Analisis de Aguas

ANLISIS DE AGUAS
INTRODUCCIN
CAPITULO 1
Aspectos Generales Sobre

Calidad de Aguas
Si bien en los albores del siglo que termina, el rtulo de Calidad de Aguas estuvo asociado con la
utilizacin del agua para el consumo humano, en la actualidad, las aplicaciones y utilidades
potenciales del agua son tantas y tan diversas, que este rtulo ha perdido su significado original de
potabilidad, para referirse a un amplio espectro de posibilidades.
Actualmente, es tan importante conocer la calidad del agua para el consumo humano, como lo
puede ser para el riego de cultivos, para el uso industrial en calderas, para la fabricacin de
productos farmacuticos, para la expedicin de licencias ambientales, para disear y ejecutar
programas de monitoreo en las evaluaciones ambientales, para adecuarla a las mltiples
aplicaciones analticas de los laboratorios y para regular y optimizar el funcionamiento de las plantas
de tratamiento, entre muchos otros fines.
En sntesis, una determinada fuente de aguas puede tener la calidad necesaria para satisfacer los
requerimientos de un uso en particular y al mismo tiempo, no ser apta para otro. Puesto que no
existe un tipo de agua que satisfaga los requerimientos de calidad para cualquier uso concebible ni
tampoco un criterio nico de calidad para cualquier fin, en la actualidad es mas frecuente que el
concepto de Calidad de Aguas, se halle ligado a una utilidad o aplicacin perfectamente establecida.
1.1 El Ciclo del Agua
El agua es el origen de la vida y la sustancia esencial para su desarrollo. Regula la distribucin y la

densidad de la vegetacin sobre la superficie de la tierra y con esto, ejerce un control sobre la vida
1
misma. Por ello, no es casual que a travs de la historia, las grandes civilizaciones hallan florecido
sobre las riberas de los principales ros: Los egipcios alrededor del Nilo, los hindes alrededor del
Gnges, los alemanes sobre las riveras del Rin o los franceses alrededor del Sena, para nombrar
solo algunas.
El agua en la naturaleza es un ente dinmico; cambia constantemente de lugar, de estado y de

composicin. Puede encontrarse en forma de agua salada en los ocanos, en forma de agua dulce
en algunas fuentes naturales o en forma qumicamente muy pura, en las grandes masas nubosas
continentales. Continuamente, una gran cantidad de agua se transforma en carbohidratos, mediante
los procesos fotosintticos que realizan las plantas y otra cantidad equivalente es generada
mediante la respiracin de los organismos aerbicos.
El ciclo hidrogeoqumico por medio del cual, el agua en su continuo movimiento, transporta y
deposita en el mar, grandes cantidades de masa, desde el interior de los continentes hasta el fondo
del lecho ocenico. En efecto, el ciclo del agua realiza en su movimiento un proceso extractivo sobre
los materiales de la superficie de la tierra, similar al que realiza un sistema Soxhlet 1[1] sobre
productos vegetales.
Figura No 1.1 Fotosntesis y Respiracin como parte del Ciclo del Agua
www.herb.lsa.umich.edu/kidpage/ respiration.jpg www.tamazula.com/.../agricultura/ cana/img/fotosintesis.gif
Figura No 1.2. Ciclo del Agua en una Zona Urbana
1[1]
Soxhlet: Equipo de laboratorio utilizado para obtener extractos productos naturales en Qumica
Orgnica
2
Tomado de: projects.ch2m.com/tuscwsp/ img/hydro.jpg
En este smil, los materiales terrestres actan como el material extractable, el agua en su
movimiento como el solvente extractante, el mar como el hervidor en donde se concentra el extracto
y el sol como la manta de calentamiento que provee la energa necesaria para mantener activo el
proceso, Figura No 1.2.
Cada sifoneo en el Soxhlet, representa un ciclo completo en la naturaleza, es decir una lloviznita
equivalente al chapuzn que se recibira, si toda el agua existente en los ros lagos y mares del
mundo, lloviese de repente sobre los continentes, durante un solo evento de precipitacin. Aunque
en realidad los ciclos del agua en la naturaleza distan mucho de parecerse a los de un Soxhlet, el
resultado en cuanto al transporte de materia si es muy semejante. Es en virtud de este transporte de
masa que el agua del mar tiene su salinidad caracterstica.
Figura No 1.3. Sistema de Extraccin con Soxhlet
Tomado de: www.anl.gov/OPA/logos16-2/ photo/soxlet.g
Pero el agua al caer y transitar sobre la superficie de la tierra, no solamente transporta materiales
hacia el mar, sino que tambin erosiona su superficie, moldea el paisaje y esculpe nuevas formas
sobre la superficie de la tierra. A su paso por los continentes, el agua renueva la vegetacin y activa
los ciclos vitales de los ecosistemas.
Otro de los ciclos paralelos al gran Ciclo Hidrolgico, lo constituye el fraccionamiento isotpico del
agua, el cual es accionado por los procesos de evaporacin y condensacin. Para entender este
fraccionamiento, es necesario partir del reconocimiento de la existencia de los tres istopos del
hidrgeno y los dos de oxgeno:
3
Oxgeno Nmero Atmico 8 Masa Atmica 16
Oxgeno Nmero Atmico 8 Masa Atmica 17
Hidrgeno Nmero Atmico 1 Masa Atmica 1
Figura 1.4. Agua como Agente Modificador del Paisaje
www.d.umn.edu/tma/MungerSite/PicturesSmall/ 146P05SysGeo.jpg
As las cosas, el agua, normalmente representada por H 2O, en realidad no esta compuesta
exclusivamente por agua de masa molecular 18, sino que esta forma coexiste con todas las dems
formas posibles, a partir de la combinacin entre los diferentes istopos de hidrgeno y oxgeno,
esto es, agua de masa molecular 19, DHO, agua de masa molecular 20, D 2O, etc., etc.
Por otra parte, es bien conocido el hecho de que dentro de una misma familia de compuestos
qumicos, cuanto mayor es la masa molecular del compuesto, mayores son sus puntos de fusin y
de ebullicin. As las cosas, el agua de masa molecular 18 funde y ebulle a temperaturas
ligeramente mas bajas que el agua de masa molecular 19 o 20.
Es por esto que durante el proceso de evaporacin del agua, desde el mar o desde cualquier otro
cuerpo de agua superficial, ocurre un fraccionamiento isotpico por medio del cual, el agua que
permanece en estado lquido dentro de la fuente expuesta, aumenta su concentracin en istopos
pesados, (se enriquece en istopos pesados), tales como H 2 y O18, mientras que la masa de vapor
que se desprende, se enriquece en istopos livianos, (H 1, y O16). Esto se debe a que las molculas
mas ligeras se evaporan primero que las mas pesadas.
A su vez, cuando dichas masas nubosas ganan altura, se enfran y condensan causando eventos de
precitacin, en donde el agua que se precipita en forma de lluvia, posee un mayor contenido de
istopos pesados en relacin con la composicin isotpica de la masa nubosa remanente. Esto,
debido a que las molculas mas pesadas condensan mas fcilmente que las mas livianas.
4
El efecto global de los fenmenos de evaporacin y condensacin del agua consiste en que de una
manera muy aproximada, cada cuerpo de aguas puede caracterizarse por su proporcin relativa de
istopos livianos y pesados, es decir, por su firma isotpica que le caracteriza y distingue de los
dems cuerpos de agua. As, la isotopa constituye una herramienta natural sumamente til en los
estudios hidrolgicos y ambientales.
Por otra parte, un inventario instantneo de las fuentes hdricas terrestres, desde la atmsfera
hasta aproximadamente los 4.000 m de profundidad bajo el nivel del mar, arroja los siguientes
resultados, Fetter, 1994:
Agua salada en los ocanos: 97,20%

Agua en los glaciares y capas polares: 2,14%
Agua Subterrnea: 0,61%
Agua superficial, (ros, lagos, etc.): 0,009%
Agua como humedad del suelo: 0,005%
Agua atmosfrica, (vapor, nubes): 0,001%
Estos resultados hablan por s solos de la importancia que tiene el agua subterrnea como fuente
potencial para el abastecimiento humano, Fetter, 1991., y de la escasa proporcin del agua dulce en
relacin con el volumen de agua salada.
Obsrvese como las reservas de agua subterrnea son aproximadamente 70 veces mas grandes
que las de agua superficial y como, las reservas de agua superficiales y subterrneas juntas, apenas
constituyen el 0,6% del agua lquida total del planeta. As, aun cuando las tres cuartas partes de la
superficie terrestre se hallen cubiertas de agua, su volumen realmente disponible es muy bajo,
mxime en nuestra poca, cuando los fenmenos de contaminacin son cada vez mas frecuentes.
Las diferencias entre el agua dulce y el agua salada presente en los ocanos, pueden apreciarse
fcilmente mediante el anlisis comparativo de su composicin. Si bien estas diferencias pueden
verse tan grandes o tan simples como queramos, ellas determinan su uso potencial para el
abastecimiento humano y para muchos otros fines cotidianos. La Tabla No 1 y la Figura No 1.5,
ilustran estas diferencias.
Tabla No 1. Composicin Comparativa de Agua Lluvia y Agua de Mar

PARMETRO AGUA LLUVIA2[2] AGUA DE MAR3[3]
pH 5,6 8,2
Conductividad, S/cm 6 48300
Calcio, mg/l 0,3 418
Magnesio, mg/l 0,6 1330
Sodio, mg/l 1,2 11035
Potasio, mg/l 0,6 397
Cloruros, mg/l <5 19841
2[2]
Muestra tomada en Apartad, aproximadamente a 6 km de la lnea de costa,
Crdenas, 1994.
3[3]
Composicin media del agua de mar. Tabla 23.5 Groundwater and Wells,
Driscoll F, 1989.
5
Bicarbonatos, mg/l 7 146
Sulfatos, mg/l <5 2769
Nitratos, mg/l, (N) No Medido < LD
Figura No 1.5. Composicin Relativa del Agua de Mar
www.geo.lsa.umich.edu/~crlb/COURSES/ 117/Lec25/SeaWater.JPG
1.2 Conceptos Generales sobre Calidad de

Aguas
Como ya se expuso antes, cuando se habla de Calidad de Aguas es porque se tiene implcita una
aplicacin especfica. Dichas aplicaciones las define el cliente o usuario de los resultados y
generalmente estn relacionadas con preguntas tales como: Es apta esta fuente para el consumo
humano?, Es til para el riego de cultivos frutales ?, Sirve para propsitos pisccolas ?, es
incrustante o corrosiva ?, etc., etc.
La calidad de un cuerpo de aguas, cualquiera que sea su aplicacin, se determina a travs de

pruebas de laboratorio. Estas mismas pruebas, con diferente interpretacin, pueden aplicarse
6
tambin para controlar y optimizar el funcionamiento de las plantas de purificacin y tratamiento de
aguas. Adicionalmente, las pruebas de laboratorio constituyen la principal herramienta para el
desarrollo de estudios de Evaluaciones Ambientales.
En este texto se presentan y discuten algunas pruebas de laboratorio y los principales aspectos que
se deben tener en cuenta para poder conceptuar sobre la calidad de un determinado cuerpo de
aguas, tendiendo como referencia la calidad con respecto al consumo humano, con respecto al riego
de cultivos, con respecto al uso industrial y con respecto a las evaluaciones de impacto ambiental.
1.3. Necesidad de Monitorear las

fuentes de Agua
Una consecuencia inherente a la distribucin del agua para el consumo de una poblacin, la
constituye la generacin de grandes volmenes de agua residual, que por lo general, tienen como
punto de descarga final, las mismas fuentes de abastecimiento. El procedimiento regular puede
resumirse de la siguiente forma:
Mediante una operacin simple, una comunidad riberea coloca sobre el cauce, una bocatoma
ubicada en posicin aguas arriba del asentamiento, para abastecer mediante una red de suministro
las necesidades de la poblacin. Las aguas residuales que se van generando, se van evacuando
constantemente mediante un sistema de alcantarillado, hasta un canal colector que las conduce
nuevamente hacia el cauce, en un punto ubicado en posicin aguas abajo con respecto al
asentamiento.
Como consecuencia de este procedimiento, el agua que llega a las comunidades ubicadas "aguas
abajo" de las primeras, ser siempre de menor calidad. Cuando este procedimiento se repite a lo
largo de la trayectoria de un ro, sus aguas se van deteriorando hasta que se llega a un punto en el
cual, el cauce pierde su capacidad natural de auto depuracin. Las aguas se tornan incapaces de
sostener la vida, se deteriora el ecosistema y ya no es posible que otra comunidad mas, ubicada en
condicin "aguas abajo", pueda servirse de este mismo cauce.
En las actuales circunstancias, el crecimiento de la poblacin humana en muchos lugares del
mundo, es tal, que prcticamente todas las comunidades se hallan ubicadas en condicin "aguas
abajo". Ya que las aguas residuales contienen una amplia gama de contaminantes y agentes
patgenos que afectan la salud pblica, la vigilancia y el control sobre la "Calidad del Agua",
constituye uno de los factores ambientales ms importantes, para cualquier comunidad.
1.3. Ejercicios de Reflexin y

Aplicacin
7
Al finalizar este capitulo el estudiante deber estar en capacidad de definir con sus propias palabras,
los conceptos de Calidad, Agua residual, Agua potable, Ciclo hidrolgico, Ciclo Hidroqumico, Ciclo
isotpico y dems ciclos vitales.
Adems deber tener una idea aproximada sobre la composicin de aguas residuales domsticas,
aguas superficiales, aguas subterrneas y agua de mar.
1.4. Eplogo
El hombre y el agua Brinca, moja, vuela, el agua es Paris, Agua, barro en el

lava, si el hombre la pisa camino,
Si el hombre es un agua que vienes y el agua salpica agua que esculpes
sueo vas. cudala como cuida paisajes,
el agua es el Ro, espuma, lluvia, ella de ti. agua que mueves
rumbo, niebla, molinos,
si el hombre es un nube, fuente, hielo, Brinca, moja, vuela, agua que me da sed
pueblo mar. lava, nombrarte,
el agua es el agua que vienes y agua que le puedes
mundo. vas. al fuego,
Si el hombre es un Ro, espuma, lluvia, agua que agujereas
Si el hombre es sueo niebla, la piedra,
recuerdo el agua es el nube, fuente, hielo, agua que estas en
el agua es rumbo, mar. los cielos
memoria, si el hombre es un como en la tierra.
si el hombre esta pueblo
vivo el agua es el Brinca, moja, vuela,
el agua es la vida. mundo. lava,
agua que vienes y
Si el hombre es un vas.
nio Si el hombre es Ro, espuma, lluvia,
el agua es Paris, recuerdo niebla,
si el hombre la pisa el agua es nube, fuente, hielo,
el agua salpica memoria, mar.
cudala como cuida si el hombre esta
ella de ti. vivo Joan Manuel Serrat
el agua es la vida.
8
CAPTULO NO 2.
Operaciones de Muestreo
Cualquiera que sea el propsito, cuando se investiga la calidad de un cuerpo de aguas, una de las
primeras tareas que se deben resolver, consiste en obtener "una muestra representativa" del cuerpo
de aguas que se desea investigar.
Aunque la mejor representatividad de un anlisis se obtiene cuando se realizan las pruebas

directamente en la fuente, las operaciones de muestreo son necesarias, por cuanto muchos de los
anlisis involucran equipos o mtodos cuyo traslado o ejecucin directa en campo, simplemente no
es posible.
En un sentido genrico, el propsito de las operaciones de muestreo consiste en extraer del cuerpo
de aguas que se investiga, una cantidad de muestra representativa, suficiente como para poder
realizar con ella la totalidad de las pruebas que se requieren, no tan grande como para poderla
transportar fcilmente hasta el laboratorio y en un intervalo de tiempo tan corto, como para que su
composicin no cambie apreciablemente antes de realizar las pruebas.
Figura No 2.1. Operaciones de Muestreo
www.aqd.nps.gov/.../05risks/ 04ferrin_water_sample.jpg
El requisito de que las concentraciones y las proporciones relativas de todos los componentes en la
muestra, se mantengan idnticos a los de la fuente, implica una variada gama de precauciones y
condiciones de manejo de muestras, que involucran aspectos tales como refrigeracin, adicin de
preservantes y/o procedimientos de fijacin de parmetros.
Ya que no es prctico especificar un procedimiento detallado de muestreo para la toma de cualquier

clase de muestras, debido a la gran variedad de propsitos y procedimientos de anlisis, el objetivo
9
de este captulo es presentar al lector algunas consideraciones de ndole general, con el fin de que
las operaciones de muestreo, contribuyan a responder las preguntas que motivan el anlisis.
2.1 Tipos de Muestras
Dependiendo de la forma como se realiza un muestreo, este puede ser de naturaleza "Puntual" o
"Compuesta".
Una "Muestra Puntual" es la que se toma en un determinado punto del espacio, en un determinado
instante de tiempo. Las muestras puntuales indican las caractersticas de un vertimiento especfico,
en el momento de su recoleccin. Su volumen depende del tipo y cantidad de anlisis que se
deseen realizar. Generalmente se recurre a muestreos puntuales cuando:
Figura No 2.2. Muestra Puntual
www.lvstormwater.com/ jpgs/sampling.jpg
El agua que se desea investigar, fluye solo intermitentemente.
Cuando se desean conocer las caractersticas "pico" o extremas de un determinado

vertimiento.
Cuando se desea conocer la composicin de un cuerpo de aguas relativamente esttico o

pequeo.
Cuando se desea conocer la variacin en la composicin de un determinado cuerpo de

aguas, frente a un evento de alteracin puntual o espordico en el tiempo.
Una Muestra Compuesta es lo que se obtiene por "composicin" o mezcla de dos o ms muestras
puntuales. Los muestreos compuestos se utilizan bsicamente con dos propsitos:
Figura No 2.3 Muestreo Compuesto
10
Tomado de: az.water.usgs.gov/cazb/ pix/SWsampling.gif
Cuando se quieren conocer las caractersticas medias de un determinado vertimiento o cuerpo de

aguas y/o cuando se desean incluir en el anlisis, las variaciones de flujo del cauce o vertimiento
examinado. Una muestra puede ser compuesta con respecto al tiempo, al espacio o al caudal:
Una muestra compuesta en funcin del tiempo, es la que se obtiene por combinacin de varias
muestras puntuales, tomadas en un mismo sitio, en diferentes instantes de tiempo. As por ejemplo,
se puede conocer la composicin media de un vertimiento de aguas residuales, mediante el anlisis
de una muestra obtenida por combinacin de varias muestras puntuales, tomadas en el mismo punto
pero a diferentes horas del da.
Una muestra compuesta en el espacio, es la que se obtiene por combinacin de varias muestras
puntuales, tomadas en diferentes puntos de un cuerpo de aguas, durante un mismo intervalo de
tiempo. As por ejemplo, se podra conocer la composicin media del Ro Bogot, bajo el Puente de
La Caro, en una determinada fecha y a una determinada hora del da, analizando una muestra
compuesta, obtenida por combinacin de varias muestras puntuales, tomadas en diferentes puntos
de su seccin transversal.
Una muestra compuesta en funcin del caudal, es la que se obtiene por combinacin de varias
muestras puntuales, en donde la cantidad de cada muestra puntual, es proporcional al caudal. Este
tipo de muestreos se utiliza cuando se desea conocer la magnitud de la "descarga" de un vertimiento
sobre un cuerpo de aguas receptor.
En general, cuando se realiza el muestreo de un cuerpo de aguas en movimiento, es necesario

aforar el cauce, bien sea para expresar los resultados analticos en trminos de "Cargas" o bien
porque se requiere de estos datos para realizar la composicin de las muestras. Otras
consideraciones generales de muestreo son las siguientes:
Antes de tomar la muestra, se debe enjuagar por lo menos tres veces el recipiente con el agua de
muestreo, a menos que este contenga algn agente preservante. Este procedimiento se conoce con
el nombre de purga de los recipientes.
11
Cuando las muestras deben ser transportadas a grandes distancias, es conveniente dejar un
espacio libre dentro del recipiente de aproximadamente el 10% de su volumen, para que la
expansin trmica no fracture los recipientes.
Durante las operaciones de muestreo se debe llevar un registro de cada muestra, en donde se
especifique su identificacin, tipo de anlisis, lugar, fecha y hora de toma y una descripcin de los
aspectos relevantes encontrados en el sitio de muestreo, de tal forma que estos puedan atarse a los
resultados analticos.
Se deben marcar perfectamente las muestras, indicando en el formato el nombre y nmero de la

muestra, el sitio de muestreo, el tipo de anlisis para la cual fue tomada y la fecha y hora en que se
realiz el muestreo.
Existen algunos parmetros cuyos valores cambian rpidamente con el tiempo y que requieren por
lo tanto, ser medidos directamente en el sitio de muestreo, utilizando kits o equipos porttiles de
anlisis, (temperatura, pH, gases disueltos, etc.).
Otros parmetros deben ser "fijados o preservados" en campo, para su posterior anlisis en el
laboratorio, (nitratos, DBO5, DQO, bacteriolgicos, etc.). El tiempo disponible para realizar los
anlisis sobre las muestras que han sido preservadas, depende del anlisis y del tipo de
preservacin.
En muchos casos, las operaciones de muestreo son tan complejas que frecuentemente el laboratorio
que realiza los anlisis, debe dirigir o prescribir conjuntamente con el usuario de los resultados, el
programa de muestreo. Esto es esencial si se quiere asegurar la validez de las respuestas que se
esperan obtener.
2.2 Seleccin de un Sitio para el

Muestreo
Cuando se disea un programa de monitoreo, es preferible, hasta donde sea posible, incluir dentro
del Programa de Monitoreo, los mismos sitios de muestreo anteriores, debido a que los datos y
registros histricos de Calidad de Aguas, constituyen una informacin valiosa y un punto de
referencia importante para efectos de comparacin.
En todo caso, si se desean incluir nuevos sitios de muestreo, se debe procurar posicionarlos sobre
las Estaciones Fluviomtricas, para que las descargas hidromtricas puedan correlacionarse con los
resultados analticos. Si no hay estaciones pluviomtricas cerca del sitio elegido, entonces se deben
realizar aforos en el sitio justo de muestreo. Siempre se debe considerar la posibilidad de tomar
muestras en c/u de los puntos seleccionados, al menos durante el curso de un ao. Si el sitio fuera
inaccesible durante partes del ao, podra no resultar adecuado para las necesidades del proyecto o
de un determinado programa de monitoreo.
12
Es importante que los lugares de muestreo sobre ros, estn ubicados corriente arriba de la ltima
confluencia de inters, escogiendo aquel sitio, en donde el canal sea ms liso, ms recto, mas
accesible y mas uniforme, en cuanto a su geometra y profundidad. En la seleccin de los puntos,
se deben tener cuenta los errores implcitos a factores como turbulencia, gradientes de velocidad,
accesibilidad y peligrosidad durante las operaciones de muestreo. En sntesis, se busca que el sitio
elegido, provea la muestra ms representativa con la menor cantidad de errores.
Cuando se trata de programas de monitoreo relativamente grandes, suele ser conveniente, una vez
ubicados los sitios, obtener un permiso escrito formal de los propietarios de los predios, para facilitar
el acceso al sitio de muestreo. El acceso legal de los funcionarios o de sus contratistas designados
para el muestreo, puede abarcar desde un consentimiento verbal hasta rdenes administrativas de
registro. Las directrices o requisitos sobre este tema debern verificarse con el organismo pertinente
en cada caso. Una tctica para establecer una buena relacin con los propietarios de los predios,
consiste en ofrecerles una copia de los resultados de los anlisis.
2.2.1 Ubicacin de Nuevos sitios de Muestreo
Los pasos bsicos para establecer un nuevo sitio de muestreo consisten en ubicar y describir la
estacin de muestreo en los registros de datos o base de datos, indicando su posicionamiento fsico
o ubicacin en el espacio y fotografiando la estacin. La ubicacin y el nmero de identificacin de
un sitio de muestreo de calidad del agua, deber marcarse con exactitud sobre una plancha
topogrfica, cuya escala depender de los alcances y objetivos del Programa de Monitoreo. El
trazado de esquemas del lugar que muestren los caminos, construcciones y otros puntos de
referencia que no se encuentren en los mapas topogrficos, ayudar a localizar sitios remotos para
terceros.
Cada sitio o estacin de muestreo debe fotografiarse regularmente, a fin de mantener la
documentacin del sitio al da. En la primera visita al sitio conviene tomar una cantidad suficiente de
fotos para establecer un registro fotogrfico completo del sitio y de sus inmediaciones. Es
aconsejable que las fotos sean tomadas desde puntos de referencia constantes y cuya posicin no
cambie apreciablemente con el tiempo. Estos puntos fotogrficos deben describirse en las notas de
campo o deben improvisarse puntos de referencia (por ejemplo con una pila de rocas) si no se
encuentran puntos naturales.
Para muchos fines, resulta conveniente Incluir a una persona o un objeto en la fotografa, para
indicar la escala de medida. Idealmente, debern tomarse dos fotos de cada Sitio de Muestreo: Una
desde corriente arriba del punto hacia el Sitio de muestreo y otra desde corriente abajo del punto
hacia el sitio de muestreo.
2.2.2 Uso de Libretas y/o Carpetas de Campo
El empleo y mantenimiento de carpetas o libretas de campo garantiza que pueda encontrarse toda la
informacin necesaria sobre el sitio de muestreo en cualquier momento y en un solo archivo. El
13
empleo de carpetas de campo para toda la informacin pertinente a la operacin de una estacin o
sitio de muestreo para la calidad del agua de superficies, es una prctica comn de muchas
instituciones. La carpeta de campo deber contener la mayora, si no toda, la informacin siguiente:
Ubicacin exacta del sitio, descripcin fsica del mismo, datos asociados o informacin histrica,
fotografas, mapas, resultados analticos, caudales, etc., etc.
Las notas tomadas in-situ son importantes para el proceso de recoleccin de muestras, debido a que
a menudo, son el nico registro escrito que soporta las mediciones de campo. Por ello, las libretas
de campo, deben escribirse en un lenguaje tcnico, legible y completo, y ser llenadas con tinta
indeleble. La Tabla 2.1 registra la informacin mas frecuente que se debe consignar en cada sitio de
muestreo
Las mediciones de campo son los parmetros que se miden en el lugar, lo ms cerca posible en
tiempo y espacio al sitio de muestreo. Estas mediciones comprenden aquellos parmetros cuyos
valores cambian rpidamente, tales como temperatura, pH, slidos sedimentables, turbidez, color,
alcalinidad, oxgeno disuelto, sulfuro de hidrgeno, cloro libre y en general, cualquier gas disuelto
que sea de inters para os propsitos del programa de monitoreo.
Peridicamente se debe verificar la operacin y la calibracin de todos los instrumentos de campo

(correntmetros, pHmetros, oxmteros y conductmetros), a fin de garantizar que estos estn en
buenas condiciones de funcionamiento. Practique antes de salir a campo, la tcnica de medicin si
el instrumento o la medicin es nueva para usted. Las mediciones en el terreno deben hacerse
solamente con instrumentos calibrados. Calibre los instrumentos siguiendo las directrices del
fabricante o del manual de funcionamiento.
Tabla No 2.1. Datos de Campo de un Muestra de Agua

Nombre de la Estacin:
Ubicacin: Norte: Este:
Fecha: Hora: Tipo de Muestra:
Institucin o empresa: Muestreado por:
Muestra para: Caudal o Aforo
Temperatura: pH: Conductividad Elctrica:
Color: Olor: Aspecto:
Descripcin de la fuente:
Descripcin de la muestra:
Condiciones Climticas:
Si la profundidad del cauce que se desea muestrear, es inferior a 0,5 m, las mediciones de campo se
hacen a aproximadamente un tercio de la profundidad de la fuente. Si la profundidad del cauce o
cuerpo de agua a medir, vara entre 0,5 y 1,5 m, la temperatura, el pH, el Oxgeno Disuelto y la
Conductividad Elctrica se deben medir a aproximadamente 0,3 m bajo la superficie del agua.
14
Si la profundidad del agua en el punto de muestreo es superior a 1,5 m, deber tomarse un perfil
vertical de los anteriores parmetros. Cuando no es posible hacer un perfil de las mediciones de
campo, las mediciones debern reportarse indicando la profundidad a la cual fueron realizadas.
Cuando se muestran embalses, bahas, estuarios o canales cuyas profundidades varan entre 1,5 y
3,0 m, se debe trazar un perfil vertical con mnimo tres puntos: a 0,3 m de profundidad, a la mitad de
la profundidad y a 0,3 m de altura, sobre el lecho del cauce.
Para cuerpos de agua cuya profundidad sobrepasa los 3 m, los perfiles de muestras debern
hacerse empezando a los 0,3 m de profundidad y luego a intervalos de 1,5 m hasta llegar a
aproximadamente 0,5 m sobre el nivel superficial del fondo del reservorio. Cuando las
profundidades son mayores, los intervalos entre muestra y muestra pueden extenderse hasta 3 m.
2.3 Equipo de Muestreo para la Calidad

del Agua
En un sentido general, un equipo de muestreo es un instrumento, (por lo regular de 1,0 litro de

capacidad), capaz de ser sumergido hasta la profundidad deseada, de abrirse para la toma de la
muestra y luego cerrarse hermticamente para impedir su alteracin con aguas de diferente
profundidad. Dichos equipos tienen mas de ingenio que de tcnica y por lo tanto, tomando ciertas
precauciones, pueden ser construidos a bajos costos.
Figura No 2.4. Sistema de Muestreo por Succin y Bomba Sumergible
Existen distintos tipos de muestreadotes para diferentes tipos de muestras y diferentes

presupuestos. Algunos muestreadotes genricos y econmicos ampliamente usados en calidad de
aguas son: Muestreadotes de barrido para aguas superficiales, muestreadotes de succin o vaco,
muestreadores mecnicos para profundidades medias, (de hasta 50 metros), muestreadores de
captura, de inyeccin y muestreadores automticos operados a control remoto.
15
Los principales mtodos de muestreo para determinar la calidad del agua en cuerpos de agua
circulantes, pueden clasificarse como (1) Muestreos de Superficie al Azar, en los que se recogen
muestras en un envase abierto desde un slo punto, en la superficie del agua, o cerca de ella, (figura
No 2.5) y (2) Muestreos Integrados Transversalmente o de Flujo Ponderado, (Isocinticos), en los
que los volmenes de muestra tomados en cada punto, son proporcionales a la velocidad de la
corriente en cada punto, (Figura No 2.7). Los principales tipos de muestreo en cuerpos de agua
relativamente esttico, pueden ser Puntuales o Compuestos.
16
Figura No 2.5. Equipos de Muestreo Mecnicos No Isocinticos
www.duncanandassociates.co.uk/ industrial/images/kemmer.jpg
Figura No 2.6 Equipo para Toma de Muestras en Profundidad
www.volcano.si.edu/.../region13/ pacif_n/axial/2302_14s.jpg
Tabla No 2.2 Gua para la Construccin de un Muestreador No-Isocintico
17
18
Figura No 2.7. Diagrama Esquemtico de un Muestreador Isocintico
Tomado de : www.usgs.gov
19
2.4 Recoleccin y Preservacin de
Muestras
La Tabla No 2.3 es una compilacin de normas estndares para el muestreo y preservacin de

muestras en campo, para algunos de los parmetros mas frecuentes.
Tabla No 2.3 Mtodos de Muestreo y Preservacin de Muestras

PROPIEDAD O MATERIAL DEL MILILITROS PRESERVACIN DURACIN
COMPONENTE RECIPIENTE(S) MUESTRA
Alcalinidad Plstico o vidrio 0,5 l. 100 Enfriar a 4 C, Medio oscuro 14 das
Slidos Suspendidos Plstico o vidrio 0,5 l. 400 Enfriar a 4 C, Medio oscuro 7 das
Cloro (Cl ) Plstico o vidrio 0,5 l. 100 Enfriar a 4 C, Medio oscuro. 28 das
Sulfato (SO4 ) Plstico o vidrio 0,5 l. 100 Enfriar a 4 C, Medio oscuro. 28 das
Orthophosphate Plstico o vidrio 0,5 l. 150 Enfriar a 4 C, Medio oscuro Filtrada, 48
phosphorus (PO4-P) horas
Nitrato y Nitrito, Plstico o vidrio 0,5 l. 150 Enfriar a 4 C, Medio oscuro. 28 das
NO2 y NO3
Amonaco (NH3) Plstico o vidrio 0,5 l. 150 H2SO4 hasta pH < 2 y enfriar 28 das
hasta 4 C, sitio oscuro
Fsforo total Plstico o vidrio 0,5 l. 150 Enfriar a 4 C, Medio oscuro. 28 das
Carbono orgnico total Plstico o vidrio 0,5 l. 100 Enfriar a 4 C, Medio oscuro. 28 das
Nitrito Plstico o vidrio 0,5 l. 50 Enfriar hasta 4 C, oscuro 48 horas
Disuelto de Slidos total Plstico o vidrio 0,5 l. 250 Enfriar hasta 4 C, oscuro 7 das
Dureza Plstico o vidrio de un 250 Sin filtrar, enfriar a 4C, sitio 48 horas
cuarto o 1-L oscuro,
Filtrando, H2SO4 o HNO3
hasta pH <2; Enfriar a 4C, 6 meses
sitio oscuro
Sodio, Potasio y Metales Vidrio enjuagado con 500 Filtrado por membrana de 6 meses
en solucin HNO3 de 0,5 L 0,45 y HCl o HNO 3 hasta
pH<2
Grasas y Aceites Vidrio enjuagado con 1,000 H2SO4 a pH<2; Enfriar a 4 28 das
hexano. C, Sitio oscuro
Fenoles Vidrio enjuagado con 1,000 H2SO4 a pH<2; Enfriar a 4 28 das
hexano. C, Sitio oscuro
Cianuro Plstico de 1,0 Litros 1,000 NaOH hasta pH >12. 14 das
Demanda Bioqumica de Galn de plstico 5,000 Enfriar a 4 C, Sitio Oscuro 48 horas
Oxgeno, DBO
Demanda Qumica de Plstico de 1,0 Litros 0,5 H2SO4 hasta pH <2; Enfriar a 28 das
Oxgeno, DQO 4 C Sitio Oscuro
Mercurio disuelto Plstico de 1,0 Litros 1,000 Filtrar a 0,45 icras y 28 das
acidificar con HNO3 hasta pH
<2
Total (excepto Hg) Plstico de 1,0 Litros 1,000 Acidificar con HNO3 hasta pH 6 meses
<2
Total mercurio (Hg) Plstico de 1,0 Litros 600 con HNO3 hasta pH <2 28 das
Cromo hexavalente Plstico o vidrio 0,5 l. 500 Filtrar y enfriar a 4 C, Sitio 24 horas
(filtrado) oscuro
Materias Orgnicas Vidrio enjuagado con 1,000 por c / Enfriar a 4 C, Sitio oscuro 7 das hasta
Pesticidas y herbicidas hexano. u, por Si hubiese cloro, agregar 0,1 la extraccin
Organofosfororados separado gramo de tiosulfato de sodio
Organoclorados
Organohalogenados
20
2.6 Ejercicios de Aplicacin y Reflexin
Defina muestreo puntual, compuesto, Isocintico y No Isocintico y diga en que casos se

utiliza c/u de ellos.
Piense acerca de las recomendaciones de muestreo dadas en la Tabla No 2.2 y discuta el

porque de cada una de estas precauciones.
Identifique cada uno de los parmetros que deben medirse In Situ y reflexione acerca del
porque.
Con la ayuda de una Plancha topogrfica, disee un Programa de Monitoreo para determinar la
influencia de los vertimientos de aguas residuales industriales que descargan en el ro PAUTE Y
SANTA BARBARA, desde su nacimiento, hasta su desembocadura en el ro PAUTE Y SANTA
BARBARA. Realice su programa de muestreo, lo ms detalladamente posible.
Disee y construya un Muestreador de PVC, de aproximadamente un litro de capacidad, capaz de

tomar una muestra a 50 m de profundidad. Si es necesario, apyese en la Tabla No 2.2.
21
CAPTULO NO 3.
Substancias en el Agua
Muchas substancias provenientes de las diferentes actividades humanas, pueden incorporarse a las
fuentes hdricas de donde se abastece una determinada poblacin, ocasionando de esta forma,
eventos de contaminacin que ponen en riesgo la salud sus habitantes.
Como regla general, las aguas superficiales son ms susceptibles a la contaminacin que las aguas
subterrneas y su contaminacin suele ser un proceso evidente y de efectos inmediatos. La
contaminacin de fuentes subterrneas es por en cambio, un proceso inicialmente inadvertido pero
de efectos mucho ms persistentes, costosos y tcnicamente difciles de remediar.
Se han identificado una gran variedad de contaminantes en el agua, que involucra prcticamente, a
cualquier tipo de sustancia txica. Desde el punto de vista exclusivo del reservorio o fuente hdrica,
tiene particular importancia la susceptibilidad natural o fragilidad del mismo a la contaminacin, (es
decir, su vulnerabilidad Intrnseca).
Desde el punto de vista del contaminante, es de particular importancia su naturaleza fisicoqumica,

es decir, su persistencia o estabilidad qumica en diferentes ambientes, su facilidad para a ser
transportado por el agua (solubilidad) y su grado de toxicidad.
Conforme aumenta la variedad de contaminantes en el agua, aumenta tambin la complejidad para

su deteccin. A esta dificultad se suma el alto grado de toxicidad de muchas substancias, que an
estando en concentraciones muy bajas, la hacen inadecuada para el consumo humano.
Cuando se habla de bajas concentraciones, es preciso tener conciencia de la dificultad que

involucran estas mediciones. Detectar y medir una substancia en la escala porcentual o de las
partes por mil, es una labor tcnica relativamente fcil. Pero conforme disminuye la concentracin
que se requiere medir, aumenta la dificultad, el costo, y la incertidumbre en la medicin.
Colocando las escalas analticas de medicin en un lenguaje comn, la capacidad para detectar una
parte por milln, equivale a ser capaz de distinguir un pariente o amigo, inmerso en una
manifestacin de un milln de personas. Detectar una parte por billn equivale a se capaz de
detectar el sabor dulce de un gramo de azcar, disuelto en el agua contenida en una piscina
olmpica.
La toxicidad de la mayora de los contaminantes que han sido detectados en el agua, (pesticidas,
metales pesados, compuestos organoclorados, compuestos orgnicos sintticos, etc.), exigen
mediciones confiables en la escala de las partes por billn. Este es el reto que deben asumir los
laboratorios de anlisis de aguas, en cualquier parte del mundo.
22
3.1. Aspectos Generales de los
Anlisis de Aguas
Una muestra de agua puede contener una gran variedad de compuestos, disueltos o en suspensin,
algunos de origen natural y otros de origen antrpico. Un anlisis no puede estar orientado a la
identificacin y cuantificacin de todos ellos, de la misma forma a como el examen mdico que se
realiza a un paciente, tampoco puede estar orientado hacia la deteccin de todas las patologas
posibles que puedan afectar a un ser humano. Es tan incosteable e innecesario realizar exmenes
para todas las patologas posibles a un paciente, como realizar anlisis para todos constituyentes
posibles que pueda contener una muestra de agua.
Es por esta razn que las operaciones de muestreo y anlisis de aguas, deben estar siempre
"dirigidas" a un Propsito Especfico. El propsito generalmente lo define el cliente o usuario
de los resultados. El muestreo y el tipo especfico de anlisis que se ajustan a los requerimientos de
cada propsito, lo prescribe el laboratorio que realiza los anlisis, o en situaciones de conflicto, el
laboratorio y la persona o institucin que acta en calidad de perito o especialista.
Desde un punto de vista genrico, los diversos parmetros que se miden a una muestra de agua,
pueden clasificarse como Anlisis de Componentes Mayoritarios, Anlisis de Componentes
Minoritarios y Anlisis de Componentes Especficos o Trazas. Los primeros estn orientados
a la identificacin y cuantificacin de los constituyentes mas frecuentes en una muestra de agua,
(generalmente en la escala de las partes por mil), tales como el calcio, el magnesio, el sodio y los
bicarbonatos, etc.
Los anlisis de componentes minoritarios buscan identificar y cuantificar componentes cuyas

concentraciones en el agua son mas bajas que las anteriores, (generalmente en la escala de las
partes por milln) y cuya probabilidad de ocurrencia, no es muy alta. Tal el caso de los nitratos,
fosfatos, hierro en solucin, manganeso, etc.
Los anlisis de componentes especficos buscan identificar y cuantificar compuestos an menos

frecuentes en el agua, muchos de ellos, generalmente en la escala de las partes por billn. Este tipo
de anlisis solamente se realiza cuando existe un inters particular o cuando existen sospechas que
justifican su bsqueda. Tal es el caso de los metales pesados, los pesticidas, los compuestos
organoclorados, etc.
Desde una perspectiva diferente, los diversos anlisis que se realizan sobre una muestra de agua,
tambin pueden visualizarse de acuerdo con el significado de las mediciones: As por ejemplo, si se
quiere tener idea de la cantidad total de substancias inorgnicas disueltas, la conductividad elctrica
de la muestra constituye una buena estimacin. Si se desea saber, ya no la cantidad, sino el tipo de
substancias inorgnicas disueltas, se debern realizar anlisis especficos para cada uno de estos
componentes.
Figura No 3.1 Anlisis de Aguas
23
Tomado de: az.water.usgs.gov/cazb/ pix/SWsampling.gif
Si se quiere tener idea de la cantidad total de substancias orgnicas disueltas, una medicin de
DQO constituye una estimacin rpida y aceptable. Si se desea ahora especificar del total de
materia orgnica, la proporcin mas fcilmente biodegradable, una medicin de DBO 5 suministra
esta informacin.
Tambin podemos visualizar los diversos anlisis que se realizan sobre una muestra de agua, bajo la
perspectiva del fundamento de las mediciones. As por ejemplo, algunas determinaciones como
cloruros, alcalinidad, calcio y magnesio, se miden regularmente por mtodos conocidos como
"volumtricos".
Otros parmetros tales como el color, la turbidez, los nitratos y muchos compuestos orgnicos, se
miden regularmente mediante mtodos analticos conocidos genricamente como "fotomtricos".
Estos mtodos, que consisten en la medicin de la absorcin de luz, se han desarrollado para la
medicin de componentes en solucin, (absorcin de iones o molculas) o para la medicin de
componentes en una llama, (absorcin de elementos en estado atmico). Mediante este ltimo
mtodo se pueden medir prcticamente todos los metales presentes en una muestra de agua.
3.2. Qumica Analtica en Calidad de

Aguas
24
Puesto que la calidad del agua se establece a partir de mediciones analticas, es importante
comprender el fundamento terico de estas mediciones o al menos, de las que con mayor frecuencia
se emplean en los laboratorios de aguas. En este texto se hace una breve exposicin de algunos
mtodos de anlisis fisicoqumico. Sin embargo, para una informacin mas detallada, el lector debe
remitirse a un texto de qumica analtica o de microbiologa de aguas.
3.2.1 Mtodos Gravimtricos
En el anlisis gravimtrico, la concentracin de la sustancia de inters se obtiene midiendo

directamente el peso de uno de sus compuestos, (el cual se obtiene bajo la forma de un precipitado),
o el de algn compuesto directa y estequiomtricamente relacionado con la sustancia de inters.
Figura No 3.2 Balanza Analtica, Fundamento del Anlisis Gravimtrico
Tomado de: quimilab.com.mx/nuevaprop/ sartorius/BP211D.jpg
Aun cuando estos mtodos son frecuentes en qumica analtica, su aplicacin en el caso especfico
de los anlisis de aguas naturales no es frecuente, debido principalmente, a la baja escala de
concentraciones que se maneja en estos casos. Su principal aplicacin en anlisis de aguas
consiste en la determinacin del set de slidos.
En aguas residuales o naturales altamente concentradas, tambin es posible medir por mtodos
gravimtricos, el fsforo, los cloruros, los sulfatos y en algunos casos la dureza total.
3.2.2 Mtodos Volumtricos
25
El anlisis volumtrico consiste en la determinacin de la concentracin de una sustancia presente
en una solucin, midiendo el volumen de otra solucin de concentracin conocida, cuyo soluto
reacciona estequiomtricamente con el constituyente que se analiza o con cualquier otra sustancia
presente, qumicamente equivalente.
Figura No 3.3 Titulaciones, Fundamento de las Mtodos Volumtricos
Tomado de: www.geog.ubc.ca/.../class00/colanqua/ titration-o'leval1.jpg
El proceso de adicin controlada de un volumen de la solucin de concentracin conocida, para que

reaccione con el constituyente contenido en un volumen fijo de muestra, se denomina valoracin o
titulacin. La solucin de concentracin conocida utilizada para medir, es una solucin patrn, es
decir, una solucin de concentracin certificada, que puede prepararse de forma directa o por
normalizacin mediante reaccin con un patrn primario.
El punto final de la valoracin se determina mediante el cambio brusco en alguna de las

propiedades del sistema reaccionante, algunas veces, mediante la ayuda de un indicador.
Idealmente, el cambio debe producirse en el momento justo en que la cantidad de agente titulante
adicionado desde la bureta, es exactamente equivalente a la sustancia titulada, es decir, en el punto
estequiomtrico de la reaccin.
3.2.2 1. Requisitos Fundamentales en Volumetra
Para que un sistema reaccionante sea susceptible de ser utilizado como mtodo volumtrico, este
debe cumplir con los siguientes requisitos mnimos:
La reaccin entre el constituyente analizado y el agente titulante, debe ser sencilla,

estequiomtrica y perfectamente definida.
La reaccin de valoracin debe ser rpida, con objeto de que la valoracin pueda realizarse
en poco tiempo. Aunque la mayor parte de las reacciones inicas son tan rpidas que
26
pueden considerarse instantneas, muchas de las reacciones Redox son lentas; en estos
casos se utilizan catalizadores para adecuarlas a los propsitos volumtricos.
Se debe disponer de una solucin patrn como reactivo valorante.
Debe existir un indicador que seale el punto final de la valoracin.
3.2.2.2 Soluciones Patrn
Una Solucin Patrn, es por definicin, una solucin cuya concentracin es exactamente conocida.
Las soluciones patrn pueden prepararse por dos mtodos distintos:
Mtodo Directo: Este mtodo consiste en pesar exactamente una cantidad de un soluto de
composicin constante y definida y en disolver y llevar la solucin a un volumen conocido, en un
matraz volumtrico. La concentracin se calcula a partir del peso y el volumen medidos.
Para que pueda aplicarse este mtodo, el soluto debe ser una sustancia que cumpla con las
caractersticas de un Patrn Primario. La sustancia utilizada como patrn primario debe tener una
pureza absoluta del 100,00% o, en su defecto, su concentracin en componente activo debe ser
perfectamente conocida, (por ejemplo, 98,55%).
Cuando la sustancia patrn no es absolutamente pura, todas sus impurezas deben ser inertes con
respecto a las sustancias que intervienen en la reaccin de valoracin. As, por ejemplo, un
carbonato sdico del 98,25% en Na 2CO3 y con impurezas de NaCl es perfectamente adecuado para
la normalizacin de un cido.
Las sustancias que acompaan como impurezas a un patrn primario, deben ser susceptibles de
identificar mediante ensayos sencillos de sensibilidad conocida. Adems, los patrones primarios
deben ser estables a las temperaturas de secado en estufas. Por esta razn, rara vez se utilizan
como patrones primarios sustancias hidratadas, pues es difcil eliminar la humedad adsorbida sin
que se genere una descomposicin parcial del hidrato, lo que conducira a un material de
composicin desconocida.
Un patrn primario no debe ser higroscpico, ni reaccionar con el oxgeno o con cualquier otro
componente normal en el ambiente. El patrn primario debe reaccionar con la solucin que se
normaliza, de acuerdo con las exigencias de los mtodos volumtricos. Estas exigencias se
resumen diciendo que la reaccin debe ser "cuantitativa", lo cual quiere decir que la reaccin es
sencilla, rpida, completa y estequiomtrica.
Por ltimo, las substancias utilizadas como patrn primario deben ser fciles de adquirir, baratas y
poseer un alto peso molecular, con objeto de que los errores cometidos en su pesada, sean siempre
inferiores a los errores implcitos en el proceso volumtrico.
Mtodo Indirecto: Ya que muchas de las substancias que se utilizan como reactivos valorantes no
cumplen con las caractersticas de un patrn primario, sus soluciones no pueden prepararse por este
mtodo. Es por esto, que sus soluciones, una ves preparadas, deben ser normalizadas frente a una
27
solucin patrn, con el objeto de obtener un valor mas confiable de su concentracin. Tal es el caso
de las soluciones de la mayor parte de cidos y bases.
3.2.3 Punto Final de una Valoracin
El punto final de una valoracin se detecta mediante el cambio brusco de alguna propiedad de la
mezcla reaccionante o de alguna sustancia que se aade a la mezcla con este propsito. Aunque el
mecanismo de accin de los indicadores sobrepasa los objetivos de este curso, se resumen a
continuacin los mtodos visuales de deteccin del punto final de una valoracin.
Los mtodos visuales se fundamentan en la observacin de la generacin de un cambio repentino

en el color o en el aspecto de la mezcla reaccionante. Tal es el caso de las reacciones cido-base,
de las reacciones complejo mtricas y de la determinacin de cloruros por el mtodo argento
mtrico.
28
Figura No 3.4 Punto Final o de Equivalencia, para una Reaccin cido--Base
Tomado de gaia.fc.peachnet.edu/ tutor/ab14.htm
En las valoraciones volumtricas, el agente titulante tiene capacidad para reaccionar con la
sustancia de inters y/o con el indicador o con cualquier otra sustancia equivalente a este. Sin
embargo, mientras exista en el sistema la sustancia a analizar, esta reaccionara con el agente
titulante, de forma preferente a las dems substancias presentes en el sistema.
Una ves que la sustancia de inters ha reaccionado totalmente con el agente titulante, la siguiente
gota de titulante adicionado, reaccionar con el indicador o con la sustancia equivalente. El uso de
estos indicadores se fundamenta en que la reaccin entre el indicador o su equivalente qumico y el
agente titulante, generan como producto una sustancia de aspecto contrastante.
Por lo anterior el punto final de la valoracin se obtiene cuando la siguiente gota de agente titulante
imparte al sistema reaccionante el aspecto del producto contrastante. Cualquier adicin
posterior de agente titulante, involucra error en la valoracin. Los cambios contrastantes
ms frecuentes suelen estar asociados a cambios en la coloracin de la mezcla o a la generacin de
precipitados.
Son muchas las reacciones que cumplen con las condiciones fundamentales para poder ser
aplicadas en valoraciones volumtricas. Desde este punto de vista, las valoraciones pueden
clasificarse de acuerdo con el tipo de reaccin implcito en la valoracin:
3.2.4 Valoraciones cido-Base
29
Son reacciones que consisten bsicamente en el desplazamiento, de un extremo a otro de la escala
de pH. Estas reacciones se conocen tambin como reacciones de neutralizacin y tienen por objeto,
la mayora de los casos, determinar la concentracin cida o bsica de una solucin. Constituyen
ejemplos, las determinaciones de acidez y alcalinidad. Para mayor informacin, el lector puede
remitirse al Curso Bsico de Qumica, del mismo autor.
3.2.5 Valoraciones de Precipitacin
Son valoraciones en las cuales a partir de la reaccin entre dos soluciones, se obtiene un precipitado
o producto slido. Estas valoraciones pueden consistir en la observacin de la aparicin o
desaparicin de un precipitado o del cambio en la coloracin del mismo. Un ejemplo de estas
valoraciones lo constituye la determinacin de cloruros por el mtodo argento mtrico.
3.2.6 Valoraciones Complejo mtricas
Son valoraciones que involucran reacciones de formacin de complejos, entendindose por estos, el
producto entre agentes quelatantes, tipo EDTA y muchos de los metales en su forma inica, Un
ejemplo clsico lo constituyen las determinaciones de calcio y magnesio con EDTA.
3.2.7 Valoraciones Redox
Son valoraciones que involucran reacciones de oxidorreduccin, es decir de transferencia de

electrones entre la sustancia de inters y el agente titulante. Un ejemplo lo constituye la
determinacin de oxgeno disuelto por el mtodo de Winkler.
3.3 Mtodos Fotomtricos
Se conocen con el nombre de Mtodos Fotomtricos al conjunto de tcnicas analticas basadas en

la medicin de la radiacin electromagntica, absorbida, reflejada o emitida por una substancia
presente en un sistema acuoso.
Con frecuencia, el nombre del mtodo fotomtrico especfico, alude a la regin del espectro
electromagntico dentro de la cual se realiza la medicin. As por ejemplo, se habla de
espectroscopia de RMN, Infrarroja, VIS o UV, para referirse a la regin de las ondas de radio, al
infrarrojo al visible o al ultravioleta. Cada uno de estos mtodos tiene un campo de especfico de
aplicaciones.
Figura No 3.6 Espectro Electromagntico
30
Frecuencia Longitud de onda
Rayos Rayos Rayos Ultra Regin Infra Microodas Ondas
Csmico Gama X Violeta Visible Rojo (Radar) de
s Radio
< 102 A 1021 A 1102 A 102 104 ~ 104 10 4 7
10 10 10
> 1010
107
UV Violeta Azul Verde Amarillo Naranja Rojo IR

4000 A Espectro Visible 7500 A
Figura No 3.5 Espectrofotmetro y su Mecanismo Interno
Tomado de: www.palintestusa.com/images/photo5.jpg www.roper.co.jp/Html/ Acton%20NCL.htm
3.3.1 Espectrofotometra de Absorcin
Para que la concentracin de una sustancia pueda ser determinada con base en su propiedad de
absorber energa radiante, debe existir una correspondencia lineal entre su concentracin y la
magnitud de su absorcin, a una determinada longitud de onda. Este requisito se expresa tambin
diciendo que la sustancia debe cumplir la ley de Lambert-Beer. La expresin matemtica de la
relacin entre la concentracin y la absorcin de luz es la siguiente:
-log T = ab = A Ley de Lambert-Beer
31
Donde T se conoce como la transmitancia y esta definida por la relacin entre la intensidad de la
luz emergente y la intensidad de la luz incidente, T= I / I 0, b es el camino ptico y a, la
absortividad del medio, una constante de proporcionalidad.
El trmino de la izquierda se representa por A y se conoce como Absorbancia. Cuando el camino

ptico es constante, es decir, el ancho de la celda es el mismo para todas las mediciones, la anterior
ecuacin puede expresarse tambin como ac = A, donde c es la concentracin de la especie que
absorbe la radiacin.
Figura No 3.6 Esquema de un Espectrofotmetro de Absorcin Atmica
www.thebritishmuseum.ac.uk/ science/images/aa450.gif
En los inicios de esta tcnica, la medicin se efectuaba construyendo primero una curva de
calibracin de Absorbancia vs Concentracin para la especie que se estudiaba e interpolando en
ella las absorbancias de las muestras. En la actualidad, los espectrofotmetros disponibles en el
mercado, almacenan en su memoria un gran nmero de curvas de calibracin, para el anlisis de
diversas especies, en diversas escalas de concentracin, de tal suerte, que el procedimiento de
medida generalmente se limita a la seleccin del mtodo en el instrumento y a la lectura de las
muestras.
Figura No 3.7 Espectrofotmetro de Absorcin Atmica
32
: www.chem.vt.edu/chem-ed/spec/ atomic/graphics/gfaa.jpg
En la actualidad, los espectrofotmetros disponibles en el mercado, almacenan en su memoria un

gran nmero de curvas de calibracin, para el anlisis de diversas especies, en diversas escalas de
concentracin, de tal suerte, que el procedimiento de medida generalmente se limita a la seleccin
del mtodo en el instrumento y a la lectura de las muestras.
Una caracterstica adicional de los mtodos fotomtricos consiste en el tipo de luz que se emplea en
la medicin; para todos los casos, y particularmente para el caso especfico de la espectrofotometra
de absorcin atmica, las mediciones se realizan con luz monocromtica, es decir con luz de una
determinada longitud de onda o en su defecto, de un rango muy estrecho de longitudes de onda.
Los mtodos fotomtricos de anlisis constituyen hoy en da, una de las herramientas de anlisis
ms verstiles y poderosas que se conocen en el campo de la qumica analtica.
3.4 Eplogo
Carta de un Jefe Indio Azteca a los Gobiernos de Europa
Aqu, pues, yo, Guaipuro Cuahutmoc, descendiente de los que poblaron la Amrica hace cuarenta
mil aos, he venido a encontrar a los que se la encontraron hace ya quinientos aos. Aqu, pues, nos
encontramos todos: sabemos lo que somos y es bastante. Nunca tendremos otra cosa.
El hermano aduanero europeo me pide papel escrito con visa para poder descubrir a los que me
descubrieron. El hermano usurero europeo me pide pago de una deuda contrada por Judas, a quien
nunca autoric verdaderamente. El hermano usurero europeo me explica que toda deuda se paga
con intereses, aunque sea vendiendo seres humanos y pases enteros, sin pedirles consentimiento.
Yo los voy descubriendo.
33
Tambin yo puedo reclamar pagos, tambin yo puedo reclamar intereses. Consta en Archivo de
Indias, papel sobre papel, recibo sobre recibo, firma sobre firma, que solamente entre el ao 1503 y
el 1660 llegaron a San Lucas de Barrameda, 185 mil kilos de oro y 16 millones de kilos de plata que
provenan de Amrica.
Saqueo? No lo creyera yo! Porque eso sera pensar que los hermanos cristianos faltan a su
sptimo mandamiento. Explotacin? Gurdeme el cielo de figurarme que los europeos, igual que
Can, matan y despus niegan la sangre del hermano! Genocidio? Eso sera dar crdito a
calumniadores como Bartolom de las Casas, que calificaron el encuentro de destruccin de las
Indias, o a fanticos como el doctor Arturo Pietri, quien afirma que el arranque del capitalismo y de la
actual civilizacin europea, se debi a la inundacin de metales preciosos arrancados por ustedes,
mis hermanos europeos, a mis tambin hermanos de Amrica! No!
Esos 185 mil kilos de oro y 16 millones de kilos de plata deben ser considerados como el primero de
varios prstamos amigables de Amrica, para el desarrollo de Europa. Lo contrario sera presuponer
crmenes de guerra, lo que dara derecho, no solo a exigir devolucin inmediata, sino una
indemnizacin por daos y perjuicios.
Yo, Guaipuro Cuahutmoc, prefiero creer en la menos ofensiva de las hiptesis para mis hermanos
europeos. Tan fabulosas exportaciones de capital no fueron ms que el inicio del plan Marshall-
Tezuma, para garantizar la reconstruccin de la brbara Europa, arruinada por sus deplorables
guerras contra los cultos musulmanes, defensores del lgebra, la arquitectura, el bao cotidiano y
otros logros superiores de la civilizacin.
Por eso, una vez pasado el Quinto Centenario del Prstamo podemos preguntarnos: Han hecho
los hermanos europeos un uso racional, responsable o, por lo menos, productivo de los recursos tan
generosamente adelantados por el Fondo Indoamericano Internacional? Deploramos decir que no.
En lo estratgico, lo dilapidaron en las batallas de Lepanto, Armadas Invencibles, Terceros Reichs y
otras formas de exterminio mutuo, para acabar ocupados por las tropas gringas de la OTAN, como
Panam (pero sin canal). En lo financiero han sido incapaces despus de una moratoria de 500
aos, tanto de cancelar capital e intereses, como de independizarse de las rentas lquidas, las
materias primas y la energa barata que les exporta el Tercer Mundo.
Este deplorable cuadro corrobora la afirmacin de Milton Friedman, conforme a la cual, una
economa subsidiada jams podr funcionar. Y nos obliga a reclamarles por su propio bien el
pago de capital e intereses que tan generosamente hemos demorado todos los siglos. Al decir esto,
aclaramos que no nos rebajaremos a cobrarles a los hermanos europeos, las viles y sanguinarias
tasas flotantes de un 20 por ciento y de hasta un 30 por ciento que los hermanos europeos les
cobran a los pueblos del Tercer Mundo. Nos limitaremos a exigir la devolucin de los metales
preciosos adelantados, ms el mdico inters fijo de un 10 por ciento anual acumulado durante los
ltimos 300 aos.
Sobre esta base, aplicando la europea frmula del inters compuesto, informamos a los
descubridores que solo nos deben, como primer pago de su deuda, una masa de 185 mil kilos de
oro y 16 millones de kilos de plata, ambas elevadas a la potencia de trescientos. Es decir, un nmero
para cuya expresin total seras necesaria ms de trescientas cifras y que supera ampliamente el
peso de la tierra. Muy pesadas son estas moles de oro y de plata! Cunto pesaran calculada en
34
sangre? Aducir que Europa en medio milenio no ha podido generar riquezas suficientes para
cancelar este mdico inters sera tanto como admitir su absoluto fracaso financiero y/o la demencial
irracionalidad de los supuestos del capitalismo.
Tales cuestiones metafsicas, desde luego, no nos inquietan a los indoamericanos. Pero s exigimos
la inmediata firma de una carta de intenciones que discipline a los pueblos deudores del viejo
continente y los obligue a cumplir su compromiso mediante una pronta privatizacin o reconversin
de Europa, que les permita entregrnosla entera como primer pago de una deuda histrica. Dicen
los pesimistas del Viejo Mundo que su civilizacin est en una bancarrota que les impide cumplir con
sus compromisos financieros o morales. En tal caso, nos contentaramos con que nos pagaran con
la bala con que mataron al poeta. Pero no podrn, porque esa bala es el corazn de Europa.
As es que siguen saqueando al que menos tiene

As es que seguimos mirndolos con afecto y entregando humildes nuestra alma
As quedarn nuestras empresas, ... igual que los indios de entonces...
Ni hablar de aquellos que favorecieron estas entregas, deberan ser juzgados por traidores a la
patria y por incentivar la miseria....
Lean esto que es la expresin del indio... la expresin nuestra...

En la medida en que aprendamos a caminar solos, en la medida en que le compremos el dulce al
vecino y la ropa al amigo, llegaremos a construir una verdadera Amrica, sin distinciones ni miseria...
Compremos nuestros productos a nosotros mismos y seamos responsables de lo que hacemos para
que otros nos imiten...
3.5 Ejercicios de Aplicacin y Reflexin
Describa con sus propias palabras el fundamento de las mediciones gravimtricas, volumtricas y
fotomtricas y de ejemplos de su aplicacin en anlisis de aguas.
La frmula de mas amplio uso en volumetras se expresa mediante la relacin V1*C1 = V2*C2.
Deduzca esta expresin.
Repase sus conceptos sobre soluciones y la forma de expresar su concentracin: Molaridad,

Normalidad, % P/V, % P/P, ppm y ppb.
Explique con sus propias palabras, que es un Patrn Primario y nombre algunos ejemplos con sus
aplicaciones respectivas.
Explique detalladamente, paso a paso, como se prepara una solucin 0,2 N de cido sulfrico, a
partir de un cido concentrado cuya densidad es de 1,81 g/ml y cuya concentracin peso a peso es
del 87 %.
35
Nuestro medio ambiente y nuestra vida, depende de un recurso muy conocido, el AGUA.
El Agua es una sustancia qumica que tiene propiedades muy peculiares, una de ellas es su
gran poder de disolver, se le ha llamado " El solvente Universal ", es por ello que casi
nunca encontramos una agua "Pura". Normalmente el agua se clasifica segn su origen y
las sustancias que tiene en solucin:
Clasificacin del agua segn su origen:
Agua superficial
Agua de ro.
Agua de pozo.
Agua de lagos y lagunas
Agua de mar.
Agua de lluvia.
Agua destilada.
Agua purificada
Cada una de ellas tiene en forma disuelta, suspendida o coloidal, diversas sales minerales y
gases en cantidades variables dependiendo de donde procedan.
El agua se clasifica tambin segn el uso que se le vaya a dar:

Agua de uso domstico
Agua para limpieza y lavado
Agua para uso industrial :
o Para generadores de vapor de alta y baja presin
o Para enfriamiento
Agua para anlisis qumicos
Agua para aplicaciones biolgicas (libre de pirgenos)
El agua tal como existe, pocas veces se puede usar en su forma natural.
Se requiere conocer sus caractersticas fsicas, qumicas y la naturaleza y cantidad de las
sustancias disueltas o suspendidas que contengan, para acondicionar un agua particular al
uso deseado.
36
Con este trabajo se pretende dar una guia de los mtodos que se utilizan para el anlisis de
agua, Datos indispensables para poder utilizar este recurso de manera eficaz.
Este tutorial contiene adems una recopilacin actualizada de los metodos, explicaciones y
sugerencias :
Para que se utilizan los anlisis
Cuales son los principios fisicoqumicos del proceso
Como asegurar resultados confiables
Como se interpreta el resultado
Preguntas y problemas para reforzar el aprendizaje
Referencias bibliogrficas actualizadas
Vnculos con sitios de la WWW
o Para ampliar la informacin sobre algn tema
o Para contactar a proveedores de equipo, material y reactivos
Buzn de correo electrnico para asesoramiento de problemas y dudas
Determinacin de Carbonatos y Bicarbonatos
1.- Generalidades
La alcalinidad en el agua tanto natural como tratada, usualmente es causada por la

presencia de iones carbonatos ( CO3= ) y bicarbonatos ( HCO3- ), asociados con los cationes
Na+, K+ Ca+2 y Mg+2 .
La alcalinidad se determina por titulacin de la muestra con una solucin valorada de un
cido fuerte como el HCl, mediante dos puntos sucesivos de equivalencia, indicados ya sea
por medios potenciomtricos o por medio del cambio de color utilizando dos indicadores
cido-base adecuados.
1.1.- Almacenaje de la muestra
La muestra de deber analizar de inmediato. Los resultados de muestras almacenadas no

son representativos.
1.2.- Campo de aplicacin
Este mtodo, es aplicable para la determinacin de la alcalinidad de
carbonatos y bicarbonatos, en aguas naturales, domsticas , industriales y residuales.

La medicin de la alcalinidad, sirve para fijar los parmetros del tratamiento qumico del
agua, as como ayudarnos al control de la corrosin y la incrustacin en los sistemas que
utilizan agua como materia prima o en su proceso.
2.- Principios
37
En este mtodo, la alcalinidad se determina por titulacin de la muestra con una solucin
valorada de un cido fuerte como el HCl, mediante dos puntos sucesivos de equivalencia,
indicados por medio del cambio de color de dos indicadores cido-base adecuados.
CO3-HCO3 y HCO3-H2CO3
Cuando se le agrega a la muestra de agua indicador de fenolftalena y aparece un color

rosa, esto indica que la muestra tiene un pH mayor que 8.3 y es indicativo de la
presencia de carbonatos.
Se procede a titular con HCl valorado, hasta que el color rosa vire a incoloro, con esto, se
titula la mitad del CO3=.
En enseguida se agregan unas gotas de indicador de azul bromofenol, apareciendo una
coloracin azul y se continua titulando con HCl hasta la aparicin de una coloracin
verde. Con esto, se titula los bicarbonatos (HCO3-) y la mitad restante de los
carbonatos (CO3=).
Si las muestras de agua tienen un pH menor que 8.3 la titulacin se lleva a cabo en
una sola etapa. Se agregan unas gotas de indicador de azul de bromofenol, apareciendo
una coloracin azul y se procede a titular con solucin de HCl hasta la aparicin de un
color verde con eso se titula los HCO3-.
Na+ ] HCl -----> K+ ] CO3= + HCl -----> NaCl + Na+HCO3- ----> NaCl +
H2CO3 <---- CO2 + H2O
Ca+2 ]
Mg+2 ]
2.1- Interferencias
El color de la muestra, alta concentracin de cloro y la formacin de precipitados al titular

la muestra, interfieren, ya que pueden enmascarar el cambio de color del indicador.
3.- Aparatos
38
En este mtodo no se requieren aparatos especiales.
4.- Material
2 Matraces volumtricos de 1000 ml.

1 Cpsula de porcelana
1 Soporte con pinzas para bureta
1 Bureta de 25 ml.
1 Pipeta de 5 ml.
2 Gotero
2 Matraces Erlenmeyer de 125 ml.
4.1.- Reactivos
Agua destilada:
Agua que cumpla la especificacin ASTM D 1193 tipo I, adems, deber estar libre de CO2
y tener un pH a 25 C entre 6.2 y 7.2
Fenolftaleina (0.25%):
Disolver 0.25 de fenolftaleina en 100 ml de etanol al 50 %
Azul de bromofenol (0.04%):

Disolver 0.04 gr. de azul de bromofenol en 15 ml. NaOH 0.01N y aforar a 100 ml con agua
destilada.
Solucin de HCl 0.01N.

Diluir 0.83 ml. de HCl al 37 % en agua destilada y aforar a 1000 ml con agua destilada.
Solucin de Na2C03 0.01 N.

Na2CO3 secado a 110 C por dos horas.
Disolver 0.530 g de Na2CO3 en agua destilada y aforar a 1000 ml
5.- Estandarizacin
Valoracin de la solucin de HCl :
Colocar 15.0 ml de la solucin de Na2CO3 0.01N en un matraz Erlenmeyer de 125 ml. y

agregar 3 gotas de azul de bromofenol. La muestra adquiere un color azul, titular con
solucin de HCl hasta que aparezca un color verde.
Calcular la normalidad:
Na2CO3 HCl
39
V1 x N1 = V1xN2
V1xN1
N2= ---------
V2
Donde:
V1 = Volumen de la solucin de Na2CO3

N1 = Normalidad de la solucin de Na2CO3
V2 = Volumen de la solucin de HCl gastado en la titulacin
N2 = Normalidad de la solucin de HCl
6.- Procedimiento
Colocar 5 ml de muestra de agua en un matraz Erlenmeyer de 125 ml.
Agregar 3 gotas de indicador fenolftalena al 0.25%
Si aparece un color rosa, titular con HCl 0.01N hasta un vire incoloro, si no
aparece el color rosa, reportar carbonatos igual a cero.
Calcular CO3 =
Agregar 3 gotas de azul de bromofenol 0.04% al mismo matraz apareciendo un
color azul Continuar titulando con HCl 0.01N hasta la aparicin de un color verde
Calcular HCO3-
7.- Clculos
2V x N x 1000
meq/l de CO3 = ------------------------
ml. de muestra
Dnde:
V= ml de HCl gastados
N= Normalidad del HCl usado
(T - 2V) x N x 1000
meq/l de HCO3 = ---------------------------
ml. de muestra
Dnde :
T = ml. de HCl gastado en las 2 titulaciones
V = ml. gastados en la primera titulacin
N = Normalidad del HCl
40
8.- Precisin
Este mtodo tiene una precisin de +/- 0.5 %
9.- Bibliografa:
American Society for testing and Materials. Annual book of Standards 1994
Determinacin de Alcalinidad del agua.
Metodo ASTM D 1067-92
Standard methods for the examinatin of water and waste water publicado por la APHA.
Determinacin de Alcalinidad en agua, Mtodo 2320 B - 1995
Anlisis de Calcio por titulacin con EDTA
1.- Generalidades.
El calcio es el 5 elemento en orden de abundancia en la corteza terrestre, su presencia en

las aguas naturales se debe al su paso sobre depsitos de piedra caliza, yeso y dolomita.
La cantidad de calcio puede variar desde cero hasta varios cientos de mg/l, dependiendo de
la fuente y del tratamiento del agua.
Las aguas que contienen cantidades altas de calcio y de magnesio, se les da el nombre de "
aguas duras ".
Concentraciones bajas de carbonato de calcio, previenen la corrosin de las tuberias

metlicas, produciendo una capa delgada protectora. Cantidades elevadas de sales de calcio,
se descomponen al ser calentadas, produciendo incrustaciones dainas en calderas,
calentadores, tuberias y utensilios de cocina; tambin interfieren con los procesos de lavado
domstico e industrial, ya que reaccionan con los jabones, produciendo jabones de calcio
insolubles, que precipitan y se depositan en las fibras, tinas, regaderas, etc.
Es de interes que se consulte el tema de " Saturacin y estabilidad con respecto al carbonato
de sodio " ver: Indice de Langelier y de Ryznar.
Por medio de tratamientos qumicos o por intercambios inicos, se puede reducir la
cantidad de calcio y los iones asociados a la dureza, hasta niveles tolerables.
En el caso de que se precipite el carbonato de calcio, se deber redisolver, aadiendo unas

gotas de HCl 1:1 Por lo dems, no se requieren cuidados especiales de almacenaje de la
muestra, salvo las precauciones normales que eviten la contaminacin de la muestra por los
recipientes de muestreo.
41
Este mtodo es aplicable a la determinacin de Calcio en aguas de apariencia clara, su
lmite inferior de deteccin es de 2 a 5 mg/l como CaCO3, su lmite superior, puede
extenderse a cualquier concentracin, diluyendo la muestra.
2.- Principios
Cuando se aade a una muestra de agua, cido etilendiaminotetractico ( EDTA ) o su sal,

los iones de Calcio y Magnesio que contiene el agua se combinan con el EDTA. Se puede
determinar calcio en forma directa, aadiendo NaOH para elevar el pH de la muestra entre
12 y 13 unidades, para que el magnesio precipite como hidrxido y no interfiera, se usa
adems, un indicador que se combine solamente con el
calcio.
En el anlisis de calcio la muestra es tratada con NaOH 4N. para obtener un pH de entre 12
y 13, lo que produce la precipitacin del magnesio en forma de Mg(OH)2. Enseguida se
agrega el indicador murxida que forma un complejo de color rosa con el ion calcio y se
procede a titular con solucin de EDTA hasta la aparicin de un complejo color prpura:
Reacciones :
Ca+2 + Mg+2 + NaOH (4N) ---------> Mg (OH)2 + Ca+2

Ca+2 + Murexide ---------> [Murxide- Ca++] (color rosa)
[Murxide - Ca++] + EDTA --------> [ EDTA - Ca+2 ] + Murexide

(color prpura)
2.1.- Interferencias
Las siguientes concentraciones de iones no causan interferencias en este mtodo:
Cobre, 2 mg/l; ion ferroso, 20 mg/l; ion frrico, 20 mg/l; manganeso, 10 mg/l;
zinc, 5 mg/l; plomo, 5 mg/l; aluminio, 5 mg/l; estao, 5 mg/l.
Los ortofosfatos, precipitarn al calcio al pH de la prueba.
Estroncio y Bario interfieren.
3.- Aparatos
Este mtodo no requiere de ningn aparato especial para ejecutarlo.
4.- Material

1 Capsula de porcelana
42
1 Bureta de 25 ml.
2 Matraces Erlen Meyer de 125 ml.
1 Pipeta de 10 ml.
1 Frasco gotero
4.1.- Reactivos
Solucin de NaOH 4N :
Disolver 16 g de NaOH en agua destilada y aforar a 100 ml.
Indicador de Murexide :
Mezclar 0.5 g de murxide en 50 g de K2SO4
Solucin de EDTA 0.01N :
Disolver 2 g de EDTA ( sal disdica ) y 0.05 g de MgCl2. 6H2O en agua destilada
y aforar a 1000 ml.
Solucin de CaCl2 0.01N :
Disolver 0.5 g de CaCO3 secado a 100 C. durante 2 horas y disolverlo en 10 ml de HCl
3N. Aforarlo a 1000 ml con agua
destilada.
5.- Estandarizacin
Colocar 5 ml de muestra de la solucin de CaCl2 0.01 N en un matraz erlenmeyer de 125
ml, aadirle 5 gotas de NaOH 4N, enseguida agregarle 50 mg de Murexide y finalmente
titular con EDTA ( sal disdica ) hasta un cambio de vire de rosa a prpura.
Frmula para el clculo de la normalidad de la solucin de EDTA:
V
1 x N1
N2 = ----------------
V2
N2 = Normalidad del EDTA
V1 = ml de solucin de CaCl2
N1 = Normalidad de la solucin de CaCl2
V2 = ml gastados de la solucin de EDTA
6.- Procedimiento
Colocar una alcuota de 5 ml. De agua en un matraz E.M. de 125 ml.
Agregar 5 gotas de NaOH 4N.
43
Aadr 50 ml. De murxide Titular con EDTA 0.01 N. Hasta el vire rosa-
prpura
7.- Clculos
V x N x 1000
Meq/lt de Ca++ = ----------------------
M
Dnde :
V = ml gastados de la solucin de EDTA
N = normalidad de la solucin de EDTA
M = ml de muestra de agua utilizada
Alcuotas de muestras dependiendo de su fuente:
TIPO DE MUESTRA CANTIDAD DE MUESTRA

Agua destilada 50 ml
Agua purificada 20 ml
Agua potable 5 ml
Agua dura 2 ml
Agua residual 2 ml
Agua salina 1 ml
8.- Precisin
Este mtodo tiene un error relativo de 1.9 % y una desviacin estandar relativa de 9.2 %, tal
como se determinaron en un estudio interlaboratorios.
9.- Bibliografa
American Society for testing and Materials. Annual book of Standards 1994 Determinacin
de dureza en agua. Metodo ASTM D 1126-92
44
Standard methods for the examinatin of water and waste water publicado por la APHA,
Mtodo 3500 Ca-D 1995 .
Determinacin de Cloruros por Argentometra
1.- Generalidades
Los cloruros son una de las sales que estn presentes en mayor cantidad en todas las fuentes
de abastecimiento de agua y de drenaje.
El sabor salado del agua, producido por los cloruros, es variable y dependiente de la
composicin qumica del agua, cuando el cloruro est en forma de cloruro de sodio, el
sabor salado es detectable a una concentracin de 250 ppm de NaCl.
Cuando el cloruro est presente como una sal de calcio de magnesio, el tpico sabor
salado de los cloruros puede estar ausente an a concentraciones de 1000 ppm.
El cloruro es esencial en la dieta y pasa a travs del sistema digestivo, inalterado.

Un alto contenido de cloruros en el agua para uso industrial, puede causar corrosin en las
tuberas metlicas y en las estructuras.
La mxima concentracin permisible de cloruros en el agua potable es de 250 ppm, este
valor se estableci ms por razones de sabor, que por razones sanitarias.
Las muestras se pueden guardar en botellas de vidrio o de plstico, no se requieren

cuidados especiales en su almacenaje.
Esta determinacin, es aplicable para aguas de uso domstico, industrial y residuales.
2.- Principios
Para analizar los cloruros, la muestra, a un pH neutro o ligeramente alcalino, se titula con
nitrato de plata (AgNO3), usando como indicador cromato de potasio (K2CrO4).
El cloruro de plata AgCl, precipita cuantitativamente primero, al terminarse los cloruros, el
AgNO3 reacciona con el K2Cr04 formando un precipitado rojo ladrillo de Ag2CrO4.
Na+ ] K2CrO4 Na+ ]

K+ ] Cl- + AgNO3 -----------------------> AgCl + K+ ] NO3-
++
Ca ] (ppdo blanco) Ca+ ]
Mg++] Mg+ ]
45
2AgNO3 + K2CrO4 --------------------> Ag2CrO4 + 2KNO3
( rojo- ladrillo)
El pH ptimo para llevar a cabo el anlisis de cloruros es de 7.0 a 8.3 , ya que cuando
tenemos valores de pH mayores a 8.3, el in Ag+ precipita en forma de Ag (OH); cuando la
muestra tiene un pH menor que 7.0, el cromato de potasio se oxida a dicromato, afectando
el viraje del indicador.
2.1- Interferencias
Las interferencias ms comunes son el: color y el pH.

El color debe ser eliminado por medio de un tratamiento de la muestra con carbn
activado.
El pH se ajusta en el intervalo de 7.0 a 8.3
Si existen bromuros y yoduros, stos son titulados junto con los cloruros ocasionando
resultados falsos.
3.- Aparatos
En este mtodo no se requieren aparatos especiales, slo material comn de laboratorio.
Fabricantes
4.- Material

1 Bureta de 25 ml.
1 Pipeta de 5 ml.
2 Matraces Erlenmeyer de 125 ml.
1 Gotero
4.1.- Reactivos
Solucin de Na2CO3 0.1 N

Disolver 0.53 g de Na2CO3 en agua destilada y aforar a 100 ml.
Solucin de H2SO4 0.1 N

Diluir 0.27 ml de H2SO4 en agua destilada y aforar a 100 ml.
46
Solucin de Fenolftalena al 0.25 %
Disolver 0.25 g de fenolftalena en 100 ml de etanol al 50 %
Solucin AgNO3 0.01 N

Disolver 1.689 g de AgNO3 en agua destilada y aforar a 1000 ml.
Solucin NaCl 0.01 N

Disolver 0.5846 g de NaCl secado a 110 C. durante 2 hrs., en agua destilada y aforar a
1000 ml.
Indicador de K2CrO4 al 5 %
Disolver 5 g K2Cr04 en agua destilada y aforar a 100 ml.
5.- Estandarizacin
Colocar 15.0 ml de la solucin de NaCl 0.01N en un matraz Erlenmeyer de 125 ml. y

agregar 3 gotas
de cromato de potasio. La muestra adquiere un color amarillo, titular con solucin de
AgNO3 hasta que aparezca el vire color rojo ladrillo.
Calcular la normalidad:
NaCl AgNO3
V1 x N1 = V1xN2
V1xN1
N2= ---------
V2
Donde:
V1 = Volumen de la solucin de NaCl

N1 = Normalidad de la solucin de NaCl
V2 = Volumen de la solucin de AgNO3 gastado en la titulacin
N2 = Normalidad de la solucin de AgNO3
6.- Procedimiento
1.- Colocar 5 ml. de la muestra de agua en un matraz erlenmeyer de 125 ml.

2.- Ajustar el pH entre 7.0 a 8.3 se aaden :
2 gotas de Na2CO3 0.1 N
2 gotas de Fenolftalena (0.25 %), tiene que producirse un color rosa.
Se aaden las gotas de H2SO4 0.1 N necesarias hasta que vire a incoloro.
47
3.- Agregar 3 gotas K2CrO4 al 5 %
4.- Titular con AgNO3 0.01 N hasta el vire de amarillo a rojo ladrillo.
7.- Clculos
V X N X 1000
meq/l de Cl = -----------------------
ml de muestra
Donde:
V = ml de AgNO3
N = Normalidad del AgNO3
8.- Precisin
9.- Bibliografa:
Determinacin de Cloruros en agua.
Medicin de Cloruros por Argentometra, Mtodo 4500 Cl- B - 1995
Determinacin de Color escala Pt-Co
1.- Generalidades
Usualmente cuando se examina el agua, las primeras propiedades que se suelen considerar
son las siguientes: color, sabor y olor, caractersticas inherentes a ella.
Considerando la primera de ellas, el color: el agua de uso domstico e industrial tiene como
parmetro de aceptacin la de ser incolora, pero en la actualidad, gran cantidad del agua
disponible se encuentra colorida y se tiene el problema de que no puede ser utilizada hasta
que no se le trata removiendo dicha coloracin.
Las aguas superficiales pueden estar coloridas debido a la presencia de iones metlicos
naturales ( hierro y manganeso ), humus, materia orgnica y contaminantes domsticos e
48
industriales como en el caso de las industrias de papel, curtido y textil; esta ultima causa
coloracin por medio de los desechos de teido los cuales imparten colores en una amplia
variedad y son fcilmente reconocidos y rastreados.
El color que en el agua produce la materia suspendida y disuelta, se le denomina "Color

aparente", una vez eliminado el material suspendido, el color remanente se le conoce como
"Color verdadero" siendo este ltimo el se mide en esta determinacin.

La muestra debe ser recolectada en envases de plstico y debe almacenarse en el
refrigerador.
El anlisis debe de llevarse a cabo en un lapso no mayor de 24 hrs.

Este mtodo es aplicable a la totalidad de las muestras de agua potable.
Aguas contaminadas con ciertos desechos industriales, pueden producir colores poco
usuales, que no pueden ser igualados por las soluciones de comparacin utilizadas en este
mtodo.
Esta determinacin es muy importante en agua de abastecimiento domstico por razones
de higiene y salud.
Para aguas industriales, la importancia es por razones econmicas. Ya que existen gran
cantidad de industrias en cuyos procesos requieren agua perfectamente limpia y clara, por
lo que, las aguas con color necesitan un tratamiento especial para su eliminacin.
Se recomienda que para las aguas de uso dmestico no excedan de 20 unidades de color en
la escala platino cobalto.
2.- Principios
Para la determinacin de color en el agua existen dos mtodos:
Por comparacin visual de la muestra con soluciones coloridas de concentraciones

conocidas o discos de cristal de color calibrados previamente con las soluciones anteriores.
La unidad para medicin del color que se usa como estandar, es el color que produce 1 mg/l
de Platino en la forma de cloroplatinato. La relacin de cobalto a platino, se puede variar
para igualar el matiz. La proporcin Pt-Co que se utiliza en este mtodo es normalmente la
adecuada para la mayora de las muestras.
El color puede cambiar con el pH de la muestra, por lo que es necesario, que al medir el
color, se reporte tambien el pH de la muestra.
En caso necesario la muestra se centrifuga para eliminar la turbidez. La comparacin se

realiza con las soluciones que tengan colores de 5, 10, y hasta 70 unidades contenidas en
tubos nessler.
49
Existe tambien el mtodo espectrofotomtrico, el cual se usa principalemente en aguas
industriales contaminadas que tienen colores poco usuales, y que no pueden ser igualados
por este mtodo.
( Standard methods for the examinatin of water and waste water publicado por la APHA.
Mtodo 206/9-85. Mtodo espectrofotomtrico para determinar color en el agua 1985)
La causa principal de interferencias en el color del agua es la turbiedad, la cul produce un
color aparente ms alto que el color verdadero.
Para eliminar la turbidez, se recomienda la centrifugacin, la filtracin no se debe usar, ya
que puede eliminar algo del color verdadero adems de la turbidez.
3.- Aparatos
Este mtodo no requiere de aparatos especiales.
4.- Material
1 gradilla para tubos nessler

14 tubos nessler forma alta, de 50 ml
1 matraz volumtrico de 1 litro
4.1.- Reactivos
Solucin patrn de 500 unidades de color.

Se disuelven 1.246 g de cloroplatinato de potasio K2PtCl6 ( equivalente a 500 mg de platino
metlico )
y 1 gr de cloruro cobaltoso hexahidratado CoCl2.6 H20 (equivalente a aproximadamente
250 mg de cobalto matlico ) en 100 ml de HCl concentrado, aforar a 1000 ml con agua
destilada, esta solucin tiene un color estandar de 500 unidades Pt-Co.
5.- Estandarizacin
En tubos Nessler prepare soluciones patrn de color de 5 a 70 unidades de color con ayuda
de la siguiente tabla. Proteja las soluciones contra la evaporacin y de los vapores de
amonaco, pues su absorcin aumenta el color.
PREPARACION DE SOLUCIONES PATRON DE COLOR
ml de solucin de 500 unidades diluida a

Color en unidades de platino-cobalto
50 ml con agua destilada
0.5 5
1.0 10
50
1.5 15
2.0 20
2.5 25
3.0 30
3.5 35
4.0 40
4.5 45
5.0 50
5.5 55
6.0 60
6.5 65
7.0 70
6.- Procedimiento
Se centrifuga el agua si es necesario y posteriormente se observa el color de la muestra,

llenando un tubo nessler hasta la marca de 50.0 ml y se procede a comparar con la serie de
estandares contenidos en tubos nessler del mismo tamao.
Se debern ver los tubos, verticalmente hacia abajo. Se ilumina la parte inferior de los
tubos, reflejando la luz por medio de una superficie blanca o especular.
Si el color de la muestra excede de 70 unidades, diluya la muestra con agua destilada en
proporciones conocidas, hasta que su valor se encuentre en el mbito de las soluciones
patrn.
Al final multiplicar por el factor de dilucin correspondiente.
7.- Clculos
Calcule las unidades de color utilizando la siguiente fmula:
Unidades de color = A x 50
V
Anote tambin el valor del pH del agua.
Dnde:
A = unidades de color de la muestra diluda.
V = ml de muestra tomados para la dilucin.
51
Anote los resultados de color en nmeros enteros de acuerdo a la siguiente tabla:
Unidades de Redondear al valor mas

color cercano a
1 a 50 1
51 a 100 5
101 a 250 10
251 a 500 50
8.- Precisin:
No se cuenta con informacin de la precisin de este mtodo
9.- Bibliografa:
1995
Mtodo para Determinacin del color del agua 2120-B
Determinacin de la Conductividad Elctrica

1.- Generalidades
La conductividad elctrica, se define como la capacidad que tienen las sales inorgnicas en
solucin
( electrolitos ) para conducir la corriente electrica.
El agua pura, practicamente no conduce la corriente, sin embargo el agua con sales
disueltas conduce la corriente elctrica. Los iones cargados positiva y negativamente son
los que conducen la corriente, y la cantidad conducida depender del nmero de iones
presentes y de su movilidad.
En la mayora de las soluciones acuosoas, entre mayor sea la cantidad de sales disueltas,
mayor ser la conductividad, este efecto contina hasta que la solucin est tan llena de
iones que se restringe la libertad de movimiento y la conductividad puede disminuir en
lugar de aumentas, dndose casos de dos diferentes concentraciones con la misma
52
conductividad. ( ver Tabla )
Todos los valores de conductividad estn referidos a una tempertatura de referencia de 25
C
.
Valores de conductividad de algunas muestras tpicas
Temperatura de la muestra 25 C Conductividad, S/cm

Agua ultrapura 0.05
Agua de alimentacin a calderas 1a5
Agua potable 50 a 100
Agua de mar 53,000
5 % NaOH 223,000
50 % NaOH 150,000
10 % HCl 700,000
32 % de HCl 700,000
31 % HNO3 865,000
Algunas sustancias se ionizan en forma ms completa que otras y por lo mismo conducen
mejor la corriente. Cada cido, base o sal tienen su curva caracterstica de concentracin
contra conductividad.
Son buenos conductores : los cidos, bases y sales inorgnicas: HCl, NaOH, NaCl,
Na2CO3 ....etc.
Son malos conductores : Las molculas de sustancias orgnicas que por la naturaleza de sus
enlaces son no inicas: como la sacarosa, el benceno, los hidrocarburos, los
carbohidratos.... etc, estas sustancias, no se ionizan en el agua y por lo tanto no conducen la
corriente elctrica.
Un aumento en la temperarura, disminuye la viscosidad del agua y permite que los iones se
muevan ms rapidamente, conduciendo ms electricidad. Este efecto de la temperatura es
diferente para cada ion, pero tipicamente para soluciones acuosas diluidas, la conductividad
vara de 1 a 4 % por cada C.
Conociendo estos factores, la medicin de la conductividad nos permite tener una idea muy
aproximada de la cantidad de sales disueltas.
Las muestras se deben tomar en frascos de vidrio o polipropileno, perfectamente tapados.
Este mtodo de prueba es aplicable a la deteccin de impurezas y en algunos casos a la

medicin cuantitativa de los constituyentes inicos disueltos presentes en el agua:
Verificacin de la pureza del agua destilada y desionizada.
53
Verificar en forma rpida la variacin del contenido de sales disueltas en aguas
superficiales, de uso domstico e industrial.
Analizar cuantitativamente los slidos totales disueltos en una muestra de agua.
Esto se puede obtener, multiplicando el valor de la conductividad por un factor de
correlacin emprico que puede variar de 0.5 a 0.9, dependiendo de los
componentes solubles y la temperatura de la muestra. Este factor se puede
determinar mediante anlisis comparativos de slidos disueltos totales por
evaporacin y determinaciones del valor de la conductividad correspondiente. Este
factor de correlacin solo es vlido cuando la muestra tiene un pH entre 5 y 8 a
valores mayores o menores del pH, los resultados no sern confiables.
2.- Principios
La conductividad elctrica es el recproco de la resistencia a-c en ohms, medida entre las

caras opuestas de un cubo de 1.0 cm de una solucin acuosa a una temperatura
especificada. Esta solucin se comporta como un conductor elctrico donde se pueden
aplicar las leyes fsicas de la resistencia elctrica.
Las unidades de la conductividad elctrica son el Siemens/cm ( las unidades antiguas, ern
los mhos/cm que son numricamente equivalentes al S/cm ).
En la prctica no se mide la conductividad entre electrodos de 1 cm3 sino con electrodos de
diferente tamao, rectangulares o cilndricos, por lo que al hacer la medicin, en lugar de la
conductividad, se mide la conductancia, la cual al ser multiplicada por una constante ( k )
de cada celda en particular, se transforma en la conductividad en S/cm.
Conductividad = Conductancia de la muestra * k

k = d/A
k: Constante de la celda
d: distancia de la separacin de los electrodos
A: Area de los electrodos
As, un electrodo de 1 cm de separacin y con area de 1 cm , tendr una k = 1
La medicin elctrica se efecta mediante un puente de Wheastone para medir resistencias.
Las resistencias R1 y R2 son fijas y su valor va de acuerdo al intervalo de conductividad
que se pretende medir. La resistencia Rx es la que proporciona la solucin a la cual se le va
a medir la conductividad. La resistencia R3 se vara en forma continua hasta poner en
equilibrio el puente, de tal forma que no pase corriente hacia el medidor.
54
2.1- Interferencias
La exposicin de la muestra al aire atmosfrico, puede causar cambios en la

conductividad, debido a prdida o ganancia de gases disueltos, en especial el CO2.
Esto es especialmente importante para aguas de alta pureza, con concentraciones
bajas de gases y sustancias ionizables. Para evitar esto se debe tener una atmsfera
inerte de nitrgeno o helio sobre la muestra.
Sustancias no disueltas o materiales que precipiten lentamente en la muestra,
pueden causar ensuciamiento en la superficie de los electrodos y causar lecturas
erroneas.
El ensuciamiento por sustancias orgnicas, bioensuciamientos y corrosin de los
electrodos, causan lecturas inestables o erroneas.
El factor de correlacin para obtener los valores cuantitativos de los slidos totales
disueltos solo es vlido cuando la muestra tiene un pH entre 5 y 8, a valores
mayores o menores de pH, los resultados no sern confiables. Se tendr que ajustar
el valor del pH a cerca de 7.0 utilizando un cido o una base dbil segn sea
necesario.
3.- Aparatos
Conductmetro manual o automtico que se base en un puente de Wheastone para

medir la conductividad o la conductancia de la muestra. Debera tener correccin
55
automtica o manual para la temperatura Ya que las lecturas se refieren a 25 C. La
lectura puede ser analgica o digital.
Celdas del tipo de inmersin de constante de celda de acuerdo con el circuito del
aparato. Es necesario leer el instructivo de operancin del equipo.
Fabricantes
4.- Material
Termmetro de 0 a 110 C
Vaso de precipitado de forma larga, de 100ml
4.1.- Reactivos
Alcohol etlico del 95 % ( Para el lavado de los electrodos )
Agua destilada ultra pura, especificacin ASTM D1193 Tipo I
Cloruro de potasio: de 100 % +/- 0.1 de pureza. Secarlo a 150 C durante 2 horas,
guardarlo en un desecador.
Solucin estandar (1) de cloruro de potasio KCl : Disolver 0.7440 g de KCl en agua
destilada ASTM tipo I y diluir a 1 litro. Esta solucin tiene una conductividad de 1408.8
S/cm.
Solucin estandar (2) de cloruro de potasio KCl : Diluir 100 ml de la solucin estandar
(1) a 1000 ml en un matraz aforado y a 20 C. Esta solucin tiene una conductividad
especfica de 146.9 S/cm.
5.- Estandarizacin
Para verificar el estado general del conductmetro, se deben hacer mediciones de la
conductividad de las soluciones estandar 1 y 2 y en su caso calibrar la lectura del
instrumento a que den los valores especificados.
6.- Procedimiento
Ya que hay un gran nmero de marcas y modelos de conductmetros en el mercado, para un
detallado procedimiento habr que referirse al manual de manejo del instrumento que se
este usando.
A continuacin enlisto algunas recomendaciones para la medicin que aparecen en el
instructivo de operacin del conductmetro Yellow Spring Instruments (YSI) modelo 32
( medidor de conductancia ):
Despus de escoger la celda de la constante adecuada, observe los siguientes pasos para
obtener resultados exactos y repetitivos:
1. La celda deber estar limpia antes de hacer cualquier medicin.

2. La celda debe de estar suspendida en la solucin de tal manera, que los orificios de
venteo estn sumergidos. La cmara del electrodo no debe tener aire entrampado
( esto se logra inclinando ligeramente la celda y golpeando suavemente los lados ).
3. La celda deber estar separada de las paredes y el fondo del recipiente, por lo menos
0.5 cm.
4. Si es posible, el recipiente o el sistema en donde se va a hacer la medicin deber
estar aislado del potencial de la tierra. Si no es posble , el medidor YSI modelo 32
debera operarse sin conexin a tierra.
56
5. La presencia de campos elctricos y corrientes espurias causadas por agitadores
magnticos, calentadores, etc., pueden causar dificultad para obtener lecturas
adecuadas. El usuario deber evaluar estos efectos y hacer las correcciones
necesarias, utilizando cableado blindado o desconectndolos por un momento al
hacer la lectura.
6. Manejar la celda con cuidado, para evitar que se rompa o que pierda su calibracin.
7. La celda no se deber transferir de una solucin a otra, no sin antes lavarla
cuidadosamente.
8. No guarde la celda sucia o contaminada.
9. No debe lavarse la celda con Agua regia, ya que esta disolver la soldadura de oro
que se utiliza en la construccin de las celdas del medidor YSI modelo 32.
7.- Clculos
Si el instrumento da lecturas en conductancia:
Conductividad = Conductancia * k
k = Constante de la celda
Si el instrumento da lecturas en conductancia, anotar el valor tal como se observa en la
escala.
Para ambos casos el valor de la conductividad est en microSiemen/cm; referido a una
temperatura de 25 C.
8.- Precisin
Dentro del intervalo de 10 a 2,000 microSiemen/cm, la precisin es de +/- 0.2 % de escala
completa.
9.- Bibliografa:
Determinacin de Conductividad elctrica del agua. Metodo ASTM D 1125-91
Medicin de conductancia, Mtodo 2510 B - 1995
Anlisis de Dureza Total por titulacin con

EDTA
1.- Generalidades.
La DUREZA es una caracterstica qumica del agua que esta determinada por el contenido
de carbonatos, bicarbonatos, cloruros, sulfatos y ocasionalmente nitratos de calcio y
magnesio .
La dureza es indeseable en algunos procesos, tales como el lavado domstico e industrial,
provocando que se consuma ms jabn, al producirse sales insolubles.
En calderas y sistemas enfriados por agua, se producen incrustaciones en las tuberas y una
57
prdida en la eficiencia de la transferencia de calor.
Adems le da un sabor indeseable al agua potable.
Grandes cantidades de dureza son indeseables por razones antes expuestas y debe ser
removida antes de que el agua tenga uso apropiado para las industrias de bebidas,
lavanderas, acabados metlicos, tedo y textiles.
La mayora de los suministros de agua potable tienen un promedio de 250 mg/l de dureza.
Niveles superiores a 500 mg/l son indesables para uso dmestico.
La dureza es caracterizada comunmente por el contenido de calcio y magnesio y expresada

como carbonato de calcio equivalente.
Existen dos tipos de DUREZA:
Dureza Temporal: Esta determinada por el contenido de carbonatos y bicarbonatos de

calcio y magnesio. Puede ser eliminada por ebullicin del agua y posterior eliminacin de
precipitados formados por filtracin, tambin se le conoce como "Dureza de Carbonatos".
Dureza Permanente: est determinada por todas las sales de calcio y magnesio excepto
carbonatos y bicarbonatos. No puede ser eliminada por ebullicin del agua y tambin se le
conoce como "Dureza de No carbonatos".
Interpretacin de la Dureza:
Dureza como CaCO3 Interpretacin

0-75 agua suave
75-150 agua poco dura
150-300 agua dura
> 300 agua muy dura
______________________________________
En agua potable El lmite maximo permisible es de 300 mg/l de dureza.

En agua para calderas El lmite es de 0 mg/l de dureza
La muestra puede ser recolectada y almacenada en un recipiente de plstico, bin tapado.
El anlisis de la dureza total en muestras de aguas es utilizado en al industria de bebidas,

lavandera,fabricacin de detergentes, acabados metlicos, tedo y textiles. Adems en el
agua potable, agua para calderas
,etc.
58
2.- Principios
Este mtodo esta basado en la cuantificacin de los iones calcio y magnesio por titulacin
con el EDTA y su posterior conversin a Dureza Total expresada como
CaCO3.
2.1.- Principios
La muestra de agua que contiene los iones calcio y magnesio se le aade el buffer de PH
10, posteriormente, se le agrega el indicador eriocromo negro T( ENT ), que hace que se
forme un complejo de color prpura, enseguida se procede a titular con EDTA (sal
disdica) hasta la aparicin de un color azl .
Reacciones:
Ca2+ + Mg2+ + Buffer PH 10 --------->
Ca2+ + Mg2+ + ENT ----------->[Ca-Mg--ENT]
complejo prpura
[Ca-Mg--ENT] + EDTA ------------->[Ca-Mg--EDTA] + ENT
color azl
En la tabla se encuentran la lista de la mayor parte de las sustancias que interfieren. S
existen ms de una sustancia interferentes, los lmites dados en la tabla pueden variar.La
turbidez se elimina por filtracin .
Interferencias Con. mx. sin interferir

Alumnio--------------------------20 ppm
Cadmio--------------------------- *
Cobalto-------------------------100 ppm
Cobre--------------------------- 50 ppm
Fierrro(+3)-------------------- 50 ppm
Fierro (+2)--------------------- 50 ppm
Plomo-------------------------- *
Manganeso------------------- 1 ppm
Nquel------------------------- 100 ppm
Zinc---------------------------- *
Polifosfatos------------------ 10 ppm
* Si estn presentes son titulados como dureza.
3.- Aparatos
El mtodo empleado para la cuantificacin de la Dureza Total es un mtodo volumtrico

por lo que no se requieren aparatos especiales.
4.- Material
59
2 matraces volumtricos de 1000 ml
2 matraces volumetricos de 100 ml
1 cpsula de porcelana
1 soporte con pinzas para bureta
2 matraces erlenmayer de 125 ml
1 pipeta de 10 ml
2 frascos goteros de 100 ml
4.1.- Reactivos
Solucin Buffer PH 10
Disolver 6.56 gr. de NH4Cl y 57 ml de NH4OH en agua destilada y aforar a 100 ml.
Solucin De Eriocromo Negro T
Disolver 0.5 g de Eriocromo negro T y 4.5 gr. de clorhidrato de hidroxilamina en 100 ml de
etanol.
Solucin De EDTA (sal disdica)
Disolver 2 gr de EDTA (sal disdica) ms 0.05 gr de MgCl2.6H2O en agua destilada y
aforar a 1000 ml.
Solucin de CaCl2 0.01 N Disolver 0.5 gr de CaCO3 secado a 110 centgrados durante 2
horas y disolverlo en 10 ml de HCl 3N y aforar a 1000 ml con agua destilada.
5.- Estandarizacin
La estandarizacin del EDTA (sal disdica) se hace de la siguiente manera:
colocar 5 ml de solucin de CaCl2 en un matraz Erlenmayer de 125 ml, se aaden 5 gotas
de solucin buffer de pH 10 y 3 gotas de indicador de Eriocromo negro T, aparece un color
prpura en presencia de iones de calcio y magnesio, y se procede a titular con la solucin
de EDTA cuya normalidad se desea conocer, se termina hasta la aparicin de un color azl.
La Normalidad del EDTA se calcula as:

V1 x N1
N2 = --------------
V2
Dnde :
N2 = Normalidad del EDTA
V1 = ml de solucin de CaCl2
N1 = normalidad de la solucin de CaCl2V2 = ml gastados de EDTA
6.- Procedimiento
* Colocar 5 ml de la muestra de agua en un matraz erlenmayer de 125 ml

* Agregar 5 gotas de buffer PH 10
* Aadr 3 gotas de eriocromo negro T
60
* Titular con EDTA (sal disdica) 0.01 N
* Vire de prpura a azul
7.- Clculos
V x N x 1000
meq/l Ca+2 y Mg+2 = -----------------------
ml de muestra
Dnde :
V = ml gastados de EDTA
N = Normalidad del EDTA
Clculos para Magnesio:
meq/l Mg+2 = [meq/l (Ca+2 y Mg+2)]-(meq/l Ca+2)
Clculos para Dureza Total : Expresada como ppm de CaCO3
mg/l de Dureza Total = [ meq/l (Ca+2 y Mg+2)]* (50) como
Clculos para Dureza de Calcio : Expresada como ppm de CaCO3
mg/l Dureza de Calcio = (meq/l Ca+2)* (50)
Clculos para Dureza de Magnesio : Expresada como ppm de CaCO3
61
mg/l Dureza de Magnesio = (meq/l Mg+2)* (50)
8.- Precisin
Este mtodo tiene un error relativo de 1.9% y una desviacin estandar relativa de 9.2 %, tal
como se determinaron en un estudio interlaboratorios.
9.- Bibliografa
American Society for testing and Materials. Annual book of Standards 1994 Determinacin
de dureza en agua. Metodo ASTM D 1126-92
Determinacin de Dureza en agua Mtodo 2340 C, 1995
POTASIO Mtodo por Fotometra de

Flama
1.- Generalidades
El potasio es el sptimo elemento en orden de abundancia en la corteza terreste, aunque su

presencia en las aguas naturales rara vez ocurre en concentraciones mayores de 20 mg/l .
Concentraciones ms altas de potasio del orden de 100 mg/l se encuentran en algunas
salmueras.

Las muestras para anlisis del potasio se deben almacenar en frascos de polietileno o
polipropileno.
No deben ser guardadas en recipientes de vidrio suave, ya que existe la posibilidad de
contaminacin con los elementos que forman el vidrio.
Este mtodo de anlisis es aplicable a muestras que contengan potasio dentro de los
intervalos de concentracin siguiente:
De 0 a 1, 0-10 y de 0-100 mg/l. Para cada uno de los intervalos de deber elaborar una
curva de calibracin estandar.
62
2.- Principios
En el anlisis de potasio por fotometra de flama, la muestra es atomizada.

Los tomos de potasio son excitados en la flama a un nivel de energa mayor, al regresar a
su estado fundamental emiten energa en forma de luz de una longitud de onda de 768 nm
que es especfica para el anlisis de este elemento.
La luz pasa a travs de un filtro o un monocromador, que selecciona la longitud de onda de
la luz emitida por los tomos del potasio.
La luz pasa a un detector de tipo fototubo integrado al sistema de lectura que puede ser
digital o analgico.
La intensidad de la luz emitida y la respuesta elctrica del detector, son directamente
proporcionales a la concentracin del potasio.
Las partculas que contiene la muestra pueden tapar el mechero, por lo que se recomienda
filtrar esta antes de su anlisis. El sodio y el calcio pueden causar interferencias si se
encuentran en mayor cantidad que el potasio, 5:1 en el caso del sodio y 10:1 en el caso del
calcio.
Para minimizar el problema de las interferencias, se recomiendan las siguientes acciones:
1. Diluir las muestras, para analizarlas en un rango bajo de potasio

2. Utilizar la tcnica de las adiciones estandar o de estandar interno
3. Adicin de cantidades iguales de los cationes que interfieren a los estndares de
calibracin.
4. Utilizar agua destilada y desionizada, del tipo II espec. ASTM D 1193-91
3.- Aparatos Espectrofotmetro de flama, ya sea de lectura directa o de estandar interno.
4.- Material
63
1 Matraz volumtrico de 1000 ml
6 matraces volumtricos de 100 ml.
Pipetas volumtricas de 10 ml, 5 ml y de 1 ml.
Bureta de precisin de 25 ml
Para evitar la contaminacin por potasio, todo el material de vidrio deber ser lavado con
una solucin diluida de cido ntrico 1:25 y enjuagada varias veces con agua destilada.
4.1.- Reactivos
Solucin patrn de K+
Disolver 0.9533 gr. de KCl secado a 140o C. durante 2 horas y aforar a 500 ml. Con agua
destilada.
Esta solucin contine 0.1 mg de K+ por cada ml.
5.- Estandarizacin
Se prepara una serie de diluciones de la solucin patrn con agua destilada, de acuerdo a la
siguiente tabla:
ppm K+ 0 2 4 6 8 10
ml sol. patrn 0 2 4 6 8 10
Aforar a ml 100 100 100 100 100 100
6.- Procedimiento
Coloque el fotmetro de flama apartado de la luz del sol o fuentes de luz indirecta, evite
corrientes de aire, polvo humos y contaminacin por jabones, detergentes, sudor y material
mal enjuagado.
Considerando las diferencias entre marcas y modelos de los fotmetros de flama
comerciales, sera imposible formular instrucciones detalladas para el manejo y operacin.
Se recomienda leer cuidadosamente el instructivo de operacin y mantenimiento del equipo
en uso.
Los parametros que generalmente se deben considerar son los siguientes:
* Escoger la fotocelda, la longitud de onda y la ranura adecuada.
* La sensibilidad requerida para el anlisis.
* Las presiones adecuadas de combustible , aire u oxgeno.
* El procedimiento de encendido, calentamiento, correccin de la seal de fondo de la
flama.
* Lavado del quemador. Introduccin , quemado de la muestra y medida de la emisin.
* Limpieza del quemador y Apagado del equipo.
Se dan alguna recomendaciones para la operacin del fotmetro de flama en uso en los
laboratorios de la UAM Reynosa-Aztln, que servirn como guia:
Encendido del Fotmetro de flama:
Conectar a la corriente elctrica 110 volts.
Abrir el tanque de gas LP, regular la presin a 5 lb/in2 y encender la flama
Abrir el tanque del oxgeno y regular la presin de salida a 15 lb/in2
Apagado del Flammetro:
64
Cerrar el tanque de oxgeno y la vlvula
Cerrar el tanque de gas y la vlvula de salida.
NOTA: La secuencia de encendido y apagado, se deber seguir estrictamente en el orden
anotado para evitar posibles explosiones.
Curva de calibracin:
Preparar una curva de calibracin con los siguientes puntos : 0, 2, 4, 6, 8, y 10 ppm de K+
Ajustar el 0 % de lectura con agua destilada y los botones de Blanc.
Ajustar a 100 % de lectura con la solucin de 10 ppm de K+ con los botones de la
sensibilidad (fine and coarse) .
Ya calibrada a 0 y 100 % de lectura, leer las soluciones restantes.
Graficar el % Lectura contra las ppm de K+
Anlisis de una muestra:

Calibrar el flammetro a 0 % lectura con agua destilada.
Calibrar el flammetro a 100 % lectura con la solucion de 10 ppp de K+
Introducir la muestra o su dilucin y leer el % de lectura.
Determinar las partes por milln de K+ con la ayuda de la curva de calibracin.
7.- Clculos:
Determine los meq/lt de K+ ( miliequivalentes por litro ) de acuerdo a la siguiente frmula:
meq/lt K+ = ( ppm )*( FD ) / peso equiv del K+
ppm: ppm de la muestra de la curva de calibracin
FD : Factor de dilucin
Peso equiv. del K+ = 39.10
8.- Precisin:
Este mtodo tiene un error relativo de 2.3 % tal como se determin en un estudio
interlaboratorios.
9.- Bibliografa:
Determinacin de potasio en agua. Metodo ASTM D 2791-93
Determinacin de Potasio en agua Mtodo 3500-K-D 1995
65
Determinacin de pH, Mtodo
electromtrico
1.- Generalidades
En 1909, el qumico dans Sorensen defini el potencial hidrgeno ( pH ) como el

logartmo negativo de la concentracin molar ( mas exactamente de la actividad molar ) de
los iones hidrgeno. Esto es:
pH = - log [H + ]
Desde entonces, el trmino pH ha sido universalmente utilizado por la facilidad de su uso,
evitando asi el manejo de cifras largas y complejas. Por ejemplo, una concentracin de [H+]
= 1x10-8 M ( 0.00000001)
es simplemente un pH de 8 ya que : pH= - log[10-8] = 8 La relacin entre pH y
concentracin de iones H se puede ver en la siguiente tabla, en la que se incluyen valores
tpicos de algunas sustancias conocidas:
66
Las muestras para determinar pH, debern ser tomadas en recipientes de polipropileno y
asegurndose que estn bien tapadas, se recomienda analizar el pH lo ms pronto posible y
evitar la exposicin al aire, en especial las muestras de aguas alcalinas, ya que el CO2 del
aire, tiende a reaccionar con la alcalinidad de la muestra y variar su pH.

Este mtodo de prueba se utiliza para la determinacin rutinaria del pH en agua, a
condiciones controladas de laboratorio .
67
2.- Principios
La determinacin del pH en el agua es una medida de la tendencia de su acidez o de su

alcalinidad. No mide el valor de la acidez o alcalinidad ( vea el mtodo de determinacin de
alcalinidad ).
Un pH menor de 7.0 indica una tendencia hacia la acidez, mientras que un valor mayor de
7.0 muestra una tendencia hacia lo alcalino.
La mayora de las aguas naturales tienen un pH entre 4 y 9, aunque muchas de ellas tienen
un pH ligeramente bsico debido a la presencia de carbonatos y bicarbonatos. Un pH muy
cido o muy alcalino, puede ser indicio de una contaminacin industrial.
El valor del pH en el agua, es utilizado tambin cuando nos interesa conocer su tendencia
corrosiva o incrustante, y en las plantas de tratamiento de agua.
Este mtodo determina el pH , midiendo el potencial generado ( en milivolts ) por un
electrodo de vidrio que es sensible a la actividad del in H+ , este potencial es comparado
contra un electrodo de referencia, que genera un potencial constante e independiente del
pH. El electrodo de referencia que se utiliza es el de calomel saturado con cloruro de
potasio, el cual sirve como puente salino que permite el paso de los milivolts generados
hacia al circuito de medicin.
La cadena electroqumica de este sistema de medicin es :
Hg / Hg Cl -Sol Sat KCl // Vidrio/HCl 0.1N/Ag-AgCl

2 2
En el siguiente esquema se muestran los electrodos utilizados:
El electrodo de vidrio es relativamente inmune a las interferencias del color, turbidez,

material coloidal, cloro libre, oxidantes y reductores. La medicin se afecta cuando la
superficie de la membrana de vidrio esta sucia con grasa o material orgnico insoluble en
agua, que le impide hacer contacto con la muestra, por lo anterior se recomienda la
68
limpieza escrupulosa de los electrodos.
En muestras de un pH mayor a 10 , se presenta el error del sodio, el cual puede ser
reducido utilizando electrodos especiales de bajo error de sodio y haciendo las correcciones
indicadas en el instructivo del electrodo.
La temperatura tiene dos efectos de interferencia, el potencial de los electrodos y la
ionizacin de la muestra varian. El primer efecto puede compensarse haciendo un ajuste en
el botn de la " temperatura" que tienen todos los aparatos. El segundo efecto es inherente
de la muestra y solo se toma en consideracin, anotando la temperatura de la muestra y su
pH; para ms exactitud, se recomienda que la muestra est a 25 C, que es la temperatura
de referencia para la medicin del pH.
3.- Aparatos
Medidor de pH de laboratorio:
La tabla siguiente, muestra las caractersticas tpicas ms importantes de cuatro tipos de
aparatos. Cualquier aparato, junto con sus electrodos asociados ( vidrio y referencia ) ,
pueden ser usados, la eleccin ser de acuerdo a la precisin deseada en la medicin,
TIPO I TIPO II TIPO III TIPO IV

Escala normal 0 a 14 0 a 14 0 a 14 0 a 14.000
Escala expandida . 2 unidades de pH 1.4 unidades de pH .
Divisin de la escala 0.1 0.01 0.01 0.001
Exactitud +/- 0.05 +/- 0.01 +/- 0.007 +/- 0.002
Repetibilidad +/- 0.02 +/- 0.005 +/- 0.002 +/- 0.002
Correccin por Temp . . . .
Manual o Automtica si si si si
Intervalo en C 0 a 100 0 a 100 0 a 100 0 a 100
Divisin menor C 2 2 2 2
Correccin - pendiente - si si si
Fabricantes
4.- Material
Material comn de laboratorio para contener la muestra y las soluciones para calibrar:
Vasos de precipitado, probetas ya sean de vidrio o de plstico.
4.1.- Reactivos
69
Solucin amortiguadora de pH 4.00 a 25 C
Disolver 10.12 g de biftalato de potasio ( KHC4H4O6 ) en agua destilada y diluya a un litro.
Disolver 3.39 g de Fosfato monopotsico ( KH2PO4 ) y 3.53 g de Fosfato disdico anhidro
( Na2HPO4) en agua destilada y diluya a un litro.
Disolver 3.80 g de Tetraborato de sodio decahidratado ( Na3B4O7.10H2O ) en agua destilada
y diluya a un litro.
Estas soluciones deben prepararse con agua destilada y recin hervida durante 15 minutos y
enfriada, lo anterior es para eliminar la contaminacin del CO2 disuelto en el agua y evitar
crecimientos microbianos.
Los fosfatos de sodio y potasio y el biftalato de potasio se deben secar a 110 C durante 2
horas antes de pesarlas.
El tetraborato de sodio decahidratado ( Borax ) no debe ser secado a la estufa.
Las soluciones amortiguadoras preparadas, se deben guardar en frascos de vidrio o de
polipropileno, bien tapadas y prepararse cada mes.
5.- Estandarizacin
1. Prenda el medidor de pH y permita que se caliente
2. Mida la temperatura de la solucin amortiguadora de pH 6.86 y ajuste el medidor
con el botn de Temperatura
3. Inserte los electrodos en la solucin de pH 6.86 y ajuste el pH a este valor en el
medidor con el botn de calibrar
4. Elevar y enjuagar los electrodo con agua destilada
5. Inserte los electrodos en la solucin de pH 4.00 y ajuste el pH a este valor en el
medidor con el botn de Pendiente ( Slope )
6. Elevar y enjuagar los electrodo con agua destilada.
6.- ProcedimientoUna vez calibrado el aparato de medicin de pH, se procede a la

medicin de la muestra:
1. Mida la temperatura de la muestra y ajuste el medidor con el botn de Temperatura
2. Inserte los electrodos en la muestra y lea el pH correspondiente
3. Elevar y enjuagar los electrodo con agua destilada
4. Almacenar los electrodos en solucin amortiguadora de pH 7 o menor.
7.- Clculos:
Anotar el valor del pH con las cifras significativas de acuerdo a la precisin del medidor de
pH que se est utilizando. Anotar tambin la temperatura de la muestra al determinarle el
pH.
8.- Precisin:
70
La precisin que se puede obtener con una cuidadosa calibracin del aparato y electrodos,
ser de +/- 0.05 unidades de pH
9.- Bibliografa:
Determinacin de pH en el agua. Metodo ASTM D 1293-84 reaprobado en 1990
Determinacin de pH en agua. Mdodo 4500-H+ B 1995
Determinacin de SLICE
1.- Generalidades
El slicio es el segundo elemento ms abundante del planeta y se encuentra en la mayora de

las aguas.
Es el constituyente comn de las rocas gneas, el cuarzo y la arena.
La slice existe normalmente como oxido (como Si02 en la arena y como silicato Si03= ).
Puede estar en forma insoluble, soluble y coloidal.
Muchas aguas naturales continenen menos de 10 mg/l de slice, algunas pueden llegar a
contener hasta 80 mg/l. Las aguas volcnicas la contienen abundancia.
El anlisis de la slice en el agua de alimentacin de las calderas de alta presin, es de gran
importancia para evitar la formacin de depsitos duros de slice en los tubos de las
calderas y en las aspas de las turbinas de vapor.
Es importante conocer el contenido de la slice en aguas de uso industrial y aguas de
desecho.
Los anlisis de la slice, tambin proporcionan un mtodo sensitivo para el control de la
operacin los desmineralizadores de agua, ya que la slice es una de las primeras impurezas
que salen a travs de una unidad agotada.
Se puede eliminar la slice del agua por intercambio inico, destilacin, tratamientos con
cal, carbonato y magnesio.
En ocasiones es usado para formar capas protectoras internas en las tuberas para inhibir la
corrosin .
No tiene efectos txicos conocidos.
Las muestras deben ser tomadas y almacenadas en recipientes de polipropileno o

polietileno de alta densidad, no se deben usar frascos de vidrio ya que este esta formado por
un alto porcentaje de slice que puede contaminar la muestra, especialmente a altas
temperaturas y pH elevado.

Este mtodo determina unicamente la slice soluble en el intervalo de 0.5 a 20 mg/l.
Se pueden analizar concentraciones mayores, diluyendo proporcionalmente la muestra.
71
Para la determinacin de slice total, se efecta antes del anlisis una digestin alcalina y
posteriormente se contina con el mtodo propuesto.
La silice total, tambin se determina por mtodo gravimtrico.
2.- Principios
La determinacin se basa en la espectrofotometra de absorcin en la regin visible.

Su relacin cuantitativa se basa en la ley de Lambert y Beer que indica, que la absorcin
de la radiacin es proporcional a la concentracin de la slice presente.
La slice y los fosfatos reaccionan con el in molibdato en solucin cida ( pH= 1.2 a 1.5 ),
formando un complejo de color amarillo de silicomolibdato y fosfomolibdato. Se adiciona
cido oxlico para destruir el fosfomolibdato. El silicomolibdato permanece sin cambio.
Se adiciona un agente reductor (sulfito de sodio) , que reduce el silicomolibdato a un
complejo color azl que obedece la ley de Lamber y Beer,
La intensidad del color azl se mide a 650 nanometros por medio de un espectrofotmetro.
Causan interferencia los fosfatos, la turbidez y el color de ciertos iones ( Cu, Fe, Cr04=,
taninos.) .
El material y los reactivos contaminados pueden aumentar la cantidad de la slice a la
muestra por analizar. La turbidez y el color en caso de estar presentes, se pueden eliminar
tratando la muestra con carbn activado.
Evtese el uso de material de vidrio corriente y use reactivos analticos de la ms alta pureza
. Es recomendable guardar todos los reactivos en frascos de plstico.
3.- Aparatos
Cualquier espectrofotmetro que pueda usarse a una longitud de onda de 650 nanometros,
con celdas de 1 cm ( Spectronic-20).
Fabricantes
4.- Material
72
1 matraz volumtrico de 1 litro
2 matraces volumtricos 500 ml
1 matraz volumtrico de 250 ml
7 matraces erlenmeyer de 125 ml
Celdas para espectrofotmetro de 1 cm
4.1.- Reactivos
1.- Solucin Patrn de 50 ppm de Slice ( Si02 )

Disolver 0.2367 g de Na2Si03.9H20 en agua destilada y aforar a un litro. Mzclese bin y
guardese en frasco de plstico.
2.- Solucin de Molibdato de Amonio al 10%

Disolver 50 gr. de Heptamolibdato de amonio tetrahidratado en agua destilada y aforar a
500 ml. El reactivo se disuelve con lentitud necesitando agitacin y un poco de
calentamiento suave para ayudar a la disolucin. Guardese en frasco de plstico.
3.- Solucin de HCl 10%

Disolver 50 ml de HCl con. (d=1.19 gr/ml) en 450 ml de agua destilada.Guardar en frasco
de plstico.
4.- Solucin de cido oxlico al 10 %

Disolver 100 g de cido oxlico ( C2H2O4.2H2O ) en agua destilada y aforar a 1 litro.
5.- Solucin se Sulfito de Sodio

Disolver 170 gr. de Na2SO3 en agua destilada y aforar a 1 litro
5.- Estandarizacin
Construya una curva de calibracin con los siguientes puntos: 0, 2.5, 5, 10, 15 y 20 ppm
de Si02 .
Esta curva se prepara diluyendo en un matraz volumtrico de 100 ml la cantidad de ml de la
solucin patrn de 50 ppm de slice que se anotan en la tabla y aforando con agua destilada
a la marca de 100 ml
Posteriormente se aaden los reactivos a cada uno de los matraces como se menciona en el
anlisis de la muestra, para desarrollar la reaccin de color. Se llena la celda del
espectrofotmetro y se anota la lectura de la Absorbancia obtenida para cada estandar.
PPM Si02 ml de Solucin Patrn Aforar a 100 ml Abs.

0 0 " 0
73
2.5 5 " -
5 10 " -
10 20 " -
15 30 " -
20 40 " -
Graficar la Absorbancia obtenida contra las ppm de Si02.
6.- Procedimiento
A.- BLANCO.-
Preparar un blanco con agua destilada y reactivos, ajustar a 0 de Absorbancia.
B.- MUESTRA.-
Colocar 50 ml de muestra en un matraz erlenmeyer de 125 ml.
Agregar 5 ml de HCl al 10 %.
Aadr 5 ml de Molibdato de amonio al 10 %.
Se agita y se deja reposar 5 min.
Se aaden 2 ml de la solucin de cido oxlico al 10 %
Agregar 10 ml de sulfito de sodio (Na2SO3)
Leer el % de Trasmitancia en una longuitud de onda de 650 nm
7.- Clculos :
74
Determinar las ppm de Si02 por medio de la curva de calibracin, despus determinar por
medio de la frmula los me/l .
me/l Si02 = (ppm) (FD)

peq. de Si02
Donde :
peq. del SiO2 = 15.02 g
FD = Factor de dilucin
8.- Precisin:
El error relativo de este mtodo, de acuerdo a resultados interlaboratorios analizando
muestras sintticas, es de 3 %
9.- Bibliografa:
Determinacin de slice soluble en agua Metodo ASTM D859/88
Determinacin de slice por el mtodo del molibdosilicato Mtodo 4500 Si-E, 1995
.- Reactivos
1.- Solucin Patrn de 50 ppm de Slice ( Si02 )

Disolver 0.2367 g de Na2Si03.9H20 en agua destilada y aforar a un litro. Mzclese bin y
guardese en frasco de plstico.
2.- Solucin de Molibdato de Amonio al 10%

Disolver 50 gr. de Heptamolibdato de amonio tetrahidratado en agua destilada y aforar a
500 ml. El reactivo se disuelve con lentitud necesitando agitacin y un poco de
calentamiento suave para ayudar a la disolucin. Guardese en frasco de plstico.
3.- Solucin de HCl 10%

Disolver 50 ml de HCl con. (d=1.19 gr/ml) en 450 ml de agua destilada.Guardar en frasco
de plstico.
4.- Solucin de cido oxlico al 10 %

Disolver 100 g de cido oxlico ( C2H2O4.2H2O ) en agua destilada y aforar a 1 litro.
5.- Solucin se Sulfito de Sodio

Disolver 170 gr. de Na2SO3 en agua destilada y aforar a 1 litro
5.- Estandarizacin
Construya una curva de calibracin con los siguientes puntos: 0, 2.5, 5, 10, 15 y 20 ppm
de Si02 .
75
Esta curva se prepara diluyendo en un matraz volumtrico de 100 ml la cantidad de ml de la
solucin patrn de 50 ppm de slice que se anotan en la tabla y aforando con agua destilada
a la marca de 100 ml
Posteriormente se aaden los reactivos a cada uno de los matraces como se menciona en el
anlisis de la muestra, para desarrollar la reaccin de color. Se llena la celda del
espectrofotmetro y se anota la lectura de la Absorbancia obtenida para cada estandar.
SODIO Mtodo por Fotometra de flama

1.- Generalidades
El sodio es el sexto elemento en orden de abundancia en la corteza terreste, es por esto y

por la solubilidad de sus sales, que casi siempre esta presente en la mayora de las aguas
naturales. Su cantidad puede variar desde muy poco hasta valores apreciables.
Altas concentraciones de sodio se encuentran en las salmueras y en las aguas duras que han
sido ablandadas con el proceso de intercambio ciclo sodio.
La relacin entre sodio y los cationes totales es de importancia en la agricultura y en la
patologa humana.
La permeabilidad de los suelos, es afecta negativamente cuando se riega con agua de alta
relacin de sodio.
A las personas que tienen una alta presin arterial, se les recomienda ingerir agua y
alimentos de bajo contenido de sodio.
Cuando se requiere, se puede eliminar el sodio, por procesos de intercambio ciclo
hidrgeno, por destilacin o por osmosis inversa.

Las muestras para anlisis del sodio se deben almacenar en frascos de polietileno o
polipropileno.
No deben ser guardadas en recipientes de vidrio suave, ya que existe la posibilidad de
contaminacin con los elementos que forman el vidrio.

Este mtodo de anlisis es aplicable a muestras que contengan sodio dentro de los
intervalos de concentracin siguiente:
De 0 a 1, 0-10 y de 0-100 mg/l. Para cada uno de los intervalos de deber elaborar una
curva de calibracin estandar.
2.- Principios
En el anlisis de sodio por fotometra de flama, la muestra es aspirada por medio de un

nebulizador que descarga la muestra en forma de aerosol (atomizada) a una flama.
Los tomos de sodio son excitados dicha flama a un nivel de energa mayor. Al regresar a
su estado fundamental emiten energa en forma de luz de una longitud de onda de 589 nm
76
que es especfica para el anlisis de este elemento.
La luz pasa a travs de un filtro o un monocromador, que selecciona la longitud de onda de
la luz emitida por los tomos del sodio.
La luz pasa a un detector de tipo fototubo integrado al sistema de lectura que puede ser
digital o analgico.
La intensidad de la luz emitida y la respuesta elctrica del detector, son directamente
proporcionales a la concentracin del sodio.
Las partculas que contiene la muestra pueden tapar el mechero, por lo que se recomienda
filtrar esta antes de su anlisis. El calcio y el potasio pueden causar interferencias si se
encuentran en mayor cantidad que el sodio, 5:1 en el caso del potasio y 10:1 en el caso del
calcio.
Para minimizar el problema de las interferencias, se recomiendan las siguientes acciones:
1. Diluir las muestras, para analizarlas en un rango bajo de sodio

2. Utilizar la tcnica de las adiciones estandar o de estandar interno
3. Adicin de cantidades iguales de los cationes que interfieren a los estndares de
calibracin
4. Utilizar agua destilada y desionizada, del tipo II espec. ASTM D 1193-91
3.- Aparatos
Espectrofotmetro de flama, ya sea de lectura directa o de estandar interno. Consulte la
referencia de fabricantes para seleccionar el mas adecuado para su aplicacin. Fabricantes
4.- Material
6 matraces volumtricos de 100 ml.
77
Pipetas volumtricas de 10 ml, 5 ml y de 1 ml.
Bureta de precisin de 25 ml
Para evitar la contaminacin por sodio, todo el material de vidrio deber ser lavado con una
solucin diluida de cido ntrico 1:25 y enjuagada varias veces con agua destilada.
4.1.- Reactivos
Solucin patrn de Na +
Disolver 0.2543 gr. de NaCl secado a 140o C. durante 2 horas y aforar a 1000 ml. Con agua
destilada.
Esta solucin contine 0.1 mg de Na + por cada ml.
5.- Estandarizacin
Se prepara una serie de diluciones de la solucin patrn con agua destilada, de acuerdo a la
siguiente tabla:
ppm Na + 0 1 2 3 4 5 6
ml sol. patrn 0 1 2 3 4 5 6
Aforar a ml 100 100 100 100 100 100 100
6.- Procedimiento
Coloque el fotmetro de flama apartado de la luz del sol o fuentes de luz indirecta, evite
corrientes de aire, polvo humos y contaminacin por jabones, detergentes, sudor y material
mal enjuagado.
Considerando las diferencias entre marcas y modelos de los fotmetros de flama
comerciales, sera imposible formular instrucciones detalladas para el manejo y operacin.
Se recomienda leer cuidadosamente el instructivo de operacin y mantenimiento del equipo
en uso.
Los parametros que generalmente se deben considerar son los siguientes:
* Escoger la fotocelda, la longitud de onda y la ranura adecuada.
* La sensibilidad requerida para el anlisis.
* Las presiones adecuadas de combustible , aire u oxgeno.
* El procedimiento de encendido, calentamiento, correccin de la seal de fondo de la
flama.
* Lavado del quemador. Introduccin , quemado de la muestra y medida de la emisin.
* Limpieza del quemador y Apagado del equipo.
Se dan alguna recomendaciones para la operacin del fotmetro de flama en uso en los
laboratorios de la UAM Reynosa-Aztln que servirn como guia:
Encendido del fotmetro de flama:
Conectar a la corriente elctrica 110 volts.
Abrir el tanque de gas LP, regular la presin a 5 lb/pul2 y encender la flama
Abrir el tanque del oxgeno y regular la presin de salida a 15 lb/in2
Apagado del fotmetro de flama:
Cerrar el tanque de oxgeno y la vlvula
Cerrar el tanque de gas y la vlvula de salida.
NOTA: La secuencia de encendido y apagado, se deber seguir estrictamente en el orden
anotado para evitar posibles explosiones.
78
Curva de calibracin:
Preparar una curva de calibracin con los siguientes puntos : 0, 1, 3, 4, 5, y 6 ppm de Na+
Ajustar el 0 % de lectura con agua destilada y los botones de Blanc.
Ajustar a 60 % de lectura con la solucin de 6 ppm de Na+ con los botones de la
sensibilidad (fine and coarse) .
Ya calibrada a 0 y 60 % de lectura, leer las soluciones restantes.
Graficar el % lectura. contra las ppm de Na+
Anlisis de una muestra:

Calibrar el fotmetro de flama a 0 % Lectura con agua destilada
Calibrar el flammetro a 60 % Lectura con la solucion de 6 ppp de Na +
Introducir la muestra o su dilucin y leer el % de Lectura
Determinar las partes por milln de Na + con la ayuda de la curva de calibracin.
7.- Clculos
Determine los meq/lt de Na+ ( miliequivalentes por litro ) de acuerdo a la siguiente frmula:
meq/lt Na + = ( ppm )*( FD ) / peso equiv del Na+
ppm: ppm de sodio en la muestra, de la curva de calibracin
FD: Factor de dilucin
Peso equiv. del Na + = 22.99
8.- Precisin:
Este mtodo tiene un error relativo de 4.0 % tal como se determin en un estudio
interlaboratorios.
9.- Bibliografa:
Determinacin de sodio en agua. Metodo ASTM D 2791-93
Determinacin de Sodio en Agua. Mtodo 3500 Na-D 1995
Determinacin de Sulfatos
1.- Generalidades
79
Los sulfatos se encuentran en las aguas naturales en un amplio intervalo de
concentraciones.
Las aguas de minas y los efluentes industriales contienen grandes cantidades de sulfatos
provenientes de la oxidacin de la pirita y del uso del cido sulfrico.
Los estandares para agua potable del servicio de salud pblica tienen un lmite mximo de
250 ppm de sulfatos, ya que a valores superiores tiene una accin "purgante ".
Los lmites de concentracin, arriba de los cuales se precibe un sabor amargo en el agua
son:
Para el sulfato de magnesio 400 a 600 ppm y para el sulfato de calcio son de 250 a 400
ppm.
La presencia de sulfatos es ventajosa en la industria cervecera, ya que le confiere un sabor
deseable al producto.
En los sistemas de agua para uso domstico, los sulfatos no producen un incremento en la
corrosin de los accesorios metlicos, pero cunado las concentraciones son superiores a
200 ppm, se incrementa la cantidad de plomo disuelto proveniente de las tuberas de
plomo.
Hay que anotar, que si la muestra contiene materia orgnica y cierto tipo de bacterias (
sulfato reductoras), los sulfatos son reducidos por las bacterias a sulfuros. Para evitar lo
anterior, las muestras que tengan alta contaminacin, se deben almacenar en refrigeracin o
tratadas con un poco de formaldehido.
Si la muestra contiene sulfitos, estos reaccionan a un pH superior a 8.0, con el oxgeno
disuelto del agua y pasan a sulfatos, se evita esta reaccin, ajustando el pH de la muestra a
niveles inferiores a 8.0.
Aparte de los casos especiales mencionados, la muestra no requiere de un almacenaje
especial.
Este mtodo analiza sulfatos en un intervalo de 0 a 25 ppm, en muestras de agua de uso

domstico, industrial y agrcola.
Si la concentracin de sulfatos es superior a 25 ppm, se diluye segn sea necesario.
2.- Principios
La muestra es tratada con cloruro de bario, en medio cido, formndose un precipitado

blanco de sulfato de bario, se requiere de un solvente acondicionador, que contiene
glicerina y alcohol, para modificar la viscosidad de la muestra y as permitir que el
precipitado de BaSO4 se mantenga en suspensin, produciendo valores de turbidez
estables .
La turbidez de este precipitado se mide en un espectrofotometro a una longuitud de onda de
420 nm y con una celda de 1 cm.
80
Na+ ] Na+ ]
K+ ] H+ K+ ]
Ca++ ] SO4= + BaCl2.H20 --------> BaSO4 + Ca++ ] Cl-
Mg++ ] Mg++ ]
2.1- Interferencias
En este mtodo las principales interferencias son los slidos suspendidos, materia orgnica
y slice, las cuales pueden ser eliminadas por filtracin antes del anlisis de sulfatos.
3.- Aparatos
Cualquier espectrofotmetro que se pueda operar a una longitud de onda de 420

nanometros, con celdas de de 1 cm ( Spectronic-20).
Fabricantes
4.- Material

7 Matraces Erlenmeyer de 125 ml
1 Bureta de 25 ml
1 Pipeta de 5 y 10 ml.
4.1.- Reactivos
Solucin cida acondicionadora

Aadir 50 ml de glicerina a una solucin que contenga:
30.0 ml de HCl concentrado.
300 ml de agua destilada.
100 ml de alcohol etlico.
75 g de cloruro de sodio.
81
Reactivo de BaCl2 . 2H2O (tamao de partcula: malla 20 a 30)
Se requieren 0.5 g de cristales para cada muestra .
Solucin patrn de 100 ppm de SO4=

Disolver 0.1479 g de Na2SO4 secados a 110 C durante 2 horas y aforar a 1000 ml.
5.- Estandarizacin
Curva de calibracin de sulfatos

Preparar una curva de calibracin con los siguientes puntos: 0, 5, 10, 15, 20 y 25 ppm de
SO4=
Se colocan en 6 matraces volumtricos de 100 ml los siguientes volmenes de solucin
estandar de 100 ppm de SO4= : 0, 5, 10, 15, 20 y 25 ml, se afora con agua destilada hasta la
marca.
Contine los pasos marcados en el procedimiento, para desarrollar la turbidez.
Grafique absorbancia contra las p.p.m. de
SO4=
6.- Procedimiento
6.1.- Blanco
Preparar un blanco con agua destilada y reactivos y ajustar la absorbancia a un valor de 0
82
6.2.- Muestra
Colocar 10 ml de la muestra de agua en un matraz Erlenmeyer de 50 ml.
Aadir 1 ml de la solucin cida acondicionadora.
Mezclar bien
Agregar 0.5 g de BaCl2 . 2H2O
Agitar durante 1 minuto.
Transferir la muestra a una celda de 1 cm del espectrofotmetro y leer la absorbancia a una
longitud de onda de 420 nm dentro de los 2 minutos siguientes.
7.- Clculos
De la curva de calibracin: Obtenga las ppm de SO4 = , de acuerdo con la lectura de

absorbancia
de la muestra.
En caso de utilizar diluciones, se multiplica por el factor de dilucin correspondiente.
( ppm)(dilucin)
Meq./ l de SO4= -----------------------
PE del SO4
PE : Peso equivalente del in sulfato = 48.0 g
8.- Precisin
En estudios efectuados entre laboratorios y utilizando una muestra sinttica, se encontro

una desviacin estandar relativa de 9 % y un error relativo de 1.9 %
9.- Bibliografa:
Determinacin de Sulfatos por turbidimetra en agua.
Determinacin de Sulfatos por turbidimetra en agua. Mtodo 4500 SO4-2 A-E, 1995
Determinacin de Turbidez
83
1.- Generalidades
La turbidez es la expresin de la propiedad ptica de la muestra que causa que los rayos de
luz sean dispersados y absorbidos en lugar de ser transmitidos en lnea recta a travs de la
muestra.
La turbiedad en el agua puede ser causada por la presencia de partculas suspendidas y

disueltas de gases, lquidos y slidos tanto orgnicos como inorgnicos, con un mbito de
tamaos desde el coloidal hasta partculas macroscpicas, dependiendo del grado de
turbulencia. En lagos la turbiedad es debida a dispersiones extremadamente finas y
coloidales, en los ros, es debido a dispersiones normales.
La eliminacin de la turbiedad, se lleva a cabo mediante procesos de coagulacin,
asentamiento y filtracin.
La medicin de la turbiedad, en una manera rpida que nos sirve para saber cuando, como y
hasta que punto debemos tratar el agua para que cumpla con la especificacin requerida.
La turbiedad es de importante consideracin en las aguas para abastecimiento pblico por

tres razones:
Esttica: Cualquier turbiedad en el agua para beber, produce en el consumidor un

rechazo inmediato y pocos deseos de ingerirla y utilizarla en sus alimentos.
Filtrabilidad: La filtracin del agua se vuelve ms difcil y aumenta su costo al
aumentar la turbiedad.
Desinfeccin: Un valor alto de la turbidez, es una indicacin de la probable
presencia de materia orgnica y microrganismos que van a aumentar la cantidad de
cloro u ozono que se utilizan para la desinfeccin de las aguas para abastecimiento
de agua potable.
El lmite mximo permisible en el agua potable es de 10 NTU (unidades de turbidez
nefelomtricas)
Determine la turbidez del agua el mismo da que fu muestreada.

Si esto no es posible, las muestras se pueden conservar en la obscuridad hasta por 24 horas,
refrigeradas a 4 C.
Para tiempos de almacenamientos ms prolongados, la muestra se puede preservar con la
adicin de 1 g de cloruro mercrico por litro.( no es recomendable )
Este mtodo de prueba es aplicable para la medicin de turbidez en muestras de agua de

uso domstico, industrial y residual. El intervalo de medicin es de 0.05 a 40 NTU.
Valores de turbidez mayores a 40 se pueden determinar, diluyendo la muestra
proporcionalmente, con agua destilada.
84
2.- Principios
Algunos de estos instrumentos dependen de comparaciones visuales, otros utilizan una

celda fotoelctrica que miden la luz dispersada a 90 a la trayectoria del rayo de luz en la
muestra ( nefelometra ). Dichos aparatos son los que actualmente se estn usando, por su
mayor precisin .
El turbidmetro de Hellige, que es el utilizado en este mtodo es del tipo nefelomtrico, se

basa en el efecto de Tyndall. Se compara un rayo de luz que se hace pasar hacia arriba por
la muestra, con la luz dispersada hacia arriba por las partculas suspendidas de la solucin
turbia, la cual es iluminada lateralmente a 90 .
La unidad de turbiedad, fu definida "como la obstruccin ptica de la luz, causada por una
parte por milln de slice en agua destilada",
1 unidad nefelomtrica de turbiedad (NTU) = 7.5 ppm de Si02

Actualmente, la unidad utilizada es la NTU, Unidad Nefelomtrica de Turdidez y que equivale a ;
1 unidad nefelomtrica de turbidez (NTU) = 1 ppm de formazina estandar
Los valores de turbiedad pueden variar desde cero hasta varios miles de unidades en aguas
altamente turbias, consecuentemente no hay un mtodo de determinaciones que abarque tan
amplio intervalo. Existen tres mtodos comunmente empleados.
a) Mtodo del Turbidmetro Hellige.
b) Mtodo del Nefelmetro Fotoelctrico.
c) Mtodo Turbidimtrico de Buja de Jackson .
La unidad utilizada normalmente es la NTU ( Unidades nefelomtricas de turbidez ), otras

unidades que an se usan se pueden trasformar utilizando la siguiente tabla:
Unidad JTU NTU SiO2 mg/l

JTU 1.0 19 2.5
NTU 0.053 1 0.3
SiO2 mg/l 0.4 7.5 1
2.1 Interferencias
La determinacin de turbidez es aplicable a cualquier muestra de agua que este libre

basuras y partculas gruesas que puedan asentarse con rapidez.
Se obtienen resultados falsos por material de vidrio sucio, por la presencia de burbujas y
por los efectos de vibracin que puedan alterar la visibilidad en la superficie de la muestra
de agua.
85
3.- Aparatos
Turbidmetro Hellige
4.- Material
Recipientes para muestreo.

Matrces de aforo de 1000, y 100 ml
Pipeta volumtricas de 10 ml
Probeta de 100 ml
4.1.- Reactivos
a) Agua destilada libre de turbidez

Preparada filtrando el agua a travs de una membrana de 0.2 m
b) Solucin patrn de turbidez, de 400 NTU
Solucin I
Disuelva 1.000 g de sulfato de hidrazina ( NH2 )H2SO4 en agua destilada y afore a 100 ml .
Solucin II
Disuelva 10.00 g de hexametilenotetramina ( CH2 )6N4 en agua destilada y afore a 100 ml .
En un matraz volumtrico de 100 ml, mezcle 5.0 ml de la solucin I con 5 ml de la solucin

II.
Deje reposar por 24 horas a una temperatura de 25 +/- 3 C.
Diluya a la marca de 100 ml con agua destilada. Esta suspensin tiene una turbidez de 400
NTU.
Estas soluciones se deben preparar cada mes.
Solucin patrn de 40 NTU de turbidez
En un matraz aforado de 100 ml, diluya 10 ml de solucin patrnde 400 NTU y afore a la
marca.
Diluya proporcionalmente para obtener otros valores de turbidez.
Esta solucin se debe preparar semanalmente.
5.- Estandarizacin
Verifique dos o tres puntos de la tabla de calibracin del turbidmetro para asegurar que las
lecturas son confiables. Haga las correcciones correspondientes.
6.- Procedimiento
Conectar el aparato a la corriente elctrica

Agitar la muestra problema y llenar el tubo hasta 120 ml .
86
Prender el foco, mover la escala y observar por el visor hasta que desaparezca el
punto central negro.
Con la lectura de la escala y con la carta de turbidez, calcular las unidades de
turbidez reales.
Verificar la confiabilidad de las lecturas con las soluciones patrn diariamente.
7.- Clculos
Con la lectura de la escala del turbidmetro y con la carta de turbidez, calcular las unidades
de turbiedad.
Si se diluyo la muestra, multiplique por el factor de dilucin correspondiente.
8.- Precisin:
La precisin de este mtodo esta en estudio y an no se cuenta con datos definitivos.
9.- Bibliografa:
Determinacin de turbidez en agua. Metodo ASTM D1889-88a
Determinacin de turbidez en agua. Standard methods for the examinatin of water and
waste water publicado por la APHA. Mtodo 2130 A-B/1995
GLOSARIO DE ANLISIS DE AGUAS
AB CD EF GH IJ KL MN OP QR S T
Adsorcin: Es la adhesin, provocada por atracciones elctricas o qumicas, de las
molculas de un gas, un lquido o una sustancia disuelta en una superficie.
Este fenmeno es tpico en la superficie del carbn activado, cuando se usa para la
eliminacin de sustancias orgnicas disueltas y el cloro.
Ablandador: Es un equipo de tratamiento de agua, el cual usa resinas de intercambio ciclo
sodio, para eliminar los cationes que causan la dureza ( calcio y magnesio ).
Agentes Quelantes: Son compuestos orgnicos que extraen ciertos iones disueltos en el
agua, incorporndolos a su estructura, tambien se llaman agentes secuestrantes.
Agua Grado Reactivo: Es agua que se puede usar para hacer reactivos, o para utilizarse en
aplicaciones anliticas especiales. Hay varios tipos de agua de acuerdo al uso destinado,
estas categorias las han estandarizado organizaciones como el ASTM ( American Society
for Testing and Materials ) y la
ACS ( American Chemical Society ). Ver norma ASTM D 1193-91.
Tipo I.- Agua preparada por destilacin, pulida por medio de un tratamiento de resinas de
intercambio mezcladas y filtrada a travs de una membrana de 0.2 m, de manera que tenga
una conductividad final mxima de 0.06 S/cm.
Tipo II.- Agua producida por un destilador diseado para producir un destilado que tenga
una conductividad final mxima de 1.0 S/cm.
Tipo III.- Agua preparada por destilacin, intercambio inico u smosis inversa y filtrada a
travs de una membrana de 0.45 m, con una conductividad final mxima de 0.25 S/cm.
87
Tipo IV.- Agua preparada por destilacin, intercambio inico u smosis inversa y con una
conductividad final mxima de 5.0 S/cm.
Alcalinidad: Es la capacidad del agua para aceptar protones ( H+ ), es por lo tanto la

capacidad de neutralizar los cidos; se caracteriza por la presencia natural de iones
carbonatos ( CO3= ), bicarbonatos
( HCO3- ) e hidrxidos ( OH- ).
Los hidrxidos pueden estar presentes en aguas que han sido ablandadas por el proceso cal-
carbonato o que han estado en contacto con concreto fresco. La alcalinidad da una gua para
escoger el tratamiento adecuado para un agua cruda o un efluente.
Alumbre: Sulfato de aluminio [ Al2(SO4)3.18H2O ], una sustancia que comunmente se
utiliza en el tratamiento de las aguas municipales, para provocar que los coloides
insolubles, se integren en forma de partculas de mayor tamao que puedan ser removidas
por asentamiento. Vea tambien "Floculacin".
Anin: Un in cargado negativamente. Ver "in".
Angstrom: Unidad de medida igual a 10-10 metros.

ASTM: Organizacin para normalizar " American Society for Testing and Materials ".
Blanco: Un anlisis inicial que incluye a todos los reactivos y omite solamente la muestra.
Nos proporciona una referencia para comparacin. Es muy importante para minimizar
contaminaciones extraas que puedan ser confundidas con los constituyentes de la muestra.
Buffer: Una solucin que tiene la propiedad de poca variacin en el valor de pH, con
cambios en su composicin qumica. Tambien se le llama Amortiguador.
Calcio: Un elemento metlico, normalmente presente en el agua en forma de carbonato
( CaCO3 ), produciendo dureza en el agua y posibilidades de incrustacin.
Caldera: Un recipiente a presin, que se usa en sistemas de destilacin, para la produccin
de vapor a partir del agua.
Carbn Activado: Material que se utiliza para adsorber impurezas orgnicas del agua.
Proviene de la madera, de la lignita. El material es " tostado " a alta temperatura para
obtener el carbn. El carbn se activa oxidndolo por el tratamiento con vapor a alta
temperatura. Se produce en forma granular o en polvo.
Catin: Un in cargado positivamente. Ver in.
Cloracin: Es la adicin de cloro gas o compuestos de cloro al agua, con el propsito de

desinfectarla.
Cloro: Un elemento qumico que se utiliza para matar microorganismos presentes en el
agua.
A temperatura ambiente y presin atmosfrica es un gas amarillo.
Cloro Residual: Porcin del cloro libre o combinado, que permanece activo despues de un
periodo de tiempo especificado.
Coagulacin: Es la adicin de sustancias insolubles en el agua, para neutralizar las cargas
elctricas de los coloides y permitir la formacin de partculas mayores, que pueden ser
eliminadas por sedimentacin.
88
Coloides: Son partculas muy pequeas, de 10 a 1000 Angstrom, que no se sedimentan si
no son coaguladas previamente. Tienen una carga negativa y facilmente obstruyen las
membranas y los sistemas de ablandamiento y desionizacin.
Condensado: Es un destilado que es enfriado de su vapor y convertido al estado lquido
por medio de un Condensador.
Conductividad: Es una medida de la habilidad que tiene una solucin para conducir la
corriente elctrica. La unidad de medicin es el siemen/centmetro.
Desionizacin (desmineralizacin): Es la eliminacin de iones disueltos en el agua. Se

logra, pasando el agua a travs de recipientes rellenos de resinas de intercambio, las cuales
cambian el in hidrgeno por cationes y el in oxhidrilo por los aniones. Las impurezas
inicas permanecen unidas a las resinas y los iones hidrgeno y oxhidrilo, se combinan
para formar agua, as el producto de salida es agua desionizada.
Destilacin: Es el proceso se separar del agua sus impurezas, calentndola hasta que forme
vapor y luego, por enfriamiento, condensando el vapor para producir: agua "destilada".
Dilucin: Es el bajar la concentracin de una solucin, mediante la adicin de mas
solvente. El factor de dilucin, es la relacin volumtrica entre solvente y soluto.
Dureza: Es la presencia de sales de calcio y magnesio en el agua. La dureza disminuye la
capacidad del jabn de producir espuma. Una alta dureza causa problemas de incrustacin
en calderas y tuberias e interfiere en procesos de purificacin por osmosis inversa.
Dureza de Carbonatos: Dureza en el agua, causada por los bicarbonatos y carbonatos de
calcio y magnesio.
Dureza de no carbonatos: Es la dureza del agua producida por los cloruros, sulfatos y
nitratos de calcio y magnesio.
Desinfeccin: Es la destruccin de la mayora de los microorganismos dainos por medios
qumicos, por calor, por luz ultravioleta, etc.
Electrolito: Un compuesto qumico que cuando se disuelve en agua, forma iones que
permiten el paso de la corriente elctrica.
Floculacin: La adicin de sustancias qumicas, para producir un "flculo", que es un
compuesto insoluble que adsorbe materia coloidal y permite su fcil sedimentacin.
Espectroscopa de absorcin Atmica: Una tcnica de anlisis instrumental, altamente
sensible, para analizar e identificar metales en el agua.
Espectroscopa de Flama: Una tcnica de anlisis instrumental, altamente sensible, para
analizar e identificar metales alcalinos ( sodio, potasio, litio ) y alcalinoterreos ( calcio,
magnesio, estroncio y bario).
Hidroflico: Que tiene una gran afinidad con el agua.

Hidrofbico: Que no se humedece, repelente al agua.
Impurezas Biolgicas: Impurezas producidas por organismos vivos: bacteria, virus, algas,
protozoarios, hongos microscpicos, etc y sus sub-productos, incluyendo pirgnos.
Incrustacin: Son depsitos minerales que pueden recubrir las partes internas de las
calderas, tubera de intercambio de calor y membranas de smosis inversa, en donde cierto
tipo de agua circula. Consiste principalmente de carbonato de calcio, el cual precipita de la
solucin bajo ciertas condiciones. Ver Indice de Langelier y de Ryznar.
89
Inorgnico: Referente a lo mineral, incluyendo todo el material que no es animal o vegetal.
Sustancias inorgnicas que normalmente al disolverse, se disocian formando iones.
Intercambio Inico: Tambien conocido como desionizacin, Es un proceso por el cual
ciertos iones no deseados, son cambiados por otros iones deseados que estn unidos a las
partculas una resina. Normalmente los iones hidrgeno de la resina, se cambian por los
cationes y los iones hidroxilo de la resina, se cambian por los aniones. Los iones hidrgeno
e hidroxilo, se combinan, formando agua pura.
ndice de Langelier: Es una medida del grado se saturacin del carbonato de calcio en el
agua, el cual se basa en el pH, alcalinidad y dureza. Si el ndice de Langelier es positivo, el
carbonato de calcio puede precipitar de una solucin y formar incrustaciones.
ndice de Ryznar: Similar al ndice de Langelier y basado en los mismos parmetros. Si el
ndice de Ryznar tiene un valor de 6.0 o menor, el agua tiene tendencia incrustante, con un
dice de 7.0 la incrustacin no ocurre. Cuando el valor aumenta a valores superiores de 7.5
a 8.5, se incrementa el problema de la corrosin.
In: Un tomo o grupo de tomos con una carga positiva ( Catin ) o una negativa
( Anin ), como resultado de haber perdido o ganado electrones.
Materia orgnica: Comprende a las molculas naturales y artificiales, que contienen
carbn e hidrgeno. Toda la materia viva presente en el agua, es de molculas orgnicas.
Megohms-cm: Una medida de la pureza inica del agua. Es su Resistividad, que es el
recproco de la conductividad del agua. Entre menor cantidad de slidos disueltos tenga el
agua, mayor ser su resistividad. Un megohm-cm es igual a una resistencia de 1 000 000
Ohms medida entre dos electrodos separados un centmetro. El agua "Absolutamente" pura
tiene un valor terico mximo de 18.3 megohm-cm a 25 C.
Micro: Prefijo que significa una millonsima, como en microgramo, micrometro.
MicroSiemen/cm: Unidad de medida para la conductividad de una solucin.
Miliequivalente: Es la concentracin equivalente que reaccionara con un miliequivalente
de otra sustancia. En clculos de anlisis de agua, se emplea la Normalidad como unidad de
concentracin de las soluciones que se utilizan para llevar a cabo las reacciones de
titulacin N = eq/l o N = meq/ml.
smosis: Es la difusin de un solvente a travs de una membrana semipermeable, el flujo

es de la parte con menos concentracin a la parte con mayor concentracin.
smosis Inversa: Es la inversa de la smosis, es un proceso para purificar el agua. En la
smosis inversa, el flujo del agua que fluye por la membrana, es forzado por presin, a que
pase de la parte de mayor concentracin, hacia la parte de menor concentracin, la presin
debe ser superior a la presin osmtica.
Partculas: Normalmente se refieren a slidos de tamao lo suficentemente grande para
poder ser eliminados por una filtracin.
pH : Es el logartmo base 10, de la actividad molar de los iones hidrgeno de una solucin.
Potable: Apta para usarse para beber.
PPM: Una de las unidades de medicin ms comunes en el anlisis de agua, en soluciones

muy diluidas como es el caso de las aguas naturales, es equivalente a mg/l.
90
Precipitado: Cuando una solucin llega a su saturacin, el soluto empieza a "salir" de la
solucin, en forma de precipitado. De esta forma, el carbonato de calcio precipita del agua,
causando incrustaciones.
Pirgenos: En la purificacin del agua, los pirgenos son los lipopolisacridos que se
encuentran en la parte exterior de las clulas de ciertas bacterias, los pirgenos inician la
respuesta inmunolgica, causando una reaccin febril.
Peso molecular: Es el peso de una molcula, el cual se calcula sumando los pesos atmicos
de los tomos que la forman.
Resina de intercambio: Son pequeas esferas de materiales plsticos. Las resinas de
intercambio catinico, estan hechas de estireno y divinilbenceno y contienen grupos de
cido sulfnico, intercambian iones H+ por cualquier cation que encuentren. Similarmente,
las resinas aninicas, tienen grupos de amonio cuaternario, que intercambiaran cualquier
anin por iones OH-.
Resistividad: Es la medida de la resistencia especfica del flujo de la electricidad en el
agua, es una medida exacta de la pureza inica. El agua "Absolutamente" pura tiene un
valor terico mximo de 18.3 megohm-cm a 25 C.
Sal: Cualquiera de los numerosos compuestos que resultan de la combinacin de todo o
parte de los hidrgenos de un cido, con un metal o un radical que acta como metal. Es
tambien un compuesto cristalino, inico o electrovalente.
Salinidad: Es la concentracin de las sales minerales solubles en el agua ( principalmente,
de los metales como el sodio, magnesio y calcio ).
Sedimentacin: Un tratamiento primario en los sitemas de agua municipal. El agua es
mantenida en reposo por un tiempo determinado, para permitir que las partculas slidas se
asienten por gravedad.
Siemen: Unidad de medida de la conductancia, es el recproco de la resistencia en Ohms.

Slidos Suspendidos: Son los slidos no disueltos y que pueden ser removidos por
filtracin.
Slidos totales disueltos: Es la concentracin total de los iones disueltos, expresada en
unidades de conductividad (S/cm) o en ppm de NaCl o de Na2SO4.
Soluto: Es la sustancia que se disuelve y forma iones en la solucin.
Solvente: Es un lquido capaz de disolver a un soluto.
Turbidez: Es una suspensin de partculas muy finas, que obstruye el paso de la luz. Por el
pequeo tamao de estas partculas, se requieren muchos das para que se sedimente.
91
CONVERSIN DE UNIDADES
Nota! Esta calculadora requiere Netscape 4 o Explorer 4 con Java !

Esta calculadora permite convertir facimente del Sistema Ingls al SI con facilidad, Las
unidades que se se manejan son:
Longitud, Area, Volumen, Peso, Temperatura, Presin, y Fuerza.
Simplemente,eliga el calculador adecuado, borre la calculadora de cualquier valor previo,
hacienclo clic en el botn borrar , entre el valor de la unidad deseada,y haga clic en el
botn Calcular. La calculadora escoger el primer valor que no este en blanco, y convertir
este valor en las otras unidades que se ven en las ventanas de la calculadora.
Distancia/Longitud
Mlimetros Pulgadas Pies Yardas Millas Kilmetros
Volumn
Onzas Pies Yardas Metros
Litros Cuartos Galones
Fluidas Cbicos Cbicos Cbicos
92
Peso
Toneladas Toneladas
Kilogramos Onzas Libras
Inglesas Mtricas
Temperatura
C F
Presin
Kilo Libras por
Pascales Pulgada Cuadrada
Fuerza
Newtons Libras
A pgina principal Al Indice

slido lquido LA TABLA PERIDICA gas sintetic
Descubridor
1 2
H Peso Atmico Funde |Hierve(C) He
3 4 5 6 7 8 9 10
Li Be Capas Istopos B C N O F Ne
11 12 13 14 15 16 17 18
Na Mg Orbital PesoEspecfico Al Si P S Cl Ar
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
93
K Ca Sc Ti V Cr Mn Fe Co Ni Cu Zn Ga Ge As Se Br Kr
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
Rb Sr Y Zr Nb Mo Tc Ru Rh Pd Ag Cd In Sn Sb Te I Xe
55 56 57 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86
Cs Ba La Hf Ta W Re Os Ir Pt Au Hg Tl Pb Bi Po At Rn
87 88 89 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114
Fr Ra Ac Rh Db Sg Bh Hs Mt Uun Uuu Uub Uut Uuq
lantnidos 58 59 60 61 62 53 64 65 66 67 68 69 70 71
Ce Pr Nd Pm Sm Eu Gd Tb Dy Ho Er Tm Yb Lu
actnidos 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103
Th Pa U Np Pu Am Cm Bk Cf Es Fm Md No Lr
A la Pgina principal Al ndice
94

Analisis de Aguas

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Analisis de Aguas

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ANLISIS DE AGUAS

Aspectos Generales Sobre

1.1 El Ciclo del Agua

El agua es el origen de la vida y la sustancia esencial para su desarrollo. Regula la distribucin y la

El agua en la naturaleza es un ente dinmico; cambia constantemente de lugar, de estado y de

www.herb.lsa.umich.edu/kidpage/ respiration.jpg www.tamazula.com/.../agricultura/ cana/img/fotosintesis.gif

Figura No 1.2. Ciclo del Agua en una Zona Urbana

Figura No 1.3. Sistema de Extraccin con Soxhlet

Tomado de: www.anl.gov/OPA/logos16-2/ photo/soxlet.g

Figura 1.4. Agua como Agente Modificador del Paisaje

Agua salada en los ocanos: 97,20%

Tabla No 1. Composicin Comparativa de Agua Lluvia y Agua de Mar

Figura No 1.5. Composicin Relativa del Agua de Mar

1.2 Conceptos Generales sobre Calidad de

La calidad de un cuerpo de aguas, cualquiera que sea su aplicacin, se determina a travs de

1.3. Necesidad de Monitorear las

1.3. Ejercicios de Reflexin y

El hombre y el agua Brinca, moja, vuela, el agua es Paris, Agua, barro en el

Aunque la mejor representatividad de un anlisis se obtiene cuando se realizan las pruebas

Figura No 2.1. Operaciones de Muestreo

Ya que no es prctico especificar un procedimiento detallado de muestreo para la toma de cualquier

2.1 Tipos de Muestras

Figura No 2.2. Muestra Puntual

El agua que se desea investigar, fluye solo intermitentemente.

Cuando se desean conocer las caractersticas "pico" o extremas de un determinado

Cuando se desea conocer la composicin de un cuerpo de aguas relativamente esttico o

Cuando se desea conocer la variacin en la composicin de un determinado cuerpo de

Cuando se quieren conocer las caractersticas medias de un determinado vertimiento o cuerpo de

En general, cuando se realiza el muestreo de un cuerpo de aguas en movimiento, es necesario

Se deben marcar perfectamente las muestras, indicando en el formato el nombre y nmero de la

2.2 Seleccin de un Sitio para el

2.2.1 Ubicacin de Nuevos sitios de Muestreo

2.2.2 Uso de Libretas y/o Carpetas de Campo

Peridicamente se debe verificar la operacin y la calibracin de todos los instrumentos de campo

Tabla No 2.1. Datos de Campo de un Muestra de Agua

2.3 Equipo de Muestreo para la Calidad

En un sentido general, un equipo de muestreo es un instrumento, (por lo regular de 1,0 litro de

Figura No 2.4. Sistema de Muestreo por Succin y Bomba Sumergible

Existen distintos tipos de muestreadotes para diferentes tipos de muestras y diferentes

Figura No 2.6 Equipo para Toma de Muestras en Profundidad

Tabla No 2.2 Gua para la Construccin de un Muestreador No-Isocintico

La Tabla No 2.3 es una compilacin de normas estndares para el muestreo y preservacin de

Tabla No 2.3 Mtodos de Muestreo y Preservacin de Muestras

Defina muestreo puntual, compuesto, Isocintico y No Isocintico y diga en que casos se

Piense acerca de las recomendaciones de muestreo dadas en la Tabla No 2.2 y discuta el

Disee y construya un Muestreador de PVC, de aproximadamente un litro de capacidad, capaz de

Desde el punto de vista del contaminante, es de particular importancia su naturaleza fisicoqumica,

Conforme aumenta la variedad de contaminantes en el agua, aumenta tambin la complejidad para

Cuando se habla de bajas concentraciones, es preciso tener conciencia de la dificultad que

Los anlisis de componentes minoritarios buscan identificar y cuantificar componentes cuyas

Los anlisis de componentes especficos buscan identificar y cuantificar compuestos an menos

Figura No 3.1 Anlisis de Aguas

3.2. Qumica Analtica en Calidad de

3.2.1 Mtodos Gravimtricos

En el anlisis gravimtrico, la concentracin de la sustancia de inters se obtiene midiendo

Figura No 3.2 Balanza Analtica, Fundamento del Anlisis Gravimtrico

Tomado de: quimilab.com.mx/nuevaprop/ sartorius/BP211D.jpg

3.2.2 Mtodos Volumtricos

Figura No 3.3 Titulaciones, Fundamento de las Mtodos Volumtricos

Tomado de: www.geog.ubc.ca/.../class00/colanqua/ titration-o'leval1.jpg

El proceso de adicin controlada de un volumen de la solucin de concentracin conocida, para que

El punto final de la valoracin se determina mediante el cambio brusco en alguna de las

3.2.2 1. Requisitos Fundamentales en Volumetra