CD-ROM CON TUTORIALES Y PROGRAMAS COMPLETOS Di ita me tad ' anh) SE nga PSOE once t oy Pee og le Rene Br Se ANALISIS ADEM A » TEST: TELEOBIETIVOS Z00M Nikon D500 PHOTOSHOP: COLORES MAS" os SUTLZAR ZACLIONES Pentax K-1PREPARE FOR MORE CI[|IX1 Foto24? Focus Lock ca i a e Cuerpo sellado Poe _ / 7 "9 catia Poe aeetd Acceso al filtro r ‘ Laine Melee FoTan an) a 7 r rs Cory ga “4 | Be I Ren Calibracion = 9 hojas ene eae a as struido con 9 hojas de Clic infinito yy ) ceeeet? Firefly 15mm f/2.4 Blackstone 15mm £/2.4 + Construccién sper y * Cuerpo duradero de ligera aleacién Mg-Al * Anillo de enfoque + Anillo de enfoque ergonémico en metal + Marcas estindar * Marcas fluorescentes Mie Wrele! TETRA eRe eke le Ut) foto24.com/irix 900 868 540oxdroean = fier acta ube ‘tne at nb ne ta te a i a ee SSS canon ‘ra rat te {mec hn ee 09 Na Satara ert ao ‘sen ose ole sp ots mes ‘tpn 30 sce Sow ‘San tea 2 fm Wh fT ern ‘eee rt reo. art 5 ‘ign oe corgi Teta con fas agi RoE iene ete ne ste oo sacs os vs ch goa SES ae ‘Tanah Reeatage a faa Se HSS ‘Scapa Ml tc. eth ‘Lis tle nipesemordotel i Mes Pakistan Wel aay ‘ote eS 0ST er ‘or ora abi a cis Le edad Skee A Page abt 2 ‘rt pera ta eS oe geen uo peg (Dime choline Rd A OEE | eon ee = rit 8 CN, etiopcn Who i gobe a 4 TS, Ri ep (deen nett fae hag ed newman er [epiToriAL ] Bienvenido a Digital era esde el zoom esténdar ello verds qué es lo que incluido con muchas —_prima en tu trabajo y qué es cémaras, hasta los ~—_lo que necesitas. El grandes angulares y estobilizador, el enfoque de teleobjetivos caros y cerca y, por supuesto, la especializados, la gama de calidad de imagen, opciones para tu SLRo CSC determinaran si la éptica es es impresionante. 2Pero -_adecuada para lo que como se elige el objetivo quieres y el resultado que més adecuado? Para cabe esperar. En este saberlo, debes tener claro el numero te ayudamos a dar tipo de resultado que con las mejores opciones buscas yas opciones que —_ para que puedas sacarle deseas. Dependiendo de —_todo el partido a tu camara, Envlo de fotograrias para el concursa: wwwaligitolcamera.es (Seccton Concurso) Suscrbise o pedir nimeros atrasados: suscripciones® grupozeta.es - 802 05 04 4S Para otras consultos: dem@erupozetaes (OCTUBRE 2018 — DIGITAL CAMERA ——3Cainera CONTENIDOS NUMERO 160/ OCTUBRE 2016 ‘Aprovecha tus épticas Desde el 200m esténdarinclulda con muchas eémaras, hasta los grandes angulares y teleobjetwvas carosy especializados, la gama de opelones para tuSLR 0 CSC es impresionants, Hay mareaseome Canon, Nikon, Sigma y ‘Tamron, queprefieren el estabiizador ene objetivo, mientras que Sony, Futimy ‘Olympus se decantan por los sistemas que vvanentrode la carta, pero cadatip tiene ‘us ventajes y sus inconverientas. El stabilzador de camara permite aprovechar ‘suefecto en cualquier objetivo, incuso los, antiguas, y adem solo pages ura vex;s) ‘saleun establizador mejor bastara.con 36 DIGITAL CAMERA — OCTUBRE 2018 apagarlo si dsparas con velocidadias muy alevaias. Por otraparte,es posible que tu objetivo o camaraatrezca varios ‘modos de estabiizacion Por empl, para hacer harrios, csparar desde un cache, eineksousartripade, ‘nohacerl. En primer lugar no lene sentido usarlo con acémara montada fenun tripade, cehecho puede desenfocar mas porque intentara compensar enxceso. Ades, estabiizzior consume enerata dela ‘camara, por lo que merecela pena — oS hk aes oe OTROS MoDOS “También hay unaopcién que activa el estabilzadior al sacar una fotoen vez ‘dotenerloencendlido todo al tempo. BARRIDO Existe un segundo modo parareaizar barrios que solo corrige movimiontos enunplana ‘cambiar el cuerpo en vez de todes los ‘bjetivos que tengan el sistema, Los objetivos con estatilizador son mas caros y pesados, pero tambiin la opeién mis ficazen el caso delosteleobjetives: las focalas ms argas requieran corecciones mms sustanciales, yelrangode moviriento {isico que ofrece unsistema por desplazamiento del sensor de lacdmara es ims initado que el de un abjtivo, abilizador de mara permit aprovechar su ef en cualquier 0 incluso los antiguos wor digitaleameraesestaonizaon oe wacen [VUELTA A LO BASICO ] éHASTA DONDE LLEGAN? Las marcas suelen hablar de hasta cuatro pasos de estabilizacién, pero sabes qué significa? NO todos os estabiizadores | valor enuso:de 1/301/60 ‘sefabrican igual. Las primers | seg. hay unpasomds.y de1/30 versiones deesta tecnologia | 2 1/15seg. unomenas. Asi, un offectanunosdos paces, pera | establizador de cuatro pases losuimesmodeles presumen | permite sacar fotos ntidas con ‘dehasta cuatro, Cada uno ‘otros tantos pasos menos de fequivaleaunpasocompletoen | velocidad raspecto.lonormal lnescala de exposicion,loque | Pese a esto, la cosa puede variar fenvelocidad se tracuce en alahora coger lacémara con las dupicar odividirentredoset | manos parahacor foto, = Tse vigss. Vases. vases. Vases. Vasey. Vse09. Veses. Voses. Vioses. [ieee] 4 pasos ira 4 pasos Wisse Come nermagoneralpara re B erebeador ambit Vib seg. ‘coger lacémara,usauna |as| dalalbertaddeelegiruna veloctad quero seams perture menor hasta [_asees | Teauelafocal lobo, ne taro poss) para poteneiar Va0=06 Ester, conan 200 mia a teprotunacadde compo La vHose8. velocdadmnima secure velctdadbsers uta oa Serade1/200s0g Entaora, a aso pararnantenela on unstable de trea exposcon peroe! 60 seg. cuatro pasos es posible — estabilizador ayudara a Vanes tcgraresutacos nites «= TE reduc cuaiqulervbrecén | Wiooses. disparando con una us resultante de coger la Neleeiadde1/13seg. pro camarsconune expostin MEE pparaconseguirlo dehes tener ass ‘ms larga. Por supuesto, el oo tna tenia mpecable. | tmovimenioenlaescena [Livmanees as puede sporcer 250509. 132 desenfocado. Va20900. [as] WAO0566. | ewrenocatos 2 s00se9. | mnumranscenesdsisseabs us apenrunavs.esTaBLizADoR pean atonpaae gan Sturezintpiecomrlesht ots ane ‘llosaq.ivalen aun paso: ne: ‘quesactifcar la aperburamixima Losmodelos enoewn ] Somlistnot soy ia mecca Sroaen mr ten en perchaytescenaparnas 1000 208, me mbinascome(/Aomerosquesla kien, www igitoleameraes (OCTUBRE 2018 — DIGITAL CAMERA ——s7BAJO EL AGUA Uno de los mejores fotégrafos submarinos comparte sus trucos para crear estas imagenes yy WHY Schotte My csungran retratista bolga cespecializado cen fotografia ‘submarina, un género al que ‘se aficioné tras experimentar ‘un dia con su hija en una piscina. Adernds deretratos ‘empieza ponersede moda en Europa, “Esta imagenes parte deunproyectoquerealice junto 38 DIGITAL CAMERA — OCTUBRE 2016, conel pintor corporal Francois Rose", explica Fue muy cificil encontrar un Reino Unio suirié que prabsramos un laboraterio nuevo. Supinturaduraba mucho funcione geniar uy le gusta usar ballarinas rates ‘Tienen una gracia natural. Esta modelo en Cconcreto, Dolores, habia hecho natacton sineronizada y controlaba bien la respiracién. De media, ‘aguantan hast logra amis: Guy usé una Nikon D8OOE protegida con unacarcasa ‘submarina Subal ND&OO. Utiicé un ebjetivo fijo de 20 e tipo de trabajos el problema porque vow igitolcameraes[FOTOANALISIS] po2 que Funcions GRANDES LAGOS Sireaccionas rapido yusas velocidades altas lograras escenas soberbias DAMIAN Shields, ‘ganador del 6) sunday Times Choice Award en el Landseape Photographer of the Year 2015, capté esta grandliosa imagen desde monte Red Pike (Cumbria) "La colina que ‘aparece en a foto seve desdeun sender en la cordilera que separa Ennerdaley Buttermere y que ofrece ‘unas vistas maravilosas” explica, Mientras explorabala zona, Damian se tj6 en unos parches de luz que'se desplazaban sobre un pueblo. “Bajé algunos metros por | lado este para evitar quel viento {que habis en ta cima sacutiera el tripode, e intents incluir el mayor dotale posible con cuatro tomas horizontales. Después, las uni feditandolas en el ordenador damianshields.photoshelter.com 40 DIGITAL CAMERA —ocTUBRE 2016, Desde las alturas oman estaba completamente asatodelas \erasanesprovocaasperel rte Damian vs un objeto 7.200440 rmmoont/8180 400 para lograrunaveboidadrapia 141/500 seg. que perritera rmucharitar ‘Como tbdsslosgranses pastas, Danian doled ‘impo aequtrar eudacosarant todos os emtosdelacsena “Hay una bal Tina ateralque da sabols aol lssetos.y (quatrgelamiradahacae puetoy ncarotrade estalequehay detras despues Raia Whites Prey ScarCrags” Damantambienqueria Ine una poquta parte dol Iago uttemereen nescna Sinemborgn ae camara rpdo en Cumbria porto que et ‘momeme best, Poco esp de omperar aba logo un rota denubes expesasporcetrasque apags delat los vrdesyos anaiilosintensosalhacer tosaproeea expe ami. wonv igitaleameraesPOR QUE FUNCIONA [FoTOANALISis] TIPICO DE TERRY... Consigue retratos llenos de caracter con un equipo de iluminacién sencillo ESTA memorable imagen de Terry Gilliam, un ‘miembro de Monty Python que se cconvirtié en un famoso director de cine, fue hecha ppor Levon Biss, un gran fotégrafo ‘editorial y comercial "La realice en lun pequetto teatro del norte de Londres’, explica Levon. "La idea era distorsionar un poeo y jugar con la perspectiva en un guino ala naturaleza surrealistay extrana que suele tener el trabajo de Terry. ‘Ademis, como el rueda muchas de Luz y color su polculas conun gran angular, mo pareci bonito que el retrato siguiera Luo usppelCooranapaadonoya {salinea Notoso a exageracion mesa Ase se deere cel spectadoren Tey Glan de ata dstracines daliberada de las manes. Admds esto también olugaraunesquemade Levon sacé la foto con una Nikon D800 y fa alts con CaptureOne. "La eee hice con un 6-35 mm.aunos 20 mm, Re eee een eee asique es muy angular” Utiies una Te ee ‘aperturat/1y una velocidad 1/200 Tail 2g. ymantuve un ISO baje:a100. Elbeauty dish ylostasheslaierales Psapp wansparertoarasuvearla tienen la misma exposicion,ylaluz les tases ede clormesoasfcomo retictes de relleno frontal tiene tres cuartos oom, Tamed mont un dusor dtr de lacamara cde paso menos paraarai una olen” wwowigitolcameroes OCTUBRE 2018 — DIGITAL CAMERA ——4lCARA aCARA Dos lectores ponena prueb en nuestros interesantes FOTOGRAFIA DE PAISAJES Ea enlos bosques y param Este mes, dos lectores aficionados a naturales dan rien CAMARA: Conan EOS SD Mark Il / Fujifilm XE1 CAMARA: _ Nikon 07100 LUGAR: Buckinghamshire LUGAR: Devon VIOLONCHELISTA profesional, Claire descubrlé su pasion por la fotografia hace tun par de anos, aunque ya ha sido ppremiada en el International Garden Photographer y ha ido creando una coleccién para bancos de 42 DIGITAL CAMERA — OCTUBRE 2018 Imagenes. Lo suyo son lospaisajes y la fotogratiaabstracta. De hecho, lalocalizacion de nuestro primer desafo, ‘era uno de los primeros lugares en sulista, porlo queestaba deseando visitario y tomar fotogratias. wone.greeneyedtens.com VICTOR es ingeniero de sistemas y reside crea del bosque, asi que esta acostumbrado a este tipo de fotogratias. No obstante, deseaba aprovechar al mimo la ‘oportunidad de ‘compartir una sesién en ‘con otros fotagrates. a su habilidad desafios scenarios. ja Suelta a su vision creativa - Victor es un apasionado dlos paisajes pero, en vvezde complicarse eon este tipo de escenas, suele usar una Nikon 7100, un objetivo 384105 mm y unos ppocos fro. '500px.com/vambrostt ver igtaleameraes[cara A cara] 2016 — DIGITAL CAMERA[CARA A CARA J porocearia or pxsares (Gie]e)uelg elbosque clahceleleksie) esplendor Equtpo Ful x Ehcan ajo xt sessmnt/28 4 UNOS Exposiciones YEO sag a8 $0500; Ve sep a/8 150.400 17200509 21745180320 g Claire NUESTRA sesién empezé en un pequefio. bosque de encinas retorcidas con ramas arqueadas recubiertas de musgo y Iisticismo. Es el tipico lugar que. al verlo con una cortinade riebia, cobra vida en términos fotograticos. llegar habia un sol magnifico ‘que complicaba ol desatfo, En general, mostrar este bosque através de la cémara no susle ser facil, pero los parches de luz el ccantrasteiban a poner a prueba nuestra habilidad mas aun, ‘Disparar entre as 12 del mediodiay las 6 de latardeno es lo ideal para las ices y sombras, ‘en un bosque’, admite Claire. "Yo no habria elegico ese momento del ca, pero tener que hacerlo me obligé a ser mas creativa. En este ‘caso habia que prestar mucha atencién al Tomate tu tiempo Alllogar a una localizacién, es tentador ‘montar la camara en el tripode y captar los paisajes tipicos, pero es mucho mejor dedicar tiempo a explorar la zona antes dde mirar por el visor de la camara. Esa Unica forma de resolver el ‘galimatias’ Ccompositivo de un lugar come el que estdbamos fotografiando. El siguiente paso es descubrir la zona, pero cogiendo 44 DIGITAL CAMERA —ocTUBRE 2016, la camara, Vietor dedicé bastante tiempo a probar diferentes puntos de vista de festa forma, o que le permitié encontrar al sito y la altura adecuados para montar al tripode. Aun ast, como también pudo estabilzar la cdmara aprovechando rocasbajas y encuadrar la escena ‘empleando Live View, en algunos casos ‘uo la libertad de prescindir del tripode, Opinion expert a colucié creafivneda Claire entra la atencia en el amas tle roca rant arteseiméqonsese complemenrtan, Cacla wire theve ailgeiente deforma natural Aleudir ol 180; Claire paeln liherarce del tripod 1, (rcagu resattaclos tides histograma para asegurarme de no quemar las luminaciones, asi que dsparé en modo Manual Cuando procesé las imagenes, la luz ddelos archivos originales en color era demasiado fuerte, y por esa razén deci cconvertirios a blanca y negro. Debido ala cercania de los arboles, su altura yallas ramas y troncos, es dificil lograr una ‘omposicién clara en Wistman's Wood, por lo (que preferimostrarlanaturaleza desordenada del bosque can un tripade’ wor digitaleameraesRopaadecuada Claire iba bien vestica para la ‘ocasién. Como llevaba manga larga no tuvo problemas con las plcaduras de insectos (us otros dos companieros no tomaron ‘esa precaucién y después se arrepintieron). Ademas, eso ‘también le permitié tirarse al suelo para probar Angulos de cisparo bajos. yy D) Vict <> EL propio Victor admite que aque diano era facil hallar composiciones eficaces. "intentaba captar la esencia sque, que era la abundancia de = de musgo y a ‘copula or un formato vertical con planos medioy frontal yylos arbolesen el fondo. Mecosté fencontrar una composicion que {uncionara debido ala cantidad de elementos. Tuve que exponer en las juminaciones para evitar quernar los parches de uz en las racas" www ioitoleameraes Equipo Nikon 07100 con cet 18105 mm/3.95.6al8mnm Expostelém1/60see. 31/149 Opinion experta complapidl r s elgerare peticiba, Para asegurarse de captar detallesen las areas brilantes y enlas semis, Vietor monte su SLR en un tripode para haver una serie de fotos variando la ‘exposicion cada vez, loque le permit combinar después las reas bien cexpuestas de.cada una OCTUBRE 2016 — DIGITAL CAMERA 45,[CARA A CARA poroceacia oc ensures Fotografiar una atractiva roca Equip canon E05 0 Mark item cbetvo Canon 6 Q claire TRAS un corto recorrido en coche egamos ala localizacién, una formacion de rocas desde la que se divisa otra mas famosa. Era un llano ‘expuesto dande el viento soplaba fuerte ylas nubes atravesaban el cielo dejando zonas onduladas de luces y 46 DIGITAL CAMERA —ocTUBRE 2016, mn /4.1SUSM Exposteton 1/605, a1/13 150100 Somibras, “Elcielo cubierto de aquella hora de la tarde era genial, muy dramaético, laluz mucho ras suave", afirma Claire. “Tenfa clara que queria Lnirlas rocas y aquellas maravilosas rhubes en unaimagen, Necesitaba que el caballo estuviera ena que el cuerpo no. ido, por lo que tuve itemente a que se 3 que funcionara bien con el cial detrds. Los animales son un reto, es raro que actien come lesperas que lo hagar Opinion experta wor digitaleameraesroroonarin oc parsaxs [CARA A CARA] -— PROXIMO ives eee ey Eaulpo kon 0700 concbjeivo1B105 mm 1/3556allinm Expostetn1/200se.af/56 150100 a . lida bafiaba las rocas por la derecha, 7 | lsalseguie demasiado alto ynohabie io p wel contraste suficiente ena versién en eniad unsscibn ole exeal « : color de estaimagen’, revela Victor. ‘Lacomertiablanco y negro porque tumbado en el suelo. “Aunque una luz Opinion expert SIN pordertiompe, Victor probs | ie pared que airevaltari nase mn Sersos anges Su cijetvoe0s | folio que aparece en 1 Irmequvatrtoaun angofocalde | composicun Enestecena intents imagens Bricommenuna LR aefoograma | segararegl delos oes de alge foe cla complete permtiSvaras cplones | fgra.laroracn primer lao acara : Geencusirey proba detodo deeds, | toraldeofrmactanderocen ens tefl teorcontipocaTastaiguce bas | nlerseccones ‘ A Cr a, Magiaanimal S24 Estabilidad Magiaanimal g Una ventaja de disparar a media mafianaes que hay bastante luz, lo que permite usar ISO bajos y velocidades altas. Adems, Vietor pudo tumbarse en el suelo y apoyar lacamara de forma estable. Mostrar la mano det hombre afiade otra capa de interés. En el lugar al que fuimos, el ganado y los ponis pertenecen al paisaje tanto como las rocas, as! {que no nos creé problema algun incluilos. www ioitoleameraes ‘OCTUBRE 2016 — DIGITAL CAMERA —— a7[LA BORATORIO AED Al MEJORA TUS "IMAGENES CON Editar. Photoshop gesien Descubre cémo emplear las 20 [emipede aloe fa texturas de alta resolucién que te Practooy, asa A década como regalamos para mejorar tus fotos y profeseal James shop | crear efectos impactantes ‘sabe qué técnica de fae, fe Pt Protoshopy, ‘SOFTWARE Photoshop CC DISPONIBLE EN wir adoba.com LUghtroom es amas decd para IMAGENES: Disponibles en el CD-ROM Paoquete de texturas gratuitas ee eer eee} Creed ee els Cee ee Ree rere ns descrbimas sélounas pocas _dotan atusimagenes. puede que an ereettty peter ee eee ependiende dels imagenes que Ceres eerie eee ener eens ee Po ere eet Te ‘ha — DIGITAL CAMERA —ocTUBRE 2016, ‘teconvenga empezar a elaborar tu Ce ed Cee) Pee cen Estés donde estes, encontraras tuna granvariedadde texturasy coloresinteresantes para eee ees te Sees ances EN VIDEO Eva worn digtaleameraesALTERAR LA ATMOSFERA ‘Arrastra y suelta una textura enlaparte superior de cualquier imagen y cambia sutamatio ies nacesario ccon [Ctrl/Cma}4{7], para {que cubra todo! lanzo. Accede al panel Capasy ‘experimenta con os cistintos Modos de fusion. Pods recorrerios ciclicamenteppinchandoallly usando las flechas arribay abajo. Aqui la textura 19 anade un lavacio de color ‘Sombrio cuando se usa can el Modo de fusion Superponer. CREAR EFECTO ROTO Arrastra a toxtura 3 sobre fotoy la enalrostro, Defineel fefusién a Luz suave, anade luna Mascara de capa, y conun Pincelnegra pinta y ooultala texturapara que sélose vea sobre Ia piel. Duplica a capa y cambiael Modo de fusion a Muttipcar (Qpacidad 60%). Creauna copia combinada ((CVCma}=[Mayus}+{Alt]+ [E))y vea Fitro> Fit Camera Raw. Baja liuminaciones, Saturecion y Temperatura, y ube Sombra y Clarida. Termina apicandounvinetesdo. woigitoleameraes cxcave snr [LABORATORIO DIGITAL] bee SUMA TEXTURAS Prueba a cambinar doso mas texturas, Paraun efecto como este, ‘empiaza convirtiendo a monocrome, (quizas conuna Capa de ajuste de Blancoy negro, potenciando su ceontraste con curvas 0 nveles. Luego arrastrala textura 15, stata y festabloce el Modo de Fusion Aclarar. Esto hace que sblo en los pixeles mas claros se muestren Despucs, arastra ia textura 1. Define el Moco de fusion a Luz intensa, y leva la Opacidad de la capa aun 45%. DESPLAZARLAIMAGEN Convierte la imagen amonocramoy arrastra sobre ella a textura & Accade a Arehivo>Guardar come, y salva una copia lamatia “mapa’ ‘como un documento ce Photoshop, ‘Ahora oculta la capa dela textura, duplica el fondo y accede a Filtro~Distorsionar=Desplazar. Define Horizontal yWertiealcerea de 20, pulsa0k y localiza el archive mapa psd. Elretrato trata de adaptarse alos contomos con el papelarrugado. Anorarevela a capa de la texturay ponel Modo de fusion a Lu2 fuerte, con una Opacidad del 80%. (OCTUBRE 2018 — DIGITAL CAMERA —:[LA BORATORIO HED Al f ANADE COLOR Y “@ LUZ DE RELLENO A setimex NA FOTOGRAFIA Fotografoy escritor Descubre cmo el potenie Filtro radial permite realizar ajustes Seanyive en Galway aloestedelianda, Es autor del bre The Indispensable Guide locales precisos, evitando afectar TUTORIAL toLightroom C, atoda la imagen Bac publeadopor Rocky Neck depnticen | FRoGRANA Lacon O06 DIEPONLE EN vate seanmcfotocom | IMAGEN: Dsponibleen el CD-ROM 2 AS salido a tomar fotos. Duranteal ia loscieles hansio perfectos para la captura ce paisajes y todo pareceitr bien. El ssolempieza a ocultarse y ‘esperas colores magnifica, pera, por alguna razén, los planes se estropean:las mbes ‘ooultan elsolen el horzonte y estas no ‘captancolor alguna. Tedeparect ir ben, peroliocierto es queestas cosas ocurren. ElFitoradialen Lightroom permite realizar una gran variedad de ajustes locales de forma rapid, incuyendode exposicion y colo Haz clicen el quinto cone dela barra de herremientas bajo el histograma, en el mediulo Revelar oempleselatajo [Mayis}+{Z}-Este filtro sedisene para permitircrear vinetas descentradas, pero hacemucto masque eso, : — = Cec) INVERTIRLA MASCARA MOVER EL RATON Flr ada se desarelé cident para poder aad iets, de ah Haz cc enelpuntcetralen donde desees que hayacolr. Conelratin ‘que d efecto aplcad afect de coal exterior del rea slecionada alsado,atrastva hac fuera, Pods cambar forma el ama de Para cambiar, dees marear la casa ver miscara. Haciendo esto se fit Bora eta proaba conlatela Supimi(plsand ene punt negro Inert jst para contol efecto dent del rao. visbleenel entre oenelailr dl ft). 50. IGITAL CAMERA —ocTUBRE 2038 wor digitaleameraesucutroom [LABORATORIO DIGITAL] SELECTORDECOLOR Paraeste petal estableceDesarcer ay elgeun rosnsuave dlsletr de coer Necestaras un ito ‘lagadosobrelancee, de mado quo estialoparacegu ferzote pone Naegado aH ceutalespanles Inrales pulsendo (Tab Estraeirotato cr quieras. FLEGIR CUAL ES EL FLTROACTIVO agua eboriarctoar eco: har dicen Nuevo ade ofa, nds pequicebre agi, Pascal cen ss ula yell ‘air Veras que est alee nego, poe primero esis, Esto Inca ftoactvaPrctacusiqlera dels praactvars, US CEE MC ec gE eee ee ang eee Ce eee! Pei peesious uses See ae ey read ume A ae /AJUSTAR DESVANECER Ela de Desvanecer esintnso.poroque vers limite ‘ftv, bial cents uae yall cena Leva Desvanecer 100 para sundzarlatraniién.y ample ito para ajstarfa. Conla opin ee. pnchaBorary ‘sl paraclmiarelrosa dela colnadela drecha ESTABLECER LA EXPOSICION Lacolna stuada al derecha estsun poo oscura Prusba ‘nabposicon de entre 05 y LO yesetea el Selectorde ‘alo Arastrael fro sobre cola medica su Snglo aque encae okando suis. ‘manteniendoelalfler central en susito. Si Corea ee Ce eel Pee ee) ome ee ate ea! wwwioitoleameraes eee ne eee ee een ere Pee eer te] De aieocet eat e tu ee ee cS OCTUBRE 2018 — DIGITAL CAMERA 51[LABORATORIO n TA AHORRA TIEMPO EMPLEANDO ACCIONES x _ EN PHOTOSHOP Editor, Photoshop Practico ‘dtr do Photoshop Ps! Gracias a las Acciones, las tareas mas Prt tas ura aburridas de Photoshop no tienen por tbeada ca qué llevarte tanto tiempo, y podr cient protesona, lanes eue J Hii ceeititede | Photoshop | dedicdrselo a salir y hacer fotografias Ee Photoshop y pe, Ugttoomestamas | PROGRAMA Photoshop ota parat IMAGEN isponibles en el CD-ROM PASO A PASO GRABAR UNA ACCION Crea una nueva Accién y ejectitala en varias imagenes PULSAR GRABAR EMPEZAR UN LOTE ‘bre la fot y el panel Acclones (Ventana>Aeciones). ‘Aniade mds pasos si quieres y luego pulsa Detener en el Pincha el icone Crear grupo nuevo y ilsmalo “Recortar”. Haz panel Acciones. Repasa los pasos y marca l lic en Crearaccién nueva (lismala “25x20 en Ad”) pulsa_ __izqulerda de la Accién. Hecho esto accede a Archivo> Grabar. Con la herramienta Recortar (Ancho: 25¢m, Alto: 20 Automatizar>Lote, Selecciona la Accién y navega a un y Resolucion a300) haz un recorte. En Imagen>Tamana del _ directorio con imagenes que desees recortar del mismo llenzo, define Anchura a 29,7 em, Altura a2 cm y acepta ‘modo. Pulsa OK y el trabajo estard listo en pocos segundos. 52 DIGITAL CAMERA — OCTUBRE 2016 worn digtaleameraescsowtate worosnn [LABORATORIO DIGITAL] ANATOMIA DE PHOTOSHOP: ARADIR PARADAS | EINSTRUCCIONES, Puede quenecestes ‘CUANDO HACER USO deteverunadccin DEACCIONES Mode de bot pascanbr9 Lasecinesestnene icBhmen itd cain panel Acciones Puedes ‘ iavez brganaariasen gruposy Gxp0 mew. ‘terminada de rabar wsalasparaacelerar Duplcar putsaenelpas, accede alent superior derecho dl Reproduct enol Acainy {areas epotias. Spor empl, suekesingrimira liminar hunocyeancn mais Gnatondtearete rare pore. Oe Oncctenancts Veer ga Sinner ieee areas cena qe Recortas recortela rretntinca paraencajaa inert ee iat Yearbietresabetnale It conde Somers echoes onposiainegen tent verte HACER UNA PAUSA PARA INTRODUGIR DATOS Opciones deepen , ‘Amenudo querras pausar la Accién para electuar ajustes manuales. Aqui, por |v Permit grabacion de Wrrramienta tla pens Geter say unenog pura od ates manus nana Teaz0s dela Mascarade enfoque. Tras grcbar una Accion tan solo marcala casila ala Borrar todas las accioner ‘CONEL PINCEL. tendrils ets praia acu Anse dlngs a Resi scnes comet ee Congestion. ccutaunahste intra relent tana Pant —— gabon : Gente Feramerta Slo = ‘ coe gatas : a rrotnierbecta ‘GRABANDO fie Neo Bory foram ue Lashecons permite rab tess PROCESO POR LOTES Froduecion ses Puede serie paraeictrbsmavesiigers, PROCESOPORLOTES : porate Fuatigcrear ba dacerpreace ‘sar Acciones es que puedes. hertatte ‘simares, aq web, PulsaInicargrabacion reatza AutomstizarLotes. nla Ketek elonaionestna sla clonen el pane de Asriones y haz ventana de didlog. elie una ‘ez jecutandola Sieenfeeriekecinpaoncer — eumgedtian. cea, a serena un lamisrasecucadeocores drectrodecestna sro de capt Cerrar grupo de chas SCOP Or eee et et ec ee oer Cee Cee esa oe CC Sly Peete eee reo} Reece eset yaseaalconfigurara chaciendo Ce ee er Ce ere tes Peete men nee nee eee jecucion, Puedes elegirelcoloren tenes tabletagréfca, convene poet el) Peer erect ad Be i ee ee Cee cee tes woigitoleameraes OCTUBRE 2015 — DIGITAL CAMERA 59.[LABORATORIO NIGITAI 1 “| APLICA EL EFECTO * | ORTON EN seer PHOTOSHOP peiodsta a Janes es peta Aprende cémo corregir el color de ca fa paisajes capturados con un filtro “Big snaeaioce Stopper” antes de aplicar un elegante hominy taceoso | potornop | desenfoque y enfoque controlado contécricasy tucns. | ROGRAMA Photoshop CO DISPONIBLE EN wiwwadobacom/creatvecloud Save | RODEN Rtost of OC DESPONEBLE EN vivitar trotiacaai couk IMAGEN: Disponbieen el CDROM L efecto Orton es una téeni controlada, permite ahadir un paso vamosa ver como corregir el color quelleva connosotros desde los cesenfoque sutilaimagenes mientrasse de fotosde paisajes tomadas con un filtro diasdelas peliculas. Aunque en _mantienen completamente nitidas. {de tipo "Big Stopper” empleando tanto casionesse pasade moda (o quzas ‘Aunque esto pueda parecerunatarea Adobe Camera Raw para ficheros RAW, © realmente nunca lo ha estade), imposible, realmente funciona y puede ol fitro Gamera Raw para JPEG y otras, recientemente seta hecho més popular _ ser casiimpercepiible. Quien lo vea formatos de imagenes. len fotdgrafos de paisajes. De ahique,de _probablementesera capaz de apreciar Una vez.cuelo consigamos, hecho, lo utleen los mejores {gue hashecho alge, pero no podradar —_ Seguiremos ereando y perfeccionando profestonales. Empleadode forma Conloquees.Enestetutorialpasoa efecto Ortonen Photoshop. 54 DIGITAL CAMERA — OCTUBRE20'8 worn digitsleameraesaenist noigur LLEABORATORIO DIGITAL] PROCESAR LA IMAGEN ‘bre a imagen Rawen Adobe Camera Raw otu JPGen Photoshop. Coneste ultimo, accede a Filtro>Fitra de Camera Raw, Retoca la Exposicion el Contrast, las Sombras ylas lluminaciones. Debes tener esto bien antes de ecitare! balance de blancos, con el finde aliminar el dominante de color creado por las ftros de tipo "Big Stopper POTENCIAR EL PUNTO BLANCO Con a imagenviéndose ya bien en CameraRav, acepta. En Photoshop pincha el icon Crear nuavacapa de ajuste (la circunferencia ritad blanca y negra). Ege Niveles dels opciones y arrastra el controlador blanco hacia lalzquierda para aclarar la foto, Mantén pulsaco [All] mientras lohaces, tanto con elblanco y el negro, para apreciar los recortes. La ty Peete cer eee center) CORREGIR BALANCE DE BLANCOS" LLalmagen tiene un intenso daminante magenta creado por el ttroen el disparo, Para eliminar un dominante de color ‘dobes arrastrar la Temperatura y él Matiz en direccién contraria del color aeliminar. Aqut, Matiz debe levarsea la izquiorda para anadir verde, y Temperatura también ala lquierda para agregar tanto azulcomoquitar amarilos. ‘CREAR NUEVAS CAPAS Mantén pulsado [Ctr/Cmd}+[Alt}+[Mayus}+[E] para combinar todas las capas visibles en una nueva. Presiona [Ctri/Cmal}+ [J] para duplicar la capa (tends dos nuevas capa) Ha2 dole clic en el nombre de cada una para darle uno, Liamaala superior “Desenfocar” y ala siguiente ‘Enfocar’ Pincha enla capa Desenfocar para activarla, Seca eter’ pte errs a eer cr ere pe Mery estupendo siloaplicasien Penn ee fon iene tet ee ens eee] Se eee re ee ere eed Cee ee wwwsigitolcomertes jsto fo que andabas buscando. (OCTUBRE 2016 —DIGITAL CAMERA —— 55RATORIO A ARIADIR UN DESENFOQUE GAUSSIANO Eshora dedifuminar la capa Desenfocar AccedeaFitro> Desenfocar>Desenfoque gaussiano, Cuando a ventana de dalogo se abra, deine Radio a15. Normalmente asi suela {quedar bien, pero puedes obtener buenos resuitados con valores eniel0 y 30 pireles. Como siempre, corsieneir experimentande para encontrar a juste que ms te plazca ‘CAMBIAR LOS MODOS DE FUSION LLacapa desentocada sigue activa, asique pincha en el ment ‘desplegable Mods de fusion (parte superiar del panel Capas)y elige Multipicar. Esto oscurecers la imagen, pero nadia ungrado de transpareneia, Pincha la caps Enfocar ppara activarla y define su Mod de fusi6n a Trama, antes de Volver a hacer clic en la capa Desenfocar UTILIZAR CURVAS PARA ACLARAR Eneste instante la imagen sera demasiado oscura, asi que doberds aclararla emplendo las curvas. Para ello, crea una Capa de ajuste de tipo Curvas. Haz clic aproximadamente a luntercio dela diagonal y arrastra hacia a izquierda. La imagen se veramalen este paso, pero el objetivo es conseguir elarala tanto como despuds del paso 2 CONTROLAR ELEFECTO Lacapa de Curvas superior estaré activa, asi que mantén ppulsado [Mayts] y pincha la capa Enfocar para actvar todas las que hayas creado. Ahora presiona [CtrGmd]+(G] para agrupar las capas y as{poder controlar toda su intensidad a avez. Define una Opacicad de entre 25 y 50% con el controlador en la parte superior derecha del panel Capas. PCM CnC Ra erly) 'e puede usar con un variado niimero de tematicas Se ee ee ese re Se ee een ee err SE eee paramejrarlaatmsferade _ fotogréfcode las hororosas, Se. DIGITAL CAMERA — ocTUBRE 2018 Fhombreras yelpeocardadode 4os80.Sin embargo, sila usas Parente een ed ao ver aigitaleameraesONLY Bre cons FOTO AYUDA Ce roti eee pe Ee en er a er Nosstro pari esta Penn a ee eee Se eee Nu Cesy > ACEI T CR Or aS Co Preceiemenltitcoete erry ME encanta visitarlos campos de pene ersten ‘que apareeen por lanoche, pero nunca sabes i veo uno reacciono rapido porque son flores, Peer eee ete erent ee ree Rite sts ny eee a eter) eee ‘ejemplares, seguiras teniendo un elevado potencial Sere ee ene cree (normalmentef/2.8) para lograr una profundidad de ‘campo baja yun lookartistieo. Otra cosa que po et ee aE ere y er nr ey reomemntnreneen ‘Me gusta especialmente captarlas’a través’ de Ce eye ey Pee eer cesar Se eee ed Soe ne ere erent eres ements eens ern} ‘enfocada contra un fondo mis oscuro, como por Serre renee Beet ec ey Fe eae ‘ By oad rete ort ens ee eee ee) Seo eee forearteer reece Finalmente, puesto que eluso de una apertura Pret eet ete (rey esimportante que elenfoqueautomtico sea preciso. eer Para minimizar el problema, suelo busearla parte ecco del campo que esté més resguardada. ee ea a) Re{Qué esundron? na taresy de 1 por ee sgicamente masearos. Hay modelos populares? a Tlenen un aleance do ara autonome minutos con una ators 2Es fell volarios? ‘Quiero montar mi cémaraen un cron, ‘como puedo saber qué merdlo 05 ot mis adecuado? Depende muchodel don Hay muchos que pO oer ned Cees ene Necesito alguna licencia para vuelos quel geno Estatl de (AESA) te habit paraplotari. Es0 sno 2V st quiero vender as imigenes 0 videos captadios con midron? acon para plotar ss escuela cortificadas (ATO) y Informaciénen a pagina seguridadaerea.gob.es rus precunras LFOTOAVUDA ] Reptiles p Quiero fotografiarlos Coane are pero tengo problemas con Ta luzbaja, los tintes de Ome OC ood Perret Cee ete Se earl ee eee ie cea rd Coen er ny ene eee rere Sin duda merece a pena, ya quesino te eee eos een eect aes eee trary Paver rere react ere ce eee td re eee eget Se ee eed eens eect Se eee ajustar Yorecorniendo siempre disparar ‘enRaw para poder cambiarlo despuss, See eee pie eer eect See eects (tra opcién es ajustar a temperatura Concer ee eer Ee ee a eae) paracada caso. Eee Cert et Rooke eer Berean eee) pee ee ed Ss reer eta R EL hecho de no poder controlar Co eeONLY Bre cons Me gustarfaalquilar un Serenity safari fotografico, écudl me Recent D. Martinez eer PAP ent eran deseas adquirir un teleobjetivo caro porque vasa usarlo.con regularidad, Err nee een teeny Pee era Peerrenitee ttre eee) fenton eee ese Se en omeeremer ratty er ae et conn Pech eect) fre eee eer not ag SO ce eae Peers ret ett et at Soreness tntenne ects eee et Bree ett ern eon Pee et en econ Coen eens Perera ay eer Fa Roce een eT ‘encuadre ineluso silos animales ects teers Cees tg cry pero como dispararésdesdeun vehieulo roc srt Pomeereet ete Cee agente sies posible hacerlo). Por otra Pectin reer ry ‘que organiza el safari alquila también el Pree reemncrcey ey hacen. Sirecurres aotra compania, Peete ee tert peesey eee ere) pice eer eternity eee R ee eer Cee a eee) Vibraciones éQué ocurre al moverse el espejc evan un espejo que manda laimagen del objetivo al visor para que puecas ver al sujeto y componer la foto. A pulsar a ton de ds ‘que a hz pueda puede dar lugar a vbracion Normalmentenosucleser un problema, perosimontas a camara on un tripode y usa Momento justo Pee ra ene) Preteens need ereteet a) ea enn eK orang Crone Senet reece ory Rete eed eee eed eet ee tr Seed Peers Cee cn ed ee eee) Sea Ce ee een) ees eee ars eee Ce eee Oe ees ee eucrieg Paciente y esperar aque aparezca algo en ieee eer See eee reid Cee ores Pee arte pee eed ee Seem R Cee Seta tee sy oprgituektee i Pee ee ey ett) See eas Se na See tl Oe eee ed Pere es erat! Reet Miconsefo es observar siempre las Ce ed pee os DeeComparar dos imagenes en Lightroom pO rus precunras LFOTOAVUDA ] Cote Zapatas p He visto un sorio ial para montar équé ‘Sustna Martinica ‘SEtratado una zapata de liberacién rapida, y es Enmarcar Onna oeeen ans reese ea LOS maroos. pony es Pero yo prefiero la ‘sencillez. Yo recomiendo un mareo ‘moderne negro porque queda bien con fotos en blanco y negro y en color (los Reet erent eran) ayudan a vender). Siempre es mejor colocar un pasparti encima de la foto para lograr un aspecto con clase, pero Poe cee erry sin enmarcar para quella gente pueda Cee ee Conn eeeeee Sy ee eer es a ieBEN 00.0 01550 6h DIGITAL CAMERA —ocTUBRE 2016, ABLANOS detus Inicios. Enpecé de nino, fenando tenia unos diezatos. En verano viviaen una granjay comencé a fotografiarel psisaje, Jos animalesy tambien ala gente ue habiaali, ‘ZEstudiaste fotografia o eres autodidacta? Estuvedos aliosen un estudiode setratos en Islandia, pero nome fue posible acabar porque mi profesorlo cerré, La mejor formacién fotogréfiea que tuve euando empezaba fueen el periodico Mongunbladio Después ecibi algunos cursos de Mary Ellen Mark. Era unade Ins fotégrafasmas apasionadas que he conocido, y también una delasmejores profesionales de todo el mundo, ZEntonces empezaste como aprendiz en el periédico Morgunbladia? i revelando copias para otros Toidgrafos en ellaboratorioy ccubriendo eventos deportivos. wor digitaleameraesTrabajas enel Morgunbladid desde 1976, Znunca has pensado en cambiar? Me gustaria tener mistiempo para mis propias fotografias. EL trabajo enel periédicoha ceambiado ens tiltimos afiosy ya ‘no eslo queera, Estoy inmerso en varios proyectos delibros, entre Tos quehay uno de gran envergadura sobre el Artico, Para eulminay todas mis ideas tendria que dar elsalto yhacerme freelance a tiempo completo, pero elproblema en Islandia esque no esposiblehacerlo, Aquila vwinciitalcamera.es fotografia documnental no cuenta feauierda conelapayo, laconsideraeién yel rca. coal respecte delos quest goza.en uuisénquehabiamataco otrospaises, fderes eomunesen cost Iaqulerde dojo Cuando empezaste con tus propios proyectos? Uncazadorepresando acasa Muypronto, Mecentraba mucho | conunafoca’ enmishistorias, que eran mis propios proyectos. Poco a poco riba fui haciendo fotografia que después seconvirtieron enibros, Elproceso me lev 25 afiosy1o realicé ce forma paralela ant Debejo nadico Pad y suet ola oi abajo enel periods alae ~cazaaoesscbre un eaberg, gante: Eresunamantede Escandinavia y del extremo norte de Europa pero, como fotdgrafo, Zquées loque te atrae de las regiones articas? Buena pregunta. Al principio me preguntabaa mi mismo muchas veces por quéme torturaba, Supougo que estaba fascinado porlos exploradores del Artico y Aeloheroicodesutrabajo.Es > OCTUBRE 2016 — DIGITAL CAMERA——65BEN 00.0 01550 importante documentara vida be Ma alli porque esti cambiando con “urs ocealye rapide. En losanos wenideres comets Hale Bo00 podriamoseneontrarnos com un Dalaman ie Antico totalmente nuevo {2Has querido trabajar alguna vez en otras partes del mundo uate sa acvidad tras ‘con climas diferentes? ‘neo das do toronta ELArtico es como un imén que mehacevolver siempre, tiene Derechs, eee algo nsigico. Me gusta disp: bajo el frio y mostrarlas vidas de ‘Cazadores uchando on los que vivenalli. Dicho esto, me rgihieloparavoher eee tet gustariahacer mas trabajosen 'squeriaretoceder paisescalidosy documentarlos aes cuando elo ‘cambios elimi. senu0" 2Porquéllamastea tulibro eS Last Days ofthe Arctic? “Avevolanigen un aia Crees que es una forma de datormenta vida quevaadesaparecer? Las generaciones Jovenes quieren cosas distintas porque a vida de loseazadores en las comunidades iis pequenases dura. Séqueel 66 DIGITAL CAMERA —ocTUBRE 2016, titulo de libro imprestona un poco, pero quevia que la gente se parase pensar unpoco. El Artico cambia con rapide, y wnbién la forma de vivir alll Et los préximosatios, avidadelos ‘eazadores que conocimos ene] pasado podria desaparecer: El hielo del Artie eseada vez mis fino,yeso ‘complica ain mas as cosas. Por qué te gusta tantola fotogratia en ByN? (Cree con ella. Mipadre tenfaun Inboratorio, ylo primero que recuerdode éles lamagiadela wor digitaleameraesimagen cobrandovida poco pocoen elrevelador. Cuando era joven coleccionaba revistas como Life, Stern y Leica Photography, porsusgrandes imagenes, Enmiopinién elblancoy ‘negro tiene mucha mas fuer2a, todo lo que aparece eriéicos es en 1a buena fotografia enblance ynegrodestaca y deja algo ala imaginacién. Una imagen monoeroma puede cvearse en ellaboratorio oen el ordenador, yeres tel que se envarga de trabajarla > wwwigitoleameraes OCTUBRE 2018 — DIGITAL CAMERA ——67BEEN 009.0 01550 anmésfera dela escena, Para mi,n0 haynadamalo enello, Los fotdgrafos jévenes aprenderian mucho trabajando en un Inboratorioyempleando esas téenteasen el formato digital. Yotrato iis archivos igitales comoharia en eleuartooseuro, sobrey subexponiendo para erear micopia Impresa. Mis reglas son estritas:en digital, levo a cabo solo lo que podeia, hacer en mi laboratorio. ZEditas tus fotos con algin softwareo son taly como salen delacamara? Con los ficheros digitales siompre hay algo queaver, sobre subesponery subir elcontraste. Noseabode entender las voces que cuesti ediciin deimigenes digital era analogica, habia peliculas diferentes que rendetizaban el.color demanera distinta ylosfotografos uusaban fltrs que oscureeian eleielo ‘ocambiaban laluz, Nadie se quejaba. Dicho esto, enel trabajo documental hay algo quenoest permitido: cambiar cosas. Por fjemplo, no debes aad quitar algo en una imagen. wana Enka 68 DIGITAL CAMERA —ocTUBRE 2016, Poca) terriers Pores precited eb Muchos fotégrafos visitan ahora Arioe— Islandia, 2Algun consejo para z ayudarles alograr imagenes mas | Decamine tn ihorcscitencrestver? cumetat a iNodommir!Lasnochessonlargasy | atu" tienen aluzmsatractva De qué premio estas mas orgulloso y por qué? ‘Tengo bastantes, creo que unos 30. Betay agradecido, pevo mi pensamientoes otro, Lo que mas ‘compensa es ver cémo tus fotogratias ylibros cobran vida wor digitaleameraesOe | i i PORFOLIO POOR TRON ae Uae oC PeCntirat cnn aac Cae ies ec Cee 4 eee ee nea cld A ood ‘de un sujeto eine atractivo con Cet St ue oo Cot Cle cer Te ek et etd ere et eer Oe ae Oe ee ee erent gets ecu ey era ee ee ay a Sr a ood een Creme eee Cree arenas peerage ed ey oie Fijate ena serie Universo en Berea er Ce ee eed eae rat ee ae Reet’ digital, ella intenta siempre lograr ee Cr del ed ee a ee cd eect creer nto) nivel” explica Mikella."Querfa _‘fotogratfarequiere un nivel de Cees proceso diferente, itento Cee ee er peer ee CL es ee ery SC ea ene fasede experimentacion muy _ parte del trabajo en Adobe. De ee a Co a Pe ee meee a ear See Ee Cee eas Cre eae De ee eee Cee gee ee ete ie ay Pe ene Pree aged pee eee’ ee ee ee eer ee eed a COME Ce eee sc ona eau Pe ee er aaa) te eae irra hare moer ern Ted Se ee ee eet nas ROPerret eae Pee ee ee cece Pe ere) eee eed Cerner te et ete ere ete ey re aT rey ee ee ae ere Perret Ly Do Conran ee][EQUIPO] yixow 0500 Nikon D500 Sus especificaciones son inc se comporta en el mundo real Ean) © NIKON Ievaba Sensor_Fexmato0X, CMOS, 209 MP Conwetsinfongttud foal 1.5 Momenta_150,1%Q0 Visor Otic de pentapisma, amplacn 1, 100% de cabortura Rosolucon video — 4k (UHD) 3840 sucatdlogo. Canon tiene un modelo APS-C aseqqible, pido y decatidad profesional para entusiastas, la rodpian anaes EOS 7D Matkl,peroa Nikonle FulD 1920x1080 pbs {attaba algo similar. Estaba la 360/50 2025/24 ps muy valorada Nikon Dg00S, pero Rango!s0 10051 700,anplase | sediseoutinushacebastante Por 2501640000 elle,laD5o0 es una grandisima Puntos AF _153(Inchidos98¢detipo | notieia para los usuarios de any compates on 78) Nikon, Lasucesoraespititual de Ratagamaxima_i0fps ‘Capacliad buffer —200 fot Pantala— Abate, 32° tact Ia DgooS tiene la misma ‘construceién sétida, pero 2.359 000 puntos ‘también una réfaga de 10 fps, un Yelociad spare —1/2.000seq.a20 | avanzadosistemia AF de153 seg: Bub tmp sine 1/2506. puntos yvideo 4K. eso cuerpo) 7602 La D300 ofrece mis delo que Dimensiones — 107115381 mm ruchos esperaban, ya quese ‘imentacion — Batra EN-ELIS ‘acerea bastante mi profesional de fotograma ‘riba 0500 tiene das ronuros: una Doraterjtas $0 y otra para x00, Para ‘ogra a maximo do 200 fotos an buffer que mencionan os ‘espeeticaciones, esnecasario utlizar un xen, 72 DIGITAL CAMERA — OCTUBRE 2016, eibles, veamos qué tal 1ap500¢s una ‘version entormato OX lola espectacular hinon 05, Puade usar féplicas DX (APS-0)y Fx ul-trame), Lapantata et ‘wasera nena larada cesoucn de 2.358.000 puntosy va ‘montada enn ‘mocanlsma abate, Nikon ha potenciado severdadelvideo,ya que otroce srabaciones &K (UHO, $:840%2.160} con hasta 20 fotagramas por segundo, completo quela D300. Ademis de contareon un sensor de formato DX. enlugar de FX, sus especificaciones sonsimilaresalasdela D5, Estohace aque a Dgo0 sea una via mueho mas asequible haela las teenologias de ‘gamaalta, puesto que incluyela Ingjor oferta de Nikon encuantoa AF, balance de Dlancos yrendimiento de lamedicién enun euerpo mucho my ligero queeel dela D5, Caracteristicas Unaspecto sorprendente de la D500 esque su sensorde formato APS-C tiene 20,9 millones de pixeles efectivos, menos que otras SLR Nikon recientes (24 MP) eon idéntico formato, La Ds, anunciadaal mismo tiempo, pasee un sensor full-frame {de 20,8 millones de pixeles con la mista arquitectura ‘Tenerla cantidad de pixeles dela 15, pero en un sensor unis pequeti significa quelos ftositos dela D500 son pequetios, lo cual afecta a poteneial para recogerIuzyasu ‘rendimiento con poca uninacién, Debido a esto, la D500 no cuenta con lespectacularrango de sensibilidad ver sigtaleameraessweon oso EQUIPO] Ruido Resolueién Exposicién os nels son buenos en todo elrango150 Técrieamente,elsensorde20 MP esinftir al Lamedicisnmatricia por defecto cr ‘stindar. lo solo se apreciaen as compararlo con clAPS-C deNikan de 24, perols _exposlelone precias.ennmorosos eseenares,y Lmagenesa part de 1S0 25.600. represontacon do detalle ws excelent, felbatance de lancos automatic uneion bien, dela Dg elestandares ISO 100- AK, asi comousarsuestabilizadorVR | conectarla primeraver, asfotosque 51.200, tiene cineoajustes felectrinico para redueit las hagas podrn pasarse atuteléfonode expandidos quelleganalequivalente | vibraeiones sicogesla edmara ‘manera antomtica 21801.640.000. Estun paso menos ‘Ora facetaque distingueala En cuantoalasranuras para queelmaximo delaDs,peroaunasi | DsoodelaD5eslanuevateenologia | tarjetas,laDsoo tienedos: una para ncifraesinereible SnapBridgede Nikon, quepermite | SDyotra paralas ms ipidas XQD. Pero hay muchasotrassimilitudes | unaconexién permantenteentrela | Este timo formate levayaalgiin entrelasdoscfmaras quehacen que | cimarayundispositivointeligente | tiempo disponible pero no acaba de laD500seauna propuestaatructiva, | medianteunaconexién Bluetooth de | popularizarse,aunqueesalgo que Elprocesador Exped esel mismo, | bajo consumo ( Wi-Fi). Tras podria cambiar pronto, aligual queelnuevo sistema AF Multi-Cam 20K con 53 puntos delos que 99sonde tipo cruz. Ademis, el ‘motor de procesamiento permite Sus rifagasdehasta ops (aD5aleanza | fy 12con parimetrosde dispare Dvcles normales), loquesetraduceen un 5 IhisimodeacoariverRawaexg | COMO SoM los bitscon compresién sin pérdidas. Es | CoMmpetidoras nacifmespectacularquenaceque | C@lGNKON — — tazbitesunabuena fener) la D500 resulteatractiva para los 0500. eleccion para los Lap7z006ese1 ‘sensor de 24 fotégrafosde deportes siden Heplerdarwecpox —mogapinlencunia Porotra parte, miontras qua Ganonauebusquen GabajoenlagamaOX —conumsor lun edmata parecida deNikon.Trenemés electronica conun rabbinic ED eat imatacat 41210500, aunquela _megapioles,perono_sistemade enfoque tesminutos, con la D500 es posible grabar video KUHD (3.8402.160) nueva Nikon es puedeigualarnilas automaticorapidoy _ : superiorsobreel —rafagasnielAFdela —_preeisoincluso con a3op/25p/24p hasta un maximo de papel 500, Poca luz ‘29 minutosy’ 59 segundos, También puedes crear seeueneias time-lapse wawtisitelcamers.es (OCTUBRE 2018 — DIGITAL CAMERA ——73‘Arriba La0500 08 ‘algomes dscrata quel, algo otk ora enptar foros ‘espontancas. tequiorda Este labrador se movia deforma eratiea porel encuadre y ‘ra un dasafio, pero ‘ogramos une gran idez mantenlando lpunto aFactivo sobre ol animal Disefio y manejo -Aunguela D500 no tiene todo) ‘euerpo de metal eomolaD5, st stas, Son chasises mis duradero que el de ee JaDgo0Sy ademas cuentacon un as y tienen iejorselladoque permiteusarla ctivos y ‘dmaraen condiciones mas ificiles. Asimismo, Nikon ha preseindid del ash imtegrado es muy buena para quela D500 sea mas con paca luz DIGITAL CAMERA — ocTUBRE 2018, resistente, yl zapata esta protegida con un ello contra salpicaduras ‘Sinduda, lacimara transmit solide, perono pesa tantocomo sn ‘companera full-frame. Enlaparte frontal hay una empanadura adecuada y eon una buena textura, en tanto quel apoyo parael pulgar dela soceidn trasera hacequeel manejo sea cémodo, Launidad incluye todostos ‘controles divectas que abria esperar, ytambiénun mini-joystickcon relieve para elogir eon rapidez el punto AFal mirarporel visor. Esta justo ala izquierda de! apoyo para el pulgar dea parte waseray, un poco ins abafo, se eneuentrael pad de navegaci6n tradicional con un botén ‘eneleentro para desplazarse por los rmeniis yselescionarajustes, Conmio a Ds. 1a D500 posee una pantallade 3,2" y2.359.000 quees ‘etl, aunque no pods seleecionar ajustes ni navegar porel mend uusandolos dedos, No obstante, aunque estarfa bien poder hacer mis ‘cosas, larespuestaes buenay permite introdueir texto, seleccionarel punto ‘AF odesplazatte porlasimagenesy hacer zoom tocandoy deslizando, Por otro lado, Inclevada resolueién dela pantalla ofrece mucha nitidez v Getalley, ademés, lasbisagras para inclinarel panel son delas mis sélidas que hemos probado. ‘Como en otras SLR Nikon, entre las que se incluye la D5, es un poco frustrante quela pantalla de informacién queapareceal pulsar él bot6n Infono sea interaetiva,y que Tasopeiones alas queda accesoel ‘bot6n'Y nopuedan personalizarse, aunque dejandoestoaunladola distribucion delos eontroles est muy bien, Noobstante, alllevarla eamara colgada en elhombro, a vecesse activa elbloqueo del selector de ‘enfoquedemanera zecidental, porlo que habra que desactivarlo para poder eambiarel punto AF. Como es habitualen una camara degamaalta, Nikon haclegidoun visor éptico de pentaprisma parala D500. Su coberturaes del 100% Gisparando con el formato DX, 0 del 98%sise hace con la ampliaeiin 13% seleccionada. Laimagen es buena y brillante, mientras queeltiempo de ‘oseuridad al utilizar vitaga ingiximaes muy breve y no dificultael soguimionto de sujetos que se ‘muevan con rapidez, Rendimiento LaDso0 hace bien pricticamente todo, Lainmensa mayoria de las imagenes estén bien espuestas, son wonv igitaleameraesArriba E sistema AF de ta 0500 Fue rapico y preciso incluso en una zona oscura come est. nitidas ytionen colores atraetivosy precisos,vla calidad del videoes también elevada, Alexaminar lasimagenescon mis detallese aprecia quel rendimiento ‘eon poea lazes muy bueno dentro del rango de sensibilidad native. Con los ajustes més bajos, eapta micho dotalleylogra una excelente cifraen las pruebas deresolucidu. Esto ‘empieza acaer ean IS0 6.400 pero, incluso cou 180 12.800, los resultados son muybuenosy tan solo ‘hay un leve rutda cromético al ver los archivos Raw al 200% en pantalla, Lasmanchasde colorson mas ‘evidentes a partir de ISO 25,600, pero estan dentro delo aceptable Elajuste expandido mis ajo, Hit (180 102 400), es bastante bueno para ser tan elevado, pero las Fotografias eaptadas eon Hi2 (ISO 204,800) muestran bandas en as ‘reas mis oseuras delasimagenes ‘eon tamatio Aq. Por encima delos dos valores meneionados, aparece mucho ruido los ujetos se pierden ena oseuridad, Los fotdgrafos deportivos y de aveién nose sentirin decepeionados con elrendimientodel rapido y woowisitolcameraes preciso AF dela D500..A modo de ejemplo, a fotografia superior se enfoes con rapidezy elseguiniento dol suetona planted problemas, La Imagen del labrador dela pgina saquierda fue mis eomple}a, pero logramossaear nitido al perro situando el punto AF (ogrupo) enel lugaradecuado, ‘Asimismo, elsistema AF de oteecion de contraste que actiacon elmodo Live View 0 de video, parece mejor que de otras Nikonde formato DX. Incluso con lua brillante, ajusta un poco adelante yatrashasta darnitidezalsujeto, algo queno fempeora demasiado con poea ‘Muminaei6n. Esto puede usarsesin ‘rfpode, pero es mejorevitarlos| sujetos en movimiento, Porsu parte, elbalancede blancos utomiticoyel sistema demedicién ela D500 sonestupendos. EL rendimiento de la opein matricial fue bastantesélidoyrecomendé exposiciones equilibradasen una amplia gama de situaciones fotogratieas. Ademxas, manejabien Jossujetosbrillantes yuo suelecaer nla subexposieion que tiende a darse en estassituaciones. saxon pso0 [EQUIPO] Ee £llboratriorevla que a precision de a 1500s una dolas mejores del grupo. La Sony ATT Masupera por muy poco, pra esrucho ‘mer que a07200, 1a £0570 GEZCne and Decibetios aleve calds deresohucontespecto ala ikon7200 aportaura gran ceduccion de ruldo. La 0500 esta cerca de laprimera, ‘sobre tog con 80 bajoso mets RUE f/ a Ss Valor exposicion 12500 igual lange superior de 107200 superaporpocoa a EOS 70 ly 2877, aunque as dierrciasen el mundoreal pueden ser menores NUESTRA OPINIO? 12050005 una camara de eneuone Thane un sistema AF pide efca,rtagas de 10 fps mos oxcelentes sistemas demedicny balance de bancos, Teniendo en cust 24 reco, es quiz la mejor D-SLR creadapor Nikon 4K, suavarcade AF a calldad de Imagen eleva el stinen eleampo APS-C. rr ‘OCTUBRE 2016 — DIGITAL CAMERA 75[Equipo] OBJETIVO www.fo Irix 15 mm f/2.4 BlackStone 650 € Unultra gran angular de calidad con un precio contenido Nunaépocatan compleja como la actual, esunagran noticia que surjan nuevos proyectos eapaces de ofrecer nnevase interesantes alternativas a Jas mareas tradicionales. THSwissacabadepresentar suTrix 1g mm f/2.4 Blackstone, ‘unultra gran angular deenfoque manual formado por 15, ‘elementos en 11 grupos -con 3 cristales dealto indice de refraccién, 2 elementos de extra-baja dispersion y otros 2 asférieos parareducir ddeformaciones- yuna aperturade ghojas. Conun disenoy un aeabado atractivo, est ‘eonstruidoen aluminioy magnesio, es un objetivo robusto yeapaz de soportarlas inelemeneias ycuenta con el aniadido de unboténdebloqueo para elenfoque. Alta calidad Utlizarelenfoque manual tiene suencante...perono esti exento deinconvenientes. Requieresu tiempo y puede que algunas fotografias se noseseapen, No cobstante, para captar con tiempo vvaplicarse en ellocon todo el esmero, el Irixes una muy buena leccién yun ojo de pez.capazde ofrecer unos resultados realmente impresionantes. La ealidad de imagen es excelente, sin aberraciones eromticas, eon una ‘buena reproduccién de os colores -ydeformandolas imfgenes iuucho menos que casi todoslos asmmquebemostenido oportunidad de probar: Nohay péredidas de nitider reseiiables en Jasesquinas ylogra desenfoques ‘muy atraetivos sin tenerque Negar alf/2.4. Unbuen detalledesu diseno es que se pueden utilizar fltros, algo que no es muy comin eneste tipo de objetivos yuna ayuda extra paralosamantes de lospaisay Preciorazonable ‘Aunque el precio del nix 15 mm ensuversion Blackstone no es redueido, teniondo en cuenta la elovada calidad deimagen y de fabricaci6a, tiene un precio mis que razonable, Javier Bautista DIGITAL CAMERA — OCTUBRE 2015 Bkiasmm i724 ‘enta con dos versiones Fret y Blackstone, longo alae gamnaah Dela quince lentes ‘que contormaneste objeto, hay 3 ‘laments de ato Ince de retaccén,2 elementos de ‘entra bale dlspesion yottos 2astereos pararedicr {eformaciones. ‘cuentacon unbotin {ebloqueo de enfoque yee puede anacirun ‘ro ona baso del objetivo Eaecnned Distanlafoal_15mm Apertura mania V2.4 Construcelén_1Selemantos en grapes Distancia minima de enfoquo _0.28m Monturae — Canon F Nikon. Pentax, Anguio devistén_110® Parasol Inui Dimensiones —4 mmx 100mm oso. Precio G0 € (inn na dice bien construday con una buena calldad detmagen Su preciono es muy ao, pr slecupata con enfoque manual. Porro wonv igitaleameraes[EQUIPOD permaxia SLR www.ricoh-imaging.es Pentax K-1 1.999 € (cuerpo) Pentax aborda el mercado de SLR full-frame con un modelo innovador de precio razonable Tideranelmereado | Ti semapentan SR ESicaecns © CANON y Nikon ° ‘Sensor _ 36,4 MP. full-frame, CMOS decamarasSLR de Dicho sensor earece de filtro de ee ae eee alereducton st retin ong fol fotogranin EStatoReeten)s+ | scobao, pero Pentaxhaincusdo (reuns), » completo desdelisce mucho | Shing dvose | Siateiogaaneperitesinna INS dpnttora tempo. Sudnicorivalhasido | Hestac ‘mediante na combincin de er Gee donmie, | Sours modo aha ne rngent ete HeiotouvzeSavagaze | eovubeSLFtllrane pero | @ sensor lo quehace posible reduir 1o8ojtsts0eD ‘oson lex Sin embargo, una efectomuanéduraitelaexposicn Rango ISO _ 100-204.800 de las mareas mAs antiguas del LamonturadelaK-les | cuando esnecesario (durante las Puntos AF —33ce

Vous aimerez peut-être aussi

• Los Fascismo S

  

  Document14 pages

  Los Fascismo S

  Juan Eduardo Bobadilla Arrieta

  Pas encore d'évaluation
• 4º Problemas

  

  Document24 pages

  4º Problemas

  Danny Gabilanes

  Pas encore d'évaluation
• 800 Recetas Thermomix

  

  Document1 065 pages

  800 Recetas Thermomix

  bonisamsa6575

  Pas encore d'évaluation
• • Magazines
  • Podcasts
  • Partition
• Curso de Competencias Digitales para Profesionales

  

  Document1 page

  Curso de Competencias Digitales para Profesionales

  Arturo García Molina

  Pas encore d'évaluation
• Super Foto Digital Febrero 2017

  

  Document110 pages

  Super Foto Digital Febrero 2017

  Arturo García Molina

  Pas encore d'évaluation
• JornadasRobotica2016 - Programación Con Arduino

  

  Document42 pages

  JornadasRobotica2016 - Programación Con Arduino

  crunch3

  Pas encore d'évaluation
• Recetas de Oro para Thermomix

  

  Document35 pages

  Recetas de Oro para Thermomix

  BMW1200GSSSSSSSSS

  67% (3)
• Restas de Dos Cifras Con y Sin Llevada 2

  

  Document20 pages

  Restas de Dos Cifras Con y Sin Llevada 2

  Camila Aránguiz Ávila

  Pas encore d'évaluation
• Repaso1 15 Mates 4 PDF

  

  Document15 pages

  Repaso1 15 Mates 4 PDF

  Anonymous Lw1e6Smiv

  Pas encore d'évaluation
• Digital Camera Marzo 2016

  

  Document100 pages

  Digital Camera Marzo 2016

  Arturo García Molina

  Pas encore d'évaluation
• Matematicas Tercero Evaluacion Anaya PDF

  

  Document9 pages

  Matematicas Tercero Evaluacion Anaya PDF

  ana

  57% (7)
• Digital Camera Spain 2015 01 PDF

  

  Document100 pages

  Digital Camera Spain 2015 01 PDF

  Arturo García Molina

  Pas encore d'évaluation
• Tiger 3 HSC PDF

  

  Document23 pages

  Tiger 3 HSC PDF

  Rocio Perez Espina

  100% (13)
• Digital Camera Spain 2015 02 PDF

  

  Document100 pages

  Digital Camera Spain 2015 02 PDF

  Arturo García Molina

  100% (3)
• Digital Camera Julio 2016

  

  Document99 pages

  Digital Camera Julio 2016

  Arturo García Molina

  100% (1)
• Digital Camera Spain 2015 01 PDF

  

  Document100 pages

  Digital Camera Spain 2015 01 PDF

  Arturo García Molina

  Pas encore d'évaluation
• Camera Digital 6-16

  

  Document100 pages

  Camera Digital 6-16

  seguel2

  100% (1)
• SuperFoto Digital - Enero 2017 PDF

  

  Document132 pages

  SuperFoto Digital - Enero 2017 PDF

  Arturo García Molina

  Pas encore d'évaluation
• Digital Camera Spain - Mayo 2016

  

  Document100 pages

  Digital Camera Spain - Mayo 2016

  Diego Fabian Rodriguez

  100% (4)
• Digital Camera - Agosto 2016

  

  Document100 pages

  Digital Camera - Agosto 2016

  José Luis Castillo Sánchez

  Pas encore d'évaluation
• Digital Camera Septiemre 2016

  

  Document100 pages

  Digital Camera Septiemre 2016

  Arturo García Molina

  100% (2)
• Digital Camera Noviembre 2016

  

  Document100 pages

  Digital Camera Noviembre 2016

  Arturo García Molina

  Pas encore d'évaluation
• Curso de Fotografia Digital

  

  Document140 pages

  Curso de Fotografia Digital

  JuliaPestarino

  100% (2)
• Digital Camera - Abril 2016

  

  Document100 pages

  Digital Camera - Abril 2016

  Diego Fabian Rodriguez

  Pas encore d'évaluation
• SuperFoto Digital - Enero 2017 PDF

  

  Document132 pages

  SuperFoto Digital - Enero 2017 PDF

  Arturo García Molina

  Pas encore d'évaluation
• Manual de Fotografia

  

  Document63 pages

  Manual de Fotografia

  Edgar Alexandre

  Pas encore d'évaluation
• El Gran Libro de Fotografía de Retrato

  

  Document173 pages

  El Gran Libro de Fotografía de Retrato

  Alejandro Martínez

  100% (13)
• Model A-Sc Manual Final Es

  

  Document109 pages

  Model A-Sc Manual Final Es

  Arturo García Molina

  Pas encore d'évaluation
• Sirius-SC1 Final ES

  

  Document62 pages

  Sirius-SC1 Final ES

  Arturo García Molina

  Pas encore d'évaluation