15 m.
4.-La distancia mnima vertical entre el fondo del foso de la letrina y el nivel del manto de aguas
freticas ser de 1.50 m.
5.- La distancia mnima entre la letrina y la vivienda ser de 5 m.
LIMITACIONES
1.- No es adecuada su instalacin en suelos arenosos con aguas freticas altas en cualquier estacin
del ao.
3.- No se recomienda instalarlas en zonas donde existan norias para abastecimiento de agua, si no
se hace un estudio concienzudo de los suelos y de los mantos de agua subterrneos.
4.- Para un funcionamiento adecuado debern observarse estrictamente las recomendaciones para
conservacin y mantenimiento.
CONSERVACION Y MANTENIMIENTO
1.- Conservarla bien limpia y libre de otros desechos,
2.- Utilizarla como granero o bodega, evitar que los animales domsticos entren o duerman dentro de
la caseta.
3.- Cuando no est en uso, mantenerla tapada.
4.- Arrojar dentro del foso los papeles sucios.
5.- No arrojar dentro del foso las aguas de lluvia, cocina o de lavado, ni basuras o cenizas.
6.- No poner dentro del foso ningn desinfectante.
7.- Si la tapa o el asiento se deterioran o descomponen, arrglese de inmediato para evitar entrada
de moscas al interior del foso.
GENERALIDADES
Descripcin de su funcionamiento
Los sistemas sptico se construyen en lugares donde no existe agua y alcantarillado, por tanto no es
posible alejar los desechos slidos y liquidos o fluidos provenientes de casa aisladas o de pequeos
grupos, escuelas, etc. Con la facilidad y sencillez que permiten estas instalaciones, se ha adoptado
como un medio supletorio, la fosa sptica, ya que es una instalacin que si se le presta la atencin
debida, resuelve en forma satisfactoria el problema de eliminacin de pequeos volmenes de aguas
negras.
L3 Foso de excavacin.
Una vez localizado el sitio para construir la letrina, se excavara un foso con dimensiones necesarias
para cubrir los requerimientos de la edificacin, cuidando de no llegar a una distancia menor de 1.50
m. del nivel fretico para evitar la contaminacin del agua que puede servir para bebida en otros
lugares. En el caso de duda, consulte a la oficina de salubridad o a la autoridad competente ms
cercana.
La forma adecuada de ademar las paredes del foso, es utilizando tablas de madera o muro de
tabique: L3 los espacios o huecos que se dejan entre cada elemento para facilitar la accin de los
agentes que se encuentran en el terreno. Ademe con madera y ademe con tabique.
En terrenos flojo o blandos, se presenta el problema de constantes derrumbes; como medida de
seguridad la paredes del foso deben ademarse utilizando materiales existentes en la regin.
Las figuras representan la forma adecuada de ademar las paredes del foso, utilizando tablas de
madera o muro de tabique. Ntese los espacios o huecos que se dejan entre cada elemento para
facilitar la accin de los agentes que se encuentran en el terreno.
L9 Taza de concreto
Para lugares apartados se pueden fabricar tazas de concreto, el procedimiento de colado de las
tazas se seguir el mismo procedimiento ya indicado para las losas, dosificando el concreto en igual
proporcin volumtrica 1 : 2 : 4. Las tazas se cuelan de concreto simple, sin refuerzo.
Segn el nmero de unidades que se piense construir, se utilizarn los moldes metlicos o de
madera que se detallan. L9
1.- Antes de poner en servicio un tanque sptico recin construido, se debe llenar con agua y de ser
posible, verterse unas 5 cubetas con lodos procedentes de otro tanque sptico, a fin de acelerar el
desarrollo de los organismos anaerobios.
2.- El tanque sptico se debe inspeccionar cada doce meses, cuando se trate de instalaciones
domsticas y cada seis meses cuando se trate de otro tipo de edificaciones.
3.- Al abrir el registro del tanque sptico para hacer la inspeccin o la limpieza, se bebe tener cuidado
con esperar un rato hasta tener la seguridad de que el tanque se ha ventilado adecuadamente, pues
los gases que se acumulan en l pueden causar explosiones o asfixia, nunca se usen cerillos o
antorchas para inspeccionar una tanque sptico.
4.- La inspeccin del tanque tiene por objeto determinar:
a) La distancia del fondo de la nata al extremo inferior del tubo de salida, que no bebe ser inferior a 8
cm.
b) El espesor de los lodos acumulados, que no debe exceder de los siguientes lmites:
6.- El tanque sptico no se debe lavar ni desinfectar despus de extrado los lodos. La adicin de
desinfectantes u otras substancias qumicas perjudican su funcionamiento, por lo que no debe
recomendarse su empleo.
7.- Los lodos extrados se deben enterrar en zanjas de uno 60 cm. de profundidad.
8.- La caja de distribucin se debe inspeccionar cada 3 6 meses para verificar si no hay
sedimentos, lo que indicara un mal funcionamiento del tanque sptico.
9.- Los campos de oxidacin, zanjas filtrantes, filtros subterrneos y cmaras de oxidacin, deben
inspeccionarse peridicamente, pues con el tiempo se irn depositando materias slidas que tienden
a obturar los huecos del material filtrante, con lo que el medio oxidante comenzar a trabajar mal y
en ese caso habr la necesidad de levantar la tubera y cambiar el material filtrante o construir un
nuevo campo.
10.- Los tanques spticos que se abandonen o condenen, deben rellenarse con tierra o tierra y
piedra.
11.- Las personas encargadas del mantenimiento y conservacin de los tanques spticos debern
usar guantes, mascarilla para gases, gogles y botas de hule.
F3 Trampas de grasa (ver figura F3)
Las trampas de grasa son dispositivos de fcil construccin que deben instalarse cuando se eliminen
desechos grasos en gran cantidad. Deben colocarse antes del tanque sptico y contar con tapa para
limpiarlos frecuentemente. Es preferible ubicarlos en lugares sombreados para mantener bajas
temperaturas en su interior.
Para determinar su capacidad se considerar, en general, el doble de la cantidad de lquidos que
entra durante la de mximo gasto del influente.
En pequeas instalaciones la capacidad debe ser de 8 litros por persona y nunca menor de 120 litros
en total.
Los tubos pueden ser de barro vitrificado o de concreto. Sobre las juntas separadas se colocar
papel alquitranado con objeto de evitar que el material de relleno de la zanja entre a los tubos y que
suba la humedad. La pendiente de estos ser mayor, mientras ms poroso sea el suelo, pero nunca
mayor de 1%.
El papel o paja que divide la tierra de la grava, evita que esta se tape con tierra. Si se usa papel, en
este caso, no ser alquitranado.
CAMARA DESGRASADORA
Esta cmara cumple la funcin de retener grasas y jabones de las aguas grises que se dirijan a la
fosa sptica, con el nico objetivo de impedir su paso al sistema de drenaje, ya que estas lo podran
sellar o impermeabilizar, es decir, las perforaciones de la tubera de drenaje se taparn con grasas y
jabones, impidiendo as que las aguas lleguen y se filtren a la tierra, por consiguiente se llenar de
agua, y todo el sistema se rebasar. Generando de este modo un nulo o un mal funcionamiento.
CAMARA DE INSPECCION
Esta cmara cumple la funcin, como su nombre lo dice de inspeccionar, permite revisar que las
aguas estn fluyendo sin problemas hacia la fosa, sta es solo una cmara de paso no acumula
ningn tipo de agua.
La fosa sptica es un dispositivo de tratamiento, cuya finalidad es separar y depurar las materias
slidas, para as degradar biolgicamente los desechos orgnicos.
El sistema sptico consiste en la descomposicin de los slidos que llevan las aguas grises (aguas
servidas) mediante procesos bacterianos, permitiendo acondicionar estas aguas para que puedan
ser infiltradas al subsuelo.
CAMARA CLORADORA
Esta cmara tiene como funcin de desinfectar las aguas salientes de la fosa, antes de ser infiltradas
a la tierra, mediante una pastilla de cloro que es introducida en el estanque, esta estar en contacto
con el agua y de eso modo ser desinfectada.
CAMARA DECLORADORA
Esta cmara tiene como funcin neutralizar el cloro residual que trae el agua una vez desinfectada,
mediante un neutralizador de cloro (bisulfito de sodio), el cual se introduce en el estanque y con el
puro contacto del agua clorada esta se neutraliza y puede ser infiltrada sin ningn problema a la
tierra, y as no corrern ningn peligro de contaminar las agua subterrneas.
CAMARA DISTRIBUIDORA
Esta cmara tiene como funcin distribuir en forma homognea, o de igual forma las aguas hacia la
tubera de drenaje para que se infiltren en la tierra en forma pareja.
TUBERIA DE DRENAJE
Esta tubera cumple la funcin de trasladar las aguas e infiltrarla en la tierra mediante una serie de
perforaciones micro perforado que contiene a travs de todo su largo, por esas perforaciones el agua
va cayendo hacia la tierra y as terminando el ciclo del sistema.
POZO DE ABSORSIN
El verdadero tratamiento de las aguas residuales se produce en el suelo debajo del campo de
drenaje. Efluentes de aguas residuales fluye del tanque como un lquido turbio que an contiene
muchos grmenes que causan enfermedades y contaminantes ambientales. Los flujos de aguas
residuales en la tubera de perforacin en las trincheras, pasa a travs de los orificios de la tubera, y
luego se escurre a travs de la grava en el suelo. Como efluente entra y fluye a travs de la tierra,
muchas de las bacterias que causan enfermedades se filtran. Algunos de los grmenes ms
pequeos, como los virus, son absorbidos por el suelo hasta que sean destruidos. El suelo tambin
puede retener ciertas sustancias qumicas, como el fsforo y algunas formas de nitrgeno.
De suave pendiente, suelos de espesor, permeables con niveles freticos profundos que los mejores
sitios. El suelo debe ser un uniforme de color marrn, amarillo o rojo brillante, y no debe presentar
manchas de color gris, que a menudo indican que es excesivamente hmedo. La textura del suelo
debe ser ni muy arenosa ni arcillosa tambin, y debe tener una buena agregacin, o la estructura (es
decir, un puado de la tierra con facilidad, deben separarse en pequeos agregados). Evite las reas
que han de roca cerca de la superficie, arcilla muy pegajosa, o capas de suelo que limitan el flujo
descendente de agua.
RECOMENDACIONES
Qu mantenimiento es necesario?
Tanto el tanque sptico y campo de drenaje deben ser mantenidos adecuadamente. Con el
mantenimiento de conciencia, el sistema debe funcionar correctamente durante muchos aos. Dicho
mantenimiento se inicia con el uso del agua y los hbitos de eliminacin de residuos, hay que
establecer reglas para el uso y mantenimiento adecuados.
Los sistemas ms sofisticados requieren de un mantenimiento adicional, posiblemente, a un costo
mucho mayor. Adems, los cambios recientes regla ahora requieren que los dueos de algunos
sistemas alternativos spticos y sistemas spticos de la comunidad para contratar a un operador
certificado para mantener sus sistemas. Para ms informacin sobre estos requisitos.
Consejos para mantener su sistema sptico
_ No agregue los materiales (productos qumicos, toallas sanitarias, aplicadores, etc) que no sean
aguas residuales domsticas.
_ Restringir el uso de su eliminacin de la basura.
_ No verter los aceites de cocina o grasa por el desage del fregadero.
_ Hacer un diagrama que muestra la ubicacin de su rea de drenaje del tanque y el rea a reparar.
_ Peridicamente extraer los slidos fuera del tanque sptico.
_ Mantener una adecuada cobertura vegetal en el campo de drenaje.
_ Mantenga las aguas superficiales de distancia del tanque y drenaje.
_ Mantenga los automviles y equipo pesado fuera del sistema.
_ No planee la construccin de las adiciones, las piscinas, caminos, u otros trabajos de construccin
cerca del sistema sptico o el rea de reparacin.