Vous êtes sur la page 1sur 25

,, ( (

----------- ..---------------------- ..-------

1 E nsay . o Histrico
1: _ y 1-f~
!) , r ~ J
. (IA:,,.,- J<.
c. G .,- ,/-.(.s.
de las Re . volucio-.
1 J) 'r1 w ~ d~ 1
<; ub EJ:, . 1,1 '><
!
1
nes de lVf xico P
(lllc.{J'o1.I (~.,,-/<.
[ J I 18 J z: -tr 3 J.
Desde 1808 hasta 1830
1 /, ~ t'C..
1

1 1
1

~- Tercera 1~ dlcin. Precedida de un estudio biogr-


1

1 1
1
1

1
fico. del autor pGI" ALFONSO roRO, y con notas
del mismo, aclarando y. rectificando algunos hechos

1
'
i

1s .e<>< L.u I
1
1
1 SRA-CEHAM

1
1
1
PROLOGO DEL AUTOR

A
ONQUE yo no tena nimo de hacer ninguna publicacin de los apun-
tes histricos que habla hecho sobre las revoluciones de .Mcxico, has-
. ta no dar a luz una obra completa, en la que rectificase varios errores
en que han incurrido los que hasta ahora hanescrito_acerca de los impor-
tmrtcs acontec1m1cutos polticos de aquel pas, posteriores al n q d, 1 aes,
Ps tanta la ignorancia en que genera !mente es tan en Europa, aun las per-
sonas ms instruidas, y son, de consig'uiente, tan equivoca dos sus clculos
sobre los sucesos de aquella repblica, que me ha parecido sumamente til,
-, y aun urgenl:!l.,. la publicacin de este "Ensayo Histrico," cuya lectura
'( hurn conocer ios hombr<'s y hu cosas.
Nmgun escritor se l,a ocupll.do profundamente <le esta materia, pues
aunque tenemos muy preciosas reflexiones, discursos eleg autes, y 11u11 ex-
celentcs teoras de los seores Blanco Whitc, Di, Pradt, de los nutorea
de los "Ocios en Londres," de la obra del seor Vadillo y otras pocas, no
huy en los autores de estas producciones ni el conocimiento rne RIJ requic-
re de las personas y de los sucesos, ni J coherencia en Ias rcluciones, ni
quir.l en algunos la npardalidud tan necesaria para dar \ )01 escritos
,. crdi to suficiente t>l!l'a formar un juicio recto.
""l:itomo de la historia de Mxico, publicado en Londres ,01: den Pa-
hln Mcn<lvil, es uno de lns libros m:f; tiles que se han escrito .~ob;;;-;-
~ctea revolucin de la Nueva 1<.;spaa, porque ha sabido el autor
aprovecharse ele los documentos histricos que public don Carlos Busta-
-mmmi en ou "Cuadro H1swr1J:.Q," y ha purgado aquel fn-ago de una in-
fiiii<le hechos false~. abmados y ridculos, de que esfa m,no c:rrar''"Cii'='
dro llrnl6rico." Las autordailes de l\llx,co han ('.omct1Clo el erro1 de pc:r-
iITii'u1lstT."niante onlrat en los aLchivos, franquendole fos documentos
inlt't<'Santc!s oel antig:uo virreinato ~r ot.raa oficinas pblicas, y este horn
1,re sin crtica, sin Iuces, sin tmena fo, ha escrito un tejido de cuentos,
d, cni\sCT,is; de ccfios notoriamente faloos;-fi'IUCT!aild documentos, tertd-

;,
( (
XXIV XXV

v .. rsnndo siempre In verdad dando un testimonio, ver onzoso ara '!uc constantemente han tenido do ser mandados por sus mismos cornpa-
mis, , e " .J\_tn 1h: c;rndoc....y probidad eo ..uo eac.ci.tru:..pblico do sus ann- nercs, e. causa de la familiaridad y llaneza C'On que se han trs tado duran-
les. Qutl se puede pensar de un hombre que dice seriamente en sus es- te la infancia, en los colegios, en las armas, en el juego y aun en al libre
rmm.--rue los diablos se aparecan a Moctezuma, que los indios tenan ejercicio de otras pasiones vergonzosas, jams podrn sostener gnero al-
sus brujos y hechiceros que hacan pacto con el demonio, que San Juan iuno de gobierno formarlo por ellos; el pas estar perpetuamente sujeto
Ncpomuceno se le apareci pa ru decirle una misa, y otros absurdos seme- a escacones polticas; sern interminables sus discordias; no habr ms
jnnt.es t l,y que la que dicte el partido dominante, y Al pas ir caminando de da en
Hny otra historia de fas revoluciones de Mxico, escrita por don Ma- Jl11, a pasos agigantados, hacia su total desolacin." Barradas se present
riano Torrente, por orctan de don Fernando VII de Espaa. Claro es que N, nombre de. don Fernando VII, y todos los descontentos, sin exceptuar
tt,cnLor que dictii baJo tal influencia no puede escribir con mucha uno solo, corrreron a las armas y fue destruido e! representante del rey
im pa rr-ialidad. De una pluma dedicada a justicar la conquista y la re- de Espaa.
conquista Y.!LP~r.dcrechos de origen cllvmo, a dominar aqu y all, no En el discurso
dbe cspcrnrsc filo. ' inios fundad a en el actu,ffe~ discnsro s
mundo civilizud se conaidera ' ono- ,lfu. nuevas amb o ics nuevos intereses. hacen
ue o. 'I'o- d pueblo de In i dependen in, y m s prctico en el
os ml epen ient rebeldes, fo('ciones y p idos que e dis ulan ::i ,. .
los eptc s q cc10nario de la sienes se deaplie to o ~11 furor; a imp,enta es el rgano de las ca-
legftlmlda~d cfiliCTri que <lefienden lo que Dios y la naturaleza les lumnias, de las injurias, de lai; imputae :mes mls r
. nsgutente, Alejandro VJ pudo conceder, por una bula, fo- t.1 beligerantes se insultan mutuumante: ''od . to es cierto. Pero qu
culta a don Fernando el Catlico para ocupar un continente, conquistar- nacin al hacerse libre estuvo exento de estas C11rta~. de estos desastres,
lo y convertir a los infieles a In fe romana a umza. de caonazos. Los que de estos crimenes? Mns i. qnr pueblo preferirla el silencio sepulcral de
S<' resistan a estas armas eran unes excomulgados, y los que despus han .;,pniin ':f Portugal, a las esperanzas que ofrecen estas nuevas repblicas
hecho h> independencia de aquellas regiones, unos rebeldes. Todo esto est llrnas de. vida, de vigor y de energia? Aquellas nsciones ai{regnrnn al g---
en su lugar. La historia de Torrcmt.<', sin emhargo, Pst. escrita con orden, ncro humano seres pensadores y almas elevadas, en vez de que la penn-
l\lguna "le!('ancia, y los hechoa de 111 rtt,-d est:!.n eit la hluyot parte desnudos sula espaola, si por desgrnciu de 3ns habitantes rnotina bajo el ~
, , ne as exa rae ones que iacran L1m astidlosna as gacetas de loa frreo de la ac1Uiff1amilia reinante, ofrecer. siempre al mundo civilizudo
r.obiernos <le aquella poca. ;r cspectnrnlo de la rgnormmoaa esclavitud y de la ~uperaticin ms de-
Parece que el dincurso preliminar de su obra fue eucrito para prepa- rra<loute, mientras la" Europa progresa en In carrera e la libertad~
rar la clebre exp2diciQI1, nue tuvo un xito tan desgracindo, bajo las r- ~~ el uehlo espriful en el da, delante ele loa pueblos civilizados Un pas
denes del .e:enernl Barradas, en laa orillas del Pnuco, Causa compasin lo de un11temll Y de mll.Idjci(,n; un pas e11 qu<> no es permitido pcneur
que <licc en b pgina 101 del Lomo primero: "Los promovedores de loo 111 mucho menos decir lo que se siente; un ,as en que los extranjeros no
desrdenes de Amrica, los despechados que no tienen ms partido que ,uu<!.en internarse sin temer ~<!T :>,!rseguidos por una polica obscura y
la muerte o una feroz democracia, los nicos e inexorables enemigos del ,u~cu.t, o tal vez insultados por un pueblo supersticioso excitado por
trono espaol y del imperio de la razn, pueden marcarse con el dedo: los frailes. --
tan limitado es su nmero! ''odo <11 resto de los americanos, aun aquellos ~o no uago una disert .. 111 menos una stira. Pero al hablar Je los
iser iacion
que ms decisin han mostrado por Ju independeucia y que han hecho loo ~\llores que han tratado de h Amrica mextcanu, no es !ucra de propaito
mayores aacrifieios para conseguirla aquellos mismos {y son los ms) ltn,er ver el esphitu rue ha dirigido la pluma de los que se ocuparon slo
que, dejndose seducir de vanas teorrns, rrenn de buena .r~ que iban 11 dar por el amor de la vedad, y__ruu.;_qne se dirigieron a servir una causa o un
un impulso majestuoso a la carrera de su prosperldad, todos han llegado amo. A la primera as ertencce el autor de los "Apuntes sobre los prin-
n convencerse, por una triste experiencia y funesto deseng~jiq, !:'<JUe ~Jl:!l)~if':! ctp~le~ sucesos qur an in uido en el actual estado de la Amrica del Sur,"
emancipacin no puede consolidarse que nus nuevos sistei'n'ait' l:ian
"il sr .... .: atribuidn al seor Vadill , diputado de las cortes de Espaa. Aunque se
un perpetuo semillero de disensiones, que debe abrir abismos sobre abis- puede dedr de est. op. ulo lo que decin CE'rvantes de su "Gala.tea.," que
rnos en que se sepulten alternativamente los partidos, los intereses y la :adn cor'.clua; porqt: n realidad no hayn :.ido el fin del autor dei;empe-
paz que estando todos los revolucionarios prontos a mandar y tardos en nnr su titulo; hay, sin embargo, observacion~s muy juiciosas y notas his-
obedecer; que ~reyndose cada uno de los corifeos superior a los dems; ti,ricao del mayor inters. En ma<lio de J::i timidez con que declara sus de-
que no teniondo ninjruno de ellos bastante nombrada y prestigio para ha- ~ens Y "Piniones acerca de l>1 independencia de aquellos pases, se descubre
11e111prc un liberai espai\ol, un rutinero com;titucional; esto es, un hombre
cersc respetnr ; que no siendo posible extinguir' en ellos aquella oversin
( ( (
XXVI r i..

los bienes que recibieran las Amricas vi-


que hubiera deseado que torios ,.,,,,., .,,.,,. , ....
nioscn de manon tic sus cortos. . . . d tos
s1 puedo ron el tiempo regresar a mi patria y reunir 1.os . . ocumen .
li . forma de memorias una, obra
que tengo acumulados. espero pub icar, en 1 . bll 'I? ahoua
ms extensa de los importantes sucesos de aquel a repu ICIJ., or
oc~par del segundo tomo, que terminar con el ao de 1830,.. ,
1~~ 1 ,,:,,

Pa ris, 3 de mnyo ele 1831.


Lorenzo de Zavala.

INTRODUCCION

!\ L emprender publicar este "Ensayo Histrico de las Ultimas Revolu-


'l ciones de Mxico," me propongo ms bien dar a conocer el carcter,
cor.Lumbres y J:rcr('ntes situaciones de quel uebl , que hacer na-
rraciones cansadas, en las que, como dice muy ien M. Sismondi, slo se
encuentra tina repeticin de !os. mismos actos de crueldad, de maldades y
de bajezas que :fatigan el espritu, causan fastidio a los lectores y degradan,
11 cierta manera, al hombre que se ocupa largo tiempo en reeorrer los ho-
rrores y estragos de los partidos y facciones. La historia de los pueblos,
drce el mismo escritor, no comienza sino con el principio de vida, con el
nplritu que anima a !ni naciones. Como el tiempo anterior a los suceaos de
1608 es un periodo de silencio, de sueo y de monotona, a excepcin de al-
'"lrioo destellos que usomaban de cuando en cuando respirando la libertad,
la historia interesante de M~xico no comienza verdaderamente sino en u
ene memora ;uf. as M convernen te que los lectores, para entrar con co-
lfoc,mi~nto en la lectura de er,te "Ensayo Histrico," estn instruidos de
lu costumbres de los ha bitautcs y de su estado anterior a la refcrlda
~poca.
El dcaeubrhniento de la: Amricas, hecho por Cristbal Coln a fines
<k>f siglo XV, y la conquiste. dr. aquellaa re giouas, verificada poco tiempo
l~pus, es uno de aquellos acontecimientos que en gran parte han contri-
buido a. variar el curso poltico de las sociedades. l\ii objeto no ea hablar
del influjo que estos sucesos han ejercido sobre 111. Europa, sino de fa mar-
cha que hnn tomado los asuntos polticos en e! antiguo imperio de los az..
.. , ...... . ,.-:l~p
~ -,..:.;. lf<t, nct'K'i!ftiempo inmediatamente posterior a la Conquista, sobre lo
tlllll yu han encrito varios sabios espaoles v extranjeros. En sus escr'itos
"' podrn encontrar hechos repetidos, que vendrn en conrrnacin <le los
que forman el cuadro que voy a presentar a mis lectores, y que quizs
~1'11. uno de los documentos que esparcirn ms luces sobre las importan-
w, cuestionen polticas que sin duda algi.mP.. se han de presentar suces-
(
( XXVIII XXIX

varnente en el curso de los tiempos venideros.. La 1etero~encida de los quistadores. No haba en su principio ms que seores y sievvos. Las au-
elementos q\le han compuesto en dicrcntes pocas . . . toridad,~~ no gobernaban por leyes que no haba, sino en nombre del rey.
verdad que ha entrado en los clculos y comhmacwnes de Posteriormente se fueron dando esas ordenanzus que llamaron "Leyes de
peas, no es L . d I d
sus legisladores y jefes para arreglar su marcha'? a h1~tor1u e. n e< a Indias," que tenan por objeto~ tirana de los clescecien~
media, de este periodo de grandes vicios y virtudes heroicas, de ignoran -w'Coquistadorcs y de los jefes que partan de Espaa a gobernar aque-
ca de energa y de trastorno universal , onsefiaudo a lo_s hombres ti~ E~- llos pnfocs; pero como estas leyes o decietos reales slo los tenan los que
taro cules han sido las partes elementales que compus'.cron .. ).~ .. lHl~\\'C~ deb!nn ejecutarlos, en realidad no se hada ms que la voluntad de los
que gobernaban, les indicaba al mismo tiempo los cl1ferentes ... ,n11~11n.eM capitanes generales, vineye2 o gobernadores. Las distribuciones de los te-
en que se fundaban los derechos o las pretensiones de cada cluse, de cada Je rrenos fueron en parro convertidas en encomiendaa. que tuvieron por lti-
rarqua de cada familia. En la Amrica Espaola, en donde 110 huho r-I ~on mo l'C&ultado d pagar un tributo an.u al a los tenedores de ellas, que eran
0

curso de otros invasores, ni esa tumultuosa invasin <le m1c1onc\ s_em1sul- como loo bo1oug mongers de la InglateiTa. Los reyes redujeron despu~
vajes debemos suponer que el conquist11dor cli la ley sin COll([1<1onl\!I Y II estos privilegiados a Hcibir de l11 real tc12orera la cantidad equivalente
us ~acficamente del derecho de lo. fuerza, sin ms J'e~tricdonei. q,w uque- al producto anual de los tributos_gue cobmbari de los indios que les toca-
llas, a que l mismo quiso sujetarse. . ron en 9U5 ,rimeros repartimientos, quitando de este modo muchas veja
.., Los historiadores de la Conquisla de Mxico h:.rn dado a su~ r~lacu1- clones que si, cansaban en el modo de percibirlos; &.buso que despus fue
. ' nes ii' afi;e e exageracwn ue ha s1 o e. or1g-en e mue. a~ ahula.s lldoptndo por los 1,ubdelegadoa y co1Tegidores encargados de cobrar las
r;.. ( ndtcuta11-y e romances di11 s. Los ms juiciosos cs,,1,1tnre~. no an contribuciones de los indios, Jo~ cuales estaban obligados a entregarlas en
9'.... l: i; po 1 0 -varse de da r crdito a algunos hechos enteramente i~lso~ e11pceie; es decir, en tejidos ordinari(ls de algodn, que trubajaban. sus
11'-v( ~ ,t.- v aun absurc s, lo que leo ha inducido en errores de mucha .,::onsec~e . mujeres, o en otrus manufactura~ semejantes.
J~ podam se;w:lt.r que ninguna hi31:ria ha .si<l_o ms revcatida, 1~<::_.11,~~,LOnes, Los, (ndios tenan sus_!e~'es especialeR, su~ jueces, sus ptocuradores y
( <)--."-~ Al' 't" \ie hiprboles, d~ cuentos y episodios romnticos, que h\ de .. ,isos,,1cm_1,~os d~fnsoren que les nombraba el g<1bierno, porque eran legalmente consi ..
U r pases, causando la <Jistan1:i11. y aislamiento en que los mantuvo-!,~ poht1cl\ dcradoa como men11res de edad. Bl eslado de embrutecimiento en que se Je~
r~aotuvo, los hac&, e1 efecto, inhbiles pflra representar ningn gnero
del gobierno espaol cani los mismos efectns que ,ios que prodn,;c'.on los
hnc'.'. de derecl]'~' ni periecciona1 contratoo de imrortancia en que Be supusit,-

)
tiempos heroicos. ...Qoyts. mismo, en sus ~art~s st Carlos V, n~~ures
tan halugcas, tan poticae y extraordmarms tle. lo. que habiu vasto Y ~ la 11ece$idad de algum1s ideas combinadua. Los que han intentado de-
conquistado con sus bravos compaeros, que era d1ffo1! no c:<>ersc tr.ans fentl~r la pollti<:R del g,1bierno espaol c011 respecto a sus colonias, han
portado a un n1evo mundo, a una tierra parecida y aun superior !l la imn- &legado la existencia de este "Cdigo de Indias," que aparece formado
~01no un balu.nrt.e de proteccin' en favor de los indgenas. Pero los que
ginarie. Atlntlde, o >1 esos pases de oro, de incienso Y d~ arurnas ele que
unminan las cuestion~o bajo 1111 punto de vista filosfico, slo han consi-
hablau 0 es".ritores orientales. Palacios ml.iffllfi;:os cubiertos de oro Y
plata reyes y emperadores ms ricos que Ioe 1;1as poder.oso~. potcntadcs det1.1do esta 11sf.,1t1i como ;m uistema de esclyjtud establecido fll)bre ba- ~ ~'
de Europa; templos comparables a loa de la ant1gu11 Grecia : ~1<1s ,ue lle lO que pnrnc!an incfo2tructibles, y de cuyo!, efectos se reaentil:u todava r "
~ t
p<>r algunos siglos aquellos gobiernos. Estas lcye1;, ci1 efecto, 110 son otra ~
vuban arenas de les ms preciosos metales, y csmeruldas y diamantes :n
vez de piedrau; aves extraordinui:ia8, cuadrpectos monstl'llo110,;; nombres co&a q,1c un mtodo prescrito de dominacin sobr~ loa indio3. Suponen, en
~~
\J ,!,
l-00 monarcas que las dieron, der.echos sobre los l>icuee y vidRO de los con-
Je' diferente conformacin
'
por sus fncc,oncs, col or, f allt.a dee lJIH ha
J
y cabe
~ui,t.adon, y, de consiguiente, todo acto que no era pomtivnmente una opre- '- ~J
Ilos erizados climas en que se respira una 11tmafma de ~ucgo, o en que
una perpetua pl'imavera i-epreuenta la ms aproximada imagen del _Pa, ,in, e considctabri en ellas como nna gi.ucin, un beneficio del legislador. i~
1"'
raiso; un culto ciJmpucsto de tas ms ridkulai:; y horrihlee '.ercm~11111a; Ltyc, habhl que dete.rminsban el peso con que ne les poda C!irgar; laa \,,
una roligin cuyos dor~_mai.s forman unu monstruosa m<:~C\\\ .si,~ J,qu.o .< .',\120':.,
im hahla conoci<lo de m{\6 e;:travagante; to~I) esto en ~arte ':;t~fodet? ere
cicndo en las plumas de los escritorf]S, venta a producir en ,~mopa. unnre-
diat.mc.i11a...hast.a <101\de podnn ir, lo qu., ze les hr,ba de p11gar, etc., etc.
l'aru mnntener esto ol'den si3t;emati1.ado d~ opresin, era necesat'io que
1-0s oprimidos nunca pudiesen entrur >or der.irlo as! en el mundo racional,
--J
sines indelebles. Pero cm\n difernnt<'s eran estas mrnm:H coss s. vstas en rn-l!tt!", nora en que viven los dems hombres. En la mayo!.' parte de
\,! aqucllou
l. \J
pulses!
.Ln couquisia
.
de los espaoles en Amrica ,edujo 11 101.., 111<l1os a ta
1
las provincias no nabian, ni saben ttn, ms que sn idioma, el cual es dlfe-
=tll <le! de las otras por. Jo regulnr. La lengua (sin exceptul\r 19, mexica-
lt. estado de escluvitu<l, que cada hombre blanco se conoidernbn con t:f d,,re M, da la cuc han hecho pomposos elogios algunos l'omancistas) es pobre, ~
\ ~ l l t chode servn:se setos indgenas, sin que s~or, tuviesen m vn lnr J:t\~ll
0~0 'I CHcce dP voct:s pi1rn expresar idena abst.ract'as. Las arengas ,iupllestns
'. r- \J nerse, ni uun In canucidad de explica\' ulg11n <le~ech.o. !-~
qua. c~cnpu.1:~ por loo hi~toriadoren o poetas l\n f.11 boca de los Xicot~ncntls, Maxiscatzins
\ ~ ' a los efectos ,11! las primeras matanzas incron d1sl:r1bu1dos ontre los co ll Colocolor. no sou ms vcrdaden,s que !au que Homero, Virg\lio y LiYio
,) (
(
(

XXX XXXI

tribuveron a los Agamenones, Turnos o Scvolas. Aquellos jefes indios mos conquistadores no podan leerJas '! Lo que quiero manifestar con esto,
eran tanto o tal vez ms brbaros qua estos hroes griegos o romanos, Y C3 que la religin no se ensoaba a aquellos hombres ni se les persuada
su idioma no poda prestarse a las bellezan oratorias que euponen una lar- su origen divino con pruebas o raciocinios; todo el fundamento de su fe ~1A
ga serie de siglos de civilizacin y gobiernos regulares.
Es cierto que la Amrica Espaola antes de la Conquista estaba ms
era la palabra de sus misi.oneros, y las razones de su creencia las bayone-
tas de sus congmstidores.,..La lngurnic1011 no poda conocer en las causas
~ r
poblada que hoy, y que los indios bajo sus gobiernos nacionales comen- " de los indios. Era tal el estado de degradacin de stos y tan fuerte la
zaban a desenvolver algunas ideas. Tenan nociones confusas sobre la idea que se tena de su incapacidad, que nunca pudieron persuadirse que
inrnorta lidad del alma, hab~n hecho un corto nmero de observaciones, un indio pudiese ser el inventor de alguna hereja, ni aun el sectario obs-
aunque sumamente imperfectas, sobre el curso de los astros, Y no de~c~no- tinado de una doctrina cualquiera. Se vendi como una proteccin, como
dan cid todo el artP. ele elaborar los metales. Pero estaban estos conocnmen- un rivilegio en favor de los indgenas, esta excepcin, debida al juicio
t.os en su cuna, y ya se sube cuntos si[{i1>s son necesarios para qll(: los rue se tem formado de su imbecilidad.
pueblos alcancen el grado de perfeccin que les haga merec.et. el titulo Adems ciP. tributo quo pagaban los indios al real erario o a. sus
de civilizados. La Conquista destruy enteramente este movimiento que encornendero;1. crearon otras contribuciones ecleSuistic.as con el nombre
comenzaba a dar vuelo al espfritu de invencin entre aquellos indgenas. -do obvenciones Estaban exceptuados del diezmo y de los derechos parro.
Un culto nuevo, :1s como un gobierno deaconocido, fueron substituidos a quia es, porqu sus explotadores hablan calculado muy bien que un horn-
las sanRrientas supersticiones de Huitzilopochtli l' al rgimen patriar7at - que nad posee, ni tiene ms neeeaidndes que las naturales, pocos diez-
de los Cuauhtmocs y Moctezumas. Las imgenes de los santos Y dio- mos po m pagar. El clculo era muy exacto, porque, en efecto, los indios
ser. de los catlicos romanos, fueron colocadas en los lugares que anto~lo_r- no posean propiedades territoriales, ni ningn gnero de industria., ha-
mente estaban ocupados por los horribles dolos de los aztecas, Y 110 peoran blando en lo general, Habitaban y habitan en chozas cubiertas de pajn
negar los defensores de los conquistadores, aunque sea penoso el confe- o de palmas, cuya extensin es regularmente de quince a diecisis pies de
sarlo, que los indios tuvieron tambin aus mrtires, sacrificados por el celo longitud, sobre diez o doce de latitud, en forma oval. Por de contado que
religioso <le los sacerdotes romanos, por la adhesin constan~e ele muchos ail estn reunidos~ ios, los animalea domsticcs y un altar en donde
de aquellos a su antiguo culto. Mas la f'uerza y el terror triunfaron, con estn los santos o ,nte" E:n medio hay un fogn que srve para calentar
el tiempo, del fanatismo de una religin que tena cont.m .s el horroroso el agua en que cue maiz, su nico alimento, con pocas excepciones. No
dogma de pedir victimas humanas. Por otra parte, los indos encontraban hny cinco entre ciento que tengan dos vestidos, que estn reducidos a
im.g-enes mucho ms perfectas que sus monstruosos dolos, .Y no fue muy una camisa larga de manta ordluara y unos calzoncillos: sus mujeres
difcil el cambio, trauladando a nuestros santos las ceremonias y hornena- o hijas, vestidas con igual sencillez o pobreza, no conocen esa inclinacin,
jl?" que tributaban a sus dioses. Se ocurri 111 auxilio de los milagros, Y tan natural a su nexo, de parecer bien delante de los dems. Con la misma
una multitud de apariciones celestiales vinieron en favor del nuevo cul~o, proporcin referida anteriormente, no hay propietarios, y se contentan
con Jo que los indios, sorprendidos, no podan dejar de creer que sus dio- con recoger treinta y cinco o cuarenta fanegas de maz al ao, con lo que
ses, como sus monarcas, haban sido vencidos en .iusta iuerra. viven satisfechos. Cuando por algn trabajo o jornal han ganado una pe-
Se dirigieron n1lsioneros que, con ,.y aux;J~S-.tr.o.pa.s,-.hacnn_c..Q!!:__ quea porcin de dinero, la destinan a hacer alguna fiesta al santo de su
v<'l's1ones p~ocfido~as. Los religiosos construan sus conventos en lugares devocin, y consumen su miserable peculio en cohetes, en misas, comilo-
;re-.,udo~, a manP.ra ele fortaleza~,._v daban a estos edilicios toda la solidez nas y bebidas embriagantes. El resto del ao lo pasan en la ociosidad,
necesa ria para resistir en caso de ataque. Son rnny raros l~s templos Y durmiendo muchas horas del da en las tierras calientes, o en divertimien-
casas de los curas que no indiquen las razones que determinaron a los tos de su gusto en los deliciosos climas las cordilleras. "Dos entre cien-
f'undadnres a hacer- aquellas obras de fortificacin. :1<;11 ellas se encerraban to aprendian a leer; pero hoy se mejor do mucho su situacin bajo
durante ia noche, y por el da se ocupaban en reunir los. }!,1,\1~1;1,,;,~1.R;:P.~:~l.~~~;;:1, este aspecto. En varias provincias s cu tenan .:! dominio y ejercan
cioncs. Claro es que sus sermones y predicaciones no podan, al prmcrpio, taloufHdadsobre los indios, que mandaban azotarlos pbhcam'e'me cuando
ca uaar nirurn efecto, porque como no tenn n el dn de lenguas, no era f- no pagaban las obvenciones a su tiempo o cometan algn acto de desobe-
\~\ di hacer entender a sus oyentes dogmas, misterios y doctrinas que supo- dlcncn. Yo he visto azotar frecuentemente a muchos indios casados y u
~\fJ nen muchas lecciones prel irnina res. Se formaron catecismos .Y pequeos sus mujeres, en las puertas ele los templos, por haber faltado a, la misa
t, fo1rnul,wio~ en 111~ lenguas del pae. 110 para que leyesen los ~ndws, pues 11Jrrn domingo o fiesta, y este escndalo estaba autorizado por la cos ..
\ 1 .- no :illhi:rn. sino para repetirlos en !ns plpitos y hacrselos aprender de tumbre en mi provincia! Los azotados tenan obligacin, despus, de besar
..r
\)OS O'\ ~ In.;r~a~ ~ll hay una ~Ola versin de les libl'llS S!lp.:radOS en nin n idioma la mano de su verdugo.
,!!.'lT:lis; no ay un 1 ro e emen a que con enga os .un amentos de la !e Al hablar del influjo eclesistico en el pals y de la situacin mora!
0 <:,J ~ haban de existir estas obras para los indios, cuando sus mrs- ele esta clase privilegiada, es imposible dejar de chocar con intereses sos-

" \t.
(
XXXII[
XXXII
la, de los Reclas, Vivancos, Vicarios, marqus del Jaral, Fag oagas, Alca-
creados por (l u spotis ,. El principio ri~ rares y otros. La cuarta clase es la de los pequeos propietarios, que tie-
posteriormente e aq los paises, hubiera 11~n fincas rsticas cuyo valor no excede de seis hasta quince mil pesos,
debido desarraigar preocupaciones destructoras e la libertad, y hacer adquiridas por compra o herencia, u otro titulo semejante. I-Ie aqu cmo
desnpurccer pretensiones a la obediencia pasivo, si ba staseu' 'lur 's'' stJl~1' estn distribuidas la mayor parte de las tierras de la Repblica Mexica-
las declaraciones, aun las ms solemnes, di' ductrinas abstractas. La fuer- na, especialmente las que rodean las ciudades o las grandes poblaciones.
za de hbitos creados por tres centurias, sen un obstculo todava para Todas astan posesiones estn en manos de los espaoles o sua descendien-
que en medio siglo las luces y la filosofa hayan de triunfar <le ese coloso, tes, y son cultivadas por loo indios que airven de jornaleros. De siete mi ..
despus de una lucha terrible y obstinada. Las personas de los obispos en
llenes dc''liabit.antes que ocuparn ahora aquel inmenso territorio, cuatro
aquellos paises eran, sin hiprbole, tan reverenciadas como -la, del l,!'ran ~I menos son de indios o gentes do color, entre los cuales noventa centsi-
Lama entre los t.rt.nros. A 3U salida a la calle se nrrodil.laban los indios
mos estn reducidos al estado que he dicho anteriormente. De consiguien-
y bajaban las cabezas para recibir su bendicin. Los f ra iles eran, en los
te, no existe en aquel pas aquella gradacin de fortunas que forma una
pueblos y aldeas distantes de las capitales, los maestros ele la doctrina y
esenia regular ele comodidades en la vida social, principio y fundamento
los seoreo del comn; en lns ciudades g-ranclcs, los d iructores de las con-
de ln existencia de las nnciones civilizadas. Ea una imagen de la Europa
ciencias de los propietarios y de los seoras. Lo3 conventos de los domi-
feudal, sin el espritu de independencia y el enrgico valor de aquellos
nicos y carmelitas posean y poseen riquezas de mucha consideracln, en
tiempos.
bienes races, rsticos y urbanos. Los conventoe de relig ioaos en M~xico, Durante loa trescientos 11.rioa del gobierno colonial, estas clases, re-
especialmente la Coneopcin, la Encarnacin y Santa 'I'cresa, tienen cu dueldas a subsistir ele su trabujo diario, no tcnfan ningunas nociones de
propiedad al menos tres cuartas partes de los edificios particulares de Ju u11 estado mejor de vida, o nl menos, ni siquiera soapechaban el poder
capital, y, <in proporcin, sucede lo mismo en las otras provincias, De set' llamadas :i. <mtrur en goces rle otra especie, que la exiatencia t.rist.e y
manera que ue puedo ~.ac-lgan1 sin exageracin que los bienes que poseen miscrnble en que permanecan. Sus deseos, por otra parte, eran propor-
los eeleslstfcos y relig iosos de ambos sexos, anciendcn al producto anual cionndos a sus ideas, y stas, como ce ha dicho, ocupaban una esfera tan
de tres millones de lenta. Pnganse en el peso de la balanzn, ol1 rC'pecto~ corla,.q''"ie puede decir con exactitud que solamente conocfan lo fsico
a su nnenca, estou valores, y se poir calcular aproximadamente cul ele In vida. Aquellas acciones que los ponan en contacto con los blancos,
sN en una poblc.cin pobre, un que las propiedades estn muy mal dis- como la asistencia a los templos, y uno que otro, muy raro, concurso a
tribuidas. P.il{n acto pblico, eran puramente mecnicas, y era un !enmenc otr de
,,- Aho1-a entro 1m o.ra materia de licadu, que puedo considertvrse como la boca do catos seres degradados un raciocinio. Muchos viajeros han di-
uno de los elementos de discordia en aquellos pases, y que ofrecer gran- cho que loa indlgenas rle Amrica son reservados y silenciosos, equivocan-
des embarazos a sna Jcgisladorl!s, en proporcin de que vayan abandonan- do lo que es slo efecto de su ignorancia, con un catudo o cuidado en no
do cuestiones pueriles y frvolas y se ocupen mu profundamente do los hablnr.. Pero si por uno de los &pt'ichoo deconocdos tle la llllturaler.a, so-
verdaderos intereses ele su patria. Hablo de la distriln,rin d~ tie:-ras he hr~~i.lfa un genio, un carcter notable, en el momento h::.blaba a ens com ..
cha por los espaf\oles y del mouo com <~s / ' en el da. ,n,i~ros con ~l lengnajc de la desesperacin y, ex:hort{mdolos & sacudir
E gobierno espa no no peda dcjnr de: hacer concesiones de tierras 1u cschwitud, era sacrificado poi los opre9ores. l?upac-Arnaro, (1}, en el
a aquellus .ninsoirns que ms haban contribudo a la conquista de 11quel Pet, 'l Quisteil, en Yucatn, pueden citarse entre otros.
?,co y bello ktTITOrio. Naturalmente, los conquistadores escurrieron los "La jgunlclad o deuigualdad entre los diverHos rdeneu de ciudadanos,
terrenos mejer situados y mo frtiles, en et orden con que cada uno S(' ~n un11 nacin nueva y semisalvaje, dice un ilustre escritor, depende cscr.-
crea o tena el derecho de obtener esta clase de recompensas. Las ricas cinlmcnt.c de I>< distribucin de nopieda<ler; t.erriloriales, porque una 11a-
y cuant.iosae posesiones ,le los condes del Valle, de Santiago, San Miguel d11 no civili~nda no tiene comercio, ni C'npitalcs acnmulac.!0,1, ni mnnu:Cac-
de Aguavo, muriscn l de Castilla, duque de Montcleone y otros, ocupan un turas y artes; no puec!e, pues, poseer otra~ riquezns que lv.s cuc
territorio inmenso y cultivable. Las otras fincas rsticas que rodean los""'"'._. 9roducc h\ tierra. Ella es la nica que alimenta a los hombres en un pas
pueblos y ciudades que pertenecen a los conventos ',,' cstablccirntentoa pia- ~in comercio y s\n riquezas acumuladas, y los hombrci1 obedecen cuns-
dosos, han trado su ot'igen de concesiones reales, otras de lc::ulos tosta- tnntemente a l. que puede a su arbit.rio do.rlea o retirarl,,s los m~dios rle
mcntarios, donaciones nter vivos, y aljrunas pocas provienen de, contratos vivir y de gozar. Una nacin, contina el mismo autor, adc\erc algunas
de compra y venta. La tcrccrn clase de g-randes propietario" )!H. li.,.clc las ,. vercr., sin revolucin ~ sin conquista, un grado de civilhmcin tmperfecta,
fam iliur; descendientes de ricos espaoles, qu compre ron dende t.iernpos en 111 ctie !sr. t.ier::as ~011 cultiva.das sin que el comercio '/ ns artes hayan
remotos tierrns al ,;obierno o n los indios, cuando tenan un precio suma-
mente bajo, y fuP~on agregandc sucesivamente, hasta formal' las haeicn-
clas qltC' hoy va len d(sde medio milln de pesos hasta dos mlllone, como
( XXXIV XXXV
r hecho todnva ningunos ~l'Og'resos; entonces. HS probabJ.o que las tier~M Todo gobiP.rno tiene su principio de existencia que, una vez descom-
~ que pertenecen a esta nacin Iucuen en su ongen repartidas entro fes ciu- puesto o desnaturaltzado, debe ser substituido por otro nnlogo a los cam-
B J.,.J
_y
~ dadenos, en ~COJ2f\i----'2.PCO tne A ~cuas igualErn, o, al menos, que uuguno
do "llos obtuvo de sus compatriotas el permiso de apropiarse una extan-
--..., -!_ sin de ticrrn sumamente desproporcionada a las Jnerzas de la familia
.\

e:
~-t bios oeurrldos en el pas. El sistema colonial establecido por el gobierno
c~paol estaua fundado: 1\ sobre el terror que produce el pronto r.as~iro
dcrllts ms pequnas accfonea que pudiesen inducir a desobedtencia: es dt
V

r Je'
"4
Tll. "-
"'\'/
que debia cultivarla. Las haciendas podan aer ms o menos grandes; pero
nunca e:r1111 tnnto como provincias, y la desigualdad que en este caso oxta-
cir, sobre la ms ciega obediencia pasiva, sin permitirse el examen de lo
que se mandaba, ni por quin. 2.' Sobre la ignorancia en que se debla
c .:J ""~
('
t.iu entre los particulares, 110 serta tal que pusiese a los unos on dependen- :~ ..
mantener a aquellos habitantes, los que no podfan aprender ms que lo ~,1c,,.~ ..,
" '\ cia necesnria de los otros. Los ciudadanos, desigualen nicamente en go- que el gobierno queda y hasta el punto que Je era convenien te. 3." Sobre
-.....;~ ,..,' ces, no olvidaran que eran igualen de origen y todos seran libres. 'I'a'l ' ~ "1 educacin re!i,rdpsa, y principalmente sobre la ms indis:nn l\i!pcra1.t-
r JJ In historia de la ant.igua Grecia y de la antigua Italia; y he aqu de dnde d6n. 4! Sob1-e una. incomunic11cin judaica, con todos los-extranjeros. 5."
provino que desde los ms remotos tiempos se viesen en estas comarcas sotlra el monopolio del comer.sj,o, de las pror,icdades te it l , s
, ~ solamente gobierno!\ libres. En nuestros das, la distribucin de lns fortu- ~s. 6.1' Sobre un nmero e ~ropas nrrcg a ns, que ejecutaban ev. el
t
e-, nas en lns colonias de la A mrica Septuntt'ionaJ, conserva alguna ana log n momento ltrn rdenes di' 106 m1mdnrmeR, y que ms bien ernn r;endermNi
r' t con el primer establecimiento de las naciones agrcolas. Loe colonos dan, de 10licia que ~oldadtJa del ejrcito para defender el ,ns.
, es verdad, a sus haciendas, una extensin ms considerable que la que D~apus de haber los mexicano conseguido su independencia, hu ci<!G
,1.r les damos en l!'.:uropa; pero siempre son proporcionsdae a las fuerzas de apnr~cido el terror que inapiraban ias autoridades espaolas, conservarlo
' sus familias. Por consiguiente, existe entre ellos una especie de befnnzn po1 el hlllt.o 1imd11do do pad1es a hijos, y uc han sub11tituido les mo om-
t.enitorial, como la llamaba Harrington en su obra del "Ocann;" halan ilins <lcclnt"11eione11 de lbcrb,d y de igna.ld11d. La ign:m:u1cia, oi.-. hai>e:- po-
za qui. contribuye n mantener la libertad en los Estados Unidos del Norte.
Por !o dems, aun sin esta balanza pudiera haberse establecido aquella
Ibert.ad, pues que los amerteanos tienen cnptalea s.cumula.dUll),.~en-en,<'t'IJI.
dhlv desaparecer, ha dndo lugar a una charlaUtneria poltica, que se apo-
dera de los negocios pblicos y ronduce el estodo al caoo y II la confusin.
Sin dejilr de exist.ir la supersticin popular, ae han introducido una por-
I
mercio vasto y artes, ncontrendo, los pobres como los ricos, en su pnfa, cin de m)l'oo que ::onompen las contumbres sin ilustrar el entendimiento.
m erltos abundnntva de subsistir con independencia." Ya no ha" monopolio de com.,rcjo. d" cmp!eos nj de umnjedades ,aqito-
(\
.lsstu~ doctrinas, do cuya exacutud no puede disputarae, preatan mate 11ks, y este articulo nece,ita una larga ex.plicacin. -
"',o

'> } ria a reflexiones muy profundas, despus de los natos que .. h.e asentado
en orden al estado de las riquezaa iC<.'rl'torfa.les de la Repblica. Mexicana.
Ji~l c.omercio se ha ubierto a todos los extfenJeros, y lo~ especuh1clo-
res han Cllc.ado grandes utilirladea, como debia esperarse. Efectos condU
~ s'I
Mnn de ire~ millones de individuos llamados re a ozar de cidos poi segunda, tercera y enarta mimo, pRsando dP la Europa Sopt.en-
u 4 os cree os m s amp 10s e c1u a anln, desde el estado de la ms opro- trion,iJ &. los com~rcianl:es de Cdiz, y de stos a Veracruz y Mxico, debl1m
'-,
<') -: ~sclav1tud, sm runguna propiediicl inmueble, sin conocimiento en nin
r,-n arte ni oficio, sin comercio ni industria alguna, qu papel vienen n
nccc:ariamente Jlc1;ar mucho ms <'Aros, especialmente no teniendo con-
rnrr<>ncia en los merci<clos. Se ha mejorado mucho en esta parte In sucir~
?.. hacer en esta sociedad, en que, apareciendo repentinamente, pueden con- del psfs, y se vc11 muchas menos C'entes d<:>!inudas que en otro ti,m1pt>.
....::, ~
.,
:J siderarse romo la generacin de Deucalin y Pirra? L Cmo hemos de juz-
r,-arloA t.a.n dcspr-endidos del deseo de mejo1'a1 s's,ier~e, que teniendo en
f'ero rtfuy pocos ~on lo:1 exf:ranjeros rue despus de haber hecho gn.ndes
l{&nancins pennsnezc:in en el ,ala y oe enlacen con fnmifo1,i mexicanas .
"\, sus manos usar de sus dereclros poltticos en las usamhlcas ,, magietratu- Pftrece que se mirau en l como en tiendas de cumpufia, pal"a lcvantal'le:1
ras electivas, no se aprovechen de su posicin '! Ms claro: ru debern luef{o que hayan concluido su11 ::.sunto~. En este plmto debe cpel'arse mu-
hacer las familias conqustndas aobrn las que se han ejercido vejaciones chc mejora cou el tiempo. Ti:n cuanto Al monopolio de los empleo~. ~
de todos g(mt'rOR por tres siglos, ni verse incorporadas por las constitu- cxiQt,c entre las facciones quepelean entre si para obtene 1 ~od.os--
ciones del pa s a Ia gl'nn familia nacioua l ? Los inexpertos directores do 'i &on mcx1c:inos. ,!\$ propte a es e111 r1a e~ son uno de los grandes ob-
aquellas sociedades, , cmo han podido olvidar o cerrar JosAojos . Hobre.J.oM,,...,:.; ets quu'"ocuparan l ateuc1lm de aquellos gobiernos. Sobre esto ya ne
que ha pasado en todas las naciones? L Cules han sido los movimientos :?, hirlllndo cuanto baste a l!r a conocer la dehcada posicin de los directores
constantes de los radicales en Inglutert'a, de loa liberales en In Europa ti~ nqucliC's pueblos, ;, no me he propuesto l:acer un tratado de insu:rre<'-
continental, y rna que todo en la Francia, que ciment RU revolucin de donc11. Me reservo da yor extensin e. estas ideas en mis n1emorin0
89 sobre la diatribucin de las propcdndes feudales? El vuelo que hn to- Q11c ,li.ber> puh!icar d tro poco tiempo, y (}\le tenr,-o entre manos.
mado ltimamente el proyecto de hill de Reforma en Inglaterra, se cree Unc, de los may ,~s mal s que afligirn por algn tiempo a aquellos
por ventura que sea para tener unos cuantos diputados o electores el~ p,wblos ,is el , e ,a ermanentcs, as por los rtastos intiles que
ms '? cauai11,, ~01110 po;que por masas organizarlas bajo la clireccin de
( (
XXXVI
'( XXXVII
jee11 ambicoaos, los gobiernoa civiles no pueden oponerlas rMistencia, y
son, de consiguiente, sus instrumentos o eus vctmas. Diez o doce coro- ni mud10 mo oR ,iLfc . .
neles de cuerpos regimentados, y cuatro o cinco generales, formando un del nbsurdo Y l:, nuocncin de todo b t'~nst1tuc16n cap<1iiola. El colmo
. .1 . . uen sen 1 o es lo sanci 11
sistemn combinado, oprimen el pas, y sin alterar las frmulas republi-
canas, todo marcha bajo sus inspiraciones. Los negociantes extranjeros
y pnv: e!\'>O.~ en un gobierno popular Rstabl
uf til al bi d 1 = s1
zcase,
. . . e os 1uerus
se qui ere o se cree
que no pueden tener otro Inters que suc gannnca, que dependen del es- tense, ai so p::dee 1!:1:~~~nb~i::~stc~?ia edes~sticn.' militar Y civll; im-
tado de tranqulltdad o <l~ esclavitud, f:wol'ecen cuanto depende de elles fueros y clases J)~ivilegindns; ~~~ elu,;:r":ye: /necrn; dentonces que haya
cada corporacin O 11.ra cada . ~ro ca a ~erarcull, para
este sistema, se unen con los espaoles que desean lo mismo, y ea muy
comn el ver muchos Iiberales de Europa en Mxico, alistados en Iae filas de una Constitucin fo~made. b pe7on~,
31
asf 5~ Ju~gnre conl'eniente. Pero <
los opresores. EHto explica el misterio por qu algunos peridicos, aun el modelo <lo lu de Ion arne:~c:::o"~ l ases tele libertad ms nmplias, aobre
de loa del partido de la libertad en Europn, hacen apologis do loa gobier- Estado sin tolemncill d ~ e ~o~ e,. conservando una religin del
mandos . , , e otra, tr.o~as p1ivllcg1adao Y jefes militai-es en los
nos rnhtares de Amrica. Recibiendo h,s eomunicaciones y noticias de loa
comr,iionistnH de ultnm1,u, y bablando atos siempre en el eentdo de sus
me a
.
10;1:~~;~1~:n;ecn,toa. elle rchg1osou de ambos sexos instituidos confor-
a 1g eo,i. rornam. tres mill d . . C\
ganancias e ntereses, er. claro que el partido militar debe cer considera- ninguna iropiednd ni modo d b . t' .' . onc~. e ciuctndanos su,
chos polticoR ar e su 91~ 11 conocido, medio milln con dere-

estf~t;i~:g;:wi1 :t~"-
do el ms til a sus espeeulacioneo. nales milibirP. p . ~ vota,r on las el~cc1ones sin sabe1 leer ni cecribil', tribu.
Pero 110 se deber. nunca perder de vista los; princlpioB que he asentado
todos los ;.:~1t~~ :ansu3 p1ivlegi&da1J poi i\ltimo,

h~tcr..,isfn'::en 1-:~:
sobro los hechos notorios que tambin he referido. El mo.yor y ms poli-
l!'Rrantws soinles n ,' e . ' umtada Y la uusencia de todas las
B't'oso error de loa que riiri[G'Cn 1011 negocios p1fllcon elf el no contar con
las generncioneu que nos vienen sucediendo, ni cor, sus adelnntos y pre tre pal.'(;es t:i~ de prod~cir una guerm pcrpetu1t en-
~se conjuuto de anonllllf . y . pulestos mtercsM. Hgase desapa1rcer
tensiones, ~ en nirir.nma pm,to e~t<l error ea susceptibl de ms fcil desen- ' as cuo se 1-epc en mutuamente e J ,

qut fo~~~\r ~~:~:;:


rurso presentando 11 1 t onc mre e11te d1s- ..>
!~ ~i~:.s
gao que en los nuevos Eetadoe de Amdcu. Deudo el ao do J.808 hasta ., os <'e ores e 1 eata.do da los renro3 ,
1830, o3 decir, en el eKp11cio el.e una genet'II.Ci6ri,'"ml tll.l l cttrnblo de ideas, de 1',npaib, rt1it.ie11do detllllcs minuciosos U0
ophtloit, tlc p'1rticlos y U.e mteaes que ha sob,:evenltfo, cuanto basta il
t . on , i.r-
e e e espo mno y la arbtrariedcd hasta
las teorlll.8 mas hberalci,. i..'>OO fo.s contumbrc8 y hbitoo que se tr~nsmiteu 1-
..
~ll todos In movfneilt<, acciones y e no han podido ..
variarse, porque, cmo pueden las ' 1 etrinas abstrae hacer carnbiar
repentinamente el curso de la vida? De consi en e, tenemos, en contra-
diccin con los i!iRtemlll: tedco:, de loa gobiernou establecdos, esos agen-
tes poderosos de la vida humana, ':/ no podran negar los fmuiadores III
s , ' o rum vestido con el ropaje do las eclarac ..
s de dcreehos y princpi<m nl hombre antguo, al mismo cuerpo con-
jun acion,ea masa organizada y conformada por las iua-
tituconee anteriores. Qu han hecho pura substituir; usoa y coatumbres

\"' <
(\ \
untogas al nuevo orden do cocas 'I
Hay, pues, un choque contnuo entre los doctrinas que se profesan,
lus inatituciones que lle adoptan, los principios que se establecen, y en-
tre los abusos que se santifican, las costumbres que dominau;.. dh'iicho!l'Sl!'lfi>h'7
fe\\dales que se respetan entre ln soberana nacional, igualdad do dere-
chus pollticce, libertad de imprenta, gobierno popular, y entre intervencin
de In fuerza armada, fuero2 privlegados, intolerancia relig iosa y propio
..) tarlos rle inmenaos t.erril,oric$. Pnganse aiquiera en harmona los pr inci-
pion conservsdcres de un orden social cualquiera. Si se adopta por con.
vencimiento, por raciocinio, JOr un juicio formado despus de profundo
examen, Jill__tJisteinn forl,wllil.,.que eu lo que me parece ms conforme n aque-
llos pnloes, no por P.AO ge debe copi11,, textuahncnte el de los vecinos del norte,
----~----------- - ---. --- .# ,Q-- ----
En~Y?H1ston~o
de las Revolucio-
nes de Mxico ta
Desde 1808 hasta 1830

Por I). Lorenzo de Zavala


--- ----- ---- . ------- - ------------ - ---- .. -----------
~ Tercera Edicin. Precedida de un estudio biogr-
fico del autor, por ALFONSO TORO, y con notas
del mismo, aclarando y rectificando algunos hechos

TUMO SEGUNDO
CENTRO DE lNVc5T!GA.(]ON'-~S .
ESTUDIOS e '"' ~!Of<S ~N
ANTROPOL.-.: . '\ SO'. JAL.
BJHU01'HA IJA XACA '

. . '
U.i. ..:li\J

-----------
S R. A --- C E H A M

tv-,xlcor D.F. 1981


---------------------------------------- -
IS[lN Ofl8 l 15 OJ8 X Obra Cumplcta
ISBN ~JGB fl15 040 - 1 Torno II
C/\PITULO XIV

c,mduai1t

H E terminado el perodo que me propuse recorrer al dar prin-


cipio a eata pequea obra. El lector advertir que, aunque
he pasado con rapidez sobre los sucesos, no he omitido ninguna
de las crcunstnncias que loo pueden presentar con claridad y \( V de. . ~
bajo del punto de vistJI. verdadero. Las pasiones en mov1m1eto,
agitando los partidos y l.oif Ifom6i-ea, en una nacin nueva en
donde han desaparecido, a fuerza de sacudimientos continuados,
juntamente con las cadenas que la opriman, los vnculos de su- ,
bordinacin, mucha parte de los hbitos de orden y hasta cierto ., ..I' (...~'
punto la conveniencia social de que se mantenga, no pueden de- , \ ')
jar de ofrecer por algn tiempo el espectculo d~ un caos de es-\ e,c:,..t>S b \1,,- ~
cenas sucesivas de libertad y esclavitud, y de problemas polti- Ct ~
cos que harn formar teoras absurdas a los escritores de Europa
que se propongan resolver nuestras grandes cuestiones por las
idear abstractas y piincipios generales, sin conocer nueatras
costumbres, preocupaciones y circunstancias. Yo voy a aventu-
rar algunas reJ'l.exiones acerca de las causas cinci alea ue in-
fr e a suerte de nues .mr
e . tuevas repu reas, y o. on e ebern dirigirse las miras de
los que se propongan de buena fe cortar en su raz el prin-
cipio <le sus disensiones. Por supuesto que el objeto primordial
de mis observaconea es la Repblica Mexicana. que conozco, a
la que debo la existencia y l fruto de todas mis tareas.
( (
ENSAYO HISTORICO DE LAS REVOLUCIONES DE MEXTCO 303
302

En qu consiste que un pas en que el sol es tan brillante ninguna est ms fuertemente organizada, ninguna ha aubor-
dinado tan completamente la filosofa moral; ninguna ha escla ...

I
y caliente para derramar la fecundidad, el aspecto de las monta-
as tan variado y rsuec, en donde los campos estn regados vizado las conciencias : ninguna como ella ha establecido el tri-
- de abundantes arroyos, o por torrentes que caen del cielo, y en bunal de la confesin que reduce a todos loo creyentes a la ms
donde la naturaleza. ofrece en su mayor parte un suelo cubierto absoluta dependencia. de su clero; ninguna tiene, como ella sa-
1.: de una pomposa vegetacin; en donde los habitantes reciben al ce1:dotes ms aislados del espritu de familia, ni ms ntimam'ente
nacer una imaginacin viva y pronta, susceptibilidad de impre- unidos por e! inters y el espritu de cuerpo. La unidad de la fe,
siones apasionadas, disposicin de espritu para comprender con que slo puede SP-r el resultado de una entera sujecin <le la razn
facilidad y un ingenio penetrante, se vea poblado en su mayor a la cre_e~':ia, y que, por consiguiente, no se halla en ninguna
I parte de gentes pobres, ignorantes, privadas de las ventajas so- otra rehgwn en el alto grado que en la catlica, liga estrecha-
l' . ~,..:ri \. ciales y cte lo.9 gOtts qtte i>roporciomt l dviltzacMn ! !.Por qu, en mente todos los miembros <le esta iglesia a recibir los mismos
dogmas, a someterse a las mismas decisiones y a formarse sobre
'f-.'."\ \~..,. '8f' momento nusmo de enkar en la gran familia de los pueblos
't' _. '. ~~~;~J.- I") cultos, presentan el espectculo de guerras civi.les interminables, un mis:no _modelo ~e enseanza. Pero su influencia -poderosa.
-- - - - ~;::<,,.l'v' de actos de crueldad y de escenaf; san rientas, en Jugar de en- se ha ejercido de diversas maneras, segn (]_lle. los intereses de
't -ar pac camen e en a carrera de la libertad que han empren- sus primeros jefes han sido ms conformes a los de los. pueblos,
. ddo recorrer y a que han dado principio con tanto herosmo? o a los de los reyes. Durante los siglos que precedieron al reinado
I_ Ninguno puede dudar que las causas principales de esta situacin ?e Carlos V Y Felipe H, desde principios del siglo dcimo, fa
I sean el curso que segua esta sociedad, opuesto a las circunstan- inmensa fuerza moral del poder pontifical entonces, se emple
en elevar al pueblo y oponer las ideas de libertad y de civilizacin
cas referidas, y que por trescientos aos ceg los principios de
vida y actividad; contrariado despus de la revolucin de indepen- a las tentativas de los emperadores de Alemania y a. los esfuer-
fi dencia por una poltica diametralmente opuesta, que ha llamado zos de los gibelinos que, bajo HU proteccin, comenzaron a es-
tablecer principados despticos en Italia. Hasta entonces, dice
' a toda la generacin,. por decirlo as, a renunciar a. sus antiguos

0, . .
hbitos, costumbres y preocupaciones, para adoptar otros an- Mr. Simond, los papas haban contrado una especie de alianza
c o. - logos al nuevo sistema social que s,~. intenta darle. Veamos cmo con los pueblos contra. los soberanos; slo haban hecho con ..
I' .
!~ : Jol" j{ ha sido creado, educado y disciplinado este pueblo bajo ~
,,. v J~ mina.cin colonial, y en el examen de esta cuestin veremos e!
ongen de sus c~J.lamidades.
quistas sobre los reyes ; deban su elevacin y todos los medios
de resistencia. al poder del espritu, opuesto a la fuerza brutal,
Y, por poltica, an ms que por. reconocimiento, se 'haban cre-

yen ~:~!~:u::.~e :;ll:~!~~1~~~sy q:~e~!:e;~r~~~:~~ ::t:x~;~~;;:


> { 0 \ vi', ~J.-

n;'t. 1~: do obligados a desenvolver este poder del espritu. Haban he ..

lf.
~!. -,
li' ~

, . ..., \

h ,t-.J ~
1
vamente .el. c~rd.e_r de_ los habi~iuttcs de un pueblo: La :religin, ~
la educac16n, Ja leg1slac1611 y las ideas de honor que se le msp1ran.
.., ...
cho na_ceY, dirigan y llamaban a su ayuda la opinin pblca ;
. protegan las letras y la filosofa, y aun pernlitan con liberali-
dad a los filsofos y a los podas desviarse algunas veces. de Ia
:,'"1..( '.,._.> .: -La. 1eligi6n es, de todaslas fuerzas morales a que el. estrecha lnea ortodoxa. Por ltimo, se proclamaron los prpte,~-
)'/:;. c.ll> .., ,.,.._. 111 hombre (~sfa sOW?.tido, la que puede hacer ms biene:,,, o loa :1es ~e la :bert~d Y. protegieron las repblieas. Mas luego que
; 'l" r-
mayores males. Todas las opiniones que se refieren a ntereaes una mitad <le la iglesia, levantando el estandarte de I~
superrores a los de este mundo, todas las creencias que tienen sa?ud el yugo; luego que se convirtieron contrRoma esas
por objeto la eternidad, todas las sectas que predican una reli- n:ismau J:uces de la filosofa que ella haba protegido, ese esp-
gin, ejercen sobre los
sentimentos morales y sobre el carcter nt~ de libertad que h~ba estimulado, esa opinin pblica que
humano una prodigiosa influencia. Ninguna, sin embargo, pene- se re escapaba _Y '.]lle vino a ser ya en Europa una potencia, en-
tra ms profundamente en el corazn del hombre, como observa tonces un sentimiento de terror profundo determin a los papas
muy bien un juicioso escritor, que la religin catlica, porque a. mudar toda. su poltica. En vez de permanecer a la cabe-~a de
( (
304 ENSAYO HISTORTCO
DE LAS REVOLUCIONES DE MEXICO
301;
la oposicin contra los monarcas, sintieron la necesidad de hacer
con ellos causa comn para contener adversarios mucho ms J de bien debe reconocer que el ms noble horn , .:

1
temibles que ellos. Contrajeron las ms estrechas alianzas con los
prncipes temporales, especialmente con Felipe ""Ir,er ms desp6~
J puede rendir a su creador es el d 1 .
Pero la filosofa I~orj ' .
la t 1 -, .
~naJe que el mo1tal
:- e ~varse a el por sus virtudes.
. es una ciencia enteramente distinta de -zz:
t;.ieo entrn 'codos, y slo se ocuparon en subordinar las conciencias
y esclavizar el espritu humano. En efecto, ellos impusieron un !lev:0c~!18~~;1~:sti;~:e~:: ~:~\:.:d;:;na.z~n \ en la c~nc~encia;
despus de haber desen,,uelfo .el . ,' it ues ra conv1cc16n, Y,
7
yugo sobre l, que en ningn tiempo lo haba llevado tan te- ' e espm u por la . . t' '6
rrible. de sus principios, satisfacs al corazn por el descu~n~es. 1gac1dn
, _ . Esta fue la poca del descubrimiento y conquista de Ia Am- lo que es verdaderamente bello, justo Y convenien:::m;;t~ e
o;; nea. por os espano . . . ,. .re noso ros su oder se apoder de la moral con d . , . c ero
p"'J~ r j(.... . ommacin, tr.a,ieron. consigo el espritu de supersticin, de
, . , JO e una ciencia exclusiva de "U do
mnuo : substituy la autoridad de los decretos de l - '" ... v~
, e, ,'oP111 intolerancia y de ciega obedJ.encia ue don Fernando y doa Isa- Y ~~ los padres a las luces de la razn y de ~:onc os'. c~ncIHos la,
iN' 1vt{cv <V /\... be procura an estab ccer en la Pennsula, preparando los acia-
l,,_ J ,"- ~r? - g:9s d1as de Carlos I y de sus descendientes. {ernando Corts,
~~~t d~ I~.~ ~asuistae :41_ de la filosofa moral, y
e ejercico del espmtu una serie d . t ~ , ..
reeU:;~:1:~t~e&~~-
~ caudillo es .orza o, pero crue y supersticioso, hace, a presencia .enseanza a una rutina servI. e pi ecep os que reduefa su
~ ~' de los indios conquistados, que le teman, reverenciaban y odia- fo.
.Per1o m~.ral~
nos d e os ca8msta"
desnaturaliz de este modo enlre la
1 --- ._s i ..a-
~
, ban, el aparato de dejarse azotar por run sacerdote pblicamente,
para de esta manera inspirar en los nimos de aquellas gentes las Y ~ entenctu~;ento;~;as;.0 i;:c~~~~~e:~~-~1~~~: v~~raa al corazn
primeras semillas del poder espiritual. Sobre esta base elevaron c?nsecuencias que producen, Jor. L . ) , . , . , os por las malas
argo por I d , . r . as :en,thdadu, que traen con-
los espaoles el edificio de la nueva sociedad creada en la Am- .' i e espreco en que ponen a los hombres ' . .
rica espaola. gJ poder de las armas y la influencia sacerdotal, :oc1edad, ~ino' tn.icamente bajo el ,esort~ de las 1:1c1~s~~ ?~ '.~
componan el' gobierno; dmgia!i la moral, los sentimientos, el se desech la nase que la na.turale~a haba d d , yes e ivmas ;
cor-az n e oaos os mor . . a o J puesto en el
car ctel' det pueblo. No habfa nada fuera de este crculo estre- Y arbitrari L d.. . a es, para su s 1 tnr e afta arhficial
c1i"'Q,""y la sociedad marchaba de esta manera en silencio, de genera- t a. a uerenca entre pecados venia, es y nec :'
ales borr la que 1 , ' , - - .. .:._a,1os rnnr.:: z.~
cin e11 generacin, sin que ningn otro pueblo oyese siquiera. el ei;
ofensas ms g;a,,;esl~',']~;1;~ari~'.nente .la co~1ciencia entre la~
ruido de sus pisadas. Pero esta degradante situacin era nece-
sario que imprimiese un sello profundo de humildad y esclavitud
to orden, mezcladas entre
. l ,
lo: e~:! d.onah!es' se v16 colocar en cer-
I mienes que causan el ma . h
rror, .as faltas que nuestra deh1'l'd"d d yo1 o~
entre todos los habitantes. Las pocas ideas que se tenan en t
surstas presentaron a h exec1oc, d. l . h . "
1
" nue e apenas evita L
. l. OS ca ..
todos. gneros estaban extraviadas; las colonias no vean sino ' , , 1011 e os ornbreeo ,
rango, entre los ms culpables il 'os h . . 1 . ,u en e. pruner
por los ojos de fJUS directores y slo entendan, o, mejor dir, blasfemos. Ved aqu. el orig~n. ~el e~eJes, os cismticos Y los
aprendan lo que ellos les enseaban. Los sacerdotes se apode-
raron de J enseii.anza blica . la filosofa. moral, que es el p11-'
a los extranjeros, odio oue ser ~:
.
su prosperidad. Pero e,;te h . poi algn .t1e11:po un obstculo a
d.e los sudamericanos
trmonio ms inherente a la felici ad humana y que pertenece b . ' , or ror que se mspiraba . t h om-
res manstriosos benficos Y l . < con .ra
al dominio de la conciencia, pas entera a manos de la religin, d } '
po ia .1acer a las costumbres . as p . . . . . d mora es era el mayor m I
. a que se
como sucedi en Espaa, La teologa se apoder de esta. cien acciones en los here1e~ se a'cost o1bqueb,vien o practicar buenas
cia que ensea al hombre sus derechos y las razones en que se . . .. , ' . mn -n an a d , d
!enca de la virtud corr10 p . . "' . uoar e . a exce-,
fundan, y He pervirtieron los principios vitales de la sociedad, por , oraue ra meno~ co t
concepto el trato con los ho ; n agwso en su
mores crnnmales y vi ,
V :;

el abuso que r,e hizo de ella.. f uesen catlicos oyesen


msa . . ciosos, como
Yo no me propongo de ningn modo negar que hay una ,.ces, que ,teman , 'modales
d . Y d I ezasen
. el rosario
. q
r
.
.ue con gen..
estrecha conexin entre la religin y la moral; y todo hombro e rea os Y una co-1ducta. ' . b
pero que no eran sbditos
deI papa. ' in eprensJ. le,

ll.-20
11
( ( (
ENSJ\. YO HISTORTCO DE LAS REVOLUCIONES DE MEXICO 307

1
306
La doctrina de la panitencia caus una ~lUeva subvc_rsi_n. en enseaba al pueblo era una fuente de malas doctrinas; porque
la moral, contina Mr. Sismondi, ya confundida J?r la d1stmc1~11 las luces de la razn y las inspiraciones constantes de la con-
arbitraria de los pecados. Sin duda es una doctrina eouaolatcrta ciencia, que ensean a. distinguir siempre al hombre de bien del

1 el perdn del cielo y el retorno a la senda de la virtud, Y esta


opinin es tan conforme a las necesidades y flaque~8:s humanas
e ha hecho una parte esencial en todas las religiones. Pero
corrompido, fueron contradichas por las decisiones teolgicas
que condenaban al primero y beatificaban al segundo, slo por la
casualidad imprevista de recibir la absolucin.
qu
los casuistas haban desvirtuado esta. doctrina
d o f. or-

1
rmponien Se hizo ms: en los catecismos de enseanza religiosa, se
mularios precisos para la penitencia, confesin y absolu:1n. coloc al lado de la gran tabla de las virtudes y de los vicios,
Un solo acto de fe y de fervor fue considerado como suficiente cuyo conocimiento es universal, y como natural al hombre, otra
para orrar una larga ISta. e cr menes. n lugar de proponerse de los mandamientos de la. iglesia; sin estar apoyados por una

1 ya la virtud como una obligacin constante y perpetua,. no fue


entonces otra cosa que un arreglo de cuentas en el articulo de
muerte no haba ningn pecador tan obstinado que no tuviese
sancin tan temible como los de la Divinidad: sin hacer depen..
der la salud eterna de su observancia, llegaron a tener el cum-
plim i ento y el poder que jams alcanzaron las leyes eternas de
la moral. El homicida, todava cubiet't.o de la sangre que sea- (
el proy~cto de dedicar algunos das, antes de morir, al cuida.?

I de su alma; pero, entre tanto, soltaba la rienda a todas sus pam~


. ~S nea y Jos que predicaban cent -a estas doctrinas eran consi-
baba de derramar, no coma el viernes carne por cuanto haba
en el mundo; la prostituta pona cerca de su cama la imagen de

7-
~

1 ~
. ~e,'~
O'('~
rl-') <ler~tios com~ tro l. los principios corrupt~
>f"" \ la moral fueron las i Oul encas el-trfico escandaloso ue
rf"J ~ p .f"" !l'e"ira'cia e e as. os es de 1<~, aa ccnsizuercn fas bulas de
la virgen, delante de la cual rezaba su rosario; el sacerdote
que salta de la mesa del juego o que cometa delitos sin escr-
pulo, no se atreva. a beber un vaso de agua antes de decir man.
t.,i) lv .r dispensas que se ":cnd~n p uerza a ,los a.mc~ir.anos Y que ~o Pareca que, mientras ms regularidad pona el hombre en oh-
. reciban la absolucin si no compraban aquel documento de opio- servar lo~ prece12tos de la. ig)e11i:,,1 se crea ms dispensado en la
jl. bio, de ignominia y de supersticin. 'El poder atr_ihuido al. arre- observancia de Is. ley natural... 11. la que deberan sacrificarse las >

1 pentimicnto, a las ceremonias religiosas, a las indulgencias, a


las bulas, todo se reuni para. persuadir al pueblo u~ la conde
nacin O la slvacin eterna <lepen mn e la absolucin del sa.-
;
)
inclinaciones depravadas.
La moral propiamente dicha jams dej, entre tanto, de
ser el objeto de las pr. ~?~ws de la glesa ; pero el inters
cer O e es e uo, quiza, e go pe ms funesto dado a a moral. sacerdotal ha corr :. pido en_'l\spafia y sus colonias todo. cuan ..
a casn:ilidad no la virtud, deua decidir de la. suerte eterna t.o ha tocado, La beucvolcncia mutua eu el fundamento de fas
de arna del moribundo. El hombre ms virtuoso, cuya vida virtudes aociales ; el canusta -educindola a precepto, ha deca-
hubiese sido siempre pura, poda. cer atacado repentinamente rado que es pecado ar mal del prjimo. Con esto ha mpe..
por la muerte en el momento en que el dolor, fa clera, la s~r- dido a cada uno expresar t'.\l justo juicio que debe discernir la
presa le hubiesen hecho proterr una de esas palabras prof~- virtud del vicio, e impuesto silencio a los acentos de la. verdad.
'nas, que el hbito ha hecho tan comunes. _Y q'.ie, o~g~n las _deci- Pe10 acostumbrando de esta manera a que las palabras no ex-
siones de los concilios, no se pueden prouunciar srn incurrir en el pensamiento, no ha hecho otra cosa que aumentar

1 pecado mortal. Entonces su condenacin eterna. era inevit~b!e


porque no se haba hallado presente un sacerdote para recibir
.L..,._,...-T-r
sconfianza de cada hombre con respecto de los otros.
.s la virtud por excelencia en el evangelio : pero el
su penitencia y hacerle abrir las puertas del cielo. Por el contra- ca is a enseado a dar al pobre por el bien del alma y no
rio el hombre ms perverso, cargado de crimenea, poda expe- par . orrer a su semejante; ha puesto en uso las limosnas,
1 rmcntar un momento de remordimientos y deseos transitorios
de hacerse virtuoso, con una buena confesin y comunin; este
sin discernimiento, que estimulan el vicio y la holgazanera : or
ltimo, ha enseado a invertir en favor del monje men a1
hombre tena seg-uro el cielo. De esta manera la moral que se los fondos que deben destinarse a la caridad pblica. La obrie

1
11
( :,
(
ENSAYO IfISTORICO DE LAS REVOLUCIONES Dli.: MEXICO 309
308
blicos. La educacin es uno de los resortes ms poderosos
para el gobierno de los pueblos. Pero aquellos a quienes ha de-
pravado una mala educacin pueden ser reconducidos a los nobles
sentimientos de la virtud y del deber. La religin extiende su
influencia saludable o funesta sobre todo el curso de la vida;
su poder se apoya sobre la imaginacin de la juventud, sobre la
ternura entusiasta de un sexo ms dbil, sobre los terrores de
la vejez; acompaa al hombre hasta en sus ms secretos pensa-
mientos y est presente hasta en los actos que puede ocultar a
todo poder humano. Sin embargo, la jnfluencia reciproca de la
educacin sobre la religin y de sti' sobre aqulla, es tan grande,
que apenas se pueden separar estas dos causas eficientes de los ca-
racteres nacionales.
Los mexicanos han recibido el mismo gnero de educacin
fsica, moral .V religiosa que los espaoles, sus conquistadores.
Pero como he observado otra vez, tres quintos de la poblacin
fueron enteramente abandonados a un gnero de vida puramente
animal. Esta numerosa clase de aquella gran sociedad, sin ne
.,,J.:,. c-v--:
cesidades, sin deseos, sin ambicin y sin pasiones, no era ms que t,v- ... 1 , 1:, "') - i
el patrimonio de los curas y de las autoridades militares, ~ o J..- 1 A.ffetl
I'

que ponan en accin las fuerzas fsicas de aquellas gentes para G. 1 '<\,
\.; .....
sacar ventajas, sin siquiera aplicar en su conservacin, en su
enseanza, la cuidadosa solicitud que ponen los dueos de es- li(vc;\~
clavos en los pases en donde es permitida la esdavitua.....La...cd.u::..
cacn de los indios era, de consiguiente, nula, y es muy poco
'!"o que se puede decir acerca de una cosa negatfva. Las disposi-
cienes mentales de stos no han comenzado a' a desarro ,
despus ele la nueva fusin social y de su n .orpo cin ominal
a la gran familia mexicana. Su estado de pobreza, st.1.+us.1;i.e.i:~lll...l
en pequeas poblaciones, el poco estrnul ienen e
sus hijos adquieran nocones sobre las que ellos no pueden con-
cebir esperanzas ni conocer la mpo n a--. ( debo decirlo aun-

que sea vergonzoso para nosotros) abandon con que se ha vis-


to su educacin por los directores e las vas repblicas, son
los motivos por que an se han notado tan pocos adelantos en -
su mejora social. Cargo muy grande ser para los mexicanos \ ...;
esedicar una especial atencin a. los adelantos morales de
lo ~ndio , cuya ~d~cacin est en ~ da confta?a a sus nuevos
g . os. En Mxico hay un colegio llamado ae San Gregario,
destinado a ensear a cierto nmero de indgenas, y en Puebla.


'i
1

310 ENSAYO HISTORICO

l DE LAS REVOLUCIONES DE. l\IEX1CO 311

l
haba otro semejante. Pero son esos estab_lecimientos que s.lo ga o romana, dice M. La Harpe, a un joven que no conozca ms
sirven de utilidad a los administradores de ellos. y a los ~aes os. que el Rolln, y a otro a quien se hayan aplicado las dcadas de
g11 Jo general, nada se ensea ni se aprende baJo l~ rutina de u'n Livio Y los hombres de Plutarco, y veris la diferencia entre

l
rector que cuida nicamente de la nusa, del rosar: y de la. ve~- las ideas y los conocimientos de ambos. La elocuencia, que en los
timenta talar de sus colegiales. Lo que es necesan_o, y considero gobiernos republicanos es el ramo de instruccin ms necesario
- l fundamento de la sociedad en los estados mexicanos, :-s ~ue se halla abandonado enteramente y muy pocos son los maestro;
t: e ier
'{ L<0 :) se multipliquen las escueias de primera ensenanza Y se mv que pueden analizar a sus discpulos las oraciones de Cicern O
(ft.O. ( s b!J'n ellas todos los fondos que se desperdician en ot~as cosas. las brillantes pginas de Tcito.- Qu impresin puede hacer
Ahora paso a hacer algunas reflexiones sobre los colegw.s. . la poesa, cuando la religin de los antiguos se representa con-
Es muy grande la contradiccin en los Estados Unidos Me- tinuamente como un caos de tinieblas, y cuando los sentimientos
xicanos entre el mtodo de educacin adopt:1do en sus ~~table. de un corazn apasionado son explicados por un hombre que ha
cimientos literarios y el gnero de nstrucc16n que lo~. Jovenes hecho voto de castidad? Qu inters puede nacer del estudio
necesitan adquir!L para entrar a desempea~ con ubhd~d los de las leyes, de las costumbres, de los usos y hbitos de la anti-
uevos destrnos a que debern ser Ilarnados bajo su actual i.orma ,- gedad, cuando no son comparados a las nociones abstractas de
de gobierno. Las mismas constituciones hechas P~: los 0~1spos; ~-
;.i_'.

u:ia legislacin verdaderamente libre, de una mera! pura y de };i ..


hace ms de dos siglos, sobre reales rdenes Y concinos, formada .. bites _que nacen de la perfeccin del orden social'! As es que el
para hacer eclesisticos que aprendan para ensear los elerne~- estudio de la antigedad en los pocos establecimientos en que
tos de la ciega obediencia, renunciando a .todo uso de la razon s~ ensea, no es otra cosa sino una ciencia de hechos y de auto-
y sujetndose a la autoridad de los san.tos pa.dres, d~ _I~s .bu- ndad~s, en donde la razn y el sentimiento no tienen parte, y en
las y de los concilios, existen en los semmarros de la repblica. que solo se busca hacer ostentacin de la memoria.
S6k; es permitido a los estudiantes adqurlr cierto ,ye.ue;Q..-Qli:...1;.1 Los ejercicios de piedad ocupan una parte considerable de
cimientos que los maestros no juzgan peligroso a la su~ve st n las horas ?e los estudiantes. Pero estn :reducidiw a que hagan,
de sus doctrinas rutineras. '.,_ a filosofa e mac . a P?r el sonido de su. voz, constar su presencia en la capilla. Las
la teologa, que es la ciencia ms general, y en respecto . e los
dilatadas~ de rezos no pueden .ti.iar su atencin a lo
~as, no se aprende ms de ellos qt los ar mentos
que _;::o, dce. El mismo formulario repetido cien veces, nada ha-
con que ]03 han refutado los telogos. Toda filosofa moral .e?t bla a.. su espritu, ni a Hu corazn; y mientrus que un ejercicio
sometida a las decisiones de los caauistas, Hin que sea perm1ti~o
co~t~ de devocin pudiera servir para despertar sentimientos
buscar en el corazn prnclpios sobre les que la autoridad de
rebg1osos en su conciencia, los rosados, que se repiten muchas
aqullos ha pronunciado. La ciencia poltica, que no se conoca.
veces, los acostumbran a separar absolutament., su pensamien-
ha permanecido subordnac J a a aque 1las d ecision
es, cue
, destru-
:
to d\las p~l~b1:as, q_ue pronuncian. Esto es ms bien un eiercco
Yen todo sentimiento de independencia individual, haciendo 1gu~l
mente una ciencia de frmulas. En muy pocos colegios se ensena
2e ~1.:tr~~c1011 mut~, o, lo que es peor, un acto de n1poc1esa .. -
i Qu_(! msbtucwnes para jvenes destinados al foro y a la tribuna
la historia; pero qu sentimiento sublime puede ;x?itarse_ en el naconal !
corazn de jvenes que slo reciben narraciones ridas, sin l~-
. Del centro de estos colegios, sin embargo, ae han visto sa-
der penetrar en los 'profundos resortes que mueven las pasio-
lir hombres que, habindose formado por s mismos, se elevaron
nes y en la investigacin de las grandes causas .que r1~odu-
sobre sus conciudadanos y han combatido sus errores, ridiculi-
jeron los sucesos? Pueden conocer bien la. hi~torm. en~enada:
zado. sus preocupaciones y, arrostrando toda suerte de peligros,
en formularios, 0, cuando mucho, por las complla.cJ:ones m~1~e11taa
e1~senaron a aus conciudadanos la senda de la verdad. Este corto
de Rollin O Segur, si no investigan en los prec10so~ on.gma~es nu11:ero de seres privileg"iados, sostenidos por la fuerza de su
que nos han dejado los antiguos? Exa.minad sobre la_ hstoria grte- caracter Y excitados por un sentimiento interior de que tienen
312 ENSAYO HIS'I'ORICO DE LAS REVOLUCfONES DE Ml!~xrco 813
J

l
una misin grande que desempear, trabajan sin cesar en con- truir las clasificaciones ms aparentes, y qu ndo trabas
seguir el triunfo de la libertad y de las luces. La empresa es que antes tenan, ha proclamado los der hos d igualdad ara que
\, , ~ardua; su ocupacin difcil y llena de embarazos que oponen_ a cada uno pueda ocupar el lugar a que se hic se a edor. Pero
\ .,,\\S" cada paso el inters, el egoismo y el poder, Encuentran una JU- qu se ha hecho para dar realidad a ese derec o? Qu se ha
~ Q-. ventud educada bajo la antigua disciplina, un pueblo en lo gene- hecho que no sea puramente negativo? Se han quitado los obs-
.,.. v\'t ~\,.,. . .,._ Vl coutag1ado pm' hllbitos.de obediencia Pasiva. por una parte, tculos, mas quedan muchos por vencer. Sin duda es as, y la
, ~~ e-: y por excitamientos de subversin por la otra. Qu puede reem- educacin, sin cuya ayuda las ms felices disposiciones son en-
~\ ~ nv-S v-plazar Ta primera educacin? Los que actualmente se presentan teramente estriles, dista mucho de ser accesible sin distincin
.,....
0
'I ~ ... """~,;.en escena, lanzados en los trabajos de la vida activa, no pueden a todos. La educacin es todava un privilegio que depende de la
'f- c..-' .;",:<~ poseer aquella flexibilidad moral necesaria para recibir la cul- fortuna efe las familias, y .la J.ortuna es un privilegio que est
.... a. .\.... ,.)'v:J tura que no adquirieron anteriormente, :1' es amente cuando muy lejos de ser proporcionado al mrito de las personas que la.
,\o(. hay una doble necesidad de que 1Je eduqueh..Porqu . o pudiendo poseen. Hay ms; para el corto nmero de ciudadanos que pue-
~o permanecer sus deseos en inaccin, re u1ta que, cua ido no los den aspirar a los beneficios de la educacin no se ha hecho
\e,.. ~.rr} encaminan hada el bien, es decir, al o reso social abandona- an ninguna rosa para uda en razn de sus apti-
i,v-v <Y\ dos a s mismos, se dirigirn al ma ne, saramente esto es, al tudes y de su vocaci . En resume a pesar del triunfo pol-
~o e
1
egosmo. tico de las ideas filosfic~ : mexicanos, proclamado pom-
Nuestra generacin ha sido transportada instantneamente posamente en sus conettucones y repetido hasta el fastidio
en una especie de esfera moral distinta de aquella en que vivieron en sus peridicos, 1l: educacin permaece todava inaccesible al
nuestros padres. Quiz ningn ejemplo presenta la historia de mayor nmero, y en cuanto a la dbil minorm que la recbe, por
\:i ;-<> un c:imbio tan .' si se exceptan aquellos en que los con- desgracia no est nivelada a las instituciones adoptadas y, por
' vf -~9 qus acores obligaron con la fuerza a. obedecer su. imperio Y a el contrario, opone una lucha. abierta ~1 impulso dado a la socie-
dad con las solemnes declaraciones de libertad e igualdad. No
{J \""~_
( :J / ( adoptar sus instituciones. Pero no debemos equivocarnos:
transformacin no es completa y an falta mucho por hacer. Por
la
me cansar de repetirlo: el objeto esencial de la educacii de e
. . ,4
<"' ""r' :s-)
.t.

vi' ; ,~,-,.
poco que se reflexione, se advertir que el cambio ocurrido slo
es en e} orden ms ~en eral desm~imien.tns. de J_nteres.es, y que
no sera sino despus d_e mue 10 txemp~, muchos trabaios y. su-
ser poner los sentmient.s, 10s clculos, as transa
. no en consonancia con las exigencias socialE\s.

s ."' ~. JQ..,~r., cesivamente que se verificar el de las 1dea.s, actos y pensam1en-


e- J.11,, 1 r" ~ As hemos visto mar~har l~s. generaciones que se nos han
\ \ presentado como convertidas sbitameute, sm poder por mu-
e }:>~ 1 .., 5 cho tiempo realizar con plenitud el estado de la sociedad que
cfY ,r'"' ~- c?1:1ponen_ lo~ principios que ~doptaron. ~l i.mperio ~; la fu:rm
(.1 -rtv-' f1s1ca, nrmcrpro, razn y objeto de la afnm1strac1on colo,Ha!,
todava. ser poi- algn tiempo el que domine, aunque sucest-
.\,v vamente ir tornando modificaciones me anlogas a los progre-
-('-~ 8013 de la educacin moral de las diferentes clases en que el inte-
. , '1"'\7/Z e, ~ rs mismo de aquel desptico gobierno dividi la sociedad. Ln
[:l'.'. \ '. "' \ , educacin de esas clases numerosas y su fusin completa en
\./v - _ masa genC'ra[, es la grande obra que deber conducir a la por ..
\ e:>.\' ' 0 ~"
,.
~ 1
~J. feccn por que suspiran los verdaderos amantes de la. libertad.
gs verdad que uno de los triunfos de la revolucin ha s1'do e l es-
..v-? ~ e .
t'1" ~..) I
v e
", ~
\if~~ ,/)(rr
~ \'-'1
( ( (
314 imsA YO HISTORICO DE LAS REVOLUCIONES DE MEXICO 315

Esta. posicin ha carnbiado : nuestras repblicas no estn, como el afio de 1826, present en el senado, y fue aprobado, un proyecto
Atenas, Roma, Florencia y otras, reducidas al recinto de la ciu- de ley estableciendo el juicio por jurados; pero ha encontrado
dad, y el pueblo no podra estar hoy reunido en una plaza p- la. resistencia en los obstculos que oponen aquellos legistas, que
blica en donde los intereses comunes puedan ser discutidos por encuentran en los vicios de las leyes sus elementos de existencia,
todos o en presencia de todos. Pero las juntas electorales, la su reputacin y sus clientelas.
forma representativa, la imprenta y las sociedades patriticas o La jurisprudencia criminal es la parte de la legislacin que ';~"''5'}1v-,>-
reuniones ordenadas de ciudadanos para examinar las resolu- afecta m8 mmP.<Thl.tamente la libertad del crndadano; es ella ddflC..i ?.lt
ciones de sus gobiernos y manifestar pacficamente sus opinio- ' erar su carac . , ~n os parses en donde cv-;v-: .-"-C,.ol
nes, han llenado ms que suficientemente la falta de aquellas ' esos es siempre pblica, cada proceso '7 1:1::,~L .. .!
instituciones. En Inglaterra y los Estados Unidos los meetings criminal es una grande escuela de moral para los asistentes. El
o juntas de los cudadanoa en casas pblicas, destinadas a estos hombre del pueblo que muchas veces tiene necesidad de apoyos
objetos, son regularmente los rganos de la opinin pblica, contra las tentaciones violentas que le rodean y lo estimulan a
cuyas manifestaciones repetidas, al fin, vienen a triunfar de las cometer delitos, aprende en los debates, delante de los jurarlos
resstencas que opone alguna vez: el inters o el egosmo de Y de los jueces, que el crimen que se ha cometido en la obscuri-
los que gobiernan. dad de la noche, lejos de todo testigo, con las precauciones que
La legislacin criminal no ha sido reformada como dehi , puede sugerir la prudencia, viene, sin embargo, por una serie
esperarse despus de los grandes cambios ocurridos en la nacin de circunstancias imprevistas a ser descuhierto : que la con-
mexicana.. Acostumbrado el pueblo a ver en sus jueces ? tri- ciencia perturbada del culpable es su primer acusador y que nin-
bunales instrumentos de la tirana, se hallan casi extingu idos ;
1
gn goce han proporcionado estos crmenes que parecan llenar
los efectos que deben producir. sobre su moralidad los ejemplos '
. los deseos de aus tristes ejecutores. Los concurrentes conocen
saludables de la juaticia. La serie de actos de crueldad, come- que la autoridad que vela. sobre la conservacin del orden so-
tidos despus del principio de Ir. revolucin bajo Ias formas cial es benvola y activa, que es ilustrada y que nunca castiga
judiciales, ha. producido un efecto enteramente contrario. Presen- sino despus de haber reconocido el crimen. Se unen, se asocian

1
tado el mexicano delante de una autoridad que no era respon- de corazn al juicio, y, convencidos de esta manera de la justicia
sable de sus acciones, que no estaba sometida a ninguna ler e integridad de los jueces, abandonan sin pesadumbre al culpable
y entre las que no era raro contar algunos que no conocan ni al rigor de Ias leyes.
aun las del honor, ne crea rodeado a todas horas de delatores, Pero qu sucede entre nosotros, en donde no se conoce esa
espas o agentes provocadores. No pudiendo encontrar una gn- publicidad; en donde un juez de primera instancia forma el pro-
ranta suficiente en el testimonio de su conciencia, se vean obli- ceso, examina los testigos; en donde no hay esa defensa oral ~,,-
gados los habitantes a tomar hbitos de disimulo, de adulacin e:- el I;,ri~ner juicio, y en que todo se hace en el secreto del ga- J.:ie ...'- 1-t
y de bajeza. Ya no se consideraba el castigo como consecuen-
cia de los delitos, y Ion suplicios vinieron a ser, a sus ojos, como
binete I Se acostumbra a! pue. blo a no ver en la iusticia crimi-
. '
uai smo u
'
1 , erse u1 o :-o se ligan todos para v->
,~--
....... ~ ~ .,.
e}
.
las enfermedades, una calamidad inherente a la naturaleza. s~st.ra.er a los culpables d~ la accin de las leyes, y tienen aso- \v-- ::.~~
de manera que el temor de sufrirlos no los detena en la ca- ciaciones secretas cuyo objeto es librar, como ellos se explican, , ~.... _ ;<-..
rrera del crimen. Sin hacerme cargo de la continuacin de estos a _los pobres de las g~rras de fa justicia. Un robo cometido p- c.' ...J S~""
abusos bajo el imperio de las facciones, ni de esas leyes atroces blicamente y un asesinato hecho en la plaza pblica, no encuen- )
y des tructoras de toda garanta social -:;r de toda moralidad, que tran generalmente en el pueblo aquel instinto que conduce en
ponen en manos de los vencedores el juicio de los vencidos, redu- los pases libres a echar mano del delicuenta, y muchos ejem-
cindome a los procedimientos en los juicios de delitos comunes, plos hay de que se les procura un asilo, adems del que ofrecen
la legislacin penal necesita prontas y eficaces reformas. Desde las iglesias. Los testigos interrogados sobre un crimen come-
(
( (
316 ENSAYO HISTORICO
DE LAS REVOLUCIONES DE MEXJCO
317
tido en su presencia, creen que no deben reagravar la desgracia
La influencia moral de la legislacin civH no e
del procesado diciendo la verdad ; la compasin hacia l es tan como la de la criminal . pero es m, . 1 s tan poderosa
, as universa y ni , di .
viva, la desconfianza de la justicia del juez es tan universal, que
los tribunales muchas veces temen chocar contra este senti-
miento general y desafiar, por decirlo as, la compasin pblica
~:
puede evitarla. La totalidad de ,
.entr~ los ciudadanos con arr~;fo ~1
. . mgun 111 ividuo
~~~ef
:::ssd}~~e:isti~ui-
e congr eso general en 1823, que derog los rna ora" . a ey
por una sentencia de muerte. El nombre de los jueces est entre leyes de colonizacin que facilitan la distl"ibucn ~e tgos Y las
ellos marcado como con nota de infamia. Esta liga contra la jus- <le suma utilidad e influencia para la march i~rras, son
ticia criminal est formada en muchos lugares de la repblica prosperidad nacional. Pero las trabas uest a p1 ogr:s1va. ~e la -~
y tiene su origen en las pasadas injusticias, en la confusin posteriores con objeto de imped- la ~enta~ P~~ d1spos1;1011es
con que han sido juzgados los criminales y los desgraciados extranjeros, sern el ori en de n . , , - e ienes ra1ces a
que han pertenecido a un partido vencido, en la manera secreta ~:~iotable de P!ei~os, signo se d~~:::~/~=t~~;~:l:ci~;cf~lrn::
de formar los procesos y en la escandalosa detencin de las .. en la Repubhca Mexicana envuelta entre infinidad d d..
sentencias de reos de los ms atroces crmenes. Son muy fre- posiciones contradict . e rn-
-...,
. crtas Y con la mnumerable mu'titud d I
cuentes los ejemplos de. salteadores y asesinos que, detenidos yes,. rescriptos, cnones, decretos, pragmticas .i j , de e- l., {
partidas Y otras reglas que ba 'o . ' rea es. or. enes, j
de .J~sti~~~::ri::tad~~~~~1~
por tres o cuatro aos en las crceles, evitan con la fuga el tar- <;
do castigo que se les reservaba, y no es raro ver reaprehend- emanaron desde la insf.ituta 10ned.<;,
dos una o dos veces a los mismos facinerosos que han cometido
nuevos atentados despus de su evasin. E:I gran nmero de
presea en las crceles de la ciudad de Mxico, que pocas veces
Carlos IV. Es lastimoso el cundro u
al Qv~rlos consumirse en los g'.astos q d: ~:::::~:n
u as e ~ V
~~:r~ti~a~tes
pa o ar los meses Y los aos en el solo ejercicio de agitar m~ ~s, ,,l
-..o ~

bajan de un mil, es una prueba melanclica, aunque evidente,


de esta asercin. Felizmente muchos estados de la federa-
~:\i~t:r ~c~~c c,a.sa del
1
l~ abo,gado la a. del
procurad:r~s <, d:a~
fuerza d . 1 Juez, Y, ademas, envilecerse Y degradarse a
cin no estn contagiados de esta epidemia en el mismo grado, y . e repetidos actos de sumisin por una parte de de. ,
en algunos la pureza de costumbres, el poco contado con Jo.s.. c10 por la otra. , ,spre-
vicios de la capital1}a actividad de su comercio con los extranje- . Por estas razoncis la totalidad de los de 1. h .
ros y otras circunstancias los han preservado de los defectos cierta e ec os par Pee m
. ' ntre os. crn.d.adanos procesos interminables quean .en
1i erenc1a en las familias de
inherentes a la educacin colonial y a las funestas influencias .,
a . . . . .. , . gcneracwn en generacin. He citado
de sus leyes. Los estados de que hablo, como Yucatn, Tamau- I prmc1p10 del primer volumen uno que lleva ms de ce - .
lipas, Coahula, Sonora, Sinaloa y algunos otros estn en la comenzado. A medida que corre I ti '" en anos de
feliz disposicin de formar sus cdigos conforme vayan sus ha- de un proceso d ., - " e rempo entre
el n
ac1m1en o t
b Y su ecisron, las pruebas se hacen ms df il d
bitantes contrayendo los hbitos de moralidad que traern fo. edu- o tener; las presunciones se hacen menos ere . 1c1 es e
cacin y las nuevas instituciones. La ciudad de Mxico, en don- lancean ms y cada uno t . d . P ceptbles, se ha-
, , sos emen o su mters .
de se haba desplegado toda la chicana judicial, en donde los nos expuesto al reproche de ' , se cree me-
enredos del foro opusieron por tantos aos una barrera a la cin d l ., m~la fe. Por otra parte, la prolong-a-
sencilla accin de las leyes y en donde el oro, el favor, la intriga ~ d e os t procc~s los multiplica, con perjuicio en;;me de la-
1 ad nac onal. n una ciudad en donde . - .
y el poder se emplearon alternativamente o a la vez en obscu- procesos, si se terminan a los seis me . nacen al ano diez
recer la justicia y elevar el imperio de la fuerza sobre la ruina en Ginebra, no hay ms que cin.co /es crnco, como acontece
de las leyes, en Mxico, digo, las reformas saludables no ven- diez aos, como es muy comn uien lentes a la v~z: Si duran
drn sino con ms lentitud y despus <le choques violentos en- ciento pendientes, al mismo tie;1 _ac~n~ezca en ~ex1co:. habr
tre la nueva generacin y la pasada, entre el hombre viejo y el br trescientos. Cuntos son .lo~, si uran treinta anos ha-
'1 i

hombre nuevo. este largn periodo! Ved aq , 1 " que
, por deszr... acra ' cu en tan
:r
.u as rnzon por que sea tan general l

1.'11'
,l
( ( (
ENSAYO HTSTORICO DE LAS REVOLUCIONES DE MEXICO 319
318
el ver a casi todas las familias acomodadas con algn pleito pen- <le los estados, anulasen sus elecciones en todo o en parte, Por
diente y que no se considere ya como una nota el estar ocupado qu se ha tolerado esto? Porque las asambleas de los estados
en litigios y vivir continuamente hablando de proc~~m1. han sido consideradas como los virreyes, y el congreso general
Uno de los grandes males que vinieron a la nacin con ha- como el monarca! Siempre los hbitos del sistema colonial!
ber los nuevos legisladores tomado sus lecciones en la escuela No hubiera h'echo mencin del punto de honor entre los
de los reformistas espaoles, fue el de haberse persuadido que grandes mviles de la composicin social, al referir los resortes
los c~os eran lo que los reyes bajo el gobierno absoluto. que obran en ta Repblica Mexicana, si no hubiese sido esta una
\ .\ .., Se proclam el principio abstracto de soberama nacional, Y, cm de las preocupsclones espaolas que ms se emplearon en per-
Jugar de sacar la consecuencia leg1t1ma de que al delegar el puc- juicio ele la libertad e independencia de la patria. No hablo aqu
<-
c.
)1'~ f . ~ blo sus poderes a los representantes slo daba aquellas facu.~~ de aquella especie de honor que Mr. Paley define: "un sistema
.)./1, ,v-.J- tadcs que eran absolutamente necesarms para orgaruzar la nucv ,., compuesto de reglas por las gentes de rango, calculado para

~~1
_C- S"" \,12, ""' \ sociedad de una mau~ra cxpedit~a a sus nece~idades : dere~hos, facilitar su comercio social y no para otro objeto." Hablo de
1 :" se arro ar a )lenitud de la misma soberam y los congres~s ese honor convertido por el gobierno espaol en uno de los apo-
..i.(/'-" ueron considerados como 01:J ar itro::-: de la suerte de la repu- yos de su poder e inspirado tan fuertemente en las primeras cJa..
.C blica. Este ~- provmo de la idea eqmvocada de que la ses de la sociedad y en especialidad entre los militares. Hablo
~n tran'smila todas sus facultades v poderes a los co:1g;ee~~ de l tambin porque, habiendo mudado de direccin despus de
J... y del hbito que haba de obedecer a un rey que manca a 1,1- la independencia, el estudio de los polticos mexicanos debe ten-
mitadamnte. De aqu han dimanado esas leyes de excepcin der a confundirlo con la opinin pblica, y substituir esta base
derogatorias de la i,:ualdn.d entre todas las clases de cudadanos : elemental del sistema democrtico a una regla anlada y abstrae-
esas leyes retroactivas, como Ja3 que hemos visto acerca de ven- ta, cuyos principios son tan variables como indefinidos.
tas hechas a. los extranjeros, y la de mayorazgos, cuyos efectos La legislacin tradicional del honor, conforme se entendi
se hicieron recular A dos aos; de aqu proviene tambin esa fu. por algn tiempo en Europa, tuvo su origen en los tiempos caba-
nesta facilidad con que se conceden facultades extraordinariai-,, llerescos; ella vino a substituir los nobles sentimientos de liber-
especialmente a los gobernadores de varios estados por sus asam- tad que animaban a los griegos y romanos, cuando el espritu
bleas legislativas; esas declaracionen fuerit de la ley que destru- de independencia individual fue desapareciendo para hacer lu-
yen en sus fundamentos toda garantia ; esos destierros y otra gar al de cortesana, que supieron poner en su lugar los monar-
multitud de actos arbitrados que deben hacer cautos a los me- cas. especialmente los reyes espaoles. Convirtieron en su pro-
xicanos sobre un porvenir lleno de esperanzaa. aunque sembrado vecho esta preocupacin que supla a aquel afecto inherente al
de peligros. . hombre para sostener sus derechos y a las otras virtudes que
Otro error igualmente pernicioso ha emanado del mismo elevan el alma y la conducen a las grandes acciones. Pero la ley
() 1 falso principio. l!:1 congreso general, al que por antonomasia lla~ del honor haca alianza muy fcilmente con la. corrupcin de
man sobl"!rano cmigreso, se ha arrogado, o dir ms exactamente, costumbres y vino a ser, bajo ciertos respectos, la base del des-
ha usurpado la facultad de reformar las leyes de los e~tnd?il Y potismo militar. Sin embargo, como prescriba ciertas reglas
la de conocer en la organizacin de sus asambleas legislativas.
al prncipe, ciertos respetos entre las clases sociales, una consi-
Se ha visto con frecuencia que uno o ms diputados o senadores
que no eran adieten a los miembros que componan la legislatura deracin distinguida al bello sexo y la cortesana y urbanidad
de un estado, hiciesen proposicin para que se declaraaen nulas recproca, era. en cierta manera, como observa Morrtesqueu, un
las elecciones, en parte o en su totalidad, en virtud de las protes- freno al poder arbitrario. Mas qu freno tan dbil!
tas hechas en las juntas electorales; y se ha visto a ambas c- En la Amrica, conquistado el honor militar y el de las otras
maras dar decretos que, interrumpiendo la marcha constitucional clases de la sociedad, trajo consigo muy poco de las brillantes
( (
1
1
(

1

320 ENSAYO HIS'l'ORICO


DE LAS REVOLUCIONES DE MEXICO 321
cualidades de su patria nativa. Entre los primeros se haca con-
1
pendencia a una gran parte de la nacin, porque los que sucedie-
sistir en defender los derechos de los reyes de Espaa, y el mayor ron en los m.andos y empleos han credo q_ue este era el bien
timbre de un oficial era decir: "el rey mi amo; soy servidor del 1
a <J_u~ se asp1r~ba. Pero se equivocan. El pueblo quiere bienes
rey," que equivala a confesarse un instrumento ciego de una dei- posittvos Y el alimento del espritu. Su instinto lo conducir siem-
dad desconocida, y el terror de la sociedad, el verdugo de sus
conciudadanos. Pero estas impresiones eran profundas, eran he-
redadas, y estaban, adems, sostenidas por las doctrinas religio-
pre a la consecucin de este objeto y romper los obstculos que
opongan a sus progresos el egosmo y el inters. >
sas. Punto de honor era en un militar sacrificar a su padre, a
su h'errnano y familia si el mejor servicio del re-y as lo exiga; . . NOTA.-A continuacin van tres documentos de que hemos hecho men-
punto de honor era obedecer ciegamente las rdenes de los vice cion en esta obra y son: 1.0 La proclama publicada por los generales Santa-
. An~a Y Bustamante, en 29 de octub_rc de 1829, reducida a tranquilizar a!
generales del rey, por ms atroces y crueles que fuesen. "Vues- gob1~rno_ Y al pueblo acerca de sus mtcncioneu de mantener el orden y la
tro honor est comprometido-decan los jefes espaoles a los ?ed1enca. al. presidente de la repblica. 2. El plan de .Ialnpa, de ,1 de di-
oficiales americanos-: el mejor servicio de su majestad exige de ciembre siguiente, proclamado por Bustamante y que snri de nr ,t v,
vosotros que a fuego y sangre sostengis sus derechos .. El honor
para despojar del mando al general D Vicente Guerrero 3 o El / e e-:
miento del general Quintanar, en M;ico. ' P enuncia-
de los mexicanos debe ser inmaculado." Con estas '!,' otras Ira-
ses se entusiasmaba a nuestros bravos militares para exterminar
toda una generacin, En el da se abusa del nombre de discipli-
na militar para los mismos actos de crueldad. Mas no es esta la
~ ocasin de hablar sobre esta materia..
<.? /.. He dado fin a la historia que comprende el perodo de 1810
\.,>~ / hasta 1830. Creo haber hecho un gran servicio a los mexicanos,
\\e," < prescnt.ndoles los sucesos ha.lo el pttnt.o de vISta que c!eBen
\: ,r x;oJ ser vistos. N!ngun pnncipio que pueda corromper sus costum-
v.i , ~ "l}es; ninguna doctrina que pueda comprometer su libertad; nin-
~J ,s guna mxima. que disculpe la tirana; ningn axioma que no
tenga por objeto la ventaja de la mayora; ningn hecho que
ofenda la decencia; nada, en fin, ha ocupado lugar en esta obra
\-.,) contra el fin que me propuse constantemente y fue el de.J2!.];_
(J

mover el bien de los mexicano ,.


a conocer a os que han dirigido sus negocios, a compararlos
eei' e v
1
enb e s, a segmrlos en todos sus pasos y .i uzgarlos, no por pro-
~\\) clatrrmrtle circunstanc1as, m por ofertas pomposas, ni por apa-
'v
rieucias de virtud desmentidas por hechos, ni por falsa modes-
'/' .\ tia, ni por una popularidad estudiada, ni por un charlatanismo
perjudicial y peligroso; ~no por una serie de actos nusitiyos
\it de patriotismo y de constantes esfuer:r.oH or la me o a social
w y propagacin de roces e s1s. To-
o que no enga por objeto estos puntos, es engaliar al pueblo
y quererlo contentar con palabras. De poco ha servido la inde-

ll.-\ll
(

DOCUMENTOS

NUM. f

Loe g enerales que subscriben, a sus eeuciudadauoa;

Como ciudadanos particulares y como jefes militares, nos creemos en


el caso de dirigir la palabra a nuestros compatriotas, a fin de desvanecer
algunos imputaciones que se nos han hecho, bien sea. por efecto de la
perversidad o por una equivocacin de ideas. Nuestra buena reputacin
ha sido ajada de un modo poco decoroso, y deseosos de conservarla a todo
trance, procuraremos deshacer ciertas sospechas infundadas que se han
divulgado con motivo de hallarnos reunidos: ellas han. llegado a nuestra
noticia con bastante sentimiento, y esperamos tener la satisfaccin de
que nuestros conciudadanos, impuestos de lo que vamos a manifestar, nos
harn justida.
Hase dicho que pretendemos variar la forma de gobierno. Es ente-
ramente falsa esta suposicin, pues estamos persuadidos que en nosotros
no residen facultades para llevar al cabo semejante variacin; ni se pue-
Je exhibir por nuestros detractores un dato positivo que acredite semejan-
t.e impostura. Apelamos, por otra parte, a las pruebas inequvocas que
hemos dado ele nuestra adhesin al sistema federal, d ende antes que se
sancionara el cdigo fundamental, la que jams hemos desmentido. Esta
calumnia es tanto ms atroz e injusta, cuanto que el ejrcito se compone
de ciudadanos libres que se pronunciaron de un modo decisivo por el r-
gimen federal.
Destruida de est.e modo la imputacin o sospecha, slo nos resta ma-
nifestar al pblico sensato, que creemos de conformidad con la opinin
de muchos, muy necesarias algunas reformas generales a fin de que In
nacin marche ms expedita hacia su engrandecimiento, Para ello la Cons-
titucin ha fijado un perodo, en el que es lcito acordar por los reprc-
( ( (
826 ENSAYO HISTOIUCO DE LAS REVOLUCIONl!':S DE MEXICO 327

sentantes Jegltimos de lo. nacin, todus las que se consideren oportunas.


Ese trmino est prximo, el ao actual est para expirar, y en el siguiente
podrn aqullas realizarse de un modo legal.
Por tanto, mexicanos, desechad toda idea con renpecto a nosotros re-
ferente a planes revolucionarios, de que no nos hemos ciertamente ocu- NlJM. 11
pado. Nos son demasiado caros los intereses de la patria; nos es demasiado
aprecia?le su felicidad, que estriba en la paz y la unin, para qua tratemos Ejrcito de reserva preteetor do la Consttucn y leyes
de medidas que, de Ilevarse a efecto, envolvertan en si nuestra ruino. con
la de la foderacn.-No faltarn quiz enemigos ocultos de sta, que, para El ejrcito de reserva, cuyos [efen, oficiales y tropa no han tenido en
conseguir nus intentos se empeen en sembrar la desunin entre los prin- la serfe de Ion tiempos otra divina que el honor de su profcoin y la gloria
cipales jefes; mas en nosotros hallarn vanos sus elluerzos.-Tiernpo en de sus armas, creera manchado el uno, perdida la otra, y, sobre todo, so
que todos coadyuvemos II consolidar y hacer marchar las instituciones es- estimara desconceptuado en la apreciable opinin de sus conciudadanos,
tablocids.s, para que, de este modo, se ostente la nacin digna. del 11Jto s] ocultase bajo el sello del silencio los sentimientos que le animan, cuando
rango que le corresponde. Preciso es que no desdiga del carcter distinguido la repblica, cercana a un traatorno general, amenaza envolver en su
que le han merecido los anteriores hechos brillantes, en la dilatada lucha ruina los hombres y las cosas; la libcrts.d y In independencia; la moral
por su indcpendenc ia.. Afirmar sl.a de una manera estnble, y observar re .. pblica y sus leyes patrian: la buena fe y la paz domstica, sin euyos
ligiosamente la Constitucin, debe ser la preferente atencin de los mexi- beneficios no puede existir ni prosperar nacin alguna de las que pueblan
canos y el norte de todas sus operaciones. Tal es nuestro deseo. A esto la tierra.
slo ce reducen nuescros afanes. Que la nacin sen para siempre libre J Si los cuerpos a quienes toc la honrosa suerte de formar la re
Y prospere, en nueatro ms ferviente voto; y, en defensa de tan sagra- serva destinada u repeler la invasin de los enemigos de la independencia
dos objetos, se nos hallar en todos tiempos prontos a sacrificarnos con el nacional, fueran capaces por un momento de obrar exclusivamente por
mayor entuainsmo, el impulso de sus intereses particulures, das ha que todo se hubiera
desqucado y que, saltando laR barreras del respeto y la subordinacin,
Jnlo.pit, octubre 29 de 1829.--.A1111st.1mio Hustnm11.r.fo.--A,ito11io Lp~z hubiera apelado a la fuerza apoyada CH la justicia, parn reclumar la
d~ Sant11.".Annre. cousideracin que se debe a sus buenos aervicios y a sus enormes padeci-

1 mientos. Las tropas que tuvieron la gloria de combatir con el enemigo, o


de aproxmaree ms que nosotros a Jau mo1tferas playas del Ocano, han

!
luchado tambin con todo 1rnero de privaciones, hasta el grado de perecer
algunos individuos de hambre, mientras que II la nacin se agobiaba con
exorbitantes contribuciones para los ge.at.os de la guerra, dilapidndose el
producto de aqullas por el lujo altanero de algunos favoritos en objetos

1 muy diversos ; sin embargo, el soldado en medio de tan tristes eircunstan-


cas Y de tan grande abandono, no h!I osado ni aun quejarse, y ha su-
frido con la constancia noble de que slo son capaces los militares repu-
blicanos.
Pero cuando la sociedad est prxima a disolverse, expuesta a que
la despedace la anarqufn para venir en ltimo resultado a ser presa de

1
un dspota cualquiera, los militares que no pueden permanecer insensi-
bles a la suerte de sus semejantes y de su patria, y que ven al origen
de los malea que han producido el descontento general en la inobservancia de
las leyes, en Ion abusos de la administracin y en la desconfianza pblica
que justamente han merecido algunos agentes del poder, se creen consti-
tuidos en la sagrada obligacin de contribuir por su parte :i que se pongan
J en prctica los medios de salvacin y proteger y dur impulso a la opinin
general que ha manifestado de un modo muy preciso d origen de los males
y la naturaleza del remedio.
En tan lamentable atuacin, trabajando constantemente el penaarnien-
.' to, ocupado el nimo de todus las clases del estado, y pudiendo torcerse
:1:
( ( (
328 ENSAYO HISTORICO DE LAS REVOLUCIONES DE MEXICO 329

por la desesperacin o por las pasiones, es indispensable que se produzca civil, eclesistico y militar, en lo que 110 se oponga a la Constitucin fe-
la guerra civil, si no se da a los conatos de los buenos un impulso fuerte deral.
y direccin acertada, a fin de que no se aborten movimientos parciales 6. El ejrcito promete que procurar conservar a toda costa la p-
que consuman el cuerpo politico y, desvindose de su principal objeto, dege- blica tranquilidad, protegiendo las garantas sociales y persiguiendo a to-
neren en persecusiones y venganzas. dos los malhechores, para mayor seguridad de los caminos y pueblos por
Una prueba de esta verdad presenta el pronunciamiento militar hecho donde transite.
recientemente en la plaza de Campeche, donde, prevalindose de las mi- Para llevar a cabo este plan hemos acordado:
serias del soldado para prevenido y atribuyndose indebidamente las es- i 1. Que se remitan ejemplares de l con atento oficio al Supremo Go-
0

caseces a la naturaleza del gobierno e sistema federal, no slo se ha pro- j bierno General, a las honorables legislaturas, a los excelentsimos seores
gobernadores de los estados, a los comandantes generales r dems jefes mi-
clamado la muerte de la federacin sino que se ha sancionado la reunin de
]os mandos poltico y militar, con la circunstancia agravante de cometer l litares y a los prelados eclesisticos.
privativamente al ejercicio de esta magistratura la direccin y manejo de 2. Que se invite por medio ele una comisin a los ilustres vencedores
los caudales de la Hacienda. He aqu establecido el despotismo o el sis- de .Juchi y Tarnpico, ciudadanos generales Bustamante y Santa-Anna, para
tema de opresin que constantemente adoptaban en estos pases sus per- 1 que, ponindose a la cabeza del ejrcito pronunciado y de todos los mexca-
i
versos conquistadores.
Para prevenir semejantes desastres, jefes respetables rodeados de la
nos que se adhieran a este plan sin distincin de pocas y partidos, los
dirijan en sus operaciones a la mayor y ms pronta consecucin de los ob-
gratitud nacional ocurrieron oportunamente a los medos suaves de la n- j jetos indicados.
sinuacin. Escritores sabios e imparciales han declamado contra los abu-
sos; pero sus votos, por desgracia, se han desatendido, y el clamor genct"al l 3. o En el caso, 110 esperado, de qu.e los expresados generales se riega-
sen a un deseo tan laudable, tomar el mando ei ms graduado de los jefes I

no ha podido vencer la barrera impenetrable que forman regularmente pronunciados. .


los aduladores al derredor de los gobernantes. El ejrcito de reserva debe 1 Se invitar igualmente a nuestros hermanos los militares de la guarn-
a su honor y al respeto que [e merecen sus conciudadanos la manifesta- cin de Campeche para que, abjurando su pronunciamiento, se unan al
1 presente y contribuyan al restablecimiento del imperio de las leyes vi-

l
cin de estos hechos, para que !ll'! persuadan de la calma y circunspeccin
con que h~t procedido en. todas sus operaciones, y que en su obsequio y con gentes, de cuya infraccin proceden los males generales de la repblica Y'
el santo fin de reintegrar a sus compatriotas en el goce de los derechos las grandes miserias que aquejan e. todo el ejrcito.
que les han gar211tido las leyes fundamentales, se ha decidido por la
Jalapa, ,i ele diciembre de 1820.--Melchor Mzr;uiz.--.Jos Antonio Fa-
adopcin del plan que comprenden los artculos siguientes:
cio.-Pablo Mara ltfaulia.-Ig1U1.do de lncln.-Juan Jns Andrade.-
l. El ejreit.o ratifica el juramento solemne que ha pres-
Pedro Pantoja.-Albi110 Prez.--Jcrnimo Cardon:1.-Francisco G. Condc.-
tado de sostener el pacto federal, re spe . , beruna de los estados 1 Gal>riel Alal'cn.--.Jmrn Ma.ra de Azcrate, secretario.
y conservando su unin indisoluble.
2.0~ dejar las armas de la mano hasta ver res-
tablecido el orden constitucional con la exacta observancia de las leyes
j
fuudamentalee.
3. Para este fin, su primer voto que prenuncia en ejercicio del de-
0

recho de peticin, es que el supremo poder ejecutivo dimita las facultades


l
j
extraordinarias de que est investido, pidiendo inmediatamente la convo- 1
catoria para la ms pronta reunin de las augustas cmaras, A fin de que
stus se ocupen de los grandes males de la nacin y de su eficaz remedio, ..
como lo consult el Consejo de Gobierno, oyendo a la vez las peticiones
que los mexicanos tengan a bien dirigirles sobre las reformas que deben 1
establecerse para que la repblica, libre de abusos en la administracin de
todos sus ramos, pueda marchar a su felicidad y engrandecimiento.
4. ~ es que se remuevan aquellos funcio-
l
narios contra quienes se ha explicado la opinin general.
5.o El ejrcito, al manifestar sus fervientes votos por el pronto reme- ~
dio de los males que afligen a la repblica, lejos de pretender erigirse
en legislador, protesta la ms ciega.,gbcdien;ia fl los supremos Eoderes y re .. j
conoce a todas las autoridades ieg itirnamente constituidas ~el orden

1
( ( (
330 ENSAYO HISTORICO DI~ LAS REVOLUCIONES DE MEXICO 331

Primero. Adoptar el plan que, para el restablecimiento del orden cons-


titucional y del libre ejercicio de la sobernna de los estados, proclam el
ejrcito de reserva en la villa de Jalapa el 4. del corriente, renovando,
en consecuencia, el juramento de sostener la Constitucin federal y leyes
NlJM. lll
existentes.
Segundo. Elev11r sus votos al consejo de gobierno para que, escuchan-
Acta del pronunciamiento de Mxico. do la voz de los pueblos y en ejercicio de las funciones que le atribuye
la Constitucin, llame a encargarse del supremo poder ejecutivo al pre-
En la capital de Mxico a 23 de diciembre de ntos veinte sidente de la Corte Suprema de Justicia, nombrando los dos individuos que
y nueve, reunidos los jefes y oficiales que subscriben y teniendo prese . deben asocirsele, conforme al artculo 97.
~sus juramentos como ciudadanos y como soldados de la patria Tercero. Respetar y proteger o. todas las- autoridades Iegtimamente
los llama a salvarla; constituidas, en el libre ejercicio de sus atribuciones.
Que el ejrcito de reserva ha protestado solemnemente sostener el Cuarto. Qu~ permanecer reunida. la guarnicin <le esta capital hasta
sistema de gobierno representativo popular federal adoptado poi' la nacin la llegada del ejrcito de reserva, sin mezclarse en ningn neto adminis-
en sus leyes fundamenta los, y resta!ilecer, en consecuencia, el orden cons- trattvo ; pero conservando, a toda costa, el orden y la pblica tranquilidad
titucional, alt,irado p0>: la escandalosa transg'resin d0 las mismas leyes; y oponindose a la er:trada de cualquier otra fuerza que se dirija a impedir
Que este mismo es el voto de los estados y el del pueblo de esta ca- el presente pronunciamiento.
pital, Y que id permaneciese en silencio, la guerl'a civil podra ser el resul- Quinto. Que esa acta se circule a las honorables legislaturas y gober-
tado de una opinin no pronunciada; nadoren de los estados.--General Luis Quintnnar.-General Ignacio Ra-
Que no existe reunido el congreso nacional, por haber acordado cerrar y111.-Geneml Rarnn Rayn.-General Pedro Ter..eros.-Geneml Miguel
sus sesiones ext raordinariaa el l(l del corriente, cuyo decreto debi ser Cervantea.v--Gcneral Pedro Zarzos11..--Po1 el Cuerpo de artillera: Jos Ma-
cumplido por el ejecutivo, y no devuelto con observaclonea, por prohibirlo nuel Die:r..-Por el tercer batalln: Aniceto Arteaga.-Por el sptimo:
el a rf.iculo 73 de la Constitucin federal, y en virtud del cual se puso de lw- J. Quintnna.-Por el batalln de invlidos: Cristbal Gil Castro.e-Por el ac-
cho ~n receso la cmara de senadores; tivo de 'I'oluca: Jos Mara Cnotro.-Dircctol' de Ingenieros, Coronel Ignacio
Que tampoco exista el congreso cuando ta cmara de diputados nom- Mol'a.--Coroncl Cirilo G<imez An.aya.-Coronel Antonio Castro.--Idem
Juan Domngucz.c- Idcm Joaqun Correa.-Idem G11adalu>e Pa.lafox.-
br para ejercer el poder ejecutivo al seor don Jos Mara Bocn nejzra,
Idem Manne: Barrera.---Idem Carlos Benesqui.-Idem Manuel Alfo.rn.-ldem
cuyo nombramiento es, por. Jo mismo, nulo, y por haber recado en un re-
presentante; Manuel Mufa Villada.--Idem Jgnaee Gutirrez.-Tcnienb coronel Mariano
Tagle.-Idem Alvaro Mufio1..--Idem Felipe Palafo.:..--Idem Nicols Con-
Que aun cuando fuese ],r;a[, e! seor Bocanegra no poda ('j0rccr. el ,lell.--Idem Ignacio Leal.-Por la clane de cnpltanes, J. M. Garca Conde.
ejecutivo por no haber prestado el jurnmento ante Jan cmaras reunidas -Luie Ant.eparn.--Pc:r la de tenientes, Jos Mara Pinezo..--Idem Jos
con aneg-lo al artculo 101 de ia Constitucin; Manuel Alforo.--Mam1el Noriega.--Por la de alfreces, Manuel Giiemez.-
Que esta solemnidad de la ley fue dispensada por el ejecutivo en vir- Jos Nicola Tlle:1,.--Por la de cadetes, Ignacio M~drid.
tud de las facultades extraordinarias que haba recibido de laR mismas
cmaras, .V de que haba protestado no nacer u30, sobreponindose as al po-
der legislativo y a la Constitucin misma ;
Que, 11 pesar de aquella protesta hecha slo para deslumbrar a. los
pueblos, se continan ejerciendo las facultades omnmodas para hacer cria-
turas y prodigar empleos;
Que el general ()UH ejerca el poder ejecutivo sali de esta ciudad para
ponerse a la cabeza de una divsin contra el ejrcito de reserva, provo-
cando la. rmerra civil por un inters personal, y 'Jlle por la nulidad del
nombramiento y ejercicio del seor Bocanegra la nacin se halla. sin el
gobierno constitucional y legtimo que debe regirla; que est.u acefala ame-
naza de un momento a otro rompimientos estrepitosos y trastornos que
comprometeran la seguridad y el orden pblico.
Todo bien meditado y animados de los ms puros deseos del bien
acuerdan unnimemente: '

Vous aimerez peut-être aussi