CAPITULO 6:
ESTUDIO DE TRANSITO PARA DISENO
DE PAVIMENTOS
6.1 Introduccién
Este capitulo proporciona citerios y métodos para determinar el rico que soportara una via
durante su pesiodo de vida y en el carl de diseno.
Es de primordial importancia conocer el tipo de vehicula, el nimera de veces que pasa y el
peso por eje de ese tpo de vehicul.
62 Definiciones
‘Se darn algunas definciones y conceplos de ingenierta de transito:
Tipos de eje
Eje seneillo Es un eje con una o das ruedas sencilas en sus exlremos.
Pad o
Vista frontal
je tandem: Son dos ejes sencllos con tuedas dobles en los extremos.
so |0CU
Vista frontal
je ridem: Son tres ejes sencilos con ruedas dables en los extremos,
ae
Vista frontal
Volumen de trénsito
‘Se define coma el numero de vehicules que pasan por un punto o un carl durante una uridad
de tiempo. Sus unidades son vehiculosidi, vehiculosihora, etc.
Indice Medio Diario, IMD
Es el promedio del nimero de vehiculos que pasan por un punto durante un periodo de tiempo.
‘Segiin el periodo de andlsis para medir el volumen, podré ser male medio daria anual, IMDA,
indice medio diario mensual (IMDM)o indice medio diario semanat (IMDS).
Por ejemplo, de un aforo realizado durante una semana se obtuvieron los siguientes resultados
Dias NF vehiculos
Lunes 150
Martes 180
Migrcoles 120
Jueves 200
Viemes 120
Sibado 120
Domingo 150
IMDS 157
46.3 Reglamento Nacional de Vehiculos
E1 D.S.N*034-2001-MTC tiulado “Reglamento Nacionel de Vehiculos”,reglamenta entre olras
cosas los pesos y dimensiones méximas de los vehiculos para transporte tereste.
Clasificacién vehicular
Furgoneia
\Vehiculo auiomotor para el transporte de carga lviana, con 3 6 4 ruedas, con motor de no mas
de 600 on? de olindrada
Automéul
\Vehicalo automotor para el transporte de personas normalmente hasta de 8 asientos y
cexcepcionalmente hasta de 9 asientos.
‘Staton Wagon
\Vehiculo automotor derivado del automévil que al rebatir los asientos posterores, permite ser
utlizado para el transporte de carga
Canvoneta pick-up
\Vehiculo auiomotor de cabina simple o doble, con caja posterior destinada para el transporte
4 carga liviana y con un peso bruto vehicular que no exceda los 4,000 kgCamioneta pane!
Vehiculo automator con carroceria cerrada para el transporte de carga liviana con un peso
bruto vehicular no exceda los 4,000 kg.
Camioneta rural
Vehiculo automotor para el transporte de personas de hasla 17 asientos y cuyo peso bruto
vehicular no exceda las 4,000 kg
Omnibus
Vehiculo autopropulsado, disefiado y construido exclusivaments para el transporte de
pasajeros y equipaje, debe tener un peso seco no menor de 4,000 kg,
Camién
Vehiculo autopropulsado motorizada destinado al transporte de bienes con un peso brulo
vehicular qual o mayar a 4,000 kg. Puede incluir una carrocerta o estructura portant.
Remoleador0 Tracto caniéa
Vehiculo motonzado disefiado para remolcar semimemolques y soportar la
transmile estos a través de la quinta rueda.
a que le
Remolque |
Vehiculo sin motor disetado para ser jalado por un camén u olro vehiculo motorizado, de tal
forma que ninguna parte de su peso descanse sobre el vehiculo remolador.
Semirremolque
Vehiculo sin motor y sin ee delantero, que se apoya en el remoleador transmiliéndole parte de
‘su peso, mediante un sistema mecénico denaminado tomamesa o quia rueda
Defi
jones
EI capitulo 4 del D.S.N°034-2001-MTC, considera los pesos y medidas vehiculares, a
‘continuacion se darén algunas definiciones para un mejor enlendimiento,
Capacidad de cama
‘carga maxima permitida para lo cual fue disefiado el vehiculo. Es la diferencia entre el peso
bruto vehicular y la tara del vehiculo.
Canoceria
Estructura que se adiciona al chasis de forma fj, para el transporte de carga ylo personas.
Chasis
Estructura bésica del vehiculo, compuesta por el bastidor. El tren motiz y otras partes
rmecéinicas relacionadas.
je motiz
Efe utlizado para transmit la fuerza de traccién
leno motriz
Ete que no transmit fuerza de traccién
le(s) defaniero(s)
Eje(s)situado(s) en la parte anterior del chasis.
ets) centales)
Eels) stuao(s) ena part ceil de chasis
ets es)
Eje(s)situado(s) en fa parte posterior del chasis.
le simple (un solo ei
CConstitudo por un solo ¢j¢ no artculado a otto, que puede ser, motnz 0 no, direccional 0 no
anterior, central o posterior.
je doble (tinder
Es el conjunto constituido por dos (2) ejes artioulados al vehiculo por dispostivo(s) comdn(es)
sseparados a una distancia determinada pudiendo ser motiz 0 no motnz
Ei
Es el conjunto de tres (3) ejes ariculados al vehiculo por dspostvo(s) camiin(es) separados a
una distancia determinada pudiendo ser motriz 0 no moti
Peso legal
Es Ia carga méxima por eje permitida en los diferentes tipos de careteras de acuerdo a este
reglamento
Peso bruto vehicular simple
Tara del vehiculo mas la capacidad de carga,
Peso bruto vehicular combinado
Peso bruto vehicular de la combinacién camion mas remolque, ylo tracto-camén. mas
ssemirremolque o camién més remolque balanceado.
Peso maximo por ej
Es la carga permiida segin el po de ee.
Tara de un vehiculo (peso seco)
eso del vehiculo, en orden de marcha, excluyendo la carga (incluye el peso del combustible
‘on las tanques llenes, herramientas y neumatcos de repuesto)lo no matorizado con dos o mas ejes que es remolcado por un camisn
Volovete
‘Vehiculo disefiado con un dispostivo mecdnico para voloar la carga transportada
je doble (no téndem)
Es el conjunto constituido por dos (2) ejes separados a una distancia determinada pudiendo ser
rmotiz ono motriz.
Peso Vehicular
El peso maximo por ee independiente 0 grupos de ejes permitide a los vehiculos para su
citculacién por las vias de nuesto pais, es el siguiente
ct) | Nem |e [Aisin [Aiea] “8
Simple [2 7.000
sme | 4 Oy Hl 71000
Doble 6 ie Hl) 16,000
Dae [8 i P 78000
Triple [10 0 TD 23,000
LD} th 1) |O
ne 0) tt
Tipe | 12 0 B00
—
[DS NROS2007 ITO “Roglamante Nacional de VeRCuos”
El peso bruto vehicular méximo es de 48,000 kg, El exceso de peso perma por eje se
‘denominara tolerancia:
Ejels)__[ Neumétioos [ Toleancia
Simple [02 350K
‘Simple | _O4 50K
Doble 6 800k.
Doble 08 00 a
Tig 10 7150 ko
Tpke 2 1250 kg
6.4Perlodo de diseho
El pavimento puede ser disetiado para soportar el efecto acumulativa del tnsito durante
cualquier periodo de tempo. El periado seleccionado en afios, para el cual se diseia el
pavimento, se denomina perfodo de dsefo. Al final de este periodo puede esperarse que el
avimento requiera trabajos de rehabitaaén, para devolere a la via un adecuado nivel de
Uranstabidad,‘Tablas de Dimensiones y Carga
I |e . :
By f|> | : .
EO |e 2 -
woh PT fa * -
Bi yep tet te) gear EEE
bt iets tee} | be) mem Ell L
wre fe etd by eeeeemnege [=| [=[ [=
mwR GEL fe] ofl ; whiter l=|~]-[-]-[ [=
aawhe el [=| of" ro BStis fl] ~fo]-] |-
Regan Racine de Vata, Deal Siro W094 200-NTC, bic en IF. 125 Gea aa vn DneoD Suomen nara 25
P00 uo do 2001, Pag 20750
r
u
®Tablas de Dimensiones y Carga (Cont...)
Reglamento Nacional de Vehicuos, Dereo Supremo NP 024-2001-TTC, publicado en El Peruano, el 25,
elo 2001, Pag. 207451
eer 3
eesti] [>] [=|] =]-
ems: 1|-|-|- ;
emer ul-[|-
em f]-|~|- :
El peso brulo maximo permiido para unidad 0 combinacién de vehiculos es de
-48,000kg,
‘Reglamenio Nacional de Vehicuos, Deceto Supremo N*034-200'-NT,pubicad en El Peruano, el
25 de julio do 200, Pag, 207452
65 Cartl de disefio
Para calles y careteras de dos caries, el cartl de disefio puede ser cualquiera de los dos,
mientras que para calles carreteras de carries miiliples, generalmente es el cartl extemo
Bajo cerlas condiciones, es probable que haya mayor tnsito de camiones en un sentido que
€en otro. En muchos sitios los camiones ciculan cargados en un sentido y vacios en otro. Las
‘ecomendaciones del Instituto del Asfalto y la American Association of State Highway and
‘Transportation Officials (AASHTO), son’Instituto det Astatto.
Necarries ‘de camiones en el
(2direcciones) cart de diseio
2 Ey
4 45 (35-48)
Somas 40 (25-48)
Grafcamente se puede representar como
Parte del conteo en ambas drecciones, 1 factor diteocional reeomendado s de 60%, aunque
ele valor guede vaiar entve 30 a 70% El tice en un sentido se separa para el carl de
diseio segin la recomendacion.
Nrcarilesen —%ESAL en el carl de
4 direcci6n sero
1 100
2 0-100
3 60-80
4 50-75
ESA Equivalent Sng Ato Load
6.6 Crecimiento del Transito
El pavmento debe ser disefiado para servi adecuadamente la demanda del rnsito durante un
petiodo de fos; porlo tant, el crecimiento del tranito se debe antcipar.
El recmiento puede considerarse como el Factor de Grecimienta,
Factor de Creamient eft
Donde:
tesa de orecimiento anual, %
n_periodo de diseio en aos
6.7 Estimacion del ESAL
El tansito proveniente del conteo vehicular debe ser dividido para el carl de disefio. El
volumen de trénsito del carn de disefo, se conviete a un daterminado nimero de ESAL, que
es equivalent single axle load, que es el pardmetro usado en el dsefio de la estructura del
pavimento, El ESAL es un ee estindar compuesto por un ejé Sencillo con dos ruedas en los
extremos,
ELESAL pesa 18,000 6 82 in 6 80 KN, y se considera que ejeroe un efecto dafiino sabre el
pavmento como 1
Ejeestindsr
6.8 Factor de Equivalencia de Carga
Con el objeto de evaluar el efecto dafino, en un pavimento flexible, de as cargas diferentes a
Un eje estandar, se han considerado factores de equivalencia de carga por eje, FEC. Estos
valores se obtuvieron a partir de los resultados experimentales de la ASHO Road Test. Los
resutados obtenidos han permitdo determinar que la equivalencia entre cargas diferentes
transmitias al pavimento pore mismo sistema de ruedas y ees, se expresa como
4
P
Fec =|
i)
Donde: Poes la carga estandar y Pes la carga cuya equivalencia de dato se desea caloular
En la tabla 6.1 se muestran los factores de equivalencia de carga publicada en la Guia
AASHTO 1988,Tabla 6.1: Factores de Equivalencia de Carga
‘Cag ba por os Facies de squvalonss de Cas
“ cy Eis ies es
‘simpkes | Tandem | Tidem
448 | 1000 | o0n002
ao ooaoia
78 0.00209 | 0.0008
BI 01043 | 0001 0.0003
356 cas | cone 001
445 oer? | coor 0.002
4 019 | oot 0.003,
3 ox | oozr 0.008
712 oe | cos oot
m0 soo | 0077 ooir
30 151 o12t oor
oe 21 | 0180 0040,
1058 30 | 020 057
158 4c | oer 080
15 5 | oes 0.109
m4 sor | 0658 ous,
923 a | 85 0191
112 | sow | 1148 1.085 0216
veo1 | seo | 1393 138 0313,
oxo | 8000 | 1720 170 0393
wreo | 400 | 2108 | 208 0487
sero | 4200 | 2564 | 2st oor
1957 | 4400 | 3100 | 300 073,
zis | 4600 | 3rae | 55 0.868
as | aso | aso | air 100
4 sess | 405 12
Bia 553 13
92 ear 185
90 7a 491
a0 845 220
Bro 959 251
7758 08s 285
ms. an a2
ms: an a8
m2 58 405,
ans 719 452
00 016 503
‘00 22 557
3380 2388 615
iro a2 678
80 20 745
eT 20 a2
5738 7 353 3a
3325 x 8 880
sad | am.000 28 108,
4003__| 90.000 488 118
Ejemplo 1:
CCalcular e! factor de equivalencia de carga, FEC, de un ee simple de 124.5 KN.
Solucion,
‘Segiin la tabla 6.1 el je simple de 124.5 KN ejeroe un efecto dafino de 5:38. Esto significa que
el paso de | ee de 124 5 KN provocan un dara igual al paso de 6.29 ejes esléndar de 80 KN.
Ejemplo 2:
Calcul e! factor de equivalencia de carga, FEC, de un eje simple de 4 45 kN.
Solucion,
‘Sogin la tabla 6.1 el eje simple de 4.45 KN ejerce un efecto dafna de 000002. Esto sigrifica
{que 1 pasada de un eje estindar de 80 kN producen el mismo dario que el paso de 60,000 ejes
de 445 KN,
Ejemplo 3:
Calcular ! factor de equivalencia de carga, FEC, de un ee tandam de 80 KN.
Solucién,
‘Segiin a taba 6.1 el je tandem de BO kN ejerce un efecto dain de 0.077 Esto significa que 1
pasada de un eje esldndar de 80 KN producen el mismo dario que el paso de 13 ejes tandem
{de 60 KN. Eslo Se exolica porque los esfuerzos trasmilides por el eje tandem son menores que
los esfuerzos transmitdos por el eje estandar, al ener una mayor érea de contacto entre las
llantas y el pavimento.
69 Factor Camién, FC
Se entiende por factor camién al nimero de apicaciones de ees estindar de 80 kN,
correspondiente al paso de un vehiculo. El actor camién se puede oblener por pesaje. El peso
fs un métedo costoso para proyectos pequenios; por fo tanto, cuando se deba efectuar ef
disefio para un tramo de via en la cual no se tengan datos sobre el pesaje quedan das
altermativas:
4a) asumir el F.C. conocido de una via cuyas caracteristicas sean similares.
b) Estimar el F.C. por algin metodo empirica
Se puede emplear el D.S. N°034-2001-MTC del 25 de julio del 2001, pégina 207449 de El
Peruano. En el capitulo Vil de la mencionada noma se publican las diensiones y pesos por
«ye de vehiulos pesados. Ls autos no se incorporan en la presente noma, porque como so
vb en ls ejemplos, el paso de un vehiculoejerce un daro no signfcaiva en el pavimento
Ejemplo 1:
Determinar el F.C. de un camion 02Solucién:
El camién C2 tiene un eje delanteo simple con rueda simple de 7 tn y un eje posterior simple
can tuedas dobles de 11th, Para caloular el dao producida por cada eje, debemos conver el
peso en toneladas a kN 6 Ib. Aproximadamente 7 y 11 tn equwvalen a 68 y 107 kN. Con estos
valores se ingresa a la tabla 6.1 y se calolan los factores equivalentes de carga para cada ej.
De Ia intepolacién se obtuvo que los FEC son 0 83 y 3.03 respectivamente.
Ain Tn
1
303 + (083 = 358
Elfactor equivalents de carga del camién C2 es 3.58
Ejemplo 2
Determinar el FO de un T3S2
Solucién:
De manera andloga al problema anterior se puede caloular que 18 tn equivalen
‘aproximadamente a 176 KN. De la taba 6.1 se tiene que el efecto dafna de este ee tandem es
2.00 (valor beni por interpolacén). Con estos datos se tiene
Bm 8m Tm
Ls
200 + 200 + 083 =453
Ejemplo 3
Caleular el FC de un T283
Soluci6n:
Este trailer con semi remoique tiene 1 eje tridem an al eje postenor (en el semi remolque) y dos
jes simples en la parte del mato, el eje cena ene ruedas dabes y el delanter ruedas
simples Los pesos son los que se muestan en la figura
177 + 303 + 053 =
25 tn equivalen aprox. a 244 KN, el FEC de este eje tridem es 1.77. El FEC del eje simple es
3.03 (problema 1). Con estos valores se obtiene FO=5 33,
6.10 Determinacion del Nimero de Ejes Equivalentes
en el Cartl de Disefo para el Periodo de Disefi.
Una vez determinado el nimero asumulado de vehfculos que transitarn en el cari de dsetio y
durante el periodo de disefo, es posible conver ésta cantdad de vehicuos a ejes simples
cequivalentes de 8.2 tn. mediante el factor camin. El ESAL es el siguiente
ESAL = 5 [NPvehioulos