Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
(Texto no Oficial)
Url corta:
Norma: Cdigo Versin: ltima
De: 22-NOV-2016 Fecha Publicacin: 12-NOV-1874 Fecha Promulgacin: 12-NOV-18
PENAL Versin
Organismo: MINISTERIO DE JUSTICIA
Texto Versiones Historia de la Ley Proyectos de ley Ley Fcil Chile Atiende Opciones Datos
CDIGO PENAL
Nm. 2561.-Para los efectos de la ley de esta fecha, en que se aprueba el Cdigo
Penal, nombro una comisin compuesta del Oficial Mayor del Ministerio de Justicia,
Culto e Instruccin Pblica, don Carlos Riesco, y de los jefes de seccin del mismo
Ministerio don Manuel Egidio Ballesteros y don Ramn C. Briseo.
Antese.
ERRZURIZ.
Certificamos que la presente edicin del Cdigo Penal est conforme con el
proyecto aprobado por el Congreso Nacional.-Santiago, diciembre 15 de 1874.
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA.
CDIGO PENAL.
LIBRO PRIMERO
TTULO PRIMERO.
I.
De los delitos.
ARTCULO 1.
ART. 2.
Las acciones u omisiones que cometidas con dolo o malicia importaran un delito,
constituyen cuasidelito si slo hay culpa en el que las comete.
ART. 3.
ART. 4.
ART. 6.
ART. 7.
ART. 8.
ART. 9.
ART. 10.
LEY 18857
Art. DECIMONOVENO N 1
D.O. 06.12.1989
LEY 20084
Art. 60 a)
D.O. 07.12.2005
LEY 20084
Art. 60 b)
D.O. 07.12.2005
LEY 19164
Art. 1 a)
D.O. 02.09.1992
Ley 20830
Art. 39 i)
D.O. 21.04.2015
LEY 19164
Art. 1 b)
D.O. 02.09.1992
LEY 20253
Art. 1 N 1
D.O. 14.03.2008
Ley 20480
Art. 1 N 1
D.O. 18.12.2010
III.
ART. 11.
LEY 11183
Art. 4, N 3
D.O. 10.06.1953
LEY 20066
Art. 21 a)
D.O. 07.10.2005
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
IV.
ART. 12.
LEY 19975
Art. 1 N 1 a)
D.O. 05.10.2004
LEY 20253
Art. 1 N 2 a)
D.O. 14.03.2008
LEY 20253
Art. 1 N 2 b)
D.O. 14.03.2008
Ley 20813
Art. 5 N1
D.O. 06.02.2015
Ley 20609
Art. 17
D.O. 24.07.2012
V.
ART. 13.
Es circunstancia atenuante o agravante, segn la naturaleza y accidentes del
delito.
Ser el agraviado cnyuge o conviviente civil, pariente por consanguinidad o
afinidad en toda la lnea recta y en la colateral hasta el segundo grado, padre o
hijo del ofensor.
Ley 20830
Art. 39 ii)
D.O. 21.04.2015
TTULO SEGUNDO.
ART. 14.
ART. 15.
Se consideran autores:
1. Los que toman parte en la ejecucin del hecho, sea de una manera inmediata y
directa; sea impidiendo o procurando impedir que se evite.
2. Los que fuerzan o inducen directamente a otro a ejecutarlo.
3. Los que, concertados para su ejecucin, facilitan los medios con que se
lleva a efecto el hecho o lo presencian sin tomar parte inmediata en l.
ART. 16.
ART. 17.
LEY 19077
Art. 2 N 1
D.O. 28.08.1991
Ley 20830
Art. 39 iii)
D.O. 21.04.2015
TTULO TERCERO.
DE LAS PENAS.
I.
ART. 18.
Ningn delito se castigar con otra pena que la que le seale una ley promulgada
con anterioridad a su perpetracin.
Si despus de cometido el delito y antes de que se pronuncie sentencia de
trmino, se promulgare otra ley que exima tal hecho de toda pena o le aplique una
menos rigorosa, deber arreglarse a ella su juzgamiento.
Si la ley que exima el hecho de toda pena o le aplique una menos rigurosa se
promulgare despus de ejecutoriada la sentencia, sea que se haya cumplido o no la
condena impuesta, el tribunal que hubiere pronunciado dicha sentencia, en primera o
nica instancia, deber modificarla de oficio o a peticin de parte.
En ningn caso la aplicacin de este artculo modificar las consecuencias de la
sentencia primitiva en lo que diga relacin con las indemnizaciones pagadas o
cumplidas o las inhabilidades.
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
ART. 19.
ART. 20.
II.
ART. 21.
Las penas que pueden imponerse con arreglo a este Cdigo y sus diferentes
clases, son las que comprende la siguiente:
ESCALA GENERAL.
PENAS DE CRMENES.
Presidio menor.
Reclusin menor.
Confinamiento menor.
Extraamiento menor.
Relegacin menor.
Destierro.
Inhabilitacin especial temporal para emitir licencias mdicas.
Suspensin de cargo u oficio pblico o profesin titular.
Inhabilidad perpetua para conducir vehculos a traccin mecnica o animal.
Suspensin para conducir vehculos a traccin mecnica o animal.
Prisin.
Inhabilidad perpetua para conducir vehculos a traccin mecnica o animal.
Suspensin para conducir vehculos a traccin mecnica o animal.
Multa.
Prdida o comiso de los instrumentos o efectos del delito.
ELIMINADA.
Incomunicacin con personas extraas al establecimiento penal, en conformidad al
Reglamento carcelario.
LEY 19734
Art. 1 N 1
D.O. 05.06.2001
Ley 20594
Art. 1 N 1
D.O. 19.06.2012
LEY 19927
Art. 1, N 1, a)
D.O. 14.01.2004
Ley 20585
Art. 11 a)
D.O. 11.05.2012
LEY 15123
Art. 13
D.O. 17.01.1963
LEY 15123
Art. 13
D.O. 17.01.1963
LEY 19047
Art. 4 N 1
D.O. 14.02.1991
Ley 20587
Art. 2 N 1
D.O. 08.06.2012
ART. 22.
LEY 19047
Art. 4 N 2
D.O. 14.02.1991
ART. 23.
ART. 24.
III.
ART. 25.
Las penas temporales mayores duran de cinco aos y un da a veinte aos, y las
temporales menores de sesenta y un das a cinco aos.
Las de inhabilitacin absoluta y especial temporales para cargos y oficios
pblicos y profesiones titulares duran de tres aos y un da a diez aos.
La suspensin de cargo u oficio pblico o profesin titular, dura de sesenta y
un das a tres aos.
Las penas de destierro y de sujecin a la vigilancia de la autoridad, de sesenta
y un das a cinco aos.
La prisin dura de uno a sesenta das.
La cuanta de la multa, tratndose de crmenes, no podr exceder de treinta
unidades tributarias mensuales; en los simples delitos, de veinte unidades
tributarias mensuales, y en las faltas, de cuatro unidades tributarias mensuales;
todo ello, sin perjuicio de que en determinadas infracciones, atendida su gravedad,
se contemplen multas de cuanta superior.
La expresin "unidad tributaria mensual" en cualquiera disposicin de este
Cdigo, del Cdigo de Procedimiento Penal y dems leyes penales especiales significa
una unidad tributaria mensual vigente a la fecha de comisin del delito, y,
tratndose de multas, ellas se debern pagar en pesos, en el valor equivalente que
tenga la unidad tributaria mensual al momento de su pago.
Cuando la ley impone multas cuyo cmputo debe hacerse en relacin a cantidades
indeterminadas, nunca podrn aqullas exceder de treinta unidades tributarias
mensuales.
En cuanto a la cuanta de la caucin, se observarn las reglas establecidas para
la multa, doblando las cantidades respectivamente, y su duracin no podr exceder del
tiempo de la pena u obligacin cuyo cumplimiento asegura, o de cinco aos en los
dems casos.
INCISO SUPRIMIDO.
LEY 19450
Art. 2, a)
D.O. 18.03.1996
LEY 19501
Art. 2 a)
D.O. 15.05.1997
LEY 19047
Art. 4 N 3
D.O. 14.02.1991
ART. 26.
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
ART. 27.
Las penas de presidio, reclusin y relegacin perpetuos, llevan consigo la de
inhabilitacin absoluta perpetua para cargos y oficios pblicos y derechos polticos
por el tiempo de la vida de los penados y la de sujecin a la vigilancia de la
autoridad por el mximum que establece este Cdigo.
LEY 19734
Art. 1 N 2
D.O. 05.06.2001
ART. 28.
ART. 29.
ART. 30.
ART. 31.
Toda pena que se imponga por un crimen o un simple delito, lleva consigo la
prdida de los efectos que de l provengan y de los instrumentos con que se ejecut,
a menos que pertenezcan a un tercero no responsable del crimen o simple delito.
ART. 32.
LEY 19047
Art. 9
D.O. 14.02.1991
LEY 19734
Art. 1 N 3
D.O. 05.06.2001
Ley 20830
Art. 39 iv)
D.O. 21.04.2015
ART. 33.
LEY 19047
Art. 9
D.O. 14.02.1991
ART. 34.
LEY 19047
Art. 9
D.O. 14.02.1991
ART. 35.
LEY 19047
Art. 9
D.O. 14.02.1991
ART. 36.
LEY 19047
Art. 9
D.O. 14.02.1991
ART. 37.
Para los efectos legales se reputan aflictivas todas las penas de crmenes y,
respecto de las de simples delitos, las de presidio, reclusin, confinamiento,
extraamiento y relegacin menores en sus grados mximos.
ART. 38.
ART. 39.
ART. 39 bis.
LEY 19927
Art. 1, N 2
D.O. 14.01.2004
Ley 20594
Art. 1 N 2 a), a-1)
D.O. 19.06.2012
Ley 20594
Art. 1 N 2 a), a-2)
D.O. 19.06.2012
Ley 20594
Art. 1 N 2 a), a-3)
D.O. 19.06.2012
Ley 20603
Art. 2
D.O. 27.06.2012
Ley 20594
Art. 1 b)
D.O. 19.06.2012
ART. 40.
ART. 41.
ART. 42.
ART. 43.
ART. 45.
ART. 46.
LEY 19501
Art. 2 b)
D.O. 15.05.1997
LEY 19450
Art. 2, b)
D.O. 18.03.1996
ART. 47.
ART. 48.
Si los bienes del culpable no fueren bastantes para cubrir las responsabilidades
pecuniarias, se satisfarn stas en el orden siguiente:
1. Las costas procesales y personales.
2. El resarcimiento de los gastos ocasionados por el juicio.
3. La reparacin del dao causado e indemnizacin de perjuicios.
4. La multa.
En caso de un procedimiento concursal, estos crditos se graduarn,
considerndose como uno solo, entre los que no gozan de preferencia.
Ley 20720
Art. 345 N1
D.O. 09.01.2014
ART. 49.
LEY 10309
Art. 5
D.O. 17.03.1952
Ley 20587
Art. 2 N 2 a)
D.O. 08.06.2012
Ley 20587
Art. 2 N 2 b)
D.O. 08.06.2012
Ley 20587
Art. 2 N 2 c)
D.O. 08.06.2012
Art. 49 bis.
Ley 20587
Art. 2 N 3
D.O. 08.06.2012
Art. 49 ter.
Ley 20587
Art. 2 N 3
D.O. 08.06.2012
Art. 49 quter.
Ley 20587
Art. 2 N 3
D.O. 08.06.2012
Art. 49 quinquies.
Ley 20587
Art. 2 N 3
D.O. 08.06.2012
Art. 49 sexies.
Ley 20587
Art. 2 N 3
D.O. 08.06.2012
IV.
A los autores de delito se impondr la pena que para ste se hallare sealada
por la ley.
Siempre que la ley designe la pena de un delito, se entiende que la impone al
delito consumado.
ART. 51.
ART. 52.
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
ART. 53.
ART. 54.
ART. 56.
Las penas divisibles constan de tres grados, mnimo, medio y mximo, cuya
extensin se determina en la siguiente:
ART. 57.
En los casos en que la ley seala una pena compuesta de dos o ms distintas,
cada una de stas forma un grado de penalidad, la ms leve de ellas el mnimo y la
ms grave el mximo.
ART. 59.
Para determinar las penas que deben imponerse segn los arts. 51, 52, 53 y 54:
1. a los autores de crimen o simple delito frustrado; 2. a los autores de tentativa
de crimen o simple delito, cmplices de crimen o simple delito frustrado y
encubridores de crimen o simple delito consumado; 3. a los cmplices de tentativa de
crimen o simple delito y encubridores de crimen o simple delito frustrado, y 4. a
los encubridores de tentativa de crimen o simple delito, el tribunal tomar por base
las siguientes escalas graduales:
ESCALA NUMERO 1
Grados.
1 Presidio perpetuo calificado.
2 Presidio o reclusin perpetuos.
3 Presidio o reclusin mayores en sus grados mximos.
4 Presidio o reclusin mayores en sus grados medios.
5 Presidio o reclusin mayores en sus grados mnimos.
6 Presidio o reclusin menores en sus grados mximos.
7 Presidio o reclusin menores en sus grados medios.
8 Presidio o reclusin menores en sus grados mnimos.
9 Prisin en su grado mximo.
10. Prisin en su grado medio.
11. Prisin en su grado mnimo.
ESCALA NUMERO 2
Grados.
1 Relegacin perpetua.
2 Relegacin mayor en su grado mximo.
3 Relegacin en su grado medio.
4 Relegacin mayor en su grado mnimo.
5 Relegacin menor en su grado mximo.
6 Relegacin menor en su grado medio.
7 Relegacin menor en su grado mnimo.
8 Destierro en su grado mximo.
9 Destierro en su grado medio.
10. Destierro en su grado mnimo.
ESCALA NUMERO 3
Grados.
1 Confinamiento o extraamiento mayores en sus grados mximos.
2 Confinamiento o extraamiento mayores en sus grados medios.
3 Confinamiento o extraamiento mayores en sus grados mnimos.
4 Confinamiento o extraamiento menores en sus grados mximos.
ESCALA NUMERO 4
Grados.
1 Inhabilitacin absoluta perpetua.
2 Inhabilitacin absoluta temporal en su grado mximo.
3 Inhabilitacin absoluta temporal en su grado medio.
4 Inhabilitacin absoluta temporal en su grado mnimo.
5 Suspensin en su grado mximo.
6 Suspensin en su grado medio.
7 Suspensin en su grado mnimo.
ESCALA NUMERO 5
Grados.
1 Inhabilitacin especial perpetua.
2 Inhabilitacin especial temporal en su grado mximo.
3 Inhabilitacin especial temporal en su grado medio.
4 Inhabilitacin especial temporal en su grado mnimo.
5 Suspensin en su grado mximo.
6 Suspensin en su grado medio.
7 Suspensin en su grado mnimo.
LEY 19734
Art. 1 N 4
D.O. 05.06.2001
ART. 60.
LEY 17155
Art. 13
D.O. 11.06.1969
LEY 11625
Art. 41, b)
D.O. 04.10.1954
ART. 61.
La designacin de las penas que corresponde aplicar en los diversos casos a que
se refiere el art. 59, se har con sujecin a las siguientes reglas:
ART. 63.
ART. 65.
Cuando la ley seala una sola pena indivisible, la aplicar el tribunal sin
consideracin a las circunstancias agravantes que concurran en el hecho. Pero si hay
dos o ms circunstancias atenuantes y no concurre ninguna agravante, podr aplicar la
pena inmediatamente inferior en uno o dos grados.
LEY 17727
Art. UNICO, N 2
D.O. 27.09.1972
ART. 66.
LEY 17266
Art. 1
D.O. 06.01.1970
LEY 19734
Art. 1 N 5
D.O. 05.06.2001
ART. 67.
ART. 68.
Cuando la pena sealada por la ley consta de dos o ms grados, bien sea que los
formen una o dos penas indivisibles y uno o ms grados de otra divisible, o diversos
grados de penas divisibles, el tribunal al aplicarla podr recorrer toda su
extensin, si no concurren en el hecho circunstancias atenuantes ni agravantes.
Habiendo una sola circunstancia atenuante o una sola circunstancia agravante, no
aplicar en el primer caso el grado mximo ni en el segundo el mnimo.
Si son dos o ms las circunstancias atenuantes y no hay ninguna agravante, el
tribunal podr imponer la pena inferior en uno, dos o tres grados al mnimo de los
sealados por la ley, segn sea el nmero y entidad de dichas circunstancias.
Cuando, no concurriendo circunstancias atenuantes, hay dos o ms agravantes,
podr imponer la inmediatamente superior en grado al mximo de los designados por la
ley.
Concurriendo circunstancias atenuantes y agravantes, se observar lo prescrito
en los artculos anteriores para casos anlogos.
LEY 19734
Art. 1 N 6
D.O. 05.06.2001
ART. 68 BIS.
ART. 70.
LEY 19501
Art. 2 d)
D.O. 15.05.1997
LEY 11625
Art. 42
D.O. 04.10.1954
ART. 71.
Cuando no concurran todos los requisitos que se exigen en el caso del nm. 8.
del art. 10 para eximir de responsabilidad, se observar lo dispuesto en el art. 490.
ART. 72.
LEY 20084
Art. 60 c)
D.O. 07.12.2005
LEY 17727
Art. UNICO, N 4
D.O. 27.09.1972
ART. 73.
Se aplicar asimismo la pena inferior en uno, dos o tres grados al mnimo de los
sealados por la ley, cuando el hecho no fuere del todo excusable por falta de alguno
de los requisitos que se exigen para eximir de responsabilidad criminal en los
respectivos casos de que trata el art. 10, siempre que concurra el mayor nmero de
ellos, imponindola en el grado que el tribunal estime correspondiente, atendido el
nmero entidad de los requisitos que falten o concurran.
Esta disposicin se entiende sin perjuicio de la contenida en el art. 71.
ART. 74.
ART. 75.
LEY 19734
Art. 1 N 7
D.O. 05.06.2001
LEY 17266
Art. 1
D.O. 06.01.1970
ART. 76.
Siempre que el tribunal imponga una pena que lleve consigo otras por disposicin
de la ley, segn lo prescrito en el III de este ttulo, condenar tambin al
acusado expresamente en estas ltimas.
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
ART. 77.
En los casos en que la ley seala una pena inferior o superior en uno o ms
grados a otra determinada, la pena inferior o superior se tomar de la escala gradual
en que se halle comprendida la pena determinada.
Si no hubiere pena superior en la escala gradual respectiva, se impondr el
presidio perpetuo. Sin embargo, cuando se tratare de la escala nmero 1 prevista en
el artculo 59, se impondr el presidio perpetuo calificado.
Faltando pena inferior se aplicar siempre la multa.
Cuando sea preciso elevar las inhabilitaciones absolutas o especiales perpetuas
a grados superiores, se agravarn con la reclusin menor en su grado medio.
LEY 19734
Art. 1 N 8 a)
D.O. 05.06.2001
LEY 19734
Art. 1 N 8 b)
D.O. 05.06.2001
ART. 78.
Siempre que sea necesario determinar la correspondencia entre las penas de este
Cdigo y las impuestas con anterioridad a su vigencia, se har tomando en cuenta la
naturaleza de stas y el perodo de su duracin. As por ejemplo, cuatro aos de
presidio o de penitenciaria equivalen a presidio menor en su grado mximo.
V.
ART. 79.
ART. 80.
Tampoco puede ser ejecutada pena alguna en otra forma que la prescrita por la
ley, ni con otras circunstancias o accidentes que los expresados en su texto.
Se observar tambin adems de lo que dispone la ley, lo que se determine en los
reglamentos especiales para el gobierno de los establecimientos en que deben
cumplirse las penas, acerca de los castigos disciplinarios, de la naturaleza, tiempo
y dems circunstancias de los trabajos, de las relaciones de los penados con otras
personas, de los socorros que pueden recibir y del rgimen alimenticio.
En los reglamentos slo podrn imponerse como castigos disciplinarios, el
encierro en celda solitaria e incomunicacin con personas extraas al establecimiento
penal por un tiempo que no exceda de un mes, u otros de menor gravedad.
La repeticin de estas medidas deber comunicarse antes de su aplicacin al juez
del lugar de reclusin, quien slo podr autorizarla por resolucin fundada y
adoptando las medidas para resguardar la seguridad e integridad, del detenido o
preso.
LEY 18857
Art. DECIMONOVENO N 2
D.O. 06.12.1989
LEY 19047
Art. 4 N 4
D.O. 14.02.1991
LEY 18857
Art. DECIMONOVENO N 3
D.O. 06.12.1989
LEY 17266
Art. 1
D.O. 06.01.1970
ART. 87.
LEY 17266
Art. 1
D.O. 06.01.1970
LEY 19047
Art. 9
D.O. 14.02.1991
ART. 88.
ART. 89.
Ley 20507
Art. PRIMERO N 1
D.O. 08.04.2011
TTULO CUART0.
DE LAS PENAS EN QUE INCURREN LOS QUE QUEBRANTAN LAS SENTENCIAS Y LOS QUE DURANTE
UNA CONDENA DELINQUEN DE NUEVO.
I.
ART. 90.
Los sentenciados que quebrantaren su condena sern castigados con las penas que
respectivamente se designan en los nmeros siguientes:
LEY 19047
Art. 4 N 5 a)
D.O. 14.02.1991
LEY 17266
Art. 1
D.O. 06.01.1970
LEY 19047
Art. 4 n 5 b)
D.O. 14.02.1991
LEY 17266
Art. 1
D.O. 06.01.1970
LEY 19927
Art. 1, N 3
D.O. 14.01.2004
LEY 19450
Art. 1 f)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 f)
D.O. 18.03.1996
LEY 15123
Art. 14
D.O. 17.01.1963
II.
De las penas en que incurren los que durante una condena delinquen de nuevo.
ART. 91.
Los que despus de haber sido condenados por sentencia ejecutoriada cometieren
algn crimen o simple delito durante el tiempo de su condena, bien sea mientras la
cumplen o despus de haberla quebrantado, sufrirn la pena que la ley seala al nuevo
crimen o simple delito que cometieren, debiendo cumplir esta condena y la primitiva
por el orden que el tribunal prefije en la sentencia, de conformidad con las reglas
prescritas en el art. 74 para el caso de imponerse varias penas al mismo
delincuente.
Cuando en el caso de este artculo el nuevo crimen debiere penarse con presidio
o reclusin perpetuos y el delincuente se hallare cumpliendo alguna de estas penas,
podr imponrsele la de presidio perpetuo calificado. Si el nuevo crimen o simple
delito tuviere sealada una pena menor, se agravar la pena perpetua con una o ms de
las penas accesorias indicadas, a arbitrio del Tribunal, que podrn imponerse hasta
por el mximo del tiempo que permite el artculo 25.
En el caso de que el nuevo crimen deba penarse con relegacin perpetua y el
delincuente se halle cumpliendo la misma pena, se le impondr la de presidio mayor en
su grado medio, dndose por terminada la de relegacin.
Cuando la pena que mereciere el nuevo crimen o simple delito fuere otra menor,
se observar lo prescrito en el acpite primero del presente artculo.
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
LEY 17266
Art. 1
D.O. 06.01.1970
LEY 19734
Art. 1 N 10
D.O. 05.06.2001
ART. 92.
LEY 20253
Art. 1 N 3 a)
D.O. 14.03.2008
LEY 20253
Art. 1 N 3 b)
D.O. 14.03.2008
LEY 20253
Art. 1 N 3 c)
D.O. 14.03.2008
TTULO QUINTO.
DE LA EXTINCIN DE LA RESPONSABILIDAD PENAL.
ART. 93.
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
ART. 94.
LEY 19734
Art. 1 N 11
D.O. 05.06.2001
LEY 11183
Art. 4, N 5
D.O. 10.06.1953
LEY 18857
Art. DECIMONOVENO N 4
D.O. 06.12.1989
ART. 95.
ART. 96.
ART. 97.
LEY 19734
Art. 1 N 12
D.O. 05.06.2001
LEY 11183
Art. 4 N 5
D.O. 10.06.1953
ART. 98.
ART. 99.
ART. 100.
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
LEY 19047
Art. 11
D.O. 14.02.1991
ART. 101.
ART. 102.
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
ART. 103.
ART. 105.
LIBRO SEGUNDO.
TTULO PRIMERO.
ART. 106.
LEY 17266
Art. 1
D.O. 06.01.1970
LEY 19734
Art. 1 N 13
D.O. 05.06.2001
ART. 107.
El chileno que militare contra su patria bajo banderas enemigas, ser castigado
con presidio mayor en su grado medio a presidio perpetuo.
LEY 17266
Art. 1
D.O. 06.01.1970
LEY 19029
Art. 2 N 1
D.O. 23.01.1991
ART. 108.
Todo individuo que, sin proceder a nombre y con la autorizacin de una potencia
extranjera hiciere armas contra Chile amenazando la independencia o integridad de su
territorio, sufrir la pena de presidio mayor en su grado mximo a presidio perpetuo.
LEY 17266
Art. 1
D.O. 06.01.1970
ART. 109.
LEY 17266
Art. 1
D.O. 06.01.1970
LEY 17266
Art. 1
D.O. 06.01.1970
LEY 19029
Art. 2 N 2
D.O. 23.01.1991
ART. 110.
ART. 111.
ART. 112.
Todo individuo que hubiere mantenido con los ciudadanos o sbditos de una
potencia enemiga correspondencia que, sin tener en mira alguno de los crmenes
enumerados en el art. 109, ha dado por resultado suministrar al enemigo noticias
perjudiciales a la situacin militar de Chile o de sus aliados, que obran contra el
enemigo comn, sufrir la pena de presidio menor en cualquiera de sus grados.
La misma pena se aplicar cuando la correspondencia fuere en cifras que no
permitan apreciar su contenido.
Si las noticias son comunicadas por un empleado pblico, que tiene conocimiento
de ellas en razn de su empleo, la pena ser presidio mayor en su grado medio.
ART. 113.
ART. 114.
LEY 19450
Art. 1 l)
D.O. 18.03.1996
ART. 115.
ART. 116.
El ciudadano o sbdito de una nacin con quien Chile est en guerra, que violare
los decretos de internacin o expulsin del territorio de la Repblica, expedidos por
el Gobierno respecto de los ciudadanos o sbditos de dicha nacin, sufrir la pena de
reclusin menor en su grado medio; no pudiendo sta en ningn caso, extenderse ms
all de la duracin de la guerra que motiv aquellas medidas.
ART. 117.
ART. 118.
ART. 119.
ART. 120.
TTULO SEGUNDO.
ART. 121.
Los que se alzaren a mano armada contra el Gobierno legalmente constituido con
el objeto de promover la guerra civil, de cambiar la Constitucin del Estado o su
forma de gobierno, de privar de sus funciones o impedir que entren en el ejercicio de
ellas al Presidente de la Repblica o al que haga sus veces, a los miembros del
Congreso Nacional o de los Tribunales Superiores de Justicia, sufrirn la pena de
reclusin mayor, o bien la de confinamiento mayor o la de extraamiento mayor, en
cualesquiera de sus grados.
ART. 122.
ART. 123.
Los que tocaren o mandaren tocar campanas u otro instrumento cualquiera para
excitar al pueblo al alzamiento y los que, con igual fin, dirigieren discursos a la
muchedumbre o le repartieren impresos, si la sublevacin llega a consumarse, sern
castigados con la pena de reclusin menor o de extraamiento menor en sus grados
medios, a no ser que merezcan la calificacin de promovedores.
ART. 124.
Los que sin cometer los crmenes enumerados en el art. 121, pero con el
propsito de ejecutarlos, sedujeren tropas, usurparen el mando de ellas, de un buque
de guerra, de una plaza fuerte, de un puesto de guardia, de un puerto o de una
ciudad, o retuvieren contra la orden del Gobierno un mando poltico o militar
cualquiera, sufrirn la pena de reclusin mayor o de confinamiento mayor en sus
grados medios.
Los que, por cualquier medio, incitaren a las tropas a faltar a sus deberes de
obediencia y disciplina, sern castigados con presidio, confinamiento o relegacin
menores en cualesquiera de sus grados, y multa de cien a mil pesos.
Si la incitacin tiene por objeto inducir a los ciudadanos a faltar a los deberes
que las leyes sobre el Servicio Militar les sealan, la pena ser de presidio menor
en su grado mnimo y multa de 50 a 500 pesos.
Igualmente, los que excitaren al personal civil que presta sus servicios de
guerra o de movilizacin civil en fbricas, arsenales, almacenes, etc., y a los que
se ocupan en los servicios de transportes, comunicaciones agrcolas e industrias
declaradas para la conservacin de la capacidad guerrera del pas.
ART. 125.
En los crmenes de que tratan los arts. 121, 122 y 124, la conspiracin se pena
con extraamiento mayor en su grado medio y la proposicin con extraamiento menor en
su grado medio.
ART. 126.
ART. 127.
Las prescripciones de los arts. 122, 123, 124 y 125 tienen aplicacin respecto
de los simples delitos de que trata el artculo precedente, siendo las penas
respectivamente inferiores en un grado a las que en dichos artculos se establecen.
ART. 128.
ART. 129.
ART. 130.
ART. 131.
ART. 132.
Cuando en las sublevaciones de que trata este ttulo se supone uso de armas, se
comprender bajo esta palabra toda mquina, instrumento, utensilio u objeto cortante,
punzante o contundente que se haya tomado para matar, herir o golpear, an cuando no
se haya hecho uso de l.
ART. 133.
Los que por astucia o por cualquier otro medio, pero sin alzarse contra el
Gobierno, cometieren alguno de los crmenes o simples delitos de que tratan los arts.
121 y 126, sern penados con reclusin o relegacin menores en cualquiera de sus
grados, salvo lo dispuesto en el art. 137 respecto de los delitos que conciernen al
ejercicio de los derechos polticos.
ART. 134.
ART. 135
Los empleados que continuaren funcionando bajo las rdenes de los sublevados o
que sin haberles admitido la renuncia de su empleo, lo abandonaren cuando haya
peligro de alzamiento, incurrirn en la pena de inhabilitacin absoluta temporal para
cargos y oficios pblicos en sus grados medio a mximo.
ART. 136.
Los que aceptaren cargos o empleos de los sublevados, sern castigados con
inhabilitacin absoluta temporal para cargos y oficios pblicos en su grado mnimo y
multa de once a veinte unidades tributarias mensuales.
El que de hecho o palabra hiciere objeto de mofa o de desprecio a la bandera o
himno nacional de la Repblica, ser castigado con pena de prisin, en cualquiera de
sus grados, y multas de veinte a mil pesos.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
Decreto Ley 672, GUERRA
Art. 2
D.O. 25.11.1925
TTULO TERCERO.
DE LOS CRMENES Y SIMPLES DELITOS QUE AFECTAN LOS DERECHOS GARANTIDOS POR LA
CONSTITUCIN.
I.
ART. 137.
II.
ART. 138.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 140.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
LEY 17266
Art. 1
D.O. 06.01.1970
III.
Crmenes y simples delitos contra la libertad y seguridad, cometidos por
particulares.
ART. 141.
LEY 18222
Art. 1 N 1
D.O. 28.05.1983
LEY 19241
Art. 1, a)
D.O. 28.08.1993
LEY 19241
Art. 1, b)
D.O. 28.08.1993
LEY 19734
Art. 1 N 15
D.O. 05.06.2001
ART. 142.
LEY 19241
Art. 3
D.O. 28.08.1993
ART. 143.
El que fuera de los casos permitidos por la ley, aprehendiere a una persona para
presentarla a la autoridad, sufrir la pena de reclusin menor en su grado mnimo o
multa de seis a diez unidades tributarias mensuales.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 144.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 145.
ART. 146.
Ley 20830
Art. 39 v)
D.O. 21.04.2015
ART. 147.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
IV
Ley 20968
Art. 1 N1
D.O. 22.11.2016
ART. 148.
ART. 149.
Sern castigados con las penas de reclusin menor y suspensin en sus grados
mnimos a medios:
1. Los que encargados de un establecimiento penal, recibieren en l a un
individuo en calidad de preso o detenido sin haberse llenado los requisitos
prevenidos por la ley.
2. Los que habiendo recibido a una persona en clase de detenida, no dieren
parte al tribunal competente dentro de las veinte y cuatro horas siguientes.
3. Los que impidieren comunicarse a los detenidos con el juez que conoce de su
causa y a los rematados con los magistrados encargados de visitar los respectivos
establecimientos penales.
4. Los encargados de los lugares de detencin que se negaren a trasmitir al
tribunal, a requisicin del preso, copia del decreto de prisin, o a reclamar para
que se d dicha copia, o a dar ellos mismos un certificado de hallarse preso aquel
individuo.
5. Los que teniendo a su cargo la polica administrativa o judicial y sabedores
de cualquiera detencin arbitraria, no la hicieren cesar, teniendo facultad para
ello, o en caso contrario dejaren de dar parte a la autoridad superior competente.
6. Los que habiendo hecho arrestar a un individuo no dieren parte al tribunal
competente dentro de las cuarenta y ocho horas, poniendo al arrestado a su
disposicin.
En los casos a que se refieren los nms. 2., 5. y 6. de este artculo, los
culpables incurrirn respectivamente en las penas del artculo anterior, si pasaren
ms de tres das sin cumplir con las obligaciones cuya ejecucin se castiga en tales
nmeros.
ART. 150.
LEY 19567
Art. 2 a)
D.O. 01.07.1998
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
Ley 20968
Art. 1 N2
D.O. 22.11.2016
ART. 150 A.
Ley 20968
Art. 1 N3
D.O. 22.11.2016
ART. 150 B.
Ley 20968
Art. 1 N4
D.O. 22.11.2016
Ley 20968
Art. 1 N5
D.O. 22.11.2016
Ley 20968
Art. 1 N5
D.O. 22.11.2016
Ley 20968
Art. 1 N5
D.O. 22.11.2016
ART. 151.
ART. 152.
ART. 153.
ART. 154.
Si la pena arbitrariamente impuesta fuere pecuniaria, el empleado culpable ser
castigado:
1. Con inhabilitacin absoluta temporal para cargos y oficios pblicos en sus
grados mnimo a medio y multa del tanto al triple de la pena impuesta, cuando sta se
hubiere ejecutado.
2 Con suspensin de cargo u oficio en su grado mnimo y multa de la mitad al
tanto, si la pena no se hubiere ejecutado.
Cuando no hubiere tenido efecto por revocacin voluntaria del empleado antes de
intimarse al penado, no incurrir aqul en responsabilidad.
ART. 155.
ART. 156.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 157.
LEY 19645
Art. 1, N 1, a)
D.O. 11.12.1999
LEY 19645
Art. 1, N 1, b)
D.O. 11.12.1999
Art. 158.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
LEY 19733
Art. 44
D.O. 04.06.2001
ART. 159.
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
ART. 160.
Si un empleado pblico acusado de haber ordenado, autorizado o facilitado alguno
de los actos de que se trata en el presente prrafo, pretende que la orden lo ha sido
arrancada por sorpresa, ser obligado, revocando desde luego tal orden para hacer
cesar el acto, a denunciar al culpable; en caso de no denunciarlo, responder
personalmente.
ART. 161.
LEY 19423
Art. UNICO
D.O. 20.11.1995
ART. 161 - A.
Se castigar con la pena de reclusin menor en cualquiera de sus grados y multa
de 50 a 500 Unidades Tributarias Mensuales al que, en recintos particulares o lugares
que no sean de libre acceso al pblico, sin autorizacin del afectado y por cualquier
medio, capte, intercepte, grabe o reproduzca conversaciones o comunicaciones de
carcter privado; sustraiga, fotografe, fotocopie o reproduzca documentos o
instrumentos de carcter privado; o capte, grabe, filme o fotografe imgenes o
hechos de carcter privado que se produzcan, realicen, ocurran o existan en recintos
particulares o lugares que no sean de libre acceso al pblico.
Igual pena se aplicar a quien difunda las conversaciones, comunicaciones,
documentos, instrumentos, imgenes y hechos a que se refiere el inciso anterior.
En caso de ser una misma la persona que los haya obtenido y divulgado, se
aplicarn a sta las penas de reclusin menor en su grado mximo y multa de 100 a 500
Unidades Tributarias Mensuales.
Esta disposicin no es aplicable a aquellas personas que, en virtud de ley o de
autorizacin judicial, estn o sean autorizadas para ejecutar las acciones descri
tas.
LEY 19423
Art. UNICO
D.O. 20.11.1995
ART. 161-B.
Se castigar con la pena de reclusin menor en su grado mximo y multa de 100 a
500 Unidades Tributarias Mensuales, al que pretenda obtener la entrega de dinero o
bienes o la realizacin de cualquier conducta que no sea jurdicamente obligatoria,
mediante cualquiera de los actos sealados en el artculo precedente. En el evento
que se exija la ejecucin de un acto o hecho que sea constitutivo de delito, la pena
de reclusin se aplicar aumentada en un grado.
LEY 19423
Art. UNICO
D.O. 20.11.1995
LEY 19423
Art. UNICO
D.O. 20.11.1995
ART. 161-B.
Se castigar con la pena de reclusin menor en su grado mximo y multa de 100 a
500 Unidades Tributarias Mensuales, al que pretenda obtener la entrega de dinero o
bienes o la realizacin de cualquier conducta que no sea jurdicamente obligatoria,
mediante cualquiera de los actos sealados en el artculo precedente. En el evento
que se exija la ejecucin de un acto o hecho que sea constitutivo de delito, la pena
de reclusin se aplicar aumentada en un grado.
LEY 19423
Art. UNICO
D.O. 20.11.1995
LEY 19423
Art. UNICO
D.O. 20.11.1995
TTULO CUARTO.
I.
De la moneda falsa.
ART. 162.
El que sin autorizacin fabricare moneda que tenga curso legal en la Repblica,
aunque sea de la misma materia, peso y ley que la legtima, sufrir las penas de
reclusin menor en su grado mnimo y multa de seis a diez unidades tributarias
mensuales.
Cuando el peso o la ley fueren inferiores a los legales, las penas sern
presidio menor en su grado medio y multa de seis a quince unidades tributarias
mensuales.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 e)
D.O. 18.03.1996
ART. 163.
El que falsificare moneda de oro o plata que tenga curso legal, empleando otras
sustancias diversas, ser castigado con presidio menor en sus grados medio a mximo y
multa de once a veinte unidades tributarias mensuales.
Si la moneda falsificada fuere de velln, las penas sern presidio menor en sus
grados mnimo a medio y multa de seis a diez unidades tributarias mensuales.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 164.
El que cercenare moneda de oro o plata de curso legal, sufrir las penas de
presidio menor en sus grados mnimo a medio y multa de seis a diez unidades
tributarias mensuales.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 165.
LEY 19450
Art. 1 e)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 166.
El que cercenare moneda de oro o plata que no tenga curso legal en la Repblica,
sufrir las penas de presidio menor en su grado mnimo y multa de seis a diez
unidades tributarias mensuales.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 167.
ART. 168.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 169.
ART. 170.
LEY 19450
Art. 1, d)
D.O. 18.03.1996
LEY 19501
Art. 2 e)
D.O. 15.05.1997
LEY 19450
Art. 2, d)
D.O. 18.03.1996
ART. 171.
II.
ART. 172.
LEY 19450
Art. 1 k)
D.O. 18.03.1996
ART. 173.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 174
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 175.
ART. 176.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 177.
ART. 178.
El que habiendo adquirido de buena fe los ttulos falsos de que trata este
prrafo, los circulare despus, constndole su falsedad, sufrir la pena de reclusin
menor en su grado mnimo o multa de seis a diez unidades tributarias mensuales, si
subiere de medio sueldo vital el valor del ttulo circulado.
Cuando no exceda de esta suma, estimndose el acto mera falta, se penar como
tal.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
LEY 17437
Art. 1, N 2)
D.O. 09.06.1971
ART. 179.
III.
ART. 180.
El que falsificare el sello del Estado o hiciere uso del sello falso, sufrir la
pena de presidio mayor en su grado medio.
ART. 181.
LEY 19450
Art. 1 l)
D.O. 18.03.1996
ART. 182.
El que de concierto con los falsificadores tomare parte en la emisin del papel
sellado o estampillas falsificados, sufrir las penas de presidio mayor en su grado
mnimo y multa de veintiuna a veinticinco unidades tributarias mensuales.
LEY 19450
Art. 1 k)
D.O. 18.03.1996
ART. 183.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 184.
Cuando la falsificacin fuere tan mal ejecutada que cualquiera pueda notarla y
conocerla a la simple vista, los que la hubieren efectuado y los que expendieren o
introdujeren el papel sellado o las estampillas as falsificados, podrn ser
castigados como responsables de estafas y otros engaos con las penas que se
establecen en el Ttulo respectivo.
DFL 3, JUSTICIA
Art. UNICO c)
D.O. 03.09.1992
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
ART. 185.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 186.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 187.
El que falsificare los sellos, timbres, punzones, matrices o marcas, que tengan
alguno de los destinos expresados en los arts. 180 y 181 y que pertenezcan a pases
extranjeros, o el que hiciere uso de dichos sellos, timbres, punzones, matrices o
marcas falsos, sufrir las penas de presidio menor en sus grados mnimo a medio y
multa de seis a diez unidades tributarias mensuales.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 188.
Las penas sern presidio menor en sus grados mnimo a medio y multa de once a
veinte unidades tributarias mensuales, cuando habindose procurado indebidamente los
verdaderos sellos, timbres, punzones, matrices o marcas, se hubiere hecho de ellos en
Chile una aplicacin o uso perjudicial a los derechos e intereses de esos pases, de
una autoridad cualquiera o de un particular.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 189.
El que hiciere desaparecer de estampillas de correos u otras adhesivas, o de
boletas para el transporte de personas o cosas, la marca que indica que ya han
servido, con el fin de utilizarlas, y el que, a sabiendas espendiere o usare
estampillas o boletas de las cuales se ha hecho desaparecer dicha marca, siempre que
en uno y otro caso el valor de tales estampillas o boletas exceda de una unidad
tributaria mensual, ser castigado con reclusin menor en su grado mnimo o multa de
seis a diez unidades tributarias mensuales.
LEY 3988
Art. 1
D.O. 20.10.1923
LEY 19501
Art. 2 f)
D.O. 15.05.1997
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 190.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 191.
ART. 192.
Quedan exentos de pena los culpables de los delitos castigados por los arts.
162, 163, 165, 167, 172, 173, 174, 175, 180, 181 y 182 siempre que, antes de haberse
hecho uso de los objetos falsificados, sin ser descubiertos y no habindose iniciado
procedimiento, alguno en su contra, se delataren a la autoridad, revelndole las
circunstancias del delito.
IV.
ART. 193.
ART. 194.
ART. 195.
El encargado o empleado de una oficina telegrfica que cometiere falsedad en el
ejercicio de sus funciones, forjando o falsificando partes telegrficos, ser
castigado con presidio menor en su grado medio.
ART. 196.
El que maliciosamente hiciere uso del instrumento o parte falso, ser castigado
como si fuere autor de la falsedad.
V.
ART. 197.
LEY 19450
Art. 1 h)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 j)
D.O. 18.03.1996
ART. 198.
VI.
ART. 200.
El que hiciere un pasaporte o porte de armas falso, ser castigado con reclusin
menor en su grado medio y multa de seis a diez unidades tributarias mensuales.
Las mismas penas se impondrn al que en un pasaporte o porte de armas verdadero
mudare el nombre de la persona a cuyo favor se halle expedido, o el de la autoridad
que lo expidi, o que altere en l alguna otra circunstancia esencial.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 201.
El que hiciere uso del pasaporte o porte de armas falso a que se refiere el
artculo anterior, incurrir en una multa de seis a diez unidades tributarias
mensuales.
La misma pena se impondr al que hiciere uso de un pasaporte o porte de armas
verdadero expedido a favor de otra persona.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 202.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
Ley 20585
Art. 11 b)
D.O. 11.05.2012
ART. 203.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 204.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 205.
VII.
LEY 20074
Art. 2 N1
D.O. 14.11.2005
ART. 206.
LEY 20074
Art. 2 N2
D.O. 14.11.2005
ART. 207.
LEY 20074
Art. 2 N2
D.O. 14.11.2005
ART. 208.
LEY 20074
Art. 2 N2
D.O. 14.11.2005
ART. 209.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
LEY 17437
Art. 1, N 4)
D.O. 09.06.1971
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 210.
Inciso Eliminado.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
ART. 211.
LEY 19450
Art. 1 j)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 h)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 212.
LEY 20074
Art. 2 N2
D.O. 14.11.2005
VIII.
LEY 17155
Art. 1
D.O. 11.06.1969
LEY 17155
Art. 1
D.O. 11.06.1969
LEY 19450
Art. 1 f)
D.O. 18.03.1996
Artculo 214 El que usurpare el nombre de otro ser castigado con presidio
menor en su grado mnimo, sin perjuicio de la pena que pudiere corresponderle a
consecuencia del dao que en su fama o intereses ocasionare a la persona cuyo nombre
ha usurpado.
LEY 17155
Art. 1
D.O. 11.06.1969
ART. 215.
El que usurpare el nombre de otro ser castigado con reclusin menor en su grado
mnimo, sin perjuicio de la pena que pudiera corresponderle a consecuencia del dao
que en su fama o intereses ocasionare a la persona cuyo nombre ha usurpado.
TTULO QUINTO.
LEY 19645
Art. 1, N 2
D.O. 11.12.1999
II.
Nombramientos ilegales.
ART. 220.
III.
Usurpacin de atribuciones.
ART. 221.
ART. 222. El empleado del orden judicial que se arrogare atribuciones propias de
las autoridades administrativas o impidiere a stas el ejercicio legtimo de las
suyas, sufrir la pena de suspensin del empleo en su grado medio.
En la misma pena incurrir todo empleado del orden administrativo que se
arrogare atribuciones judiciales o impidiere la ejecucin de una providencia dictada
por tribunal competente.
Las disposiciones de este artculo slo se harn efectivas cuando entablada la
competencia y resuelta por la autoridad correspondiente, los empleados
administrativos o judiciales continuaren procediendo indebidamente.
IV.
Prevaricacin.
ART. 223.
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
ART. 224.
Sufrirn las penas de inhabilitacin absoluta temporal para cargos y oficios
pblicos en cualquiera de sus grados y la de presidio o reclusin menores en sus
grados mnimos a medios:
1 Cuando por negligencia o ignorancia inexcusables dictaren sentencia
manifiestamente injusta en causa criminal.
2 Cuando a sabiendas contravinieren a las leyes que reglan la sustanciacin de
los juicios, en trminos de producir nulidad en todo o en parte sustancial.
3 Cuando maliciosamente nieguen o retarden la administracin de justicia y el
auxilio o proteccin que legalmente se les pida.
4 Cuando maliciosamente omitan decretar la prisin de alguna persona, habiendo
motivo legal para ello, o no lleven a efecto la decretada, pudiendo hacerlo.
5 Cuando maliciosamente retuvieren en calidad de preso a un individuo que
debiera ser puesto en libertad con arreglo a la ley.
6 Cuando revelen los secretos del juicio o den auxilio o consejo a cualquiera
de las partes interesadas en l, en perjuicio de la contraria.
7 Cuando con manifiesta implicancia, que les sea conocida y sin haberla hecho
saber previamente a las partes, fallaren en causa criminal o civil.
ART. 225.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 226.
En las mismas penas incurrirn cuando no cumplan las rdenes que legalmente se
les comuniquen por las autoridades superiores competentes, a menos de ser
evidentemente contrarias a las leyes, o que haya motivo fundado para dudar de su
autenticidad, o que aparezca que se han obtenido por engao o se tema con razn que
de su ejecucin resulten graves males que el superior no pudo prever.
En estos casos el tribunal, suspendiendo el cumplimiento de la orden,
representar inmediatamente a la autoridad superior las razones de la suspensin, y
si sta insistiere, le dar cumplimiento, libertndose as de responsabilidad, que
recaer sobre el que la mand cumplir.
ART. 227.
ART. 228.
LEY 19450
Art. 1 h)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 229.
ART. 230.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 231.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
Art. 232.
V.
LEY 19501
Art. 2 g)
D.O. 15.05.1997
ART. 234.
ART. 235.
ART. 236.
ART. 237.
El empleado pblico que, debiendo hacer un pago como tenedor de fondos del
Estado, rehusare hacerlo sin causa bastante, sufrir la pena de suspensin del empleo
en sus grados mnimo a medio.
Esta disposicin es aplicable al empleado pblico que, requerido por orden de
autoridad competente, rehusare hacer entrega de una cosa puesta bajo su custodia o
administracin.
ART. 238.
Las disposiciones de este prrafo son estensivas al que se halle encargado por
cualquier concepto de fondos, rentas o efectos municipales o pertenecientes a un
establecimiento pblico de instruccion o beneficencia.
En los delitos a que se refiere este prrafo, se aplicar el mximo del grado
cuando el valor de lo malversado excediere de cuatrocientas unidades tributarias
mensuales, siempre que la pena sealada al delito conste de uno solo en conformidad a
lo establecido en el inciso tercero del artculo 67 de este Cdigo. Si la pena consta
de dos o ms grados, se impondr el grado mximo.
LEY 13303
Art. 1
D.O. 31.03.1959
LEY 19501
Art. 2 h)
D.O. 15.05.1997
VI.
Ley 20341
Art. UNICO N 1
D.O. 22.04.2009
ART. 240.
Ley 20341
Art. UNICO N 2
D.O. 22.04.2009
LEY 19645
Art. 1, N 4, a)
D.O. 11.12.1999
LEY 19645
Art. 1, N 4, b)
D.O. 11.12.1999
ART. 241.
LEY 20088
Art. 12
D.O. 05.01.2006
VII.
ART. 242.
LEY 19450
Art. 1 k)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 243.
LEY 19450
Art. 1 h)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 244.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 245.
Las penas designadas en los tres artculos anteriores son aplicables a los
particulares encargados accidentalmente del despacho o custodia de documentos o
papeles, por comisin del Gobierno o de los funcionarios a quienes hubieren sido
confiados aqullos en razn de su oficio, y que dieren el encargo ejerciendo sus
atribuciones.
VIII.
Violacin de secretos.
ART. 246.
El empleado pblico que revelare los secretos de que tenga conocimiento por
razn de su oficio o entregare indebidamente papeles o copia de papeles que tenga a
su cargo y no deban ser publicados, incurrir en las penas de suspensin del empleo
en sus grados mnimo a medio o multa de seis a veinte unidades tributarias mensuales,
o bien en ambas conjuntamente.
LEY 19450
Art. 1 f)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 l)
D.O. 18.03.1996
LEY 19645
Art. 1, N 7
D.O. 11.12.1999
ART. 247.
Las mismas penas se aplicarn a los que, ejerciendo alguna de las profesiones
que requieren ttulo, revelen los secretos que por razn de ella se les hubieren
confiado.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
IX.
Cohecho.
ART. 248.
LEY 19645
Art. 1, N 9
D.O. 11.12.1999
Ley 20341
Art. UNICO N 3
D.O. 22.04.2009
LEY 19645
Art. 1, N 9
D.O. 11.12.1999
Ley 20341
Art. UNICO N 4
D.O. 22.04.2009
Ley 20730
Art. 25 N1 a)
D.O. 08.03.2014
Ley 20730
Art. 25 N1 b)
D.O. 08.03.2014
ART. 249.
ART. 250.
Tratndose del beneficio ofrecido en relacin con las acciones u omisiones del
artculo 248, el sobornante ser sancionado, adems, con la pena de reclusin menor
en su grado mnimo.
LEY 19829
Art. UNICO, N 2
D.O. 08.10.2002
Ley 20341
Art. UNICO N 5 a)
D.O. 22.04.2009
Ley 20341
Art. UNICO N 5 b)
D.O. 22.04.2009
Ley 20730
Art. 25 N3
D.O. 08.03.2014
Ley 20341
Art. UNICO N 5 c)
D.O. 22.04.2009
ART. 251.
Ley 20341
Art. UNICO
D.O. 22.04.2009
X.
Resistencia y desobediencia.
ART. 252.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
XI.
Denegacin de auxilio y abandono de destino.
ART. 253.
El empleado pblico del orden civil o militar que requerido por autoridad
competente, no prestare, en el ejercicio de su ministerio, la debida cooperacin para
la administracin de justicia u otro servicio pblico, ser penado con suspensin del
empleo en sus grados mnimo a medio y multa de seis a diez unidades tributarias
mensuales.
Si de su omisin resultare grave dao a la causa pblica o a un tercero, las
penas sern inhabilitacin especial perpetua para el cargo u oficio y multa de once a
veinte unidades tributarias mensuales.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 254.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
XII.
ART. 255.
Ley 20968
Art. 1 N6
D.O. 22.11.2016
ART. 256.
Ley 20968
Art. 1 N7
D.O. 22.11.2016
ART. 257.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 258.
LEY 19617
Art. 1, N 2
D.O. 12.07.1999
ART. 259.
LEY 19617
Art. 1, N 3 a)
D.O. 12.07.1999
LEY 19617
Art. 1, N 3 b)
D.O. 12.07.1999
XIII.
Disposicin general.
ART. 260
Para los efectos de este Ttulo y del Prrafo IV del Ttulo III, se reputa
empleado todo el que desempee un cargo o funcin pblica, sea en la Administracin
Central o en instituciones o empresas semifiscales, municipales, autnomas u
organismos creados por el Estado o dependientes de l, aunque no sean de nombramiento
del Jefe de la Repblica ni reciban sueldo del Estado. No obstar a esta calificacin
el que el cargo sea de eleccin popular.
LEY 15078
Art. 29
D.O. 18.12.1962
TTULO SEXTO.
I.
LEY 20048
Art. 1 N 1
D.O. 31.08.2005
ART. 261.
Ley 20931
Art. 1 N1
D.O. 05.07.2016
ART. 262.
Los atentados a que se refiere el artculo anterior sern castigados con la pena
de reclusin menor en su grado medio o multa de once a quince unidades tributarias
mensuales, siempre que concurra alguna de las circunstancias siguientes:
1 Si la agresin se verifica a mano armada.
2 Si los delincuentes pusieren manos en la autoridad o en las personas que
acudieren a su auxilio.
3 Si por consecuencia de la coaccin la autoridad hubiere accedido a las
exigencias de los delincuentes.
Sin estas circunstancias la pena ser reclusin menor en su grado mnimo o multa
de seis a diez unidades tributarias mensuales.
Para determinar si la agresin se verifica a mano armada se estar a lo
dispuesto en el art. 132.
LEY 19450
Art. 1 h)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 264.
LEY 20048
Art. 1 N 3
D.O. 31.08.2005
ART. 266.
Para todos los efectos de las disposiciones penales respecto de los que cometen
atentado contra la autoridad o funcionarios pblicos, se entiende que ejercen aqulla
constantemente los ministros de Estado y las autoridades de funciones permanentes o
llamadas a ejercerlas en todo caso y circunstancias.
Entindese tambin ofendida la autoridad en ejercicio de sus funciones cuando
tuviere lugar el atentado con ocasin de ellas o por razn de su cargo.
LEY 20048
Art. 1 N 5
D.O. 31.08.2005
ART. 267.
El que con violencia o fraude impidiere ejercer sus funciones a un miembro del
Congreso, de los tribunales superiores de justicia o del Consejo de Estado, sufrir
las penas de reclusin menor en su grado mnimo y multa de once a veinte unidades
tributarias mensuales.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
LEY 20236
Art. NICO
D.O. 27.12.2007
I ter.
Ley 20844
Art. 3 N1
D.O. 10.06.2015
II.
Ley 20844
Art. 3 N2
D.O. 10.06.2015
ART. 269.
Ley 20844
Art. 3 N3
D.O. 10.06.2015
LEY 19830
Art. UNICO, b)
D.O. 04.10.2002
LEY 20074
Art. 2 N3
D.O. 14.11.2005
ART. 269 bis.
Estarn exentas de las penas que establece este artculo las personas a que se
refieren el inciso final del artculo 17 de este Cdigo y el artculo 302 del Cdigo
Procesal Penal.
LEY 19077
Art. 2 N 3
D.O. 28.08.1991
LEY 20074
Art. 2 N4 a)
D.O. 14.11.2005
LEY 20074
Art. 2 N4 b)
D.O. 14.11.2005
III.
De la rotura de sellos.
ART. 270.
Los que hubieren roto intencionalmente los sellos puestos por orden de la
autoridad pblica, sern castigados con reclusin menor en su grado mnimo y multa de
seis a diez seis a diez unidades tributarias mensuales.
Las penas sern reclusin menor en su grado medio y multa de seis a quince seis
a diez unidades tributarias mensuales cuando los sellos rotos estaban colocados sobre
papeles o efectos de un individuo acusado o condenado por crimen.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 e)
D.O. 18.03.1996
ART. 271.
Si la rotura de los sellos ha sido ejecutada con violencia contra las personas,
el culpable sufrir las penas de reclusin menor en su grado mximo y multa de once a
veinte unidades tributarias mensuales.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
IV.
ART. 272.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
V.
ART. 273.
LEY 19450
Art. 1 l)
D.O. 18.03.1996
ART. 274.
LEY 19450
Art. 1 l)
D.O. 18.03.1996
VI.
ART. 275.
ART. 276.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 l)
D.O. 18.03.1996
ART. 277.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 278.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 279.
ART. 280.
ART. 281.
LEY 19501
Art. 2 i)
D.O. 15.05.1997
ART. 282.
Art. 283.
VII.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 285.
Los que por medios fraudulentos consiguieren alterar el precio natural del
trabajo, de los gneros o mercaderas, acciones, rentas pblicas o privadas o de
cualesquiera otras cosas que fueren objetos de contratacin, sufrirn las penas de
reclusin menor en sus grados mnimo a medio y multa de seis a diez unidades
tributarias mensuales.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 286.
ART. 287.
Los que emplearen amenaza o cualquier otro medio fraudulento para alejar a los
postores en una subasta pblica con el fin de alterar el precio del remate, sern
castigados con una multa de diez al cincuenta por ciento del valor de la cosa
subastada; a no merecer mayor pena por la amenaza u otro medio ilcito que emplearen.
VIII.
ART. 288.
NOTA
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
NOTA
El artculo 24 de la ley 17798, publicada el 21.10.1972, deroga parcialmente
este artculo, slo en cuanto se refiere a armas de fuego, explosivos y dems
elementos contemplados en la referida ley.
LEY 17155
Art. 2
D.O. 11.06.1969
LEY 17155
Art. 2
D.O. 11.06.1969
LEY 18765
Art. UNICO N 1 a)
D.O. 09.12.1988
LEY 18765
Art. UNICO N 1 b)
D.O. 09.12.1988
LEY 18765
Art. UNICO N 1 c)
D.O. 09.12.1988
LEY 18765
Art. UNICO N 2
D.O. 09.12.1988
LEY 18765
Art. UNICO N 3
D.O. 09.12.1988
El que cometiere actos de maltrato o crueldad con animales ser castigado con la
pena de presidio menor en sus grados mnimo a medio y multa de dos a treinta unidades
tributarias mensuales, o slo con esta ltima.
Ley 20380
Art. 18
D.O. 03.10.2009
X.
ART. 292.
Toda asociacin formada con el objeto de atentar contra el orden social, contra
las buenas costumbres, contra las personas o las propiedades, importa un delito que
existe por el solo hecho de organizarse.
INCISO DEROGADO.
LEY 19047
Art. 4 N 6
D.O. 14.02.1991
ART. 293.
ART. 294.
Cualesquiera otros individuos que hubieren tomado parte en la asociacin y los
que a sabiendas y voluntariamente le hubieren suministrado medios e instrumentos para
cometer los crmenes o simples delitos, alojamiento, escondite o lugar de reunin,
sern castigados, en el primer caso previsto por el artculo precedente, con presidio
menor en su grado medio, y en el segundo, con presidio menor en su grado mnimo.
DL 2621, INTERIOR
Art. 1 N 2
D.O. 28.04.1979
Las penas de los artculos 293 y 294 se impondrn sin perjuicio de las que
correspondan, por los crmenes o simples delitos cometidos con motivo u ocasin de
tales actividades.
Cuando la asociacin se hubiere formado a travs de una persona jurdica, se
impondr adems, como consecuencia accesoria de la pena impuesta a los responsables
individuales, la disolucin o cancelacin de la personalidad jurdica.
DL 2621, INTERIOR
Art. 1 N 3
D.O. 28.04.1979
Ley 20393
Art. SEGUNDO
D.O. 02.12.2009
ART. 295.
DL 2621, INTERIOR
Art. 1 N 4
D.O. 28.04.1979
DL 2621, INTERIOR
Art. 1 N 5
D.O. 28.04.1979
Ley 20830
Art. 39 vi)
D.O. 21.04.2015
XI.
ART. 296.
LEY 19659
Art. 2 N 1
D.O. 27.12.1999
LEY 19659
Art. 2 N 2
D.O. 27.12.1999
ART. 297.
ART. 298.
XII.
ART. 299.
ART. 300.
ART. 301.
ART. 302.
ART. 303.
Si los fugados fueron dos o ms, se tomar como base para fijar la pena de los
procesados a quienes se refiere este prrafo, la mayor de las que estuvieren
sufriendo o merecieren aqullos.
LEY 19047
Art. 9
D.O. 14.02.1991
ART. 304.
Cuando empleando las reglas anteriores para aplicar la pena, no pudiera sta
determinarse por falta de grados inferiores o por no ser aplicables las de
inhabilitacin y suspensin, se impondr la ltima que contenga la respectiva escala
gradual.
XIII.
LEY 19567
Art. 2 d)
D.O. 01.07.1998
ART. 306. Derogado.
LEY 19567
Art. 2 d)
D.O. 01.07.1998
LEY 19567
Art. 2 d)
D.O. 01.07.1998
LEY 19567
Art. 2 d)
D.O. 01.07.1998
LEY 19567
Art. 2 d)
D.O. 01.07.1998
LEY 19567
Art. 2 d)
D.O. 01.07.1998
LEY 19567
Art. 2 d)
D.O. 01.07.1998
LEY 19567
Art. 2 d)
D.O. 01.07.1998
XIV.
LEY 17155
Art. 3
D.O. 11.06.1969
ART. 313.
LEY 17155
Art. 3
D.O. 11.06.1969
LEY 19450
Art. 1 f)
D.O. 18.03.1996
LEY 17155
Art. 3
D.O. 11.06.1969
LEY 19450
Art. 1 f)
D.O. 18.03.1996
Artculo 313 c Las penas sealadas en los artculos precedentes se impondrn sin
perjuicio de las que correspondieren por la muerte, lesiones u otras consecuencias
punibles que eventualmente resultaren de la comisin de tales delitos.
LEY 17155
Art. 3
D.O. 11.06.1969
LEY 17155
Art. 3
D.O. 11.06.1969
LEY 19450
Art. 1 f)
D.O. 18.03.1996
LEY 17155
Art. 3
D.O. 11.06.1969
LEY 19450
Art. 1 l)
D.O. 18.03.1996
LEY 17155
Art. 3
D.O. 11.06.1969
LEY 19450
Art. 1 f)
D.O. 18.03.1996
Artculo 318 El que pusiere en peligro la salud pblica por infraccin de las
reglas higinicas o de salubridad, debidamente publicadas por la autoridad, en tiempo
de catstrofe, epidemia o contagio, ser penado con presidio menor en su grado mnimo
o multa de seis a veinte unidades tributarias mensuales.
LEY 17155
Art. 3
D.O. 11.06.1969
LEY 19450
Art. 1 f)
D.O. 18.03.1996
ART. 319.
Las penas designadas en este prrafo se entendern sin perjuicio de las que
correspondan al hecho o hechos que sean consecuencia de tales delitos.
Derogado.
LEY 17934
Art. 22
D.O. 16.05.1973
Derogado.
LEY 17934
Art. 22
D.O. 16.05.1973
Derogado.
LEY 17934
Art. 22
D.O. 16.05.1973
Derogado.
LEY 17934
Art. 22
D.O. 16.05.1973
Derogado.
LEY 17934
Art. 22
D.O. 16.05.1973
Derogado.
LEY 17934
Art. 22
D.O. 16.05.1973
ART. 319 g)
Derogado.
LEY 17934
Art. 22
D.O. 16.05.1973
XV.
ART. 320.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 321.
El que violare los sepulcros o sepulturas practicando cualquier acto que tienda
directamente a faltar al respeto debido a la memoria de los muertos, ser condenado a
reclusin menor en su grado medio y multa de seis a diez unidades tributarias
mensuales.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 322.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
XVI.
ART. 323.
ART. 324.
ART. 325.
ART. 327.
ART. 328.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 329.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
Art. 330.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 h)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 j)
D.O. 18.03.1996
ART. 331.
En el caso de abandono intencional por causar dao a alguna de las personas que
iban en los trenes, se aplicarn al maquinista, conductor o guarda-frenos, segn los
casos y aumentadas en un grado, las penas que sealan los arts. 323, 324 Y 325.
LEY 19029
Art. 2 N 4
D.O. 23.01.1991
ART. 332.
ART. 333.
El que por imprudencia rompiere los postes o alambres de una lnea telegrfica
establecida o en construccin, o ejecutare actos que interrumpan el servicio de los
telgrafos, ser penado con multa de seis a diez unidades tributarias mensuales.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 334.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 335.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 336.
Los autores del dao estarn siempre obligados a indemnizar los costos que
demanden las reparaciones o el restablecimiento de las lneas deterioradas o
destruidas.
ART. 337.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 338.
ART. 339.
ART. 340.
ART. 341.
TTULO SPTIMO
LEY 19927
Art. 1, N 4
D.O. 14.01.2004
I.
Aborto.
ART. 342.
ART. 343.
Ser castigado con presidio menor en sus grados mnimo a medio, el que con
violencias ocasionare un aborto, aun cuando no haya tenido propsito de causarlo, con
tal que el estado de embarazo de la mujer sea notorio o le constare al hechor.
ART. 344.
La mujer que causare su aborto o consintiere que otra persona se lo cause, ser
castigada con presidio menor en su grado mximo.
Si lo hiciere por ocultar su deshonra, incurrir en la pena de presidio menor en
su grado medio.
ART. 345.
II.
ART. 346.
ART. 348.
ART. 349.
Art. 350.
La pena ser presidio mayor en su grado mnimo cuando el que abandona es alguno
de los relacionados en el art. 347.
ART. 351.
ART. 352.
III.
Crmenes y simples delitos contra el estado civil de las personas.
ART. 353.
LEY 17727
Art. UNICO, N 5
D.O. 27.09.1972
LEY 19450
Art. 1 k)
D.O. 18.03.1996
ART. 354.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 355.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 357.
El que indujere a un menor de edad, pero mayor de diez aos, a que abandone la
casa de sus padres, guardadores o encargados de su persona, sufrir las penas de
reclusin menor en cualquiera de sus grados y multa de once a veinte unidades
tributarias mensuales.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
IV.
LEY 19617
Art. 1, N 4
D.O. 12.07.1999
LEY 19617
Art. 1, N 4
D.O. 12.07.1999
ART. 359. Derogado.
LEY 19617
Art. 1, N 4
D.O. 12.07.1999
LEY 19617
Art. 1, N 4
D.O. 12.07.1999
V.
De la violacin.
ART. 361.
LEY 19617
Art. 1, N 5
D.O. 12.07.1999
LEY 19927
Art. 1, N 5, a y b)
D.O. 14.01.2004
Ley 20480
Art. 1 N 2
D.O. 18.12.2010
ART. 362.
El que accediere carnalmente, por va vaginal, anal o bucal, a una persona menor
de catorce aos, ser castigado con presidio mayor en cualquiera de sus grados,
aunque no concurra circunstancia alguna de las enumeradas en el artculo anterior.
LEY 19617
Art. 1, N 6
D.O. 12.07.1999
LEY 19927
Art. 1, N 6
D.O. 14.01.2004
VI.
LEY 19617
Art. 1, N 7
D.O. 12.07.1999
ART. 363.
LEY 19617
Art. 1, N 9
D.O. 12.07.1999
Art. 365.
LEY 19617
Art. 1, N 10
D.O. 12.07.1999
ART. 365 bis.
1.- con presidio mayor en su grado mnimo a medio, si concurre cualquiera de las
circunstancias enumeradas en el artculo 361;
2.- con presidio mayor en cualquiera de sus grados, si la vctima fuere menor de
catorce aos, y 3.- con presidio menor en su grado mximo a presidio mayor en su
grado mnimo, si concurre alguna de las circunstancias enumeradas en el artculo 363
y la vctima es menor de edad, pero mayor de catorce aos.
LEY 19927
Art. 1, N 8
D.O. 14.01.2004
ART. 366.
El que abusivamente realizare una accin sexual distinta del acceso carnal con
una persona mayor de catorce aos, ser castigado con presidio menor en su grado
mximo, cuando el abuso consistiere en la concurrencia de alguna de las
circunstancias enumeradas en el artculo 361.
El que realizare una accin sexual distinta del acceso carnal con una persona
menor de catorce aos, ser castigado con la pena de presidio menor en su grado
mximo a presidio mayor en su grado mnimo.
LEY 19927
Art. 1, N 10
D.O. 14.01.2004
Para los efectos de los tres artculos anteriores, se entender por accin
sexual cualquier acto de significacin sexual y de relevancia realizado mediante
contacto corporal con la vctima, o que haya afectado los genitales, el ano o la boca
de la vctima, aun cuando no hubiere contacto corporal con ella.
LEY 19617
Art. 1, N 11
D.O. 12.07.1999
LEY 19927
Art. 1, N 11
D.O. 14.01.2004
ART. 366 quter.
El que, sin realizar una accin sexual en los trminos anteriores, para procurar
su excitacin sexual o la excitacin sexual de otro, realizare acciones de
significacin sexual ante una persona menor de catorce aos, la hiciere ver o
escuchar material pornogrfico o presenciar espectculos del mismo carcter, ser
castigado con presidio menor en su grado medio a mximo.
Quien realice alguna de las conductas descritas en los incisos anteriores con
una persona menor de edad pero mayor de catorce aos, concurriendo cualquiera de las
circunstancias del numerando 1 del artculo 361 o de las enumeradas en el artculo
363 o mediante amenazas en los trminos de los artculos 296 y 297, tendr las mismas
penas sealadas en los incisos anteriores.
LEY 19927
Art. 1, N 12
D.O. 14.01.2004
Ley 20526
Art. 1 N1 a)
D.O. 13.08.2011
Ley 20526
Art. 1 N1 b)
D.O. 13.08.2011
Ley 20526
Art. 1 N1 c)
D.O. 13.08.2011
Ley 20526
Art. 1 N1 c)
D.O. 13.08.2011
Para los efectos de este artculo y del artculo 374 bis, se entender por
material pornogrfico en cuya elaboracin hubieren sido utilizados menores de
dieciocho aos, toda representacin de stos dedicados a actividades sexuales
explcitas, reales o simuladas, o toda representacin de sus partes genitales con
fines primordialmente sexuales, o toda representacin de dichos menores en que se
emplee su voz o imagen, con los mismos fines.
LEY 19927
Art. 1, N 13
D.O. 14.01.2004
Ley 20526
Art. 1 N 2
D.O. 13.08.2011
ART. 367.
Derogado.
Ley 20507
Art. PRIMERO N 2
D.O. 08.04.2011
VII.
LEY 19617
Art. 1, N 13
D.O. 12.07.1999
ART. 368.
Si los delitos previstos en los dos prrafos anteriores hubieren sido cometidos
por autoridad pblica, ministro de un culto religioso, guardador, maestro, empleado o
encargado por cualquier ttulo o causa de la educacin, guarda, curacin o cuidado
del ofendido, se impondr al responsable la pena sealada al delito con exclusin de
su grado mnimo, si ella consta de dos o ms grados, o de su mitad inferior, si la
pena es un grado de una divisible. La misma regla se aplicar a quien hubiere
cometido los mencionados delitos en contra de un menor de edad con ocasin de las
funciones que desarrolle, aun en forma espordica, en recintos educacionales, y al
que los cometa con ocasin del servicio de transporte escolar que preste a cualquier
ttulo.
Exceptanse los casos en que el delito sea de aquellos que la ley describe y
pena expresando las circunstancias de usarse fuerza o intimidacin, abusarse de una
relacin de dependencia de la vctima o abusarse de autoridad o confianza.
LEY 19617
Art. 1, N 14
D.O. 12.07.1999
Ley 20685
Art. 3 a)
D.O. 20.08.2013
Ley 20480
Art. 1 N 3
D.O. 18.12.2010
Cuando, en la comisin de los delitos sealados en los artculos 366 quter, 366
quinquies, 367, 367 ter o 374 bis se utilizaren establecimientos o locales, a
sabiendas de su propietario o encargado, o no pudiendo ste menos que saberlo, podr
decretarse en la sentencia su clausura definitiva.
LEY 19927
Art. 1, N 17
D.O. 14.01.2004
Ley 20480
Art. 1
D.O. 18.12.2010
ART. 369.
No se puede proceder por causa de los delitos previstos en los artculos 361 a
366 quter, sin que, a lo menos, se haya denunciado el hecho a la justicia, al
Ministerio Pblico o a la polica por la persona ofendida o por su representante
legal.
LEY 19874
Art. 2
D.O. 13.05.2003
Ley 20480
Art. 1 N 4
D.O. 18.12.2010
En los procesos por los delitos a que se refieren los dos prrafos anteriores,
el juez apreciar la prueba conforme con las reglas de la sana crtica.
LEY 19617
Art. 1, N 16
D.O. 12.07.1999
LEY 19927
Art. 1, N 18
D.O. 14.01.2004
Ley 20507
Art. PRIMERO N 3 a)
D.O. 08.04.2011
Ley 20507
Art. PRIMERO N 3 b)
D.O. 08.04.2011
LEY 20207
Art. UNICO
D.O. 31.08.2007
ART. 370.
LEY 19617
Art. 1, N 17
D.O. 12.07.1999
El que fuere condenado por alguno de los delitos a que se refieren los dos
prrafos anteriores cometido en la persona de un menor del que sea pariente, quedar
privado de la patria potestad si la tuviere o inhabilitado para obtenerla si no la
tuviere y, adems, de todos los derechos que por el ministerio de la ley se le
confirieren respecto de la persona y bienes del ofendido, de sus ascendientes y
descendientes. El juez as lo declarar en la sentencia, decretar la emancipacin
del menor si correspondiere, y ordenar dejar constancia de ello mediante
subinscripcin practicada al margen de la inscripcin de nacimiento del menor.
Adems, si el condenado es una de las personas llamadas por ley a dar su autorizacin
para que la vctima salga del pas, se prescindir en lo sucesivo de aqulla.
El pariente condenado conservar, en cambio, todas las obligaciones legales cuyo
cumplimiento vaya en beneficio de la vctima o de sus descendientes.
LEY 19617
Art. 1, N 18
D.O. 12.07.1999
Ley 20480
Art. 1 N 5
D.O. 18.12.2010
Ley 20480
Art. 1 N 5
D.O. 18.12.2010
ART. 371.
LEY 19617
Art. 1, N 19
D.O. 12.07.1999
ART. 372.
El que cometiere cualquiera de los delitos previstos en los artculos 362, 365
bis, 366 bis, 366 quter, 366 quinquies y 372 bis, en contra de un menor de catorce
aos de edad, ser condenado adems a la pena de inhabilitacin absoluta perpetua
para cargos, empleos, oficios o profesiones ejercidos en mbitos educacionales o que
involucren una relacin directa y habitual con personas menores de edad. La misma
pena se aplicar a quien cometiere cualquiera de los delitos establecidos en los
artculos 142 y 433 N 1 de este Cdigo, cuando alguna de las vctimas hubiere
sufrido violacin y fuere menor de catorce aos.
Si alguno de los delitos sealados en los artculos 361, 363, 365 bis, 366, 366
quter, 366 quinquies, 367, 367 ter y 372 bis se cometiere en contra de un menor de
edad pero mayor de catorce aos, el culpable ser condenado adems a la pena de
inhabilitacin absoluta temporal para cargos, empleos, oficios o profesiones
ejercidos en mbitos educacionales o que involucren una relacin directa y habitual
con personas menores de edad, en cualquiera de sus grados. La misma pena se impondr
a quien cometiere cualquiera de los delitos establecidos en los artculos 142 y 433,
N 1, de este Cdigo, cuando alguna de las vctimas hubiere sufrido violacin y
fuere menor de edad pero mayor de catorce aos.
LEY 19927
Art. 1, N 19
D.O. 14.01.2004
Ley 20594
Art. 1
D.O. 19.06.2012
Ley 20594
Art. 1 N 3 a)
D.O. 19.06.2012
Ley 20594
Art. 1 N 3 b)
D.O. 19.06.2012
LEY 19927
Art. 1, N 20
D.O. 14.01.2004
VIII.
Los que de cualquier modo ofendieren el pudor o las buenas costumbres con hechos
de grave escndalo o trascendencia, no comprendidos expresamente en otros artculos
de este Cdigo, sufrirn la pena de reclusin menor en sus grados mnimo a medio.
ART. 374.
LEY 19927
Art. 1, N 21
D.O. 14.01.2004
Ley 20685
Art. 3 b)
D.O. 20.08.2013
ART. 375.
LEY 19617
Art. 1, N 25
D.O. 12.07.1999
ART. 381.Derogado.
LEY 19335
Art. 34
D.O. 23.09.1994
X.
ART. 383.
LEY 19947
Art. SEPTIMO N 1
D.O. 17.05.2004
ART. 384.
ART. 388.
LEY 19947
Art. SEPTIMO N 3
D.O. 17.05.2004
ART. 389.
LEY 19947
Art. SEPTIMO N 4
D.O. 17.05.2004
TTULO OCTAVO.
I.
Del homicidio.
ART. 390.
El que, conociendo las relaciones que los ligan, mate a su padre, madre o hijo,
a cualquier otro de sus ascendientes o descendientes o a quien es o ha sido su
cnyuge o su conviviente, ser castigado, como parricida, con la pena de presidio
mayor en su grado mximo a presidio perpetuo calificado.
Si la vctima del delito descrito en el inciso precedente es o ha sido la
cnyuge o la conviviente de su autor, el delito tendr el nombre de femicidio.
LEY 20066
Art. 21 b)
D.O. 07.10.2005
Ley 20480
Art. 1 N 6 a)
D.O. 18.12.2010
LEY 17266
Art. 1
D.O. 06.01.1970
LEY 19734
Art. 1 N 15
D.O. 05.06.2001
Ley 20480
Art. 1 N 6 b)
D.O. 18.12.2010
ART.391.
Ley 20779
Art. 1 N1
D.O. 17.09.2014
LEY 17266
Art. 1
D.O. 06.01.1970
Ley 20779
Art. 1 N2
D.O. 17.09.2014
ART. 392.
ART. 393.
El que con conocimiento de causa prestare auxilio a otro para que se suicide,
sufrir la pena de presidio menor en sus grados medio a mximo, si se efecta la
muerte.
II.
Del infanticidio.
ART. 394.
III.
Lesiones corporales.
ART. 395.
El que maliciosamente castrare a otro ser castigado con presidio mayor en sus
grados mnimo a medio.
ART. 396.
Art. 397.
ART. 398.
Las penas del artculo anterior son aplicables respectivamente al que causare a
otro alguna lesin grave, ya sea administrndole a sabiendas sustancias o bebidas
nocivas o abusando de su credulidad o flaqueza de espritu.
ART. 399.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 400.
LEY 20066
Art. 21 c)
D.O. 07.10.2005
ART. 401.
ART. 402.
Si resultaren lesiones graves de una ria o pelea y no constare su autor, pero
s los que causaron lesiones menos graves, se impondrn a todos stos las penas
inmediatamente inferiores en grado a las que les hubieran correspondido por aquellas
lesiones.
No constando tampoco los que causaron lesiones menos graves, se impondrn las
penas inferiores en dos grados a los que aparezca que hicieron uso en la ria o pelea
de armas que pudieron causar esas lesiones graves.
ART. 403.
Cuando slo hubieren resultado lesiones menos graves sin conocerse a los autores
de ellas, pero s a los que hicieron uso de armas capaces de producirlas, se impondr
a todos stos las penas inmediatamente inferiores en grado a las que les hubieran
correspondido por tales lesiones.
En los casos de este artculo y del anterior, se estar a lo dispuesto en el 304
para la aplicacin de la pena.
Derogado.
Ley 20813
Art. 5 N2
D.O. 06.02.2015
IV.
Del duelo.
ART. 404.
ART. 405.
ART. 406.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 407.
ART. 408.
ART. 409.
Se impondrn las penas generales de este Cdigo para los casos de homicidio y
lesiones:
1. Si el duelo se hubiere verificado sin la asistencia de padrinos.
2 Cuando se provocare o diere causa a un desafo proponindose un inters
pecuniario o un objeto inmoral.
3. Al combatiente que faltare a las condiciones esenciales concertadas por los
padrinos.
V.
ART. 411.
Para los efectos del artculo anterior se entiende por familia todas las
personas que tienen derecho a pedir alimentos al ofendido.
V bis.
Ley 20507
Art. PRIMERO N 4
D.O. 08.04.2011
El que promoviere o facilitare la entrada o salida del pas de personas para que
ejerzan la prostitucin en el territorio nacional o en el extranjero, ser castigado
con la pena de reclusin menor en su grado mximo y multa de veinte unidades
tributarias mensuales.
Ley 20507
Art. PRIMERO N4
D.O. 08.04.2011
Ley 20507
Art. PRIMERO N4
D.O. 08.04.2011
Ley 20507
Art. PRIMERO N4
D.O. 08.04.2011
Ley 20507
Art. PRIMERO N4
D.O. 08.04.2011
De la calumnia.
ART. 412.
ART. 413.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 414.
LEY 19450
Art. 1 e)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 415.
VII
De las injurias.
ART. 416.
ART. 417.
ART. 418.
Las injurias graves hechas por escrito y con publicidad, sern castigadas con
las penas de reclusin menor en sus grados mnimo a medio y multa de once a veinte
unidades tributarias mensuales.
No concurriendo aquellas circunstancias, las penas sern reclusin menor en su
grado mnimo y multa de seis a diez unidades tributarias mensuales.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
Art. 419.
Las injurias leves se castigarn con las penas de reclusin menor en su grado
mnimo y multa de seis a diez unidades tributarias mensuales, cuando fueren hechas
por escrito y con publicidad. No concurriendo estas circunstancias se penarn como
faltas.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 420.
VIII.
ART. 421.
ART. 422.
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
ART. 425.
ART. 426.
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
ART. 427
ART. 428.
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
ART. 430.
Art. 431.
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
TTULO NOVENO.
ART. 432.
NOTA
NOTA
El N 7 de la ley 11183, publicada el 10.06.1956, modifica el presente artculo,
en el sentido de derogar su inciso segundo.
II.
ART. 433.
Ley 20931
Art. 1 N2
D.O. 05.07.2016
ART. 434.
Los que cometieren actos de piratera sern castigados con la pena de presidio
mayor en su grado mnimo a presidio perpetuo.
LEY 13303
Art. 3
D.O. 31.03.1959
LEY 19029
Art. 2 N 6
D.O. 23.01.1991
ART. 435.
Derogado.
LEY 11625
Art. 44
D.O. 04.10.1954
ART. 436.
Fuera de los casos previstos en los artculos precedentes, los robos ejecutados
con violencia o intimidacin en las personas, sern penados con presidio mayor en sus
grados mnimo a mximo, cualquiera que sea el valor de las especies sustradas.
Se considerar como robo y se castigar con la pena de presidio menor en sus
grados medio a mximo, la apropiacin de dinero u otras especies que los ofendidos
lleven consigo, cuando se proceda por sorpresa o aparentando rias en lugares de
concurrencia o haciendo otras maniobras dirigidas a causar agolpamiento o confusin.
LEY 11625
Art. 45
D.O. 04.10.1954
LEY 17727
Art. UNICO, N 7
D.O. 27.09.1972
ART. 437.
Derogado.
LEY 11625
Art. 46
D.O. 04.10.1954
ART. 438.
ART. 439.
Para los efectos del presento prrafo se estimarn por violencia o intimidacin
en las personas los malos tratamientos de obra, las amenazas ya para hacer que se
entreguen o manifiesten las cosas, ya para impedir la resistencia u oposicin a que
se quiten, o cualquier otro acto que pueda intimidar o forzar a la manifestacin o
entrega. Har tambin violencia el que para obtener la entrega o manifestacin
alegare orden falsa de alguna autoridad, o la diere por s fingindose ministro de
justicia o funcionario pblico.
III.
ART. 440.
LEY 11625
Art. 47
D.O. 04.10.1954
LEY 19449
Art. UNICO, N 1)
D.O. 08.03.1996
ART. 441.
Derogado.
LEY 11625
Art. 48
D.O. 04.10.1954
ART. 442.
LEY 11625
Art. 49
D.O. 04.10.1954
ART. 443.
LEY 20273
Art. 1 a)
D.O. 28.06.2008
Ley 20639
Art. NICO, N 1 a.
D.O. 11.12.2012
Ley 20639
Art. NICO, N 1 b.
D.O. 11.12.2012
ART. 444.
ART. 445.
IV.
Del hurto.
LEY 19501
Art. 2 k)
D.O. 15.05.1997
LEY 19950
Art. 1 N 1
D.O. 05.06.2004
ART. 447.
LEY 13303
Art. 5
D.O. 31.03.1959
LEY 20273
Art. 1 b)
D.O. 28.06.2008
ART. 448.
El que, hallndose una especie mueble, al parecer perdida, cuyo valor exceda de
una unidad tributaria mensual, no la entregare a la autoridad o a su dueo, siempre
que le conste quin sea ste, por hechos coexistentes posteriores al hallazgo, ser
castigado con presidio menor en su grado mnimo y multa de cinco unidades tributarias
mensuales.
Tambin ser castigado con presidio menor en su grado mnimo y multa de cinco
unidades tributarias mensuales, el que hallare especies, al parecer perdidas o
abandonadas, a consecuencia de naufragio, inundacin, incendio, terremoto, accidente
en ferrocarril u otra causa anloga, cuyo valor exceda la cantidad mencionada en el
inciso anterior, y no las entregare a los dueos o a la autoridad en su defecto.
LEY 3988
Art. 1
D.O. 20.10.1923
LEY 19501
Art. 2 l)
D.O. 15.05.1997
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
LEY 19501
Art. 2 l)
D.O. 15.05.1997
LEY 20090
Art. 1 d)
D.O. 11.01.2006
LEY 20090
Art. 1 d)
D.O. 11.01.2006
Ley 20596
Art. 3, N 1 a)
D.O. 04.07.2012
Ley 20596
Art. 3, N 1 b)
D.O. 04.07.2012
Cuando las especies substradas tengan un valor que exceda las cinco unidades
tributarias mensuales, se aplicar, adems, la accesoria de multa de setenta y cinco
a cien unidades tributarias mensuales.
Ser castigado como autor de abigeato el que beneficie o destruya una especie
para apropiarse de toda ella o de alguna de sus partes.
La regla del inciso primero de este artculo se observar tambin en los casos
previstos en el artculo 448, si se trata de animales comprendidos en el artculo
anterior.
LEY 20090
Art. 1 d)
D.O. 11.01.2006
Ley 20596
Art. 3, N 2 a)
D.O. 04.07.2012
Ley 20596
Art. 3, N 2 b)
D.O. 04.07.2012
Ley 20596
Art. 3, N 2 c)
D.O. 04.07.2012
LEY 20090
Art. 1 d)
D.O. 11.01.2006
Ley 20596
Art. 3 N 4
D.O. 04.07.2012
V.
Disposiciones comunes a los cuatro Prrafos anteriores.
LEY 20090
Art. 1 e)
D.O. 11.01.2006
ART. 449.
Ley 20931
Art. 1 N3
D.O. 05.07.2016
Ley 20931
Art. 1 N3
D.O. 05.07.2016
ART. 450.
LEY 17727
Art. UNICO, N 9
D.O. 27.09.1972
Ley 20813
Art. 5 N3
D.O. 06.02.2015
LEY 19950
Art. 1 N 2
D.O. 05.06.2004
LEY 19501
Art. 2 ll)
D.O. 15.05.1997
ART. 452.
El que despus de haber sido condonado por robo o hurto cometiere cualquiera de
estos delitos, adems de las penas que le correspondan por el hecho o hechos en que
hubiere reincidido, el tribunal podr imponerle la de sujecin a la vigilancia de la
autoridad dentro de los lmites fijados en el art. 25.
ART. 453.
ART. 454.
Se presumir autor del robo o hurto de una cosa aquel en cuyo poder se
encuentre, salvo que justifique su legtima adquisicin o que la prueba de su
irreprochable conducta anterior establezca una presuncin en contrario.
LEY 20090
Art. 1 b)
D.O. 11.01.2006
ART. 455.
ART. 456.
LEY 11625
Art. 53
D.O. 04.10.1954
Ley 20931
Art. 1 N4
D.O. 05.07.2016
5 bis. De la receptacin
LEY 19413
Art. UNICO, N 2)
D.O. 20.09.1995
LEY 19413
Art. UNICO, N 2)
D.O. 20.09.1995
LEY 20253
Art. 1 N5
D.O. 14.03.2008
LEY 20273
Art. 1 c)
D.O. 28.06.2008
Ley 20639
Art. NICO, N3
D.O. 11.12.2012
Ley 20596
Art. 3 N6
D.O. 04.07.2012
Ley 20931
Art. 1 N5
D.O. 05.07.2016
VI.
De la usurpacin.
ART. 457.
Al que con violencia en las personas ocupare una cosa inmueble o usurpare un
derecho real que otro poseyere o tuviere legtimamente, y al que, hecha la ocupacin
en ausencia del legtimo poseedor o tenedor, vuelto ste le repeliere, adems de las
penas en que incurra por la violencia que causare, se le aplicar una multa de once a
veinte unidades tributarias mensuales.
Si tales actos se ejecutaren por el dueo o poseedor regular contra el que posee
o tiene ilegtimamente la cosa, aunque con derecho aparente, la pena ser multa de
seis a diez unidades tributarias mensuales, sin perjuicio de las que correspondieren
por la violencia causada.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 458.
Cuando, en los casos del inciso primero del artculo anterior, el hecho se
llevare a efecto sin violencia en las personas, la pena ser multa de seis a diez
unidades tributarias mensuales.
LEY 19450
Art. 1 d)
D.O. 18.03.1996
ART. 459.
Sufrirn las penas de presidio menor en su grado mnimo y multa de once a veinte
unidades tributarias mensuales, los que sin ttulo legtimo e invadiendo derechos
ajenos:
1. Sacaren aguas de represas, estanques u otros depsitos; de ros, arroyos o
fuentes; de canales o acueductos, redes de agua potable e instalaciones domiciliarias
de stas, y se las apropiaren para hacer de ellas un uso cualquiera.
2. Rompieren o alteraren con igual fin diques, esclusas, compuertas, marcos u
otras obras semejantes existentes en los ros, arroyos, fuentes, depsitos, canales o
acueductos.
3. Pusieren embarazo al ejercicio de los derechos que un tercero tuviere sobre
dichas aguas.
4. Usurparen un derecho cualquiera referente al curso de ellas o turbaren a
alguno en su legtima posesin.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
LEY 18119
Art. 1
D.O. 19.05.1982
ART. 460.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 461.
Sern castigados con las penas del artculo 459, los que teniendo derecho para
sacar aguas o usarlas se hubieren servido fraudulentamente, con tal fin, de
orificios, conductos, marcos, compuertas o esclusas de una forma diversa a la
establecida o de una capacidad superior a la medida a que tienen derecho.
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
ART. 462.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
VII.
Ley 20720
Art. 345 N2
D.O. 09.01.2014
ART. 463.
Ley 20720
Art. 345 N3
D.O. 09.01.2014
Ser castigado con la pena de presidio menor en su grado medio a presidio mayor
en su grado mnimo, el deudor que realizare alguna de las siguientes conductas:
1 Si dentro de los dos aos anteriores a la resolucin de reorganizacin o
liquidacin, ocultare total o parcialmente sus bienes o sus haberes.
2 Si despus de la resolucin de liquidacin percibiere y aplicare a sus
propios usos o de terceros, bienes que deban ser objeto del procedimiento concursal
de liquidacin.
3 Si despus de la resolucin de liquidacin, realizare actos de disposicin de
bienes de su patrimonio, reales o simulados, o si constituyere prenda, hipoteca u
otro gravamen sobre los mismos.
Ley 20720
Art. 345 N3
D.O. 09.01.2014
Ley 20720
Art. 345 N3
D.O. 09.01.2014
Ser castigado como autor de los delitos contemplados en los artculos 463, 463
bis y 463 ter quien, en la direccin o administracin de los negocios del deudor,
sometido a un procedimiento concursal de reorganizacin o de liquidacin, hubiese
ejecutado alguno de los actos o incurrido en alguna de las omisiones all sealados,
o hubiese autorizado expresamente dichos actos u omisiones.
Ley 20720
Art. 345 N3
D.O. 09.01.2014
ART. 464.
Ser castigado con la pena de presidio menor en su grado mximo a presidio mayor
en su grado mnimo y con la sancin accesoria de inhabilidad especial perpetua para
ejercer el cargo, el veedor o liquidador designado en un procedimiento concursal de
reorganizacin o liquidacin, que realice alguna de las siguientes conductas:
1 Si se apropiare de bienes del deudor que deban ser objeto de un procedimiento
concursal de reorganizacin o liquidacin.
2 Si defraudare a los acreedores, alterando en sus cuentas de administracin
los valores obtenidos en el procedimiento concursal de reorganizacin o liquidacin,
suponiendo gastos o exagerando los que hubiere hecho.
3 Si proporcionare ventajas indebidas a un acreedor, al deudor o a un tercero.
Ley 20720
Art. 345 N3
D.O. 09.01.2014
ART. 464 bis.-
Ley 20720
Art. 345 N3
D.O. 09.01.2014
ART. 465.
ART. 466.
Ley 20720
Art. 345 N4
D.O. 09.01.2014
VIII.
LEY 19501
Art. 2 m)
D.O. 15.05.1997
ART. 468.
Incurrir en las penas del artculo anterior el que defraudare a otro usando de
nombre fingido, atribuyndose poder, influencia o crdito supuestos, aparentando
bienes, crdito, comisin, empresa o negociacin imaginarios, o valindose de
cualquier otro engao semejante.
ART. 469.
ART. 470.
DL 3443, HACIENDA
Art. 3
D.O. 02.07.1980
LEY 19932
Art. 2
D.O. 03.02.2004
Ley 20667
Art. 3
D.O. 09.05.2013
ART. 471.
Ser castigado con presidio o relegacin menores en sus grados mnimos o multa
de once a veinte unidades tributarias mensuales:
1. El dueo de una cosa mueble que la sustrajere de quien la tenga
legtimamente en su poder, con perjuicio de ste o de un tercero.
2. El que otorgare en perjuicio de otro un contrato simulado.
3. DEROGADO.
Los ejemplares, mquinas u objetos contrahechos, introducidos o expendidos
fraudulentamente, se aplicarn al perjudicado y tambin las lminas o utensilios
empleados en la ejecucin del fraude, cuando solo pudieren usarse para cometerlo.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
Decreto Ley 345, INSTRUCCIN
Art. 27
D.O. 17.03.1925
ART. 472.
El que suministre valores, de cualquiera manera que sea, a un inters que exceda
del mximo que la ley permita estipular, ser castigado con presidio o reclusin
menores en cualquiera de sus grados.
Condenado por usura un extranjero, ser expulsado del pas; y condenado como
reincidente en delito de usura un nacionalizado, se le cancelar su nacionalizacin y
se le expulsar del pas.
En ambos casos la expulsin se har despus de cumplida la pena.
En la sustanciacin y fallo de los procesos instruidos para la investigacin de
estos delitos, los Tribunales apreciarn la prueba en conciencia.
LEY 8716
Art. 1
D.O. 04.01.1947
ART. 473.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
IX.
ART. 474.
ART. 475.
ART. 476.
DL 400
Art. 1
D.O. 08.04.1974
Ley 20653
Art. 1 a) y b)
D.O. 02.02.2013
ART. 478.
LEY 3988
Art. 1
D.O. 20.10.1923
LEY 17437
Art. 1, N 11)
D.O. 09.06.1971
ART. 479.
ART. 480.
Incurrirn respectivamente en las penas de este prrafo los que causen estragos
por medio de sumersin o varamiento de nave, inundacin, destruccin de puentes o
mquinas de vapor, y en general por la aplicacin de cualquier otro agente o medio de
destruccin tan poderoso como los expresados.
Ley 20813
Art. 5 N4
D.O. 06.02.2015
ART. 481.
ART. 482.
ART. 483.
LEY 7632
Art. 1
D.O. 06.11.1943
ART. 483. a)
LEY 7632
Art. 2
D.O. 06.11.1943
ART. 483. b)
X.
De los daos.
ART. 484.
Incurren en el delito de daos y estn sujetos a las penas de este prrafo, los
que en la propiedad ajena causaren alguno que no se halle comprendido en el prrafo
anterior.
LEY 19806
Art. 1
D.O. 31.05.2002
ART 485.
Sern castigados con la pena de reclusin menor en sus grados medio a mximo y
multa de once a veinte unidades tributarias mensuales, los que causaren dao cuyo
importe exceda de cuarenta unidades tributarias mensuales:
LEY 3988
Art. 1
D.O. 20.10.1923
LEY 19501
Art. 2 o)
D.O. 15.05.1997
ART. 486.
LEY 3988
Art. 1
D.O. 20.10.1923
LEY 19501
Art. 2 p)
D.O. 15.05.1997
ART. 487.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 488.
Las disposiciones del presente prrafo slo tendrn lugar cuando el hecho no
pueda considerarse como otro delito que merezca mayor pena.
XI.
Disposiciones generales.
ART. 489.
Adems, esta exencin no ser aplicable cuando la vctima sea una persona mayor
de sesenta aos.
Ley 20427
Art. 3 N 1 Y 2
D.O. 18.03.2010
Ley 20830
Art. 39 vii)
D.O. 21.04.2015
Ley 20480
Art. 1 N 7
D.O. 18.12.2010
Ley 20427
Art. 3 N 3
D.O. 18.03.2010
TTULO DCIMO.
DE LOS CUASIDELITOS.
ART. 490.
LEY 19450
Art. 1 i)
D.O. 18.03.1996
ART. 491.
ART. 492.
Las penas del artculo 490 se impondrn tambin respectivamente al que, con
infraccin de los reglamentos y por mera imprudencia o negligencia, ejecutare un
hecho o incurriere en una omisin que, a mediar malicia, constituira un crimen o un
simple delito contra las personas.
A los responsables de cuasidelito de homicidio o lesiones, ejecutados por medio
de vehculos a traccin mecnica o animal, se los sancionar, adems de las penas
indicadas en el artculo 490, con la suspensin del carn, permiso o autorizacin que
los habilite para conducir vehculos, por un perodo de uno a dos aos, si el hecho
de mediar malicia constituyera un crimen, y de seis meses a un ao, si constituyera
simple delito. En caso de reincidencia, podr condenarse al conductor a inhabilidad
perpetua para conducir vehculos a traccin mecnica o animal, cancelndose el carn,
permiso o autorizacin.
LEY 20068
Art. 3
D.O. 10.12.2005
ART. 493.
LIBRO TERCERO.
TTULO PRIMERO
DE LAS FALTAS.
ART. 494.
Con todo, tratndose de las faltas mencionadas en el nmero 19, la multa no ser
inferior al valor malversado o defraudado, al de la cosa hurtada o del dao causado,
en su caso, y podr alcanzar el doble de ese valor, aun cuando supere una unidad
tributaria mensual.
LEY 19450
Art. 1 c)
D.O. 18.03.1996
LEY 19450
Art. 2, o, N 1)
D.O. 18.03.1996
LEY 20014
Art. 2
D.O. 13.05.2005
Ley 20813
Art. 5 N6
D.O. 06.02.2015
LEY 20066
Art. 21 d)
D.O. 07.10.2005
LEY 3301
Art. 1
D.O. 27.09.1917
LEY 19501
Art. 2 q)
D.O. 15.05.1997
LEY 19950
Art. 1 N 3
D.O. 05.06.2004
LEY 19501
Art. 2 q)
D.O. 15.05.1997
Los autores de hurto sern castigados con prisin en su grado mnimo a medio y
multa de una a cuatro unidades tributarias mensuales, si el valor de la cosa hurtada
no pasa de media unidad tributaria mensual.
La falta de que trata este artculo se castigar con multa de una a cuatro
unidades tributarias mensuales, si se encuentra en grado de frustrada. En estos
casos, el tribunal podr conmutar la multa por la realizacin de trabajos
determinados en beneficio de la comunidad, sealando expresamente el tipo de trabajo,
el lugar donde deba realizarse, su duracin y la persona o institucin encargada de
controlar su cumplimiento. Los trabajos se realizarn, de preferencia, sin afectar la
jornada laboral o de estudio que tenga el infractor, con un mximo de ocho horas
semanales. La no realizacin cabal y oportuna de los trabajos determinados por el
tribunal dejar sin efecto la conmutacin por el solo ministerio de la ley, y deber
cumplirse ntegramente la sancin primitivamente aplicada.
En los casos en que participen en el hurto individuos mayores de dieciocho aos
y menores de esa edad, se aplicar a los mayores la pena que les habra correspondido
sin esa circunstancia, aumentada en un grado, si stos se han prevalido de los
menores en la perpetracin de la falta.
En caso de reincidencia en hurto falta frustrado, se duplicar la multa
aplicada. Se entender que hay reincidencia cuando el responsable haya sido condenado
previamente por delito de la misma especie, cualquiera haya sido la pena impuesta y
su estado de cumplimiento. Si el responsable ha reincidido dos o ms veces se
triplicar la multa aplicada.
La agravante regulada en el inciso precedente prescribir de conformidad con lo
dispuesto en el artculo 104. Tratndose de faltas, el trmino de la prescripcin
ser de seis meses.
LEY 20140
Art. UNICO
D.O. 30.12.2006
ART. 495.
Con todo, la multa para las faltas sealadas en los nmeros 15, 21 y 22 ser a
lo menos equivalente al valor de lo defraudado o del dao causado y podr llegar
hasta el doble de ese valor, aunque exceda una unidad tributaria mensual.
LEY 19501
Art. 2 r)
D.O. 15.05.1997
LEY 19927
Art. 1, N 23
D.O. 14.01.200
LEY 19501
Art. 2 s)
D.O. 15.05.1997
LEY 19450
Art. 2, p, N 2)
D.O. 18.03.1996
LEY 19501
Art. 2 s)
D.O. 15.05.1997
LEY 19501
Art. 2 t)
D.O. 15.05.1997
ART. 496.
LEY 19501
Art. 2 u)
D.O. 15.05.1997
Ley 20931
Art. 1 N6
D.O. 05.07.2016
LEY 6827
Art. 48
D.O. 28.02.1941
LEY 19501
Art. 2 u)
D.O. 15.05.1997
LEY 19918
Art. UNICO
D.O. 18.12.2003
LEY 18859
Art. UNICO N 2
D.O. 29.11.1989
ART. 497.
El dueo de ganados que entraren en heredad ajena cerrada y causaren dao, ser
castigado con multa, por cada cabeza de ganado:
NOTA
LEY 19450
Art. 1 b)
D.O. 18.03.1996
LEY 19501
Art. 1 a)
D.O. 15.05.1997
NOTA
El numeral 21 de la ley 11183, publicada el 10.06.1953, modifica el presente
artculo en el sentido de: sustituir su numeral 1 tal como se transcribe;
suprimiendo su numeral 2 original. El numeral 3pasa a ser 2, sustituyndose parte
de su contenido por la frase transcrita, pero sin alterar la numeracin respecto de
su actual numeral 4. Por tal razn, en la construccin de su texto actualizado se
mantiene su numeracin sin tener un orden correlativo.
TTULO SEGUNDO
ART. 498.
Los cmplices en las faltas sern castigados con una pena que no exceda de la
mitad de la que corresponda a los autores.
ART.499.
Caern en comiso:
1. Las armas que llevare el ofensor al hacer un dao o inferir injuria, si las
hubiere mostrado.
2. Las bebidas y comestibles deteriorados y nocivos.
3. Los efectos falsificados, adulterados o averiados que se expendieren como
legtimos o buenos.
4. Los comestibles en que se defraudare al pblico en cantidad o calidad.
5. Las medidas o pesos falsos.
6. Los enseres que sirvan para juegos o rifas.
7. Los efectos que se empleen para adivinaciones u otros engaos semejantes.
ART. 500.
ART. 501.
TTULO FINAL.
ARTCULO FINAL.
FEDERICO ERRZURIZ.
JOS MARA BARCEL.