Vous êtes sur la page 1sur 119
cea: 4 ss | { | 1 reset obra cot ews sri de eto egos por blo Mic! hte quae rip exponent te ‘Assan de Tepe Famar= pala ore ‘dei net ssn or dese on pee ss a pen Has aes como eter del Seto sateen ti Basins ene concen Stee, como lea emda oe restiows de dunn ye Fone, cane le otc Meh Wie desea tn noredos enoqe ousuctia ‘Posmoderno. Para él, el terapeuta obra como coautor,junt paci {ey outed na esa erating po ‘quel ‘trata dl ples” con ln gue el pet iia log’? Mente ean ee epgut digg ‘viduo y otras alos dems miembros de la familia, que los Teva ‘aro co gu cnaden agen np le ‘niteleos para comencar a generar La ve le 8 ‘aoe coos denie semi ecuela Codigo 1.616. nn wviAS PARA UNA TERAPIA FAMILIAR SISTEMICA Faitorial Gedisa ofrece tos siguientes titles sobre TERAPIA FAMILIAR Pretine Boss Mice. Wate Mice Ware Srevey Proxtay comp) Foor. Bes Joy. Routan yas IrensBtack SrEvE DE Suazen Cantos E,Suvzxt Tom Anoensex (comp) Mice. Waite Raum E Avene vet Cane La pérdida ambigua Elenfogue narratvo tna experiencla de los terapeotas Reescebir a vida El nuevo lenguaje de cambio ‘Terapia familiar Cone Bessy rofendcin Familias, enfermeiad yrdlscapacidad La vida secreta de as Familias En un origen ls palabras eran magia red social rontera dela practca sistema ELequipo reflex Guias para una terapia familiar sistemica Laconducta humana ‘eel medio socal foe sti de oid Michael White 1029632 27956 cia eats in De ee bins Aa Spoctnjn Cocm eS on Dena pu al ins nesta © Esra Ges. Poti 9 ‘Or os) ‘avnashennt taco 230005 ore se singe som ‘pire gedia stn SEN 7E2-e69 eps S008 Mops 931 te et ey Ingen Ete Pre ape i tl pal por esi matin dips emo ncolan cence oe Introduecin ~~ Exeralci et problema cinemas de psn ‘oMmo 2886, Karl Tom 1 Desconstrcn 9 ttt nr 2. Dece de nue: old Le incoporacin de reac penta ‘na esoluin dea afin ~ 3 Fl proceso de interrgar 2m rapa de més ro? 4 Terapia familar y exquiztrenia vest de vida de “Sete snc $5. Unnamed ls trastorns que perturba 6. Anorexi nervosa Perspetva emis. <7. Elsito de ines -Enfgue paral tata det cond exteadaete escola nis adlesenes bere en 8. Explicactn native, esr y dole deserpcéns ‘Un modelo de rap ia ean 9 Terapia conjunta para hombres lenis y ls mers c ‘que viven on lle scernrnene 10. Dest fos mieds y domar sos monstres ‘Un efogu par el trata de oe es ifn 1, Poeudoencopresis ‘De lavalnchaa vcr, del ecu visn a 12. Asesorar a assior La decumenacin dt conncimlet sherativ, arid Epson Meche! Witte eco Mis ali el conocimiento expert . Envi con Michael Whi, Ante Woda ieee Introduecién Externalizacién del einternalizacion de la tear como agente Kat Tom Introducetin Durante estos kimos aos, eapeuts mili austaian parico- larmentedotado, Michse| Whit (198, 1986, 1987, 198) ha deseo ‘una innovadoraténieapsteoteraputica de “externas dl problem Patedgicamente eta dniea eval miso tempo muy senile ext ‘damente complica, Es secillaen el seni ge qu biscmentepopone ‘una separacin ngisieaquedstinguee problemsdela end personal el pasiente. Este procedimientodeitrvencinabreun"rpcioconcep- tual” que es permit alospacenestomariniciavas mas efeivas finde rehuielanfiveneia que el problems eece votre sis ids Lo ue es ‘complicadoy dfel so los delicados meds por los cualespuedeloprase ineresante para 1s terepeutas porque puede lars pr log uns ‘mejraen unamphiocampe de problemas quelnlayecediionestaien rover tle comolnexqhzfrena la depesin a parol vilesiay elrieago de sco). z ‘White meen cus een sudo pss td i cin para desnolaesa nica, Vambss prcren das humane ‘mere de ss spores es Greasy Basan (19721973) nop ¥ isto ingls-nreamereano qu plc eben a ccs “cies elaorSusa nueva via dela mei” Lascontbucnes de Batson ijl ingens eel csemloginn spose "odio sbemos lo qu bens" a imptancia de as “aero “Pi Jara Seg ot Sst Tap 2 primo Se ye en a ese ts temas ase ss inpincidnes Miche Fouaule (1965, 1973) histriadoeyHilosoto frances gr desaoléunandss de a apariién de Is medicina moderna en la ‘ssl eee Fou ste ime sens sone ‘Somola medisina poedenllegarasereatemadamentcopresvosalsnsfor ‘ral penoat en "uo" dstranizados means claearones ‘hentia esque se leg através dea mirada’, Altar de comprendr $ laf a comtibuidn de Whit, eve que temootarme al tabajo de mero Matra (1972, 1987), BiGlogo y neuroilésofo cheno que ropusounateoria genet dela cognicén. Maturaaofece ua explcacin emo surge la mente través dela itraccn humana y de empleo del lenguye. L*mentenoestéenelcercbro”, sino que sige de lninteraccicn Tinga ques establece ene los stores humanos. Por consiuiente, a conienciesfundamentalmentealgosocialy no algobioguimio,fisldgico ‘© newroligco. Desaforunadamente, el espacio no nos permite hacer une dscripién adeuada de esas contbucions tetas y dels conexiones ‘ectlenen con el métod dessrolad por Wht Externatizacin del problema Hace unos diez os, White hizo un seni pero significative descu- brimieno, Al wabsjar con nis que sufan encopresis, observé que el rogresocliticose acelersbacuando see dabaal paiene a ponbidad de fablardlprobiemacome de slg dstinoyeparadode st White invent la spesin “ruin aca” para refeise la encopresis (1984) la persoiics ‘mo wa eilad exterior al nito (1986). Por efemplo, conn nino en faricular, White psa presen este concepo con preguntas come Elan HCémo Mamas aes sucia materia que te mete en problemar? ace? tema ve sufi laexprieaciade sem que esacacatetaiionsay te ‘Sesrrevenidoensciédotlospantalonescuandoesabauyando?™ shnitorespondeafirmaivament, Whiteconinapreunlindsle eoelos Wsciaquccierc a "ruin cca” en sis vides: "Cuand el niche sag Sin te eee ee ee ccs arse ean Pueots tact ahem fo see Soe seaceolome ec a tena Sachem noe meee Sct teat ert nicoa emer oe re ran anal ae Sie ore eee co reas eee ee Been Sen Seoa ee eee eens 2 Se eee ee i ere hrc See ee el eerie er pe eee ee nS aa eee ere es ee thy tne ee ee a Cree ereiaae ae = ana ee itty ee ie como de pues fans (Whi 1980. or sem nv apo ‘Situs bv cunuoteia White (987) dsebe cm ex pose Spas oe ‘lo devia arincoad (6 dec, I comtlacin de ‘tromannequlvs) gue jromeveesquztena esputrenealia ioe antes cpeciconoaeleenese etl via por hin exter Iormpsosy pics qu encnaroocerlapolotay ds loscinles {penn blo: Ens pla proceso dextran bla cs propesiv Nees rencuaamini eto del problema: es th procs conan de coclabrsion dune “neva realiad™ qe se va alan ena posteror decnerapétcs del problema, "eprindlo” dc lapospei6nqucclpacienttene de fmm como petsoa. En sum, ‘Sreizsom suis de lost es, os ops ‘once vhost losestnde vids problemsicos $s ls dingo ea ieniencion dominant paciene Exe proses purclament carat org constiuye un fcaz dt conta propagate, nadveiopeo onnipesnte denodesinercléabumana-le6uloncpatve Porejempl,durantelas ‘onvensconsconentessobrecI problema mantisnen smn de tai, tos amigos fos pines, el problema tee a ecacten la ‘demidadspesonalidael poet Eilsedbeslsupuestode "sentido coma” qurexablegue“aperonaqu iene problema esl problema EL mdlo mético yet DSM I tambien apoyan ete supuestr “La «nfermedad met etal persona” Las conversciones elas profes tales y fos Tes bases on ests sopeston son inadvertent patlogians oso que contibyen con ess tulsa labora una end prelemdica A media gue pobemasevaincorporando ca idemidd persona el pacientes hace mis diel escapade dp a sencilian dequ anders el escapades mismo, "Soy un ‘sizes, porewhagocossexrasPorconsiuientextemalzar «!poblema es na nica terapeticn muy iil que abe un expat gue permite "deshace” algunos delofectos natives de laotulcton soca. Interalizacin de poscln como agente Sin mbar ogee pede ogres mucho mis que deste fos sls Ua ego hn extra pabema ens conto 2s compen expects los paces puden (sn lor pr 2 ‘erapeutaa hacerlo) advertr las posibilidades que! fc al ance ante ete eo acco anes a caper ian oo Sr oe See ee ico aoe ee eee ae ae ‘Quiero destacar que la técnica de externalizaci ante a pete To s ometo b cient pr haberse see Impl, y no explciamente. Esporte cunluir posible reactivacion de I censura y ta culpa (y de sus efectos Seo eae Satine Sean aes ere Sa Seer a eee Soe eee See ere pera ane Se econ eae aed Siac ee Tao ee mnie eee freneecas ena eae Sein eee eee ee teiioecoyan ae wees pcer rena ee eee a ine ee ee eect a ee tarp pope aa ee em tmeconie re gies menaced Specie ane ane a ia, Sitomce acon Gages oo mn Falta en eance mae hte Lancinpmane alec maemo. seaplane Tonle nied eee scoadittames tuntha esses qucloscaorommscteoene a, eves logargmesn(lncrocosmstvonen yee, ‘cluamelipundiesepuo Exmeenutonaoa ee nos pede inteiaru gio reilizado esa acc, uted ‘uenaleseiénasu igjohsbtonegindoseapernitrqe leds: mmao temporal ms amply alguns dfrecis cantatas cote,

Vous aimerez peut-être aussi