Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Leopoldo Marechal
Josef, lo que te anuncio no es alegre ni triste: slo es fatal en esta Patria joven.
No te hubiera gustado, como a todos, poner tus cuatro vientos en su bandera nia,
y montar alazanes que arquean los pescuezos en el da feliz de una batalla;
o romper en su elogio, con la oda, los tmpanos del mundo,
y arrancar una pluma del ngel para ella?
No has de lograrlo, y quedar en tu sueo:
la infancia de la Patria jugar todava ms all de tu muerte (yo lo aprend hace mucho).
Ella es un ao inmenso que despunta en nosotros:
ni t ni yo veremos la cara de su esto.
No te adelantara mi Didctica,
si no supiese yo lo que se incuba, por vocacin, en esta provincia de los hombres.
Josef, un ciclo amargo da su fruta en el mundo:
la oscuridad nos miente ya la forma de un dios.
Pero un Rey no visible todava est plantando almendras en suelos favorables.
Qu me diras t si brotara un almendro junto al ro y sus crines de len?
Estudia mis palabras que harn rer a muchos:
yo siempre fui un patriota de la tierra y un patriota del cielo.
Es un trabajo de albailera.
Viste los enterrados pilares de un cimiento?
Annimos y oscuros en su profundidad,
no sostienen, empero, toda la gracia de la arquitectura?
Hazte pilar, y sostendrs un da la construccin area de la Patria.
10
Josef, si como pueblo no trazamos la Cruz, porque la Patria es joven y su edad no madura,
la debemos trazar como individuos, fieles a una celosa geometra.
La vertical del santo, la horizontal del hroe! Te resulta dificil, no es verdad?
Pero aqu no se trata de vestir armaduras llenas de pedrera ni de abrirse las nalgas con lujosos rebenques.
Tu herosmo ha de ser un caballo de granja, tu santidad una violeta gris.
Otros recogern, a su tiempo, laureles y el brillo escandaloso de la notoriedad:
yo te di los oficios del pilar y el carozo, fuertes y mudos en su anonimato.
11
13
De los siete pecados capitales que asaltan a los hombres junto al Ro,
el primero es la Envidia (los he clasificado por orden riguroso de maldad).
La riqueza exterior, los honores, el lujo, la suerte y el talento
constituyen el pasto natural de la Envidia.
Josef, que no te muerdan sus dientes amarillos!
Ni envidies a los otros ni les des ocasin de que te envidien.
La manera segura de no ser envidiado es la de no mostrar nada envidiable.
14
15
16
17
19
20
Si acaso gobernaras a tu pueblo, no has de olvidar que todo poder viene de Arriba,
y que lo ejerces por delegacin, como instrumento simple de la Bondad Primera.
Josef, el gobernante que lo ignora u olvida
se parece a un ladrn en sacrilegio
que se Va con el oro de una iglesia.
21
22
23
24